drevesa - hawlina

DREVESA
& 10. Die Brautigam, welcher zur Braut zuheuratet
bringt zum Hause am Heiratsguts pr 300 f v. W. eine .. ..
im Werthe pr funfzehn Gulden einzalungsverspredhen .. .
Bruders Johann Borstnik als vaterliche und ... suchtlich
elterliche Erbschaft und letzterer verbe ... t sich solche
binnen einem Jahre zu Henden des Bruders ubernehmers
und Brautigens Franz Borstnik ohne Interesse zu bezahlen
was die Brautpersonen zur Wiesenschaft nehmen.
&.11. Fur die Todesfall haben die Brautpersonen folgende
Verfugungen getroffen:
A. Wenn der Ein oder der Andere der heutigen Brautpersonen
wem eines mit Tode abgesehen sollte und wurden
zu dieser Zeit keine und dieser Ehe geborene Kinder
geborene Kinder verhanden, ist der uberlebende Ehegete
Universalerbe zum Nachlasse der Verstorbenen mit Aus ...
des nach & 1253 01 Gb. zur letztewilligen Anordnung
gesetzlich vorbehaltenen Vermogensvertheiles und wenn
heruber nicht letztwillig verfugt werden ware, so beerbt
gemass Erbvertrages der uberlebende Ehegette auch dises
Vermogensvertrag.
B. Waren zur zeit des Todes der einem oder des anderen
der heutigen Brautpersonen Kinder, welche aus dieser Ehe
hervorgegangen sind, vorhanden, so tritt der gesetztliche
Erbfolge ein, doch wird fur diesen fall und beim Vortode
des heutigen Brautigens vor der Braut festgesetzt, des die
hinterlassen Witwe und heutige Braut der .. enzen ehegattlichen
Nachlass nach der gerichtlichen Schatzung gegen
Bezalung der Passiva Gebuhre .. und Erbschaften ihrer
Kinder ins Eigenthum ebrechnen konen und zwar die
Realitat mit dem Eigentumseinverleibungsbefugnisse.
&.12. Erteilt der Brautigem die ausdruckliche Bewil­
Jigung, dess gleichzeitig mit seiner Umschreibung des
Pfandrecht zur Sicherstellung der Verlassubernemsrechte
ob der ubernommenen Realitat zu Gunsten seiner Braut
Maria Tavzelj grundbuchlich einverleibt werde.
&.13. Der Ubergeber Jakob Tavzelj verzichtet zu Guesten
der Brautleute auf das Erbrecht nach seinen verschollenem
Bruder Josef Tavzelj hinsichtlich der entabulirten
Erbschaft pr 400 f AMZ und dem Schuldscheinen dto.
5. Februar 1857.
Kz. Jakob Tavzelj
Kz. Franc Borstnik
Kz. Johann Borstnik
Kz. Maria Tavzelj
Josef Stadler mp ...... und Zeuger
Mathias Ambrozic mp. Zeuger.
&.10. Zenin, ki z zenitvijo prinasa v hiso 300 f .... posamezno
ustreza vrednosti trideset guldnov, ... od brata
Janez Borstnik kot ocetovsko in ... starsevsko dediScino
in zadnji ... v enem letu placati v roke brata prejemnika in
zenina Franca Borstnika brez obresti, kar sta zarocenca
sprejela v vednost.
&.11. V primeru smrti morata zarocenca postopati na
naslednji nacin:
A. Ce eden ali drugi od danasnjih zarocencev umre in se
do tega cas a noben otrok ne rodi v tern zakonu, je preziveli
zakonec enotni dedic zapuscine umrlega po .... & 1253
01 Gb. odloka 0 zadnji zelji sprejet na podlagi zakona za
delitev premozenja in ce 0 tern ni izgovorjena zadnja zelja,
tako podeduje yes znesek dediScine preiiveli zakonec po
tern premozenjskem sporazumu.
B. Ce se do casa smrti enega ali drugega od d~nasnjih
zarocencev rodijo otroci v tern zakonu, nastopijo zakonske
posledice dedovanja, v tern primeru se za prvega umrlega
od danasnjih zarocencev zagotovi, da preziveli vdovec/
vdova od sedanjih zarocencev ... zakonsko zapuscino po
zakonski (uradni) oceni proti placilu pasive ..... in dediSCino
njihovih otrok v lastnistvo obracuna in sicer nepremicnino
s pravico do prezivnine.
&.12. Izda se zarocencema napisana privolitev z istocasnim
pod pis om zastavne pravice za zavarovanje sprejemnopredajne
pravice s prevzemom nepremicnine v korist svoje
neveste Marije Tavzelj se knjizi v zemljisko knjigo.
&.13. Dajatelj Jakob Tavzelj se odpoveduje v korist
zarocencev na pravico dedovanja njegovega brata Jozefa
Tavzlja glede na intabulirano dediScino v znesku 400 guldnov
AMZ in zadolzilno pismo z dne 5. februarja 1857
krizec, Jakob Tavzelj
krizec, Franc Borstnik
krizec, Janez Borstnik
krizec, Marija Tavzelj
Jozef Stadler mp ...... in prica
Matija Ambrozic mp. prica.
26
1/2011