Digitalna filmska produkcija in slovenski film - AirBeletrina
Digitalna filmska produkcija in slovenski film - AirBeletrina
Digitalna filmska produkcija in slovenski film - AirBeletrina
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
POVZETKI<br />
Jurij Meden<br />
Jutri<br />
KljuËni pojmi: politiËno, neodvisno, digitalno<br />
Kratko razmiπljanje o povezanosti pojmov<br />
“neodvisni <strong>film</strong>” <strong>in</strong> “digitalna tehnologija” s<br />
poudarkom na predpostavki o <strong>in</strong>herentno<br />
politiËni naravi <strong>film</strong>a (tudi <strong>film</strong>ske umetnosti).<br />
Igor KorπiË<br />
Neodvisni <strong>film</strong> ob stoletnici slovenskega <strong>film</strong>a<br />
KljuËni pojmi: Svetovna trgov<strong>in</strong>ska organizacija<br />
(WTO), MPA (Motion Picture Association of<br />
America), svobodna izbira, kulturna izjema,<br />
kulturna raznolikost, raznolikost kulturne ponudbe,<br />
programi Medija pri EU, Eurimages, uË<strong>in</strong>kovita <strong>in</strong><br />
celostna <strong><strong>film</strong>ska</strong> politika<br />
V svojem prispevku avtor ugotavlja, da dandanes<br />
pojem flneodvisnost« v zvezi s <strong>film</strong>om najpogosteje<br />
zlorabljajo. Normalno stanje za <strong>film</strong> je vsesploπna<br />
odvisnost. V svojem najbolj smiselnem <strong>in</strong><br />
prvotnem pomenu ustvarjalne neodvisnosti kot<br />
posledici relativne ekonomske neodvisnosti pa se<br />
je <strong>film</strong> v svoji zgodov<strong>in</strong>i znaπel zgolj izjemoma <strong>in</strong> za<br />
krajπa obdobja. In prav v teh vmesnih obdobjih je<br />
nastajala flzgodov<strong>in</strong>a <strong>film</strong>a«. Film je bil namreË<br />
globaliziran æe davno pred globalizacijo.<br />
Sorazmerno neodvisnost <strong>film</strong>ski ustvarjalnosti,<br />
distribuciji, <strong>in</strong> prikazovanju v Evropi <strong>in</strong> v veliki<br />
veË<strong>in</strong>i dræav sveta lahko omogoËajo samo dejavne<br />
nacionalne <strong>in</strong> mednarodne <strong>film</strong>ske politike.<br />
Kljub razvoju tehnologije tako imenovana<br />
flpiratska« <strong>produkcija</strong>, ki si sicer zasluæi vso<br />
podporo, dolgoroËno ne more zagotoviti veË<br />
neodvisnosti <strong>film</strong>u.<br />
Klemen KleË<br />
Izzivi digitalne k<strong>in</strong>ematografije<br />
KljuËni pojmi: <strong><strong>film</strong>ska</strong> <strong>in</strong> digitalna snemalna tehnika,<br />
scenografija, kostumografija <strong>in</strong> maska, slovenska<br />
<strong><strong>film</strong>ska</strong> <strong>produkcija</strong>, gverilski naË<strong>in</strong> snemanja <strong>film</strong>ov,<br />
<strong>in</strong>ternetna distribucija.<br />
Slovenija nima f<strong>in</strong>anËno neodvisnih zasebnih<br />
<strong>film</strong>skih producentov, vlaganje v slovenske <strong>film</strong>ske<br />
projekte pa velja za hudo tvegano <strong>in</strong> skoraj nikoli<br />
povrnjeno f<strong>in</strong>anËno naloæbo. CeloveËerni <strong>film</strong>ski<br />
projekti se pri nas veË<strong>in</strong>oma snemajo na prestiæni<br />
35-milimetrski <strong>film</strong>ski trak, Ëeprav bi z uporabo<br />
digitalne tehnike <strong>film</strong>arji svoja sredstva <strong>in</strong> Ëas<br />
lahko koristneje porabili za stvari, ki bi imele veËji<br />
uË<strong>in</strong>ek na gledalce. Danes se v digitalnem okolju<br />
<strong>film</strong>ski prizori sestavljajo v celoto <strong>in</strong> se s pomoËjo<br />
raËunalnikov obdeluje tudi njihov slikovni zapis v<br />
visoki loËljivosti, toda digitalna tehnologija ni nujno<br />
bliænjica do tehniËno dovrπenih <strong>film</strong>ov. Prav zato<br />
bi koristilo, Ëe bi prihodnji rodovi obiskovalcev<br />
<strong>film</strong>skih predstav osnovno znanje o <strong>film</strong>u <strong>in</strong> <strong>film</strong>ski<br />
tehniki pridobili æe na zaËetku svoje izobraæevalne<br />
poti. Tako bi lahko dovolj zgodaj spoznali, da je<br />
bistvo <strong>film</strong>ov πe naprej njihova zgodba, <strong><strong>film</strong>ska</strong><br />
tehnika, naj bo digitalna ali analogna, pa je πe<br />
vedno le ustvarjalno orodje v rokah <strong>film</strong>arjev,<br />
pripovedovalcev zgodb s pomoËjo gibljivih sliËic.<br />
Samo Rugelj<br />
<strong>Digitalna</strong> <strong><strong>film</strong>ska</strong> <strong>produkcija</strong> <strong>in</strong> <strong>slovenski</strong> <strong>film</strong><br />
KljuËni pojmi: <strong><strong>film</strong>ska</strong> <strong>produkcija</strong>, <strong><strong>film</strong>ska</strong> <strong>in</strong>dustrija,<br />
evropski <strong>film</strong>, <strong>slovenski</strong> <strong>film</strong>, digitalna tehnologija<br />
RaËunalniki so v <strong>film</strong>ski produkciji prisotni æe<br />
skoraj dvajset let. Pri tem je njihova uporaba<br />
najveËja v postprodukciji, v zadnjih letih pa se<br />
njihova vloga vse bolj veËa tudi v samem procesu<br />
<strong>film</strong>ske produkcije. Po pregledu nekaterih<br />
ameriπkih <strong>in</strong> evropskih primerov, se priËujoËi<br />
esej osredotoËi na slovensko situacijo na podroËju<br />
digitalne <strong>film</strong>ske tehnologije, <strong>in</strong> sicer od pregleda<br />
stanja <strong>in</strong> moænosti na podroËju distribucije <strong>in</strong><br />
predvajanja <strong>film</strong>a, <strong>in</strong> <strong>in</strong>stitucionalnega pogleda<br />
na digitalno <strong>film</strong>sko produkcijo ter njeno poveËavo<br />
na <strong>film</strong>ski trak, do pregleda vseh do sedaj<br />
digitalno posnetih celoveËernih <strong>film</strong>ov.<br />
Aleπ Blatnik<br />
<strong>Digitalna</strong> <strong><strong>film</strong>ska</strong> revolucija <strong>in</strong> slovenska<br />
<strong><strong>film</strong>ska</strong> gverila<br />
KljuËni pojmi: digitalno, <strong>produkcija</strong>, distribucija,<br />
<strong>in</strong>ternet, gverila<br />
Povzetki ‡ Abstracts<br />
247