Digitalna filmska produkcija in slovenski film - AirBeletrina
Digitalna filmska produkcija in slovenski film - AirBeletrina
Digitalna filmska produkcija in slovenski film - AirBeletrina
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Maple Razsa: Snemanje spektaklov upora: globalna druæbena gibanja, aktivistiËni video <strong>in</strong> politiËna mimezis v nekdanji Jugoslaviji<br />
176<br />
Bil sem v Genovi. Govorim v svojem imenu, vendar lahko reËem, da vedno,<br />
ko gledam aktivistiËni video o argent<strong>in</strong>skem piqueterusu, ki postavlja barikade,<br />
ali avstralskem prosilcu za azil, ki se skuπa osvoboditi iz jeËe, obËutim<br />
moËno fiziËno reakcijo, reakcijo, ki jo povezujem s svojo lastno izkuπnjo beæanja<br />
pred policijo v Genovi. PoveËan utrip srca, potne roke <strong>in</strong> adrenal<strong>in</strong> sicer<br />
niso tako <strong>in</strong>tenzivni kot takrat, ko gledam padajoËe jeklenke solzivca, brezglavo<br />
beæanje <strong>in</strong> neusmiljene uliËne boje v Genovi. A vendar se zdi, da so telesne<br />
izkuπnje gledanja <strong>film</strong>ov o spopadih <strong>in</strong>timno, Ëutno povezane z izvabljanjem<br />
vsajenih spom<strong>in</strong>ov prejπnjih konfrontacij. Zdi se, da izkuπnja konflikta na zaslonu<br />
<strong>in</strong> gledalËev vsajeni spom<strong>in</strong> drug drugega ohranjata <strong>in</strong> oæivljata.<br />
S posnemanjem taktike, videne v Holiday Campu, so udeleæenci tabora Noborder<br />
v Sloveniji pridobili zelo <strong>in</strong>tenzivno, visceralno izkuπnjo, ki jih povezuje<br />
z majhnim æepom aktivistov na drugi strani planeta. Uprizorili so preplet izkuπnje,<br />
preplet med tu <strong>in</strong> tam, med nami <strong>in</strong> njimi, med zaprtimi <strong>in</strong> svobodnimi,<br />
med avstralskimi <strong>in</strong> evropskimi aktivistiËnimi mreæami. Prav tako so sproæili<br />
skupno izkuπnjo dræavnega nasilja, ki potrjuje skupno shrambo izkuπenj, <strong>in</strong> ne<br />
nazadnje skupnega sovraænika.<br />
Prevedla Barbara Beznec