You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Eva Berglová<br />
Testy k moderní<br />
gramatice němčiny<br />
různé stupně obtížnosti, klíč<br />
Testy k moderní gramatice němčiny<br />
jsou velmi vhodným doplňkem<br />
Moderní gramatiky němčiny. Jsou<br />
s ní spjaté posloupností jednotlivých<br />
kapitol a stupněm obtížnosti.<br />
Tvoří však samostatný soubor<br />
cvičení. Je tedy možno si zakoupit<br />
pouze testy nebo pouze gramatiku.<br />
Ve cvičeních je použita aktuální<br />
slovní zásoba a zároveň jsou<br />
procvičovány jevy, které Čechům<br />
při osvojování německé gramatiky<br />
působí největší potíže.<br />
Záměrem cvičebnice je získání jistoty<br />
v používání mluvnických prostředků<br />
standardní němčiny. Každé<br />
cvičení je označeno stupněm<br />
obtížnosti. Student si tak může<br />
sestavit soubor testovacích úloh<br />
podle svých potřeb. Výsledky testu<br />
si může každý vyhodnotit uvedeným<br />
bodovacím systémem. Texty<br />
jsou psány moderní čtivou němčinou,<br />
často jsou převzaty z německého<br />
tisku. Není zohledňována ani<br />
rakouská ani švýcarská němčina.<br />
U každého cvičení si můžete ověřit<br />
správnost řešení v klíči.<br />
Testy k moderní gramatice němčiny<br />
80-7238-145-8 179 Kč<br />
Eduard Beneš, Karel Jungwirth,<br />
Milada Kouřimská, Štěpán Zapletal<br />
Praktická mluvnice<br />
němčiny<br />
Přepracované a aktualizované vydání<br />
oblíbené publikace podává<br />
systematický přehled o mluvnické<br />
stavbě německého jazyka.<br />
Je určena především studentům<br />
všech <strong>střední</strong>ch a jazykových škol,<br />
poslouží ale i ostatním zájemcům<br />
z řad široké veřejnosti a studentům<br />
škol vysokých. Mluvnice vychází<br />
ze středoškolské látky, své výklady<br />
však rozšiřuje a prohlubuje a doplňuje<br />
je množstvím názorných příkladů.<br />
Svou pozornost soustřeďuje<br />
na porovnávání českého jazyka s jazykem<br />
německým a jejich vzájemné<br />
odlišnosti. To je její hlavní předností<br />
v porovnání s mluvnicemi německých<br />
nakladatelství. Mluvnice byla<br />
napsána přímo pro českého uživatele,<br />
proto odpovídá struktuře české<br />
gramatiky a problémům Čechů, pro<br />
něž je němčina cizím jazykem, a je<br />
tedy z hlediska výkladu mluvnického<br />
systému snáze pochopitelná.<br />
Kniha obsahuje kapitoly o výslovnosti<br />
a pravopisu, tvarosloví, o skladbě<br />
věty, vyjadřování modality a také<br />
o slovních spojeních a tvorbě slov.<br />
Praktická mluvnice němčiny<br />
80-7238-392-2 299 Kč<br />
Karsten Rinas<br />
Vorsicht – Fehler!<br />
odstraňujeme nejčastější<br />
„české chyby“ v němčině<br />
Pro pokročilé uživatele němčiny je<br />
nebezpečná ta skutečnost, že už<br />
některé špatné řečové návyky mají<br />
pevně zafixované, a to tím více, čím<br />
častěji cizí jazyk používají. Nejsou si<br />
vůbec vědomi toho, že se v určitém<br />
případě dopouštějí nějaké chyby,<br />
a přitom třeba oblíbené a často používané<br />
slovíčko nebo obrat může<br />
v určitých situacích vzbudit na rtech<br />
rodilého mluvčího pobavený úsměv.<br />
Ani dlouhodobý pobyt v německy<br />
mluvící zemi nemusí tyto návyky<br />
odstranit.<br />
Špatný návyk, který se fixoval dlouhou<br />
dobu, je třeba odstraňovat<br />
nebo měnit opakovaně a systematicky.<br />
Nově vycházející publikace<br />
má čistě praktický ráz; napsal ji<br />
rodilý mluvčí na základě svých několikaletých<br />
zkušeností s výukou<br />
českých studentů. Nabízí systematický<br />
program odvykání typicky<br />
„českých chyb“ v němčině v podobě<br />
sady cvičení s řešením. Podrobnější<br />
výklad k jednotlivým typům chyb<br />
se nachází na konci učebnice, a to<br />
i v češtině. Jsme přesvědčeni, že se<br />
stane dobrým pomocníkem a rádcem<br />
nejen při samostudiu, ale také<br />
pro všeny učitele němčiny.<br />
Vorsicht – Fehler<br />
80-7238-228-4 199 Kč<br />
www.ucebnice.fraus.cz 49<br />
gramatiky, testy