21.10.2013 Views

Sorbisterit

Sorbisterit

Sorbisterit

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

$ri$ą'#|'#v,trłtre}N$ .,<br />

psfl} ,'jŁffi:{łLff#trfhuł .<br />

RfitrffiYT$ię"rff#ł{'ł.rile$<br />

:<br />

cHAKTERysTyKA pRoDUKTU LECzNICzEGo : ' r ' ': 1 " '7 ", tyt I<br />

I<br />

r. NAZWA WŁASNA pRoDUKTU LECZNICZEGO<br />

Sońisterit, proszek do sporządzania zawiesiny doustnej lub doodbyfuiiczej<br />

2. sKŁAp JAK0ŚCIOWY I ILoŚCIowY SUBSTANCJI CzYNFl'yCH<br />

1 g proszku zawiwa719 * 949 mg wapnia polistyłenosulfonianu,{Ca lcii palystyrenesulfonas)<br />

co odpowiada 1,8 mmol wapnia.<br />

Substancje pomocnicze: sacharoza 50,74 mg _ f4ł,74 mg<br />

20 g proszku zawiera 15,18 - 18,98 g wapnia polistyrenosulfonianu, co odpowiada<br />

36 mmol wapnia.<br />

Substancjepomocnicze: sacharoza 1,01 -4,81 g<br />

Pełny wykaz substancji pomocniczych, patrz punkt 6.1 .<br />

3. POSTAC F'ARMACEUTYCZNA<br />

Drobnoziarnisty proszek barwy kremowej lub jasnobr4powej, do sporządzania zawiesiny<br />

stosowanej doustnie lub doodbytniczo.<br />

4. sZC7,F'GoŁowp DANE KLINICZNE<br />

4.1 Wskazania do stosowania<br />

Leczenie hiperkaliemii u pacjer*Ów z ostrąlub przewlekłąniewydolnoŚciąnerek, w tym<br />

takzę u pacjentów dia1izowanych.<br />

4.2 Dawkorryanie i sposób podawania<br />

Do podawania doustnego lub jako wlewki retencyjne doodbyhicze'<br />

Wskazania dotyczące dawkowani a na\eĘ traktowaĆ j ako ogÓlne zalecenia.<br />

Dokładnę zapotrzebownie powinno być określone na podstawie regularnej kontroli klinicznej<br />

i biochemicznej.<br />

DtugośĆ koniecznego leczenia kationową fywicą wymienną Sorbisteńtza|efy od wyników<br />

codziennego pomiaru stężenia potasu w surowicy. Gdy stęzeńę potasu spadnię do 5 mmol/l,<br />

leczenie po*i'*o zostać zawieszonę. Jeśli stęzenie potasu w surowicy przękfoczy 5 mmolA,<br />

terapię na1eży wznowić.<br />

Podawanie doustne:<br />

Doroś|i, wtącznie z wiekiem podesĄm:<br />

STERSTWO ZDROWIA :<br />

20 g proszku 1 _ 3 rczy n* dobę (1 miarka) wymieszane w okołots0 *t pffiffi|o"*li'Yl*fii#i.ilffi<br />

1t7<br />

0S,.952 Warszawa<br />

ul. Miuvu.ru 'li


Niemowlęta<br />

i dzieci:<br />

0,5 * i,0 g proszku lkg masy ciała /dobę w kilku dawkach wymieszane w około 150 ml<br />

p{ynu.<br />

Tak przygotowała zawiesiła musi byi przyjęta r,v co najmniej 3 dawkach podzielonych w<br />

ciryuf4 godzin.<br />

Só1 wapniowa polistyl.enosulfonianu nie powin-rra być podawana drogądousbrąu niemowląt.<br />

sorĘs1erit na|eĘ podawać w odstępie co najmniej 3 godzin po przyjęciu leków<br />

zmniejszających kwasowość treści żołądka lub prieczyszczajiących,iuti"t'iut. wodorotlenek<br />

magnenj, wodorotlęnek gIinu i węglan wapnia (patrz puŃt-4'.4\,<br />

Sorbistęrit musi być prryjmowany ruzemz posiłkami.<br />

odpowiedrrie płyny do sporządzenia zawiesiny <strong>Sorbisterit</strong> do podawania doushrego<br />

wymienione sąw punkcie 6,6'<br />

Po daw anie d o o dbytni cze (wlew ka reten cyj n a) :<br />

DorośIi, wtącznie z wiekiem podesztym:<br />

Po wlewie oczyszczĄącvm, 40 g (2 miarki) zawięszone w 150 mISYoroztworu glukory<br />

na1eĘ podawać 1 * r.ap na<br />

]<br />

dobę. W początkowych stadiach lęczęnia podanie-zńwno<br />

drogądoodbytnicząjak i doustną pomaga oiiągnąi szybkie obnizenie śtęzenia poiu*u '<br />

surowicy.<br />

Czas utrzyrnania wiewu : 6 godzin<br />

Dzieci:<br />

Jeśli iywica jonowymienna nie moze byó podawana dousfrrie, można podawać ją<br />

doodbytniczo w dawce co najmniej takiej, jaka.powinna być podana ao*toi.' *i<br />

płyn9m<br />

miesr.arląz<br />

w takiej sarnej proporcji, jak za\ęęanadla dorosłyóh..Po oluęsie utrzym'"r'ńia wlęwu<br />

w odb1tnicy naIeŻy podaó wlew oczyszezający,aby usńąć z je|itagrubego<br />

jonowymienną.<br />

ey'łr.i<br />

U niemowląt i dzieci na\eiy zachowaĆ szrzągÓlnąuwagę przy stosorraniu doodbytniczymo<br />

gdyf rhytduża dawka lub niewłaściwe wymieszanie ' ftyn**, moze spowodowaó zaleganie<br />

zbitychmas w jelicie' Z powodu ryzyka krwotokn z priewodu pokarmowego<br />

jelita<br />

lub martwicy<br />

grubego, szrzególnąostroznośó nalezy zaclrować u wcześniaków i niJmowtąiz ni,r


Niemowlęta:<br />

U niemowląt <strong>Sorbisterit</strong>łie powinien być podawany doustnie.<br />

Jest także przeciwwskazany<br />

niezaleznię od drogi podania, u niemowląfze zmnióiszoną*oto.yr,ąjelit ( sporvodowanąnp.<br />

eabiegiem operacyjnym tub lekami).<br />

4.4 Specjalne ostrzeżenia i środki ostrożności doĘczące stosowania<br />

W prz1padkach, gdy stężenie. potasu przekracza 6,5 mmolll i (ub) występują zmiany<br />

wymiennik jonowy w EKG,<br />

<strong>Sorbisterit</strong> nie jest wystarczająco skuteczny. W takich sytuacjach<br />

rorwaiyć<br />

na1eĘ<br />

odpowiednie pilne dział'aniaterapeutyczne (podanie wodorowęglanu<br />

glukozy sodu, infuzja<br />

z insulin$ lub dializę.<br />

Nalezy pamiętać o mozliwości wysĘierria powaznego niedoboru potasu.<br />

podczas<br />

W związku ztym<br />

ięczęnia istotna jest odpowiednia kónkola ki]niczna i biochemic<br />

pacl.ęnló]Ą/<br />

zna, szczególnie<br />

przyjmują9ych<br />

u<br />

preparaty naparstnicy. Gdy stężenię potasu w<br />

poniżej<br />

surowicy spadnie<br />

5 mmol/l, podawanie żywlcy nul"ey przetwać'<br />

Wynikiem wchłaniania wapnia jest ,yry\o nadmiernego podwyzszenia jego<br />

surowicy,<br />

stężenia w<br />

szazegóInie w pryy.p<br />

f<br />

kach, gdy pacj enc i.otizy"rł ą aietę uoiut"ą<br />

pręparaty<br />

* *upn, i *.<br />

zawieĘące wapil,jak środki wiąłącó fosforany lub .*- analogi witaminy<br />

więc<br />

D.<br />

ciągłe<br />

Zaleca<br />

monitorowałie<br />

się<br />

stężenia wapnia * ,*o*i"|..,<br />

Terapia preparatem <strong>Sorbisterit</strong> powinna być wspoma.gana innymi Środkami, jak<br />

przyjmowania<br />

ogranicze,lrie<br />

potasu w diecie, monitorowanie icwasiiy i przymowanie wysoko<br />

kalorycznych posiłków'<br />

Poniewaz <strong>Sorbisterit</strong>, podobnie jak inne zywice poiistyrenosulfonianowe, nie jest<br />

wybiórczy<br />

całkowicię<br />

dla potasu, moze wystąpić hipomagnózemia. Dlatego podczas<br />

preparalem<br />

1eczenia tym<br />

nalezy monitorować stęzenie magnezu w surowicf<br />

prepałatem Sorbistęrit na|eży przetwać, jeś}i pojawi się klinicznie istotne<br />

Ł:iff:'.<br />

zaparcie<br />

20 g preparatu sorbisterit^zlyigra 4,gl gsalharozy, co odpowiada ok. 0,41 wymio*nika<br />

węglowodanowego (Ysł. Należy to wźiąć pod uwagę u pacjentów z ctsktzycą<br />

Sorbjsterit na|eĘ podawać.w odst€Pie co najmłiej : loazin po przyjęciu leków<br />

zmniąszająt,ych kwasowośĆ treści żołądka luu pń'"i''"c,u;ący"t,, takich jak wodorotlenek<br />

magnezu, wodorotlenek glinu i węglan wapnia, gdyzje*noczesne podawanis moze<br />

spowodować zasadowicę metaboliczną (pattz pur:t


jelita grubegrs, szczególnąostrożność należy zachowaĆ u wcześniaków i dzieci z niskąwagą<br />

urodzeniową.<br />

4.5 Interakeje z innymi lekami i inne rodzaje interakcji<br />

Przeciwwskazane j est j ednoczesne stosowani e :<br />

. Sorbitolu (zarówno doustnie, jak i doodbytniczo ): jednoczesne stosowanię sorbitolu z<br />

wapniowym polistyrenosulfonianem może spowodować martwi cę j elita grubego. Dlalego<br />

jednoczesne podawanie sońitolu i wapniowego polistyrenosulfoniaau jest przeciwwskagane<br />

(patrz punkt 4.3).<br />

Naieży stosowaó z zachowaniem ostrozności;<br />

. Środki uwainiające kationy: mogąone zmniejsryĆ skuteczność wią.zania potasu przez<br />

wapnia polistyreno sulfonian,<br />

- Nieulegające wchłanianiu, uwalniające kationy leki zmniejszające kwasowośó tręści<br />

zołądkowej llektprzecryszczające: istniejądonięsienia o zasadowicy pojawiającej się po<br />

jednoczesnym stosowaniu z}"wic wymieniających kationy i nieulegających wchłanianiu,<br />

uwalniających kationy leków zmniejszających kwasowośÓ treści żołądkowej i leków<br />

pta,ęczyszczających, takich jak wodorotlenek magnezu, wodorotlenek giinu i węglan wapnia.<br />

Nalezy zachować pewien odstęp czasu między przyjmowaniem tych leków, a<br />

prryjmowaniem preparatu <strong>Sorbisterit</strong> {ptttrz pwkt 4.2 i 4.4}.<br />

. Wodorotlenek glinu: przy jednoczesnym przyjmowarriu zywicy (postać sodowa) z<br />

wodorotlenkiem glinu obsetwowano niedroznośĆ jelita spowodowanązbrylaniem się<br />

wodorotlenku glinu.<br />

. Pochodne napałstnicy: toksyczny wpływ rraparstnicy na sgrce' w szczególności komorowe<br />

zabutzęniarytmu i rozkojarzenie w węź}e przedsionkowo*komoro\Ąrym' moee zwiększyÓ się,<br />

jeśli pojawi się hipolcaliemia i (lub) hiperkalcęmia (patrz puntct 4.4).<br />

- Lit; możliwe zmniejszenie wchłaniania litu.<br />

. Lewotyroksyna: możiiwe zmniej szenie wchłaniania lewotyroks}ryry.<br />

- Tetracykiiny: mozliwe zmniejszenię wchłaniałia tetracykiiny w następstwie uwalniania w<br />

przewodzie pokarmowym jonów wapnia ziyvńcy,<br />

. Diuretyki tiazydowe i pętIowe: jednoczesrre podawanie preparatu <strong>Sorbisterit</strong>z diuretykami<br />

tiazrydowymi lub pętlowyrni moze zwiększyć ryzyko powstania hipokaliemii.<br />

- Leki antycholinergiczne: zwiększająryzyko zabutzęń żołądkowo-jelitowych, gdyz<br />

stosowaneię ich z preparatem <strong>Sorbisterit</strong> powoduje zmniejszenie motoryki żołądka.<br />

4.6 Ciąża lub laktacja<br />

Ciąza<br />

Nię ma odpowiednich danych o stosowaniu wapniowego polistyrenosulfonianu przez kobiety<br />

cięzame' Badania na zwietzętach są niewystarczające dla określenia toksycanego wpływu na<br />

funkcje toztoócze' Potencjalne ryzyko u ludzi nie jest Znai|:rę, Produktu <strong>Sorbisterit</strong> de wolno<br />

stosować w czasie ciąiy,jeśli nie jest to bezwzględnię konieczne.<br />

Karmienie piersią<br />

4t7<br />

MINI*TER'TW' zDRol,.IA<br />

Deoańam€nt Po|hykl Ldtowe| i Famacii<br />

Yffi.T,ffix!"


Nie ma odpowiednich danych o przyjmowaniu wapniowego polistyrenosulfonianu przez<br />

lcobiety karmiące piersią. Produktu Sorbisteńt nie wolno stosowaó w okresie karmienia<br />

piersią j eśli nie j es t to b e'zw zglednię konieczlre.<br />

a.7 WpŁyw na zdolnoŚó prowadzenia pojazdów mechanicznych i obsługiwania urządzeń<br />

mechanicznych w ruchu<br />

<strong>Sorbisterit</strong>, proszek do sporządzania zawiesiny doustnej lub doodbytniczej nie ma lub ma<br />

błrdzo nieznaczny wpływ na zdolnoŚó prowadzenia pojazdÓw rnechanicznych i obsługiwania<br />

wznĄzefi mechanicznych w ruchu.<br />

4.8 Działania niepożądane<br />

Wyróznia się następujące kategorie częstoŚci występowarriadńałańniepożądanych:<br />

Bardzo częste: >1/i0<br />

Częste: >1/100 i l/1000 i 1/i0 000 i


4.9 Przedawkowanie<br />

Zaburzęniabiochęmiczne spowodowane przedawkowarriom mogąprowadzić do objawów<br />

klinicznych hipokaliemii, włącznie z nieprawicltowościami w EKG, uszkodzęniemfrnkcji<br />

serca, rozdraznieniem, dezorióntacją spowolnięniem psychicznym, osłabieniem mięśni,<br />

osłabienięm odruchÓw i ostatecznie porazeniem , Zmiarty w EKG odpowiadająhipokaliemii<br />

lub hiperkalcemii; mogąwystąpiĆ zabwzęttia rfimu serca. Dalszymi objawami<br />

przedawkowanta mogąbyó zaparcie i niedroznoŚi nechaniczna jelit, mkzymani'e soli i<br />

wody. Nalezy zastosówa3 odpowiednie środki w celu skorygowania stęienia ęlętkolitów w<br />

,*o*i.y, a źywicapowinna Łyć usunięta z przewodrr pokarmowe go poptzęzwłaściwę<br />

zastosowanie. środków przetzy szęzających lub wlewów doodbytniczych.<br />

5. wŁAŚCIwoŚfi FARMAKoLOGICZNE<br />

5. 1 WłaściwoŚci farmakodynamiczne<br />

Grupa farmakoterapeutyczna: Leki do leczenia hiperkaliemii i hiperfosfatęmii<br />

I(od ATCrV03AE01<br />

<strong>Sorbisterit</strong> jest kationowązywicąwymienną, ktÓra uwalnia wapń w jelitach i wiąge potas.<br />

Powoduje to zmniejszenie wchłaniania i metabolicznej dostępności potasu.<br />

5.2 Właściwości farmakokinetyczne<br />

Wcłłtąni ąnie/ dy strybucj a / wy dalaniej<br />

Wapń zwięany zffiicąjest wymieniany na potas obecny w je}itach. Zgodnie z rÓżnymi<br />

pubiikacjami, 1 g zywicy jonowyr*iermej moze invivo zwiryać 0,7 mmolpotasu.<br />

Zywice polistyrerrowe sąnierozpuszczalne i nięwchtani.alnę' Preechodząptz.ezprzewód<br />

póm'*ó*v i sąprawie całkowiiię wydalane ze stolcem. Zwia7srry potas jest również<br />

wydalany ię stońęm, rązem zzylvtcą. Wapń uwolniony z zywicy częściowo wchłania się'<br />

lego *.ńt*ianie, dystrybucja i eliminacja odbywająsię w sposób fizjologiczny'<br />

ZdolnośĆ preparatu <strong>Sorbisterit</strong> do wpniany potasu za|eży wistotnym stopniu od pH,<br />

pon1ewazinne kationy, jak amonorł'y, magnezo*y oraz lipidy i białka, mająrównież wysokie<br />

powinowactwo do zywicy lvymiennej w czasie przechodzeniaptzez jelita.<br />

5.3 Przedkliniczne dane dotyczące bezpieczeństwa<br />

Nie ma przedklinicznych badari preparatu <strong>Sorbisterit</strong>. Badania toksycmości pojedynczej<br />

dawki wapniowego polist1'renosuifonianupodanej drogądoustną dootrzewnowąlub<br />

podskorną nie wykazały ry zyka ostrej toksyczności.<br />

Nie ma innych badań przedklinicznych z wapniowynr polistyrenosulfonianęm.<br />

6. DANE FARMACNUTYCZNN<br />

6,1 Wykaz substancji pomocniczych<br />

Sacharoza<br />

Kwas cytrlr*owy bezwodnY<br />

6t7<br />

MINI$TERSTWO ZDROWIA<br />

D0pailamanl Poltyki l*onej i Farmaqi<br />

0e952 Warsaawa<br />

ul. Miodovua {5


6.2 Niezgodnośei<br />

farmaceuĘczne<br />

Niema.<br />

6.3 okres waźności<br />

3 lata<br />

25 dni po pierwszyn otwarciu<br />

6.4 Specja|ne środki ostrożności przy przechowywaniu<br />

PrzechowywaÓ pojemnik szczelnie zamknięty, w celu oclrronyprzed wilgocią.<br />

6.5 Rodzaj i zawartość opakowania<br />

Pojemnik z polietylenu zawierający wiele dawek'<br />

WielkośÓ opakowarria: 1 pojemnik zawiera 500 g proszku'<br />

Do produktu dołączo*a jest 20 g miarka z polistyrenu<br />

6.6Instrukcja dotycząca przygofowania produktu leczniczego do stosowania i usuwania<br />

jego pozostałości<br />

odpowiednimi ptynami do sporządzęnia zawjesiny preparatu <strong>Sorbisterit</strong><br />

doustnym<br />

przed podaniem<br />

są woda, herbata inupó3. bezalkoholowe'<br />

Nie wo}no podawać preparatu Sorbistęrit w sokach owocowych, które<br />

zawa*ośó potasu.<br />

mająwysoką<br />

odpowiednimi płynami do sporządzęnia<br />

zawięsiny preparatu Sońisterit przed podaniem<br />

doodbytniczym są 5% roawóry giuko"y.<br />

7, PoDMIOT oDPowmDzIALI{Y POSIADAJĄCY PozWoLENIs NA<br />

DOPUSZCZENIE DO OBROTB<br />

Fresenius Medical Care Nepfuologica Deutschland GmbH<br />

D 61346 Bad Homburg v'd.H., Nięmcv<br />

8. NUMNR POZWOLENIA NA DOPUSZCZENIA DO OBROTU<br />

A\ł9,Y{<br />

9. DATA WYDANIA PIERWSZEGO POZWOLENIA NA DOPUSZCZENIE DO<br />

OBROTU/ODNO\ryITNIA POZWOLENIA<br />

A'o.,,tŁ,'tooĘ - /iq'{ł,Q;c\2-<br />

10. DATA CZĘŚCIOWEJ zMrANY TEKSTU CHARAKTERYSTYKI<br />

PRODUKTU LECZNICZEGO<br />

Qn la' ' #"oos<br />

7t7<br />

ffilffiTHffiP*tr#9<br />

00'952 Warszawa<br />

ul. Miodowa tc

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!