18.10.2013 Views

Twój osobisty przewodnik po dializie otrzewnowej (DO)

Twój osobisty przewodnik po dializie otrzewnowej (DO)

Twój osobisty przewodnik po dializie otrzewnowej (DO)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Lista kontrolna zanim wyjedziesz<br />

Zanim <strong>po</strong>jedziesz na wakacje upewnij się, że<br />

dys<strong>po</strong>nujesz następującymi elementami:<br />

• Środek do dezynfekcji rąk.<br />

• Akcesoria do pielęgnacji miejsca ujścia.<br />

• Niewielki zapas płynów do CA<strong>DO</strong>, aby<br />

przeprowadzić wymianę w <strong>po</strong>dróży lub na<br />

wypadek nieprzewidzianych opóźnień<br />

<strong>po</strong>dróży.<br />

• Dobrym <strong>po</strong>mysłem jest zabranie „dawki<br />

awaryjnej” leków i materiałów dializacyjnych<br />

w bagażu <strong>po</strong>dręcznym na wypadek<br />

zgubienia bagażu głównego. Nie za<strong>po</strong>mnij<br />

zabrać listu od lekarza, aby uniknąć problemów<br />

ze służbami celnymi oraz liniami<br />

lotniczymi.<br />

• Podróżując <strong>po</strong>za krajem wewnątrz lub <strong>po</strong>za<br />

Unią Europejską upewnij się, że zawsze<br />

masz od<strong>po</strong>wiednie ubezpieczenie medyczne.<br />

• Dla służb celnych musisz mieć kopię listu<br />

<strong>po</strong>świadczającego, że korzystasz z terapii<br />

<strong>DO</strong> i wymagasz <strong>po</strong>dtrzymujących życie<br />

produktów medycznych. Sprawdź w<br />

ośrodku <strong>DO</strong>, czy nie <strong>po</strong>trzebujesz dodatkowej<br />

dokumentacji.<br />

• Adres ośrodka <strong>DO</strong> najbliższego miejsca<br />

docelowego Twoich wakacji.<br />

• Wypełniony formularz uzgodnień urlopu<br />

i <strong>po</strong>dróży.<br />

• Jeżeli jakiekolwiek dane są nieprawidłowe,<br />

proszę jak najszybciej <strong>po</strong>wiadomić koor­<br />

dynatora firmy Fresenius Medical Care.<br />

Nie czekaj do dnia <strong>po</strong>dróży.<br />

• Potrzebne leki.<br />

• Numer telefonu do Twojego macierzystego<br />

ośrodka <strong>DO</strong>.<br />

• Przed wyjazdem koordynator firmy<br />

Fresenius Medical Care skontaktuje się<br />

z Tobą w celu <strong>po</strong>twierdzenia, że zapasy<br />

dotarły do miejsca docelowego.<br />

• Omów z pielęgniarką lub dietetykiem różne<br />

dostępne diety. Ciesz się wakacjami, ale<br />

nie przesadzaj !<br />

• Jeżeli <strong>po</strong>dróżujesz do strefy ciepłego<br />

klimatu, wpłynie on na Twoją równowagę<br />

płynów. Zapytaj pielęgniarkę, jak sobie<br />

z tym radzić.<br />

• Jeżeli jesteś na liście oczekujących na<br />

przeszczep, nie za<strong>po</strong>mnij zostawić<br />

wiadomości, że jesteś w długiej <strong>po</strong>dróży.<br />

• Nie za<strong>po</strong>mnij <strong>po</strong>wiadomić dostawcy<br />

zapasów dializacyjnych, że jesteś na<br />

wakacjach.<br />

105<br />

Urlop i <strong>po</strong>dróż

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!