Prilozi poznavanju sakralne baštine Vrbice, Lozice i Mokošice
Prilozi poznavanju sakralne baštine Vrbice, Lozice i Mokošice
Prilozi poznavanju sakralne baštine Vrbice, Lozice i Mokošice
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
V. B. Lupis, <strong>Prilozi</strong> <strong>poznavanju</strong> <strong>sakralne</strong> <strong>baštine</strong> <strong>Vrbice</strong>, <strong>Lozice</strong> i <strong>Mokošice</strong><br />
PRILOG. 3.<br />
STATUT BRATOVŠTINE SV. SPASA U MOKOŠICI U RIJECI<br />
(Župni ured sv. Spasa u Mokošici) 43<br />
Iste liber est fraternitas Sancti Spassi de Mocosciç in Ombla, et vocantur<br />
Matricula fraternitatis supradictae. Cujus dictae Chlesiae est patronus Blasius<br />
Nicolaus Chabosi<br />
Universis in Xristo fi delibus has litteras inspecturis salutem in Domino sempiternam.<br />
Noverunt omnes et singuli, qualiter reverendi Patres Dominus Franciscus<br />
de Gradibus, doctor et canonicus Ragusinus, et Dominus Andrea de Curianis (forte<br />
= Protonotarius) Apostolicus Domini Johannis de Veneriss miseratione divina<br />
dignissimi Archiepiscopi Ragusini Vicarii Generalis conprobaverunt ac consenserunt<br />
bonis viris infrascriptis, scilicet gastaldo et aliis confratribus fraternitatis<br />
Sancti Spassi de Mochosciça in Ombla pro Matricula, quam predicta fraternitas<br />
instituit et ordinavit, perpetuis temporibus duraturam.<br />
In Xristi Nomine, anno Doini MCCCCLXXVII mense augusti, sunt isti, videlicet:<br />
Ser Johan de Palmota, Matio Raicovich, Tomasc Çuppoievich, Giucho Radutovich,<br />
Ratcho Çvietchovich, Stipan Vlahotich, Çvitcho Luchxich. Guesti di sopra<br />
sono offi cieli, ego (ecco?) li frateli Maroie Simchovich, Petcho Jabisgnovich, Giurag<br />
Radavich, Radoie Biluch, Giucho Vocheitheich, Stipcho Luchisch, Martin<br />
Medoevich, Radosav Radojcovich, Marco Biluch, Giucho Tomich, Radegla Goian,<br />
Vlahota Givoevich, Cvitcho Ivanovich, Ratcho Vochasalich.<br />
Qui omnes et singuli suprascripti confratres specialiter et voluntarie se obbligaverunt<br />
invicem tantummodo et ordine, quod si contigerit, quod aliquis frater<br />
hujusmodi fraternitatis esset infi rmus extra civitatem Ragusinam, etiam si fuerit<br />
un quovis loco, scilicet a Puncta Stagni infra usque ad exilimitum, et a Molunto<br />
usque ad Punctam Stagni infra, et gastaldus qui pro tempore dictae fraternitas tunc<br />
fuerit, praeceperit alicui um aut pluribus dictorum fratrum, quod vadant pro ipso<br />
infi rmo et aducant Ragusium, vel alibi ubu dixerit; si quis obbedire noluerit eidem<br />
gastaldo, sine remissione solvat grossos sex, idest unusquisque pro se ipso. Item<br />
si quis fratrum jaceret infi rmus, et gastaldus preceperit alicui fratrum, quod vadat<br />
ed transportandum ipsum, et ipse noluerit, solvat pro qualibet vice grossum unum.<br />
Item si quis fratrum dixerit injuriam unus alteri, non vadat ad curiam comitis<br />
sub pena unius yppi., nisi esset injuria cum effusione sanquinis, vel magni<br />
excessus, sed gastaldus puniat eos secundum quodeidem videbitur expedire.<br />
(na margini: „die 30 decembris 1477 a Nativitate in Minori Consilio soprasriptum<br />
capitulum revocatum fuit, et fuit declaratum, quod quilibet de injuriis sibi illatis, sit liber<br />
facere querelam ubi et coram quo magistratu voluerit.)<br />
43. Transkribiran je tekst matrikule s notarskom ispravom na kraju, bez naknadnih<br />
upisa koji sežu do osamdesetih godina XIX. st.<br />
885
Change language