07.10.2013 Views

Slovar tekstila in tekstilnih izdelkov (Verzija 1) - Slovarji.info

Slovar tekstila in tekstilnih izdelkov (Verzija 1) - Slovarji.info

Slovar tekstila in tekstilnih izdelkov (Verzija 1) - Slovarji.info

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Slovar</strong> <strong>tekstila</strong> <strong>in</strong> <strong>tekstilnih</strong> <strong>izdelkov</strong> (<strong>Verzija</strong> 1) 2008<br />

Seitenteil stranski del<br />

Shorts kratke hlače<br />

Silberstreifen srebrni trak<br />

Sisal sisal<br />

Skipullover smučarski pulover<br />

Slip zelo kratke spodnje hlače, slip<br />

Smok<strong>in</strong>g, e<strong>in</strong> Abendanzug večerna obleka, smok<strong>in</strong>g<br />

Smok<strong>in</strong>ghemd svečana srajca<br />

Smok<strong>in</strong>gschleife (Fliege) metuljček<br />

Sommerbluse poletna bluza<br />

Sommerhose poletne hlače<br />

Sommerkleid poletna obleka<br />

Sommerkleidung poletna oblačila<br />

Sommermantel poletni plašč<br />

Sommerpulli pulover s kratkimi rokavi<br />

Sonnenblende senčnik<br />

Sonstige Faser ostala vlakna<br />

Sonstige Faser ostala vlakna<br />

Sonstiges Material Vsi drugi materiali<br />

Sp<strong>in</strong>del (auf dem Sp<strong>in</strong>nrad) preslica (na kolovratu)<br />

Spitzenbesatz (die Spitze), Baumwollspitze čipkasta obroba, bombažna čipka<br />

Sport‐(Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gs‐) Anzug trenirke<br />

sportliche športen<br />

Stehkragen stoječi ovratnik<br />

Steppnaht dvojni šiv , športni dvojni šiv<br />

Steppnaht prešiv<br />

Steppweste prešiti telovnik<br />

Stickerei vezen<strong>in</strong>o<br />

Stiefelhose kazaške hlače<br />

Stoff tkan<strong>in</strong>a ž (‐e)<br />

Stopper štoper<br />

Strandanzug obleka za plažo<br />

Stretchbund elastičen rob<br />

Stretchgürtel elastični pas<br />

Strickbund pletena obroba<br />

Strickhemd srajca iz trikoja<br />

Strickjacke pletena jopa<br />

Strickkragen pleten ovratnik<br />

Strickstoffe pleten<strong>in</strong>e<br />

Strumpfhalter držka za nogavico<br />

Strumpfhose hlačne nogavice<br />

Strumpfnaht šiv na nogavici<br />

Sunn bengalska konoplja, bombajska konoplja<br />

Taschenklappe (Patte) žepni poklopec , poklopec<br />

Testmethode metoda testiranja<br />

Textil naravni tekstilni materiali <strong>in</strong> s<strong>in</strong>tetični ali<br />

netkani tekstilni materiali<br />

Textilleder naravni tekstilni materiali <strong>in</strong> s<strong>in</strong>tetični ali<br />

netkani tekstilni materiali<br />

Textilpantone tekstilna pantona<br />

Textilphysikalische<br />

Qualitätsm<strong>in</strong>destanforderungen<br />

tekstilnofizikalna najmanjša zahteva kakovosti<br />

Trägerkleid obleka z naramnicami<br />

Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gshose spodnji del trenirk<br />

Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gsjacke mit Reißverschluß m zgornji del trenirk z zadrgo<br />

Trennen paranje<br />

Trennen usipanje<br />

Triacetat triacetat<br />

Tryv<strong>in</strong>yl triv<strong>in</strong>il<br />

T‐Shirt majica<br />

Tubenl<strong>in</strong>ie ravno krilo<br />

Tuchcaban šoferski jopič

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!