THE SADANGA YOGA

par lta ba zhes pa' i don to I bab col du spangs par mi I mam par rna bead pa
chad par lta ba'o zhes pa'i bar ro II bskal pa mtha' yas par sdug bsngal gyi
rgyu nyid kyi phyir shin'tu ring bar thar ba med de I de yang 'di yin la
ltung ba yang ste rnnar med pa la sogs par 2 dmyal bar ltung ba'o II de skye
ba'i phyir ram de gnyis rab tu skye zhing 'phen par byed pa ni de skad do I
I gsungs pa yang
I gang mams stong pa nyid lta ba I
I de mams bsgrub tu med par gsungs I [MadhyamakiiIika xm, 8cd]
I zhes so II de ltal" mam pa 'di yis dam pa'i lam slad 3 par gyur cing grol ba'i
lam rni rnngon par gyur pa la dpalldan bla rna gang gis nam mkha'i gzugs
bmyan du ba la sogs pa mam pa thams cad pa sna tshogs pa'i gzugs sems las
las mams 'das te I sems med pa'i sems kyi ngo bo can mkha' dang brtse ba'i
bdag nyid 4 dang thugs rje tha mi dang pa ston par mdzad cing I stsol bar
mdzad de slob ma dam pa mams la zhes pa lhag ma'o II bla rna mchog dpal
ldan bla rna de la phyag 'tshal zhing Ius dang ngag dang yid mams kyis rab
tu 'dud do II dga' bas 5 ni rangs pas so II rtag tu ni dus gsum du'o II
Commentary on Stanza Gha
'0 na gal te dpalldan bla ma'i drin leho na las dam pa'i lam nye bar thob pa
yin na de'i tshe [Db 305b] bla ma dam pa'i yon tan sgrogs pa kho na bya
ba rna yin nam I ji Itar mal 'byor yan lag drug pa'i rab tu byed pa rtsom pa
zhugs she na I gsungs pa I de phyir zhes pa la sogs pa ste I gang gi phyir de
Itar yin pa de phyir te de'i phyir rang gi rtogs pa sgrog6 pa kho na ni I de Ita
[PI, 345a] bur gyur pa'i bla rna yang dag pa ji Ita ba'i lam ston pa 7 po'i
bdag nyid chen po mchog tu thugs ba rtse ba'i bdag nyid sgrogs shing yon
tan gsal bar byed pa ste I bla ma'i dlin gyis thob pa'i bdag nyid kyi shes pa
rab tu gsal bar byed pa kho nas so I I don 'ill nyid don 8 gzhan bkod pas
gsungs pa I gang gi phyir 'bar ba'i gzugs can me ni med pa 9 ste me 'bar ba
med na du ba'i rtse mo yang dag par 'khyur lO zhing gsal bar 'chil ba rtogs
pa medII pas so I I 'dis ni dpalldan bla ma'i drin kho na las gzhung 'di
byed pa la bdag mkhas pa nyid do I I zhes bshad par ' gyur ro II
Commentmyon Stanza IVa
'0 na nga rgyal thams cad dang bral bas de kho na nyid kyi lam sgrub par
byed pa khyod kyil ci 2 ltar nga de kho mi nyid shes pa thob pa'o zhes sems
101: ni. 2 0 1: pa'i. 3 0 1: bslad. 4 0 1 adds de stong pa nyid. 501: ba. 6 0 1: sgros. 7 0 1:
sa. 8 0 1: de. 9 0 1 adds na. 10 0 1: 'phyur. 11 0 1: mad.
189