14.09.2013 Views

Verne J - Cesta kolem světa za 80 dní - e-knihovnazdarma.cz

Verne J - Cesta kolem světa za 80 dní - e-knihovnazdarma.cz

Verne J - Cesta kolem světa za 80 dní - e-knihovnazdarma.cz

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Proklouz s revolverem v ruce vždycky pokoušel střelit po nejbližším z nich. Kdyby v tu chvíli<br />

nějaká nehoda <strong>za</strong>razila saně v běhu, byli by cestující, napadení těmito divokými masožravci, ve<br />

velkém nebezpečí.<br />

Saně se však držely dobře, nepolevovaly ve svém běhu a brzy zůstala celá vyjící smečka daleko<br />

v<strong>za</strong>du.<br />

V poledne Mudge podle jistých známek poznal, že přejíždějí přes <strong>za</strong>mrzlý tok řeky Platte. Neřekl<br />

nic, ale byl si už jist tím, že po dvaceti mílích cesty dojedou na stanici Omaha.<br />

A vskutku, nebyla ještě ani jedna hodina po poledni, když obratný vůdce pustil kormidlo, přiskočil<br />

k plachetním provazům a svinul plachty, <strong>za</strong>tím co saně, unášeny svým nezdolným rozběhem, ujely<br />

ještě půl míle bez plachet. Konečně s.e <strong>za</strong>stavily, Mudge uká<strong>za</strong>l na změť bíle <strong>za</strong>sněžených střech a<br />

řekl:<br />

„Jsme na místě!“<br />

Na místě! Na místě, vskutku, ve stanici, která udržuje četnými vlaky každodenní spojení s výcho<strong>dní</strong><br />

částí Spojených států!<br />

Proklouz s Fixem seskočili na zem a roztřásali zkřehlé údy. Pomohli panu Foggovi a mladé<br />

ženě vystoupit ze saní. Phileas Fogg se velkodušně vyrovnal s Mudgem, jemuž Proklouz stiskl ruku<br />

jako příteli, a všichni se rozběhli k nádraží v Omaze.<br />

V tomto důležitém městě státu Nebraska končí vlastní Pacifická dráha, spojující povodí Mississippi<br />

s Velkým oceánem. Z Omahy do Chicaga běží železnice pod jménem „Chicago-Rock Island Road“<br />

přímo na východ padesáti stanicemi.<br />

Přímý vlak byl připraven k odjezdu. Phileas Fogg a jeho společníci měli právě jen tolik času, aby<br />

mohli naskočit do vagónu. Z Omahy neviděli nic, ale Proklouz si v duchu přiznal, že není čeho<br />

litovat a že teď nejde o žádnou podívanou.<br />

Vlak dojel nejvyšší rychlostí do státu Iowa přes Council Bluffs, Des Moines a Iowa City. V noci<br />

překročil Mississippi u Davenportu a přes Rock Island dospěl do státu Illinois. Příštího dne,<br />

desátého, ve čtyři hodiny odpoledne přijel do Chicaga, které už povstalo z trosek a bylo usazeno<br />

pyšněji než předtím na březích svého krásného Michiganského Jezera.<br />

Devět set mil dělí Chicago od New Yorku. O vlaky není v Chicagu nouze. Mr. Fogg přestoupil<br />

ihned z vlaku do vlaku. Čilá lokomotiva trati „Pittsburg-Fort Wayne-Chicago Rail Road“ se rozjela<br />

plnou rychlostí, jako by chápala, že ctihodný gentleman nemá času nazbyt. Jako blesk projela<br />

Indianou, Ohiem, Pennsylvánií a městem New Jersey, městy s antickými jmény, z nichž některá<br />

měla už ulice a tramvaje, domy však ještě ne. Konečně se objevila řeka Hudson a 11. prosince ve<br />

čtvrt na dvanáct večer <strong>za</strong>stavil vlak na nádraží na pravém břehu řeky před přístavištěm parníků<br />

Cunardovy paroplavební společnosti, jinak nazývané „British and North American Royal Mail<br />

Steam Packet Co.“<br />

Paroloď Čína, směřující do Liverpoolu, vyplula před pětačtyřiceti minutami!<br />

Kapitola třicátá druhá<br />

v níž se Phileas Fogg pustí v přímý boj<br />

s nešťastnou náhodou<br />

Zdálo se, že Čína s sebou odvezla posle<strong>dní</strong> naděje Philease Fogga. Vskutku, žádný jiný parník z<br />

těch, které obstarávají dopravu mezi Amerikou a Evropou, ani parníky společnosti Transatlantiques<br />

francais, ani plavidla White Star Line, ani parolodi Compagnie Imman nebo Hamburské<br />

paroplavby, ani žádné jiné nemohly posloužit gentlemanovým záměrům.<br />

Perelra, patřící Francouzské <strong>za</strong>oceánské společnosti, jejíž obdivuhodné lodi se vyrovnají co do<br />

rychlosti lodím všech ostatních linek a co do pohodlí je všechny bez výjimky předčí, měla vyplout<br />

teprve <strong>za</strong> dva dni, 14. prosince. A kromě toho, stejně jako lodi Hamburské .paroplavby, neplula<br />

přímo do Liverpoolu ani do Londýna, nýbrž do Le Havru a nadbytečná cesta z Le Havru do<br />

Southamptonu by byla Philease Fogga zdržela a zmařila jeho posle<strong>dní</strong> úsilí.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!