14.09.2013 Views

Verne J - Cesta kolem světa za 80 dní - e-knihovnazdarma.cz

Verne J - Cesta kolem světa za 80 dní - e-knihovnazdarma.cz

Verne J - Cesta kolem světa za 80 dní - e-knihovnazdarma.cz

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

„Ne prosím, k volbám smírčího soudce.“ .<br />

Po této odpovědi nastoupil Phileas Fogg do vagónu a vlak se rozjel plnou parou.<br />

Kapitola dvacátá šestá<br />

v níž se vyjíždí rychlíkem Pacifické dráhy<br />

„Ocean to ocean“ - tak říkají Američané a tato tři slova by měla být všeobecným označením pro<br />

„Grand trunk“, protínající Spojené státy americké v nejširším místě. Ve skutečnosti se však „Pacific<br />

Raid Road“ dělí ve dvě odlišné části: „Central Pacific“ mezi San Franciscem a Ogdenem a „Union<br />

Pacific“ mezi Ogdenem a Omahou. Tam se na ni připojuje pět různých tratí, které Omaze<br />

prostředkují čilé spojení s New Yorkem.<br />

New York a San Francisco jsou tedy v současné době spojeny nepřetržitou kovovou stuhou, měřící<br />

neméně než tři tisíce sedm set osmdesát šest mil. Mezi Omahou a Pacifikem vede železnice krajem<br />

obývaným dosud Indiány a dravou zvěří, rozsáhlým územím, které <strong>za</strong>čali mormoni kolonizovat<br />

<strong>kolem</strong> roku 1845, po svém vypuzení z Illinoisu.<br />

Kdysi bylo i <strong>za</strong> nejpříznivějších podmínek nutno vynaložit na cestu z New Yorku do San Francisca<br />

šest měsíců. Nyní stačí sedm <strong>dní</strong>.<br />

V roce 1862 bylo přes odpor poslanců z Jihu, žádajících, aby trať vedla jižněji, rozhodnuto vést<br />

trasu železnice mezi jedenačtyřicátou a dvaačtyřicátou rovnoběžkou. Sám president Lincoln,<br />

vzpomínaný s takovou lítostí, umístil výchozí bod nové trati do státu Nebraska, do města Omahy. S<br />

pracemi se <strong>za</strong>počalo ihned a pokračovalo se v nich s americkou činorodostí, která není ani papírová,<br />

ani byrokratická. Rychlost práce neměla být nijak na újmu řádnému zbudování trati. Ve stepi se<br />

postupovalo rychlostí půldruhé mne <strong>za</strong> den. Lokomotiva jedoucí po kolejích položených včera<br />

přivážela koleje zítřejší a vjížděla na ně, sotva byly položeny.<br />

Pacific Rail Road se na celé své délce rozvětvuje v několik odboček, vedoucích do států Iowa,<br />

Kansas, Colorado a Oregon. Z Omahy vede po levém břehu řeky Platte až k vyústění severní<br />

odbočky, pak sleduje trať jižní odbočky, projíždí povodím řeky Laramie a Wahsačskými horami,<br />

obtáčí Solné jezero, vjíždí do Salt Lake City, mormonského hlavního města, noří se do údolí Tuil1y,<br />

vede podél americké pouště, <strong>kolem</strong> Cedrové a Humboldtovy hory, <strong>kolem</strong> Humboldtovy řeky, přes<br />

Sierru Nevadu a klesá přes Sacramento až k Pacifiku, aniž stoupání trati přesahuje sto dvanáct stop<br />

na jednu mili, i když zdolává Skalisté hory.<br />

Taková byla dlouhá tepna, jíž vlaky projížděly <strong>za</strong> sedm <strong>dní</strong> a jež měla ctihodnému Phileasu Foggovi<br />

umožnit - aspoň jak doufal -, aby jedenáctého nasedl v New Yorku na parník plující do Liverpoolu.<br />

Vagón, v němž jel Phileas Fogg, byl jakýsi dlouhý omnibus, spočívající na dvou podvozcích, z<br />

nichž každý měl čtyři kola, jejichž pohyblivost umožňuje zdolávat <strong>za</strong>táčky o malém poloměru.<br />

Uvnitř nebyly žádné oddíly, jen dvě řady sedadel, každá po jedné straně, kolmo k ose vozu. Mezi<br />

nimi byla ponechána chodbička, vedoucí k toaletním a jiným kabinám, jimiž je každý vagón<br />

vybaven. Po celé délce vlaku byly vagóny navzájem spojeny můstky a cestující mohli přecházet z<br />

jednoho konce na druhý, při čemž jim byly k disposici salónní vozy, vyhlídkové vozy, restaurační<br />

vozy a kavárenské vozy. Chyběly už jen vozy divadelní. Ale i ty jednou budou.<br />

Po můstcích ustavičně přecházeli prodavači knih a časopisů; roznášející své zboží, a prodavači<br />

likérů, potravin a doutníků, kteří rozhodně neměli nouzi o zákazníky.<br />

Cestující vyjeli ze stanice Oakland v šest hodin večer. Byla už noc, chladná, tmavá noc pod<br />

<strong>za</strong>taženou oblohou, z níž hrozily mraky, že se rozsypou v podobě sněhu. Vlak nejel příliš rychle.<br />

Počítáme-li <strong>za</strong>stávky, neurazil víc než dvacet mil <strong>za</strong> hodinu, kterážto rychlost by však měla postačit,<br />

aby projel Spojenými státy v předepsaném čase.<br />

Ve vagóně se mnoho nehovořilo. Ostatně o cestující se už pokoušel spánek. Proklouz seděl vedle<br />

policejního inspektora, ale nepromluvil na něho. Od posle<strong>dní</strong>ch událostí jejich vzájemný vztah<br />

značně ochladl. Bylo po sympatiích, bylo po důvěrnosti. Fix své způsoby nijak nezměnil, ale<br />

Proklouz se naopak choval co nejzdrželivěji, hotov uškrtit svého bývalého přítele při sebemenším<br />

podezření.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!