W&M 1 2010 W&M 1/2005

magazin
Sommerliches Idyll
Kieswerk Brederis
Jahrgang 11 . Ausgabe 01 / 2010 . Juli 2010

Liebe Mitarbeiter,
Liebe Mitarbeiterinnen!
Zu Beginn des Jahres waren die Auswirkungen
der Wirtschaftskrise stark zu
spüren. Selbst „alte Hasen“ im Unternehmen
konnten sich nicht erinnern, jemals
eine Zeit mit so wenig Nachfrage erlebt zu
haben. Mit einem leichten Auftragspolster
vom Vorjahr und flexiblen Lösungen konnten
wir dieses Tief überwinden und können
jetzt feststellen, dass die Konjunktur
angezogen hat. Was nicht bedeutet, dass
die Ertragssituation befriedigend wäre.
Immerhin besteht aber die Chance auf
Aufträge und das ist die Basis für eine erfolgreiche
Tätigkeit.
Für viele Mitarbeiter steht der Urlaub bevor.
Eine Zeit, im Kreise der Familie und
Freunde Kraft zu tanken. Kraft die wir für
den Rest des Jahres wohl benötigen werden.
Denn ohne den vollen Einsatz von jedem
und jeder, an jeder Stelle des Unternehmens,
ist es nicht möglich unser Ziel zu
erreichen. Das Ziel muss es sein, auch in
schwierigen Zeiten ein ausgeglichenes Ergebnis
zu erwirtschaften.
Trotz gewohnt hohem Wettbewerbsdruck
und niedrigem Preisniveau bin ich zuversichtlich,
dass uns das gemeinsam gelingen
wird.
Deshalb wünsche ich allen einen erholsamen
Urlaub, damit wir dann gestärkt zu
Werke gehen können.
2
Johannes Wilhelm
Ökoprofit-
betrieb
aus Überzeugung...
Grünes Herz im
orangen Quadrat
Wilhelm+Mayer ist ein Ökoprofitbetrieb
aus Überzeugung.
Dazu Franz Hadler als Mitglied
des betriebsinternen Umweltteams:
„Was bei uns auf den Baustellen
bewegt wird, sind einerseits Bauaushub,
Baumaterialien, Schalungen, Maschinen,
etc., und andererseits Baurestmassen
oder Baustellenabfälle. Das alles
läuft nicht hinter Fabriksmauern ab. Wir
sind immer in der Öffentlichkeit“. Aber
Ökoprofit, führt er aus, ist mehr als ein
Umweltgedanke. Die andere Hälfte des
Wortes Öko“profit“ spricht die zweite,
die wirtschaftliche Komponente des
Begriffs an.
Verleihung der Ökoprofiturkunde
Mülltrennung, Baurestmassenverwertung,
Energie, sind alles Tatsachen, die
das Bauen unmittelbar, kostenrelevant
betreffen und somit immer wichtige
Themen. So fließt ökoprofitables Gedankengut
bei Investitionsvorhaben
ebenso ein, wie bei der Konzeption einer
Wohnanlage. Nicht müde, wird man
beim Götzner Bauunternehmen zu betonen,
wie wichtig auch der Faktor
Mensch dabei ist. Gute Organisation
und ein funktionierendes Abfallmanagement
auf den Baustellen, ist für
Wilhelm+Mayer unverzichtbar und das
klappt nur, wenn den Mitarbeitern die
Wichtigkeit dessen auch bewusst ist.

Sich außerhalb
der Arbeitszeiten
treffen...
Es ist ein besonderes Anliegen der
Geschäftsleitung, dass es hin und
wieder die Möglichkeit gibt, sich
außerhalb der Arbeitszeit in angenehmem
Rahmen zu treffen. Immer wieder,
und das betonte Johannes Wilhelm
auch in seiner Begrüßung, wird auf das
Mitarbeiterpotenzial verwiesen, das eines
der wichtigsten Erfolgsfaktoren für
das Unternehmen ist.
Wilhelm+Mayer ist das gemeinsame
Dach aller unterschiedlichen Bausparten.
Wilhelm + Mayer ist aber auch ein
Netz an Beziehungen der Mitarbeiter
untereinander, ihrer Familien, unserer
Nachbarn und ehemaligen Mitarbeiter,
ihnen allen galt die Einladung zu diesem
Familienfrühschoppen. Viele folgten
der Einladung.
Die Feuerwehr Götzis hatte in bewährter
Weise die Bewirtung übernommen.
Christine Wilhelm hatte mit Aline, Jacki
und Melanie ein umfangreiches Kinderprogramm
organisiert, das es den Eltern
erlaubte, auch einmal sitzenzubleiben
und sich zu unterhalten. Wie immer,
ein zusätzlicher Renner, das Baggerfahren,
wo mancher Vater mit dem
Sohn/Tochter einer geheimen Leidenschaft
frönte.
früh schoppen
Familienfrühschoppen
bei Wilhelm+Mayer
Das Duo Sonnenschein sorgt für gute
Stimmung bei jung und alt. Manche
waren vor lauter Begeisterung nicht auf
den Bänken zu halten. Daneben war
viel Zeit, sich von Tisch zu Tisch zu unterhalten,
Erinnerungen aufzufrischen
und sich auszutauschen.
Beim späten Abschluss des Frühschoppens
sah man nur zufriedene
Gesichter. Der Gesamterlös
des Frühschoppens wurde auf einen
runden Betrag von € 2.000 erhöht
und für einen sozialen Zweck
gespendet.
3

spezial
Heute werden
in Kleinarbeit die
ität
Mauerfugen ausgekratzt...
4
Burgenrestaurierung
Schon seit vielen Jahren arbeitet
Otto Summer mit Burgenverein
und Bundesdenkmalamt zusammen,
um in deren Auftrag alte Burgen
und Schlösser zu restaurieren. Deuringschlössle,
Alt-Ems, Neu-Montfort, Neuburg,
Ramschwag, um nur einige zu
nennen, zählen oder zählten zu seinen
Patienten. Vieles was im Verlauf der
letzten 30, 40 Jahre gemacht wurde,
stellt sich heute denkmalschützerisch
und restauratorisch als Fehler heraus.
Damals suchte man Lösungen, die
Gemäuer möglichst kostengünstig zu
erhalten, dabei ging vieles an Originalsubstanz
unwiederbringlich verloren.
Sandsteinstürze, Türöffnungen aus
Tuffstein, Eichenbalkenreste, wurden,
weil es dem Stand der Technik entsprach,
oftmals weder dokumentiert
noch aufbewahrt oder gar wieder eingebaut.
Äußerst problematische Entwicklungen
zeigte die Torkretierungsmethode.
Darunter versteht man, das Aufbringen
von Spritzbeton. Der Betonmantel sollte
das Mauerwerk vor Witterungseinflüssen
schützen und das Mauerwerk
stabilisieren. Das Gegenteil war der
Fall. Hinter dem Betonmantel drang
trotzdem Feuchtigkeit ein und der jahrhundertealte
Mörtel begann mürbe zu
werden, der Verbund ging verloren.
Heute werden in mühsamer Kleinarbeit
die Mauerfugen ausgekratzt und mit einem
speziell dafür entwickelten Mörtel
wieder verfugt. Teilweise müssen gesprungene
Steine ersetzt werden und
auch Pflanzenbewuchs verursacht
große Schäden an der Ursubstanz.
Die wichtigsten Hilfsmittel für diese
Restaurierungsarbeiten sind
ein sicheres Gerüst, ein Schräg -
aufzug, ein kleiner Schremmhammer,
ein Helm und Schwindelfreiheit. Sind
doch manche dieser Burgruinen bis zu
30 m hoch. Gegenwärtig arbeiten Otto
Summer und seine Mitarbeiter an der
Ruine Neu-Montfort in Götzis. Bei einem
Besuch der Ruine sind die Unterschiede
von restauriertem und unrestauriertem
Teil gut ersichtlich.
Torkretierter Bereich
Restaurierter Bereich

Wachsende Kinderzahlen
machten eine Erweiterung
der Volksschule notwendig... am
Volksschule Mäder
Im Zeichen der Ökologie
Die Gemeinde Mäder ist eine
sich rasch entwickelnde Gemeinde.
Starker Wohnbau
führte zu erheblichem Zuzug in den
letzten Jahren. Wachsende Kinderzahlen
machten auch eine Erweiterung
der Volksschule in der „Ökogemeinde“
notwendig.
Das alte Gebäude wurde bis auf den
Keller und einige wenige Wände abgetragen
und auf den bestehenden
Fundamenten 3 Etagen neu errichtet.
bau bericht
Das Bauwerk stellt an die ausführenden
Firmen höchste Ansprüche, wird
es doch nach ökologischen Kriterien in
Passivhausstandard gebaut. Bauleiter
Klaus Ranniger und die Partien von
Othmar Pilgram und Stefan Flaschberger
waren gefordert mit teilweise völlig
ungewohnten Materialien umzugehen.
Es durfte keinerlei Montageschaum
verwendet werden, spezielles
Schalöl wurde angewandt und
selbst ein Ökosilikon musste eingesetzt
werden.
Neben dem Termindruck, die Übergabe
soll Mitte Juli 2010 erfolgen, sind die
Einhaltung eines, vom Architekten DI
Markus Turnher vorgeschriebenen
Schalbildes und die Ausführung in
weißem Sichtbeton, echte Herausforderungen
an alle beteiligten Mitarbeiter.
Mit den erfahrenen Teams auf
der Baustelle, ist Klaus dennoch
zuversichtlich das Bauwerk
in der verlangten Qualität bis zum
fixierten Termin übergeben zu können.
5

Die Rohstoffe
Sand und Kies stammen
aus der Seeförderung...
Wenig in der Öffentlichkeit
steht das Kieswerk von Wilhelm+Mayer
in Brederis Paspels.
Schon jahrzehntelang ist das Kieswerk
ein Rückgrat der Rohstoffversorgung
des Unternehmens. Die Rohstoffe
Sand und Kies stammen aus der Seeförderung,
aber auch aus der Aufbereitung
von kiesigen Aushüben und der Verwertung
von Aufbruchasphalt und Betonabbruch.
Fast unbemerkt wurden die
letzten Jahre hohe Investition in die Modernisierung
der technischen Ausstattung
getätigt. Die letzten Ausgaben
flossen in die Erneuerung bzw. den Umbau
der Brecheranlage und in einen
neuen leistungsstarken Radlader.
6
Die Investitionen waren nicht nur wirtschaftlich
sondern auch ökologisch
ausgerichtet. Die erhöhte Leistung des
Radladers reduziert Fahrten und Ladevorgänge,
zudem ist er schalltechnisch
eine der besten Maschinen seiner Art.
Die neue Brecheranlage entstand
im großen Hangar, dessen Funktion
seit der Konzentration unserer
Asphaltproduktion bei der AMW in
Röthis, überholt ist. Dort sind die Anlagen
einerseits gegen die Witterungsverhältnisse
geschützt, was die Lebensdauer
der Maschinen verlängern soll
und andererseits wird der Schallpegel
während der Brechvorgänge für die Um-
news
Rückgrat der Rohstoffversorgung
Kieswerk Brederis
welt gedämpft, was die dortigen Anrainer
durchaus zu schätzen wissen.
Jürgen Rapaic und seine Mitarbeiter
sorgen für die einwandfreie Qualität
der einzelnen Produkte, für eine funktionierende
Logistik und Ordnung auf
dem Areal.
Die Entwicklung der Ausbaggerung
geschieht in guter Zusammenarbeit mit
den Behörden und dem Fischereiverein
Altenstadt mit ihrem Vorsitzenden
Ing. Heinz Gesson. Die bereits fertiggestellten
Uferbereiche machen den
Baggersee zu einem idyllischen Erholungsort.

am bau bericht
Sattelberges...
Hoch am
Hang des
Über dem Tal
Spezielles Einfamilienwohnhaus in Klaus
Hoch im Hang des Sattelberges,
präsentiert sich ein stolzes Einfamilienhaus
mit einem Panoramablick
der seines gleichen sucht. In
der Architektur wurde natürlich auf die
einzigartige Lage des Gebäudes Rücksicht
genommen. So eröffnet sich den
Bewohnern aus fast allen Wohnbereichen
der Blick in die Ebene. Selbst vom
Pool aus liegt einem die Landschaft zu
Füßen.
Planer, Baumeister Ing. Martin Ellensohn
entwarf einen funktionellen Grundriss,
der den Bedürfnissen der Bauherren
ideal entspricht, für viel Licht
und Aussicht sorgt. Großen Wert legte
er auf Details und eine sensible Auswahl
der Materialien bzw. Oberflächen.
Beton und Glas sind die Hauptkomponenten
der Fassade, wobei der Sichtbeton
mit ausgewaschener Oberfläche
eine fast naturnahe Struktur vermittelt.
Natürlich war Wilhelm+Mayer
bei den geforderten Qualitätsmaßstäben
einer der favorisierten
Baupartner und letztlich entschied
sich der Bauherr auch für uns.
Besondere Herausforderungen für Polier
Christoph Pointner und sein Team
waren der Felsaushub, die Logistik, die
über schmale und teils steile Straßen
abgewickelt werden musste. Die Sichtbetonarbeiten
waren anspruchsvoll
und verlangte volle Konzentration. Die
Mühen haben sich ausgezahlt. Die Baumeisterarbeiten
sind in der Endphase
und Planer wie zukünftige Bewohner
mit dem Resultat unserer Arbeit hoch
zufrieden.
7

Verliehen wird
der von Solid initiierte
Bautechpreis...
SOLID – Wirtschaft und Technik
am Bau, eines der führenden
Baufachmagazine Österreichs,
hatte nun schon zum dritten Mal, die
ausführenden österreichischen Bauunternehmen
eingeladen, ihre Projekte
einer Jury vorzulegen. Verliehen
wird der von Solid initiierte Bautechpreis
in vier Kategorien, international,
national, KMU und Baumaschineneinsätze.
Auf Initiative von DI. Armin Wachter
von der Straßenbauabteilung des
Landes Vorarlberg, bewarb sich auch
die Wilhelm+Mayer Bau GmbH mit
dem Projekt „Hölltobel“ an der Flexenstraße.
Das Projekt wurde im Vorjahr
begonnen und im Herbst 2009
der Öffentlichkeit übergeben.
8
Bautechpreis
„Nicht nur die schwierigen Örtlichkeiten,
nicht umsonst „Hölltobel“
genannt, sondern auch die teilweise
widrigen Wetterbedingungen und
besonders die Abwicklung der Bauarbeiten
bei Aufrechterhaltung des
Verkehrs in die Tourismusorte Zürs
und Lech, stellten höchste Anforderungen
an die Mannschaft des Bauunternehmens
Wilhelm+Mayer aus
Götzis“, sagt Projektleiter Heinz
Egle.
Für den Abtrag und die Errichtung
der Hölltobelbrücke- und Galerie unter
den genannten Bedingungen, erkannte
die fachkundig besetzte Jury
der Wilhelm+Mayer Bau GmbH die
Auszeichnung in der Kategorie Bautechpreis
„national“ zu.
preis verleihung
Die Wiener Städtische hatte zur Verleihung
des Bautechpreises in den
Wiener Ringturm geladen, wo SO-
LID-Chefredakteurin Priska Koiner
und der Vorsitzende der Jury Univ.-
Prof. Josef Fink die Preise übergaben.
Der Bautechpreis wurde von Firmenchef
DI. Johannes Wilhelm und
Projektleiter Heinz Egle, sowie den
Vertretern der Vorarlberger Landesregierung,
DI. Armin Wachter, Ing.
Harald Marte und Andreas Vogel
übernommen.
Impressum:
Herausgeber:
Wilhelm+Mayer Bau GmbH
Am Bach 20, 6840 Götzis
Konzeption und Gestaltung:
Media-Team GmbH, Interpark FOCUS 3, 6832 Röthis
Für den Inhalt verantwortlich:
Wilhelm+Mayer Bau GmbH