1 te huajt e te huajat dhe puna e pasigurt: udhezues ... - FVG Solidale
1 te huajt e te huajat dhe puna e pasigurt: udhezues ... - FVG Solidale
1 te huajt e te huajat dhe puna e pasigurt: udhezues ... - FVG Solidale
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Tregues<br />
Parathenie 8<br />
Disiplinimi i punes per <strong>te</strong> <strong>huajt</strong>/ajat ne Itali 13<br />
Pune e <strong>pasigurt</strong> nen varesi<br />
1. Kontrata e punes me nderprerje ose me thirrje 16<br />
2. Kontrata e punes se pjesetuar ose job-sharing 18<br />
3. Kontrata e punes ne <strong>dhe</strong>nie 21<br />
4. Kontratat e mesimit <strong>te</strong> profesionit 24<br />
5. Kontrata e hyrjes ne pune 26<br />
Pune e <strong>pasigurt</strong> e pavarur e parasubordinuar<br />
6. Kontrata per shoqerim ne pjesemarrje me kryerje pune 28<br />
7. Kontrata e bashkepunimit me projekt <strong>te</strong> caktuar 31<br />
Pune e <strong>pasigurt</strong> e pavarur ras<strong>te</strong>sore<br />
8. Kontrata e bashkepunimit ras<strong>te</strong>sor 33<br />
9. Kontrata e sherbimeve <strong>te</strong> punes ndihmese ose kupone pune 36<br />
Shkurtime <strong>dhe</strong> sigla<br />
Ne <strong>te</strong>kst jane perdorur shkurtimet <strong>dhe</strong> siglat e meposhtme:<br />
v.e.h./v.h. = viza e hyrjes/vize hyrje;<br />
l.e.q./l.q.= leja e qendrimit/leje qendrimi;<br />
k.e.q./k.q. = karta e qendrimit/kar<strong>te</strong> qendrimi;<br />
ShShK = Sherbimi i Shendetit Kombetar;<br />
KKKP = Kontrata Kolektive Kombetare e Punes.<br />
Teks<strong>te</strong> <strong>te</strong> hartuara nga Michele Berti (Un.It.I. Friuli Venezia Giulia)<br />
Falenderime<br />
Un.It.I. Friuli Venezia Giulia falenderon avokatin Marco Paggi (A.S.G.I.),<br />
Gabriele Fiorino (UILTuCS), personelin e Zyres se Imigrimit <strong>te</strong> Kuestures<br />
ne Tries<strong>te</strong> <strong>dhe</strong> a<strong>te</strong> <strong>te</strong> Spor<strong>te</strong>lit <strong>te</strong> Punes <strong>te</strong> Provinces se Tries<strong>te</strong>s per<br />
sugjerimet e vlefshme si <strong>dhe</strong> u<strong>dhe</strong>zimet e <strong>dhe</strong>na.<br />
Teks<strong>te</strong> <strong>te</strong> azhornuara me da<strong>te</strong> 9 janar 2007<br />
2