26.08.2013 Views

Mo?emy. - Avery Dennison - Fasson

Mo?emy. - Avery Dennison - Fasson

Mo?emy. - Avery Dennison - Fasson

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Środki czystości i utrzymania domu<br />

Chcesz zwrócić uwagę?<br />

<strong>Mo</strong>ż<strong>emy</strong>.


Opakowanie produktu jest ważnym czynnikiem w przypadku rynku środków czystości<br />

i utrzymania domu, obejmującego płyny do zmywania, środki do utrzymania czystości<br />

w kuchni i łazience. Opakowanie może więc sprawić, że produkt odniesie sukces lub<br />

polegnie w walce z produktami konkurencji. W przypadku wyglądu produktu na półce,<br />

liczy się nie tylko wygląd i wrażenie etykiety, ale także jej jakość. Oznacza to, że etyki-<br />

ety muszą być drukowane i nakładane w sposób idealny. Dobre opakowanie produktu<br />

zwiększa sprzedaż, daje klientowi wrażenie poprawy wizerunku marki i wzmacnia go.<br />

Nie jest tajemnicą, że dobry wygląd produktu na półce zachęca klienta do zakupu.<br />

<strong>Fasson</strong> zapewnia najlepsze rozwiązania etykiet i papierów samoprzylepnych.<br />

Wygląd na półce<br />

Aby wyróżnić się na rynku środków utrzymania czystości,<br />

każdy produkt musi mieć wygląd przyciągający<br />

wzrok. Technologia samoprzylepna jest doskonałym<br />

rozwiązaniem do produkowania innowacyjnych i<br />

atrakcyjnych etykiet, które doskonale prezentują się na<br />

półce. Technologia ta oferuje również bezproblemowe<br />

wydruki i konwersję, a także łatwość nakładania etykiet na<br />

liniach automatycznych. Choć pojemniki są coraz cieńsze<br />

i większe, technologia samoprzylepna nadal sprawdza<br />

się w ich przypadku i etykiety te mogą być stosowane w<br />

wielu aplikacjach. Mówiąc krótko - etykiety samoprzylepne<br />

<strong>Fasson</strong> wyróżnią Twój produkt wśród tłumu innych<br />

konkurencyjnych marek. Nasza etykieta nadaje doskonały<br />

wygląd, dzięki któremu zostanie on wybrany przez klienta.<br />

Ekonomiczne rozwiązanie<br />

Ze względu na poszerzoną gamę produktów i zmniejszenie<br />

zamówień, trzeba zachować elastyczność w utrzymaniu<br />

ekonomiczności etykietowania. Etykiety samoprzylepne<br />

sprawdziły się jako wysoce konkurencyjne rozwiązanie w<br />

porównaniu z następującymi technologiami dekorowania<br />

produktów.<br />

Opakowanie wtryskowe - etykieta samoprzylepna<br />

• Zmiany kształtu wymagają zmiany konfiguracji lub<br />

ustawień wtryskarki czy narzędzi, podczas gdy różne<br />

etykiety samoprzylepne można nakładać na tym samym<br />

urządzeniu, bez dodatkowych kosztów.<br />

• Etykietowanie wtryskowe nie zapewni wyglądu “no<br />

label” na przezroczystych pojemnikach PET, które są tak<br />

popularne w tym sektorze.<br />

Etykiety klejone na mokro - etykieta samoprzylepna<br />

• Klejenie na mokro wymaga wyższych nakładów utrzymaniowych<br />

i konserwacyjnych, gdyż maszyny tego typu<br />

muszą być zawsze czyste. Technologia klejenia etykiet<br />

papierowych na mokro wymaga także codziennego<br />

mieszania kleju; poza tym, pogoda i wilgotność mają<br />

wpływ na klejenie.<br />

• Technologia klejenia etykiet papierowych na mokro jest<br />

przeznaczona do szybkiego etykietowania dużych ilości<br />

produktów. Zmiana wielkości zamówień z dużych na<br />

małe i większe zróżnicowanie produktów sprawia, że<br />

etykieta samoprzylepna jest bardziej ekonomicznym<br />

rozwiązaniem.<br />

• Klejenie na mokro nie pozwala osiągnąć popularnego<br />

wyglądu “no label”.<br />

Etykiety owijane - etykieta samoprzylepna<br />

• Etykietowanie 360° (termokurczliwe) wymaga<br />

zastosowania większej ilości materiału, niż to jest<br />

konieczne.<br />

• Folie owijane nie pozwalają na osiągnięcie doskonałego<br />

wyglądu produktu na półce i wyglądu “no label”, gdyż nie<br />

ma połączenia pomiędzy folią a powierzchnią pojemnika.<br />

• Co więcej, prędkość nakładania jest o wiele niższa;<br />

folia owijana nie zawsze dobrze reaguje na ciepło,<br />

jest mniej ekonomi czna w przypadku długich<br />

partii, charakteryzuje się też niską odpornością na<br />

zadrapania i środki chemiczne. Mówiąc inaczej, etykieta<br />

samoprzylepna zapewnia o wiele wyższą różnorodność,<br />

elastyczność i nie wymaga posiadania zapasów wstępnie<br />

nadrukowanych pojemników.


Nasze produkty<br />

<strong>Fasson</strong> oferuje wiele produktów i usług spełniających<br />

Państwa potrzeby dotyczące etykietowania. Są to pomysły,<br />

dzięki którym można rozwinąć swą działalność na rynku<br />

środków czystości i utrzymania domu:<br />

Folie PE <strong>Fasson</strong><br />

<strong>Fasson</strong> oferuje pełną gamę współwytłaczanych folii (jak<br />

<strong>Fasson</strong> PE 85 i <strong>Fasson</strong> PE100) oraz folii formowanych (jak<br />

<strong>Fasson</strong> Polyexact), z powierzchnią ułatwiającą nadruk.<br />

Wszystkie są niezwykle elastyczne oraz idealnie nadają<br />

się do pojemników wyciskanych. Folie są ofe rowane w<br />

kolorze białym, przezroczyste i powlekane z połyskiem.<br />

Połączenie tych folii z klejem trwałym <strong>Fasson</strong> S692N<br />

zapewnia doskonała odporność na działanie promieni UV,<br />

a także dobre przyleganie nawet na podłożach apolarnych.<br />

Klej ten ma dobre właściwości przy odklejaniu, może być<br />

nakładany z dużymi prędkościami - ma dobre właściwości<br />

klejące.<br />

Primax i FasClear<br />

Materiał wierzchni Primax to specjalnie opracowana<br />

biała satynowa folia polietylenowa współwytłaczana w<br />

kierunku obróbki maszynowej wraz z warstwą do nadruku.<br />

FasClear posiada te same właściwości, z wyjątkiem koloru<br />

- jest przezroczysty. Oba materiały oferują optymalną<br />

kombinację cech konwersji, nakładania oraz zachowania<br />

się na opakowaniu.<br />

<strong>Fasson</strong> PE100 lub Primax z <strong>Fasson</strong> S277<br />

<strong>Fasson</strong> S277 jest klejem na bazie gumy. Połączenie<br />

<strong>Fasson</strong> S277 wraz z materiałem wierzchnim <strong>Fasson</strong><br />

PE100 lub Primax można spełnić surowe wymagania<br />

procesu formowania wtryskowego pojemnika oraz jego<br />

etykietowania. W procesie tym etykietowany jest świeżo<br />

uformowany i jeszcze ciepły pojemnik. Etykieta musi<br />

podlegać procesowi kurczenia się w miarę ochładzania się<br />

pojemnika bez wywoływania bąbli.<br />

<strong>Fasson</strong> PE100 z <strong>Fasson</strong> S4700<br />

PE100 to polietylenowa folia z połyskiem. Połączenie folii<br />

<strong>Fasson</strong> PE100 oraz kleju <strong>Fasson</strong> S4700 jest doskonałym<br />

rozwiązaniem w przypadku szorstkich pojemników. Ten<br />

przezroczysty klej trwały zapewnia doskonałą kleistość<br />

wstępną i przyleganie, nawet na szorstkich i apolarnych<br />

powierzchniach jak HDPE. Charakteryzuje się też dobrą<br />

odpornością na działanie wody i środków chemicznych,<br />

co sprawia, że jest idealnym rozwiązaniem w przypadku<br />

opakowań na środki czystości.<br />

Clear-on-Clear<br />

Wygląd “no label” (bez etykiety) jest cechą dominującą<br />

opakowań w tym segmencie. <strong>Fasson</strong> oferuje pełną gamę<br />

materiałów Clear-on-Clear dla pojemników PET i szklanych.<br />

Konstrukcja obejmuje materiał powlekany PP oraz podkład<br />

PET. Klej <strong>Fasson</strong> S4000 jest doskonałym uzupełnieniem<br />

tego połączenia. Jest to doskonały przezroczysty klej<br />

trwały, oferujący doskonałą odporność na działanie<br />

promieni UV, ciepła i wody, dobrą kleistość oraz<br />

przyleganie - bardzo pożądane cechy w przypadku wyglądu<br />

“no label”. Gdy wymagana jest dodatkowa zgodność,<br />

<strong>Fasson</strong> może zaoferować rozwiązanie dostosowane do<br />

wymagań klienta.<br />

Folie matowe <strong>Fasson</strong><br />

Coraz częstszym trendem jest zastosowanie matowych<br />

materiałów wierzchnich. Folie matowe PE i PP doskonale<br />

nadają się do drukowania, a także do uzyskiwania wyglądu<br />

przyciągającego wzrok. Podczas nadruku produkt nie<br />

wymaga lakierowania, ponieważ matowa folia wtapia<br />

się w matową powierzchnię. Doskonały wygląd wysokiej<br />

jakości można uzyskać dzięki kontrastowi wizualnemu<br />

po umieszczeniu na przezroczystym pojemniku. Folie<br />

Primax oraz FasClear pozwalają na wtopienie się etykiety w<br />

powierzchnię pojemnika o wykończeniu półmatowym.<br />

<strong>Fasson</strong> Global Co-Ex: oczywisty zwycięzca<br />

W związku z dużym znaczeniem przejrzystości, <strong>Fasson</strong><br />

Global Co-Ex gwarantuje jej wysoką jakość. Jakość<br />

odpowiednią do zastosowania zarówno na przezroczystych<br />

jak i barwionych opakowaniach, wyraźne, dopasowane<br />

etykiety wykonane w Global Co-Ex (GCX) można traktować<br />

jako część opakowania. Nie drukowane powierzchnie<br />

są ledwie widoczne, zapewniając firmie zdecydowane<br />

wyróżnienie. Opakowania z etykietami GCX są postrzegane<br />

jako wysokiej jakości produkty, ta forma etykietowania<br />

podkreśla również atrakcyjność produktów firmy.<br />

GCX można używać na różnego rodzaju opakowaniach<br />

półsztywnych i konturowych. Jest cieńszy od<br />

konwencjonalnego PE, dlatego z jednej rolki można<br />

wyprodukować większą ilość etykiet. Opisane cechy<br />

wskazują na to, że tylko jeden pojedynczy materiał<br />

- i mniejsza ilość rolek – są niezbędne w magazynie,


skutkiem tego zmniejszeniu ulega ilość składowanych<br />

zapasów i koszt całkowity. Uniwersalność GCX zwiększa<br />

również wydajność produkcyjną, operatorzy w krótkim<br />

czasie zapoznają się z produkcją. GCX jest dostępny na<br />

całym świecie, oferuje możliwość druku zgodną z wieloma<br />

technologiami drukowania i stemplowania. Ustawienie<br />

maszyny zapewnia optymalne położenie nadruku i równe<br />

układanie wolne od pęcherzyków i dopasowane do<br />

opakowań z krzywiznami.<br />

<strong>Fasson</strong> Soft Touch<br />

Składa się z dwóch specjalnych folii wyróżniających się<br />

delikatną i aksamitną powierzchnią. <strong>Fasson</strong> Soft Touch<br />

jest doskonały w aplika cjach, w których czynnikiem<br />

krytycznym jest efekt podczas dotyku. Unikatowa struktura<br />

powierzchni przezroczystych folii PP i PE spra wia, że klienci<br />

kupią dany produkt.<br />

Metalizowane folie <strong>Fasson</strong><br />

To najnowszy i najmodniejszy wybór dla opakowań.<br />

Metalizowana folia PP i PE <strong>Fasson</strong> zapewnia produktom<br />

doskonały obraz danej marki. Ten błyszczący, powlekany<br />

materiał wierzchni zapewnia doskonałą jakość nadruku dla<br />

wszystkich konwencjonalnych metod drukowania, jak np.<br />

prasa drukarska, offset, metoda fleksograficzna, sitodruk,<br />

tłoczenie folii na gorąco, na szerokich prasach rotacyjnych<br />

z wysokimi prędkościami konwersji. Aktualne aplikacje<br />

obejmują wysokiej jakości etykiety dla środków czystości i<br />

utrzymania domu.<br />

Metalizowane i dekoracyjne papiery <strong>Fasson</strong><br />

Dostępna jest cała gama papierów połyskliwych i<br />

półpołyskliwych, jak np. powlekane maszynowo i<br />

powlekane o wysokim połysku. <strong>Fasson</strong> oferuje też<br />

powlekane jasne metalizowane papiery jak np. MP Silver,<br />

MP Gold wraz z laminowaną folią (złota lub srebrna) w<br />

wykończeniu matowym lub jasnym. Wszystkie te materiały<br />

są dostępne ze standardowym klejem <strong>Fasson</strong> S2000N lub<br />

<strong>Fasson</strong> S2045.<br />

<strong>Fasson</strong> Specialty: rozwiązania dostosowane do<br />

klienta<br />

Tam, gdzie standardowa gama produktów nie spełnia<br />

wymagań klienta, <strong>Fasson</strong> Specialty oferuje dwie opcje.<br />

Pierwszą z nich jest rozwiązanie Mix-and-Match,<br />

pozwalające wybrać dowolne połączenie pozycji<br />

z naszej szerokiej gamy materiałów wierzchnich,<br />

klejów i podkładów (ponad 50000 różnych rozwiązań<br />

etykietowania). Druga z nich to rozwiązanie opracowane<br />

zgodnie z indywidualnymi wymaganiami klienta. Jest<br />

to tylko jeden z przykładów, jak staramy się spełnić<br />

wymagania naszych klientów.<br />

<strong>Fasson</strong> Advantage: oddaj<strong>emy</strong> Państwu kontrolę<br />

Nasz unikatowy program kompleksowej obsługi pomaga<br />

uprościć każdy aspekt twej działalności. Program<br />

<strong>Fasson</strong> Advantage pozwala na zredukowanie kosztów i<br />

poprawienie końcowego wyniku finansowego, pozwalając<br />

klientom pracować szybciej i wydajniej. Ta usługa<br />

obejmuje <strong>Fasson</strong> Exact - zamówienie materiałów o<br />

dokładnej szerokości, <strong>Fasson</strong> Connect - oprogramowanie<br />

operacyjne oraz <strong>Fasson</strong> Online - składanie zamówień oraz<br />

ich śledzenie online, cenniki, bezpłatne próbki oraz wiele<br />

innych - a wszystko to 24 godziny na dobę.<br />

Dalsze informacje<br />

Skontaktuj się z naszym przedstawicielem handlowym, aby<br />

uzyskać informacje na temat naszych rozwiązań. Więcej<br />

informacji na temat naszego programu serwisowego,<br />

nowości i arkuszy aplikacyjnych dla segmentu środków<br />

czystości i utrzymania domu można znaleźć na stronie<br />

www.europe.fasson.com.


Central Europe<br />

<strong>Avery</strong> <strong>Dennison</strong> Materials GmbH<br />

Bembergstrasse 1-4<br />

42103 Wuppertal<br />

Germany<br />

Tel +49 202 490 0<br />

Fax +49 202 490 200<br />

Northern Europe<br />

<strong>Avery</strong> <strong>Dennison</strong> Materials UK Ltd.<br />

Nelson Way, Nelson Park East<br />

Cramlington<br />

Northumberland, NE 23 1 JR<br />

England<br />

Tel +44 1670 714 361<br />

Fax +44 1670 714 360<br />

Eastern Europe & International South<br />

<strong>Avery</strong> <strong>Dennison</strong> Praha, spol.s r.o.<br />

Mezi Uvozy 2431/2<br />

193 00 Praha 9<br />

Czech Republic<br />

Tel +420 28 1 02 1111<br />

Fax +420 281 02 1139<br />

Southern Europe<br />

<strong>Avery</strong> <strong>Dennison</strong> Materials France S.A.R.L.<br />

Zone Industrielle<br />

38560 Champ-sur-Drac<br />

France<br />

Tel +33 476 337 633<br />

Fax +33 476 687 850<br />

www.europe.fasson.com<br />

FASSON and all other brands or service<br />

programmes are trademarks or service<br />

marks of <strong>Avery</strong> <strong>Dennison</strong> Corporation.<br />

09-2005

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!