25.08.2013 Views

Π.Γ. ΝΙΚΑΣ Α.Β.Ε.Ε. Βιομηχανία Αλλαντικών Ετήσια ... - Nikas

Π.Γ. ΝΙΚΑΣ Α.Β.Ε.Ε. Βιομηχανία Αλλαντικών Ετήσια ... - Nikas

Π.Γ. ΝΙΚΑΣ Α.Β.Ε.Ε. Βιομηχανία Αλλαντικών Ετήσια ... - Nikas

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

<strong>Β</strong>ιομηχανία <strong>Α</strong>λλαντικών<br />

<strong>Α</strong>Ρ.Μ.<strong>Α</strong>.<strong>Ε</strong> : 8032/06/<strong>Β</strong>/86/45<br />

22 ο χιλ <strong>Ε</strong>.Ο <strong>Α</strong>θηνών-Λαμίας<br />

145 65 <strong>Α</strong>γ. Στέφανος - <strong>Α</strong>ΘΗΝ<strong>Α</strong><br />

<strong>Ε</strong>τήσια Οικονομική Κατάσταση<br />

1 Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 2011<br />

Σύμφωνα με τα Διεθνή Λογιστικά <strong>Π</strong>ρότυπα (ΔΛ<strong>Π</strong>) και<br />

τα Διεθνή <strong>Π</strong>ρότυπα Χρηματοοικονομικής <strong>Α</strong>ναφοράς (Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong>)


<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

<strong>Π</strong>εριεχόμενα Σελίδα<br />

I. Δηλώσεις <strong>Ε</strong>κπροσώπων Διοικητικού Συμβουλίου 4<br />

II. Έκθεση Διοικητικού Συμβουλίου 5<br />

III. Έκθεση <strong>Ε</strong>λέγχου <strong>Α</strong>νεξάρτητου Ορκωτού <strong>Ε</strong>λεγκτή Λογιστή<br />

IV. <strong>Ε</strong>τήσιες Οικονομικές Καταστάσεις 41<br />

. Κατάσταση οικονομικής θέσης - Ισολογισμός 42<br />

. Κατάσταση Συνολικού <strong>Ε</strong>ισοδήματος 43<br />

. Κατάσταση Μεταβολών Ιδίων Κεφαλαίων 44<br />

. Κατάσταση Ταμιακών Ροών 45<br />

. <strong>Π</strong>ρόσθετα στοιχεία και πληροφορίες επί των <strong>Ε</strong>νδιάμεσων 46<br />

Οικονομικών Καταστάσεων<br />

1. <strong>Γ</strong>ενικές πληροφορίες 46<br />

2. <strong>Π</strong>λαίσιο κατάρτισης των οικονομικών καταστάσεων 46<br />

3. Σύνοψη σημαντικών λογιστικών αρχών 47<br />

4. Νέα πρότυπα, τροποποιήσεις προτύπων και διερμηνείες 60<br />

5. Διαχείριση χρηματοοικονομικού κινδύνου 65<br />

6. Σημαντικές λογιστικές εκτιμήσεις και κρίσεις της Διοικήσεως 69<br />

7. <strong>Π</strong>ληροφόρηση κατά τομέα 70<br />

8. <strong>Ε</strong>νσώματα πάγια περιουσιακά στοιχεία 73<br />

9. Άυλα περιουσιακά στοιχεία 74<br />

10. Συμμετοχές σε θυγατρικές επιχειρήσεις 75<br />

11. <strong>Α</strong>ποθέματα 75<br />

12. <strong>Α</strong>παιτήσεις 76<br />

13. Ταμειακά διαθέσιμα και ταμειακά ισοδύναμα 77<br />

14. Μετοχικό Κεφάλαιο 77<br />

15. Λοιπά αποθεματικά 78<br />

16. Δανεισμός 78<br />

17. <strong>Α</strong>ναβαλλόμενη φορολογία 81<br />

18. Υποχρεώσεις παροχών προσωπικού λόγω εξόδου από την<br />

υπηρεσία 82<br />

19. <strong>Ε</strong>πιχορηγήσεις 84<br />

20. <strong>Π</strong>ρομηθευτές 85<br />

21. Έξοδα ανά κατηγορία 85<br />

22. <strong>Π</strong>αροχές σε εργαζομένους 86<br />

23. Χρηματοοικονομικά έσοδα/(έξοδα) - καθαρά 86<br />

24. Λοιπα έσοδα - έξοδα εκμετάλλευσης (καθαρά) 86<br />

25. Λειτουργικές ταμειακές ροές 87<br />

26. Φόρος εισοδήματος 87<br />

39<br />

- 1 -


<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

27. <strong>Α</strong>νειλημμένες υποχρεώσεις 90<br />

28. <strong>Ε</strong>νδεχόμενες υποχρεώσεις 91<br />

29. Συναλλαγές με συνδεδεμένα μέρη 92<br />

30. Κέρδη ανά μετοχή 93<br />

31. <strong>Α</strong>νέλεγκτες φορολογικά χρήσεις 93<br />

32. <strong>Α</strong>ριθμός απασχολούμενου προσωπικού 93<br />

33. <strong>Γ</strong>εγονότα μετά την ημερομηνία του Ισολογισμού 94<br />

34 .<strong>Ε</strong>ποχικότητα 94<br />

V. <strong>Π</strong>ληροφορίες του άρθρου 10 του Ν. 3401/2005 94<br />

VI. Στοιχεία και <strong>Π</strong>ληροφορίες 98<br />

- 2 -


<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

<strong>Β</strong>ιομηχανία <strong>Α</strong>λλαντικών<br />

<strong>Ε</strong>τήσιες Οικονομικές Καταστάσεις<br />

<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

<strong>Ε</strong>ταιρικές και <strong>Ε</strong>νοποιημένες της 31 ης Δεκεμβρίου 2011<br />

(1 Ιανουαρίου – 31 Δεκεμβρίου 2011)<br />

Σύμφωνα με τα Διεθνή Λογιστικά <strong>Π</strong>ρότυπα («ΔΛ<strong>Π</strong>») και τα<br />

Διεθνή <strong>Π</strong>ρότυπα Χρηματοοικονομικής <strong>Α</strong>ναφοράς<br />

(«Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong>»)<br />

Οι Οικονομικές Καταστάσεις έχουν εγκριθεί προς δημοσίευση από το Διοικητικό Συμβούλιο<br />

της <strong>Ε</strong>ταιρείας την 29η Μαρτίου 2012 και έχουν αναρτηθεί στο διαδίκτυο στην ηλεκτρονική<br />

διεύθυνση www.nikas.gr.<br />

Ο <strong>Π</strong>ΡΟ<strong>Ε</strong>ΔΡΟΣ ΤΟΥ Δ.Σ.<br />

ΣΤ<strong>Ε</strong>Ρ<strong>Γ</strong>ΙΟΣ <strong>Γ</strong>.<br />

Ν<strong>Ε</strong>ΖΗΣ<br />

Άγιος Στέφανος, 29 Μαρτίου 2012<br />

Ο <strong>Α</strong>ΝΤΙ<strong>Π</strong>ΡΟ<strong>Ε</strong>ΔΡΟΣ ΤΟΥ<br />

Δ.Σ. & ΔΙ<strong>Ε</strong>ΥΘΥΝΩΝ<br />

ΣΥΜ<strong>Β</strong>ΟΥΛΟΣ<br />

ΣΩΤΗΡΙΟΣ <strong>Γ</strong>.<br />

Λ<strong>Α</strong>ΥΚ<strong>Α</strong>Σ<br />

Η ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ<br />

ΔΙ<strong>Ε</strong>ΥΘΥΝΤΡΙ<strong>Α</strong><br />

<strong>Α</strong>ΝΤΩΝΙ<strong>Α</strong> ΙΩ<strong>Α</strong>Ν.<br />

ΔΗΜΗΤΡ<strong>Α</strong>ΚΟ<strong>Π</strong>ΟΥΛΟΥ<br />

Ο ΔΙ<strong>Ε</strong>ΥΘΥΝΤΗΣ<br />

ΛΟ<strong>Γ</strong>ΙΣΤΗΡΙΟΥ<br />

ΗΛΙ<strong>Α</strong>Σ <strong>Α</strong>.<br />

ΞΗΝΤ<strong>Α</strong><strong>Β</strong><strong>Ε</strong>ΛΟΝΗΣ<br />

<strong>Α</strong>ΔΤ <strong>Α</strong><strong>Ε</strong> 001868 <strong>Α</strong>ΔΤ <strong>Α</strong>Ζ 073015 <strong>Α</strong>ΔΤ <strong>Α</strong><strong>Β</strong> 348453 <strong>Α</strong>ΔΤ Σ 637348<br />

- 3 -


Ι. ΔΗΛΩΣ<strong>Ε</strong>ΙΣ <strong>Ε</strong>Κ<strong>Π</strong>ΡΟΣΩ<strong>Π</strong>ΩΝ ΤΟΥ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ ΣΥΜ<strong>Β</strong>ΟΥΛΙΟΥ<br />

(σύμφωνα με το άρθρο 4, παράγραφος 2γ΄ του Ν. 3556/2007)<br />

<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

Οι κάτωθι υπογεγραμμένοι, μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου της «<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong><strong>Β</strong><strong>Ε</strong><strong>Ε</strong>»:<br />

1. Στέργιος Νέζης του <strong>Γ</strong>εωργίου, <strong>Π</strong>ρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου<br />

2. Σωτήριος Λαύκας του <strong>Γ</strong>εωργίου, <strong>Α</strong>ντιπρόεδρος και Διευθύνων Σύμβουλος του Διοικητικού<br />

Συμβουλίου<br />

3. <strong>Γ</strong>εώργιος <strong>Γ</strong>ιατράκος του Κωνσταντίνου-Θρασύβουλου, Μέλος του Διοικητικού Συμβουλίου,<br />

υπό την ως άνω ιδιότητά μας και ειδικά προς τούτο ορισθέντες από το Διοικητικό Συμβούλιο<br />

της «<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong><strong>Β</strong><strong>Ε</strong><strong>Ε</strong>» (εφεξής καλουμένης για λόγους συντομίας ως «<strong>Ε</strong>ταιρεία»)<br />

δηλώνουμε και βεβαιώνουμε με την παρούσα ότι εξ όσων γνωρίζουμε :<br />

α) οι ετήσιες εταιρικές και ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις της <strong>Ε</strong>ταιρείας, καθώς και οι<br />

συνημμένες επ’ αυτών σημειώσεις, οι οποίες καταρτίσθηκαν για τη χρήση από 1 Ιανουαρίου<br />

2011 έως 31 Δεκεμβρίου 2011 σύμφωνα με τα ισχύοντα Διεθνή <strong>Π</strong>ρότυπα<br />

Χρηματοοικονομικής <strong>Α</strong>ναφοράς, απεικονίζουν κατά τρόπο αληθή τα στοιχεία του ενεργητικού<br />

και παθητικού, την καθαρή θέση και τα αποτελέσματα χρήσεως της <strong>Ε</strong>ταιρείας, καθώς και των<br />

επιχειρήσεων που περιλαμβάνονται στην ενοποίηση εκλαμβανομένων ως σύνολο.<br />

β) η συνημμένη ετήσια έκθεση του Διοικητικού Συμβουλίου απεικονίζει κατά τρόπο αληθή<br />

την εξέλιξη, τις επιδόσεις και τη θέση της <strong>Ε</strong>ταιρείας, καθώς και των επιχειρήσεων που<br />

περιλαμβάνονται στην ενοποίηση εκλαμβανομένων ως σύνολο, συμπεριλαμβανομένης της<br />

περιγραφής των κυριότερων κινδύνων και αβεβαιοτήτων που αντιμετωπίζουν.<br />

Ο <strong>Π</strong>ΡΟ<strong>Ε</strong>ΔΡΟΣ ΤΟΥ Δ.Σ.<br />

<strong>Α</strong>γ. Στέφανος, 29 Μαρτίου 2012<br />

Ο ΔΙ<strong>Ε</strong>ΥΘΥΝΩΝ ΣΥΜ<strong>Β</strong>ΟΥΛΟΣ<br />

ΤΟΥ Δ.Σ.<br />

ΤΟ Μ<strong>Ε</strong>ΛΟΣ Δ.Σ.<br />

ΣΤ<strong>Ε</strong>Ρ<strong>Γ</strong>ΙΟΣ <strong>Γ</strong>. Ν<strong>Ε</strong>ΖΗΣ ΣΩΤΗΡΙΟΣ <strong>Γ</strong>. Λ<strong>Α</strong>ΥΚ<strong>Α</strong>Σ <strong>Γ</strong><strong>Ε</strong>ΩΡ<strong>Γ</strong>ΙΟΣ K. <strong>Γ</strong>Ι<strong>Α</strong>ΤΡ<strong>Α</strong>ΚΟΣ<br />

<strong>Α</strong>ΔΤ <strong>Α</strong><strong>Ε</strong> 001868 <strong>Α</strong>ΔΤ <strong>Α</strong>Ζ 073015 <strong>Α</strong>ΔΤ <strong>Α</strong>Η 023624<br />

- 4 -


ΙΙ. <strong>Ε</strong>ΤΗΣΙ<strong>Α</strong> <strong>Ε</strong>ΚΘ<strong>Ε</strong>ΣΗ ΔΙ<strong>Α</strong>Χ<strong>Ε</strong>ΙΡΙΣΗΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ ΣΥΜ<strong>Β</strong>ΟΥΛΙΟΥ<br />

Κυρίες και Κύριοι Μέτοχοι,<br />

<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

Με βάση τις διατάξεις του άρθρου 136 του κ.ν. 2190/1920 και τις διατάξεις του άρθρου 4 του<br />

Ν. 3556/2007, σας υποβάλλουμε την παρούσα <strong>Ε</strong>τήσια Έκθεση Διαχείρισης του Διοικητικού<br />

Συμβούλιου για τη χρήση που έληξε την 31 η Δεκεμβρίου 2011 επί των ενοποιημένων και<br />

εταιρικών οικονομικών μεγεθών της <strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. Νίκας <strong>Α</strong><strong>Ε</strong><strong>Β</strong><strong>Ε</strong>.<br />

Οι οικονομικές καταστάσεις της 31 Δεκεμβρίου 2011 έχουν καταρτιστεί σύμφωνα με τα Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Π</strong><br />

και παρουσιάζουν την χρηματοοικονομική θέση, την κατάσταση συνολικού εισοδήματος και<br />

τις ταμειακές ροές του Ομίλου, με βάση την αρχή της συνέχισης της δραστηριότητας,<br />

λαμβάνοντας υπόψη μακροοικονομικούς και μικροοικονομικούς παράγοντες και την επίδρασή<br />

τους στη λειτουργία του Ομίλου. Ως αποτέλεσμα της εν εξελίξει οικονομικής κρίσης, υπάρχει<br />

σημαντική οικονομική αβεβαιότητα στις διεθνείς χρηματοπιστωτικές αγορές και ειδικότερα σε<br />

σχέση με την ελληνική οικονομία και τις επιπτώσεις στην ελληνική οικονομία, ως αποτέλεσμα<br />

του προγράμματος αναδιάρθρωσης χρέους του δημόσιου τομέα. Το προσφάτως συμφωνηθέν<br />

δεύτερο πακέτο στήριξης προς την <strong>Ε</strong>λλάδα με τη συμμετοχή των επενδυτών του ιδιωτικού<br />

τομέα (PSI), σε συνδυασμό με τη δέσμευση και την ικανότητα της ελληνικής κυβέρνησης να<br />

εφαρμόσει τα αναγκαία μέτρα που θα υποστηρίξουν την ανάκαμψη της χώρας και τη μείωση<br />

του δημόσιου χρέους, είναι απαραίτητα στις μελλοντικές προσπάθειες ανάκαμψης της<br />

ελληνικής οικονομίας. Ο αντίκτυπος στην ελληνική οικονομία από τις μελλοντικές ενέργειες<br />

που πρέπει να αναλάβει η ελληνική κυβέρνηση αναμένεται να είναι ορατός μέσα στους<br />

επόμενους έξι με εικοσιτέσσερις μήνες. Η Διοίκηση θα παρακολουθεί την κατάσταση και θα<br />

αντιδράσει όπως είναι απαραίτητο για να διασφαλίσει ότι οι δραστηριότητες του Ομίλου θα<br />

συνεχίζουν αδιάκοπα.<br />

- 5 -


<strong>Α</strong>. <strong>Α</strong>πολογισμός Χρήσης 2011<br />

<strong>Ε</strong>ξέλιξη – Μεταβολές Οικονομικών Μεγεθών Ομίλου και <strong>Ε</strong>ταιρείας<br />

Οικονομικά στοιχεία<br />

<strong>Π</strong>ωλήσεις<br />

<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

Κατά τη χρήση 2011 οι πωλήσεις της <strong>Ε</strong>ταιρείας ανήλθαν στα 69,3 εκατ. ευρώ, έναντι<br />

πωλήσεων 87 εκατ. ευρώ της προηγούμενης χρήσης 2010.<br />

Κατά την κλειόμενη χρήση, οι πωλήσεις του Ομίλου ανήλθαν στα 72,5 εκατ. ευρώ, έναντι<br />

πωλήσεων 87,6 εκατ. ευρώ της χρήσης 2010.<br />

Μεικτά Κέρδη<br />

Τα μεικτά κέρδη της <strong>Ε</strong>ταιρείας κατά τη χρήση του 2011 ανήλθαν στο ποσό των 24,5 εκατ.<br />

ευρώ, έναντι 32,9 εκατ. ευρώ της προηγούμενης χρήσης. Το μικτό περιθώριο κέρδους στο<br />

35,3% κατά τη χρήση του 2011 έναντι 37,8% της προηγούμενης χρήσης.<br />

Σε επίπεδο Ομίλου, τα μικτά κέρδη του 2011 ανήλθαν σε 26,8 εκατ. ευρώ, έναντι 35,2 εκατ.<br />

ευρώ το 2010. Tο μικτό περιθώριο κέρδους ανήλθε σε 37% κατά το 2011 έναντι 40,2% της<br />

χρήσης του 2010.<br />

1/1 έως<br />

31/12/2011<br />

(χιλ.ευρώ)<br />

1/1 έως<br />

31/12/2010<br />

(χιλ.ευρώ)<br />

Μεταβολή<br />

(χιλ.ευρώ)<br />

Δ %<br />

1/1 έως<br />

31/12/2011<br />

(χιλ.ευρώ)<br />

1/1 έως<br />

31/12/2010<br />

(χιλ.ευρώ)<br />

Μεταβολή<br />

(χιλ.ευρώ)<br />

<strong>Π</strong>ωλήσεις 72.452 87.632 -15.180 -17% 69.337 87.026 -17.689 -20%<br />

Μεικτό Κέρδος 26.809 35.234 -8.425 -24% 24.488 32.908 -8.420 -26%<br />

<strong>Π</strong>οσοστό Μεικτού Κέρδους 37,0% 40,2% -3,2 35,3% 37,8% -2,5<br />

Κέρδη προ Φόρων, Τόκων,<br />

<strong>Ε</strong>πενδυτικών & <strong>Α</strong>ποσβέσεων<br />

ΟΜΙΛΟΣ <strong>Ε</strong>Τ<strong>Α</strong>ΙΡ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong><br />

-2.029 7.061 9.090 - -2.604 6.733 9.337 -<br />

<strong>Α</strong>ποτελέσματα <strong>Ε</strong>κμετάλλευσης -6.153 3.616 9.769 - -4.916 4.424 9.340 -<br />

Κέρδη (Ζημιές) προ Φόρων -11.373 -538 10.835 - -9.304 1.086 10.390 -<br />

Κέρδη (Ζημιές) Μετά Φόρων -12.115 -2.731 -9.384 - -9.877 -504 -9.373 -<br />

Δ %<br />

- 6 -


Έξοδα Διοίκησης-Διάθεσης<br />

<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

Σε επίπεδο <strong>Ε</strong>ταιρείας, τα έξοδα Διάθεσης ανήλθαν το 2011 σε 24,9 εκατ. ευρώ, έναντι 24,7<br />

εκατ. ευρώ της χρήσης 2010.<br />

Τα έξοδα Διάθεσης σε επίπεδο Ομίλου ανήλθαν σε 27,7 εκατ. ευρώ το 2011 από 26,7 εκατ.<br />

ευρώ το 2010.<br />

Τα έξοδα Διοίκησης για την <strong>Ε</strong>ταιρεία ανήλθαν σε 4,04 εκατ. ευρώ το 2011, έναντι 3,97 εκατ.<br />

ευρώ της προηγούμενης χρήσης.<br />

Σε επίπεδο ομίλου τα έξοδα Διοίκησης ανήλθαν σε 4,7 εκατ. ευρώ το 2011 από 4,8 εκατ.<br />

ευρώ το 2010.<br />

<strong>Α</strong>ποτελέσματα προ Φόρων, Τόκων, <strong>Ε</strong>πενδυτικών και <strong>Α</strong>ποσβέσεων<br />

Σε επίπεδο <strong>Ε</strong>ταιρίας τα αποτελέσματα προ φόρων, τόκων επενδυτικών αποτελεσμάτων και<br />

αποσβέσεων της χρήσης 2011 ανήλθαν σε ζημιές 2,6 εκατ. ευρώ, έναντι κερδών 6,7 εκατ.<br />

ευρώ της προηγούμενης χρήσης 2010.<br />

Σε επίπεδο Ομίλου τα αποτελέσματα προ φόρων, τόκων, επενδυτικών αποτελεσμάτων και<br />

αποσβέσεων της χρήσης 2011 ανήλθαν σε ζημιές 2 εκατ. ευρώ, έναντι κερδών 7 εκατ. ευρώ<br />

της προηγούμενης χρήσης 2010.<br />

Μεταβολή <strong>Α</strong>ποτελεσμάτων Ομίλου<br />

<strong>Α</strong>. Μείωση Μικτού κέρδους -8.425.362<br />

<strong>Β</strong>. <strong>Α</strong>ύξηση λειτουργικών δαπανών -810.670<br />

<strong>Γ</strong>. <strong>Α</strong>ύξηση χρηματοοικονομικών εξόδων -1.066.671<br />

Δ. <strong>Α</strong>ύξηση Λοιπών <strong>Ε</strong>ξόδων -532.670<br />

<strong>Ε</strong>. Μείωση στον Φόρο εισοδήματος 1.064.851<br />

ΣΤ. Μείωση στις ζημιές από μη συνεχιζόμενες δραστηριότητες 386.598<br />

Σύνολο μεταβολής στα αποτελέσματα μετά φόρων (<strong>Α</strong>+<strong>Β</strong>+<strong>Γ</strong>+Δ+<strong>Ε</strong>+ΣΤ) -9.383.924<br />

- 7 -


Τραπεζικές Υποχρεώσεις<br />

<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

Κατά την 31-12-2011 ο Τραπεζικός Δανεισμός σε επίπεδο <strong>Ε</strong>ταιρίας διαμορφώθηκε ως εξής:<br />

31/12/2011 31/12/2010<br />

Μακροπρόθεσμα Δανειακά Κεφάλαια 43.717.903 34.295.248<br />

<strong>Β</strong>ραχυπρόθεσμα Δανειακά Κεφάλαια 4.534.410 5.831.478<br />

Μείον : Χρηματικά Διαθέσιμα -245.693 -1.579.854<br />

Καθαρό Χρέος 48.006.620 38.546.872<br />

Κατά την 31-12-2011 ο Τραπεζικός Δανεισμός σε επίπεδο Ομίλου διαμορφώθηκε ως εξής:<br />

31/12/2011 31/12/2010<br />

Μακροπρόθεσμα Δανειακά Κεφάλαια 45.382.577 37.323.623<br />

<strong>Β</strong>ραχυπρόθεσμα Δανειακά Κεφάλαια 12.972.271 14.280.358<br />

Μείον : Χρηματικά Διαθέσιμα -853.312 -1.907.178<br />

Καθαρό Χρέος 57.501.536 49.696.803<br />

<strong>Α</strong>ναλυτικά η κίνηση των δανειακών υποχρεώσεων κατά τη χρήση 2011 παραουσιάζεται στη<br />

Σημείωση 16.<br />

Κεφάλαιο Κίνησης<br />

Σε επίπεδο <strong>Ε</strong>ταιρείας τα συγκριτικά στοιχεία για το κεφάλαιο κίνησης διαμορφώθηκαν ως<br />

εξής:<br />

31/12/2011<br />

31/12/2010<br />

Κυκλοφορούν <strong>Ε</strong>νεργητικό 47.392.585 46.817.182<br />

Μείον : <strong>Β</strong>ραχυπρόθεσμες Υποχρεώσεις 31.189.967 33.195.536<br />

Κεφάλαιο Κίνησης 16.202.618 13.621.646<br />

- 8 -


<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

Σε επίπεδο Ομίλου τα συγκριτικά στοιχεία για το κεφάλαιο κίνησης διαμορφώθηκαν ως εξής:<br />

31/12/2011<br />

31/12/2010<br />

Κυκλοφορούν <strong>Ε</strong>νεργητικό 30.539.739 35.604.170<br />

Μείον : <strong>Β</strong>ραχυπρόθεσμες Υποχρεώσεις 30.719.107 36.258.926<br />

Κεφάλαιο Κίνησης -179.368 -654.756<br />

Τα αποθέματα της <strong>Ε</strong>ταιρείας ανήλθαν σε 5,86 εκατ. ευρώ έναντι 6,88 εκατ. ευρώ της<br />

προηγούμενης χρήσης και αντιπροσωπεύουν 6% του συνολικού <strong>Ε</strong>νεργητικού των εταιρικών<br />

μεγεθών.<br />

Τα αποθέματα του Ομίλου ανήλθαν σε 7,93 εκατ. ευρώ έναντι 8,74 εκατ. ευρώ της<br />

προηγούμενης χρήσης και αντιπροσωπεύουν 9,1% του συνολικού <strong>Ε</strong>νεργητικού των<br />

ενοποιημένων μεγεθών.<br />

Κέρδη / (Ζημιές) ανά Μετοχή<br />

<strong>Β</strong>ασικές ζημιές ανά μετοχή<br />

Σε επίπεδο <strong>Ε</strong>ταιρείας για τη χρήση 2011 οι βασικές ζημιές ανά μετοχή ανήλθαν σε -0,4882<br />

λεπτά έναντι ζημίων -0,0249 λεπτά της προηγούμενης χρήσης. Σε επίπεδο Ομίλου οι βασικές<br />

ζημιές ανά μετοχή ανήλθαν σε -0,6017 λεπτά έναντι ζημιών -0,1387 λεπτά του προηγούμενου<br />

έτους.<br />

Μειωμένες ζημιές ανά μετοχή<br />

Σε επίπεδο <strong>Ε</strong>ταιρείας για τη χρήση 2011 οι μειωμένες ζημιές ανά μετοχή ανήλθαν σε -0,4359<br />

λεπτά έναντι ζημίων -0,0249 λεπτά της προηγούμενης χρήσης. Σε επίπεδο Ομίλου οι<br />

μειωμένες ζημιές ανά μετοχή ανήλθαν σε -0,5373 λεπτά έναντι ζημιών -0,1387 λεπτά του<br />

προηγούμενου έτους.<br />

- 9 -


<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

Με βάση τους προσδιοριστικούς παράγοντες που αναφέρθηκαν παραπάνω, οι βασικοί<br />

Οικονομικοί Δείκτες του Ομίλου και της <strong>Ε</strong>ταιρείας διαμορφώθηκαν ως εξής:<br />

α. <strong>Α</strong>ριθμοδείκτες Οικονομικής Διάρθρωσης<br />

ΟΜΙΛΟΣ ΟΜΙΛΟΣ <strong>Ε</strong>Τ<strong>Α</strong>ΙΡ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong> <strong>Ε</strong>Τ<strong>Α</strong>ΙΡ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong><br />

2011 2010 2011 2010<br />

Κυκλοφορούν <strong>Ε</strong>νεργητικό / Σύνολο <strong>Ε</strong>νεργητικού 35% 37% 49% 47%<br />

Ίδια Κεφάλαια / Σύνολο Υποχρεώσεων 5% 18% 20% 32%<br />

Ίδια Κεφάλαια / <strong>Π</strong>άγιο <strong>Ε</strong>νεργητικό 7% 25% 33% 48%<br />

Κυκλοφορούν <strong>Ε</strong>νεργητικό / <strong>Β</strong>ραχυπρόθεσμες<br />

Υποχρεώσεις<br />

β. <strong>Α</strong>ριθμοδείκτες <strong>Α</strong>πόδοσης και<br />

<strong>Α</strong>ποδοτικότητας<br />

99% 98% 152% 141%<br />

ΟΜΙΛΟΣ ΟΜΙΛΟΣ <strong>Ε</strong>Τ<strong>Α</strong>ΙΡ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong> <strong>Ε</strong>Τ<strong>Α</strong>ΙΡ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong><br />

2011 2010 2011 2010<br />

EBITDA / Κύκλος <strong>Ε</strong>ργασιών -2,8% 8,1% -3,8% 7,7%<br />

Μικτά Κέρδος / <strong>Π</strong>ωλήσεις 37,0% 40,2% 35,3% 37,8%<br />

<strong>Π</strong>ωλήσεις / Ίδια Κεφάλαια 17,9 6,2 4,3 3,6<br />

γ. <strong>Α</strong>ριθμοδείκτες Κυκλοφοριακής Ταχύτητας<br />

Μέρες Κάλυψης <strong>Α</strong>ποθεμάτων<br />

(<strong>Α</strong>ποθέματα * Ημέρες) / Κόστος <strong>Π</strong>ωληθέντων<br />

Μέση <strong>Π</strong>ερίοδος <strong>Π</strong>ληρωμών <strong>Π</strong>ρομηθευτών<br />

(Υποχρεώσεις * Ημέρες) / Κόστος <strong>Π</strong>ωληθέντων<br />

Μέση <strong>Π</strong>ερίοδος <strong>Ε</strong>ισπράξεως <strong>Α</strong>παιτήσεων<br />

(<strong>Α</strong>παιτήσεις * Ημέρες) / <strong>Π</strong>ωλήσεις<br />

ΟΜΙΛΟΣ ΟΜΙΛΟΣ <strong>Ε</strong>Τ<strong>Α</strong>ΙΡ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong> <strong>Ε</strong>Τ<strong>Α</strong>ΙΡ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong><br />

2011 2010 2011 2010<br />

63 61 48 46<br />

139 146 214 179<br />

107 99 214 156<br />

- 10 -


<strong>Β</strong>. Σημαντικά <strong>Γ</strong>εγονότα Χρήσης 2011<br />

<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

Τα σημαντικά γεγονότα που έλαβαν χώρα κατά την κλειόμενη χρήση και είχαν θετική ή<br />

αρνητική επίδραση στις οικονομικές καταστάσεις είναι τα παρακάτω:<br />

<strong>Α</strong>πόφαση για <strong>Α</strong>ύξηση Μετοχικού Κεφαλαίου και <strong>Α</strong>νάκληση αυτής<br />

Το Διοικητικό Συμβούλιο της <strong>Ε</strong>ταιρείας με την από 20/05/2011 συνεδρίασή του, αποφάσισε<br />

να εισηγηθεί προς τη <strong>Γ</strong>ενική Συνέλευση των μετόχων, αύξηση του μετοχικού κεφαλαίου<br />

ποσού έως <strong>Ε</strong>υρώ δέκα εκατομμύρια ( 10.000.000), με δικαίωμα προτίμησης των υφιστάμενων<br />

μετόχων.<br />

Κατά την 24/5/2011 υφιστάμενοι μέτοχοι της <strong>Ε</strong>ταιρείας κατέθεσαν ως προκαταβολή ποσό<br />

1.000.000 ευρώ έναντι της προαναφερόμενης αύξησης σε ειδικό λογαριασμό της <strong>Ε</strong>ταιρείας<br />

όπως προβλέπεται από την υφιστάμενη ελληνική νομοθεσία.<br />

Την 1/8/2011 με απόφαση του Διοικητικού Συμβουλίου ανακλήθηκε η ανωτέρω απόφαση για<br />

εισήγηση προς την <strong>Γ</strong>ενική Συνέλευση, αύξησης του μετοχικού κεφαλαίου. Το Διοικητικό<br />

Συμβούλιο, διαβουλεύτηκε με τους βασικούς μετόχους της <strong>Ε</strong>ταιρείας, για το ενδεχόμενο<br />

κάλυψης από αυτούς του ποσοστού που αναλογεί στον καθένα στην σκοπούμενη αύξηση.<br />

<strong>Ε</strong>νόψει της εξαιρετικά δυσμενούς οικονομικής συγκυρίας διεθνώς, αλλά και ειδικότερα στην<br />

χώρα μας, οι βασικοί μέτοχοι, εξαιρουμένης της Τράπεζας EFG Eurobank Ergasias A.E,<br />

εξέφρασαν απροθυμία να συμμετάσχουν στην αύξηση του μετοχικού κεφαλαίου.<br />

Διαπιστωθείσης της απροθυμίας των βασικών μετόχων να συμμετάσχουν στην αύξηση, η<br />

κάλυψη του αιτούμενου ποσού των 10.000.000 ευρώ για την αύξηση του μετοχικού<br />

κεφαλαίου εξαιτίας των οικονομικών συνθηκών κρίθηκε πρακτικώς ανέφικτη, με αποτέλεσμα<br />

την ματαίωση της.<br />

Τακτικός φορολογικός έλεγχος<br />

Την 31/05/2011 ολοκληρώθηκε ο τακτικός φορολογικός έλεγχος της <strong>Ε</strong>ταιρείας για τις χρήσεις<br />

2008 και 2009. Ο έλεγχος καταλόγισε για την Φορολογία <strong>Ε</strong>ισοδήματος στην <strong>Ε</strong>ταιρεία<br />

επιπρόσθετο φόρο λόγω Λογιστικών Διαφορών συνολικού ύψους ευρώ 1.052.647 πλέον<br />

προσαύξηση φόρου ευρώ 164.213 ήτοι συνολικό ποσό ευρώ 1.216.860. Η <strong>Ε</strong>ταιρεία είχε ήδη<br />

επιβαρύνει με επαρκή πρόβλεψη τις οικονομικές καταστάσεις της Χρήσης 2010, κατά το ποσό<br />

των ευρώ 1.350.000.<br />

Σχετικά με τον καταλογισμό φόρου για το Φ<strong>Π</strong><strong>Α</strong>, ο έλεγχος καταλόγισε για τη χρήση 2008<br />

ποσό ευρώ 307.115 πλέον προσαύξηση ευρώ 173.467, ήτοι συνολικό ποσό ευρώ 480.582,<br />

- 11 -


<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

για τα οποία δεν επιτεύχθηκε συμβιβασμός και κατά συνέπεια η <strong>Ε</strong>ταιρεία κατέθεσε<br />

εμπρόθεσμα προσφυγές ενώπιον του αρμόδιου Διοικητικού <strong>Ε</strong>φετείου <strong>Α</strong>θηνών, οι οποίες<br />

συζητήθηκαν την 1η Δεκεμβρίου 2011 (6ο τριμελές). Η έκδοση των σχετικών αποφάσεων<br />

εκκρεμεί. Η Διοίκηση της <strong>Ε</strong>ταιρείας εκτιμά πως το αποτέλεσμα των προσφυγών θα έχει θετική<br />

έκβαση και ως εκ τούτου το συνολικό ποσό των πρόσθετων φόρων και προσαυξήσεων θα<br />

καλυφθεί εξολοκλήρου από την ήδη σχηματισμένη πρόβλεψη.<br />

Την 28/9/2011 ολοκληρώθηκε ο τακτικός φορολογικός έλεγχος της θυγατρικής εταιρείας<br />

ΔΟΜΟΚΟΣ <strong>Α</strong><strong>Ε</strong> για τις χρήσεις 2007, 2008 και 2009. Ο έλεγχος καταλόγισε για την Φορολογία<br />

<strong>Ε</strong>ισοδήματος και το Φ<strong>Π</strong><strong>Α</strong> επιπρόσθετο φόρο λόγω Λογιστικών Διαφορών συνολικού ύψους<br />

ευρώ 11.990 πλέον προσαύξηση φόρου ευρώ 1.835 ήτοι συνολικό ποσό ευρώ 13.825. Το<br />

ποσό αυτό επιβάρυνε τα αποτελέσματα της θυγατρικής εταιρείας ΔΟΜΟΚΟΣ <strong>Α</strong><strong>Ε</strong> και τα<br />

ενοποιημένα αποτελέσματα του Ομίλου.<br />

Έκδοση μετατρέψιμου ομολογιακού δανείου του Ν. 3156/2003 ποσού έως<br />

10.000.000 ευρώ με ιδιωτική τοποθέτηση και κατάργηση του δικαιώματος<br />

προτίμησης των παλαιών μετόχων, σύμφωνα με το άρθρο 13 παρ. 10 κ.ν.<br />

2190/1920.<br />

Την 25/08/2011 πραγματοποιήθηκε Έκτακτη <strong>Γ</strong>ενική Συνέλευση των μετόχων της <strong>Ε</strong>ταιρείας,<br />

η οποία αποφάσισε την έκδοση Μετατρέψιμου Ομολογιακού Δανείου του Ν. 3156/2003<br />

ποσού έως 10.000.000 ευρώ με ιδιωτική τοποθέτηση και κατάργηση του δικαιώματος<br />

προτίμησης των παλαιών μετόχων, σύμφωνα με το άρθρο 13 παρ. 10 κ.ν. 2190/1920. Σε<br />

συνέχεια της αυτής και της από 27/9/2011 απόφασης του Διοικητικού Συμβουλίου της<br />

<strong>Ε</strong>ταιρείας, την 30/09/2011 καλύφθηκε το Μετατρέψιμο Ομολογιακό Δάνειο συνολικού ύψους<br />

10.000.000 ευρώ με την έκδοση 10.000.000 ομολογιών ονομαστικής αξίας 1 ευρώ έκαστη.<br />

Το Μετατρέψιμο Ομολογιακό Δανείο είναι πενταετούς διάρκειας. Ο λόγος μετατροπής<br />

ορίστηκε 1 ομολογία για 0,9708738 κοινές μετοχές της <strong>Ε</strong>ταιρείας. Η τιμή μετατροπής θα είναι<br />

1,03 ευρώ ανά μετοχή. Οι Ομολογιούχοι του Μετατρέψιμου Ομολογιακού Δανείου έχουν το<br />

δικαίωμα μετατροπής των ομολογιών σε μετοχές της <strong>Ε</strong>ταιρείας, με βάση τον ανωτέρω λόγο<br />

μετατροπής, οποιαδήποτε εργάσιμη ημέρα κατά τη διάρκεια του δανείου, προσαυξημένη κατά<br />

ποσοστό 105,99% στη λήξη του δανείου. Το οποιοδήποτε δικαίωμα θα ασκείται με έγγραφη<br />

δήλωση του Ομολογιούχου πρός την <strong>Ε</strong>ταιρεία, δια του πληρεξούσιου καταβολών, τρείς<br />

εργάσιμες ημέρες πριν την ημερομηνία μετατροπής και παράδοση των τίτλων των ομολογιών<br />

των οποίων ζητείται η μετατροπή.<br />

- 12 -


<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

Σημειώνεται ότι το ως γεγονός καταγγελίας του Μετατρέψιμου Ομολογιακού Δανείου<br />

θεωρείται μεταξύ άλλων και η μη εκπλήρωση των υποχρεώσεων που προβλέπονται από το<br />

από 15/6/2010 πρόγραμμα Κοινού Ομολογιακού Δανείου ύψους ευρώ 38.500.000, όπως<br />

αυτό ισχύει τροποποιημένο.<br />

Νέα σειρά αλλαντικών με Μοσχάρι<br />

Το 2011 η <strong>Ε</strong>ταιρεία λάνσαρε την πρώτη ολοκληρωμένη σειρά αλλαντικών με μοσχαρίσιο<br />

κρέας. Η <strong>Ε</strong>ταιρεία με την εμπειρία και την γνώση των 40 ετών υποστηρίζει ένα τόσο<br />

σημαντικό λανσάρισμα. Δημιούργησε μια σειρά με πλήρη γκάμα προϊόντων για την<br />

οικογένεια, με όλη την γεύση και τις θρεπτικές αξίες του μοσχαρίσιου κρέατος. <strong>Π</strong>ρόκειται για<br />

μια νέα σειρά που επικοινωνεί την καινοτομία προς τον καταναλωτή καθώς δεν υπάρχει κάτι<br />

αντίστοιχο στην <strong>Ε</strong>λληνική αγορά.<br />

Η σειρά αυτή υποστηρίζεται και επικοινωνιακά με τηλεοπτική καμπάνια από τον Νοέμβριο του<br />

2011.<br />

Συγκρότηση νέου Διοικητικού Συμβουλίου<br />

Την 4/11/2011 βάσει τροποποίησης του καταστατικού της <strong>Ε</strong>ταιρείας αυξήθηκαν τα μέλη του<br />

ΔΣ από επτά σε δέκα. Το νέο Διοικητικό Συμβούλιο που εξελέγη από την Έκτακτη <strong>Γ</strong>ενική<br />

Συνέλευση των Μετόχων της <strong>Ε</strong>ταιρείας στις 4/11/2011, με πενταετή θητεία, ήτοι μέχρι τις<br />

4/11/2016, συνεδρίασε την ίδια ημέρα και συγκροτήθηκε σε σώμα ως εξής:<br />

1) Στέργιος Νέζης, <strong>Π</strong>ρόεδρος ΔΣ, Μη <strong>Ε</strong>κτελεστικό Μέλος<br />

2) Λεωνίδας Κολιούλης, <strong>Α</strong>ντιπρόεδρος & Διευθύνων Σύμβουλος, <strong>Ε</strong>κτελεστικό Μέλος<br />

3) <strong>Γ</strong>εώργιος <strong>Γ</strong>ιατράκος, <strong>Ε</strong>ντεταλμένος Σύμβουλος, <strong>Ε</strong>κτελεστικό Μέλος<br />

4) Άγγελος <strong>Π</strong>λακόπητας, Μη <strong>Ε</strong>κτελεστικό Μέλος<br />

5) Σπυρίδων Θεοδωρόπουλος, Μη <strong>Ε</strong>κτελεστικό Μέλος<br />

6) Στυλιανός <strong>Α</strong>ργυρός, <strong>Α</strong>νεξάρτητο, Μη <strong>Ε</strong>κτελεστικό Μέλος<br />

7) <strong>Α</strong>λέξανδρος <strong>Β</strong>ουσβούνης, <strong>Α</strong>νεξάρτητο, Μη <strong>Ε</strong>κτελεστικό Μέλος.<br />

8) Μιχαήλ Μαδιανός, Μη <strong>Ε</strong>κτελεστικό Μέλος<br />

9) Κωνσταντίνος <strong>Β</strong>ουσβούνης, Μη <strong>Ε</strong>κτελεστικό Μέλος<br />

10) Ιωάννης Τσακίρης, Μη <strong>Ε</strong>κτελεστικό Μέλος<br />

Η σύνθεση της <strong>Ε</strong>πιτροπής <strong>Ε</strong>λέγχου του Ν. 3693/2008, αποτελείται από τους κυρίους Στέργιο<br />

Νέζη, Μιχαήλ Μαδιανό και <strong>Α</strong>λέξανδρο <strong>Β</strong>ουσβούνη.<br />

- 13 -


<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

<strong>Π</strong>ώληση πάγιων περιουσιακών στοιχείων της Θυγατρικής εταιρείας <strong>Nikas</strong> Skopje<br />

Ltd<br />

Την 31/12/2011 πραγματοποιήθηκε πώληση των παγίων περιουσακών στοιχείων της<br />

θυγατρικής εταιρείας <strong>Nikas</strong> Skoje Ltd. Η αξία της πώλησης ήταν ευρώ 425.105 και προέκυψε<br />

ζημιά ευρώ 473.079, η οποία επιβάρυνε τα αποτελέσματα της θυγατρικής εταιρείας και του<br />

Ομίλου, στη χρήση του 2011.<br />

<strong>Γ</strong>. Σημαντικά <strong>Γ</strong>εγονότα μετά τη Λήξη της Κλειόμενης Χρήσης<br />

<strong>Α</strong>λλαγή Σύνθεσης του Διοικητικού Συμβουλίου<br />

Μετά την αποχώρηση του κου Λεωνίδα Κολιούλη από τη θέση του <strong>Α</strong>ντιπροέδρου και<br />

Διευθύνοντος Συμβούλου εξελέγη από το Διοικητικό Συμβούλιο την 31/01/2012 ο κος<br />

Σωτήρης Λαύκας, για το υπόλοιπο της θητείας του παρόντος Δ.Σ.<br />

Το Διοικητικό Συμβούλιο στη συνέχεια ανασυγκροτήθηκε σε σώμα και καθόρισε τα<br />

εκτελεστικά και μη εκτελεστικά μέλη του, σύμφωνα με το άρθρο 3 παρ. 1 του ν. 3016/2002,<br />

ως ακολούθως:<br />

1) Στέργιος Νέζης, <strong>Π</strong>ρόεδρος ΔΣ, Μη <strong>Ε</strong>κτελεστικό Μέλος<br />

2) Σωτήριος Λαύκας, <strong>Α</strong>ντιπρόεδρος & Διευθύνων Σύμβουλος, <strong>Ε</strong>κτελεστικό Μέλος<br />

3) <strong>Γ</strong>εώργιος <strong>Γ</strong>ιατράκος, <strong>Ε</strong>ντεταλμένος Σύμβουλος, <strong>Ε</strong>κτελεστικό Μέλος<br />

4) Άγγελος <strong>Π</strong>λακόπητας, Μη <strong>Ε</strong>κτελεστικό Μέλος<br />

5) Σπυρίδων Θεοδωρόπουλος, Μη <strong>Ε</strong>κτελεστικό Μέλος<br />

6) Στυλιανός <strong>Α</strong>ργυρός, <strong>Α</strong>νεξάρτητο, Μη <strong>Ε</strong>κτελεστικό Μέλος<br />

7) <strong>Α</strong>λέξανδρος <strong>Β</strong>ουσβούνης, <strong>Α</strong>νεξάρτητο, Μη <strong>Ε</strong>κτελεστικό Μέλος<br />

8) Μιχαήλ Μαδιανός, Μη <strong>Ε</strong>κτελεστικό Μέλος<br />

9) Κωνσταντίνος <strong>Β</strong>ουσβούνης, Μη <strong>Ε</strong>κτελεστικό Μέλος<br />

10) Ιωάννης Τσακίρης, Μη <strong>Ε</strong>κτελεστικό Μέλος<br />

Δ. Κυριότεροι Κίνδυνοι και <strong>Α</strong>βεβαιότητες<br />

Ο Όμιλος παρακολουθεί συστηματικά και λαμβάνει συγκεκριμένα μέτρα για την αντιμετώπιση<br />

των κινδύνων που ενδεχομένως να παρουσιαστούν στην αγορά, λαμβάνοντας υπόψη και τις<br />

τρέχουσες δύσκολες συνθήκες που επικρατούν στην ελληνική και παγκόσμια αγορά.<br />

- 14 -


<strong>Π</strong>ιστωτικός κίνδυνος<br />

<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

Ο Όμιλος έχει θεσπίσει και εφαρμόζει διαδικασίες πιστωτικού ελέγχου με στόχο την<br />

ελαχιστοποίηση των επισφαλειών και την άμεση κάλυψη των απαιτήσεων με αξιόγραφα. Η<br />

πολιτική του Ομίλου είναι να συνεργάζεται μόνο με αξιόπιστους πελάτες. Η Διοίκηση έχει θέσει<br />

πιστωτική πολιτική βάσει της οποίας κάθε νέος πελάτης εξετάζεται σε ατομική βάση για την<br />

πιστοληπτική του ικανότητα. Ο έλεγχος πιστοληπτικής ικανότητας που πραγματοποιεί ο Όμιλος<br />

περιλαμβάνει την εξέταση τραπεζικών και άλλων διαθέσιμων πηγών πιστοληπτικής<br />

βαθμολόγησης, καθώς και τη λήψη εξωτερικών εκθέσεων ή αναλύσεων με λογικό κόστος.<br />

<strong>Π</strong>ιστωτικά όρια ορίζονται για κάθε πελάτη και εφαρμόζονται συγκεκριμένοι όροι πωλήσεων και<br />

εισπράξεων, τα οποία επανεξετάζονται κατά τακτά χρονικά διαστήματα και ανάλογα με τις<br />

εκάστοτε συνθήκες. Η Διοίκηση του Ομίλου θεωρεί ότι όλα τα χρηματοοικονομικά περιουσιακά<br />

στοιχεία, τα οποία δεν έχουν απομειωθεί στην κλειόμενη ή σε προηγούμενες χρήσεις είναι<br />

ανακτήσιμα. Στο τέλος του 2011, κρίνεται ότι δεν υπάρχει κανένας ουσιαστικός πιστωτικός<br />

κίνδυνος που να μην καλύπτεται από πρόβλεψη επισφαλούς απαίτησης, ενώ σημειώνεται ότι<br />

για τις απαιτήσεις εκείνες η είσπραξη των οποίων έχει καθυστερήσει πέραν των συνήθων<br />

εμπορικών όρων συναλλαγής λόγω των τρεχουσών συνθηκών που επικρατούν στην ελληνική<br />

αγορά, η Διοίκηση έχει λάβει όλα τα μέτρα, έχει ενεργήσει εγκαίρως και καταλλήλως για την<br />

είσπραξη αυτών. Η χρονική ανάλυση των απαιτήσεων αναλύεται στη Σημείωση 12.<br />

Κίνδυνος επιτοκίων<br />

Ο τραπεζικός δανεισμός της <strong>Ε</strong>ταιρείας είναι αποκλειστικά σε ευρώ και υπόκειται σε<br />

κυμαινόμενα επιτόκια. Η <strong>Ε</strong>ταιρεία δεν χρησιμοποιεί παράγωγα χρηματοοικονομικά προϊόντα<br />

προκειμένου να μειώσει την έκθεσή της στον κίνδυνο μεταβολής των επιτοκίων, κατά την<br />

ημερομηνία σύνταξης του ισολογισμού. Η Διοίκηση της <strong>Ε</strong>ταιρείας πιστεύει ότι δεν υφίστανται<br />

σημαντικοί κίνδυνοι από πιθανή μεταβολή των επιτοκίων, ενώ η επίπτωση της πιστοληπτικής<br />

ικανότητας του Ομίλου στο κόστος δανεισμού είναι περιορισμένη αφού, βάσει των<br />

συμφωνημένων δανειακών γραμμών το περιθώριο δανεισμού στο μεγαλύτερο μέρος των<br />

τραπεζικών χορηγήσεων κυμαίνεται σε ποσοστό 5%.<br />

Ο παρακάτω πίνακας παρουσιάζει την ευαισθησία του αποτελέσματος της χρήσης, καθώς και<br />

των ιδίων κεφαλαίων σε μια λογική μεταβολή του επιτοκίου της τάξεως του +5% ή -5%.<br />

Στην περίπτωση που τα επιτόκια αυξηθούν κατά +5% τότε το αποτέλεσμα της χρήσης και τα<br />

Ίδια Κεφάλαια διαμορφώνονται ως εξής:<br />

- 15 -


Δανεισμός<br />

31/12/2011<br />

<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

Στην περίπτωση που τα επιτόκια μειωθούν κατά -5% τότε το αποτέλεσμα της χρήσης και τα<br />

Ίδια Κεφάλαια διαμορφώνονται ως εξής:<br />

Συναλλαγματικός κίνδυνος<br />

Μέσο<br />

<strong>Ε</strong>πιτόκιο<br />

Χρήσης<br />

Τόκοι<br />

Κοινό Ομολογιακό δάνειο 35.630.891 6,3% 2.253.228<br />

Μετατρέψιμο Ομολογιακό Δάνειο 8.087.012 0,1% 8.491<br />

Τραπεζικός Δανεισμός 14.636.945 9,2% 1.353.422<br />

Η έκθεση του Ομίλου σε συναλλαγματικούς κινδύνους αξιολογείται από ανύπαρκτη έως<br />

εξαιρετικά χαμηλή, αφενός μεν διότι όλες οι συναλλαγές της διενεργούνται σε <strong>Ε</strong>υρώ, αφετέρου<br />

δε, διότι δεν υπάρχουν δανειακές υποχρεώσεις σε έτερο πλην του <strong>Ε</strong>υρώ νόμισμα. Η Διοίκηση<br />

της <strong>Ε</strong>ταιρίας παρακολουθεί διαρκώς τους τυχόν συναλλαγματικούς κινδύνους που ενδέχεται να<br />

προκύψουν και αξιολογεί την ανάγκη λήψης σχετικών μέτρων, πάντως σε κάθε περίπτωση<br />

τέτοιος κίνδυνος δεν είναι άμεσα ορατός.<br />

Κέρδη Χρήσης<br />

προ φόρων<br />

Κίνδυνος ρευστότητας (χρηματοδοτικός κίνδυνος)<br />

<strong>Α</strong>ναβαλλόμενη<br />

φορολογία<br />

Φόρος<br />

<strong>Ε</strong>ισοδήματος<br />

Κέρδη Χρήσης<br />

μετά φόρων<br />

Η διαχείριση του κίνδυνου ρευστότητας περιλαμβάνει την διασφάλιση ύπαρξης επαρκών<br />

διαθεσίμων και ισοδυνάμων καθώς και την εξασφάλιση της πιστοληπτικής ικανότητας του<br />

μέσω της ύπαρξης επαρκών πιστωτικών ορίων από τις συνεργαζόμενες τράπεζες .<br />

Οι ανάγκες ρευστότητας παρακολουθούνται από την <strong>Ε</strong>ταιρεία σε καθημερινή και εβδομαδιαία<br />

βάση καθώς και σε μια κυλιόμενη περίοδο 30 ημερών. Οι μακροπρόθεσμες ανάγκες<br />

ρευστότητας για τους επόμενους 12 μήνες και το επόμενο έτος προσδιορίζονται μηνιαία.<br />

Ίδια<br />

Κεφάλαια<br />

58.354.848 3.615.141 -11.545.116 34.430 -707.550 -12.252.666 3.899.391<br />

Δανεισμός<br />

31/12/2011<br />

Μέσο<br />

<strong>Ε</strong>πιτόκιο<br />

Χρήσης<br />

Τόκοι<br />

Κοινό Ομολογιακό δάνειο 35.630.891 5,7% 2.038.634<br />

Μετατρέψιμο Ομολογιακό Δάνειο 8.087.012 0,1% 7.683<br />

Τραπεζικός Δανεισμός 14.636.945 8,4% 1.224.524<br />

Κέρδη Χρήσης<br />

προ φόρων<br />

<strong>Α</strong>ναβαλλόμενη<br />

φορολογία<br />

Φόρος<br />

<strong>Ε</strong>ισοδήματος<br />

Κέρδη Χρήσης<br />

μετά φόρων<br />

Ίδια<br />

Κεφάλαια<br />

58.354.848 3.270.841 -11.200.817 -34.430 -776.410 -11.977.226 4.174.830<br />

- 16 -


Λοιποί Κίνδυνοι <strong>Α</strong>γοράς<br />

<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

Η ζήτηση των προϊόντων του Ομίλου έχει επηρεαστεί από τη γενικότερη οικονομική ύφεση.<br />

Δεδομένου ότι πρόκειται για καταναλωτικά προϊόντα διατροφής υψηλής ποιότητας, που είναι<br />

προσαρμοσμένα στις διατροφικές ανάγκες του σύγχρονου καταναλωτή, η <strong>Ε</strong>ταιρεία συνεχίζει<br />

να κατέχει σημαντικό μερίδιο στην παραγωγή προϊόντων ιδιωτικής ετικέτας στα οποία<br />

στρέφονται σταδιακά οι καταναλωτές λόγω χαμηλότερης τιμή πώλησης.<br />

Στα πλαίσια αυτά η Διοίκηση της <strong>Ε</strong>ταιρείας προέβη ήδη στον ανασχεδιασμό προϊόντων<br />

διατηρώντας την υψηλή ποιότητα και παράλληλα βάσει προγράμματος εξορθολογισμού της<br />

παραγωγικής διαδικασίας και της οργάνωσης διανομής και διάθεσης των προϊόντων της δίνει<br />

έμφαση στη μείωση του κόστους.<br />

Το 2011 η <strong>Ε</strong>ταιρεία λάνσαρε την πρώτη ολοκληρωμένη σειρά αλλαντικών με μοσχαρίσιο<br />

κρέας. Η <strong>Ε</strong>ταιρεία με την εμπειρία και την γνώση των 40 ετών υποστηρίζει ένα τόσο<br />

σημαντικό λανσάρισμα. Δημιούργησε μια σειρά με πλήρη γκάμα προϊόντων για την<br />

οικογένεια, με όλη την γεύση και τις θρεπτικές αξίες του μοσχαρίσιου κρέατος. <strong>Π</strong>ρόκειται για<br />

μια νέα σειρά που επικοινωνεί την καινοτομία προς τον καταναλωτή καθώς δεν υπάρχει κάτι<br />

αντίστοιχο στην <strong>Ε</strong>λληνική αγορά. Η σειρά αυτή υποστηρίζεται και επικοινωνιακά με<br />

τηλεοπτική καμπάνια από τον Νοέμβριο του 2011.<br />

<strong>Β</strong>ασικό συστατικό στοιχείο του κόστους παραγωγής είναι οι τιμές των κρεάτων, που<br />

αποτελούν τη βασική πρώτη ύλη παραγωγής των προϊόντων της <strong>Ε</strong>ταιρείας. Η <strong>Ε</strong>ταιρεία<br />

παρακολουθεί σε εβδομαδιαία βάση τις διακυμάνσεις των τιμών των κρεάτων, όπως αυτές<br />

διαμορφώνονται στη διεθνή αγορά με σκοπό το σωστό προγραμματισμό αγορών στις<br />

βέλτιστες τιμές.<br />

<strong>Ε</strong>. Δήλωση εταιρικής διακυβέρνησης <strong>Π</strong>. <strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>. σύμφωνα με τον Ν.<br />

3873/2010<br />

1. <strong>Α</strong>ΡΧ<strong>Ε</strong>Σ <strong>Ε</strong>Τ<strong>Α</strong>ΙΡΙΚΗΣ ΔΙ<strong>Α</strong>ΚΥ<strong>Β</strong><strong>Ε</strong>ΡΝΗΣΗΣ<br />

Ως εταιρική διακυβέρνηση ορίζεται το σύνολο των κανόνων, αρχών και μηχανισμών ελέγχου,<br />

βάσει των οποίων πρέπει να οργανώνεται και να διοικείται μία εταιρεία, υιοθετώντας μια<br />

διάρθρωση τέτοια που να την καθιστά διάφανη προς το επενδυτικό κοινό, να αναγνωρίζει και<br />

να σέβεται τα δικαιώματα των άμεσα επηρεαζομένων από τη λειτουργία της και να<br />

διασφαλίζει τα έννομα συμφέροντα όλων των μετόχων της.<br />

- 17 -


<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

Η <strong>Ε</strong>ταιρεία συμμορφώνεται τόσο με τον ΚΝ.2190/1920 που περιλαμβάνει τους βασικούς<br />

κανόνες οργάνωσης των εισηγμένων ανωνύμων εταιρειών, όσο και με τον Ν.3016/2002 περί<br />

εταιρικής διακυβέρνησης ο οποίος επιβάλλει την συμμετοχή ανεξάρτητων και μη<br />

εκτελεστικών μελών στο ΔΣ. Η εταιρεία έχει αναπτύξει αναλυτικό κανονισμό λειτουργίας στον<br />

οποίο απεικονίζονται η οργανωτική της διάρθρωση και οι δραστηριότητες της. <strong>Α</strong>κόμα, η<br />

εταιρεία έχει οργανώσει τμήματα εσωτερικού ελέγχου, εξυπηρέτησης μετόχων και εταιρικών<br />

ανακοινώσεων. Η εταιρεία συμμορφώνεται με τον Ν.3693/2008 αρ. 37 ο οποίος απαιτεί την<br />

σύσταση επιτροπής ελέγχου καθώς και σημαντικές υποχρεώσεις γνωστοποίησης προς τους<br />

μετόχους στο πλαίσιο της προετοιμασίας τους για την γενική συνέλευση. Η <strong>Ε</strong>ταιρεία<br />

συμμορφώνεται με το άρθρο 26 του Ν.3091/2002, τον Ν.3340/2005 για την προστασία της<br />

κεφαλαιαγοράς, τον Ν.3556/2007 για την πληροφόρηση του επενδυτικού κοινού και όλες τις<br />

σχετικές αποφάσεις της επιτροπής κεφαλαιαγοράς που αφορούν την προστασία του<br />

επενδυτικού κοινού. Τέλος, βάσει του Ν.3873/2010 η <strong>Ε</strong>ταιρεία εφαρμόζει τις γενικές αρχές<br />

του Κώδικα <strong>Ε</strong>ταιρικής Διακυβέρνησης (Κ.<strong>Ε</strong>.Δ.) που συντάχθηκε από τον Σύνδεσμο <strong>Ε</strong>λληνικών<br />

<strong>Β</strong>ιομηχανιών (Σ.<strong>Ε</strong>.<strong>Β</strong>.). Ο Κ.<strong>Ε</strong>.Δ. βρίσκεται αναρτημένος στην ιστοσελίδα του Σ.<strong>Ε</strong>.<strong>Β</strong>. στην<br />

κάτωθι ηλεκτρονική διεύθυνση:<br />

http://www.sev.org.gr/Uploads/pdf/KED_TELIKO_JAN2011.pdf.<br />

2. <strong>Π</strong>Ρ<strong>Α</strong>ΚΤΙΚ<strong>Ε</strong>Σ <strong>Ε</strong>Τ<strong>Α</strong>ΙΡΙΚΗΣ ΔΙ<strong>Α</strong>ΚΥ<strong>Β</strong><strong>Ε</strong>ΡΝΗΣΗΣ <strong>Π</strong>ΟΥ <strong>Ε</strong>Φ<strong>Α</strong>ΡΜΟΖΟΝΤ<strong>Α</strong>Ι <strong>Π</strong><strong>Ε</strong>Ρ<strong>Α</strong>Ν<br />

ΤΩΝ <strong>Π</strong>ΡΟ<strong>Β</strong>Λ<strong>Ε</strong>Ψ<strong>Ε</strong>ΩΝ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ<br />

Το ΔΣ της <strong>Ε</strong>ταιρείας απαρτίζεται από 10 μέλη τα οποία είναι κατά πλειοψηφία μη εκτελεστικά,<br />

8 στον αριθμό. <strong>Α</strong>κόμη, η επιτροπή ελέγχου απαρτίζεται από 3 μη εκτελεστικά μέλη, 1 εκ των<br />

οποίων είναι ανεξάρτητο.<br />

Η <strong>Π</strong>. <strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong><strong>Β</strong><strong>Ε</strong><strong>Ε</strong> είναι σταθερά δεσμευμένη στην διεξαγωγή των εργασιών της σύμφωνα<br />

με τα υψηλότερα πρότυπα δεοντολογίας και όλους τους ισχύοντες νόμους και κανονισμούς.<br />

<strong>Α</strong>υτό αποτυπώνεται και από την ισχύ του κώδικα δεοντολογίας που έχει εγκριθεί από το ΔΣ<br />

και λαμβάνεται ως επιπρόσθετη δήλωση ορθής εταιρικής διακυβέρνησης προς όφελος των<br />

ενδιαφερομένων μερών που εμπλέκονται και επηρεάζονται από τις δραστηριότητες της<br />

<strong>Ε</strong>ταιρείας. Μέρος του κώδικα δεοντολογίας είναι και η οδηγία αποφυγής σύγκρουσης<br />

συμφερόντων ενώ σχετική είναι και η ισχύουσα πολιτική εσωτερικών αναφορών και<br />

καταγγελιών.<br />

- 18 -


<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

3. ΣΥΣΤΗΜ<strong>Α</strong> <strong>Ε</strong>ΣΩΤ<strong>Ε</strong>ΡΙΚΟΥ <strong>Ε</strong>Λ<strong>Ε</strong><strong>Γ</strong>ΧΟΥ Κ<strong>Α</strong>Ι ΔΙ<strong>Α</strong>Χ<strong>Ε</strong>ΙΡΙΣΗΣ ΚΙΝΔΥΝΩΝ Σ<strong>Ε</strong> ΣΧ<strong>Ε</strong>ΣΗ<br />

Μ<strong>Ε</strong> ΤΗ ΔΙ<strong>Α</strong>ΔΙΚ<strong>Α</strong>ΣΙ<strong>Α</strong> ΣΥΝΤ<strong>Α</strong>ΞΗΣ ΧΡΗΜ<strong>Α</strong>ΤΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ Κ<strong>Α</strong>Τ<strong>Α</strong>ΣΤ<strong>Α</strong>Σ<strong>Ε</strong>ΩΝ<br />

ΔΙ<strong>Α</strong>Χ<strong>Ε</strong>ΙΡΙΣΗ ΚΙΝΔΥΝΩΝ<br />

Το ΔΣ είναι υπεύθυνο για την αναγνώριση, την αξιολόγηση και την παρακολούθηση των<br />

κινδύνων τους οποίους αντιμετωπίζει η εταιρεία καθώς και για τη διαχείριση τους. Μέσω μιας<br />

ενιαίας προσέγγισης λαμβάνονται υπόψη οι κίνδυνοι που χαρακτηρίζουν την εταιρεία<br />

συνολικά, σε επίπεδο διεύθυνσης, λειτουργίας, επιχειρησιακής μονάδας και θυγατρικών<br />

εταιρειών. Η κατηγοριοποίηση των κινδύνων γίνεται σε επίπεδο κινδύνων στρατηγικής,<br />

κινδύνων λειτουργιών, κινδύνων αξιοπιστίας χρηματοοικονομικών και άλλων αναφορών και<br />

κινδύνων μη συμμόρφωσης με νόμους και άλλες ρυθμιστικές διατάξεις καθώς και με τις<br />

εσωτερικές πολιτικές και διαδικασίες της <strong>Ε</strong>ταιρείας. <strong>Γ</strong>ια όλους τους κινδύνους που<br />

αναγνωρίζονται, λαμβάνονται μέτρα αντιμετώπισης τους από το ΔΣ τα οποία εφαρμόζουν τα<br />

στελέχη της εταιρείας σε όλα τα επίπεδα.<br />

Η εταιρεία τηρεί διαδικασίες και πολιτικές για τον ακριβή έλεγχο και την καταγραφή δαπανών<br />

και εσόδων καθώς και την παρακολούθηση της αξίας των περιουσιακών στοιχείων ώστε να<br />

συντάσσει ορθά και δίκαια τις οικονομικές της καταστάσεις. <strong>Ε</strong>νδεικτικά αναφέρονται:<br />

• Διαδικασίες που διασφαλίζουν ότι οι συναλλαγές αναγνωρίζονται σύμφωνα με τα<br />

διεθνή πρότυπα χρηματοοικονομικής αναφοράς.<br />

• Διαδικασίες πραγματοποίησης συνεδριάσεων σε μηνιαία βάση οι οποίες<br />

περιλαμβάνουν επισκόπηση θεμάτων χρηματοοικονομικής αναφοράς.<br />

• Διαδικασίες κλεισίματος χρήσης οι οποίες περιλαμβάνουν προθεσμίες υποβολής<br />

παραστατικών, κατανομή αρμοδιοτήτων, ταξινόμηση λογαριασμών και ενημέρωση για<br />

απαιτούμενες γνωστοποιήσεις.<br />

• Η εφαρμογή μιας ενιαίας μορφής εταιρικής αναφοράς τόσο για σκοπούς<br />

χρηματοοικονομικής αναφοράς όσο και για σκοπούς διοικητικής πληροφόρησης.<br />

• Η διενέργεια, σε μηνιαία βάση, ανάλυσης των αποκλίσεων ανάμεσα στα πραγματικά<br />

αποτελέσματα, τα προϋπολογισμένα και τα συγκριτικά για να εντοπίζονται μη συνήθεις<br />

συναλλαγές και να διασφαλίζεται η ακρίβεια και η πληρότητα των αποτελεσμάτων.<br />

- 19 -


<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

• Η κατάρτιση σε μηνιαία βάση λεπτομερούς πληροφόρησης, τόσο σε ατομικό, ανά<br />

δραστηριότητα / θυγατρική, ανά τομέα δραστηριότητας, όσο και σε ενοποιημένο επίπεδο<br />

προς τη διοίκηση.<br />

• Η διασφάλιση σωστής απεικόνισης των απαιτήσεων και υποχρεώσεων μεταξύ των<br />

θυγατρικών λόγω ενδοεταιρικών συναλλαγών μέσω συμφωνίας υπολοίπων σε 3μηνιαία βάση.<br />

ΣΥΣΤΗΜ<strong>Α</strong>Τ<strong>Α</strong> <strong>Π</strong>ΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ<br />

Η <strong>Ε</strong>ταιρεία έχει αναπτύξει σύγχρονα συστήματα πληροφορικής που καλύπτουν όλους τους<br />

τομείς δραστηριότητας και υποστηρίζουν τη διοίκηση στην επίτευξη των εταιρικών στόχων. Η<br />

ασφάλεια των πληροφορικών συστημάτων εξασφαλίζεται από ένα αυστηρό πλαίσιο<br />

διαδικασιών με βασικές:<br />

Την διαδικασία επαναφοράς.<br />

Την διαδικασία δημιουργίας και φύλαξης εφεδρικών αρχείων ασφαλείας.<br />

Το σχέδιο έκτακτης ανάγκης επαναλειτουργίας μετά από καταστροφή.<br />

Την προστασία από ιούς και κακόβουλες ενέργειες.<br />

Την διαδικασία προστασίας του ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.<br />

ΣΥΣΤΗΜ<strong>Α</strong> <strong>Ε</strong>ΣΩΤ<strong>Ε</strong>ΡΙΚΟΥ <strong>Ε</strong>Λ<strong>Ε</strong><strong>Γ</strong>ΧΟΥ<br />

Η <strong>Ε</strong>ταιρεία εφαρμόζει ένα ολοκληρωμένο Σύστημα <strong>Ε</strong>σωτερικού <strong>Ε</strong>λέγχου (Σ<strong>Ε</strong><strong>Ε</strong>) το οποίο<br />

αποτυπώνεται στον εσωτερικό κανονισμό λειτουργίας της, αλλά και σε πλήθος ακόμη<br />

πολιτικών, διαδικασιών και οδηγιών. Το Σ<strong>Ε</strong><strong>Ε</strong> της <strong>Ε</strong>ταιρείας αποτελείται από δικλείδες<br />

ασφαλείας οι οποίες έχουν σαν στόχο την επαρκή αντιμετώπιση των κινδύνων που<br />

χαρακτηρίζουν την <strong>Ε</strong>ταιρεία και εφαρμόζεται από όλο το προσωπικό της εταιρείας. Η<br />

αποτελεσματική λειτουργία της εταιρείας εξασφαλίζεται από την εφαρμογή των ανωτέρω<br />

πολιτικών, διαδικασιών και οδηγιών μέσω της οποίας επιτυγχάνεται και η αξιοπιστία των<br />

δημοσιευμένων οικονομικών καταστάσεων.<br />

- 20 -


<strong>Ε</strong>ΣΩΤ<strong>Ε</strong>ΡΙΚΟΣ <strong>Ε</strong>Λ<strong>Ε</strong><strong>Γ</strong>ΧΟΣ<br />

<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

Η <strong>Ε</strong>ταιρεία έχει συστήσει υπηρεσία εσωτερικού ελέγχου με αρμοδιότητες που υπερβαίνουν τις<br />

ελάχιστες απαιτήσεις του Ν. 3016/2002. Ο εσωτερικός έλεγχος πέραν της παρακολούθησης<br />

της εφαρμογής του εσωτερικού κανονισμού λειτουργίας που προβλέπεται από τον ανωτέρω<br />

νόμο εκτελεί ελέγχους ουσίας οι οποίοι βασίζονται σε σχετική αξιολόγηση κινδύνων σε<br />

συνεργασία με τη διοίκηση και υπό την εποπτεία της ανεξάρτητης επιτροπής ελέγχου. Η<br />

μεθοδολογία που ακολουθείται είναι σύμφωνη με τα διεθνή επαγγελματικά πρότυπα<br />

εσωτερικού ελέγχου. Οι εκθέσεις ελέγχου υποβάλλονται στην επιτροπή ελέγχου και η<br />

διοίκηση έχει την ευθύνη τακτοποίησης των σχετικών ευρημάτων.<br />

4. <strong>Γ</strong><strong>Ε</strong>ΝΙΚΗ ΣΥΝ<strong>Ε</strong>Λ<strong>Ε</strong>ΥΣΗ ΤΩΝ Μ<strong>Ε</strong>ΤΟΧΩΝ<br />

Η γενική συνέλευση των μετόχων, σύμφωνα με το καταστατικό της <strong>Π</strong>. <strong>Γ</strong>. Νίκας <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>., είναι<br />

το ανώτατο όργανο διοίκησης το οποίο αποφασίζει για κάθε εταιρική υπόθεση και οι νόμιμες<br />

αποφάσεις της δεσμεύουν όλους τους μετόχους.<br />

Η γενική συνέλευση των μετόχων συγκαλείται από το ΔΣ και συνέρχεται τακτικά σε τόπο και<br />

χρόνο εντός ενός εξαμήνου από την λήξη κάθε εταιρικής χρήσης προκειμένου, μεταξύ άλλων,<br />

να εγκρίνει της ετήσιες οικονομικές καταστάσεις της εταιρείας, να αποφασίσει περί της<br />

διανομής των κερδών και απαλλαγής των μελών του ΔΣ και των ελεγκτών της εταιρείας από<br />

κάθε ευθύνη.<br />

Η σύγκληση της γενικής συνέλευσης βάσει και του Ν.3884/2010 καλείται 20 τουλάχιστον<br />

ημέρες πριν από την πραγματοποίηση της, με πρόσκληση η οποία αναφέρει με σαφήνεια τον<br />

τόπο και χρόνο σύγκλησης, τα θέματα ημερήσιας διάταξης και την διαδικασία που θα πρέπει<br />

να ακολουθήσουν οι μέτοχοι για να έχουν δικαίωμα συμμετοχής και ψήφου.<br />

Η γενική συνέλευση είναι η μόνη αρμόδια να αποφασίζει για τα παρακάτω θέματα:<br />

την παράταση της διάρκειας, μετατροπή, συγχώνευση ή διάλυση της εταιρείας.<br />

την τροποποίηση του καταστατικού μετά από άδεια της επιτροπής κεφαλαιαγοράς.<br />

την αύξηση ή μείωση του μετοχικού κεφαλαίου.<br />

την εκλογή των μελών του ΔΣ, των ορκωτών ελεγκτών και εκτιμητών.<br />

- 21 -


την έγκριση των ετήσιων οικονομικών καταστάσεων.<br />

την διάθεση των κερδών.<br />

<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

Η λήψη των αποφάσεων γίνεται με τη διεξαγωγή ψηφοφορίας, προκειμένου να διασφαλίζεται<br />

η συμμετοχή όλων των μετόχων στα αποτελέσματα είτε παρευρίσκονται αυτοπροσώπως στη<br />

συνέλευση είτε ψηφίζουν μέσω εξουσιοδοτημένου αντιπροσώπου. O πρόεδρος του ΔΣ, ο<br />

διευθύνων σύμβουλος καθώς και οι εσωτερικοί και εξωτερικοί ελεγκτές είναι διαθέσιμοι για να<br />

απαντήσουν στις ερωτήσεις των μετόχων. Τα δικαιώματα των μετόχων της <strong>Ε</strong>ταιρείας<br />

καθορίζονται στο καταστατικό και τον ΚΝ.2190/1920.<br />

5. ΣΥΝΘ<strong>Ε</strong>ΣΗ Κ<strong>Α</strong>Ι Λ<strong>Ε</strong>ΙΤΟΥΡ<strong>Γ</strong>Ι<strong>Α</strong> ΤΟΥ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ ΣΥΜ<strong>Β</strong>ΟΥΛΙΟΥ Κ<strong>Α</strong>Ι ΤΗΣ<br />

<strong>Ε</strong><strong>Π</strong>ΙΤΡΟ<strong>Π</strong>ΗΣ <strong>Ε</strong>Λ<strong>Ε</strong><strong>Γ</strong>ΧΟΥ<br />

ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΣΥΜ<strong>Β</strong>ΟΥΛΙΟ<br />

Η <strong>Ε</strong>ταιρεία διοικείται από το ΔΣ, το οποίο εκλέγεται από γενική συνέλευση των μετόχων, έχει<br />

πενταετή θητεία και αποτελείται από 10 μέλη εκ των οποίων τα 8 είναι μη εκτελεστικά, 2 εκ<br />

των οποίων είναι ανεξάρτητα μη εκτελεστικά. Η <strong>Ε</strong>ταιρεία εκπροσωπείται από τα εκτελεστικά<br />

μέλη του ΔΣ τα οποία ασχολούνται με τα καθημερινά θέματα διοίκησης της εταιρίας. Τα μη<br />

εκτελεστικά μέλη έχουν εποπτικό ρόλο και είναι επιφορτισμένα με την προαγωγή όλων των<br />

εταιρικών ζητημάτων στα πλαίσια των συνεδριάσεων του ΔΣ. Το ΔΣ συνεδρίασε στην έδρα<br />

της εταιρείας πολλές φορές εντός του οικονομικού έτους 2011 και αποφάσισε κατ’ απόλυτη<br />

πλειοψηφία. Το ΔΣ αποφασίζει για όλα τα ζητήματα που αφορούν την εταιρεία εκτός αυτών<br />

που σύμφωνα με το καταστατικό και τον νόμο ανήκουν στην αρμοδιότητα της γενικής<br />

συνέλευσης.<br />

Οι βασικές αρμοδιότητες του ΔΣ είναι οι εξής:<br />

• Ο προσδιορισμός των μακροπρόθεσμων στόχων της <strong>Ε</strong>ταιρείας.<br />

• Η λήψη στρατηγικών αποφάσεων.<br />

• Η εξασφάλιση όλων των πόρων που απαιτούνται για την επίτευξη των στρατηγικών<br />

στόχων.<br />

• Ο διορισμός των μελών της ανώτατης διοίκησης.<br />

- 22 -


<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

Η σύνθεση του ΔΣ είναι επαρκώς ισορροπημένη μεταξύ του αριθμού εκτελεστικών και μη<br />

εκτελεστικών μελών καθώς και των ανεξάρτητων και μη ανεξάρτητων μελών. Τα ανεξάρτητα,<br />

μη εκτελεστικά μέλη είναι σε θέση να παρέχουν στο ΔΣ αμερόληπτες απόψεις και συμβουλές<br />

για τη λήψη των αποφάσεων του, να εξασφαλίσουν το συμφέρον της εταιρείας,<br />

προστατεύοντας μετόχους και εργαζομένους, ενώ τα εκτελεστικά μέλη είναι υπεύθυνα για την<br />

εξασφάλιση της εφαρμογής των στρατηγικών και πολιτικών που ενίοτε αποφασίζει το ΔΣ. Η<br />

εμπειρία των μελών του ΔΣ περιλαμβάνει διαφορετικά επαγγελματικά υπόβαθρα που<br />

εκπροσωπούν υψηλό επίπεδο επιχειρηματικών οικονομικών και άλλων γνώσεων που είναι<br />

βασικά για τη ρύθμιση των επιτευγμάτων, οδηγώντας τελικά στην επιτυχία της εταιρείας.<br />

Τα μέλη του ΔΣ είναι τα ακόλουθα:<br />

Στέργιος Νέζης,<br />

<strong>Π</strong>ρόεδρος ΔΣ, Μη <strong>Ε</strong>κτελεστικό Μέλος<br />

Ο κ. Στέργιος Νέζης είναι διπλωματούχος χημικός μηχανικός του <strong>Ε</strong>.Μ.<strong>Π</strong>. με μεταπτυχιακές<br />

σπουδές στη Διοίκηση <strong>Ε</strong>πιχειρήσεων της <strong>Α</strong>.Σ.Ο.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>. <strong>Ε</strong>ργάζεται από το 1981 έως και σήμερα<br />

σαν Διευθύνων Σύμβουλος, <strong>Γ</strong>ενικός Διευθυντής και <strong>Π</strong>ρόεδρος Δ.Σ. σε διάφορες επιχειρήσεις :<br />

- Aπό τον <strong>Α</strong>πρίλιο του 2011 είναι <strong>Α</strong>ναπληρωτής Διευθύνων Σύμβουλος της Chipita A<strong>Ε</strong>,<br />

εκτελεστικό μέλος του Δ.Σ. της και μέλος του Δ.Σ. του Δημοσιογραφικού Οργανισμού<br />

Λαμπράκη (ΔΟΛ <strong>Α</strong><strong>Ε</strong>).<br />

- <strong>Α</strong>πό τον Οκτώβριο του 2006 μέχρι τον Μάρτιο του 2011 στον ΔΟΛ <strong>Α</strong><strong>Ε</strong> ήταν C.O.O,<br />

εκτελεστικό μέλος του Δ.Σ. του, επικεφαλής της <strong>Ε</strong>πιχειρησιακής Μονάδας των θυγατρικών<br />

εταιρειών του Ομίλου και Διευθύνων Σύμβουλος σε 6 θυγατρικές (ΙΡΙΣ <strong>Α</strong><strong>Ε</strong><strong>Β</strong><strong>Ε</strong>, STUDIO ATA,<br />

MULTIMEDIA, HEARST-ΔΟΛ <strong>Ε</strong>ΚΔΟΤΙΚΗ, <strong>Ε</strong>ΛΛΗΝΙΚ<strong>Α</strong> <strong>Γ</strong>Ρ<strong>Α</strong>ΜΜ<strong>Α</strong>Τ<strong>Α</strong>, INTEROPTICS) καθώς και<br />

μέλος Δ.Σ. σε άλλες 6 εταιρείες που ο ΔΟΛ συμμετείχε στο μετοχικό τους κεφάλαιο.<br />

- <strong>Α</strong>πό τον Ιούλιο του 2005 μέχρι τον Σεπτέμβριο του 2006 διετέλεσε <strong>Α</strong>ναπληρωτής<br />

Διευθύνων Σύμβουλος και C.O.O της Δ<strong>Ε</strong>ΛΤ<strong>Α</strong> ΣΥΜΜ<strong>Ε</strong>ΤΟΧΩΝ <strong>Α</strong><strong>Ε</strong> καθώς και Διευθύνων<br />

Σύμβουλος της Δ<strong>Ε</strong>ΛΤ<strong>Α</strong> <strong>Π</strong><strong>Α</strong><strong>Γ</strong>ΩΤΟΥ <strong>Α</strong><strong>Ε</strong>.<br />

- <strong>Α</strong>πό τον Ιούνιο του 2000 μέχρι τον Φεβρουάριο του 2005 ήταν Διευθύνων Σύμβουλος της<br />

Δ<strong>Ε</strong>Η <strong>Α</strong><strong>Ε</strong> καθώς και <strong>Π</strong>ρόεδρος Δ.Σ. της Δ<strong>Ε</strong>Η <strong>Α</strong>νανεώσιμες <strong>Α</strong><strong>Ε</strong> και <strong>Π</strong>ρόεδρος Δ.Σ. της TELLAS<br />

SA.<br />

- 23 -


<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

- <strong>Α</strong>πό τον Ιούνιο του 1989 έως τον Ιούνιο του 2000 ήταν Διευθύνων Σύμβουλος και <strong>Γ</strong>ενικός<br />

Διευθυντής στην εταιρεία SCA Hygiene Products SA, θυγατρική της Σουηδικής πολυεθνικής<br />

SCA, με ευθύνη για την <strong>Ε</strong>λλάδα, τα <strong>Β</strong>αλκάνια και την Κύπρο.<br />

- <strong>Α</strong>πό τον Οκτώβριο του 1984 μέχρι τον Ιούνιο του 1989 ήταν Διευθύνων Σύμβουλος και<br />

<strong>Γ</strong>ενικός Διευθυντής στη <strong>Β</strong>ιομηχανία Φωσφορικών Λιπασμάτων <strong>Α</strong><strong>Ε</strong> και παράλληλα,<br />

εντεταλμένος Σύμβουλος στο Δ.Σ. της <strong>Ε</strong>μπορικής Τράπεζας με ευθύνη τις <strong>Β</strong>ιομηχανικές<br />

<strong>Ε</strong>πιχειρήσεις του Ομίλου.<br />

- <strong>Α</strong>πό τον Μάρτιο 1981 μέχρι τον Οκτώβριο 1984, ήταν <strong>Γ</strong>ενικός Διευθυντής στην εταιρεία<br />

<strong>Α</strong><strong>Π</strong>ΚΟ <strong>Α</strong><strong>Ε</strong><strong>Β</strong><strong>Ε</strong> (Ομιλος <strong>Α</strong><strong>Π</strong>ΚΟ-<strong>Ε</strong><strong>Β</strong><strong>Γ</strong><strong>Α</strong>).<br />

Σωτήριος Λαύκας<br />

<strong>Α</strong>ντιπρόεδρος & Διευθύνων Σύμβουλος, <strong>Ε</strong>κτελεστικό Μέλος<br />

Ο κος Λαύκας εργάστηκε επί 13 έτη στην εταιρεία ALGIDA του Ομίλου UNILEVER ως<br />

Διευθυντής <strong>Π</strong>ωλήσεων, 2 έτη στην εταιρεία <strong>Γ</strong><strong>Ε</strong>ΡΜ<strong>Α</strong>ΝΟΣ ως Διευθυντής Δικτύου, 4 έτη στον<br />

Όμιλο <strong>Α</strong>ΝΔΡΟΜ<strong>Ε</strong>Δ<strong>Α</strong> ως <strong>Γ</strong>ενικός Διευθυντής και 7 έτη στην εταιρεία <strong>Π</strong><strong>Α</strong><strong>Γ</strong>ΩΤ<strong>Α</strong> ΔΩΔΩΝΗ <strong>Α</strong><strong>Β</strong><strong>Ε</strong><strong>Ε</strong><br />

ως Διευθύνων Σύμβουλος.<br />

<strong>Γ</strong>εώργιος <strong>Γ</strong>ιατράκος<br />

<strong>Ε</strong>ντεταλμένος Σύμβουλος, <strong>Ε</strong>κτελεστικό Μέλος<br />

<strong>Γ</strong>εννημένος το 1968 ο κ. <strong>Γ</strong>ιατράκος απόκτησε το πτυχίο του Μηχανολόγου Μηχανικού από το<br />

πανεπιστήμιο George Washington (Η<strong>Π</strong><strong>Α</strong>) και μεταπτυχιακό τίτλο Master’s Διοίκησης<br />

<strong>Π</strong>αραγωγής και <strong>Π</strong>ληροφορικής από το ίδιο ίδρυμα. <strong>Ε</strong>νσωματώθηκε με την εταιρεία <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> το<br />

1994 και αφού πέρασε από διάφορες θέσεις διεύθυνσης τμημάτων της παραγωγικής<br />

λειτουργίας ανέλαβε από το 2004 τη θέση του Διευθυντή <strong>Π</strong>αραγωγικών Λειτουργιών του<br />

Ομίλου.<br />

Άγγελος <strong>Π</strong>λακόπιτας<br />

Μη <strong>Ε</strong>κτελεστικό Μέλος<br />

<strong>Ε</strong>πιχειρηματίας, γεννήθηκε στο <strong>Β</strong>όλο το 1939. <strong>Ε</strong>ίναι ο ιδρυτής και Διευθύνων Σύμβουλος της<br />

εταιρείας GLOBAL FINANCE AE. Έχει πάνω από 35 χρόνια εμπειρία τόσο στο<br />

- 24 -


<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

Χρηματοπιστωτικό τομέα όσο και στη Διοίκηση <strong>Ε</strong>πιχειρήσεων. Διετέλεσε <strong>Γ</strong>ενικός Δ/ντης για<br />

πάνω από μια δεκαετία σε μια από τις μεγαλύτερες βιομηχανίες της <strong>Ε</strong>λλάδας. Η εμπειρία του<br />

στο τομέα του Corporate Banking στην <strong>Ε</strong>λλάδα και τις Η<strong>Π</strong><strong>Α</strong>, προέρχεται από τις συνεργασίες<br />

του με μεγάλες τράπεζες και κυρίως με τη Citibank.<br />

Σπυρίδων Θεοδωρόπουλος<br />

Μη <strong>Ε</strong>κτελεστικό μέλος<br />

Ο Σπυρίδων Θεοδωρόπουλος είναι ο Διευθύνων Σύμβουλος της Vivartia A.B.E.E., εταιρεία η<br />

οποία προέκυψε από τη συγχώνευση πέντε εταιρειών του κλάδου τροφίμων: τις Δ<strong>Ε</strong>ΛΤ<strong>Α</strong><br />

Συμμετοχών <strong>Α</strong>.<strong>Ε</strong>., Δ<strong>Ε</strong>ΛΤ<strong>Α</strong> <strong>Π</strong>ρότυπος <strong>Β</strong>ιομηχανία <strong>Γ</strong>άλακτος <strong>Α</strong>.<strong>Ε</strong>., CHIPITA International A.E.,<br />

GOODY’S A.E. και <strong>Γ</strong><strong>Ε</strong>ΝΙΚΗ ΤΡΟΦΙΜΩΝ <strong>Α</strong>.<strong>Ε</strong>. (Μ<strong>Π</strong><strong>Α</strong>ΡΜ<strong>Π</strong><strong>Α</strong> ΣΤ<strong>Α</strong>ΘΗΣ). Έχει διατελέσει Διευθυντής<br />

<strong>Π</strong>ωλήσεων της εταιρείας Recor <strong>Α</strong>.<strong>Ε</strong>. και <strong>Γ</strong>ενικός Διευθυντής της ALIGEL. Το 1986 αναλαμβάνει<br />

Διευθύνων Σύμβουλος στην INTERIA, ενώ την ίδια χρονιά εξαγοράζει το 50% των μετοχών<br />

της CHIPITA. <strong>Α</strong>ναλαμβάνει τη θέση του Διευθύνοντος Συμβούλου και το 1989 εξαγοράζει το<br />

υπόλοιπο 50%. Σήμερα είναι μέλος του Δ.Σ. της <strong>Α</strong>.<strong>Ε</strong>. ΤΣΙΜ<strong>Ε</strong>ΝΤΩΝ ΤΙΤ<strong>Α</strong>Ν και της LAMDA<br />

DEVELOPMENT AE. Κατά το παρελθόν έχει διατελέσει <strong>Π</strong>ρόεδρος της Ένωσης <strong>Ε</strong>ισηγμένων<br />

<strong>Ε</strong>ταιρειών, <strong>Α</strong>ντιπρόεδρος του Δ.Σ. του Σ<strong>Ε</strong><strong>Β</strong> και <strong>Α</strong>ντιπρόεδρος της <strong>Ε</strong>Χ<strong>Α</strong><strong>Ε</strong>. <strong>Ε</strong>ίναι απόφοιτος της<br />

<strong>Α</strong>ΣΟ<strong>Ε</strong><strong>Ε</strong> και γνωρίζει <strong>Α</strong>γγλικά και Ιταλικά.<br />

Στυλιανός <strong>Α</strong>ργυρός<br />

<strong>Α</strong>νεξάρτητο Μη <strong>Ε</strong>κτελεστικό Μέλος<br />

Μηχανολόγος, γεννήθηκε στην <strong>Α</strong>θήνα το 1945 και σπούδασε στην <strong>Α</strong>μερική.<br />

<strong>Π</strong>ρόεδρος και Δ/νων Σύμβουλος του Ομίλου FILIAGROUP (FILIATEX, FILIACOM και<br />

FILIASOL).<br />

Μέλος του Δ.Σ. της <strong>Ε</strong>ταιρίας S&B <strong>Β</strong>ΙΟΜΗΧ<strong>Α</strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong> ΟΡΥΚΤ<strong>Α</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Ε</strong>. Έχει διατελέσει <strong>Π</strong>ρόεδρος του<br />

Δ.Σ. της TIM HELLAS ΤΗΛ<strong>Ε</strong><strong>Π</strong>ΙΚΟΙΝΩΝΙ<strong>Ε</strong>Σ, <strong>Α</strong>ντιπρόεδρος της ASPIS BANK και μέλος του Δ.Σ.<br />

της <strong>Ε</strong>ταιρίας Δ<strong>Ε</strong>ΛΤ<strong>Α</strong> ΣΥΜΜ<strong>Ε</strong>ΤΟΧΩΝ <strong>Α</strong>.<strong>Ε</strong>. Έχει επίσης διατελέσει <strong>Π</strong>ρόεδρος του <strong>Π</strong>αγκόσμιου<br />

Ινστιτούτου Κλωστοϋφαντουργίας, <strong>Α</strong>ντιπρόεδρος της <strong>Ε</strong>υρωπαϊκής Ένωσης <strong>Ε</strong>ργοδοτικών<br />

Οργανώσεων (UNICE) και Μέλος της <strong>Ε</strong>κτελεστικής <strong>Ε</strong>πιτροπής της Τριμερούς <strong>Ε</strong>πιτροπής<br />

(Trilateral Commission). Διετέλεσε <strong>Π</strong>ρόεδρος του Δ.Σ. και της <strong>Ε</strong>κτελεστικής <strong>Ε</strong>πιτροπής του<br />

Σ.<strong>Ε</strong>.<strong>Β</strong>. Υπήρξε μέλος του <strong>Ε</strong>υρωπαϊκού Κοινοβουλίου.<br />

- 25 -


<strong>Α</strong>λέξανδρος <strong>Β</strong>ουσβούνης<br />

<strong>Α</strong>νεξάρτητο, Μη <strong>Ε</strong>κτελεστικό Μέλος<br />

<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

Ο κ. <strong>Β</strong>ουσβούνης σπούδασε οικονομικά στο Οικονομικό <strong>Π</strong>ανεπιστήμιο <strong>Α</strong>θηνών (<strong>Α</strong>ΣΟ<strong>Ε</strong><strong>Ε</strong>).<br />

<strong>Ε</strong>ργάστηκε επί 34 έτη στον τραπεζικό τομέα (Ιονική Τράπεζα και <strong>Ε</strong>Τ<strong>Ε</strong><strong>Β</strong><strong>Α</strong>). Στο χρονικό<br />

διάστημα 1991-1998 ήταν <strong>Γ</strong>ενικός Διευθυντής, από το 1993 δε και <strong>Α</strong>ναπληρωτής Διευθύνων<br />

Σύμβουλος, της <strong>Ε</strong>Τ<strong>Ε</strong><strong>Β</strong><strong>Α</strong>. Στο χρονικό διάστημα 1998-2004 ήταν <strong>Α</strong>ντιπρόεδρος της <strong>Ε</strong>πιτροπής<br />

Κεφαλαιαγοράς. Έχει διατελέσει <strong>Π</strong>ρόεδρος, <strong>Α</strong>ντιπρόεδρος ή μέλος του Δ.Σ. - με εκτελεστικές<br />

αρμοδιότητες - σε 8 εταιρίες του χρηματοπιστωτικού τομέα και της κεφαλαιαγοράς (Τράπεζα<br />

Μακεδονίας Θράκης, Διεθνική <strong>Α</strong><strong>Ε</strong>Δ<strong>Α</strong>Κ, <strong>Ε</strong>Δ<strong>Ε</strong>Χ <strong>Α</strong><strong>Ε</strong><strong>Ε</strong>Χ, <strong>Ε</strong>λληνικές Συμμετοχές κλπ). <strong>Ε</strong>πίσης έχει<br />

διατελέσει μη εκτελεστικό μέλος του Δ.Σ. σε 6 βιομηχανικές, τουριστικές και εμπορικές<br />

επιχειρήσεις (<strong>Ε</strong>λληνική <strong>Ε</strong>ταιρεία <strong>Ε</strong>μφιαλώσεως-3<strong>Ε</strong>, Η<strong>Β</strong>Η, Όμιλος Prisunic Μαρινόπουλος κλπ).<br />

Μιχαήλ Μαδιανός<br />

Μη <strong>Ε</strong>κτελεστικό Μέλος<br />

Ο κ. Μαδιανός ανέλαβε στην Global Finance από τον Ιούλιο του 2002. <strong>Π</strong>ροηγουμένως είχε<br />

αναλάβει τη θέση του <strong>Α</strong>ντιπροέδρου στον τομέα υγείας της επενδυτικής τραπεζικής της<br />

JPMorgan στην Ν. Υόρκη. Ο κ. Μαδιανός παρείχε τις συμβουλευτικές του υπηρεσίες σε<br />

συγχωνεύσεις, εξαγορές και διασπάσεις συνολικής αξίας άνω των $ 8 δις ενώ έχει αναλάβει<br />

αυξήσεις κεφαλαίων για λογαριασμό πελατών που ξεπερνούν σε αξία τα $ 5 δις συνολικά.<br />

<strong>Π</strong>ριν αναλάβει τη θέση στην JPMorgan το 1998, εργάστηκε στην εταιρεία συμβούλων CSC<br />

Healthcare - APM Management Consultants. Ο κ. Μαδιανός είναι κάτοχος πτυχίου Μηχανικού<br />

από το <strong>Α</strong>ριστοτέλειο <strong>Π</strong>ανεπιστήμιο, Μεταπτυχιακών τίτλων MS in Engineering από το<br />

<strong>Π</strong>ανεπιστήμιο του Τέξας στο Όστιν των Η<strong>Π</strong><strong>Α</strong>, και MBA από το Amos Tuck School of Business<br />

Administration του Κολεγίου Dartmouth.<br />

Κωνσταντίνος <strong>Α</strong>. <strong>Β</strong>ουσβούνης<br />

Μη <strong>Ε</strong>κτελεστικό Μέλος<br />

<strong>Ε</strong>πικεφαλής Διεθνούς <strong>Ε</strong>ταιρικής & <strong>Ε</strong>πενδυτικής Τραπεζικής της EFG Eurobank Ergasias S.A.<br />

<strong>Γ</strong>εννήθηκε στην <strong>Α</strong>θήνα το 1961. <strong>Π</strong>ρόεδρος του Δ.Σ. της EFG Eurobank Equities S.A. και<br />

Μέλος Δ.Σ. εταιριών του Ομίλου στην <strong>Ε</strong>λλάδα και στην Ν.<strong>Α</strong>. <strong>Ε</strong>υρώπη. Έχει διατελέσει<br />

Διευθύνων Σύμβουλος (EFG Telesis Finance), <strong>Ε</strong>πικεφαλής <strong>Ε</strong>ταιρικής και <strong>Ε</strong>πενδυτικής<br />

- 26 -


<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

Τραπεζικής για δραστηριότητες σε Κεντρική και <strong>Α</strong>νατολική <strong>Ε</strong>υρώπη, <strong>Ε</strong>λλάδα, Μέση <strong>Α</strong>νατολή<br />

και <strong>Α</strong>φρική (Bank of America, <strong>Α</strong>θήνα & Λονδίνο), <strong>Γ</strong>ενικός Διευθυντής <strong>Ε</strong>λλάδας και Κύπρου<br />

(Bank of America, <strong>Α</strong>θήνα), Relationship Manager (National Westminster Bank, <strong>Α</strong>θήνα),<br />

Στέλεχος του Special Assets Group (Continental Bank, <strong>Α</strong>θήνα). Κατέχει Μ<strong>Β</strong><strong>Α</strong> από το<br />

Manchester Business School και <strong>Π</strong>τυχίο Οικονομικών <strong>Ε</strong>πιστημών από το <strong>Π</strong>ανεπιστήμιο<br />

<strong>Α</strong>θηνών.<br />

Ιωάννης Τσακίρης<br />

Μη <strong>Ε</strong>κτελεστικό Μέλος<br />

<strong>Π</strong>ριν εργαστει στην Oxygen Capital ο κύριος Τσακίρης διετέλεσε αναπληρωτής γενικός<br />

διευθυντής της EFG Bank Luxembourg. <strong>Π</strong>ροτύτερα είχε εργαστεί σε πολλά χρηματοπιστωτικά<br />

ιδρύματα διεθνώς, συμπεριλαμβανομένων των American Express Private Bank, Citibank<br />

Private Bank, Onassis Group in Monte Carlo καθώς και της IBM. Ο κύριος Τσακίρης είναι<br />

κάτοχος BSc (Hons) Economics από το University of Wales, κάτοχος MSc Operational<br />

Research από το London School of Economics, University of London και κάτοχος PhD<br />

Management Science από το University of Wales. <strong>Γ</strong>νωρίζει <strong>Ε</strong>λληνικά, <strong>Α</strong>γγλικά και <strong>Γ</strong>αλλικά.<br />

<strong>Ε</strong><strong>Π</strong>ΙΤΡΟ<strong>Π</strong>Η <strong>Ε</strong>Λ<strong>Ε</strong><strong>Γ</strong>ΧΟΥ<br />

Η <strong>Ε</strong>πιτροπή είναι υπεύθυνη τόσο για την εποπτεία του συνόλου των οικονομικών<br />

καταστάσεων της εταιρείας όσο και για τη συμμόρφωση της εταιρείας με τις απαιτήσεις του<br />

νόμου και των κανονισμών, τα προσόντα και την αμεροληψία του ανεξάρτητου ορκωτού<br />

λογιστή. <strong>Ε</strong>πιπλέον, ανάμεσα στις αρμοδιότητες της επιτροπής είναι η παραλαβή, κράτηση και<br />

επεξεργασία παραπόνων αναφορικά με λογιστικούς ελέγχους, η εξέταση των ζητημάτων που<br />

αφορούν στην εσωτερική διαδικασία ελέγχου, στην επιχειρηματική πορεία της εταιρείας και<br />

τους συναρτώμενους οικονομικούς κινδύνους όπως και στις διαδικασίες και την ευρυθμία των<br />

συστημάτων ποιότητας. Η επιτροπή απαρτίζεται από 3 μη εκτελεστικά μέλη του ΔΣ εκ των<br />

οποίων το ένα είναι ανεξάρτητο.<br />

Το ΔΣ λαμβάνει ανά 3μηνο έκθεση από τον διευθυντή εσωτερικού ελέγχου και την επιτροπή<br />

ελέγχου σχετικά με τη λειτουργία των συστημάτων εσωτερικού ελέγχου. <strong>Α</strong>υτή η έκθεση, σε<br />

συνδυασμό με την επισκόπηση από το ΔΣ κατά τη διάρκεια του έτους των θεμάτων που<br />

περιγράφονται ανωτέρω, επιτρέπει στην επιτροπή να διαμορφώσει την άποψή της σχετικά με<br />

την αποτελεσματικότητα των εταιρικών συστημάτων.<br />

- 27 -


<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

6. <strong>Α</strong>Ν<strong>Α</strong>ΦΟΡ<strong>Α</strong> ΣΤ<strong>Α</strong> <strong>Π</strong>ΛΗΡΟΦΟΡΙ<strong>Α</strong>Κ<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong> (<strong>Γ</strong>), (Δ), (ΣΤ), (Η) Κ<strong>Α</strong>Ι (Θ) ΤΗΣ<br />

<strong>Π</strong><strong>Α</strong>Ρ.1 <strong>Α</strong>ΡΘ.10 ΟΔΗ<strong>Γ</strong>Ι<strong>Α</strong>Σ 2004/25/<strong>Ε</strong>Κ<br />

Τα ανωτέρω πληροφοριακά στοιχεία εμπεριέχονται σε άλλο τμήμα της έκθεσης διαχείρισης<br />

που αναφέρεται στις πρόσθετες πληροφορίες του άρθρου 4 παρ. 7 του Ν.3556/2007.<br />

7. ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗ Μ<strong>Ε</strong> ΤΙΣ <strong>Γ</strong><strong>Ε</strong>ΝΙΚ<strong>Ε</strong>Σ <strong>Α</strong>ΡΧ<strong>Ε</strong>Σ ΤΟΥ ΚΩΔΙΚ<strong>Α</strong> <strong>Ε</strong>Τ<strong>Α</strong>ΙΡΙΚΗΣ<br />

ΔΙ<strong>Α</strong>ΚΥ<strong>Β</strong><strong>Ε</strong>ΡΝΗΣΗΣ<br />

Η εταιρεία, αναφορικά με τις γενικές αρχές του κώδικα, παρεκκλίνει όσον αφορά την τακτική<br />

αξιολόγησης της αποτελεσματικότητας του ΔΣ και των επιτροπών του στο ότι δεν ακολουθεί<br />

τυποποιημένη διαδικασία επ’ αυτού, αλλά βασίζεται στην διαρκούς βάσης εξέταση και<br />

ανάλυση των απολογιστικών μεγεθών σε σχέση με τους εταιρικούς στόχους αλλά και τον<br />

βαθμό επίτευξης και προόδου της συνολικής επιχειρηματικής στρατηγικής.<br />

ΣΤ. Υποκαταστήματα<br />

Η <strong>Ε</strong>ταιρεία, εκτός από την έδρα της, όπου βρίσκονται και οι βασικές παραγωγικές της<br />

εγκαταστάσεις στον 22 ο χλμ <strong>Ε</strong>.Ο. <strong>Α</strong>θηνών – Λαμίας, στον Άγ.Στέφανο <strong>Α</strong>ττικής, διατηρεί και<br />

υποκατάστημα στο Νομό Θεσσαλονίκης στο 15 ο χλμ <strong>Ε</strong>.Ο. Θεσσαλονίκης – <strong>Π</strong>ολύγυρου.<br />

Ζ. <strong>Ε</strong>ργασιακά Θέματα<br />

Στον Όμιλο της <strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong><strong>Β</strong><strong>Ε</strong><strong>Ε</strong> απασχολούνται περίπου 485 εργαζόμενοι (σε <strong>Ε</strong>λλάδα και<br />

<strong>Β</strong>ουλγαρία).<br />

Με επίγνωση των οικονομικών συνθηκών που επικρατούν αναγνωρίζουμε ότι οι άνθρωποι μας<br />

αποτελούν το μεγαλύτερο περιουσιακό μας στοιχείο και τον πρωταρχικό παράγοντα για την<br />

επίτευξη των στρατηγικών μας στόχων.<br />

Μέσα από ένα διαφανές και αξιοκρατικό σύστημα επιλογής και αξιολόγησης της απόδοσης και<br />

επιβράβευσης του ανθρώπινου δυναμικού μας και ένα πλέγμα κατάλληλων διαδικασιών και<br />

ορθολογικών δομών οργάνωσης η <strong>Ε</strong>ταιρεία στοχεύει στην επίτευξη των στόχων της. Οι<br />

ευκαιρίες εξέλιξης και ανέλιξης εκ των έσω είναι μέρος της ανθρωποκεντρικής μας<br />

φιλοσοφίας.<br />

Τέλος με την εφαρμογή δομημένων επικοινωνιακών πολιτικών μεταξύ ιεραρχικών επιπέδων<br />

εδραιώνουμε την εμπιστοσύνη μεταξύ των μελών της.<br />

- 28 -


Η. <strong>Π</strong>εριβαλλοντικά Θέματα<br />

<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

Η <strong>Π</strong>. <strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong><strong>Β</strong><strong>Ε</strong><strong>Ε</strong> λαμβάνει μέτρα για τη διαφύλαξη του περιβάλλοντος και των φυσικών<br />

πόρων. <strong>Ε</strong>ίναι παραδεκτό ότι οι δραστηριότητες, οι διαδικασίες και τα προϊόντα της <strong>Ε</strong>ταιρείας<br />

έχουν αντίκτυπο στο περιβάλλον. Συνεπώς, η Διοίκηση βελτιώνει συνεχώς την<br />

περιβαλλοντική της επίδοση στο πλαίσιο των στόχων της για καλή γειτονία με τον Δήμο <strong>Α</strong>γ.<br />

Στεφάνου, όπου βρίσκονται οι εγκαταστάσεις της.<br />

Στα πλαίσια εφαρμογής του συστήματος περιβαλλοντικής διαχείρισης η <strong>Ε</strong>ταιρεία έχει<br />

αναγνωρίσει τις δραστηριότητές της που αλληλεπιδρούν με το περιβάλλον και καθόρισε<br />

στόχους και σκοπούς στα πλαίσια ενός ολοκληρωμένου περιβαλλοντικού προγράμματος που<br />

αποσκοπούν στην υλοποίηση της περιβαλλοντικής της πολιτικής. <strong>Α</strong>υτοί οι στόχοι<br />

περιλαμβάνουν: μείωση των αερίων, υγρών και στερεών αποβλήτων που απορρίπτονται στο<br />

περιβάλλον με ιδιαίτερη έμφαση στην προστασία του περιβάλλοντος της περιοχής, έλεγχο της<br />

κατανάλωσης φυσικών πόρων (καύσιμα, νερό και ενέργεια), παροχή ασφαλούς και υγιεινού<br />

περιβάλλοντος στους εργαζομένους.<br />

Στα πλαίσια της προστασίας του περιβάλλοντος η <strong>Ε</strong>ταιρεία έχει διαθέσει σημαντικούς<br />

οικονομικούς πόρους και βρίσκεται σε υψηλό επίπεδο όσον αφορά στην επεξεργασία και<br />

διάθεση των αποβλήτων της.<br />

Έχει κατασκευαστεί σταθμός βιολογικής επεξεργασίας των υγρών αποβλήτων από<br />

την παραγωγή.<br />

Έχει εγκατασταθεί σύστημα μετάκαυσης των αέριων εκπομπών από τη λειτουργία<br />

των φούρνων για την δραστική μείωση των αέριων ρύπων.<br />

<strong>Γ</strong>ια τη διάθεση των στερεών αποβλήτων υπάρχει σύμβαση με ιδιωτική εταιρεία που<br />

τα συλλέγει σε τακτά χρονικά διαστήματα σε κοντέηνερ και τα αποθέτει στο χώρο<br />

υγειονομικής ταφής αποβλήτων (ΧΥΤ<strong>Α</strong> Άνω Λιοσίων).<br />

Η <strong>Π</strong>. <strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong><strong>Β</strong><strong>Ε</strong><strong>Ε</strong> δεσμεύεται για την εφαρμογή όλων των σχετικών νόμων, κανονισμών<br />

και οδηγιών και εφαρμόζει ήδη διαδικασία αναγνώρισης και προσαρμογής στις νεότερες<br />

απαιτήσεις της νομοθεσίας για την πρόληψη της ρύπανσης και την προστασία του<br />

περιβάλλοντος.<br />

Η Διοίκηση της <strong>Ε</strong>ταιρείας δεσμεύεται να παρέχει εκπαίδευση σε όλο το προσωπικό που<br />

εκτελεί δραστηριότητες που αλληλεπιδρούν με το περιβάλλον. <strong>Ε</strong>ίναι ευθύνη του προσωπικού<br />

- 29 -


<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

να υλοποιήσει όλες τις διαδικασίες και προδιαγραφές που ορίζονται από το πρότυπο<br />

περιβαλλοντικής διαχείρισης ISO 14001 και να ενημερώνουν τη διεύθυνση για προβλήματα<br />

και περιορισμούς που προκύπτουν από την εφαρμογή του συστήματος.<br />

Θ. Συναλλαγές με Συνδεδεμένα Μέρη<br />

Οι συναλλαγές της <strong>Ε</strong>ταιρείας με τα συνδεδεμένα μέρη, όπως αυτές ορίζονται κατά το Δ.Λ.<strong>Π</strong>.<br />

24, αφορούν κυρίως πωλήσεις/αγορές αγαθών (προϊόντων, εμπορευμάτων, α’ & β’ υλών) και<br />

υπηρεσιών. Στις διεταιρικές συναλλαγές εντός του Ομίλου, οι τιμές πώλησης καθορίζονται με<br />

βάση το κόστος πλέον ενός μικρού περιθωρίου κέρδους, σε σχέση με αυτό που ισχύει για τις<br />

πωλήσεις σε τρίτους.<br />

Οι απαιτήσεις και οι υποχρεώσεις που υφίστανται κατά το τέλος της χρήσης με τα<br />

συνδεδεμένα μέρη, προέρχονται από διεταιρικές συναλλαγές πωλήσεων/αγορών αγαθών και<br />

υπηρεσιών.<br />

Οι αμοιβές στα μέλη του Δ.Σ. αφορούν καταβληθείσες αμοιβές Διοικητικού Συμβουλίου στα<br />

<strong>Α</strong>νεξάρτητα μη <strong>Ε</strong>κτελεστικά μέλη. Στις αμοιβές των μελών διοίκησης περιλαμβάνονται οι<br />

σχετικές αποζημιώσεις, ενώ οι αμοιβές των Διοικητικών στελεχών αφορούν σε αμοιβές για<br />

υπηρεσίες εξαρτημένης εργασίας.<br />

Στον παρακάτω πίνακα αναλύονται οι συναλλαγές, καθώς και τα υπόλοιπα των απαιτήσεων<br />

και υποχρεώσεων της <strong>Ε</strong>ταιρείας με τα συνδεδεμένα μέρη όπως αυτά ορίζονται από το Δ.Λ.<strong>Π</strong>.<br />

24.<br />

- 30 -


Θυγατρικές <strong>Ε</strong>ταιρείες<br />

<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

Όμιλος <strong>Ε</strong>ταιρεία<br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

<strong>Α</strong>παιτήσεις 31/12/2011 31/12/2010 31/12/2011 31/12/2010<br />

<strong>Α</strong>ΛΛ<strong>Α</strong>ΝΤΙΚ<strong>Α</strong><br />

Μ<strong>Α</strong>Κ<strong>Ε</strong>ΔΟΝΙ<strong>Α</strong>Σ ABE<br />

- - 9.012.888 8.411.442<br />

ΔΟΜΟΚΟΣ <strong>Α</strong><strong>Ε</strong> - - 20.008 6.220<br />

NIKAS SCOPJE LTD - - 1.172.037 1.165.037<br />

NIKAS BULGARIA<br />

EAD<br />

- - 12.097.948 6.652.064<br />

P.G NIKAS GMBH - - - 47.811<br />

NIKAS GROUP LTD - - 43.477 147.842<br />

Σύνολο - - 22.346.358 16.430.416<br />

Όμιλος <strong>Ε</strong>ταιρεία<br />

Υποχρεώσεις 31/12/2011 31/12/2010 31/12/2011 31/12/2010<br />

<strong>Α</strong>ΛΛ<strong>Α</strong>ΝΤΙΚ<strong>Α</strong><br />

Μ<strong>Α</strong>Κ<strong>Ε</strong>ΔΟΝΙ<strong>Α</strong>Σ ABE<br />

- - 4.241.039 4.824.995<br />

ΔΟΜΟΚΟΣ <strong>Α</strong><strong>Ε</strong> - - 219.197 67.625<br />

NIKAS BULGARIA<br />

EAD<br />

- - 6.901.481 3.476.311<br />

Σύνολο - - 11.361.718 8.368.931<br />

Έσοδα από<br />

πωλήσεις αγαθών<br />

<strong>Α</strong>ΛΛ<strong>Α</strong>ΝΤΙΚ<strong>Α</strong><br />

Μ<strong>Α</strong>Κ<strong>Ε</strong>ΔΟΝΙ<strong>Α</strong>Σ ABE<br />

Όμιλος <strong>Ε</strong>ταιρεία<br />

31/12/2011 31/12/2010 31/12/2011 31/12/2010<br />

- - 349.718 368.267<br />

ΔΟΜΟΚΟΣ <strong>Α</strong><strong>Ε</strong> - - 9.016 7.782<br />

NIKAS BULGARIA<br />

EAD<br />

- - 5.260.398 4.565.704<br />

Σύνολο - - 5.619.133 4.941.753<br />

- 31 -


<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

Όμιλος <strong>Ε</strong>ταιρεία<br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

<strong>Α</strong>γορές αγαθών 31/12/2011 31/12/2010 31/12/2011 31/12/2010<br />

<strong>Α</strong>ΛΛ<strong>Α</strong>ΝΤΙΚ<strong>Α</strong><br />

Μ<strong>Α</strong>Κ<strong>Ε</strong>ΔΟΝΙ<strong>Α</strong>Σ <strong>Α</strong><strong>Β</strong><strong>Ε</strong><br />

- - - 675<br />

ΔΟΜΟΚΟΣ <strong>Α</strong><strong>Ε</strong> - - 2.190.554 2.035.669<br />

NIKAS BULGARIA<br />

EAD<br />

- - 4.600.053 4.720.922<br />

Σύνολο - - 6.790.606 6.757.266<br />

<strong>Π</strong>ωλήσεις<br />

υπηρεσιών<br />

Όμιλος <strong>Ε</strong>ταιρεία<br />

31/12/2011 31/12/2010 31/12/2011 31/12/2010<br />

ΔΟΜΟΚΟΣ <strong>Α</strong><strong>Ε</strong> - - 2.194 4.409<br />

NIKAS BULGARIA<br />

EAD<br />

- - 96.606 30.882<br />

Σύνολο - - 98.800 35.291<br />

<strong>Α</strong>γορές<br />

υπηρεσιών<br />

NIKAS BULGARIA<br />

EAD<br />

Όμιλος <strong>Ε</strong>ταιρεία<br />

31/12/2011 31/12/2010 31/12/2011 31/12/2010<br />

- - - 684<br />

ΔΟΜΟΚΟΣ <strong>Α</strong><strong>Ε</strong> - - 21 -<br />

Σύνολο - - 21 684<br />

- 32 -


Κερδη/(Ζημιές)<br />

από πώληση<br />

παγίων<br />

<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

Όμιλος <strong>Ε</strong>ταιρεία<br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

31/12/2011 31/12/2010 31/12/2011 31/12/2010<br />

ΔΟΜΟΚΟΣ <strong>Α</strong><strong>Ε</strong> - - - 2.500<br />

NIKAS BULGARIA SA - - 30.886 93.200<br />

Σύνολο - - 30.886 95.700<br />

Όμιλος <strong>Ε</strong>ταιρεία<br />

<strong>Π</strong>ωλήσεις παγίων 31/12/2011 31/12/2010 31/12/2011 31/12/2010<br />

NIKAS BULGARIA SA - - 88.880 -<br />

Σύνολο - - 88.880 -<br />

Μέλη Διοίκησης και Διευθυντικά Στελέχη 31/12/2011 31/12/2010<br />

<strong>Α</strong>μοιβές μελών Διοικητικού Συμβουλίου 45.674 45.674<br />

<strong>Α</strong>μοιβές διευθυντικών στελεχών<br />

623.619 642.379<br />

Σύνολο 669.293 688.053<br />

<strong>Ε</strong>γγυήσεις για κάλυψη δανείων από τη μητρική <strong>Ε</strong>ταιρεία στις Θυγατρικές<br />

NIKAS BULGARIA SA 5.437.084<br />

<strong>Α</strong>ΛΛ<strong>Α</strong>ΝΤΙΚ<strong>Α</strong> Μ<strong>Α</strong>Κ<strong>Ε</strong>ΔΟΝΙ<strong>Α</strong>Σ <strong>Α</strong><strong>Β</strong><strong>Ε</strong> 5.519.822<br />

ΔΟΜΟΚΟΣ <strong>Α</strong><strong>Ε</strong> 2.100.000<br />

Σύνολο 13.056.905<br />

- 33 -


<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

Ι. <strong>Π</strong>ρόσθετες πληροφορίες των παραγράφων 7 & 8 του άρθρου 4 του Ν.<br />

3556/2007.<br />

<strong>Π</strong>αρακάτω σας παραθέτουμε τις πληροφορίες που απαιτούνται σύμφωνα με την παρ. 8 του<br />

άρθρου 4 του νόμου 3556/2007.<br />

(α) Διάρθρωση μετοχικού κεφαλαίου<br />

Το Μετοχικό Κεφάλαιο της <strong>Ε</strong>ταιρείας ανέρχεται στο ποσό των 18.208.195,20 ευρώ,<br />

διαιρούμενο σε 20.231.328 κοινές ονομαστικές μετοχές, ονομαστικής αξίας 0,90 <strong>Ε</strong>ΥΡΩ η κάθε<br />

μία. Οι μετοχές της <strong>Ε</strong>ταιρείας είναι εισηγμένες προς διαπραγμάτευση στο Χρηματιστήριο<br />

<strong>Α</strong>θηνών στην κατηγορία χαμηλής διασποράς και ειδικών χαρακτηριστικών με εβδομαδιαία<br />

ωριαία διαπραγμάτευση.<br />

Με βάση δε το μετοχολόγιο της 29 Μαρτίου 2012, η μετοχική σύνθεση της <strong>Ε</strong>ταιρείας ήταν η<br />

ακόλουθη:<br />

Μέτοχος <strong>Α</strong>ριθμός<br />

μετοχών<br />

<strong>Π</strong>οσοστό %<br />

GCI FOOD ENTERPRISES LTD 13.651.497 67,48 %<br />

ΤΡ<strong>Α</strong><strong>Π</strong><strong>Ε</strong>Ζ<strong>Α</strong> EFG EUROBANK-ERGASIAS AE 2.425.630 11,99 %<br />

DEL MAR INVEST LTD 1.025.000 5,07 %<br />

GELSTAND LTD 993.500 4,91 %<br />

CREDIT SUISSE-ZURICH 620.000 3,06 %<br />

<strong>Ε</strong><strong>Π</strong><strong>Ε</strong>ΝΔΥΤΙΚΟ ΚΟΙΝΟ (ποσοστό < 2%) 1.515.701 7,49 %<br />

ΣΥΝΟΛΟ 20.231.328 100,00 %<br />

Τα κύρια δικαιώματα και υποχρεώσεις που απορρέουν από τη μετοχή, σύμφωνα με το<br />

Καταστατικό της <strong>Ε</strong>ταιρείας και τον κ.ν. 2190/1920 έχουν ως εξής:<br />

1. Κάθε μετοχή, παρέχει δικαίωμα στο προϊόν της εκκαθάρισης της εταιρικής περιουσίας, σε<br />

περίπτωση διάλυσης της <strong>Ε</strong>ταιρείας και στη διανομή των κερδών αυτής κατά το λόγο του<br />

καταβεβλημένου κεφαλαίου της μετοχής προς το συνολικό καταβεβλημένο μετοχικό<br />

κεφάλαιο.<br />

2. Σε κάθε περίπτωση αυξήσεως του μετοχικού κεφαλαίου, που δεν γίνεται (α) µε εισφορά<br />

σε είδος ή (β) µε έκδοση ομολογιών µε δικαίωμα μετατροπής τους σε μετοχές ή (γ)<br />

στο πλαίσιο <strong>Π</strong>ρογράμματος ∆ιαθέσεων Μετοχών (Stock Option Plan), σύμφωνα µε την<br />

παράγραφο 9 του άρθρου 13 του Κ.Ν.2190/1920, παρέχεται δικαίωμα προτίμησης σε<br />

- 34 -


<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

ολόκληρο το νέο κεφάλαιο ή το ομολογιακό δάνειο υπέρ των κατά την εποχή της<br />

έκδοσης μετόχων, ανάλογα µε τη συμμετοχή τους στο υφιστάμενο μετοχικό κεφάλαιο.<br />

3. Κατόπιν αιτήσεως μετόχων, εκπροσωπούντων το ένα εικοστό (1/20) του<br />

καταβεβλημένου μετοχικού κεφαλαίου (α) το Διοικητικό Συμβούλιο υποχρεούται να<br />

συγκαλεί έκτακτη <strong>Γ</strong>ενική Συνέλευση, (β) ο <strong>Π</strong>ρόεδρος της Συνέλευσης υποχρεούται να<br />

αναβάλει µία φορά µόνο τη λήψη αποφάσεων από τη <strong>Γ</strong>ενική Συνέλευση, τακτική ή<br />

έκτακτη, για όλα ή ορισμένα θέματα, (γ) το Διοικητικό Συμβούλιο υποχρεούται να<br />

ανακοινώσει στη <strong>Γ</strong>ενική Συνέλευση των μετόχων τα ποσά τα οποία κατά την τελευταία<br />

διετία καταβλήθηκαν για οποιαδήποτε αιτία από την <strong>Ε</strong>ταιρεία σε µέλη του Διοικητικού<br />

Συμβουλίου ή τους Διευθυντές ή άλλους υπαλλήλους αυτής, καθώς και κάθε άλλη<br />

παροχή προς τα πρόσωπα αυτά και να παρέχει τις αιτούμενες συγκεκριμένες<br />

πληροφορίες περί των υποθέσεων της <strong>Ε</strong>ταιρείας στο μέτρο που είναι χρήσιμες για την<br />

πραγματική εκτίμηση των θεμάτων της ημερήσιας διάταξης, (δ) η λήψη απόφασης επί<br />

θέματος της ημερήσιας διάταξης <strong>Γ</strong>ενικής Συνέλευσης ενεργείται µε ονομαστική κλήση.<br />

<strong>Ε</strong>πίσης, μέτοχοι εκπροσωπούντες το ένα εικοστό(1/20) του καταβεβληµένου μετοχικού<br />

κεφαλαίου έχουν το δικαίωμα να ζητήσουν έλεγχο της <strong>Ε</strong>ταιρείας από το αρμόδιο<br />

δικαστήριο της περιφέρειας της έδρας της <strong>Ε</strong>ταιρείας.<br />

4. Μέτοχοι, εκπροσωπούντες το ένα τρίτο (1/3) του καταβεβληµένου μετοχικού κεφαλαίου<br />

(α) δικαιούνται να υποβάλουν αίτηση στο Διοικητικό Συμβούλιο και αυτό υποχρεούται να<br />

παράσχει προς αυτούς κατά τη <strong>Γ</strong>ενική Συνέλευση ή εάν προτιμά πριν απ΄αυτή σε<br />

εκπρόσωπό τους πληροφορίες περί της πορείας των εταιρικών υποθέσεων και της<br />

περιουσιακής κατάστασης της <strong>Ε</strong>ταιρείας, (β)να ζητήσουν από το αρμόδιο δικαστήριο της<br />

περιφέρειας της έδρας της <strong>Ε</strong>ταιρείας έλεγχο της <strong>Ε</strong>ταιρείας, εφόσον εκ της όλης πορείας<br />

των εταιρικών υποθέσεων καθίσταται πιστευτό ότι η διοίκηση των εταιρικών υποθέσεων<br />

δεν ασκείται όπως επιβάλλει η χρηστή και συνετή διαχείριση.<br />

5. Στις ανωτέρω υπό 3 και 4 περιπτώσεις, οι αιτούντες μέτοχοι οφείλουν να τηρούν<br />

κατατεθειμένες τις μετοχές τους που τους παρέχουν τα ανωτέρω (υπό 3 και 4)<br />

δικαιώματα για τα χρονικά διαστήματα που ορίζει ο Κ.Ν.2190/1920.<br />

6. Οι μέτοχοι για να ασκήσουν τα δικαιώµατά τους παραστάσεως και ψήφου στη <strong>Γ</strong>ενική<br />

Συνέλευση, οφείλουν να τηρούν κατατεθειμένες τις μετοχές τους.<br />

7. Η ευθύνη των μετόχων περιορίζεται στην εισφορά τους, δηλαδή στο ονομαστικό<br />

κεφάλαιο των µετοχών τους.<br />

- 35 -


(β) <strong>Π</strong>εριορισμοί στη μεταβίβαση μετοχών της <strong>Ε</strong>ταιρείας<br />

<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

Η μεταβίβαση των μετοχών της <strong>Ε</strong>ταιρείας γίνεται όπως ορίζει ο νόμος και δεν υφίστανται<br />

περιορισμοί στην μεταβίβαση από το καταστατικό της.<br />

<strong>Α</strong>ναφέρεται ότι στο εκδοθέντα μετατρέψιμο ομολογιακό δάνειο, όπως αναλύεται στην<br />

παραπάνω <strong>Ε</strong>νότητα <strong>Β</strong>., περιλαμβάνεται στις υποχρεώσεις της <strong>Ε</strong>ταιρείας περιορισμός σχετικά<br />

με τη μεταβολή της μετοχικής σύνθεσης της <strong>Ε</strong>ταιρείας.<br />

Σύμφωνα µε το άρθρο 4 του Ν. 3016/2002, όπως ισχύει, τα ανεξάρτητα μη εκτελεστικά μέλη<br />

του διοικητικού συμβουλίου πρέπει κατά τη διάρκεια της θητείας τους να μην κατέχουν<br />

μετοχές σε ποσοστό μεγαλύτερο του 0,5% του μετοχικού κεφαλαίου της <strong>Ε</strong>ταιρείας.<br />

(γ) Σημαντικές άμεσες ή έµμεσες συµµετοχές κατά την έννοια των διατάξεων των<br />

άρθρων 9 έως 11 του Ν. 3556/2007<br />

Κατά την έννοια της διάταξης του άρθρου 9 του Ν.3556/2007, σημειώνονται τα εξής:<br />

Την 29 Μαρτίου 2012, η GCI Food Enterprises LTD, η ΤΡ<strong>Α</strong><strong>Π</strong><strong>Ε</strong>Ζ<strong>Α</strong> EFG EUROBANK-ERGASIAS<br />

AE και η DEL MAR INVEST κατείχαν ποσοστό 67.48%, 11.99% και 5.07% αντίστοιχα του<br />

μετοχικού κεφαλαίου της <strong>Ε</strong>ταιρείας.<br />

∆εν υπάρχουν άλλοι μέτοχοι, που να κατέχουν άμεσα ή έµµεσα ποσοστό ανώτερο του 5%<br />

του μετοχικού κεφαλαίου της <strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong><strong>Β</strong><strong>Ε</strong><strong>Ε</strong> και τους οποίους, να γνωρίζει η <strong>Ε</strong>ταιρεία.<br />

(δ) Κάτοχοι µετοχών που παρέχουν ειδικά δικαιώματα ελέγχου<br />

∆εν υπάρχουν μετοχές της <strong>Ε</strong>ταιρείας που παρέχουν στους κατόχους τους ειδικά δικαιώματα<br />

ελέγχου.<br />

(ε) <strong>Π</strong>εριορισμοί στο δικαίωμα ψήφου - <strong>Π</strong>ροθεσμίες άσκησης σχετικών<br />

δικαιωμάτων<br />

Στο Καταστατικό της <strong>Ε</strong>ταιρείας δεν προβλέπονται περιορισμοί στο δικαίωμα ψήφου που<br />

απορρέει από τις μετοχές.<br />

(στ) Συμφωνίες μεταξύ των μετόχων της <strong>Ε</strong>ταιρείας<br />

Δεν είναι γνωστή στην <strong>Ε</strong>ταιρεία η ύπαρξη συμφωνιών μεταξύ των μετόχων της, οι οποίες<br />

συνεπάγονται περιορισμούς στη μεταβίβαση των μετοχών της ή στην άσκηση δικαιώματος<br />

ψήφου.<br />

- 36 -


<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

(ζ) Κανόνες διορισμού / αντικατάστασης µελών Δ.Σ. και τροποποίησης<br />

Καταστατικού εφόσον διαφοροποιούνται από τα προβλεπόμενα στον<br />

Κ.Ν.2190/1920<br />

Δεν υπάρχει διαφοροποίηση σε σχέση με τις προβλέψεις του Κ.Ν. 2190/1920.<br />

(η) <strong>Α</strong>ρμοδιότητα Δ.Σ. για έκδοση νέων µετοχών / αγορά ίδιων µετοχών σύμφωνα<br />

µε το άρθρο 16 του Κ.Ν. 2190/1920<br />

1. Σύμφωνα με το άρθρο 5 του Καταστατικού της <strong>Ε</strong>ταιρείας η <strong>Γ</strong>ενική Συνέλευση είναι η<br />

μόνη αρμόδια να αποφασίζει για την αγορά νέων μετοχών ή αγορά ιδίων μετοχών.<br />

2. Το Διοικητικό Συμβούλιο κατόπιν αποφάσεως της <strong>Γ</strong>ενικής Συνέλευσης περί<br />

παραχωρήσεως σε αυτό των σχετικών εξουσιών και με την επιφύλαξη της παρ. 3<br />

κατωτέρω, έχει το δικαίωμα με απόφασή του, που λαμβάνεται με πλειοψηφία των δύο<br />

τρίτων 2/3 τουλάχιστον του συνόλου των μελών του να αυξάνει το μετοχικό κεφάλαιο εν<br />

όλω ή εν μέρει με την έκδοση νέων μετοχών μέχρι το ποσόν του κεφαλαίου που είναι<br />

καταβεβλημένο κατά την ημερομηνία που χορηγήθηκε στο Διοικητικό Συμβούλιο η<br />

σχετική εξουσία με απόφαση της <strong>Γ</strong>ενικής Συνέλευσης.<br />

3. Η παραπάνω εξουσία περί αυξήσεως του μετοχικού κεφαλαίου μπορεί να παραχωρείται<br />

με απόφαση της <strong>Γ</strong>ενικής Συνέλευσης στο Διοικητικό Συμβούλιο για χρονικό διάστημα που<br />

δεν θα υπερβαίνει την πενταετία για κάθε ανανέωση και η ισχύς του αρχίζει μετά τη λήξη<br />

κάθε πενταετίας. Οι περί παραχωρήσεως της ως άνω εξουσίας και ανανεώσεως της<br />

τοιαύτης παραχωρήσεως αποφάσεις της <strong>Γ</strong>ενικής Συνέλευσης υπόκεινται στις διατυπώσεις<br />

δημοσιότητας του άρθρου 7β του Κ.Ν. 2190/1920.<br />

4. Κατ’ εξαίρεση των διατάξεων της προηγούμενης παραγράφου, εάν τα αποθεματικά της<br />

<strong>Ε</strong>ταιρείας υπερβαίνουν το ένα τέταρτο (1/4) του καταβεβλημένου μετοχικού κεφαλαίου,<br />

τότε απαιτείται πάντα απόφαση της <strong>Γ</strong>ενικής Συνέλευσης με την εξαιρετική απαρτία και<br />

πλειοψηφία όπως προβλέπεται από τον Κ.Ν. 2190/1920.<br />

5. Οι αυξήσεις του κεφαλαίου που αποφασίζονται σύμφωνα με την ανωτέρω παράγραφο 2,<br />

δεν αποτελούν τροποποίηση του Καταστατικού.<br />

- 37 -


<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

(θ) Σημαντικές συμφωνίες της <strong>Ε</strong>ταιρείας που ισχύουν / τροποποιούνται / λήγουν<br />

σε περίπτωση αλλαγής στον έλεγχο της <strong>Ε</strong>ταιρείας κατόπιν δημόσιας πρότασης<br />

Δεν υπάρχουν σημαντικές συμφωνίες της <strong>Ε</strong>ταιρείας που να επηρεάζονται σε περίπτωση<br />

αλλαγής στον έλεγχο της <strong>Ε</strong>ταιρείας κατόπιν δημόσιας πρότασης.<br />

(ι) Συμφωνίες αποζημίωσης µελών Δ.Σ. ή προσωπικού σε περίπτωση παραίτησης /<br />

απόλυσης χωρίς βάσιμο λόγο ή τερµατισµού θητείας / απασχόλησης λόγω<br />

δημόσιας πρότασης<br />

Δεν υπάρχουν συμφωνίες για αποζημιώσεις μελών ΔΣ και στελεχών άλλες από αυτές που<br />

ορίζονται στις διατάξεις της εργατικής νομοθεσίας.<br />

Ο <strong>Π</strong>ρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου<br />

Στέργιος <strong>Γ</strong>. Νέζης<br />

- 38 -


ΙΙΙ. Έκθεση Έλεγχου <strong>Α</strong>νεξάρτητου Ορκωτού <strong>Ε</strong>λεγκτή Λογιστή<br />

<strong>Π</strong>ρος τους Μετόχους της <strong>Ε</strong>ταιρείας <strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> A.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.E.<br />

Έκθεση επί των Οικονομικών Καταστάσεων<br />

<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

<strong>Ε</strong>λέγξαμε τις συνημμένες οικονομικές καταστάσεις της <strong>Ε</strong>ταιρείας <strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> A.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.E., που<br />

αποτελούνται από την κατάσταση οικονομικής θέσης της 31 ης Δεκεμβρίου 2011, τις<br />

καταστάσεις συνολικού εισοδήματος, μεταβολών ιδίων κεφαλαίων και ταμειακών ροών της<br />

χρήσεως που έληξε την ημερομηνία αυτή, καθώς και περίληψη σημαντικών λογιστικών<br />

αρχών και μεθόδων και λοιπές επεξηγηματικές πληροφορίες.<br />

<strong>Ε</strong>υθύνη της Διοίκησης για τις Οικονομικές Καταστάσεις<br />

Η διοίκηση είναι υπεύθυνη για την κατάρτιση και εύλογη παρουσίαση αυτών των<br />

οικονομικών καταστάσεων σύμφωνα με τα Διεθνή <strong>Π</strong>ρότυπα Χρηματοοικονομικής <strong>Α</strong>ναφοράς,<br />

όπως αυτά έχουν υιοθετηθεί από την <strong>Ε</strong>υρωπαϊκή Ένωση, όπως και για εκείνες τις εσωτερικές<br />

δικλείδες, που η διοίκηση καθορίζει ως απαραίτητες, ώστε να καθίσταται δυνατή η κατάρτιση<br />

οικονομικών καταστάσεων απαλλαγμένων από ουσιώδη ανακρίβεια, που οφείλεται είτε σε<br />

απάτη είτε σε λάθος.<br />

<strong>Ε</strong>υθύνη του <strong>Ε</strong>λεγκτή<br />

Η δική μας ευθύνη είναι να εκφράσουμε γνώμη επί αυτών των οικονομικών καταστάσεων με<br />

βάση τον έλεγχό μας. Διενεργήσαμε τον έλεγχό μας σύμφωνα με τα Διεθνή <strong>Π</strong>ρότυπα<br />

<strong>Ε</strong>λέγχου. Τα πρότυπα αυτά απαιτούν να συμμορφωνόμαστε με κανόνες δεοντολογίας, καθώς<br />

και να σχεδιάζουμε και διενεργούμε τον έλεγχο με σκοπό την απόκτηση εύλογης διασφάλισης<br />

για το εάν οι οικονομικές καταστάσεις είναι απαλλαγμένες από ουσιώδη ανακρίβεια.<br />

Ο έλεγχος περιλαμβάνει τη διενέργεια διαδικασιών για την απόκτηση ελεγκτικών τεκμηρίων,<br />

σχετικά με τα ποσά και τις γνωστοποιήσεις στις οικονομικές καταστάσεις. Οι επιλεγόμενες<br />

διαδικασίες βασίζονται στην κρίση του ελεγκτή περιλαμβανομένης της εκτίμησης των<br />

κινδύνων ουσιώδους ανακρίβειας των οικονομικών καταστάσεων, που οφείλεται είτε σε<br />

απάτη είτε σε λάθος. Κατά τη διενέργεια αυτών των εκτιμήσεων κινδύνου, ο ελεγκτής<br />

εξετάζει τις εσωτερικές δικλείδες που σχετίζονται με την κατάρτιση και εύλογη παρουσίαση<br />

των οικονομικών καταστάσεων της εταιρείας, με σκοπό το σχεδιασμό ελεγκτικών<br />

διαδικασιών κατάλληλων για τις περιστάσεις, αλλά όχι με σκοπό την έκφραση γνώμης επί της<br />

αποτελεσματικότητας των εσωτερικών δικλείδων της εταιρείας. Ο έλεγχος περιλαμβάνει<br />

επίσης την αξιολόγηση της καταλληλότητας των λογιστικών αρχών και μεθόδων που<br />

χρησιμοποιήθηκαν και του εύλογου των εκτιμήσεων που έγιναν από τη διοίκηση, καθώς και<br />

αξιολόγηση της συνολικής παρουσίασης των οικονομικών καταστάσεων.<br />

<strong>Π</strong>ιστεύουμε ότι τα ελεγκτικά τεκμήρια που έχουμε συγκεντρώσει είναι επαρκή και κατάλληλα<br />

για τη θεμελίωση της ελεγκτικής μας γνώμης.<br />

<strong>Γ</strong>νώμη<br />

Κατά τη γνώμη μας, οι συνημμένες οικονομικές καταστάσεις παρουσιάζουν εύλογα, από κάθε<br />

ουσιώδη άποψη, την οικονομική θέση της <strong>Ε</strong>ταιρείας <strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> A.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.E. κατά την 31 η<br />

Δεκεμβρίου 2011 και τη χρηματοοικονομική της επίδοση και τις ταμειακές της ροές για τη<br />

χρήση που έληξε την ημερομηνία αυτή σύμφωνα με τα Διεθνή <strong>Π</strong>ρότυπα Χρηματοοικονομικής<br />

<strong>Α</strong>ναφοράς, όπως αυτά έχουν υιοθετηθεί από την <strong>Ε</strong>υρωπαϊκή Ένωση.<br />

- 39 -


<strong>Α</strong>ναφορά επί Άλλων Νομικών και Κανονιστικών Θεμάτων<br />

<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

α) Στην Έκθεση Διαχείρισης του Διοικητικού Συμβουλίου περιλαμβάνεται δήλωση εταιρικής<br />

διακυβέρνησης, η οποία παρέχει τα πληροφοριακά στοιχεία που ορίζονται στην<br />

παράγραφο 3δ του άρθρου 43α του κωδ. Ν. 2190/1920.<br />

β) <strong>Ε</strong>παληθεύσαμε τη συμφωνία και την αντιστοίχηση του περιεχομένου της Έκθεσης<br />

Διαχείρισης του Διοικητικού Συμβουλίου με τις συνημμένες οικονομικές καταστάσεις,<br />

στα πλαίσια των οριζόμενων από τα άρθρα 43α και 37 του κωδ. Ν. 2190/1920.<br />

<strong>Α</strong>θήνα, 30 Μαρτίου 2012<br />

<strong>Π</strong>ράιςγουωτερχαουςΚούπερς Ο ΟΡΚΩΤΟΣ <strong>Ε</strong>Λ<strong>Ε</strong><strong>Γ</strong>ΚΤΗΣ - ΛΟ<strong>Γ</strong>ΙΣΤΗΣ<br />

<strong>Α</strong>νώνυμος <strong>Ε</strong>λεγκτική <strong>Ε</strong>ταιρεία<br />

Ορκωτοί <strong>Ε</strong>λεγκτές Λογιστές<br />

Λεωφ. Κηφισίας 268<br />

152 32 Χαλάνδρι<br />

<strong>Α</strong>ρΜ ΣΟ<strong>Ε</strong>Λ 113 Δέσποινα Μαρίνου<br />

<strong>Α</strong>ρΜ ΣΟ<strong>Ε</strong>Λ 17681<br />

- 40 -


IV.<br />

<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

<strong>Ε</strong>ταιρικές και <strong>Ε</strong>νοποιημένες Οικονομικές Καταστάσεις<br />

Σύμφωνα με τα Διεθνή <strong>Π</strong>ρότυπα Χρηματοοικονομικής<br />

<strong>Α</strong>ναφοράς («Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong>»)<br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

<strong>Α</strong>Ρ.Μ.<strong>Α</strong>.<strong>Ε</strong>.: 8032/06/<strong>Β</strong>/86/45<br />

145 65, Άγιος Στέφανος <strong>Α</strong>ττικής<br />

- 41 -


Κατάσταση Οικονομικής Θέσης<br />

<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

31/12/2011 31/12/2010 31/12/2011 31/12/2010<br />

<strong>Π</strong>οσά σε <strong>Ε</strong>υρώ<br />

<strong>Ε</strong>Ν<strong>Ε</strong>Ρ<strong>Γ</strong>ΗΤΙΚΟ<br />

Μη κυκλοφορούν ενεργητικό<br />

Σημείωση <strong>Ε</strong>ΝΟ<strong>Π</strong>ΟΙΗΜ<strong>Ε</strong>Ν<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong> <strong>Ε</strong>Τ<strong>Α</strong>ΙΡΙΚ<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong><br />

<strong>Ε</strong>νσώματα πάγια περιουσιακά στοιχεία 8 54.251.547 57.055.334 42.800.039 44.189.945<br />

<strong>Ε</strong>πενδύσεις σε ακίνητα 676.800 676.800 - -<br />

Άυλα περιουσιακά στοιχεία 9 293.805 262.171 256.043 182.289<br />

Συμμετοχές σε θυγατρικές επιχειρήσεις 10 - - 6.117.831 6.117.831<br />

<strong>Ε</strong>μπορικές και λοιπές απαιτήσεις 12 1.003.560 1.690.100 1.003.560 1.690.100<br />

Κυκλοφορούν ενεργητικό<br />

56.225.712 59.684.404 50.177.473 52.180.165<br />

<strong>Α</strong>ποθέματα 11 7.938.150 8.746.987 5.862.308 6.884.303<br />

<strong>Ε</strong>μπορικές και λοιπές απαιτήσεις 12 21.155.267 23.721.580 40.715.234 37.131.365<br />

<strong>Ε</strong>λληνικό Δημόσιο - <strong>Π</strong>ροκαταβολή Φόρου<br />

<strong>Ε</strong>ισοδήματος<br />

12 593.010 1.228.425 569.350 1.221.660<br />

Ταμειακά διαθέσιμα και ισοδύναμα 13 853.312 1.907.178 245.693 1.579.854<br />

30.539.739 35.604.169 47.392.585 46.817.182<br />

Σύνολο ενεργητικού 86.765.451 95.288.574 97.570.058 98.997.347<br />

ΙΔΙ<strong>Α</strong> Κ<strong>Ε</strong>Φ<strong>Α</strong>Λ<strong>Α</strong>Ι<strong>Α</strong><br />

Ίδια κεφάλαια αποδιδόμενα στους μετόχους<br />

Μετοχικό κεφάλαιο 14 18.208.195 18.208.195 18.208.195 18.208.195<br />

Συναλλαγματικές διαφορές ενοποίησης ξένων<br />

θυγατρικών<br />

(25.733) (25.733) - -<br />

Λοιπά αποθεματικά 15 14.123.190 12.214.510 13.565.366 11.656.687<br />

Κέρδη/ (ζημιές) εις νέον (28.513.379) (16.339.625) (15.649.482) (5.772.381)<br />

Καθαρή θέση μετόχων εταιρίας 3.792.273 14.057.348 16.124.079 24.092.501<br />

Δικαιώματα μειοψηφίας 244.837 186.030 - -<br />

Σύνολο ιδίων κεφαλαίων 4.037.111 14.243.377 16.124.079 24.092.501<br />

Υ<strong>Π</strong>ΟΧΡ<strong>Ε</strong>ΩΣ<strong>Ε</strong>ΙΣ<br />

Μακροπρόθεσμες υποχρεώσεις<br />

Δάνεια 16 45.382.577 37.323.623 43.717.903 34.295.248<br />

<strong>Α</strong>ναβαλλόμενες φορολογικές υποχρεώσεις 17 4.789.775 5.424.010 4.715.725 5.391.923<br />

Υποχρεώσεις παροχών προσωπικού λόγω εξόδου<br />

από την υπηρεσία<br />

18 618.509 602.364 604.010 585.865<br />

<strong>Ε</strong>πιχορηγήσεις 19 1.218.373 1.436.274 1.218.373 1.436.274<br />

52.009.234 44.786.270 50.256.012 41.709.310<br />

<strong>Β</strong>ραχυπρόθεσμες υποχρεώσεις<br />

<strong>Ε</strong>μπορικοί και άλλοι πιστωτές 20 17.339.560 21.010.687 26.353.531 26.600.376<br />

Τρέχουσες φορολογικές υποχρεώσεις 407.276 967.881 302.026 763.682<br />

Δάνεια 16 12.972.271 14.280.358 4.534.410 5.831.478<br />

30.719.107 36.258.926 31.189.967 33.195.536<br />

Σύνολο υποχρεώσεων 82.728.341 81.045.196 81.445.979 74.904.846<br />

Σύνολο ιδίων κεφαλαίων και υποχρεώσεων 86.765.451 95.288.574 97.570.058 98.997.347<br />

Οι σημειώσεις στις σελίδες 46 έως 98 αποτελούν αναπόσπαστο μέρος αυτών των ενδιάμεσων<br />

οικονομικών καταστάσεων.<br />

- 42 -


Κατάσταση Συνολικού <strong>Ε</strong>ισοδήματος<br />

<strong>Π</strong>οσά σε <strong>Ε</strong>υρώ<br />

<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

Σημείωση 1/1 έως 31/12/2011 1/1 έως 31/12/2010 1/1 έως 31/12/2011 1/1 έως 31/12/2010<br />

Κύκλος εργασιών 72.451.727 87.631.516 69.337.305 87.025.863<br />

Κόστος <strong>Π</strong>ωληθέντων 21 (45.643.080) (52.397.507) (44.849.781) (54.117.987)<br />

Μικτά κέρδη/(ζημιές) 26.808.647 35.234.009 24.487.524 32.907.877<br />

Έξοδα διάθεσης 21 (27.707.048) (26.733.530) (24.948.012) (24.682.171)<br />

Έξοδα διοίκησης 21 (4.660.128) (4.822.976) (4.038.022) (3.974.636)<br />

Λοιπά έσοδα / (έξοδα) εκμετάλλευσης (καθαρά) 24 (594.500) (61.830) (417.184) 172.848<br />

<strong>Α</strong>ποτελέσματα εκμετάλλευσης (6.153.029) 3.615.673 (4.915.694) 4.423.918<br />

Χρηματοοικονομικά έσοδα/(έξοδα) - καθαρά 23 (5.219.937) (4.153.266) (4.387.830) (3.338.076)<br />

Κέρδη / (Ζημιές) προ φόρων (11.372.966) (537.592) (9.303.524) 1.085.842<br />

Φόρος εισοδήματος 26 (741.980) (1.806.831) (573.577) (1.589.637)<br />

Καθαρά κέρδη χρήσης από συνεχιζόμενες<br />

δραστηριότητες<br />

Μη συνεχιζόμενες δραστηριότητες<br />

(12.114.946) (2.344.424) (9.877.101) (503.795)<br />

Ζημίες από μη συνεχιζόμενες δραστηριότητες - (386.598) - -<br />

Κέρδη/(ζημιές) μετά από φόρους (12.114.946) (2.731.022) (9.877.101) (503.795)<br />

. Ιδιοκτήτες μητρικής (12.173.754) (2.805.220) (9.877.101) (503.795)<br />

. Δικαιώματα μειοψηφίας 58.808 74.199 - -<br />

Κέρδη / (Ζημιές) ανά μετοχή που αναλογούν<br />

στους μετόχους της μητρικής για την περίοδο<br />

(εκφρασμένα σε € ανά μετοχή)<br />

<strong>Ε</strong>ΝΟ<strong>Π</strong>ΟΙΗΜ<strong>Ε</strong>Ν<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong> <strong>Ε</strong>Τ<strong>Α</strong>ΙΡΙΚ<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong><br />

(12.114.946) (2.731.022) (9.877.101) (503.795)<br />

<strong>Β</strong>ασικές ζημιές ανά μετοχή 30 (0,6017) (0,1387) (0,4882) (0,0249)<br />

Μειωμένες ζημιές ανά μετοχή 30 (0,5373) (0,1387) (0,4359) (0,0249)<br />

Οι σημειώσεις στις σελίδες 46 έως 98 αποτελούν αναπόσπαστο μέρος αυτών των ενδιάμεσων<br />

οικονομικών καταστάσεων.<br />

- 43 -


Κατάσταση Μεταβολών Ίδιων Κεφαλαίων 31/12/2010<br />

<strong>Π</strong>οσά σε <strong>Ε</strong>υρώ<br />

<strong>Ε</strong>ΝΟ<strong>Π</strong>ΟΙΗΜ<strong>Ε</strong>Ν<strong>Α</strong> ΣΤΟIΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong><br />

Μετοχικό<br />

κεφάλαιο<br />

Λοιπά<br />

αποθέματικα<br />

<strong>Α</strong>ποτελέσματα<br />

εις νέον<br />

Κατάσταση Μεταβολών Ιδίων Κεφαλαίων 31/12/2011<br />

<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

Συναλλαγματικές<br />

διαφορές<br />

μετατροπής<br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

Καθαρή θέση<br />

μετόχων εταιρίας<br />

Δικαιώματα<br />

Μειοψηφίας<br />

Σύνολο Ιδίων<br />

Κεφαλαίων<br />

Υπόλοιπο στις 1 Ιανουαρίου 2010 18.208.195 12.370.710 (13.690.603) (25.733) 16.862.569 111.515 16.974.084<br />

Συγκεντρωτικά συνολικά έξοδα μετά από φόρους - - (2.805.220) - (2.805.220) 74.199 (2.731.022)<br />

Μεταβολή εύλογης αξίας επενδύσεων σε ακίνητα (<strong>Nikas</strong> Bulgaria S.A.) - (156.200) 156.200 - - - -<br />

<strong>Α</strong>ύξηση Μετοχικού Κεαφαλαίου θυγατρικής (ΔΟΜΟΚΟΣ <strong>Α</strong><strong>Ε</strong>) - - - - - 315 315<br />

Υπόλοιπο στις 31 Δεκεμβρίου 2010 18.208.195 12.214.510 (16.339.625) (25.733) 14.057.348 186.030 14.243.377<br />

<strong>Ε</strong>Τ<strong>Α</strong>ΙΡΙΚ<strong>Α</strong> ΣΤΟIΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong><br />

Υπόλοιπο στις 1 Ιανουαρίου 2010 18.208.195 11.656.687 (5.268.587) - 24.596.295 - 24.596.295<br />

Συγκεντρωτικά συνολικά έσοδα μετά από φόρους - - (503.795) - (503.795) - (503.795)<br />

Υπόλοιπο στις 31 Δεκεμβρίου 2010 18.208.195 11.656.687 (5.772.381) - 24.092.501 - 24.092.501<br />

<strong>Π</strong>οσά σε <strong>Ε</strong>υρώ<br />

<strong>Ε</strong>ΝΟ<strong>Π</strong>ΟΙΗΜ<strong>Ε</strong>Ν<strong>Α</strong> ΣΤΟIΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong><br />

Μετοχικό<br />

κεφάλαιο<br />

<strong>Α</strong>ποδιδόμενα στους μετόχους της μητρικής<br />

Λοιπά<br />

αποθέματικα<br />

<strong>Α</strong>ποτελέσματα<br />

εις νέον<br />

Συναλλαγματικές<br />

διαφορές<br />

μετατροπής<br />

Καθαρή θέση<br />

μετόχων εταιρίας<br />

Δικαιώματα<br />

Μειοψηφίας<br />

Σύνολο Ιδίων<br />

Κεφαλαίων<br />

Υπόλοιπο στις 1 Ιανουαρίου 2011 18.208.195 12.214.510 (16.339.625) (25.733) 14.057.348 186.030 14.243.377<br />

Συγκεντρωτικά συνολικά έσοδα μετά από φόρους - - (12.173.754) - (12.173.754) 58.808 (12.114.946)<br />

<strong>Α</strong>ποθεματικό μετατρέψιμου ομολογιακού δανείου - 1.908.679 - - 1.908.679 - 1.908.679<br />

Υπόλοιπο στις 31 Δεκεμβρίου 2011 18.208.195 14.123.190 (28.513.379) (25.733) 3.792.273 244.837 4.037.111<br />

<strong>Ε</strong>Τ<strong>Α</strong>ΙΡΙΚ<strong>Α</strong> ΣΤΟIΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong><br />

<strong>Α</strong>ποδιδόμενα στους μετόχους της μητρικής<br />

Υπόλοιπο στις 1 Ιανουαρίου 2011 18.208.195 11.656.687 (5.772.381) - 24.092.501 - 24.092.501<br />

Συγκεντρωτικά συνολικά έσοδα μετά από φόρους - - (9.877.101) - (9.877.101) - (9.877.101)<br />

<strong>Α</strong>ποθεματικό μετατρέψιμου ομολογιακού δανείου - 1.908.679 - - 1.908.679 - 1.908.679<br />

Υπόλοιπο στις 31 Δεκεμβρίου 2011 18.208.195 13.565.366 (15.649.482) - 16.124.080 - 16.124.080<br />

Οι σημειώσεις στις σελίδες 46 έως 98 αποτελούν αναπόσπαστο μέρος αυτών των ενδιάμεσων<br />

οικονομικών καταστάσεων.<br />

- 44 -


Κατάσταση Ταμιακών Ροών<br />

<strong>Π</strong>οσά σε <strong>Ε</strong>υρώ<br />

Λειτουργικές δραστηριότητες Σημείωση<br />

1/1 έως<br />

31/12/2011<br />

<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

1/1 έως<br />

31/12/2010<br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

1/1 έως<br />

31/12/2011<br />

1/1 έως<br />

31/12/2010<br />

Κέρδη / (ζημίες) προ φόρων (συνεχιζόμενες δραστηριότητες) (11.372.966) (537.592) (9.303.524) 1.085.842<br />

<strong>Π</strong>λέον/μείον προσαρμογές για:<br />

<strong>Α</strong>ποσβέσεις 8, 9 3.242.137 3.231.355 2.270.043 2.335.856<br />

<strong>Π</strong>ροβλέψεις 2.393.232 721.320 2.078.232 721.320<br />

<strong>Α</strong>ποτελέσματα (έσοδα,έξοδα,κέρδη,ζημιές) επενδυτικής δραστηριότητας 24 292.273 (521.925) (247.658) (606.225)<br />

Χρεωστικοί τόκοι και συναφή έξοδα 23 5.219.937 4.153.266 4.387.830 3.338.076<br />

Μείωση/(αύξηση) αποθεμάτων 11 808.838 (226.608) 1.021.996 356.946<br />

Μείωση/(αύξηση) απαιτήσεων 451.554 1.569.790 (4.305.107) (2.544.983)<br />

(Μείωση)/<strong>Α</strong>υξηση υποχρεώσεων (πλην δανειακών) (1.984.319) (16.045) 467.164 2.202.892<br />

Μείον:<br />

Χρεωστικοί τόκοι και συναφή έξοδα κατεβλημένα (5.075.851) (3.434.356) (4.243.156) (2.621.297)<br />

Καταβλημένοι φόροι (2.179.886) (848.184) (2.038.338) (739.384)<br />

Σύνολο εισροών/(εκροών) από λειτουργικές δραστηριότητες(α) (8.205.051) 4.091.021 (9.912.517) 3.529.044<br />

<strong>Ε</strong>πενδυτικές δραστηριότητες<br />

<strong>Α</strong>γορά ενσώματων και άυλων παγίων στοιχείων 8, 9 (1.502.721) (3.113.087) (1.024.201) (2.007.006)<br />

<strong>Ε</strong>ισπράξεις από πωλήσεις ενσώματων και άυλων παγίων στοιχείων 531.980 603.755 106.455 263.882<br />

Τόκοι εισπραχθέντες/(πληρωθέντες) 543 (3.003) - 1.169<br />

(<strong>Α</strong>υξηση)/Μείωση συμμετοχών σε θυγατρικές 10 - - - (1.000.736)<br />

Σύνολο εισροών/(εκροών) από επενδυτικές δραστηριότητες (β) (970.198) (2.512.335) (917.746) (2.742.691)<br />

Χρηματοδοτικές δραστηριότητες<br />

<strong>Ε</strong>ισπράξεις από αύξηση μετοχικού κεφαλαίου θυγατρικής (ΔΟΜΟΚΟΣ <strong>Α</strong><strong>Ε</strong>) - 315 - -<br />

<strong>Ε</strong>ισπράξεις από εκδοθέντα/ αναληφθέντα δάνεια 16 16.791.329 40.000.000 16.791.329 39.000.000<br />

<strong>Ε</strong>ξοφλήσεις δανείων 16 (8.386.948) (43.526.029) (7.012.228) (41.492.895)<br />

<strong>Π</strong>ληρωμή εξόδων έκδοσης ομολογιακού δανείου (282.999) - (282.999) -<br />

Λοιπές χρηματοδοτικές ροές (εισροές από κρατικές επιχορηγήσεις) - 276.230 - 276.230<br />

Σύνολο εισροών/(εκροών) από χρηματοδοτικές δραστηριότητες (γ) 8.121.382 (3.249.484) 9.496.102 (2.216.665)<br />

Καθαρή (μείωση)/ αύξηση στα ταμειακά διαθέσιμα<br />

και ισοδύναμα χρήσης (α)+(β)+(γ)<br />

<strong>Ε</strong>ΝΟ<strong>Π</strong>ΟΙΗΜ<strong>Ε</strong>Ν<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong> <strong>Ε</strong>Τ<strong>Α</strong>ΙΡΙΚ<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong><br />

(1.053.866) (1.670.798) (1.334.161) (1.430.313)<br />

Ταμειακά διαθέσιμα και ισοδύναμα έναρξης περιόδου 13 1.907.178 3.577.977 1.579.854 3.010.167<br />

Ταμειακά διαθέσιμα και ισοδύναμα λήξης περιόδου 13 853.312 1.907.178 245.693 1.579.854<br />

Οι σημειώσεις στις σελίδες 46 έως 98 αποτελούν αναπόσπαστο μέρος αυτών των ενδιάμεσων<br />

οικονομικών καταστάσεων.<br />

- 45 -


<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

<strong>Π</strong>ρόσθετα στοιχεία και πληροφορίες επί των <strong>Ε</strong>τήσιων Οικονομικών Καταστάσεων<br />

1. <strong>Γ</strong>ενικές πληροφορίες<br />

Οι ετήσιες οικονομικές καταστάσεις περιλαμβάνουν τις εταιρικές οικονομικές καταστάσεις της<br />

<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> A.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.E (η «<strong>Ε</strong>ταιρεία») και τις ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις της<br />

<strong>Ε</strong>ταιρείας και των θυγατρικών της (μαζί ο «Όμιλος»), για την περίοδο που έληξε την 31<br />

Δεκεμβρίου 2011, σύμφωνα με τα Διεθνή <strong>Π</strong>ρότυπα Χρηματοοικονομικής <strong>Α</strong>ναφοράς<br />

(«Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong>»). Τα ονόματα των θυγατρικών εταιρειών παρουσιάζονται στη Σημείωση 10 της<br />

Έκθεσης αυτής.<br />

Οι κυριότερες δραστηριότητες του Ομίλου είναι η παραγωγή και διάθεση αλλαντικών,<br />

κρεατοσκευασμάτων, πίτσας και τυροκομικών προϊόντων.<br />

Ο Όμιλος δραστηριοποιείται στην <strong>Ε</strong>λλάδα, στη <strong>Β</strong>ουλγαρία και στην Κύπρο. Οι μετοχές της<br />

<strong>Ε</strong>ταιρείας διαπραγματεύονται στο Χρηματιστήριο <strong>Α</strong>θηνών.<br />

Η <strong>Ε</strong>ταιρεία εδρεύει στον Άγιο Στέφανο, <strong>Α</strong>ττικής στην <strong>Ε</strong>λλάδα. Η ηλεκτρονική διεύθυνση της<br />

<strong>Ε</strong>ταιρείας είναι www.nikas.gr.<br />

Ο βασικός μέτοχος της <strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong> <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong> είναι η GCI FOOD ENTERPRISE LTD με ποσοστό<br />

συμμετοχής 67,48% η οποία κατέχει 13.651.497 μετοχές και είναι θυγατρική του ομίλου<br />

GLOBAL CAPITAL INVESTORS (II) L.P.<br />

Οι οικονομικές καταστάσεις έχουν εγκριθεί προς δημοσίευση από το Διοικητικό Συμβούλιο της<br />

<strong>Ε</strong>ταιρείας την 29 Μαρτίου 2012 και υπόκεινται στην έγκριση της <strong>Ε</strong>τήσιας Τακτικής <strong>Γ</strong>ενικής<br />

Συνέλευσης των Μετόχων. Οι οικονομικές καταστάσεις είναι διαθέσιμες στην έδρα και στην<br />

ιστοσελίδα της εταιρείας.<br />

2. <strong>Π</strong>λαίσιο κατάρτισης των οικονομικών καταστάσεων<br />

Οι οικονομικές καταστάσεις της <strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. NIKAΣ A.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.E, για τη χρήση του 2011 έχουν καταρτιστεί<br />

από τη Διοίκηση, με βάση τα Διεθνή <strong>Π</strong>ρότυπα Χρηματοοικονομικής <strong>Α</strong>ναφοράς («Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong>»),<br />

περιλαμβανομένων των Διεθνών Λογιστικών <strong>Π</strong>ροτύπων («ΔΛ<strong>Π</strong>») και ερμηνειών που έχουν<br />

εκδοθεί από την <strong>Ε</strong>πιτροπή Διερμηνειών των Διεθνών <strong>Π</strong>ροτύπων Χρηματοοικονομικής<br />

<strong>Α</strong>ναφοράς, όπως έχουν υιοθετηθεί από την <strong>Ε</strong>υρωπαϊκή Ένωση και Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong> που έχουν<br />

εκδοθεί από το Συμβούλιο Διεθνών Λογιστικών <strong>Π</strong>ροτύπων (ΣΔΛ<strong>Π</strong>)<br />

και παρουσιάζουν την χρηματοοικονομική θέση, την κατάσταση συνολικών εσόδων και τις<br />

ταμειακές ροές της εταιρείας με βάση την αρχή της συνέχισης της δραστηριότητας<br />

λαμβάνοντας υπόψη μακροοικονομικούς και μικροοικονομικούς παράγοντες και τον αντίκτυπο<br />

τους στις δραστηριότητες και στην χρηματοοικονομική θέση της εταιρίας.<br />

Οι οικονομικές καταστάσεις έχουν συνταχθεί με βάση την αρχή του ιστορικού κόστους, εκτός<br />

των περιπτώσεων των γηπέδων και κτιρίων, τα οποία αποτιμώνται σε καθορισμένο κόστος<br />

κατά την 1 Ιανουαρίου 2004 και αποσβένονται έκτοτε (εκτίμηση εύλογης αξίας αποκλειστικά<br />

και μόνο για την πρώτη εφαρμογή των Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong>), των επενδύσεων διαθέσιμων προς πώληση,<br />

και των χρηματοοικονομικών στοιχείων ενεργητικού και παθητικού σε εύλογη αξία μέσω<br />

αποτελεσμάτων.<br />

- 46 -


<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

Η κατάρτιση των οικονομικών καταστάσεων σύµφωνα µε τα ∆<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong> απαιτεί τη χρήση<br />

ορισμένων σημαντικών λογιστικών εκτιμήσεων και την άσκηση κρίσης από τη Διοίκηση κατά<br />

την εφαρμογή των λογιστικών αρχών. <strong>Ε</strong>πίσης απαιτείται η χρήση υπολογισμών και<br />

υποθέσεων που επηρεάζουν τα αναφερόμενα ποσά των περιουσιακών στοιχείων και<br />

υποχρεώσεων, τη γνωστοποίηση ενδεχόμενων απαιτήσεων και υποχρεώσεων κατά την<br />

ηµεροµηνία σύνταξης των οικονομικών καταστάσεων και τα αναφερόμενα ποσά εσόδων και<br />

εξόδων κατά τη διάρκεια του έτους υπό αναφορά. <strong>Π</strong>αρά το γεγονός ότι αυτοί οι υπολογισμοί<br />

βασίζονται στην καλύτερη δυνατή γνώση της Διοίκησης σύμφωνα µε τις τρέχουσες<br />

περιστάσεις και πληροφορίες, τα πραγματικά αποτελέσµατα μπορεί τελικά να διαφέρουν από<br />

αυτούς τους υπολογισμούς. Οι περιοχές που εμπεριέχουν μεγάλο βαθμό υποκειμενικότητας<br />

και είναι περίπλοκες, ή οι υποθέσεις και εκτιμήσεις που είναι σημαντικές για τις<br />

χρηματοοικονομικές καταστάσεις, αναφέρονται στην Σημείωση 6.<br />

2.1. <strong>Α</strong>ρχή της επιχειρηματικής συνέχειας των δραστηριοτήτων του Ομίλου<br />

Ο Όμιλος και η <strong>Ε</strong>ταιρεία εκπληρώνουν τις καθημερινές τους ανάγκες για κεφάλαιο κίνησης<br />

μέσω των χρηματικών πόρων που έχουν στη διάθεση τους, περιλαμβανομένων και των<br />

τραπεζικών χορηγήσεων.<br />

Οι προβλέψεις του Ομίλου και της <strong>Ε</strong>ταιρείας λαμβάνοντας εύλογα υπόψη τις πιθανές<br />

μεταβολές στην εμπορική τους απόδοση, δημιουργούν την εύλογη προσδοκία στη Διοίκηση<br />

ότι ο Όμιλος και η <strong>Ε</strong>ταιρεία διαθέτουν επαρκείς πόρους για να συνεχίσουν την επιχειρηματική<br />

τους δραστηριότητα στο εγγύς μέλλον.<br />

Ως εκ τούτου ο Όμιλος και η <strong>Ε</strong>ταιρεία συνεχίζουν να υιοθετούν την «αρχή της<br />

επιχειρηματικής συνέχειας των δραστηριοτήτων τους» κατά την κατάρτιση των <strong>Ε</strong>τήσιων<br />

Οικονομικών Καταστάσεων για την περίοδο 1 Ιανουαρίου μέχρι 31 Δεκεμβρίου 2011.<br />

3. Σύνοψη σημαντικών λογιστικών αρχών<br />

Οι βασικές λογιστικές αρχές που έχει εφαρμόσει η <strong>Ε</strong>ταιρεία κατά τη σύνταξη αυτών των<br />

οικονομικών καταστάσεων περιγράφονται παρακάτω. Οι αρχές αυτές έχουν εφαρμοσθεί με<br />

συνέπεια σε όλες τις χρήσεις που παρουσιάζονται εκτός όπου αναφέρεται διαφορετικά.<br />

3.1 <strong>Ε</strong>νοποιημένες οικονομικές καταστάσεις<br />

(α) Θυγατρικές εταιρείες<br />

Θυγατρικές είναι οι εταιρείες στις οποίες ο Όμιλος, άμεσα ή έμμεσα, ελέγχει την οικονομική<br />

και λειτουργική τους πολιτική.<br />

Οι θυγατρικές εταιρείες ενοποιούνται πλήρως (ολική ενοποίηση) από την ημερομηνία κατά<br />

την οποία αποκτάται ο έλεγχος έπ’ αυτών και παύουν να ενοποιούνται από την ημερομηνία<br />

που τέτοιος έλεγχος δεν υφίσταται.<br />

Οι εξαγορές θυγατρικών εταιρειών λογίζονται βάσει της μεθόδου εξαγοράς. Το κόστος κτήσης<br />

μιας θυγατρικής υπολογίζεται στην εύλογη αξία των στοιχείων ενεργητικού που<br />

μεταφέρονται, των μετοχών που εκδόθηκαν και των υποχρεώσεων που αναλήφθηκαν κατά<br />

την ημερομηνία της εξαγοράς, πλέον τυχόν κόστος που συνδέεται άμεσα με την εξαγορά. Τα<br />

αναγνωρίσιμα περιουσιακά στοιχεία, υποχρεώσεις και ενδεχόμενες υποχρεώσεις που<br />

- 47 -


<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

αποκτώνται σε μία επιχειρηματική συνένωση επιμετρώνται κατά την εξαγορά στις εύλογες<br />

αξίες τους, ανεξαρτήτως του ποσοστού συμμετοχής. Το πλεόνασμα του κόστους εξαγοράς<br />

πέραν της εύλογης αξίας των αναγνωρίσιμων καθαρών περιουσιακών στοιχείων που<br />

αποκτήθηκαν, καταχωρείται ως υπεραξία. <strong>Α</strong>ν το συνολικό κόστος της εξαγοράς είναι<br />

μικρότερο από το μερίδιο του Ομίλου στην εύλογη αξία των καθαρών περιουσιακών<br />

στοιχείων που αποκτήθηκαν, η διαφορά καταχωρείται άμεσα στην Κατάσταση συνολικού<br />

εισοδήματος.<br />

Συναλλαγές, υπόλοιπα και μη πραγματοποιημένα κέρδη που προκύπτουν μεταξύ των<br />

εταιρειών του Ομίλου απαλείφονται κατά την ενοποίηση. Οι μη πραγματοποιημένες ζημιές,<br />

επίσης απαλείφονται, εκτός εάν η συναλλαγή παρουσιάζει ενδείξεις απομείωσης, του<br />

μεταβιβασθέντος περιουσιακού στοιχείου. Οι λογιστικές αρχές των θυγατρικών εταιρειών<br />

έχουν αναπροσαρμοσθεί ώστε να είναι ομοιόμορφες με αυτές που έχουν υιοθετηθεί από τον<br />

Όμιλο.<br />

Όταν αυξάνεται το ποσοστό συμμετοχής σε θυγατρική, τότε η διαφορά μεταξύ του τιμήματος<br />

και της λογιστικής αξίας των καθαρών περιουσιακών στοιχείων των θυγατρικών που<br />

αποκτήθηκαν καταχωρείται απευθείας στην καθαρή θέση.<br />

(β) Συγγενείς επιχειρήσεις<br />

Συγγενείς είναι οι επιχειρήσεις, στις οποίες ο Όμιλος έχει ουσιώδη επιρροή, αλλά όχι έλεγχο,<br />

το οποίο γενικά ισχύει όταν τα ποσοστά συμμετοχής κυμαίνονται μεταξύ 20% και 50% των<br />

δικαιωμάτων ψήφου. Οι επενδύσεις σε Συγγενείς επιχειρήσεις λογιστικοποιούνται με την<br />

μέθοδο της καθαρής θέσης και αρχικά αναγνωρίζονται στο κόστος κτήσεως. Ο λογαριασμός<br />

των επενδύσεων σε Συγγενείς επιχειρήσεις περιλαμβάνει και την υπεραξία που προέκυψε κατά<br />

την εξαγορά (μειωμένη με τυχόν ζημιές απομείωσης).<br />

Η συμμετοχή του Ομίλου στα κέρδη ή τις ζημίες των συγγενών επιχειρήσεων μετά την<br />

εξαγορά αναγνωρίζεται στα αποτελέσματα χρήσης, και η συμμετοχή του στις μετά την<br />

εξαγορά μεταβολές στα αποθεματικά αναγνωρίζεται στα αποθεματικά. Οι αθροιστικές<br />

μεταβολές μετά την εξαγορά προσαρμόζονται έναντι του κόστους της επένδυσης. Όταν η<br />

συμμετοχή του Ομίλου στις ζημίες της Συγγενούς είναι ίση ή μεγαλύτερη από το συμφέρον<br />

του σε αυτή, περιλαμβάνοντας όποιες άλλες επισφαλείς απαιτήσεις, ο Όμιλος δεν αναγνωρίζει<br />

επιπλέον ζημιές, εκτός αν έχει αναλάβει υποχρεώσεις ή κάνει πληρωμές για λογαριασμό της<br />

Συγγενούς.<br />

Τα μη πραγματοποιηθέντα κέρδη συναλλαγών μεταξύ του Ομίλου και των συγγενών<br />

επιχειρήσεων διαγράφονται στο βαθμό της συμμετοχής του Ομίλου στην συγγενή επιχείρηση.<br />

Οι μη πραγματοποιηθείσες ζημίες επίσης διαγράφονται εκτός αν η συναλλαγή αποδεικνύει την<br />

απομείωση της αξίας του παγίου που μεταφέρεται.<br />

Οι λογιστικές αρχές των θυγατρικών και των συγγενών εταιρειών έχουν αναπροσαρμοσθεί<br />

ώστε να είναι ομοιόμορφες με αυτές που έχουν υιοθετηθεί από τον Όμιλο. Η <strong>Ε</strong>ταιρεία<br />

καταχωρεί τις επενδύσεις σε θυγατρικές και συγγενείς εταιρείες στις εταιρικές οικονομικές<br />

καταστάσεις σε κόστος κτήσης μείον την ενδεχόμενη απομείωση.<br />

Κέρδη ή ζημιές που προκύπτουν από μείωση ποσοστού συμμετοχής σε συνδεδεμένες<br />

επιχειρήσεις αναγνωρίζονται στην κατάσταση αποτελεσμάτων.<br />

- 48 -


3.2 Συναλλαγματικές μετατροπές<br />

(α) Νόμισμα αποτίμησης και νόμισμα παρουσίασης.<br />

<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

Τα στοιχεία των οικονομικών καταστάσεων των εταιρειών του Ομίλου υπολογίζονται<br />

χρησιμοποιώντας το νόμισμα του πρωτεύοντος οικονομικού περιβάλλοντος στο οποίο κάθε<br />

εταιρεία λειτουργεί («νόμισμα αποτίμησης»).<br />

Οι ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις παρουσιάζονται σε <strong>Ε</strong>υρώ, που είναι το νόμισμα<br />

λειτουργίας και το νόμισμα παρουσίασης της μητρικής <strong>Ε</strong>ταιρείας.<br />

(β) Συναλλαγές και υπόλοιπα<br />

Οι συναλλαγές σε ξένα νομίσματα μετατρέπονται στο λειτουργικό νόμισμα με την χρήση των<br />

ισοτιμιών που ισχύουν κατά την ημερομηνία των συναλλαγών. Κέρδη και ζημιές από<br />

συναλλαγματικές διαφορές οι οποίες προκύπτουν από την εκκαθάριση (είσπραξη ή πληρωμή)<br />

τέτοιων συναλλαγών κατά την διάρκεια της περιόδου και από την μετατροπή των<br />

νομισματικών στοιχείων που εκφράζονται σε ξένο νόμισμα με τις ισχύουσες ισοτιμίες κατά<br />

την ημερομηνία ισολογισμού, καταχωρούνται στα αποτελέσματα. Οι συναλλαγματικές<br />

διαφορές από μη νομισματικά στοιχεία που αποτιμώνται στην εύλογη αξία τους, θεωρούνται<br />

ως τμήμα της εύλογης αξίας και συνεπώς καταχωρούνται όπου και οι διαφορές της εύλογης<br />

αξίας.<br />

(γ) <strong>Ε</strong>ταιρείες του Ομίλου<br />

Η μετατροπή των οικονομικών καταστάσεων των εταιρειών του Ομίλου (καμία εκ των οποίων<br />

δεν έχει νόμισμα υπερπληθωριστικής οικονομίας), οι οποίες έχουν διαφορετικό λειτουργικό<br />

νόμισμα από το νόμισμα παρουσίασης του Ομίλου γίνεται ως εξής:<br />

i. τα περιουσιακά στοιχεία και υποχρεώσεις μετατρέπονται με τις ισοτιμίες που ισχύουν<br />

κατά την ημερομηνία του ισολογισμού,<br />

ii. τα έσοδα και τα έξοδα μετατρέπονται με τη μέση ισοτιμία της περιόδου (εκτός εάν η<br />

μέση ισοτιμία δεν είναι λογική προσέγγιση της συσσωρευμένης επίδρασης των ισοτιμιών<br />

που ίσχυαν κατά τις ημερομηνίες των συναλλαγών, στην οποία περίπτωση τα έσοδα και<br />

έξοδα μετατρέπονται με τις ισοτιμίες που ίσχυαν τις ημερομηνίες των συναλλαγών) και<br />

iii. οι προκύπτουσες συναλλαγματικές διαφορές καταχωρούνται σε αποθεματικό των ιδίων<br />

κεφαλαίων και μεταφέρονται στα αποτελέσματα με την πώληση των επιχειρήσεων<br />

αυτών.<br />

Οι συναλλαγματικές διαφορές που προκύπτουν από την μετατροπή της καθαρής επένδυσης<br />

σε επιχείρηση εξωτερικού αναγνωρίζονται στα ίδια κεφάλαια. Κατά την πώληση εταιρείας<br />

εξωτερικού, οι συσσωρευμένες συναλλαγματικές διαφορές μεταφέρονται στα αποτελέσματα<br />

χρήσεως ως μέρος του κέρδους ή ζημίας από τη πώληση.<br />

Η υπεραξία και οι αναπροσαρμογές των εύλογων αξιών που προκύπτουν από εξαγορά<br />

θυγατρικών εταιρειών στο εξωτερικό, αναγνωρίζονται ως στοιχεία ενεργητικού και παθητικού<br />

και μετατρέπονται με βάση την τιμή συναλλάγματος που ισχύει την ημερομηνία εξαγοράς.<br />

- 49 -


3.3 <strong>Ε</strong>νσώματα πάγια περιουσιακά στοιχεία<br />

<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

Τα ενσώματα πάγια αποτιμώνται στο κόστος κτήσης μείον συσσωρευμένες αποσβέσεις και<br />

απομείωση. Το κόστος κτήσεως περιλαμβάνει όλες τις άμεσα σχετιζόμενες δαπάνες για την<br />

απόκτηση των στοιχείων.<br />

Μεταγενέστερες δαπάνες καταχωρούνται σε αύξηση της λογιστικής αξίας των ενσώματων<br />

παγίων ή ως ξεχωριστό πάγιο μόνον εάν είναι πιθανό πρόσθετα μελλοντικά οικονομικά οφέλη<br />

να εισρεύσουν στον Όμιλο και το κόστος τους μπορεί να επιμετρηθεί αξιόπιστα. Το κόστος<br />

επισκευών και συντηρήσεων καταχωρείται στα αποτελέσματα όταν οι σχετικές εργασίες<br />

πραγματοποιούνται.<br />

Τα γήπεδα και οικόπεδα παρουσιάζονται σε καθορισμένο κόστος και δεν αποσβένονται. Ως<br />

καθορισμένο κόστος λαμβάνεται η εκτίμηση εύλογης αξίας της 1 Ιανουαρίου 2004 από<br />

ανεξάρτητους εκτιμητές αποκλειστικά και μόνο για την πρώτη εφαρμογή των Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong>. Η<br />

μέθοδος εκτίμησης που χρησιμοποιήθηκε για τα οικόπεδα και γήπεδα είναι η συγκριτική<br />

προσέγγιση. Τα κτίρια παρουσιάζονται σε ιστορικό κόστος και αποσβένονται σύμφωνα με τις<br />

παρακάτω ωφέλιμες ζωές.<br />

Οι αποσβέσεις των ενσώματων παγίων υπολογίζονται με τη σταθερή μέθοδο με ισόποσες<br />

ετήσιες επιβαρύνσεις στο διάστημα της αναμενόμενης ωφέλιμης ζωής του στοιχείου, έτσι<br />

ώστε να διαγραφεί το κόστος στην υπολειμματική του αξία.<br />

Η αναμενόμενη ωφέλιμη ζωή των στοιχείων είναι ως εξής:<br />

- Κτίρια 20-50 Έτη<br />

- Μηχανήματα - τεχνικές εγκαταστάσεις<br />

και λοιπός μηχανολογικός εξοπλισμός<br />

6-25 Έτη<br />

- Μεταφορικά μέσα 5-6,6 Έτη<br />

- Έπιπλα και λοιπός εξοπλισμός 5-25 Έτη<br />

Οι υπολειμματικές αξίες και οι ωφέλιμες ζωές των ενσώματων παγίων υπόκεινται σε<br />

επανεξέταση και αναπροσαρμόζονται σε κάθε ημερομηνία ισολογισμού.<br />

Όταν οι λογιστικές αξίες των ενσώματων παγίων υπερβαίνουν την εκτιμώμενη αξία τους, η<br />

διαφορά (απομείωση) καταχωρείται άμεσα ως έξοδο στα αποτελέσματα.<br />

Κατά την πώληση ενσώματων παγίων, οι διαφορές μεταξύ του τιμήματος που λαμβάνεται και<br />

της λογιστικής τους αξίας καταχωρούνται ως κέρδη ή ζημίες στα αποτελέσματα.<br />

3.4 <strong>Ε</strong>πενδύσεις σε ακίνητα<br />

<strong>Α</strong>κίνητα τα οποία διακρατούνται για μακροχρόνιες εκμισθώσεις και δε χρησιμοποιούνται από<br />

την <strong>Ε</strong>ταιρεία, κατηγοριοποιούνται ως επενδύσεις σε ακίνητα. Οι επενδύσεις σε ακίνητα<br />

καταχωρούνται σε εύλογη αξία, και απεικονίζουν τις τιμές που επικρατούν στην ελεύθερη<br />

αγορά και καθορίζονται ετησίως από εξωτερικούς εκτιμητές.<br />

- 50 -


<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

Η εύλογη αξία βασίζεται σε τιμές που επικρατούν σε ενεργή αγορά, αναμορφωμένες, όπου<br />

κρίνεται απαραίτητο, λόγω διαφορών στη φυσική κατάσταση, την τοποθεσία ή την<br />

κατάσταση του εκάστοτε ακινήτου. <strong>Ε</strong>άν η άντληση τέτοιων πληροφοριών δεν είναι εφικτή, η<br />

<strong>Ε</strong>ταιρεία εφαρμόζει εναλλακτικές μεθόδους αποτίμησης όπως πρόσφατες τιμές σε λιγότερο<br />

ενεργές αγορές ή προεξοφλημένες μελλοντικές ταμειακές ροές. Μεταβολές στις εύλογες αξίες<br />

συμπεριλαμβάνονται στην κατάσταση συνολικού εισοδήματος στη γραμμή «Λοιπά έσοδα/<br />

(έξοδα) εκμετάλλευσης».<br />

3.5 Άυλα περιουσιακά στοιχεία<br />

(α) <strong>Ε</strong>μπορικά σήματα και άδειες<br />

Τα εμπορικά σήματα και οι άδειες αποτιμώνται στο κόστος κτήσεως μείον αποσβέσεις και<br />

έχουν μετρήσιμη ωφέλιμη ζωή. Οι αποσβέσεις υπολογίζονται και καταχωρούνται με την<br />

σταθερή μέθοδο κατά την διάρκεια της ωφέλιμης ζωής των στοιχείων αυτών η οποία είναι 5<br />

χρόνια.<br />

(β) Λογισμικά προγράμματα<br />

Οι άδειες λογισμικού αποτιμώνται στο κόστος κτήσεως μείον συσσωρευμένες αποσβέσεις. Οι<br />

αποσβέσεις υπολογίζονται και καταχωρούνται με την σταθερή μέθοδο κατά τη διάρκεια της<br />

ωφέλιμης ζωής των στοιχείων αυτών, η οποία εκτιμάται μέχρι 15 χρόνια. <strong>Ε</strong>ιδικά για το<br />

λογισμικό ERP – SAP η διάρκεια της ωφέλιμης ζωής του εκτιμάται στα 25 χρόνια.<br />

Δαπάνες που απαιτούνται για την συντήρηση του λογισμικού αναγνωρίζονται ως έξοδα όταν<br />

πραγματοποιούνται. Οι δαπάνες που αναλαμβάνονται για την ανάπτυξη συγκεκριμένων<br />

λογισμικών που ελέγχονται από τον Όμιλο αναγνωρίζονται ως άυλα περιουσιακά στοιχεία.<br />

Τέτοιες δαπάνες περιλαμβάνουν αμοιβές προσωπικού και αναλογία γενικών εξόδων. Το<br />

ιδιοπαραγώμενο λογισμικό αποσβένεται στην ωφέλιμη ζωή του η οποία εκτιμάται μέχρι 15<br />

χρόνια.<br />

(γ) Έξοδα έρευνας και ανάπτυξης<br />

Τα έξοδα έρευνας αναγνωρίζονται ως έξοδα της χρήσης όταν αυτά πραγματοποιούνται. Τα<br />

έξοδα που πραγματοποιούνται σε προγράμματα ανάπτυξης (και σχετίζονται με τον σχεδιασμό<br />

και δοκιμές νέων ή βελτιωμένων προϊόντων) αναγνωρίζονται ως ασώματες ακινητοποιήσεις<br />

όταν είναι πιθανό ότι το πρόγραμμα ανάπτυξης είναι πιθανό να αποφέρει στην <strong>Ε</strong>ταιρεία<br />

μελλοντικά οικονομικά οφέλη, εξετάζοντας την εμπορική και τεχνική δυνατότητα του<br />

προγράμματος, υπό την προϋπόθεση ότι το κόστος ανάπτυξης μπορεί να μετρηθεί αξιόπιστα.<br />

Τα υπόλοιπα έξοδα ανάπτυξης καταχωρούνται στους λογαριασμούς εξόδων όταν αυτά<br />

πραγματοποιούνται. Έξοδα ανάπτυξής τα οποία σε προηγούμενες οικονομικές χρήσεις είχαν<br />

καταχωρηθεί σαν έξοδα, δεν καταχωρούνται σαν ασώματες ακινητοποιήσεις σε<br />

μεταγενέστερη οικονομική χρήση. Τα έξοδα ανάπτυξης τα οποία έχουν μετρήσιμη ζωή και<br />

έχουν κεφαλαιοποιηθεί, αποσβένονται από την έναρξη της εμπορικής παραγωγής του<br />

προϊόντος, με την σταθερή μέθοδο απόσβεσης κατά την περίοδο την οποία θα φέρει<br />

οικονομικά οφέλη. Η χρονική περίοδος απόσβεσης δεν υπερβαίνει τα 5 έτη.<br />

3.6 <strong>Α</strong>πομείωση αξίας περιουσιακών στοιχείων<br />

Τα περιουσιακά στοιχεία που έχουν απροσδιόριστη ωφέλιμη ζωή δεν αποσβένονται αλλά<br />

υπόκεινται σε έλεγχο απομείωσης ετησίως και όταν κάποια γεγονότα καταδεικνύουν ότι η<br />

λογιστική αξία μπορεί να μην είναι ανακτήσιμη. Τα περιουσιακά στοιχεία που αποσβένονται<br />

- 51 -


<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

υπόκεινται σε έλεγχο απομείωσης της αξίας τους όταν υπάρχουν ενδείξεις ότι η λογιστική αξία<br />

τους δε θα ανακτηθεί. Η ανακτήσιμη αξία είναι η μεγαλύτερη αξία μεταξύ εύλογης αξίας<br />

μειωμένη με το απαιτούμενο για την πώληση κόστος και της αξίας που θα ανακτηθεί από την<br />

χρήση του περιουσιακού στοιχείου. <strong>Γ</strong>ια την εκτίμηση των ζημιών απομείωσης τα περιουσιακά<br />

στοιχεία εντάσσονται στις μικρότερες δυνατές μονάδες δημιουργίας ταμειακών ροών. Οι<br />

ζημιές απομείωσης καταχωρούνται ως έξοδα στα αποτελέσματα στο έτος που προκύπτουν.<br />

3.7 Χρηματοοικονομικά στοιχεία<br />

Ο Όμιλος κατατάσσει τα χρηματοοικονομικά στοιχεία του ενεργητικού του στις κάτωθι<br />

κατηγορίες: αποτιμώμενα στην εύλογη αξία μέσω των αποτελεσμάτων, δάνεια και απαιτήσεις,<br />

και διαθέσιμα προς πώληση. Η κατηγοριοποίηση εξαρτάται από τον σκοπό για τον οποίο<br />

αποκτήθηκαν. Η Διοίκηση ορίζει την κατηγορία στην οποία θα ενταχθούν τα συγκεκριμένα<br />

χρηματοοικονομικά στοιχεία του ενεργητικού κατά την αρχική ημερομηνία αναγνώρισης και<br />

επαναξιολογεί αυτή την κατηγοριοποίηση σε κάθε ημερομηνία δημοσίευσης των οικονομικών<br />

καταστάσεων.<br />

(α) Δάνεια και απαιτήσεις<br />

Τα δάνεια και οι απαιτήσεις αποτελούν μη παράγωγα χρηματοοικονομικά στοιχεία με<br />

σταθερές ή προκαθορισμένες πληρωμές που δεν διαπραγματεύονται σε μία ενεργή αγορά.<br />

Συμπεριλαμβάνονται στα βραχυπρόθεσμα στοιχεία ενεργητικού εκτός από αυτά που γίνονται<br />

ληξιπρόθεσμα σε ημερομηνία άνω των 12 μηνών από την ημερομηνία δημοσίευσης των<br />

οικονομικών καταστάσεων. <strong>Α</strong>υτά χαρακτηρίζονται ως μακροπρόθεσμα στοιχεία ενεργητικού.<br />

Στην κατηγορία «δάνεια και απαιτήσεις» εντάσσονται οι «εμπορικές και λοιπές απαιτήσεις»<br />

και τα ταμιακά διαθέσιμα και ισοδύναμα που παρουσιάζονται στο αποσβεσμένο κόστος με τη<br />

μέθοδο του πραγματικού επιτοκίου.<br />

(β) Χρηματοοικονομικά περιουσιακά στοιχεία σε εύλογη αξία μέσω της Κατάστασης<br />

συνολικού εισοδήματος<br />

Η κατηγορία αυτή έχει δύο υποκατηγορίες: χρηματοοικονομικά περιουσιακά στοιχεία για<br />

εμπορία (συμπεριλαμβάνονται τα παράγωγα) και αυτά τα οποία κατατάσσονται σε αυτή την<br />

κατηγορία κατά την αρχική αναγνώριση τους. Τα χρηματοοικονομικά στοιχεία κατατάσσονται<br />

σε αυτή την κατηγορία εάν αποκτήθηκαν με σκοπό να πουληθούν σε σύντομο χρονικό<br />

διάστημα, ή εάν έτσι κατατάχθηκαν από την Διοίκηση. Τα παράγωγα κατατάσσονται επίσης<br />

ως κατεχόμενα για εμπορία εκτός εάν χαρακτηρισθούν ως αντισταθμίσεις. Τα στοιχεία<br />

ενεργητικού αυτής της κατηγορίας ταξινομούνται στο κυκλοφορούν ενεργητικού εάν<br />

κατέχονται για εμπορία ή αναμένεται να πουληθούν εντός 12 μηνών από την ημερομηνία<br />

ισολογισμού.<br />

Κατά τις χρήσεις που απεικονίζονται στις συνημμένες οικονομικές καταστάσεις ο Όμιλος και η<br />

<strong>Ε</strong>ταιρεία δεν κατέχουν χρηματοοικονομικά στοιχεία, περιλαμβανομένων παραγώγων<br />

χαρακτηριζόμενων ως προς εμπορία.<br />

(γ) <strong>Ε</strong>πενδύσεις διακρατούμενες ως την λήξη<br />

<strong>Π</strong>εριλαμβάνει μη παράγωγα χρηματοοικονομικά περιουσιακά στοιχεία με καθορισμένες ή<br />

προσδιορίσιμες πληρωμές και συγκεκριμένη λήξη, τα οποία ο Όμιλος <strong>Ε</strong>ταιρεία έχει την<br />

πρόθεση και την δυνατότητα να τα κρατήσει ως την λήξη τους (ο Όμιλος δεν κατέχει<br />

επενδύσεις αυτής της κατηγορίας).<br />

- 52 -


(δ) Χρηματοοικονομικά περιουσιακά στοιχεία διαθέσιμα για πώληση<br />

<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

Τα διαθέσιμα προς πώληση χρηματοοικονομικά στοιχεία ενεργητικού αποτελούν μη<br />

παράγωγα χρηματοοικονομικά στοιχεία τα οποία είτε έχουν ορισθεί σε αυτή την κατηγορία<br />

είτε δεν εντάσσονται σε καμία από τις άλλες κατηγορίες. Συμπεριλαμβάνονται στα<br />

μακροπρόθεσμα στοιχεία ενεργητικού εκτός εάν η Διοίκηση σκοπεύει να πωλήσει τις<br />

συμμετοχές εντός 12 μηνών από την ημερομηνία της δημοσίευσης των οικονομικών<br />

καταστάσεων. Τα διαθέσιμα προς πώληση χρηματοοικονομικά στοιχεία ενεργητικού<br />

αποτιμώνται στην εύλογη αξία και το κέρδος ή ζημία αναγνωρίζεται απευθείας στα ίδια<br />

κεφάλαια.<br />

Οι εύλογες αξίες των χρηματοοικονομικών περιουσιακών στοιχείων που είναι<br />

διαπραγματεύσιμα σε ενεργείς αγορές προσδιορίζονται από τις τρέχουσες τιμές ζήτησης. <strong>Γ</strong>ια<br />

τα μη διαπραγματεύσιμα στοιχεία οι εύλογες αξίες προσδιορίζονται με την χρήση τεχνικών<br />

αποτίμησης όπως ανάλυση πρόσφατων συναλλαγών, συγκρίσιμων στοιχείων που<br />

διαπραγματεύονται και προεξόφληση ταμειακών ροών.<br />

Κατά τις χρήσεις που απεικονίζονται στις συνημμένες οικονομικές καταστάσεις ο Όμιλος και η<br />

<strong>Ε</strong>ταιρεία δεν κατέχουν χρηματοοικονομικά στοιχεία ενεργητικού τα οποία μπορούν να<br />

χαρακτηριστούν διαθέσιμα προς πώληση.<br />

(ε) <strong>Α</strong>πομείωση αξίας χρηματοοικονομικών περιουσιακών στοιχείων<br />

Σε κάθε ημερομηνία ισολογισμού ο Όμιλος εκτιμά αν υπάρχουν αντικειμενικές ενδείξεις ότι<br />

έχει μειωθεί η αξίας των χρηματοοικονομικών περιουσιακών στοιχείων. <strong>Γ</strong>ια μετοχές εταιρειών<br />

που έχουν ταξινομηθεί ως χρηματοοικονομικά στοιχεία διαθέσιμα προς πώληση, τέτοια<br />

ένδειξη συνιστά η σημαντική ή παρατεταμένη μείωση της εύλογης αξίας σε σχέση με το<br />

κόστος κτήσεως. <strong>Α</strong>ν στοιχειοθετείται απομείωση, η σωρευμένη στα ίδια κεφάλαια ζημιά που<br />

είναι η διαφορά μεταξύ κόστους κτήσεως και εύλογης αξίας, μεταφέρεται στα αποτελέσματα.<br />

Οι ζημιές απομείωσης των μετοχικών τίτλων που καταχωρούνται στα αποτελέσματα δεν<br />

αντιστρέφονται μέσω των αποτελεσμάτων.<br />

3.8 <strong>Α</strong>ποθέματα<br />

Τα αποθέματα αποτιμώνται στην χαμηλότερη αξία μεταξύ κόστους κτήσης και της καθαρής<br />

ρευστοποιήσιμης αξίας. Το κόστος προσδιορίζεται με τη μέθοδο του μέσου ετήσιου<br />

σταθμικού κόστους. Το κόστος των ετοίμων προϊόντων και των ημιτελών αποθεμάτων<br />

περιλαμβάνει το κόστος των υλικών, το άμεσο εργατικό κόστος και αναλογία των γενικών<br />

εξόδων παραγωγής. Χρηματοοικονομικά έξοδα δεν περιλαμβάνονται στο κόστος κτήσεως των<br />

αποθεμάτων. Η καθαρή ρευστοποιήσιμη αξία εκτιμάται με βάση τις τρέχουσες τιμές πώλησης<br />

των αποθεμάτων στα πλαίσια της συνήθους δραστηριότητας αφαιρούμενων των τυχόν<br />

εξόδων πώλησης όπου συντρέχει περίπτωση.<br />

Κατάλληλες προβλέψεις σχηματίζονται για απαξιωμένα, άχρηστα και αποθέματα με πολύ<br />

χαμηλή κίνσηση στην αγορά. Οι μειώσεις της αξίας των αποθεμάτων στην καθαρή<br />

ρευστοποιήσιμη αξία και οι λοιπές ζημίες από αποθέματα καταχωρούνται στην κατάσταση<br />

αποτελεσμάτων κατά την περίοδο που εμφανίζονται.<br />

3.9 <strong>Ε</strong>μπορικές απαιτήσεις<br />

Οι απαιτήσεις από πελάτες καταχωρούνται αρχικά στην εύλογη αξία τους και μεταγενέστερα<br />

αποτιμώνται στο αναπόσβεστο κόστος με την χρήση του πραγματικού επιτοκίου,<br />

- 53 -


<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

αφαιρούμενων των ζημιών απομείωσης. Οι ζημιές απομείωσης αναγνωρίζονται όταν υπάρχει<br />

αντικειμενική ένδειξη ότι ο Όμιλος δεν είναι σε θέση να εισπράξει όλα τα ποσά που<br />

οφείλονται με βάση τους αρχικούς συμβατικούς όρους της απαίτησης. Το ποσό της ζημιάς<br />

απομείωσης είναι η διαφορά μεταξύ της λογιστικής αξίας των απαιτήσεων και της παρούσας<br />

αξίας των εκτιμώμενων μελλοντικών ταμειακών ροών, προεξοφλούμενων με το πραγματικό<br />

επιτόκιο. Το ποσό της ζημιάς απομείωσης καταχωρείται ως έξοδο στα αποτελέσματα. Η<br />

λογιστική αξία της απαίτησης μειώνεται με τη χρήση λογαριασμού πρόβλεψης και το ποσό της<br />

πρόβλεψης καταχωρείται στα άλλα έξοδα της κατάστασης αποτελεσμάτων. Όταν μια<br />

εμπορική απαίτηση χαρακτηριστεί ως ανεπίδεκτη είσπραξης διαγράφεται με χρήση του<br />

λογαριασμού πρόβλεψης. Σε περίπτωση μεταγενέστερης είσπραξης μιας απαίτησης που είχε<br />

αρχικά διαγραφεί γίνεται πίστωση στα άλλα έξοδα στην κατάσταση αποτελεσμάτων χρήσης.<br />

3.10 Ταμειακά διαθέσιμα και ισοδύναμα<br />

Τα ταμειακά διαθέσιμα και ταμειακά ισοδύναμα περιλαμβάνουν τα μετρητά, τις καταθέσεις<br />

όψεως, τις βραχυπρόθεσμες μέχρι 3 μήνες επενδύσεις υψηλής ρευστοποίησης και χαμηλού<br />

ρίσκου και τις τραπεζικές υπεραναλήψεις. Οι τραπεζικές υπεραναλήψεις εμφανίζονται με τον<br />

δανεισμό στις βραχυπρόθεσμες υποχρεώσεις στην Κατάσταση οικονομικής θέσης.<br />

3.11 Στοιχεία μη κυκλοφορούντος ενεργητικού προς πώληση και μη συνεχιζόμενες<br />

δραστηριότητες<br />

Τα στοιχεία μη κυκλοφορούντος ενεργητικού (ή ομάδες στοιχείων προς πώληση)<br />

ταξινομούνται ως περιουσιακά στοιχεία που προορίζονται για πώληση και αναγνωρίζονται<br />

στην χαμηλότερη μεταξύ λογιστικής αξίας και καθαρής τιμής πώλησης, εάν η λογιστική αξία<br />

θα ανακτηθεί κυρίως μέσω της πώλησης και όχι από την συνεχή χρήση τους.<br />

3.12 Μετοχικό κεφάλαιο<br />

Οι κοινές μετοχές περιλαμβάνονται στα ίδια κεφάλαια.<br />

Άμεσα έξοδα για την έκδοση μετοχών, εμφανίζονται μετά την αφαίρεση των σχετικών<br />

φόρων, σε μείωση του προϊόντος της έκδοσης. Άμεσα έξοδα που σχετίζονται με την έκδοση<br />

μετοχών για την απόκτηση επιχειρήσεων περιλαμβάνονται στο κόστος κτήσεως της<br />

επιχειρήσεως που αποκτάται.<br />

Το κόστος κτήσεως ιδίων μετοχών εμφανίζεται αφαιρετικά των ιδίων κεφαλαίων της<br />

<strong>Ε</strong>ταιρείας, έως ότου οι ίδιες μετοχές πουληθούν ή ακυρωθούν. Κάθε κέρδος ή ζημιά από<br />

πώληση ιδίων μετοχών καθαρό από άμεσα για την συναλλαγή λοιπά έξοδα και φόρους,<br />

εμφανίζεται ως αποθεματικό στα ίδια κεφάλαια.<br />

3.13 Δανεισμός<br />

Τα δάνεια καταχωρούνται αρχικά στην εύλογη αξία τους, μειωμένα με τα τυχόν άμεσα έξοδα<br />

για την πραγματοποίηση της συναλλαγής. Μεταγενέστερα αποτιμώνται στο αναπόσβεστο<br />

κόστος βάσει της μεθόδου του πραγματικού επιτοκίου. Τυχόν διαφορά μεταξύ του<br />

εισπραχθέντος ποσού (καθαρό από σχετικά έξοδα) και της αξίας εξόφλησης αναγνωρίζεται<br />

στα αποτελέσματα κατά την διάρκεια του δανεισμού βάσει της μεθόδου του πραγματικού<br />

επιτοκίου.<br />

- 54 -


<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

<strong>Π</strong>ρονομιούχες μετοχές που είναι υποχρεωτικά εξαγοράσιμες σε συγκεκριμένη ημερομηνία<br />

ταξινομούνται ως υποχρεώσεις. Τα μερίσματα αυτών των προνομιούχων μετοχών<br />

αναγνωρίζονται στα αποτελέσματα ως χρηματοοικονομικό έξοδο.<br />

Τα δάνεια ταξινομούνται ως βραχυπρόθεσμες υποχρεώσεις εκτός εάν ο Όμιλος έχει το<br />

δικαίωμα να αναβάλλει την εξόφληση της υποχρέωσης για τουλάχιστον 12 μήνες από την<br />

ημερομηνία του ισολογισμού.<br />

Μετατρέψιμα Ομολογιακά Δάνεια<br />

Ο Όμιλος ταξινομεί ένα χρηματοοικονομικό μέσο έκδοσής του στα ίδια κεφάλαια ή στις<br />

υποχρεώσεις ανάλογα με την ουσία των συμβατικών όρων του μέσου. Τα μετατρέψιμα<br />

ομολογιακά δάνεια διαχωρίζονται σε δύο τμήματα, αφενός στην χρηματοοικονομική<br />

υποχρέωση και αφετέρου στο τμήμα των ιδίων κεφαλαίων που αφορά στο δικαίωμα<br />

προαίρεσης που παρέχεται στον κάτοχο να μετατρέψει τις ομολογίες του σε κοινές μετοχές<br />

της <strong>Ε</strong>ταιρείας. Η χρηματοοικονομική υποχρέωση αποτιμάται αρχικά στην παρούσα αξία όλων<br />

των μελλοντικών πληρωμών που έχει αναλάβει να πραγματοποιήσει ο Όμιλος ανεξάρτητα από<br />

την εξάσκηση ή όχι των δικαιωμάτων προαίρεσης των ομολογιούχων. Ως επιτόκιο<br />

προεξόφλησης λαμβάνεται το επιτόκιο που ισχύει στην αγορά κατά την ημερομηνία της<br />

έκδοσης για ένα όμοιο δάνειο χωρίς το ενσωματωμένο δικαίωμα μετατροπής. Μεταγενέστερα,<br />

η υποχρέωση αποτιμάται στο αποσβεσμένο κόστος χρησιμοποιώντας τη μέθοδο του<br />

πραγματικού επιτοκίου. Οι τόκοι που προκύπτουν από τα ομολογιακά δάνεια περιλαμβάνονται<br />

στο κονδύλι «Χρηματοοικονομικά έξοδα».<br />

Η υπολειμματική αξία μεταξύ του καθαρού προϊόντος της έκδοσης και της παρούσας αξίας της<br />

χρηματοοικονομικής υποχρέωσης αναγνωρίζεται, μετά την αφαίρεση του αναλογούντα φόρου<br />

εισοδήματος, απευθείας σε λογαριασμό των ιδίων κεφαλαίων.<br />

<strong>Π</strong>ώληση μετατρέψιμων ομολογιών της <strong>Ε</strong>ταιρείας μεταγενέστερα της έκδοσής τους, από<br />

εταιρείες του Ομίλου λογιστικοποιείται, στις ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις, με τρόπο<br />

ανάλογο με την αρχική έκδοση ομολογιών.<br />

3.14 <strong>Α</strong>ναβαλλόμενος φόρος εισοδήματος<br />

Ο αναβαλλόμενος φόρος εισοδήματος προσδιορίζεται με την μέθοδο της υποχρέωσης και<br />

προκύπτει από τις προσωρινές διαφορές μεταξύ της λογιστικής αξίας και της φορολογικής<br />

βάσης των περιουσιακών στοιχείων και των υποχρεώσεων. <strong>Α</strong>ναβαλλόμενος φόρος<br />

εισοδήματος δεν υπολογίζεται εάν προκύπτει από την αρχική αναγνώριση στοιχείου<br />

ενεργητικού ή παθητικού σε συναλλαγή, εκτός επιχειρηματικής συνένωσης, η οποία όταν<br />

έγινε η συναλλαγή δεν επηρέασε ούτε το λογιστικό ούτε το φορολογικό κέρδος ή ζημία. Ο<br />

αναβαλλόμενος φόρος προσδιορίζεται με τους φορολογικούς συντελεστές που έχουν<br />

ψηφισθεί κατά την ημερομηνία του ισολογισμού και θα ισχύουν όταν οι προσωρινές διαφορές<br />

αντιστραφούν.<br />

Οι αναβαλλόμενες φορολογικές απαιτήσεις αναγνωρίζονται μόνο στην περίπτωση όπου<br />

αναμένεται ότι θα υπάρξει μελλοντική φορολογική ωφέλεια.<br />

- 55 -


3.15 <strong>Π</strong>αροχές στο προσωπικό<br />

(α) <strong>Β</strong>ραχυπρόθεσμες παροχές<br />

<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

Οι βραχυπρόθεσμες παροχές προς το προσωπικό σε χρήμα και σε είδος καταχωρούνται ως<br />

έξοδο όταν καθίστανται δεδουλευμένες.<br />

(β) <strong>Π</strong>αροχές μετά την έξοδο από την υπηρεσία<br />

Ο Όμιλος καταχωρεί τις εργοδοτικές ασφαλιστικές εισφορές ως έξοδο όταν αυτές καθίστανται<br />

δεδουλευμένες. Με την πληρωμή των εργοδοτικών ασφαλιστικών εισφορών εξαντλείται η<br />

υποχρέωση του Ομίλου έναντι των εργαζομένων για την καταβολή συντάξεως. Έκτοτε η<br />

υποχρέωση ανήκει στον αρμόδιο ασφαλιστικό φορέα.<br />

<strong>Π</strong>αρόλα αυτά, βάσει νόμου ο Όμιλος υποχρεούται να καταβάλει εφάπαξ αποζημίωση στο<br />

προσωπικό κατά την συνταξιοδότηση αυτού, ποσό το οποίο κυμαίνεται σύμφωνα με τα<br />

χρόνια προϋπηρεσίας στην <strong>Ε</strong>ταιρεία και τον τελικό μισθό του κάθε εργαζομένου. Η<br />

υποχρέωση αυτή απεικονίζεται λογιστικά βάσει του ΔΛ<strong>Π</strong> 19 ως <strong>Π</strong>ρόγραμμα Καθορισμένης<br />

<strong>Π</strong>αροχής με εφάπαξ καταβολή της παροχής. Ο Όμιλος δεν δημιουργεί αποθεματικό<br />

επενδύσεων για την κάλυψη της υποχρέωσης.<br />

Η υποχρέωση που καταχωρείται στην Κατάσταση οικονομικής θέσης για τα προγράμματα<br />

καθορισμένων παροχών είναι η παρούσα αξία της δέσμευσης για την καθορισμένη παροχή<br />

προσαρμοσμένη με τις μεταβολές που προκύπτουν από τα μη αναγνωρισμένα αναλογιστικά<br />

κέρδη και ζημιές και το κόστος προϋπηρεσίας. Η υποχρέωση που προκύπτει λόγω της<br />

καθορισμένης παροχής υπολογίζεται από ανεξάρτητο αναλογιστή με τη χρήση της μεθόδου<br />

της εκτιμώμενης πιστωτικής μονάδος (Projected unit credit method). Τα αναλογιστικά κέρδη<br />

και οι ζημιές που προκύπτουν από τις προσαρμογές με βάση τα ιστορικά δεδομένα και<br />

ξεπερνούν το περιθώριο του 10% της σωρευμένης υποχρέωσης, καταχωρούνται στα<br />

αποτελέσματα μέσα στον αναμενόμενο μέσο ασφαλιστικό χρόνο των συμμετεχόντων στο<br />

πρόγραμμα. Το κόστος προϋπηρεσίας καταχωρείται άμεσα στα αποτελέσματα με εξαίρεση<br />

την περίπτωση που οι μεταβολές του προγράμματος εξαρτώνται από τον εναπομένοντα<br />

χρόνο προϋπηρεσίας των εργαζόμενων. Στην περίπτωση αυτή το κόστος προϋπηρεσίας<br />

καταχωρείται στα αποτελέσματα με τη σταθερή μέθοδο μέσα στην περίοδο ωρίμανσης<br />

(γ) <strong>Π</strong>αροχές τερματισμού της απασχόλησης<br />

Οι παροχές τερματισμού της απασχόλησης πληρώνονται όταν ο Όμιλος τερματίσει την<br />

απασχόληση εργαζομένων πριν την ημερομηνία συνταξιοδοτήσεως. Ο Όμιλος καταχωρεί<br />

αυτές τις παροχές είτε όταν δεσμεύεται να τερματίσει την απασχόληση υπαρχόντων<br />

εργαζομένων σύμφωνα με ένα λεπτομερές επίσημο πρόγραμμα για το οποίο δεν υπάρχει<br />

πιθανότητα απόσυρσης, ή όταν προσφέρει αυτές τις παροχές ως κίνητρο για εθελούσια<br />

αποχώρηση. <strong>Π</strong>αροχές τερματισμού της απασχόλησης που οφείλονται 12 μήνες μετά την<br />

ημερομηνία του ισολογισμού προεξοφλούνται στην παρούσα αξία τους.<br />

Στην περίπτωση τερματισμού απασχόλησης κατά την οποία υπάρχει αδυναμία προσδιορισμού<br />

των εργαζομένων που θα κάνουν χρήση αυτών των παροχών, δεν γίνεται λογιστικοποίηση<br />

αλλά γνωστοποίηση αυτών ως ενδεχόμενη υποχρέωση.<br />

- 56 -


3.16 <strong>Ε</strong>πιχορηγήσεις<br />

<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

Οι κρατικές επιχορηγήσεις αναγνωρίζονται στην εύλογη αξία τους όταν αναμένεται με<br />

βεβαιότητα ότι η επιχορήγηση θα εισπραχθεί και ο Όμιλος θα πληρεί όλους τους<br />

προβλεπόμενους όρους της επιχορήγησης.<br />

Τα έσοδα από κρατικές επιχορηγήσεις τα οποία αφορούν μελλοντικά έξοδα, αναβάλλονται και<br />

αναγνωρίζονται στα αποτελέσματα σε αντιστοιχία με τα έξοδα που προορίζονται να<br />

αποζημιώσουν.<br />

Οι κρατικές επιχορηγήσεις που σχετίζονται με την αγορά ενσώματων παγίων,<br />

περιλαμβάνονται στις μακροπρόθεσμες υποχρεώσεις ως αναβαλλόμενες κρατικές<br />

επιχορηγήσεις και μεταφέρονται ως έσοδα στην Κατάσταση συνολικού εισοδήματος με την<br />

σταθερή μέθοδο κατά αναμενόμενη ωφέλιμη ζωή των σχετικών περιουσιακών στοιχείων.<br />

3.17 <strong>Π</strong>ροβλέψεις<br />

Οι προβλέψεις για αποκατάσταση περιβάλλοντος, τα έξοδα αναδιάρθρωσης και οι επίδικες<br />

υποχρεώσεις αναγνωρίζονται όταν:<br />

i. Υπάρχει μία παρούσα νομική ή τεκμαιρόμενη υποχρέωση ως αποτέλεσμα παρελθόντων<br />

γεγονότων.<br />

ii. <strong>Ε</strong>ίναι πιθανότερο ότι θα απαιτηθεί εκροή πόρων για τον διακανονισμό της υποχρέωσης.<br />

iii. Το απαιτούμενο ποσό μπορεί να εκτιμηθεί αξιόπιστα.<br />

Οι προβλέψεις αναδιάρθρωσης περιλαμβάνουν τα έξοδα τερματισμού συμφωνιών μίσθωσης,<br />

και παροχές προσωπικού κατά τον τερματισμό της απασχόλησης. <strong>Π</strong>ροβλέψεις δεν<br />

αναγνωρίζονται για μελλοντικές λειτουργικές ζημίες.<br />

Όπου υπάρχει ένας αριθμός παρόμοιων υποχρεώσεων, η πιθανότητα να απαιτηθεί εκροή κατά<br />

την τακτοποίηση της υποχρέωσης προσδιορίζεται εξετάζοντας κάθε κατηγορία υποχρεώσεων<br />

συνολικά. <strong>Π</strong>ρόβλεψη αναγνωρίζεται ακόμα και αν η πιθανότητα εκροής σχετικά με<br />

οποιοδήποτε στοιχείο που περιλαμβάνεται στην ίδια κατηγορία υποχρεώσεων μπορεί να είναι<br />

μικρή.<br />

Οι προβλέψεις υπολογίζονται στην παρούσα αξία των εξόδων τα οποία, βάσει της καλύτερης<br />

εκτίμησης της Διοίκησης, απαιτούνται να καλύψουν την παρούσα υποχρέωση την ημερομηνία<br />

του ισολογισμού (Σημείωση 6). Το προεξοφλητικό επιτόκιο που χρησιμοποιείται για τον<br />

προσδιορισμό της παρούσας αξίας αντικατοπτρίζει τις τρέχουσες αγοραίες εκτιμήσεις για την<br />

χρονική αξία του χρήματος και αυξήσεις που αφορούν τη συγκεκριμένη υποχρέωση.<br />

3.18 <strong>Α</strong>ναγνώριση εσόδων<br />

Τα έσοδα περιλαμβάνουν την εύλογη αξία των πωλήσεων αγαθών και παροχής υπηρεσιών,<br />

καθαρά από Φόρο <strong>Π</strong>ροστιθέμενης <strong>Α</strong>ξίας, εκπτώσεις και επιστροφές. Τα διεταιρικά έσοδα του<br />

Ομίλου απαλείφονται πλήρως. Η αναγνώριση των εσόδων γίνεται ως εξής:<br />

(α) <strong>Π</strong>ωλήσεις αγαθών<br />

Οι πωλήσεις αγαθών αναγνωρίζονται όταν ο Όμιλος παραδίδει τα αγαθά στους πελάτες, τα<br />

αγαθά γίνονται αποδεκτά από αυτούς και η είσπραξη της απαίτησης είναι εύλογα<br />

- 57 -


<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

εξασφαλισμένη. Σε περιπτώσεις εγγύησης επιστροφής χρημάτων για λιανικές πωλήσεις<br />

αγαθών, οι επιστροφές καταχωρούνται σε κάθε ημερομηνία ισολογισμού ως μείωση των<br />

εσόδων.<br />

(β) <strong>Π</strong>αροχή υπηρεσιών<br />

Τα έσοδα από παροχή υπηρεσιών καταχωρούνται την περίοδο κατά την οποία παρέχονται οι<br />

υπηρεσίες, με βάση το στάδιο ολοκλήρωσης της παρεχόμενης υπηρεσίας σε σχέση με το<br />

σύνολο των παρεχόμενων υπηρεσιών.<br />

(γ) Έσοδα από τόκους<br />

Τα έσοδα από τόκους αναγνωρίζονται βάσει χρονικής αναλογίας και με την χρήση του<br />

πραγματικού επιτοκίου. Όταν υπάρχει απομείωση των απαιτήσεων, η λογιστική αξία αυτών<br />

μειώνεται στο ανακτήσιμο ποσό τους το οποίο είναι η παρούσα αξία των αναμενόμενων<br />

μελλοντικών ταμειακών ροών προεξοφλούμενων με το αρχικό πραγματικό επιτόκιο. Στην<br />

συνέχεια καταχωρούνται τόκοι με το ίδιο επιτόκιο επί της απομειωμένης (νέας λογιστικής)<br />

αξίας.<br />

(δ) <strong>Ε</strong>ισπραττόμενα μερίσματα<br />

Τα μερίσματα, καταχωρούνται ως έσοδα, όταν θεμελιώνεται το δικαίωμα είσπραξής τους.<br />

3.19 Μισθώσεις<br />

(α) Ο Όμιλος ως μισθωτής<br />

Οι μισθώσεις παγίων όπου ο Όμιλος διατηρεί ουσιωδώς όλους τους κινδύνους και τις<br />

ανταμοιβές της ιδιοκτησίας ταξινομούνται ως χρηματοδοτικές μισθώσεις. Οι χρηματοδοτικές<br />

μισθώσεις κεφαλαιοποιούνται με την έναρξη της μίσθωσης στη χαμηλότερη μεταξύ της<br />

εύλογης αξίας του παγίου στοιχείου ή της παρούσας αξίας των ελάχιστων μισθωμάτων. Κάθε<br />

μίσθωμα επιμερίζεται μεταξύ της υποχρέωσης και των χρηματοοικονομικών εξόδων έτσι ώστε<br />

να επιτυγχάνεται ένα σταθερό επιτόκιο στην υπολειπόμενη χρηματοοικονομική υποχρέωση.<br />

Οι αντίστοιχες υποχρεώσεις από μισθώματα, καθαρές από χρηματοοικονομικά έξοδα,<br />

απεικονίζονται στις υποχρεώσεις. Το μέρος του χρηματοοικονομικού εξόδου που αφορά σε<br />

χρηματοδοτικές μισθώσεις αναγνωρίζεται στα αποτελέσματα χρήσης κατά τη διάρκεια της<br />

μίσθωσης. Τα πάγια που αποκτήθηκαν με χρηματοδοτική μίσθωση αποσβένονται στη<br />

μικρότερη περίοδο μεταξύ της ωφέλιμης ζωής των παγίων στοιχείων και της διάρκειας<br />

μίσθωσής τους.<br />

Μισθώσεις όπου ουσιωδώς οι κίνδυνοι και ανταμοιβές της ιδιοκτησίας διατηρούνται από τον<br />

εκμισθωτή ταξινομούνται ως λειτουργικές μισθώσεις. Οι πληρωμές που γίνονται για τις<br />

λειτουργικές μισθώσεις (καθαρές από τυχόν κίνητρα που προσφέρθηκαν από τον εκμισθωτή)<br />

αναγνωρίζονται στα αποτελέσματα χρήσης με την σταθερή μέθοδο κατά τη διάρκεια της<br />

μίσθωσης.<br />

(β) Ο Όμιλος ως εκμισθωτής<br />

Όταν πάγια εκμισθώνονται με χρηματοδοτική μίσθωση, η παρούσα αξία των μισθωμάτων<br />

καταχωρείται ως απαίτηση. Η διαφορά μεταξύ του μικτού ποσού της απαίτησης και της<br />

παρούσας αξίας της απαίτησης καταχωρείται ως αναβαλλόμενο χρηματοοικονομικό έσοδο. Το<br />

έσοδο από την εκμίσθωση αναγνωρίζεται στα αποτελέσματα χρήσης κατά τη διάρκεια της<br />

- 58 -


<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

μίσθωσης χρησιμοποιώντας τη μέθοδο της καθαρής επένδυσης, η οποία αντιπροσωπεύει μια<br />

σταθερή περιοδική απόδοση.<br />

<strong>Π</strong>άγια που εκμισθώνονται με λειτουργικές μισθώσεις περιλαμβάνονται στις ενσώματες<br />

ακινητοποιήσεις του ισολογισμού. <strong>Α</strong>ποσβένονται κατά τη διάρκεια της αναμενόμενης<br />

ωφέλιμης ζωής τους σε βάση σύμφωνη με παρόμοιες ιδιόκτητες ενσώματες ακινητοποιήσεις.<br />

Το έσοδο του ενοικίου (καθαρό από τυχόν κίνητρα που δόθηκαν στους μισθωτές)<br />

αναγνωρίζεται με τη σταθερή μέθοδο κατά τη διάρκεια της περιόδου της μίσθωσης.<br />

3.20 Κέρδη και ζημιές ανά μετοχή<br />

Τα βασικά κέρδη/(Ζημιές) ανά μετοχή υπολογίζονται διαιρώντας τα καθαρά κέρδη/(ζημιές)<br />

που αναλογούν στους μετόχους της μητρικής εταιρείας με τον μέσο σταθμισμένο αριθμό<br />

κοινών μετοχών που είναι σε κυκλοφορία κατά τη διάρκεια κάθε έτους, εξαιρώντας τον μέσο<br />

όρο των κοινών μετοχών που αποκτήθηκαν ως ίδιες μετοχές.<br />

Τα μειωμένα κέρδη/(ζημιές) ανά μετοχή υπολογίζονται διαιρώντας το καθαρό κέρδος(ζημιές)<br />

που αποδίδεται στους μετόχους της μητρικής (αφού αφαιρεθεί ο τόκος επί των μετατρέψιμων<br />

μετοχών μετά φόρων) με τον μέσο σταθμισμένο αριθμό των μετοχών σε κυκλοφορία κατά τη<br />

διάρκεια του έτους (προσαρμοσμένο για την επίδραση των απομειούμενων μετατρέψιμων<br />

μετοχών).<br />

Ο μέσος σταθμισμένος αριθμός των κοινών μετοχών σε κυκλοφορία κατά τη διάρκεια της<br />

λογιστικής περιόδου και για όλες τις παρουσιαζόμενες λογιστικές περιόδους προσαρμόζεται<br />

για γεγονότα που έχουν μεταβάλει τον αριθμό των κοινών μετοχών σε κυκλοφορία χωρίς<br />

αντίστοιχη μεταβολή στους πόρους.<br />

3.21 Διανομή μερισμάτων<br />

Η διανομή μερισμάτων στους μετόχους της Μητρικής αναγνωρίζεται ως υποχρέωση στις<br />

εταιρικές και ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις όταν η διανομή εγκρίνεται από την <strong>Γ</strong>ενική<br />

Συνέλευση των Μετόχων.<br />

3.22 <strong>Α</strong>ναφορά κατά τομείς δραστηριότητας<br />

Οι επιχειρηματικοί τομείς είναι σύμφωνοι με την εσωτερική αναφορά που παρέχεται στον<br />

επικεφαλή λήψης επιχειρηματικών αποφάσεων. Ο επικεφαλής λήψης επιχειρηματικών<br />

απιοφάσεων είναι υπέυθυνος για την κατανομή των πόρων και την επιμέτρηση της<br />

επιχειρηματικής απόδοσης των λειτουργικών τομέων και θεωρείται ότι είναι ο γεωγραφικός<br />

τομέας και ο τομέας δραστηριότητας.<br />

Η έδρα της <strong>Ε</strong>ταιρείας και η κύρια δραστηριοποίησή της είναι η <strong>Ε</strong>λλάδα. Οι πωλήσεις του<br />

Ομίλου γίνονται κυρίως στην <strong>Ε</strong>λλάδα και σε άλλες χώρες των <strong>Β</strong>αλκανίων και της Κύπρου. Η<br />

κύρια δραστηριότητα του Ομίλου είναι η παραγωγή και διάθεση αλλαντικών. <strong>Ε</strong>πιπλέον, ο<br />

Όμιλος παράγει προϊόντα που έχουν σχέση με τα αλλαντικά (πίτσες), καθώς επίσης παράγει<br />

και εμπορεύεται τυροκομικά προϊόντα και άλλα τρόφιμα. Οι συναλλαγές και δραστηριότητες<br />

των εταιρειών του Ομίλου λαμβάνουν χώρα στην έδρα αυτών. <strong>Β</strong>άσει των ανωτέρω, ο<br />

διαχωρισμός των δραστηριοτήτων του Ομίλου, γίνεται κατά γεωγραφική περιοχή και κατά<br />

δραστηριότητα.<br />

- 59 -


3.23 Συγκριτικά στοιχεία και στρογγυλοποιήσεις<br />

<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

Ορισμένα συγκριτικά κονδύλια αναταξινομήθηκαν για να είναι συγκρίσιμα με τα αντίστοιχα<br />

της τρέχουσας χρήσης. Διαφορές που παρουσιάζονται μεταξύ των κονδυλίων στις οικονομικές<br />

καταστάσεις και των αντίστοιχων κονδυλίων στις σημειώσεις οφείλονται σε<br />

στρογγυλοποιήσεις.<br />

4. Νέα πρότυπα, τροποποιήσεις προτύπων και διερμηνείες:<br />

Συγκεκριμένα νέα πρότυπα, τροποποιήσεις προτύπων και διερμηνείες έχουν εκδοθεί, τα οποία<br />

είναι υποχρεωτικά για λογιστικές περιόδους που ξεκινούν κατά τη διάρκεια της παρούσας<br />

χρήσης ή μεταγενέστερα. Η εκτίμηση του Ομίλου σχετικά με την επίδραση από την<br />

εφαρμογή αυτών των νέων προτύπων, τροποποιήσεων και διερμηνειών παρατίθεται<br />

παρακάτω.<br />

<strong>Π</strong>ρότυπα και Διερμηνείες υποχρεωτικές για την τρέχουσα οικονομική χρήση<br />

ΔΛ<strong>Π</strong> 24 (Τροποποίηση) «<strong>Γ</strong>νωστοποιήσεις συνδεδεμένων μερών»<br />

Η παρούσα τροποποίηση επιχειρεί να μειώσει τις γνωστοποιήσεις των συναλλαγών ανάμεσα<br />

σε συνδεδεμένα μέρη δημοσίου (government-related entities) και να αποσαφηνίσει την<br />

έννοια του συνδεδεμένου μέρους. Συγκεκριμένα, καταργείται η υποχρέωση των<br />

συνδεδεμένων μερών δημοσίου να γνωστοποιήσουν τις λεπτομέρειες όλων των συναλλαγών<br />

με το δημόσιο και με άλλα συνδεδεμένα μέρη δημοσίου, αποσαφηνίζει και απλοποιεί τον<br />

ορισμό του συνδεδεμένου μέρους και επιβάλλει τη γνωστοποίηση όχι μόνο των σχέσεων, των<br />

συναλλαγών και των υπολοίπων ανάμεσα στα συνδεδεμένα μέρη αλλά και των δεσμεύσεων<br />

τόσο στις ατομικές όσο και στις ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις. Η τροποποίηση αυτή<br />

δεν έχει εφαρμογή στον Όμιλο.<br />

ΔΛ<strong>Π</strong> 32 (Τροποποίηση) «Χρηματοοικονομικά μέσα: <strong>Π</strong>αρουσίαση»<br />

Η παρούσα τροποποίηση παρέχει επεξηγήσεις σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο ορισμένα<br />

δικαιώματα πρέπει να ταξινομηθούν. Συγκεκριμένα, δικαιώματα, δικαιώματα προαίρεσης ή<br />

δικαιώματα αγοράς μετοχής για την απόκτηση συγκεκριμένου αριθμού ιδίων συμμετοχικών<br />

τίτλων της οικονομικής οντότητας για ένα συγκεκριμένο ποσό οποιουδήποτε νομίσματος<br />

αποτελούν συμμετοχικούς τίτλους εάν η οικονομική οντότητα προσφέρει αυτά τα δικαιώματα,<br />

δικαιώματα προαίρεσης ή δικαιώματα αγοράς μετοχής αναλογικά σε όλους τους υφιστάμενους<br />

μετόχους της ίδιας κατηγορίας των ιδίων, μη παραγώγων, συμμετοχικών τίτλων. Η<br />

συγκεκριμένη τροποποίηση δεν έχει επίδραση στις οικονομικές καταστάσεις του Ομίλου.<br />

<strong>Ε</strong>ΔΔ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong> 19 «Διαγραφή Χρηματοοικονομικών Υποχρεώσεων με συμμετοχικούς<br />

τίτλους»<br />

Η Διερμηνεία 19 αναφέρεται στο λογιστικό χειρισμό από την οικονομική οντότητα που εκδίδει<br />

συμμετοχικούς τίτλους σε έναν πιστωτή, προκειμένου να διακανονιστεί, ολόκληρη ή εν μέρει,<br />

μια χρηματοοικονομική υποχρέωση. Η διερμηνεία αυτή δεν έχει εφαρμογή στον Όμιλο.<br />

- 60 -


<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

<strong>Ε</strong>ΔΔ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong> 14 (Τροποποίηση) «Όρια <strong>Π</strong>εριουσιακών Στοιχείων Καθορισμένων<br />

<strong>Π</strong>αροχών, <strong>Ε</strong>λάχιστο <strong>Α</strong>παιτούμενο Σχηματισμένο κεφάλαιο και η αλληλεπίδρασή<br />

τους»<br />

Οι τροποποιήσεις εφαρμόζονται σε περιορισμένες περιπτώσεις: όταν η οικονομική οντότητα<br />

υπόκειται σε ελάχιστο απαιτούμενο σχηματισμένο κεφάλαιο και προβαίνει σε πρόωρη<br />

καταβολή των εισφορών για κάλυψη αυτών των απαιτήσεων. Οι τροποποιήσεις αυτές<br />

επιτρέπουν σε μία τέτοια οικονομική οντότητα να αντιμετωπίσει το όφελος από μια τέτοια<br />

πρόωρη πληρωμή ως περιουσιακό στοιχείο. Η διερμηνεία δεν έχει εφαρμογή στον Όμιλο.<br />

Τροποποιήσεις σε πρότυπα που αποτελούν ένα τμήμα του προγράμματος ετήσιων<br />

βελτιώσεων για το 2010 του ΣΔΛ<strong>Π</strong> (Συμβούλιο Διεθνών Λογιστικών <strong>Π</strong>ροτύπων)<br />

Οι παρακάτω τροποποιήσεις περιγράφουν τις σημαντικότερες αλλαγές που υπεισέρχονται στα<br />

Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong> ως επακόλουθο των αποτελεσμάτων του ετήσιου προγράμματος βελτιώσεων του ΣΔΛ<strong>Π</strong><br />

που δημοσιεύτηκε τον Μάιο 2010. <strong>Ε</strong>φόσον δεν αναφέρεται διαφορετικά, οι τροποποιήσεις<br />

αυτές δεν έχουν σημαντική επίπτωση στις οικονομικές καταστάσεις του Ομίλου.<br />

Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong> 3 «Συνενώσεις <strong>Ε</strong>πιχειρήσεων»<br />

Οι τροποποιήσεις παρέχουν επιπρόσθετες διευκρινίσεις σχετικά με: (α) συμφωνίες<br />

ενδεχόμενου τιμήματος που προκύπτουν από συνενώσεις επιχειρήσεων με ημερομηνίες<br />

απόκτησης που προηγούνται της εφαρμογής του Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong> 3 (2008), (β) την επιμέτρηση της μη<br />

ελέγχουσας συμμετοχής, και (γ) λογιστική αντιμετώπιση των συναλλαγών πληρωμής που<br />

βασίζονται σε αξίες μετοχών και που αποτελούν μέρος μιας επιχειρηματικής συνένωσης,<br />

συμπεριλαμβανομένων των επιβραβεύσεων που βασίζονται σε αξίες μετοχών και που δεν<br />

αντικαταστάθηκαν ή εκούσια αντικαταστάθηκαν.<br />

Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong> 7 «Χρηματοοικονομικά Μέσα: <strong>Γ</strong>νωστοποιήσεις»<br />

Οι τροποποιήσεις περιλαμβάνουν πολλαπλές διευκρινίσεις σχετικά με τις γνωστοποιήσεις των<br />

χρηματοοικονομικών μέσων.<br />

ΔΛ<strong>Π</strong> 1 «<strong>Π</strong>αρουσίαση των Οικονομικών Καταστάσεων»<br />

Η τροποποίηση διευκρινίζει ότι οι οικονομικές οντότητες μπορούν να παρουσιάζουν την<br />

ανάλυση των συστατικών στοιχείων των λοιπών συνολικών εσόδων είτε στην κατάσταση<br />

μεταβολών ιδίων κεφαλαίων είτε στις σημειώσεις.<br />

ΔΛ<strong>Π</strong> 27 «<strong>Ε</strong>νοποιημένες και Ιδιαίτερες Οικονομικές Καταστάσεις»<br />

Η τροποποίηση διευκρινίζει ότι οι τροποποιήσεις των ΔΛ<strong>Π</strong> 21, ΔΛ<strong>Π</strong> 28 και ΔΛ<strong>Π</strong> 31 που<br />

απορρέουν από την αναθεώρηση του ΔΛ<strong>Π</strong> 27 (2008) πρέπει να εφαρμόζονται μελλοντικά.<br />

ΔΛ<strong>Π</strong> 34 «<strong>Ε</strong>νδιάμεση Χρηματοοικονομική <strong>Α</strong>ναφορά»<br />

Η τροποποίηση δίνει μεγαλύτερη έμφαση στις αρχές γνωστοποίησης που πρέπει να<br />

εφαρμόζονται σε σχέση με σημαντικά γεγονότα και συναλλαγές, συμπεριλαμβανομένων των<br />

μεταβολών αναφορικά με επιμετρήσεις στην εύλογη αξία, καθώς και στην ανάγκη<br />

επικαιροποίησης των σχετικών πληροφοριών από την πιο πρόσφατη ετήσια έκθεση.<br />

- 61 -


<strong>Ε</strong>ΔΔ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong> 13 «<strong>Π</strong>ρογράμματα <strong>Π</strong>ιστότητας <strong>Π</strong>ελατών»<br />

<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

Η τροποποίηση διευκρινίζει την έννοια του όρου «εύλογη αξία», στο πλαίσιο της επιμέτρησης<br />

της επιβράβευσης των προγραμμάτων πιστότητας πελατών.<br />

<strong>Π</strong>ρότυπα και Διερμηνείες υποχρεωτικές από περιόδους που ξεκινούν την ή μετά από 1<br />

Ιανουαρίου 2012<br />

Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong> 9 «Χρηματοοικονομικά μέσα» (εφαρμόζεται στις ετήσιες λογιστικές περιόδους που<br />

ξεκινούν την ή μετά την 1η Ιανουαρίου 2015)<br />

Το Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong> 9 αποτελεί την πρώτη φάση στο έργο του ΣΔΛ<strong>Π</strong> (Συμβούλιο Διεθνών Λογιστικών<br />

<strong>Π</strong>ροτύπων) για την αντικατάσταση του ΔΛ<strong>Π</strong> 39 και αναφέρεται στην ταξινόμηση και<br />

επιμέτρηση των χρηματοοικονομικών περιουσιακών στοιχείων και χρηματοοικονομικών<br />

υποχρεώσεων. Το ΣΔΛ<strong>Π</strong> στις επόμενες φάσεις του έργου θα επεκτείνει το Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong> 9 έτσι ώστε<br />

να προστεθούν νέες απαιτήσεις για την απομείωση της αξίας και τη λογιστική αντιστάθμισης.<br />

Ο Όμιλος βρίσκεται στη διαδικασία εκτίμησης της επίδρασης του Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong> 9 στις οικονομικές του<br />

καταστάσεις. Το Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong> 9 δεν μπορεί να εφαρμοστεί νωρίτερα από τον Όμιλο διότι δεν έχει<br />

υιοθετηθεί από την <strong>Ε</strong>υρωπαϊκή Ένωση. Μόνο όταν υιοθετηθεί, ο Όμιλος θα αποφασίσει εάν<br />

θα εφαρμόσει το Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong> 9 νωρίτερα από την 1 Ιανουαρίου 2015.<br />

Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong> 13 «<strong>Ε</strong>πιμέτρηση <strong>Ε</strong>ύλογης <strong>Α</strong>ξίας» (εφαρμόζεται στις ετήσιες λογιστικές περιόδους<br />

που ξεκινούν την ή μετά την 1η Ιανουαρίου 2013)<br />

Το Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong> 13 παρέχει νέες οδηγίες σχετικά με την επιμέτρηση της εύλογης αξίας και τις<br />

απαραίτητες γνωστοποιήσεις. Οι απαιτήσεις του προτύπου δεν διευρύνουν τη χρήση των<br />

εύλογων αξιών αλλά παρέχουν διευκρινίσεις για την εφαρμογή τους σε περίπτωση που η<br />

χρήση τους επιβάλλεται υποχρεωτικά από άλλα πρότυπα. Το Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong> 13 παρέχει ακριβή ορισμό<br />

της εύλογης αξίας, καθώς και οδηγίες αναφορικά με την επιμέτρηση της εύλογης αξίας και τις<br />

απαραίτητες γνωστοποιήσεις, ανεξάρτητα από το πρότυπο με βάση το οποίο γίνεται χρήση<br />

των εύλογων αξιών. <strong>Ε</strong>πιπλέον, οι απαραίτητες γνωστοποιήσεις έχουν διευρυνθεί και<br />

καλύπτουν όλα τα περιουσιακά στοιχεία και τις υποχρεώσεις που επιμετρούνται στην εύλογη<br />

αξία και όχι μόνο τα χρηματοοικονομικά. Το πρότυπο δεν έχει υιοθετηθεί ακόμη από την<br />

<strong>Ε</strong>υρωπαϊκή Ένωση.<br />

<strong>Ε</strong>ΔΔ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong> 20 «Δαπάνες απογύμνωσης υπαίθριων ορυχείων κατά το στάδιο της<br />

παραγωγής» (εφαρμόζεται στις ετήσιες λογιστικές περιόδους που ξεκινούν την ή μετά την<br />

1η Ιανουαρίου 2013)<br />

<strong>Α</strong>υτή η διερμηνεία παρέχει καθοδήγηση για τη λογιστικοποίηση των δαπανών της<br />

απομάκρυνσης των στείρων υπερκείμενων («απογύμωνση») κατά το στάδιο της παραγωγής<br />

ενός ορυχείου. <strong>Β</strong>άσει αυτής της διερμηνείας, οι μεταλλευτικές οικονομικές οντότητες πιθανώς<br />

να χρειαστεί να διαγράψουν στα αποτελέσματα εις νέον της έναρξης της περιόδου τις ήδη<br />

κεφαλαιοποιημένες δαπάνες απογύμνωσης των ορυχείων οι οποίες δεν μπορούν να<br />

αποδοθούν σε ένα αναγνωρίσιμο συστατικό ενός αποθέματος μεταλλεύματος (“ore body”). Η<br />

διερμηνεία έχει εφαρμογή μόνο σε δαπάνες υπαίθριων ορυχείων και όχι σε υπόγεια ορυχεία ή<br />

σε δραστηριότητες εξόρυξης πετρελαίου και φυσικού αερίου. Η διερμηνεία δεν έχει<br />

υιοθετηθεί ακόμη από την <strong>Ε</strong>υρωπαϊκή Ένωση.<br />

- 62 -


<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong> 7 (Τροποποίηση) «Χρηματοοικονομικά Μέσα: <strong>Γ</strong>νωστοποιήσεις» -<br />

μεταβιβάσεις χρηματοοικονομικών περιουσιακών στοιχείων (εφαρμόζεται για ετήσιες<br />

λογιστικές περιόδους που ξεκινούν την ή μετά την 1 η Ιουλίου 2011)<br />

Η παρούσα τροποποίηση παρέχει τις γνωστοποιήσεις για μεταβιβασμένα χρηματοοικονομικά<br />

περιουσιακά στοιχεία που δεν έχουν αποαναγνωριστεί εξ’ολοκλήρου καθώς και για<br />

μεταβιβασμένα χρηματοοικονομικά περιουσιακά στοιχεία που έχουν αποαναγνωριστεί<br />

εξ’ολοκλήρου αλλά για τα οποία ο Όμιλος έχει συνεχιζόμενη ανάμειξη. <strong>Π</strong>αρέχει επίσης<br />

καθοδήγηση για την εφαρμογή των απαιτούμενων γνωστοποιήσεων.<br />

ΔΛ<strong>Π</strong> 12 (Τροποποίηση) «Φόροι εισοδήματος» (εφαρμόζεται για ετήσιες λογιστικές<br />

περιόδους που ξεκινούν την ή μετά την 1 η Ιανουαρίου 2012)<br />

Η τροποποίηση του ΔΛ<strong>Π</strong> 12 παρέχει μια πρακτική μέθοδο για την επιμέτρηση των<br />

αναβαλλόμενων φορολογικών υποχρεώσεων και αναβαλλόμενων φορολογικών περιουσιακών<br />

στοιχείων όταν επενδυτικά ακίνητα επιμετρώνται με τη μέθοδο εύλογης αξίας σύμφωνα με το<br />

ΔΛ<strong>Π</strong> 40 «<strong>Ε</strong>πενδύσεις σε ακίνητα». Η τροποποίηση αυτή δεν έχει ακόμη υιοθετηθεί από την<br />

<strong>Ε</strong>υρωπαϊκή Ένωση.<br />

ΔΛ<strong>Π</strong> 1 (Τροποποίηση) «<strong>Π</strong>αρουσίαση Οικονομικών Καταστάσεων» (εφαρμόζεται στις<br />

ετήσιες λογιστικές περιόδους που ξεκινούν την ή μετά την 1η Ιουλίου 2012)<br />

<strong>Α</strong>υτή η τροποποίηση απαιτεί από τις οικονομικές οντότητες να διαχωρίσουν τα στοιχεία που<br />

παρουσιάζονται στα λοιπά συνολικά εισοδήματα σε δύο ομάδες, με βάση το αν αυτά στο<br />

μέλλον είναι πιθανό να μεταφερθούν στα αποτελέσματα χρήσεως ή όχι. Η τροποποίηση δεν<br />

έχει υιοθετηθεί ακόμη από την <strong>Ε</strong>υρωπαϊκή Ένωση.<br />

ΔΛ<strong>Π</strong> 19 (Τροποποίηση) «<strong>Π</strong>αροχές σε <strong>Ε</strong>ργαζομένους» (εφαρμόζεται στις ετήσιες<br />

λογιστικές περιόδους που ξεκινούν την ή μετά την 1η Ιανουαρίου 2013)<br />

<strong>Α</strong>υτή η τροποποίηση επιφέρει σημαντικές αλλαγές στην αναγνώριση και επιμέτρηση του<br />

κόστους των προγραμμάτων καθορισμένων παροχών και των παροχών εξόδου από την<br />

υπηρεσία (κατάργηση της μεθόδου του περιθωρίου), καθώς και στις γνωστοποιήσεις όλων<br />

των παροχών σε εργαζομένους. Οι βασικές αλλαγές αφορούν κυρίως στην αναγνώριση των<br />

αναλογιστικών κερδών και ζημιών, στην αναγνώριση του κόστους προϋπηρεσίας/ περικοπών,<br />

στην επιμέτρηση του εξόδου συντάξεων, στις απαιτούμενες γνωστοποιήσεις, στο χειρισμό<br />

των εξόδων και των φόρων που σχετίζονται με τα προγράμματα καθορισμένων παροχών,<br />

καθώς και στη διάκριση μεταξύ βραχυπρόθεσμων και μακροπρόθεσμων παροχών. Η<br />

τροποποίηση δεν έχει υιοθετηθεί ακόμη από την <strong>Ε</strong>υρωπαϊκή Ένωση.<br />

Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong> 7 (Τροποποίηση) «Χρηματοοικονομικά Μέσα: <strong>Γ</strong>νωστοποιήσεις» (εφαρμόζεται<br />

στις ετήσιες λογιστικές περιόδους που ξεκινούν την ή μετά την 1η Ιανουαρίου 2013)<br />

Το ΣΔΛ<strong>Π</strong> δημοσίευσε αυτή την τροποποίηση προκειμένου να συμπεριλάβει επιπλέον<br />

πληροφόρηση η οποία θα βοηθήσει τους χρήστες των οικονομικών καταστάσεων μίας<br />

οικονομικής οντότητας να αξιολογήσουν την επίδραση ή την πιθανή επίδραση που θα έχουν<br />

οι συμφωνίες για διακανονισμό χρηματοοικονομικών περιουσιακών στοιχείων και<br />

υποχρεώσεων, συμπεριλαμβανομένου του δικαιώματος για συμψηφισμό που σχετίζεται με<br />

αναγνωρισμένα χρηματοοικονομικά περιουσιακά στοιχεία και υποχρεώσεις, στην οικονομική<br />

θέση της οικονομικής οντότητας. Η τροποποίηση δεν έχει υιοθετηθεί ακόμη από την<br />

<strong>Ε</strong>υρωπαϊκή Ένωση.<br />

- 63 -


<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

ΔΛ<strong>Π</strong> 32 (Τροποποίηση) «Χρηματοοικονομικά Μέσα: <strong>Π</strong>αρουσίαση» (εφαρμόζεται στις<br />

ετήσιες λογιστικές περιόδους που ξεκινούν την ή μετά την 1η Ιανουαρίου 2014)<br />

<strong>Α</strong>υτή η τροποποίηση στις οδηγίες εφαρμογής του ΔΛ<strong>Π</strong> 32 παρέχει διευκρινήσεις σχετικά με<br />

κάποιες απαιτήσεις για τον συμψηφισμό χρηματοοικονομικών περιουσιακών στοιχείων και<br />

υποχρεώσεων στην κατάσταση οικονομικής θέσης. Η τροποποίηση δεν έχει υιοθετηθεί ακόμη<br />

από την <strong>Ε</strong>υρωπαϊκή Ένωση.<br />

Ομάδα προτύπων σχετικά με ενοποίηση και από κοινού συμφωνίες (εφαρμόζονται<br />

στις ετήσιες λογιστικές περιόδους που ξεκινούν την ή μετά την 1η Ιανουαρίου 2013)<br />

Το ΣΔΛ<strong>Π</strong> δημοσίευσε πέντε νέα πρότυπα σχετικά με ενοποίηση και τις από κοινού συμφωνίες:<br />

Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong> 10, Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong> 11, Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong> 12, ΔΛ<strong>Π</strong> 27 (Τροποποίηση), ΔΛ<strong>Π</strong> 28 (Τροποποίηση). <strong>Α</strong>υτά τα<br />

πρότυπα εφαρμόζονται στις ετήσιες λογιστικές περιόδους που ξεκινούν την ή μετά την 1 η<br />

Ιανουαρίου 2013. <strong>Ε</strong>πιτρέπεται η πρόωρη εφαρμογή τους μόνο εάν ταυτόχρονα εφαρμοστούν<br />

και τα πέντε αυτά πρότυπα. Τα πρότυπα δεν έχουν υιοθετηθεί ακόμη από την <strong>Ε</strong>υρωπαϊκή<br />

Ένωση. Ο Όμιλος βρίσκεται στη διαδικασία εκτίμησης της επίδρασης των νέων προτύπων<br />

στις ενοποιημένες οικονομικές του καταστάσεις. Οι κυριότεροι όροι των προτύπων είναι οι<br />

εξής:<br />

Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong> 10 «<strong>Ε</strong>νοποιημένες Οικονομικές Καταστάσεις»<br />

Το Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong> 10 αντικαθιστά στο σύνολό τους τις οδηγίες αναφορικά με τον έλεγχο και την<br />

ενοποίηση, που παρέχονται στο ΔΛ<strong>Π</strong> 27 και στο SIC 12. Το νέο πρότυπο αλλάζει τον ορισμό<br />

του ελέγχου ως καθοριστικού παράγοντα προκειμένου να αποφασιστεί εάν μια οικονομική<br />

οντότητα θα πρέπει να ενοποιείται. Το πρότυπο παρέχει εκτεταμένες διευκρινίσεις που<br />

υπαγορεύουν τους διαφορετικούς τρόπους κατά τους οποίους μία οικονομική οντότητα<br />

(επενδυτής) μπορεί να ελέγχει μία άλλη οικονομική οντότητα (επένδυση). Ο αναθεωρημένος<br />

ορισμός του ελέγχου εστιάζει στην ανάγκη να υπάρχει ταυτόχρονα το δικαίωμα (η<br />

δυνατότητα να κατευθύνονται οι δραστηριότητες που επηρεάζουν σημαντικά τις αποδόσεις)<br />

και οι μεταβλητές αποδόσεις (θετικές, αρνητικές ή και τα δύο) προκειμένου να υπάρχει<br />

έλεγχος. Τα νέο πρότυπο παρέχει επίσης διευκρινίσεις αναφορικά με συμμετοχικά δικαιώματα<br />

και δικαιώματα άσκησης βέτο (protective rights), καθώς επίσης και αναφορικά με σχέσεις<br />

πρακτόρευσης / πρακτορευομένου.<br />

Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong> 11 «<strong>Α</strong>πό κοινού Συμφωνίες»<br />

Το Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong> 11 παρέχει μια πιο ρεαλιστική αντιμετώπιση των από κοινού συμφωνιών<br />

εστιάζοντας στα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις, παρά στη νομική τους μορφή. Οι τύποι των<br />

συμφωνιών περιορίζονται σε δύο: από κοινού ελεγχόμενες δραστηριότητες και κοινοπραξίες.<br />

Η μέθοδος της αναλογικής ενοποίησης δεν είναι πλέον επιτρεπτή. Οι συμμετέχοντες σε<br />

κοινοπραξίες εφαρμόζουν υποχρεωτικά την ενοποίηση με τη μέθοδο της καθαρής θέσης. Οι<br />

οικονομικές οντότητες που συμμετέχουν σε από κοινού ελεγχόμενες δραστηριότητες<br />

εφαρμόζουν παρόμοιο λογιστικό χειρισμό με αυτόν που εφαρμόζουν επί του παρόντος οι<br />

συμμετέχοντες σε από κοινού ελεγχόμενα περιουσιακά στοιχεία ή σε από κοινού ελεγχόμενες<br />

δραστηριότητες. Το πρότυπο παρέχει επίσης διευκρινίσεις σχετικά με τους συμμετέχοντες σε<br />

από κοινού συμφωνίες, χωρίς να υπάρχει από κοινού έλεγχος.<br />

- 64 -


<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong> 12 «<strong>Γ</strong>νωστοποίηση συμμετοχής σε άλλες οικονομικές οντότητες»<br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

Το Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong> 12 αναφέρεται στις απαιτούμενες γνωστοποιήσεις μιας οικονομικής οντότητας,<br />

συμπεριλαμβανομένων σημαντικών κρίσεων και υποθέσεων, οι οποίες επιτρέπουν στους<br />

αναγνώστες των οικονομικών καταστάσεων να αξιολογήσουν τη φύση, τους κινδύνους και τις<br />

οικονομικές επιπτώσεις που σχετίζονται με τη συμμετοχή της οικονομικής οντότητας σε<br />

θυγατρικές, συγγενείς, από κοινού συμφωνίες και μη ενοποιούμενες οικονομικές οντότητες<br />

(structured entities). Μία οικονομική οντότητα έχει τη δυνατότητα να προβεί σε κάποιες ή<br />

όλες από τις παραπάνω γνωστοποιήσεις χωρίς να είναι υποχρεωμένη να εφαρμόσει το Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

12 στο σύνολό του, ή το Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong> 10 ή 11 ή τα τροποποιημένα ΔΛ<strong>Π</strong> 27 ή 28.<br />

ΔΛ<strong>Π</strong> 27 (Τροποποίηση) «<strong>Α</strong>τομικές Οικονομικές Καταστάσεις»<br />

Το <strong>Π</strong>ρότυπο αυτό δημοσιεύθηκε ταυτόχρονα με το Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong> 10 και σε συνδυασμό, τα δύο<br />

πρότυπα αντικαθιστούν το ΔΛ<strong>Π</strong> 27 «<strong>Ε</strong>νοποιημένες και <strong>Α</strong>τομικές Οικονομικές Καταστάσεις». Το<br />

τροποποιημένο ΔΛ<strong>Π</strong> 27 ορίζει το λογιστικό χειρισμό και τις απαραίτητες γνωστοποιήσεις<br />

αναφορικά με τις συμμετοχές σε θυγατρικές, κοινοπραξίες και συγγενείς όταν μία οικονομική<br />

οντότητα ετοιμάζει ατομικές οικονομικές καταστάσεις. <strong>Π</strong>αράλληλα, το Συμβούλιο μετέφερε<br />

στο ΔΛ<strong>Π</strong> 27 όρους του ΔΛ<strong>Π</strong> 28 «<strong>Ε</strong>πενδύσεις σε Συγγενείς επιχειρήσεις» και του ΔΛ<strong>Π</strong> 31<br />

«Συμμετοχές σε Κοινοπραξίες» που αφορούν τις ατομικές οικονομικές καταστάσεις.<br />

ΔΛ<strong>Π</strong> 28 (Τροποποίηση) «<strong>Ε</strong>πενδύσεις σε Συγγενείς επιχειρήσεις και Κοινοπραξίες»<br />

Το ΔΛ<strong>Π</strong> 28 «<strong>Ε</strong>πενδύσεις σε Συγγενείς επιχειρήσεις και Κοινοπραξίες» αντικαθιστά το ΔΛ<strong>Π</strong> 28<br />

«<strong>Ε</strong>πενδύσεις σε Συγγενείς επιχειρήσεις». Ο σκοπός αυτού του <strong>Π</strong>ροτύπου είναι να ορίσει τον<br />

λογιστικό χειρισμό αναφορικά με τις επενδύσεις σε συγγενείς επιχειρήσεις και να παραθέσει<br />

τις απαιτήσεις για την εφαρμογή της μεθόδου της καθαρής θέσης κατά τη λογιστική των<br />

επενδύσεων σε συγγενείς και κοινοπραξίες, όπως προκύπτει από τη δημοσίευση του Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

11.<br />

5. Διαχείριση χρηματοοικονομικού κινδύνου<br />

<strong>Π</strong>αράγοντες χρηματοοικονομικού κινδύνου<br />

Ο Όμιλος εκτίθεται σε διάφορους χρηματοοικονομικούς κινδύνους όπως κινδύνους αγοράς<br />

(μεταβολές σε συναλλαγματικές ισοτιμίες, μεταβολές στην εύλογη αξίας του ενεργητικού και<br />

παθητικού λόγω μεταβολών των επιτοκίων, μεταβολές σε τιμές αγοράς), πιστωτικό κίνδυνο,<br />

κίνδυνο ρευστότητας, και κίνδυνο ταμειακών ροών από μεταβολές επιτοκίων. Το γενικό<br />

πρόγραμμα διαχείρισης κινδύνων του Ομίλου εστιάζεται στη μη προβλεψιμότητα των<br />

χρηματοπιστωτικών αγορών και επιδιώκει να ελαχιστοποιήσει την ενδεχόμενη αρνητική τους<br />

επίδραση στη χρηματοοικονομική απόδοση του Ομίλου.<br />

Η διαχείριση κινδύνων εκτελείται από την κεντρική οικονομική υπηρεσία του Ομίλου, η οποία<br />

λειτουργεί με συγκεκριμένους κανόνες που έχουν εγκριθεί από το Διοικητικό Συμβούλιο. Το<br />

Διοικητικό Συμβούλιο παρέχει γραπτές οδηγίες και κατευθύνσεις για την γενική διαχείριση του<br />

κινδύνου καθώς και ειδικές οδηγίες για την διαχείριση συγκεκριμένων κινδύνων όπως ο<br />

συναλλαγματικός κίνδυνος, ο κίνδυνος επιτοκίου και ο πιστωτικός κίνδυνος.<br />

- 65 -


(α) Συναλλαγματικός κίνδυνος<br />

<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

Ο Όμιλος δραστηριοποιείται στην <strong>Ε</strong>υρώπη και συνεπώς το μεγαλύτερο μέρος των<br />

συναλλαγών του Ομίλου διεξάγεται σε <strong>Ε</strong>υρώ. Μικρό μέρος των αγορών αγαθών του Ομίλου<br />

γίνεται σε άλλα νομίσματα (κυρίως σε Δολάριο <strong>Α</strong>μερικής). Η γρήγορη πληρωμή των<br />

προμηθευτών αυτών μειώνει σημαντικά το συναλλαγματικό κίνδυνο. Ο Όμιλος κατά πάγια<br />

τακτική, δεν προαγοράζει συνάλλαγμα και δεν συνάπτει συμβόλαια μελλοντικής εκπλήρωσης<br />

συναλλάγματος με εξωτερικούς αντισυμβαλλόμενους.<br />

(β) <strong>Π</strong>ιστωτικός κίνδυνος<br />

Ο Όμιλος έχει θεσπίσει και εφαρμόζει διαδικασίες πιστωτικού ελέγχου με στόχο την<br />

ελαχιστοποίηση των επισφαλειών και την άμεση κάλυψη των απαιτήσεων με αξιόγραφα. Οι<br />

πωλήσεις χονδρικής γίνονται σε πελάτες με αξιολογημένο ιστορικό πιστώσεων. <strong>Α</strong>πό τη<br />

Διεύθυνση <strong>Π</strong>ιστωτικού <strong>Ε</strong>λέγχου ορίζονται πιστωτικά όρια ανά πελάτη και εφαρμόζονται<br />

συγκεκριμένοι όροι πωλήσεων και εισπράξεων. Όπου αυτό είναι δυνατόν ζητούνται<br />

εμπράγματες ή άλλες εξασφαλίσεις.<br />

Ο μέγιστος πιστωτικός κίνδυνος στον οποίο είναι εκτεθειμένοι ο Όμιλος και η <strong>Ε</strong>ταιρεία<br />

αναλύεται ως εξής:<br />

Τα ταμειακά διαθέσιμα και ταμειακά ισοδύναμα θεωρούνται ως στοιχείο με υψηλό πιστωτικό<br />

κίνδυνο, καθώς οι τρέχουσες μακροοικονομικές συνθήκες ασκούν σημαντική πίεση στις<br />

τράπεζες. Ο Όμιλος και η <strong>Ε</strong>ταιρία ακολουθούν κανόνες διαχείρισης διαθεσίμων, ενώ η<br />

πιθανότητα έκθεσης σε κίνδυνο λόγω συναλλαγής σε ξένη χώρα ή λόγω αντισυμβαλλόμενου<br />

παρακολουθείται κεντρικά. Το μεγαλύτερο μέρος των ταμειακών διαθεσίμων του Ομίλου είναι<br />

επενδυμένα σε αντισυμβαλλόμενους με υψηλή πιστοληπτική αξιολόγηση και για μικρό<br />

χρονικό διάστημα.<br />

Άνάλυση της ενηλικίωσης των απαιτήσεων σε επίπεδο <strong>Ε</strong>ταιρείας και Ομίλου, υπάρχει στη<br />

Σημείωση 12.<br />

(γ) Κίνδυνος ρευστότητας<br />

31/12/2011 31/12/2010 31/12/2011 31/12/2010<br />

<strong>Ε</strong>μπορικές και λοιπές απαιτήσεις 21.155.267 23.721.580 40.715.234 37.131.365<br />

<strong>Ε</strong>λληνικό Δημόσιο - <strong>Π</strong>ροκαταβολή<br />

Φόρου <strong>Ε</strong>ισοδήματος<br />

<strong>Ε</strong>ΝΟ<strong>Π</strong>ΟΙΗΜ<strong>Ε</strong>Ν<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong> <strong>Ε</strong>Τ<strong>Α</strong>ΙΡΙΚ<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong><br />

593.010 1.228.425 569.350 1.221.660<br />

Ταμειακά διαθέσιμα και ισοδύναμα 853.312 1.907.178 245.693 1.579.854<br />

Η διαχείριση του κίνδυνου ρευστότητας στοχεύει στη διασφάλιση ύπαρξης επαρκών<br />

διαθεσίμων και ισοδυνάμων καθώς και την εξασφάλιση της πιστοληπτικής ικανότητας του<br />

μέσω της ύπαρξης επαρκών πιστωτικών ορίων από τις συνεργαζόμενες τράπεζες .<br />

- 66 -


<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

Οι ανάγκες ρευστότητας παρακολουθούνται από την <strong>Ε</strong>ταιρεία σε καθημερινή και εβδομαδιαία<br />

βάση καθώς και σε μια κυλιόμενη περίοδο 30 ημερών. Οι μακροπρόθεσμες ανάγκες<br />

ρευστότητας για τους επόμενους 6 μήνες και το επόμενο έτος προσδιορίζονται μηνιαία.<br />

<strong>Π</strong>αρακάτω γίνεται ανάλυση της ληκτότητας των χρηματοοικονομικών υποχρεώσεων σε<br />

επίπεδο Ομίλου και <strong>Ε</strong>ταιρείας:<br />

(δ) Κίνδυνος μεταβολής επιτοκίων<br />

<strong>Ε</strong>ΝΟ<strong>Π</strong>ΟΙΗΜ<strong>Ε</strong>Ν<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong><br />

31/12/2011<br />

<strong>Α</strong>ξία Ισολογισμού Έως 1 έτος 1 με 2 έτη 2 με 5 έτη<br />

Δανειακές Υποχρεώσεις 58.354.848 12.972.271 - 45.382.577<br />

<strong>Ε</strong>μπορικοί και άλλοι πιστωτές 17.339.560 17.339.560 - -<br />

Τρέχουσες φορολογικές υποχρεώσεις 407.276 407.276 - -<br />

<strong>Ε</strong>ΝΟ<strong>Π</strong>ΟΙΗΜ<strong>Ε</strong>Ν<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong><br />

31/12/2010<br />

<strong>Α</strong>ξία Ισολογισμού Έως 1 έτος 1 με 2 έτη 2 με 5 έτη<br />

Δανειακές Υποχρεώσεις 51.603.981 14.280.358 1.075.500 36.248.123<br />

<strong>Ε</strong>μπορικοί και άλλοι πιστωτές 21.010.687 21.010.687 - -<br />

Τρέχουσες φορολογικές υποχρεώσεις 967.881 967.881 - -<br />

<strong>Ε</strong>Τ<strong>Α</strong>ΙΡΙΚ<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong><br />

31/12/2011<br />

<strong>Α</strong>ξία Ισολογισμού Έως 1 έτος 1 με 2 έτη 2 με 5 έτη<br />

Δανειακές Υποχρεώσεις 48.252.313 4.534.410 - 43.717.903<br />

<strong>Ε</strong>μπορικοί και άλλοι πιστωτές 26.353.531 26.353.531 - -<br />

Τρέχουσες φορολογικές υποχρεώσεις 302.026 302.026 - -<br />

<strong>Ε</strong>Τ<strong>Α</strong>ΙΡΙΚ<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong><br />

31/12/2010<br />

<strong>Α</strong>ξία Ισολογισμού Έως 1 έτος 1 με 2 έτη 2 με 5 έτη<br />

Δανειακές Υποχρεώσεις 40.126.726 5.831.478 1.075.500 33.219.748<br />

<strong>Ε</strong>μπορικοί και άλλοι πιστωτές 26.600.376 26.600.376 - -<br />

Τρέχουσες φορολογικές υποχρεώσεις 763.682 763.682 - -<br />

Τα λειτουργικά έσοδα του Ομίλου είναι ουσιωδώς ανεξάρτητα από μεταβολές στις τιμές των<br />

επιτοκίων. Ο Όμιλος δεν έχει στο ενεργητικό του σημαντικά έντοκα στοιχεία. Ο τραπεζικός<br />

δανεισμός της <strong>Ε</strong>ταιρείας είναι αποκλειστικά σε ευρώ και υπόκειται σε κυμαινόμενα επιτόκια. Η<br />

- 67 -


<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

<strong>Ε</strong>ταιρεία δεν χρησιμοποιεί παράγωγα χρηματοοικονομικά προϊόντα προκειμένου να μειώσει<br />

την έκθεσή της στον κίνδυνο μεταβολής των επιτοκίων, κατά την ημερομηνία σύνταξης του<br />

ισολογισμού. Η Διοίκηση της <strong>Ε</strong>ταιρείας πιστεύει ότι δεν υφίστανται σημαντικοί κίνδυνοι από<br />

πιθανή μεταβολή των επιτοκίων, ενώ η επίπτωση της πιστοληπτικής ικανότητας του Ομίλου<br />

στο κόστος δανεισμού είναι περιορισμένη αφού, βάσει των συμφωνημένων δανειακών<br />

γραμμών το περιθώριο δανεισμού στο μεγαλύτερο μέρος των τραπεζικών χορηγήσεων<br />

κυμαίνεται σε ποσοστό 5%.<br />

<strong>Π</strong>ροσδιορισμός των ευλόγων αξιών<br />

Η εύλογη αξία των χρηματοοικονομικών στοιχείων που διαπραγματεύονται σε ενεργές αγορές<br />

(χρηματιστήρια) (π.χ. παράγωγα, μετοχές, ομόλογα, αμοιβαία κεφάλαια), προσδιορίζεται από<br />

τις δημοσιευόμενες τιμές που ισχύουν κατά την ημερομηνία του ισολογισμού. <strong>Γ</strong>ια τα<br />

χρηματοοικονομικά στοιχεία ενεργητικού χρησιμοποιείται η τιμή προσφοράς και για τα<br />

χρηματοοικονομικά στοιχεία παθητικού χρησιμοποιείται η τιμή ζήτησης.<br />

Η εύλογη αξία των χρηματοοικονομικών στοιχείων που δεν διαπραγματεύονται σε ενεργές<br />

αγορές προσδιορίζεται με την χρήση τεχνικών αποτίμησης και παραδοχών που στηρίζονται σε<br />

δεδομένα της αγοράς κατά την ημερομηνία του ισολογισμού.<br />

Η ονομαστική αξία μείον προβλέψεις για επισφάλειες των εμπορικών απαιτήσεων εκτιμάται<br />

ότι προσεγγίζει την πραγματική τους αξίας. Οι πραγματικές αξίες των χρηματοοικονομικών<br />

υποχρεώσεων για σκοπούς εμφάνισής τους στις οικονομικές καταστάσεις υπολογίζονται με<br />

βάση τη παρούσα αξία των μελλοντικών ταμειακών ροών που προκύπτουν από συγκεκριμένες<br />

συμβάσεις χρησιμοποιώντας το τρέχον επιτόκιο το οποίο είναι διαθέσιμο για τον Όμιλο για τη<br />

χρήση παρόμοιων χρηματοπιστωτικών μέσων.<br />

Ο παρακάτω πίνακας παρουσιάζει την λογιστική και την εύλογη αξία χρηματοοικονομικών<br />

στοιχείων ενεργητικού και υποχρεώσεων:<br />

Χρηματοοικονομικές απαιτήσεις 31/12/2011 31/12/2010 31/12/2011 31/12/2010<br />

<strong>Ε</strong>μπορικές και λοιπές απαιτήσεις 21.155.267 23.721.580 21.155.267 23.721.580<br />

<strong>Ε</strong>λληνικό Δημόσιο - <strong>Π</strong>ροκαταβολή<br />

Φόρου <strong>Ε</strong>ισοδήματος<br />

593.010 1.228.425 593.010 1.228.425<br />

Ταμειακά διαθέσιμα και ισοδύναμα 853.312 1.907.178 853.312 1.907.178<br />

Χρηματοοικονομικές Υποχρεώσεις<br />

<strong>Ε</strong>ΝΟ<strong>Π</strong>ΟΙΗΜ<strong>Ε</strong>Ν<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong><br />

Λογιστική <strong>Α</strong>ξία <strong>Ε</strong>ύλογη αξία<br />

Δανειακές υποχρεώσεις 58.354.848 51.603.981 58.354.848 51.603.981<br />

<strong>Ε</strong>μπορικοί και άλλοι πιστωτές 17.339.560 21.010.687 17.339.560 21.010.687<br />

Τρέχουσες φορολογικές υποχρεώσεις 407.276 967.881 407.276 967.881<br />

- 68 -


<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

Χρηματοοικονομικές απαιτήσεις 31/12/2011 31/12/2010 31/12/2011 31/12/2010<br />

<strong>Ε</strong>μπορικές και λοιπές απαιτήσεις 40.715.234 37.131.365 40.715.234 37.131.365<br />

<strong>Ε</strong>λληνικό Δημόσιο - <strong>Π</strong>ροκαταβολή<br />

Φόρου <strong>Ε</strong>ισοδήματος<br />

Η εύλογη αξία των δανείων προσδιορίζεται με βάση την προεξόφληση των μελλοντικών<br />

ταμειακών ροών.<br />

Ο Όμιλος χρησιμοποιεί την κατωτέρω ιεραρχία για τον προσδιορισμό και τις γνωστοποιήσεις<br />

των εύλογων αξιών χρηματοοικονομικών στοιχείων, με βάση τη μέθοδο αποτίμησης που<br />

ακολουθεί:<br />

<strong>Ε</strong>πίπεδο 1: οι εύλογες αξίες προσδιορίζονται με αναφορά σε δημοσιευμένες τιμές συναλλαγής<br />

ενεργού αγοράς.<br />

<strong>Ε</strong>πίπεδο 2: οι εύλογες αξίες προσδιορίζονται με τεχνικές επιμέτρησης για τις οποίες όλες οι<br />

παράμετροι οι οποίες έχουν σημαντική επίπτωση στην καταχωρηθείσα εύλογη αξία,<br />

υποστηρίζονται από τιμές παρατηρήσιμων συναλλαγών της αγοράς (άμεσα ή έμμεσα).<br />

<strong>Ε</strong>πίπεδο 3: οι εύλογες αξίες προσδιορίζονται με τεχνικές επιμέτρησης για τις οποίες οι<br />

παράμετροι οι οποίες έχουν σημαντική επίπτωση στην καταχωρηθείσα εύλογη αξία, δεν<br />

υποστηρίζονται από τιμές παρατηρήσιμων συναλλαγών της αγοράς.<br />

6. Σημαντικές λογιστικές εκτιμήσεις και κρίσεις της Διοίκησης<br />

Οι εκτιμήσεις και οι κρίσεις της Διοίκησης επανεξετάζονται διαρκώς και βασίζονται σε ιστορικά<br />

δεδομένα και προσδοκίες για μελλοντικά γεγονότα, που κρίνονται εύλογες σύμφωνα με τα<br />

ισχύοντα.<br />

Ο Όμιλος προβαίνει σε εκτιμήσεις και παραδοχές σχετικά με την εξέλιξη των μελλοντικών<br />

γεγονότων. Οι εκτιμήσεις και παραδοχές που ενέχουν σημαντικό κίνδυνο και ενδέχεται να<br />

προκαλέσουν ουσιώδεις προσαρμογές στις λογιστικές αξίες των περιουσιακών στοιχείων και<br />

των υποχρεώσεων στους επόμενους 12 μήνες έχουν ως εξής:<br />

α) Φόρος <strong>Ε</strong>ισοδήματος και αναβαλλόμενη φορολογία<br />

569.350 1.221.660 569.350 1.221.660<br />

Ταμειακά διαθέσιμα και ισοδύναμα 245.693 1.579.854 245.693 1.579.854<br />

Χρηματοοικονομικές Υποχρεώσεις<br />

<strong>Ε</strong>Τ<strong>Α</strong>ΙΡΙΚ<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong><br />

Λογιστική <strong>Α</strong>ξία <strong>Ε</strong>ύλογη αξία<br />

Δανειακές υποχρεώσεις 48.252.313 40.126.726 48.252.313 40.126.726<br />

<strong>Ε</strong>μπορικοί και άλλοι πιστωτές 26.353.531 26.600.376 26.353.531 26.600.376<br />

Τρέχουσες φορολογικές υποχρεώσεις 302.026 763.682 302.026 763.682<br />

H πρόβλεψη του φόρου εισοδήματος είναι μια περιοχή όπου η Διοίκηση θεωρεί ότι ενέχει<br />

σημαντικό κίνδυνο να υπάρξουν ουσιώδεις διαφοροποιήσεις μελλοντικά λόγω της ισχύουσας<br />

φορολογικής νομοθεσίας της <strong>Ε</strong>λλάδας, όπου οι φορολογικές υποχρεώσεις της <strong>Ε</strong>ταιρείας<br />

θεωρούνται ως οριστικές μόνο μετά τη διενέργεια ελέγχου από τις φορολογικές αρχές.<br />

- 69 -


<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

<strong>Γ</strong>ια τον προσδιορισμό της πρόβλεψης για φόρο εισοδήματος απαιτείται κρίση από τον Όμιλο<br />

επειδή υπάρχουν πολλές συναλλαγές και υπολογισμοί για τους οποίους ο τελικός<br />

προσδιορισμός του φόρου είναι αβέβαιος. Ο Όμιλος αναγνωρίζει υποχρεώσεις από<br />

αναμενόμενους φορολογικούς ελέγχους κατά πάγια πολιτική, βάσει εκτιμήσεων που<br />

προκύπτουν από τους προηγούμενους ελέγχους. <strong>Ε</strong>άν το τελικό αποτέλεσμα του ελέγχου είναι<br />

διαφορετικό από την αρχική εκτίμηση, η διαφορά θα επηρεάσει τον φόρο εισοδήματος και<br />

την πρόβλεψη για αναβαλλόμενη φορολογία της περιόδου.<br />

<strong>Ε</strong>πίσης ο υπολογισμός αναβαλλόμενης φορολογίας δημιουργείται με τους φορολογικούς<br />

συντελεστές που έχουν ψηφιστεί κατά την ημερομηνία ισολογισμού και εκτιμάται ότι θα<br />

ισχύουν κατά την αντιστροφή των προσωρινών διαφορών. Ο φορολογικός συντελεστής<br />

σύμφωνα με τον οποίο θα υπολογιστεί τελικά η φορολογική ελάφρυνση ή επιβάρυνση μπορεί<br />

τελικά να διαφέρει.<br />

β) Υποχρεώσεις παροχών στο προσωπικό κατά τη συνταξιοδότηση<br />

Η υποχρέωση παροχών στο προσωπικό κατά τη συνταξιοδότηση προσδιορίζεται βάσει<br />

μελέτης ανεξάρτητων αναλογιστών. Η τελική υποχρέωση μπορεί να διαφέρει από αυτή του<br />

αναλογιστικού υπολογισμού λόγω διαφορετικών πραγματικών στοιχείων, που σχετίζονται με<br />

το προεξοφλητικό επιτόκιο, τον πληθωρισμό, τις μισθολογικές αυξήσεις, δημογραφικά και<br />

άλλα στοιχεία.<br />

γ) <strong>Π</strong>ροβλέψεις απομείωσης αποθεμάτων<br />

Η Διοίκηση εξετάζει την αποτίμηση των αποθεμάτων και όταν αυτό κρίνεται απαραίτητο<br />

προβαίνει στη δημιουργία προβλέψεων, ώστε να απεικονίζεται η αξία των αποθεμάτων στην<br />

καθαρή ρευστοποιήσιμη αξία τους αν και εφόσον αυτή είναι χαμηλότερη του κόστους<br />

παραγωγής τους.<br />

δ) <strong>Π</strong>ροβλέψεις απομείωσης απαιτήσεων<br />

Η Διοίκηση εξετάζει το σύνολο των πελατών και τις απαιτήσεις τους και προβαίνει στον<br />

σχηματισμό της ανάλογης πρόβλεψης απομείωσης, όταν αυτό κρίνεται απαραίτητο.<br />

ε) <strong>Α</strong>ποσβέσεις ενσώματων παγίων στοιχείων<br />

Η <strong>Ε</strong>ταιρεία υπολογίζει τις αποσβέσεις των πάγιων περιουσιακών στοιχείων με βάση την<br />

οφέλιμη ζωή την οποία επανεξετάζει όταν αυτό κρίνεται αναγκαίο.<br />

7. <strong>Π</strong>ληροφόρηση κατά τομέα<br />

Οι επιχειρηματικοί τομείς είναι σύμφωνοι με την εσωτερική αναφορά που παρέχεται στον<br />

επικεφαλή λήψης επιχειρηματικών αποφάσεων. Ο επικεφαλής λήψης επιχειρηματικών<br />

απιοφάσεων είναι υπέυθυνος για την κατανομή των πόρων και την επιμέτρηση της<br />

επιχειρηματικής απόδοσης των λειτουργικών τομέων και θεωρείται ότι είναι ο γεωγραφικός<br />

τομέας και ο τομέας δραστηριότητας.<br />

Η έδρα της <strong>Ε</strong>ταιρείας και η κύρια δραστηριοποίησή της είναι η <strong>Ε</strong>λλάδα. Τα έσοδα του Ομίλου<br />

προέρχονται κυρίως από πώληση στην <strong>Ε</strong>λλάδα και σε άλλες χώρες των <strong>Β</strong>αλκανίων και της<br />

Κύπρου. Η κύρια δραστηριότητα του Ομίλου είναι η παραγωγή και διάθεση αλλαντικών και<br />

προϊόντων κρέατος. <strong>Ε</strong>πιπλέον, ο Όμιλος παράγει προϊόντα που έχουν σχέση με τα αλλαντικά<br />

- 70 -


<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

(πίτσες), καθώς επίσης παράγει και εμπορεύεται τυροκομικά προϊόντα και άλλα τρόφιμα.<br />

<strong>Β</strong>άσει των ανωτέρω, ο διαχωρισμός των δραστηριοτήτων του Ομίλου, γίνεται ως εξής:<br />

<strong>Π</strong>ληροφόρηση κατά γεωγραφικό τομέα<br />

Τα αποτελέσματα κατά γεωγραφικό τομέα και σύμφωνα με τον τρόπο που αξιολογεί η<br />

Διοίκηση τον Όμιλο, για τους 12 μήνες έως 31 Δεκεμβρίου 2011 και 2010 αντίστοιχα, ήταν<br />

ως εξής:<br />

<strong>Π</strong>οσά σε <strong>Ε</strong>υρώ<br />

1/1 έως<br />

31/12/2011<br />

1/1 έως<br />

31/12/2010<br />

1/1 έως<br />

31/12/2011<br />

1/1 έως<br />

31/12/2010<br />

Τα λοιπά στοιχεία της κατάστασης συνολικών εσόδων έχουν ως εξής:<br />

Τα περιουσιακά στοιχεία και οι υποχρεώσεις των τομέων κατά την 31 Δεκεμβρίου 2011 και 31<br />

Δεκεμβρίου 2010 έχουν ως εξής:<br />

Τα περιουσιακά στοιχεία των τομέων περιλαμβάνουν κυρίως ενσώματα πάγια, άυλα<br />

περιουσιακά στοιχεία, αποθέματα, απαιτήσεις και διαθέσιμα.<br />

Οι υποχρεώσεις των τομέων περιλαμβάνουν τις λειτουργικές υποχρεώσεις.<br />

1/1 έως<br />

31/12/2011<br />

1/1 έως<br />

31/12/2010<br />

Συνολικά έσοδα από μεικτές πωλήσεις ανά τομέα 68.107.338 85.656.249 16.754.128 13.674.286 84.861.465 99.330.534<br />

Έσοδα από ενδοεταιρικές πωλήσεις (2.549.288) (2.412.393) (9.860.451) (9.286.626) (12.409.739) (11.699.019)<br />

Έσοδα από καθαρές πωλήσεις 65.558.050 83.243.856 6.893.677 4.387.660 72.451.727 87.631.516<br />

Λειτουργικά κέρδη (5.109.969) 4.189.730 (1.043.060) (574.057) (6.153.029) 3.615.673<br />

Χρηματοοικονομικά έξοδα (4.949.381) (3.815.610) (270.556) (337.656) (5.219.937) (4.153.266)<br />

Κέρδη / (Ζημιές) προ φόρων (10.059.351) 374.121 (1.313.616) (911.713) (11.372.966) (537.592)<br />

Φόρος εισοδήματος (678.602) (1.819.260) (63.378) 12.429 (741.980) (1.806.831)<br />

Ζημιές από μη συνεχιζόμενες δραστηριότητες - - - (386.598) - (386.598)<br />

Καθαρό κέρδος / (Ζημιά) (10.737.952) (1.445.140) (1.376.994) (1.285.882) (12.114.946) (2.731.022)<br />

<strong>Π</strong>οσά σε <strong>Ε</strong>υρώ<br />

1/1 έως<br />

31/12/2011<br />

<strong>Ε</strong>ΛΛ<strong>Α</strong>Δ<strong>Α</strong> ΛΟΙ<strong>Π</strong><strong>Ε</strong>Σ ΧΩΡ<strong>Ε</strong>Σ ΣΥΝΟΛΟ<br />

1/1 έως<br />

31/12/2010<br />

1/1 έως<br />

31/12/2011<br />

1/1 έως<br />

31/12/2010<br />

1/1 έως<br />

31/12/2011<br />

1/1 έως<br />

31/12/2010<br />

Aποσβέσεις ενσώματων παγίων περιουσιακών στοιχείων 2.508.976 2.600.120 632.498 508.033 3.141.474 3.108.153<br />

<strong>Α</strong>ποσβέσεις άυλων περιουσιακών στοιχείων 70.400 68.905 30.264 54.297 100.664 123.202<br />

Σύνολο 2.579.376 2.669.025 662.762 562.330 3.242.138 3.231.355<br />

<strong>Π</strong>οσά σε <strong>Ε</strong>υρώ<br />

1/1 έως<br />

31/12/2011<br />

<strong>Ε</strong>ΛΛ<strong>Α</strong>Δ<strong>Α</strong> ΛΟΙ<strong>Π</strong><strong>Ε</strong>Σ ΧΩΡ<strong>Ε</strong>Σ ΣΥΝΟΛΟ<br />

1/1 έως<br />

31/12/2010<br />

1/1 έως<br />

31/12/2011<br />

1/1 έως<br />

31/12/2010<br />

1/1 έως<br />

31/12/2011<br />

<strong>Ε</strong>ΛΛ<strong>Α</strong>Δ<strong>Α</strong> ΛΟΙ<strong>Π</strong><strong>Ε</strong>Σ ΧΩΡ<strong>Ε</strong>Σ ΣΥΝΟΛΟ<br />

1/1 έως<br />

31/12/2010<br />

Eνεργητικό 67.127.592 78.640.813 19.637.860 16.647.761 86.765.452 95.288.574<br />

Υποχρεώσεις 63.437.457 66.121.405 19.290.884 14.923.791 82.728.341 81.045.196<br />

<strong>Ε</strong>πενδύσεις σε ενσώματα και άϋλα πάγια 1.106.650 1.870.386 396.069 1.242.701 1.502.719 3.113.087<br />

- 71 -


<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

Οι κεφαλαιουχικές δαπάνες περιλαμβάνουν δαπάνες για απόκτηση ενσώματων παγίων και<br />

άυλων περιουσιακών στοιχείων.<br />

Δευτερεύων τύπος πληροφόρησης – ανά δραστηριότητα<br />

Οι πωλήσεις ανά δραστηριότητα για τους δώδεκα μήνες έως 31 Δεκεμβρίου 2011 και 31<br />

Δεκεμβρίου 2010, ήταν ως εξής:<br />

<strong>Α</strong>νάλυση των πωλήσεων ανά κατηγορία<br />

<strong>Π</strong>οσά σε <strong>Ε</strong>υρώ<br />

12 μήνες έως<br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

12 μήνες έως<br />

31 Δεκεμβρίου 2010<br />

<strong>Π</strong>ροϊόντα επεξεργασίας κρέατος 57.736.781 69.509.184<br />

Λοιπά τρόφιμα 14.714.946 18.122.331<br />

Σύνολο 72.451.727 87.631.516<br />

- 72 -


8. <strong>Ε</strong>νσώματα πάγια περιουσιακά στοιχεία<br />

<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

Τα ενσώματα πάγια περιουσιακά στοιχεία κατά την 31 Δεκεμβρίου 2010 και 31 Δεκεμβρίου<br />

2011 έχουν ως εξής:<br />

<strong>Ε</strong>νσώματα περιουσιακά στοιχεία 31 Δεκεμβρίου 2010<br />

<strong>Π</strong>οσά σε <strong>Ε</strong>υρώ<br />

Κόστος<br />

Οικόπεδα &<br />

Κτίρια<br />

Μεταφορικά<br />

μέσα & μηχ/κός<br />

εξοπλισμός<br />

Έπιπλα και<br />

λοιπός<br />

εξοπλισμός<br />

<strong>Α</strong>κινητοποιήσ<br />

εις υπό<br />

εκτέλεση<br />

<strong>Ε</strong>νσώματα περιουσιακά στοιχεία 31 Δεκεμβρίου 2011<br />

Ως εξασφαλίσεις για το από 15 Ιουνίου 2010 Κοινό Ομολογιακό Δάνειο ύψους ευρώ<br />

35.850.000, δόθηκαν υποθήκες επί ακινήτων της <strong>Ε</strong>ταιρείας με αναπόσβεστο υπόλοιπο στα<br />

βιβλία της την 31/12/2011 ευρώ 39.674.310.<br />

<strong>Ε</strong>ιδικότερα για το ακίνητο του <strong>Α</strong>γ. Στεφάνου ισχύουν τα ακόλουθα:<br />

Δυνάμει της υπ’αρ.1619/2011 πράξης της Συμβολαιογράφου <strong>Α</strong>θηνών Δέσποινας Σακκά<br />

παραχωρήθηκε υποθήκη υπέρ της «Τράπεζας EFG Eurobank Ergasias <strong>Α</strong>νώνυμη <strong>Ε</strong>ταιρεία» ως<br />

εκπροσώπου των Ομολογιούχων για ποσό ευρώ 37.904.974 επί ακινήτου της εταιρείας στο<br />

Δήμο Διονύσου, Δημοτική <strong>Ε</strong>νότητα <strong>Α</strong>γίου Στεφάνου, Δημοτική Κοινότητα <strong>Α</strong>γίου Στεφάνου,<br />

22ο χλμ <strong>Ε</strong>Ο <strong>Α</strong>θηνών Λαμίας, συνολικής έκτασης 59.392,93 τ.μ. και μετά των επ’ αυτών<br />

βιομηχανικών κτισμάτων, συνολικής επιφανείας 23.675,83 τ.μ., η οποία μεταγράφηκε νόμιμα<br />

στα <strong>Β</strong>ιβλία Υποθηκών του Υποθηκοφυλακείου Μαραθώνος.<br />

Ως εξασφαλίση της από 23/12/2009 σύμβασης αναγνώρισης χρέους και ρύθμισης οφειλής της<br />

τράπεζας «Unicredit Bank AG» ποσού ευρώ 4.143.103 με ανεξόφλητο υπόλοιπο κατά την<br />

31/12/2011 ευρώ 1.047.674 ισχύουν τα εξής:<br />

Σύνολο<br />

Οικόπεδα &<br />

Κτίρια<br />

Μεταφορικά<br />

μέσα &<br />

μηχ/κός<br />

εξοπλισμός<br />

Έπιπλα και<br />

λοιπός<br />

εξοπλισμός<br />

<strong>Α</strong>κινητοποι<br />

ήσεις υπό<br />

εκτέλεση<br />

Υπόλοιπο 1 Ιανουαρίου 2010 56.325.712 43.371.277 10.304.682 1.732 110.003.402 44.425.421 32.477.599 8.482.887 18.792 85.404.699<br />

<strong>Π</strong>ροσθήκες 655.121 2.265.584 164.983 1.351 3.087.038 213.684 1.641.166 132.877 - 1.987.726<br />

<strong>Π</strong>ωλήσεις/ διαγραφές (1.197) (434.521) (76.553) - (512.271) (1.197) (605.537) (54.039) - (660.774)<br />

Υπόλοιπο 31 Δεκεμβρίου 2010 56.979.636 45.202.340 10.393.111 3.083 112.578.169 44.637.908 33.513.228 8.561.724 18.792 86.731.652<br />

Συσσωρευμένες αποσβέσεις<br />

Υπόλοιπο 1 Ιανουαρίου 2010 (11.417.372) (34.148.377) (7.216.275) - (52.782.024) (9.135.792) (26.060.377) (5.495.345) - (40.691.514)<br />

<strong>Α</strong>ποσβέσεις χρήσης (906.164) (1.701.677) (500.311) - (3.108.153) (604.340) (1.227.233) (441.878) - (2.273.451)<br />

<strong>Π</strong>ωλήσεις/ διαγραφές 426 293.036 73.880 - 367.342 426 369.372 53.460 - 423.259<br />

Υπόλοιπο 31 Δεκεμβρίου 2010 (12.323.110) (35.557.019) (7.642.706) - (55.522.835) (9.739.706) (26.918.237) (5.883.763) - (42.541.706)<br />

<strong>Α</strong>ναπόσβεστη αξία στις<br />

31 Δεκεμβρίου 2010<br />

<strong>Π</strong>οσά σε <strong>Ε</strong>υρώ<br />

Κόστος<br />

<strong>Ε</strong>ΝΟ<strong>Π</strong>ΟΙΗΜ<strong>Ε</strong>Ν<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong> <strong>Ε</strong>Τ<strong>Α</strong>ΙΡΙΚ<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong><br />

44.656.525 9.645.322 2.750.405 3.083 57.055.334 34.898.202 6.594.990 2.677.961 18.792 44.189.945<br />

Οικόπεδα &<br />

Κτίρια<br />

Μεταφορικά<br />

μέσα & μηχ/κός<br />

εξοπλισμός<br />

Έπιπλα και<br />

λοιπός<br />

εξοπλισμός<br />

<strong>Α</strong>κινητοποιήσ<br />

εις υπό<br />

εκτέλεση<br />

Σύνολο<br />

Οικόπεδα &<br />

Κτίρια<br />

Μεταφορικά<br />

μέσα &<br />

μηχ/κός<br />

εξοπλισμός<br />

Έπιπλα και<br />

λοιπός<br />

εξοπλισμός<br />

<strong>Α</strong>κινητοποι<br />

ήσεις υπό<br />

εκτέλεση<br />

Υπόλοιπο 1 Ιανουαρίου 2011 56.979.636 45.202.340 10.393.111 3.083 112.578.169 44.637.908 33.513.228 8.561.724 18.792 86.731.652<br />

<strong>Π</strong>ροσθήκες 393.355 627.565 347.219 2.282 1.370.421 216.045 438.839 238.490 - 893.374<br />

<strong>Π</strong>ωλήσεις/ διαγραφές (895.531) (596.309) (83.038) (78.486) (1.653.365) - (247.636) (109.322) - (356.958)<br />

Υπόλοιπο 31 Δεκεμβρίου 2011 56.477.459 45.233.596 10.657.292 (73.121) 112.295.226 44.853.953 33.704.431 8.690.892 18.792 87.268.068<br />

Συσσωρευμένες αποσβέσεις<br />

Υπόλοιπο 1 Ιανουαρίου 2011 (12.323.110) (35.557.019) (7.642.706) - (55.522.835) (9.739.706) (26.918.237) (5.883.763) - (42.541.706)<br />

<strong>Α</strong>ποσβέσεις χρήσης (894.497) (1.816.133) (430.843) - (3.141.474) (615.097) (1.221.379) (376.494) - (2.212.970)<br />

<strong>Π</strong>ωλήσεις/ διαγραφές 181.397 356.341 82.892 - 620.630 - 217.788 68.859 - 286.647<br />

Υπόλοιπο 31 Δεκεμβρίου 2011 (13.036.210) (37.016.812) (7.990.657) - (58.043.679) (10.354.803) (27.921.827) (6.191.398) - (44.468.029)<br />

<strong>Α</strong>ναπόσβεστη αξία στις<br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

<strong>Ε</strong>ΝΟ<strong>Π</strong>ΟΙΗΜ<strong>Ε</strong>Ν<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong> <strong>Ε</strong>Τ<strong>Α</strong>ΙΡΙΚ<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong><br />

43.441.249 8.216.784 2.666.635 (73.121) 54.251.547 34.499.149 5.782.604 2.499.494 18.792 42.800.039<br />

Σύνολο<br />

Σύνολο<br />

- 73 -


<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

Δυνάμει της υπ’ αρ. 1620/2011 πράξης της ιδίας ως άνω Συμβολαιογράφου πραχωρήθηκε<br />

υποθήκη υπέρ της εταιρείας «Unicredit Bank AG» για ποσό ευρώ 100.000 επί του ιδίου ως<br />

άνω ακινήτου και μετά των επ΄ αυτών βιομηχανικών κτισμάτων, η οποία μεταγράφηκε<br />

νόμιμα στα <strong>Β</strong>ιβλία Υποθηκών του Υποθηκοφυλακείου Μαραθώνος.<br />

Δυνάμει της υπ’αρ. 40171Σ/2011 απόφασης του Μονομελούς <strong>Π</strong>ρωτοδικείου <strong>Α</strong>θηνών<br />

ενέγραψε η εταιρεία «Unicredit Bank AG» προσημείωση υποθήκης για ποσό ευρώ 1.261.979<br />

επί του ιδίου ως άνω ακινήτου και μετά των επ΄ αυτών βιομηχανικών κτισμάτων, η οποία<br />

μεταγράφηκε νόμιμα στα <strong>Β</strong>ιβλία Υποθηκών του Υποθηκοφυλακείου Μαραθώνος.<br />

9. Άυλα περιουσιακά στοιχεία<br />

Τα άυλα περιουσιακά στοιχεία κατά την 31 Δεκεμβρίου 2010 και 31 Δεκεμβρίου 2011 έχουν<br />

ως εξής:<br />

Άυλα περιουσιακά στοιχεία 31 Δεκεμβρίου 2010<br />

<strong>Π</strong>οσά σε <strong>Ε</strong>υρώ<br />

Δικαιώματα<br />

βιομηχανικής<br />

ιδιοκτησίας<br />

Άυλα περιουσιακά στοιχεία 31 Δεκεμβρίου 2011<br />

Λογισμικό Σύνολο<br />

Δικαιώματα<br />

βιομηχανικής<br />

ιδιοκτησίας<br />

Λογισμικό Σύνολο<br />

Κόστος<br />

Υπόλοιπο 1 Ιανουαρίου 2010 31.947 972.492 1.004.439 - 784.710 784.710<br />

<strong>Π</strong>ροσθήκες 1.335 24.714 26.049 835 18.444 19.279<br />

Υπόλοιπο 31 Δεκεμβρίου 2010 33.282 997.206 1.030.488 835 803.154 803.989<br />

Συσσωρευμένες αποσβέσεις<br />

Υπόλοιπο 1 Ιανουαρίου 2010 (1.168) (643.947) (645.115) - (559.295) (559.295)<br />

<strong>Α</strong>ποσβέσεις χρήσης (6.653) (116.549) (123.202) (153) (62.252) (62.405)<br />

Υπόλοιπο 31 Δεκεμβρίου 2010 (7.821) (760.496) (768.317) (153) (621.547) (621.700)<br />

<strong>Α</strong>ναπόσβεστη αξία στις<br />

31 Δεκεμβρίου 2010 25.461 236.710 262.171 682 181.607 182.289<br />

<strong>Π</strong>οσά σε <strong>Ε</strong>υρώ<br />

Δικαιώματα<br />

βιομηχανικής<br />

ιδιοκτησίας<br />

<strong>Ε</strong>ΝΟ<strong>Π</strong>ΟΙΗΜ<strong>Ε</strong>Ν<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong> <strong>Ε</strong>Τ<strong>Α</strong>ΙΡΙΚ<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong><br />

Λογισμικό Σύνολο<br />

Δικαιώματα<br />

βιομηχανικής<br />

ιδιοκτησίας<br />

Λογισμικό Σύνολο<br />

Κόστος<br />

Υπόλοιπο 1 Ιανουαρίου 2011 33.282 997.206 1.030.488 835 803.154 803.989<br />

<strong>Π</strong>ροσθήκες - 132.298 132.298 - 130.827 130.827<br />

Υπόλοιπο 31 Δεκεμβρίου 2011 33.282 1.129.504 1.162.786 835 933.981 934.816<br />

Συσσωρευμένες αποσβέσεις<br />

<strong>Ε</strong>ΝΟ<strong>Π</strong>ΟΙΗΜ<strong>Ε</strong>Ν<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong> <strong>Ε</strong>Τ<strong>Α</strong>ΙΡΙΚ<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong><br />

Υπόλοιπο 1 Ιανουαρίου 2011 (7.821) (760.496) (768.317) (153) (621.547) (621.700)<br />

<strong>Α</strong>ποσβέσεις Συνναλαγματικές χρήσης Διαφορές (13.494) - (87.170) - (100.664) - (167) (56.906) - (57.073) -<br />

Υπόλοιπο 31 Δεκεμβρίου 2011 (21.315) (847.666) (868.981) (320) (678.453) (678.773)<br />

<strong>Α</strong>ναπόσβεστη αξία στις<br />

31 Δεκεμβρίου 2011 11.967 281.839 293.805 515 255.528 256.043<br />

- 74 -


10. Συμμετοχές σε θυγατρικές επιχειρήσεις<br />

<strong>Π</strong>οσά σε <strong>Ε</strong>υρώ<br />

<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

Τα ποσοστά συμμετοχής (έμμεση και άμεση) της <strong>Ε</strong>ταιρείας στις επενδύσεις, οι οποίες είναι<br />

όλες μη εισηγμένες, έχουν ως εξής:<br />

Ως εξασφάλιση για το από 15 Ιουνίου 2010 Ομολογιακό Δάνειο ύψους ευρώ 35.850.000,<br />

συστάθηκε ενέχυρο επί του συνόλου των μετοχών κυριότητας της <strong>Ε</strong>ταιρείας των θυγατρικών<br />

(α) ΔΟΜΟΚΟΣ <strong>Α</strong>.<strong>Ε</strong>., (β) <strong>Α</strong>ΛΛ<strong>Α</strong>ΝΤΙΚ<strong>Α</strong> Μ<strong>Α</strong>Κ<strong>Ε</strong>ΔΟΝΙ<strong>Α</strong>Σ και (γ) NIKAS GROUP Limited (NIKAS<br />

CYPRUS).<br />

11. <strong>Α</strong>ποθέματα<br />

31/12/2011 31/12/2010 31/12/2011 31/12/2010<br />

<strong>Ε</strong>ΝΟ<strong>Π</strong>ΟΙΗΜ<strong>Ε</strong>Ν<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong><br />

<strong>Ε</strong>Τ<strong>Α</strong>ΙΡΙΚ<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong><br />

Θυγατρικές εταιρείες<br />

<strong>Α</strong>ρχή χρήσης - - 6.117.831 5.117.095<br />

<strong>Π</strong>ροσθήκες συμμετοχών - - - 1.000.736<br />

Υπόλοιπο λήξεως - - 6.117.831 6.117.831<br />

<strong>Π</strong>οσά σε <strong>Ε</strong>υρώ<br />

<strong>Ε</strong>πωνυμία<br />

α) Θυγατρικές εταιρείες<br />

31/12/2011 31/12/2010 31/12/2011 31/12/2010 31/12/2011 31/12/2010 31/12/2011 31/12/2010<br />

Κόστος <strong>Α</strong>πομείωση <strong>Α</strong>ξία Ισολογισμού<br />

Χώρα<br />

εγκατάστασης <strong>Π</strong>οσοστό συμμετοχής<br />

ΔΟΜΟΚΟΣ <strong>Α</strong>.<strong>Ε</strong> 206.165 206.165 - - 206.165 206.165 <strong>Ε</strong>ΛΛ<strong>Α</strong>Δ<strong>Α</strong> 70,00% 70,00%<br />

<strong>Α</strong>ΛΛ<strong>Α</strong>ΝΤΙΚ<strong>Α</strong> Μ<strong>Α</strong>Κ<strong>Ε</strong>ΔΟΝΙ<strong>Α</strong>Σ <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong> 2.230.374 2.230.374 2.230.374 2.230.374 - - <strong>Ε</strong>ΛΛ<strong>Α</strong>Δ<strong>Α</strong> 55,00% 55,00%<br />

NIKAS SKOPJE L.T.D 4.330.492 4.330.492 4.330.492 4.330.492 - - ΣΚΟ<strong>Π</strong>Ι<strong>Α</strong> 98,45% 98,45%<br />

NIKAS BULGARIA S.A (έμμεση θυγατρική μέσω<br />

NIKAS GROUP LIMITED ) - - - - - - <strong>Β</strong>ΟΥΛ<strong>Γ</strong><strong>Α</strong>ΡΙ<strong>Α</strong> 100,00% 100,00%<br />

NIKAS GROUP LIMITED 5.911.666 5.911.666 - - 5.911.666 5.911.666 KY<strong>Π</strong>ΡΟΣ 100,00% 100,00%<br />

Σύνολο 12.678.697 12.678.697 6.560.866 6.560.866 6.117.831 6.117.831<br />

<strong>Π</strong>οσά σε <strong>Ε</strong>υρώ<br />

31/12/2011 31/12/2010 31/12/2011 31/12/2010<br />

<strong>Ε</strong>ΝΟ<strong>Π</strong>ΟΙΗΜ<strong>Ε</strong>Ν<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong> <strong>Ε</strong>Τ<strong>Α</strong>ΙΡΙΚ<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong><br />

<strong>Α</strong>' ύλες 3.946.120 4.000.954 2.898.125 2.936.531<br />

<strong>Π</strong>αραγωγή σε εξέλιξη 61.028 14.785 - -<br />

Τελικά προϊόντα 3.667.787 3.694.224 2.712.857 2.926.741<br />

Λοιπά εμπορεύματα 263.215 1.037.023 251.326 1.021.031<br />

Συνολική καθαρή ρευστοποιήσιμη αξία 7.938.150 8.746.987 5.862.308 6.884.303<br />

Δεν έχει σχηματιστεί πρόβλεψη για απαρχαιομένα και βραδέως κινούμενα αποθέματα, καθώς<br />

η Διοίκηση σε τακτά χρονικά διαστήματα κατά τη διάρκεια της χρήσης, προέβη στις<br />

προκείπτουσες και αναγκαίες καταστροφές αποθεμάτων.<br />

- 75 -


12. <strong>Α</strong>παιτήσεις<br />

<strong>Π</strong>οσά σε <strong>Ε</strong>υρώ<br />

<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

31/12/2011 31/12/2010 31/12/2011 31/12/2010<br />

<strong>Ε</strong>ΝΟ<strong>Π</strong>ΟΙΗΜ<strong>Ε</strong>Ν<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong> <strong>Ε</strong>Τ<strong>Α</strong>ΙΡΙΚ<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong><br />

<strong>Π</strong>ελάτες 17.806.765 18.279.764 14.080.125 14.704.714<br />

<strong>Ε</strong>πιταγές - γραμ/τια πελατών 6.802.077 6.488.949 6.513.210 6.200.576<br />

<strong>Π</strong>ελάτες -<strong>Ε</strong>πιταγές πελατών 24.608.841 24.768.713 20.593.334 20.905.290<br />

Μείον: <strong>Π</strong>ροβλέψεις απομείωσης (5.116.329) (2.759.667) (3.055.122) (995.035)<br />

Καθαρές απαιτήσεις πελατών 19.492.512 22.009.046 17.538.212 19.910.255<br />

<strong>Π</strong>ροκαταβολές 1.028.912 1.119.445 509.374 406.339<br />

<strong>Α</strong>παιτήσεις από συνδεδεμένα μέρη - - 22.346.358 16.430.416<br />

<strong>Ε</strong>λληνικό Δημόσιο 23.660 1.111.939 - 1.105.174<br />

<strong>Π</strong>ροκαταβολή φόρου εισοδήματος 569.350 116.486 569.350 116.486<br />

Έξοδα επομένων χρήσεων 1.301.850 2.074.455 1.301.850 2.074.455<br />

Λοιπά 335.554 208.734 23.000 -<br />

Σύνολο 22.751.838 26.640.104 42.288.144 40.043.125<br />

Μη κυκλοφορούν ενεργητικό 1.003.560 1.690.100 1.003.560 1.690.100<br />

Κυκλοφορούν ενεργητικό 21.178.928 24.833.519 40.715.234 38.236.539<br />

<strong>Π</strong>ροκαταβολή φόρου εισοδήματος 569.350 116.486 569.350 116.486<br />

22.751.838 26.640.104 42.288.144 40.043.125<br />

Η κίνηση της πρόβλεψης για επισφαλείς απαιτήσεις κατά τη διάρκεια της τρέχουσας και της<br />

προηγούμενης χρήσης, έχει ως εξής:<br />

31/12/2011 31/12/2010 31/12/2011 31/12/2010<br />

<strong>Ε</strong>ΝΟ<strong>Π</strong>ΟΙΗΜ<strong>Ε</strong>Ν<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong> <strong>Ε</strong>Τ<strong>Α</strong>ΙΡΙΚ<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong><br />

Υπόλοιπο αρχής χρήσης 2.759.667 5.864.683 995.035 4.089.468<br />

<strong>Π</strong>ρόσθετες προβλέψεις χρήσης 2.356.662 945.280 2.060.087 945.280<br />

Διαγραφές - (4.050.296) - (4.039.713)<br />

Υπόλοιπο τέλους χρήσης 5.116.329 2.759.667 3.055.122 995.035<br />

Δεν υπάρχει συγκέντρωση του πιστωτικού κινδύνου σε σχέση με τις απαιτήσεις από πελάτες,<br />

καθώς ο Όμιλος έχει μεγάλο αριθμό πελατών.<br />

Η χρονική ανάλυση των ληξιπρόθεσμων μη απομειωμένων και απομειωμένων απαιτήσεων<br />

των πελατών κατά τη διάρκεια της τρέχουσας και της προηγούμενης χρήσης, έχει ως εξής:<br />

- 76 -


<strong>Π</strong>οσά σε <strong>Ε</strong>υρώ<br />

Καθαρές απαιτήσεις πελατών<br />

13. Ταμειακά διαθέσιμα και ταμειακά ισοδύναμα<br />

<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

Το πραγματικό επιτόκιο των βραχυπρόθεσμων τραπεζικών καταθέσεων ήταν 0,5%.<br />

Τα πιο πάνω αποτελούν τα ταμειακά διαθέσιμα και ισοδύναμα για σκοπούς της κατάστασης<br />

ταμειακών ροών.<br />

14. Μετοχικό κεφάλαιο<br />

31/12/2011 31/12/2010 31/12/2011 31/12/2010<br />

<strong>Ε</strong>ΝΟ<strong>Π</strong>ΟΙΗΜ<strong>Ε</strong>Ν<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong> <strong>Ε</strong>Τ<strong>Α</strong>ΙΡΙΚ<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong><br />

Λιγότερο από 6 μήνες 17.646.975 19.938.165 15.872.082 18.018.781<br />

<strong>Π</strong>άνω από 6 μήνες 1.845.537 2.070.881 1.666.130 1.891.474<br />

<strong>Π</strong>άνω από 1 έτος (απομειωμένες απαιτήσεις) 5.116.329 2.759.667 3.055.122 995.035<br />

<strong>Π</strong>οσά σε <strong>Ε</strong>υρώ<br />

24.608.841 24.768.713 20.593.334 20.905.290<br />

31/12/2011 31/12/2010 31/12/2011 31/12/2010<br />

<strong>Ε</strong>ΝΟ<strong>Π</strong>ΟΙΗΜ<strong>Ε</strong>Ν<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong> <strong>Ε</strong>Τ<strong>Α</strong>ΙΡΙΚ<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong><br />

Διαθέσιμα στο ταμείο και σε τράπεζες 124.038 273.277 35.408 46.338<br />

<strong>Β</strong>ραχυπρόθεσμες τραπεζικές καταθέσεις 729.273 1.633.902 210.285 1.533.517<br />

Σύνολο 853.312 1.907.178 245.693 1.579.854<br />

<strong>Π</strong>οσά σε <strong>Ε</strong>υρώ<br />

<strong>Α</strong>ριθμός<br />

μετοχών<br />

Κοινές<br />

μετοχές<br />

Σύνολο<br />

1 Ιανουαρίου 2010 20.231.328 18.208.195 18.208.195<br />

31 Δεκεμβρίου 2010 20.231.328 18.208.195 18.208.195<br />

<strong>Π</strong>οσά σε <strong>Ε</strong>υρώ<br />

<strong>Α</strong>ριθμός<br />

μετοχών<br />

<strong>Α</strong>ξία Κοινών<br />

Μετοχών<br />

Σύνολο<br />

1 Ιανουαρίου 2011 20.231.328 18.208.195 18.208.195<br />

31 Δεκεμβρίου 2011 20.231.328 18.208.195 18.208.195<br />

Η ονομαστική αξία των κοινών μετοχών είναι <strong>Ε</strong>υρώ 0,90 ανά μετοχή. Όλες οι εκδοθείσες<br />

μετοχές έχουν πλήρως καταβληθεί.<br />

- 77 -


15. Λοιπά αποθεματικά<br />

<strong>Π</strong>οσά σε <strong>Ε</strong>υρώ<br />

<strong>Ε</strong>ΝΟ<strong>Π</strong>ΟΙΗΜ<strong>Ε</strong>Ν<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong><br />

16. Δανεισμός<br />

<strong>Α</strong>ποθεματικό<br />

Τακτικό<br />

εύλογης<br />

αποθεματικο<br />

αξίας<br />

Έκτακτο<br />

αποθεματικο<br />

<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

<strong>Ε</strong>ιδικά<br />

αποθεματικά<br />

Οι ημερομηνίες λήξης του μακροπρόθεσμου μέρους του δανεισμού είναι ως εξής:<br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

Λοιπά <strong>Α</strong>φορολόγητα<br />

αποθεματικά αποθεματικά<br />

Υπόλοιπο στις 1 Ιανουαρίου 2010 3.744.601 686.700 87.316 1.336.728 - 6.515.365 12.370.710<br />

Μεταβολή εύλογης αξίας επενδύσεων σε ακίνητα (<strong>Nikas</strong> Bulgaria S.A.) - (156.200) - - - - (156.200)<br />

Υπόλοιπο στις 31 Δεκεμβρίου 2010 3.744.601 530.500 87.316 1.336.728 - 6.515.365 12.214.510<br />

<strong>Ε</strong>Τ<strong>Α</strong>ΙΡΙΚ<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong><br />

Υπόλοιπο στις 1 Ιανουαρίου 2010 3.632.633 - 33.053 1.034.369 - 6.956.631 11.656.687<br />

Υπόλοιπο στις 31 Δεκεμβρίου 2010 3.632.633 - 33.053 1.034.369 - 6.956.631 11.656.687<br />

<strong>Π</strong>οσά σε <strong>Ε</strong>υρώ<br />

<strong>Α</strong>ποθεματικό<br />

Τακτικό<br />

εύλογης<br />

αποθεματικο<br />

αξίας<br />

Έκτακτο<br />

αποθεματικο<br />

<strong>Ε</strong>ιδικά<br />

αποθεματικά<br />

Λοιπά <strong>Α</strong>φορολόγητα<br />

αποθεματικά αποθεματικά<br />

<strong>Ε</strong>ΝΟ<strong>Π</strong>ΟΙΗΜ<strong>Ε</strong>Ν<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong><br />

Υπόλοιπο στις 1 Ιανουαρίου 2011 3.744.601 530.500 87.316 1.336.728 - 6.515.365 12.214.510<br />

<strong>Α</strong>ποθεματικό μετατρέψιμου ομολογιακού δανείου - - - - 1.908.679 - 1.908.679<br />

Υπόλοιπο στις 31 Δεκεμβρίου 2011 3.744.601 530.500 87.316 1.336.728 1.908.679 6.515.365 14.123.190<br />

<strong>Ε</strong>Τ<strong>Α</strong>ΙΡΙΚ<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong><br />

Υπόλοιπο στις 1 Ιανουαρίου 2011 3.632.633 - 33.053 1.034.369 - 6.956.631 11.656.687<br />

<strong>Α</strong>ποθεματικό μετατρέψιμου ομολογιακού δανείου - - - - 1.908.679 - 1.908.679<br />

Υπόλοιπο στις 31 Δεκεμβρίου 2011 3.632.633 - 33.053 1.034.369 1.908.679 6.956.631 13.565.366<br />

<strong>Π</strong>οσά σε <strong>Ε</strong>υρώ<br />

Μακροπρόθεσμος δανεισμός<br />

Σύνολο<br />

Σύνολο<br />

31/12/2011 31/12/2010 31/12/2011 31/12/2010<br />

<strong>Ε</strong>ΝΟ<strong>Π</strong>ΟΙΗΜ<strong>Ε</strong>Ν<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong><br />

<strong>Ε</strong>Τ<strong>Α</strong>ΙΡΙΚ<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong><br />

Τραπεζικός δανεισμός 1.664.674 3.028.375 - -<br />

Κοινό Ομολογιακό Δάνειο 35.630.891 34.295.248 35.630.891 34.295.248<br />

Ομολογιακό Δάνειο μετατρέψιμο σε μετοχές 8.087.012 - 8.087.012 -<br />

Σύνολο μακροπρόθεσμων δανείων 45.382.577 37.323.623 43.717.903 34.295.248<br />

<strong>Β</strong>ραχυπρόθεσμος δανεισμός<br />

Τραπεζικός δανεισμός 12.972.271 13.204.858 4.534.410 4.755.978<br />

Ομολογιακό Δάνειο μη μετατρέψιμο σε μετοχές - 1.075.500 - 1.075.500<br />

Σύνολο βραχυπρόθεσμων δανείων 12.972.271 14.280.358 4.534.410 5.831.478<br />

Σύνολο δανείων 58.354.848 51.603.981 48.252.313 40.126.726<br />

- 78 -


<strong>Π</strong>οσά σε <strong>Ε</strong>υρώ<br />

<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

Όλα τα δάνεια του Ομίλου αφορούν σε δάνεια κυμαινόμενου επιτοκίου και είναι όλα σε ευρώ.<br />

Οι μεταβολές στο Δανεισμό αναλύονται ως εξής:<br />

Οι εύλογες αξίες των μακροπρόθεσμων δανείων είναι ίσες με τις λογιστικές αξίες τους.<br />

Μέρος του βραχυπρόθεσμου τραπεζικού δανεισμού της <strong>Ε</strong>ταιρείας, έχει εξασφαλιστεί με<br />

ενέχυρο επιταγών πελατείας ύψους ευρώ 2.780.091 ποσό το οποίο παρουσιάζεται στο<br />

κονδύλι της Κατάστασης οικονομικής θέσης «<strong>Ε</strong>μπορικές και λοιπές απαιτήσεις». Το αντίστοιχο<br />

ποσό την 31/12/2010 ήταν ευρώ 2.757.433.<br />

Κοινό ομολογιακό δανείο<br />

31/12/2011 31/12/2010 31/12/2011 31/12/2010<br />

<strong>Ε</strong>ΝΟ<strong>Π</strong>ΟΙΗΜ<strong>Ε</strong>Ν<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong> <strong>Ε</strong>Τ<strong>Α</strong>ΙΡΙΚ<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong><br />

Μεταξύ 1 και 2 ετών - 1.075.500 - 1.075.500<br />

Μεταξύ 2 και 5 ετών 45.382.577 36.248.123 43.717.903 33.219.748<br />

45.382.577 37.323.623 43.717.903 34.295.248<br />

31/12/2011 31/12/2010 31/12/2011 31/12/2010<br />

<strong>Ε</strong>ΝΟ<strong>Π</strong>ΟΙΗΜ<strong>Ε</strong>Ν<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong> <strong>Ε</strong>Τ<strong>Α</strong>ΙΡΙΚ<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong><br />

% % % %<br />

<strong>Β</strong>ραχυπρόθεσμος Τραπεζικός δανεισμός 8,80% 6,50% 8,80% 6,50%<br />

<strong>Π</strong>οσά σε <strong>Ε</strong>υρώ <strong>Ε</strong>ΝΟ<strong>Π</strong>ΟΙΗΜ<strong>Ε</strong>Ν<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong> <strong>Ε</strong>Τ<strong>Α</strong>ΙΡΙΚ<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong><br />

01/01 έως 31/12/2010<br />

Υπόλοιπο 1 Ιανουαρίου 2010 55.130.010 42.619.621<br />

Μείωση Δανείων (43.526.029) (41.492.895)<br />

<strong>Α</strong>ύξηση Δανείων 40.000.000 39.000.000<br />

Υπόλοιπο 31 Δεκεμβρίου 2010 51.603.981 40.126.726<br />

<strong>Π</strong>οσά σε <strong>Ε</strong>υρώ <strong>Ε</strong>ΝΟ<strong>Π</strong>ΟΙΗΜ<strong>Ε</strong>Ν<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong> <strong>Ε</strong>Τ<strong>Α</strong>ΙΡΙΚ<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong><br />

01/01 έως 31/12/2011<br />

Υπόλοιπο 1 Ιανουαρίου 2011 51.603.981 40.126.726<br />

Μείωση Δανείων (10.040.462) (8.665.742)<br />

<strong>Α</strong>ύξηση Δανείων 16.791.329 16.791.329<br />

Υπόλοιπο 31 Δεκεμβρίου 2011 58.354.848 48.252.313<br />

Σύμφωνα με την από 15 Ιουνίου 2010 Σύμβαση κάλυψης του Κοινού Ομολογιακού Δανείου<br />

ύψους ευρώ 35.850.000, έχουν δοθεί οι εξής εξασφαλίσεις:<br />

- 79 -


<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

1. Σύσταση ενεχύρου <strong>Α</strong>’ τάξεως υπέρ του <strong>Ε</strong>κπροσώπου των Ομολογιούχων, για<br />

λογαριασμό των Ομολογιούχων επί του συνόλου των μετοχών κυριότητος της<br />

<strong>Ε</strong>ταιρείας των θυγατρικών (α) ΔΟΜΟΚΟΣ <strong>Α</strong>.<strong>Ε</strong>., (β) <strong>Α</strong>ΛΛ<strong>Α</strong>ΝΤΙΚ<strong>Α</strong> Μ<strong>Α</strong>Κ<strong>Ε</strong>ΔΟΝΙ<strong>Α</strong>Σ και (γ)<br />

NIKAS GROUP Limited (NIKAS CYPRUS).<br />

2. <strong>Ε</strong>μπορικές απαιτήσεις της <strong>Ε</strong>ταιρείας από τις θυγατρικές της εταιρείες NIKAS BULGARIA<br />

EAD, <strong>Β</strong>ΙΟΜΗΧ<strong>Α</strong>ΝΙ<strong>Α</strong> <strong>Α</strong>ΛΛ<strong>Α</strong>ΝΤΙΚΩΝ Μ<strong>Α</strong>Κ<strong>Ε</strong>ΔΟΝΙ<strong>Α</strong>Σ <strong>Α</strong>ΝΩΝΥΜΗ <strong>Β</strong>ΙΟΜΗΧ<strong>Α</strong>ΝΙΚΗ <strong>Ε</strong>Τ<strong>Α</strong>ΙΡ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong><br />

και NIKAS SCOP DOO συνολικού ύψους ευρώ 7.092.117,31.<br />

3. Υποθήκες επί ακινήτων της <strong>Ε</strong>ταιρείας με αναπόσβεστο υπόλοιπο στα βιβλία της<br />

<strong>Ε</strong>ταιρείας την 31/12/2011 ευρώ 39.674.310.<br />

Σύμφωνα με την παραπάνω σύμβαση μεταξύ των αρνητικών υποχρεώσεων της <strong>Ε</strong>ταιρείας<br />

είναι και η τήρηση τριών συγκεκριμένων περιοριστικών χρηματοοικονομικών όρων, όπως<br />

αυτοί περιγράφονται παρακάτω:<br />

Ο λόγος του Συνολικού Καθαρού Δανεισμού προς το Λειτουργικό EBITDA<br />

Ο λόγος του Λειτουργικού EBITDA προς τους Καθαρούς Χρεωστικούς Τόκους<br />

Ο Συνολικός Δανεισμός.<br />

H <strong>Ε</strong>ταιρεία βάσει των δημοσιευμένων οικονομικών καταστάσεων της 31/12/2011, δεν πληρεί<br />

όλους από τους προαναφερόμενους συγκεκριμένους περιοριστικούς χρηματοοικονομικούς<br />

όρους. Η Διοίκηση της <strong>Ε</strong>ταιρείας λαμβάνοντας υπόψη όλα τα στοιχεία κατά την ημερομηνία<br />

έγκρισης των ετήσιων οικονομικών καταστάσεων της 31/12/2011 και σύμφωνα με επιστολές<br />

που έλαβε από την πλειοψηφία των ομολογιούχων, εκτιμά ότι δεν είναι πιθανή η καταγγελία<br />

της σύμβασης εξαιτίας του γεγονότος αυτού και ότι το κοινό ομολογιακό δάνειο δεν θα<br />

καταστεί ληξιπρόθεσμο μέχρι και την 31/12/2012.<br />

Μετατρέψιμο Ομολογιακό Δάνειο<br />

Την 25/08/2011 πραγματοποιήθηκε Έκτακτη <strong>Γ</strong>ενική Συνέλευση των μετόχων της <strong>Ε</strong>ταιρείας,<br />

η οποία αποφάσισε την έκδοση Μετατρέψιμου Ομολογιακού Δανείου του Ν. 3156/2003<br />

ποσού έως 10.000.000 ευρώ με ιδιωτική τοποθέτηση και κατάργηση του δικαιώματος<br />

προτίμησης των παλαιών μετόχων, σύμφωνα με το άρθρο 13 παρ. 10 κ.ν. 2190/1920. Σε<br />

συνέχεια της αυτής και της από 27/9/2011 απόφασης του Διοικητικού Συμβουλίου της<br />

<strong>Ε</strong>ταιρείας, την 30/09/2011 καλύφθηκε το Μετατρέψιμο Ομολογιακό Δάνειο συνολικού ύψους<br />

10.000.000 ευρώ με την έκδοση 10.000.000 ομολογιών ονομαστικής αξίας 1 ευρώ έκαστη.<br />

Το Μετατρέψιμο Ομολογιακό Δανείο είναι πενταετούς διάρκειας. Ο λόγος μετατροπής<br />

ορίστηκε 1 ομολογία για 0,9708738 κοινές μετοχές της <strong>Ε</strong>ταιρείας. Η τιμή μετατροπής θα είναι<br />

1,03 ευρώ ανά μετοχή. Οι Ομολογιούχοι του Μετατρέψιμου Ομολογιακού Δανείου έχουν το<br />

δικαίωμα μετατροπής των ομολογιών σε μετοχές της <strong>Ε</strong>ταιρείας, με βάση τον ανωτέρω λόγο<br />

μετατροπής, στην ονομαστική τους αξία οποιαδήποτε εργάσιμη ημέρα κατά τη διάρκεια του<br />

δανείου, προσαυξημένη κατά ποσοστό 105,99% στη λήξη του δανείου. Το οποιοδήποτε<br />

δικαίωμα θα ασκείται με έγγραφη δήλωση του Ομολογιούχου πρός την <strong>Ε</strong>ταιρεία, δια του<br />

πληρεξούσιου καταβολών, τρείς εργάσιμες ημέρες πριν την ημερομηνία μετατροπής και<br />

παράδοση των τίτλων των ομολογιών των οποίων ζητείται η μετατροπή.<br />

Σημειώνεται ότι το ως γεγονός καταγγελίας του Μετατρέψιμου Ομολογιακού Δανείου<br />

θεωρείται μεταξύ άλλων και η μη εκπλήρωση των υποχρεώσεων που προβλέπονται από το<br />

από 15/6/2010 πρόγραμμα Κοινού Ομολογιακού Δανείου ύψους ευρώ 38.500.000, όπως<br />

αυτό ισχύει τροποποιημένο.<br />

Το Μετατρέψιμο Ομολογιακό Δάνειο πληροί τα κριτήρια ενός σύνθετου χρηματοοικονομικού<br />

μέσου που απαιτεί την αρχική αναγνώριση του στοιχείου της υποχρέωσης στην εύλογη αξία<br />

- 80 -


<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

μιας παρόμοιας υποχρέωσης που δεν έχει δικαίωμα μετατροπής. Το μέρος των ιδίων<br />

κεφαλαίων αναγνωρίζεται αρχικά ως η διαφορά μεταξύ της εύλογης αξίας του σύνθετου<br />

χρηματοοικονομικού μέσου ως σύνολο και της εύλογης αξίας του στοιχείου της υποχρέωσης.<br />

Μετά την αρχική αναγνώριση, το στοιχείο της υποχρέωσης ενός σύνθετου<br />

χρηματοοικονομικού μέσου αποτιμάται στο αναπόσβεστο κόστος χρησιμοποιώντας τη μέθοδο<br />

του πραγματικού επιτοκίου. Η συνιστώσα των ιδίων κεφαλαίων ενός σύνθετου<br />

χρηματοοικονομικού μέσου δεν μετράται εκ νέου μετά την αρχική αναγνώριση, εκτός από τη<br />

μετατροπή ή τη λήξη.<br />

Η εκτίμηση της <strong>Ε</strong>ταιρείας κατά την αρχική αναγνώριση κατέληξε στο συμπέρασμα ότι το<br />

στοιχείου της υποχρέωσης ανέρχεται σε ποσό ύψους ευρώ 8.087.012 και το μέρος των ιδίων<br />

κεφαλαίων σε ποσό ύψους ευρώ 1.908.679.<br />

Κάλυψη δανείων των θυγατρικών εταιρειών<br />

<strong>Γ</strong>ια την κάλυψη των δανείων των θυγατρικών εταιρειών έχουν δοθεί από την μητρική<br />

Έταιρεία εγγυήσεις συνολικού ύψους ευρώ 13.056.905. Η ανάλυση των εγγυήσεων<br />

αναφέρεται στη σημείωση 29.<br />

17. <strong>Α</strong>ναβαλλόμενη φορολογία<br />

Οι αναβαλλόμενες φορολογικές απαιτήσεις και υποχρεώσεις εμφανίζονται συμψηφισμένες<br />

στον Ισολογισμό στην περίπτωση όπου υπάρχει εφαρμόσιμο νομικό δικαίωμα να<br />

συμψηφισθούν κατά τον υπολογισμό της τρέχουσας φορολογικής απαίτησης/υποχρέωσης<br />

(όταν οι σχετικές προσωρινές διαφορές αντιστραφούν) και όταν οι αναβαλλόμενοι φόροι<br />

εισοδήματος αφορούν στην ίδια φορολογική αρχή. Οι προϋποθέσεις αυτές ισχύουν στην<br />

περίπτωση όπου οι απαιτήσεις/υποχρεώσεις αφορούν στο ίδιο νομικό πρόσωπο. Τα<br />

συμψηφισμένα ποσά αναλύονται ως παρακάτω:<br />

<strong>Π</strong>οσά σε <strong>Ε</strong>υρώ<br />

31/12/2011 31/12/2010 31/12/2011 31/12/2010<br />

<strong>Α</strong>ναβαλλόμενες φορολογικές απαιτήσεις: (953.974) (843.776) (953.974) (843.776)<br />

<strong>Α</strong>ναβαλλόμενες φορολογικές υποχρεώσεις: 5.743.750 6.267.786 5.669.700 6.235.700<br />

<strong>Π</strong>οσά σε <strong>Ε</strong>υρώ<br />

<strong>Ε</strong>ΝΟ<strong>Π</strong>ΟΙΗΜ<strong>Ε</strong>Ν<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong><br />

Η συνολική μεταβολή στον αναβαλλόμενο φόρο εισοδήματος είναι η παρακάτω:<br />

<strong>Ε</strong>Τ<strong>Α</strong>ΙΡΙΚ<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong><br />

4.789.776 5.424.010 4.715.725 5.391.923<br />

31/12/2011 31/12/2010 31/12/2011 31/12/2010<br />

<strong>Ε</strong>ΝΟ<strong>Π</strong>ΟΙΗΜ<strong>Ε</strong>Ν<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong> <strong>Ε</strong>Τ<strong>Α</strong>ΙΡΙΚ<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong><br />

Υπόλοιπο αρχής χρήσης 5.424.010 4.375.394 5.391.923 4.365.256<br />

Χρέωση-πίστωση κατάστασης αποτελεσμάτων 615.540 1.048.616 573.577 1.026.667<br />

Φόροι προηγούμενων χρήσεων (1.249.775) - (1.249.775) -<br />

Υπόλοιπο τέλους χρήσης 4.789.776 5.424.010 4.715.725 5.391.923<br />

- 81 -


<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

Το μεγαλύτερο ποσοστό τον αναβαλλόμενων φορολογικών απαιτήσεων θα ανακτηθεί μετά<br />

από 12 μήνες.<br />

Οι μεταβολές στις αναβαλλόμενες φορολογικές απαιτήσεις και υποχρεώσεις κατά την διάρκεια<br />

της χρήσης, χωρίς να λαμβάνεται υπόψη ο συμψηφισμός των υπολοίπων εντός της ίδιας<br />

φορολογικής αρχής είναι οι παρακάτω:<br />

<strong>Α</strong>ναβαλλόμενες φορολογικές υποχρεώσεις:<br />

<strong>Ε</strong>ΝΟ<strong>Π</strong>ΟΙΗΜ<strong>Ε</strong>Ν<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong> (<strong>Π</strong>οσά σε <strong>Ε</strong>υρώ) <strong>Α</strong><strong>Π</strong>ΟΘ<strong>Ε</strong>Μ<strong>Α</strong>Τ<strong>Α</strong> <strong>Π</strong><strong>Α</strong><strong>Γ</strong>Ι<strong>Α</strong> <strong>Ε</strong><strong>Π</strong>ΙΧΟΡΗ<strong>Γ</strong>ΗΣ<strong>Ε</strong>ΙΣ <strong>Α</strong><strong>Π</strong>ΟΘ<strong>Ε</strong>Μ<strong>Α</strong>ΤΙΚ<strong>Α</strong> <strong>Π</strong>ΡΟ<strong>Β</strong>Λ<strong>Ε</strong>Ψ<strong>Ε</strong>ΙΣ ΛΟΙ<strong>Π</strong><strong>Α</strong> Σύνολο<br />

Στις 1 Ιανουαρίου 2010 (15.975) 4.681.887 - - (12.764) 350.000 5.003.148<br />

Χρέωση/ (πίστωση) στην κατάσταση αποτελεσμάτων 100.008 - - 164.630 1.000.000 1.264.638<br />

Στις 31 Δεκεμβρίου 2010 (15.975) 4.781.895 - - 151.866 1.350.000 6.267.786<br />

Χρέωση/ (πίστωση) στην κατάσταση αποτελεσμάτων 236.949 - - (14.125) (746.860) (524.036)<br />

Στις 31 Δεκεμβρίου 2011 (15.975) 5.018.844 - - 137.741 603.140 5.743.750<br />

<strong>Α</strong>ναβαλλόμενες φορολογικές απαιτήσεις:<br />

<strong>Ε</strong>ΝΟ<strong>Π</strong>ΟΙΗΜ<strong>Ε</strong>Ν<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong> (<strong>Π</strong>οσά σε <strong>Ε</strong>υρώ) <strong>Α</strong><strong>Π</strong>ΟΘ<strong>Ε</strong>Μ<strong>Α</strong>Τ<strong>Α</strong> <strong>Π</strong><strong>Α</strong><strong>Γ</strong>Ι<strong>Α</strong> <strong>Ε</strong><strong>Π</strong>ΙΧΟΡΗ<strong>Γ</strong>ΗΣ<strong>Ε</strong>ΙΣ <strong>Α</strong><strong>Π</strong>ΟΘ<strong>Ε</strong>Μ<strong>Α</strong>ΤΙΚ<strong>Α</strong> <strong>Π</strong>ΡΟ<strong>Β</strong>Λ<strong>Ε</strong>Ψ<strong>Ε</strong>ΙΣ ΛΟΙ<strong>Π</strong><strong>Α</strong> Σύνολο<br />

Στις 1 Ιανουαρίου 2010 - (68.251) (61.579) - (497.924) - (627.754)<br />

Χρέωση/ (πίστωση) στην κατάσταση αποτελεσμάτων - 40.764 (41.923) - (224.504) 9.642 (216.022)<br />

Στις 31 Δεκεμβρίου 2010 - (27.487) (103.502) - (722.428) 9.642 (843.776)<br />

Χρέωση/ (πίστωση) στην κατάσταση αποτελεσμάτων - (19.803) - - (90.395) - (110.198)<br />

Στις 31 Δεκεμβρίου 2011 - (47.290) (103.502) - (812.824) 9.642 (953.974)<br />

<strong>Α</strong>ναβαλλόμενες φορολογικές υποχρεώσεις:<br />

<strong>Ε</strong>Τ<strong>Α</strong>ΙΡΙΚ<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong> (<strong>Π</strong>οσά σε <strong>Ε</strong>υρώ) <strong>Α</strong><strong>Π</strong>ΟΘ<strong>Ε</strong>Μ<strong>Α</strong>Τ<strong>Α</strong> <strong>Π</strong><strong>Α</strong><strong>Γ</strong>Ι<strong>Α</strong> <strong>Ε</strong><strong>Π</strong>ΙΧΟΡΗ<strong>Γ</strong>ΗΣ<strong>Ε</strong>ΙΣ <strong>Α</strong><strong>Π</strong>ΟΘ<strong>Ε</strong>Μ<strong>Α</strong>ΤΙΚ<strong>Α</strong> <strong>Π</strong>ΡΟ<strong>Β</strong>Λ<strong>Ε</strong>Ψ<strong>Ε</strong>ΙΣ ΛΟΙ<strong>Π</strong><strong>Α</strong> Σύνολο<br />

Στις 1 Ιανουαρίου 2010 - 4.401.926 - - 140.243 350.000 4.892.169<br />

Χρέωση/ (πίστωση) στην κατάσταση αποτελεσμάτων - 178.900 - - 164.630 1.000.000 1.343.530<br />

Στις 31 Δεκεμβρίου 2010 - 4.580.826 - - 304.873 1.350.000 6.235.699<br />

Χρέωση/ (πίστωση) στην κατάσταση αποτελεσμάτων - 194.986 - - (14.125) (746.860) (565.999)<br />

Στις 31 Δεκεμβρίου 2011 - 4.775.812 - - 290.748 603.140 5.669.700<br />

<strong>Α</strong>ναβαλλόμενες φορολογικές απαιτήσεις:<br />

<strong>Ε</strong>Τ<strong>Α</strong>ΙΡΙΚ<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong> (<strong>Π</strong>οσά σε <strong>Ε</strong>υρώ) <strong>Α</strong><strong>Π</strong>ΟΘ<strong>Ε</strong>Μ<strong>Α</strong>Τ<strong>Α</strong> <strong>Π</strong><strong>Α</strong><strong>Γ</strong>Ι<strong>Α</strong> <strong>Ε</strong><strong>Π</strong>ΙΧΟΡΗ<strong>Γ</strong>ΗΣ<strong>Ε</strong>ΙΣ <strong>Α</strong><strong>Π</strong>ΟΘ<strong>Ε</strong>Μ<strong>Α</strong>ΤΙΚ<strong>Α</strong> <strong>Π</strong>ΡΟ<strong>Β</strong>Λ<strong>Ε</strong>Ψ<strong>Ε</strong>ΙΣ ΛΟΙ<strong>Π</strong><strong>Α</strong> Σύνολο<br />

Στις 1 Ιανουαρίου 2010 - (51.107) (61.579) - (414.227) - (526.913)<br />

Χρέωση/ (πίστωση) στην κατάσταση αποτελεσμάτων - (60.078) (41.923) - (224.504) 9.642 (316.863)<br />

Στις 31 Δεκεμβρίου 2010 - (111.185) (103.502) - (638.731) 9.642 (843.776)<br />

Χρέωση/ (πίστωση) στην κατάσταση αποτελεσμάτων (19.803) - - (90.395) - (110.198)<br />

Στις 31 Δεκεμβρίου 2011 - (130.988) (103.502) - (729.126) 9.642 (953.974)<br />

18. Υποχρεώσεις παροχών προσωπικού λόγω εξόδου από την υπηρεσία<br />

<strong>Π</strong>οσά σε <strong>Ε</strong>υρώ<br />

Υποχρεώσεις ισολογισμού για:<br />

31/12/2011 31/12/2010 31/12/2011 31/12/2010<br />

Συνταξιοδοτικές παροχές 618.509 602.364 604.010 585.865<br />

Σύνολο 618.509 602.364 604.010 585.865<br />

Χρεώσεις στα αποτελέσματα:<br />

<strong>Ε</strong>ΝΟ<strong>Π</strong>ΟΙΗΜ<strong>Ε</strong>Ν<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong> <strong>Ε</strong>Τ<strong>Α</strong>ΙΡΙΚ<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong><br />

Συνταξιοδοτικές παροχές 305.335 442.674 305.335 415.718<br />

Σύνολο 305.335 442.674 305.335 415.718<br />

- 82 -


Συνταξιοδοτικές παροχές<br />

<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

Τα ποσά που έχουν καταχωρηθεί στον Ισολογισμό έχουν προσδιορισθεί ως εξής:<br />

<strong>Π</strong>οσά σε <strong>Ε</strong>υρώ<br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

31/12/2011 31/12/2010 31/12/2011 31/12/2010<br />

<strong>Ε</strong>ΝΟ<strong>Π</strong>ΟΙΗΜ<strong>Ε</strong>Ν<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong> <strong>Ε</strong>Τ<strong>Α</strong>ΙΡΙΚ<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong><br />

<strong>Π</strong>αρούσα αξία χρηματοδοτούμενων υποχρεώσεων 672.607 715.526 658.109 699.027<br />

Μη καταχωρηθέντα αναλογιστικά (κέρδη)/ ζημίες (54.098) (113.162) (54.098) (113.162)<br />

618.509 602.364 604.010 585.865<br />

Η υποχρέωση για την αποζημίωση του προσωπικού κατά την συνταξιοδότηση του από την<br />

εταιρεία είναι η προκύπτουσα από τον νόμο 2112/1920. <strong>Β</strong>άσει του νόμου αυτού η υποχρέωση<br />

είναι συνάρτηση των ετών προϋπηρεσίας του υπαλλήλου στην <strong>Ε</strong>ταιρεία, και του μικτού<br />

μηνιαίου μισθού του εργαζομένου κατά την συνταξιοδότηση προσαυξημένου με τα δώρα<br />

εορτών και το επίδομα αδείας. Η παρούσα αξία της υποχρέωσης προκύπτει από αναλογιστική<br />

μελέτη, οι υπολογισμοί της οποίας έχουν γίνει με βάση την μέθοδο της <strong>Π</strong>ροβλεπόμενης<br />

Μονάδας <strong>Π</strong>ίστωσης (Projected Unit Credit), όπως ορίζει το Δ.Λ.<strong>Π</strong> 19, καθώς και των<br />

παραδοχών που απαιτεί η αναφερόμενη μέθοδος. Οι κύριες παραδοχές είναι οι εξής: α) Το<br />

προεξοφλητικό επιτόκιο το οποίο καθορίσθηκε όπως ορίζει το Δ.Λ.<strong>Π</strong> 19 ως ίσο με τις<br />

τρέχουσες αποδόσεις κυβερνητικών ομολόγων για το χρονοδιάγραμμα καταβολής των<br />

παροχών, β) ο μέσος ετήσιος ρυθμός μακροχρόνιας αύξησης πληθωρισμού (2%) ο οποίος<br />

βασίζεται στο πρόγραμμα σύγκλισης της <strong>Ε</strong>υρωπαϊκής Ένωσης Στρατηγική της Λισσαβόνας, γ)<br />

η μέση ετήσια μακροχρόνια αύξηση μισθολογίου η οποία είναι ίση με τον εκτιμώμενο<br />

μελλοντικό ρυθμό πληθωρισμού συν ένα σταθερό περιθώριο, δ) η μελλοντική κινητικότητα<br />

του προσωπικού η οποία εκτιμάται ότι θα είναι ίδια με την κινητικότητα του προσωπικού<br />

όπως αυτή προκύπτει από τα ιστορικά στοιχεία της εταιρείας, ε) Οι καταστατικές διατάξεις<br />

του ταμείου κύριας ασφάλισης του κάθε εργαζομένου όσον αφορά την ηλικία κανονικής<br />

συνταξιοδότησης θα παραμείνουν οι ίδιες σε μακροχρόνια βάση στ) η θνησιμότητα του<br />

προσωπικού, η οποία υπολογίζεται ανά εργαζόμενο βάσει των νέων <strong>Ε</strong>λληνικών <strong>Π</strong>ινάκων<br />

Θνησιμότητας 1990 για άνδρες και γυναίκες.<br />

Λόγω της πιθανής απόκλισης των πραγματικών μεταβλητών από τις παραπάνω<br />

αναφερόμενες, η παρούσα αξία της τελικής προκύπτουσας μελλοντικής υποχρέωσης, μπορεί<br />

να διαφέρει από την παρούσα αξία της υποχρέωσης όπως αυτή υπολογίζεται και απεικονίζεται<br />

στις οικονομικές καταστάσεις βάσει της αναλογιστικής μελέτης με ημερομηνία αναφοράς την<br />

31/12/2011.<br />

Οι παραπάνω υποχρεώσεις είναι μακροπρόθεσμες και η πλειονότητα αυτών αναμένεται να<br />

πληρωθεί μετά από 12 μήνες.<br />

- 83 -


<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

Τα ποσά που έχουν καταχωρηθεί στην κατάσταση λογαριασμού αποτελεσμάτων έχουν ως<br />

εξής:<br />

<strong>Π</strong>οσά σε <strong>Ε</strong>υρώ<br />

19. <strong>Ε</strong>πιχορηγήσεις<br />

31/12/2011 31/12/2010 31/12/2011 31/12/2010<br />

Κόστος τρέχουσας απασχόλησης 66.270 48.204 66.270 71.954<br />

Χρηματοοικονομικό κόστος 32.155 37.224 32.155 37.224<br />

(Μετακίνηση)/<strong>Α</strong>πορρόφηση προσωπικού - 50.706 - -<br />

Μη καταχωρηθέντα αναλογιστικά (κέρδη)/ ζημιές 3.776 - 3.776 -<br />

Ζημιές από περικοπές 203.134 305.852 203.134 305.852<br />

Σύνολο 305.335 441.986 305.335 415.030<br />

Μεταβολή της υποχρέωσης στον ισολογισμό:<br />

<strong>Π</strong>οσά σε <strong>Ε</strong>υρώ<br />

<strong>Ε</strong>ΝΟ<strong>Π</strong>ΟΙΗΜ<strong>Ε</strong>Ν<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong> <strong>Ε</strong>Τ<strong>Α</strong>ΙΡΙΚ<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong><br />

31/12/2011 31/12/2010 31/12/2011 31/12/2010<br />

<strong>Ε</strong>ΝΟ<strong>Π</strong>ΟΙΗΜ<strong>Ε</strong>Ν<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong> <strong>Ε</strong>Τ<strong>Α</strong>ΙΡΙΚ<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong><br />

Yπόλοιπο έναρξης 602.364 612.538 585.865 593.756<br />

Σύνολο χρέωσης στα αποτελέσματα 303.335 415.718 305.335 415.718<br />

<strong>Π</strong>ληρωθείσες αποζημιώσεις και εισφορές (287.189) (425.892) (287.189) (423.609)<br />

Υπόλοιπο τέλους 618.509 602.364 604.010 585.865<br />

31/12/2011 31/12/2010 31/12/2011 31/12/2010<br />

<strong>Π</strong>ροεξοφλητικό επιτόκιο 4,90% 4,60% 4,90% 4,60%<br />

Μελλοντικές αυξήσεις μισθών 2,00% 3,00% 2,00% 3,00%<br />

<strong>Π</strong>οσά σε <strong>Ε</strong>υρώ<br />

<strong>Ε</strong>ΝΟ<strong>Π</strong>ΟΙΗΜ<strong>Ε</strong>Ν<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong> <strong>Ε</strong>Τ<strong>Α</strong>ΙΡΙΚ<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong><br />

31/12/2011 31/12/2010 31/12/2011 31/12/2010<br />

<strong>Ε</strong>ΝΟ<strong>Π</strong>ΟΙΗΜ<strong>Ε</strong>Ν<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong> <strong>Ε</strong>Τ<strong>Α</strong>ΙΡΙΚ<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong><br />

Υπόλοιπο αρχής χρήσεως 1.436.274 1.692.566 1.436.274 1.692.566<br />

<strong>Π</strong>ροσθήκες - 47.336 - 47.336<br />

<strong>Ε</strong>ισπράξεις επιχορηγήσεων - 276.230 - 276.230<br />

Μεταφορά στα αποτελέσματα (217.901) (579.858) (217.901) (579.858)<br />

Υπόλοιπο τέλους χρήσεως 1.218.373 1.436.274 1.218.373 1.436.274<br />

Οι επιχορηγήσεις έχουν ληφθεί για επενδύσεις σε ενσώματα πάγια όπως κτίρια και<br />

μηχανήματα. Οι προσθήκες κατά τη διάρκεια της χρήσης 2010 έχουν γίνει βάσει του Ν.<br />

1257/1999 και αφορούν επένδυση σε κτιριακό και μηχανολογικό εξοπλισμό.<br />

- 84 -


20. <strong>Π</strong>ρομηθευτές<br />

<strong>Π</strong>οσά σε <strong>Ε</strong>υρώ<br />

21. Έξοδα ανά κατηγορία<br />

<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

31/12/2011 31/12/2010 31/12/2011 31/12/2010<br />

<strong>Π</strong>ρομηθευτές 5.210.165 7.617.174 3.973.111 6.161.625<br />

<strong>Α</strong>ξιόγραφα και υποσχετικές 6.407.549 10.023.520 5.966.170 8.986.923<br />

<strong>Π</strong>ρομηθευτές και <strong>Α</strong>ξιόγραφα και υποσχετικές 11.617.713 17.640.695 9.939.280 15.148.548<br />

<strong>Π</strong>οσά οφειλόμενα σε συνδεδεμένα μέρη (Σημ. 29) - - 11.361.718 8.368.931<br />

Δεδουλευμένα έξοδα 1.726.823 868.771 1.713.925 866.852<br />

<strong>Α</strong>σφαλιστικοί οργανισμοί 1.134.052 615.057 1.064.041 539.808<br />

Λοιπές υποχρεώσεις 2.860.971 1.886.164 2.274.567 1.676.238<br />

Σύνολο 17.339.560 21.010.687 26.353.531 26.600.376<br />

<strong>Π</strong>οσά σε <strong>Ε</strong>υρώ Σημειώσεις<br />

<strong>Ε</strong>ΝΟ<strong>Π</strong>ΟΙΗΜ<strong>Ε</strong>Ν<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong> <strong>Ε</strong>Τ<strong>Α</strong>ΙΡΙΚ<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong><br />

31/12/2011 31/12/2010 31/12/2011 31/12/2010<br />

<strong>Α</strong>μοιβές & παροχές σε εργαζομένους 23 12.056.576 13.356.343 10.694.298 12.066.742<br />

Κόστος αποθεμάτων αναγνωρισμένο ως έξοδο 34.971.907 41.798.450 35.807.381 44.925.500<br />

<strong>Α</strong>ποσβέσεις ενσώματων & άϋλων περιουσιακών στοιχείων 8, 9 3.242.137 3.231.355 2.270.042 2.335.856<br />

<strong>Ε</strong>νοίκια λειτουργικών μισθώσεων 528.324 571.266 447.382 446.514<br />

<strong>Α</strong>μοιβές και παροχές τρίτων 5.841.116 5.406.927 4.744.407 4.562.144<br />

Φόροι-τέλη 453.769 416.735 426.806 303.932<br />

Διαφήμιση και λοιπά έξοδα προβολής 13.815.100 15.400.144 13.189.146 14.798.590<br />

Λοιπά 7.101.326 3.772.792 6.256.353 3.335.515<br />

Σύνολο 78.010.256 83.954.013 73.835.815 82.774.794<br />

Οι παραπάνω δαπάνες επιμερίζονται ως εξής<br />

Έξοδα Διοίκησης 4.660.128 4.822.977 4.038.022 3.974.636<br />

Έξοδα Διάθεσης 27.707.048 26.733.529 24.948.012 24.682.171<br />

Κόστος <strong>Π</strong>ωληθέντων 45.643.080 52.397.507 44.849.781 54.117.987<br />

Σύνολο 78.010.256 83.954.013 73.835.815 82.774.794<br />

Οι αποσβέσεις των ενσώματων & άυλων περιουσιακών στοιχείων έχουν επιμερισθεί ως εξής:<br />

<strong>Ε</strong>ΝΟ<strong>Π</strong>ΟΙΗΜ<strong>Ε</strong>Ν<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong> <strong>Ε</strong>Τ<strong>Α</strong>ΙΡΙΚ<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong><br />

31/12/2011 31/12/2010 31/12/2011 31/12/2010<br />

<strong>Ε</strong>ΝΟ<strong>Π</strong>ΟΙΗΜ<strong>Ε</strong>Ν<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong> <strong>Ε</strong>Τ<strong>Α</strong>ΙΡΙΚ<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong><br />

Έξοδα Διοίκησης 577.797 656.455 540.097 597.668<br />

Έξοδα Διάθεσης 565.148 615.324 294.560 299.533<br />

Κόστος <strong>Π</strong>ωληθέντων 2.099.193 1.959.576 1.435.386 1.438.655<br />

Σύνολο 3.242.137 3.231.355 2.270.042 2.335.856<br />

Οι <strong>Α</strong>μοιβές των νόμιμων Ορκωτών <strong>Ε</strong>λεγκτών Λογιστών για τον υποχρεωτικό έλεγχο έχουν ως εξής:<br />

31/12/2011 31/12/2010<br />

<strong>Α</strong>μοιβές για ελεγκτικές εργασίες 129.500 130.000<br />

- 85 -


22. <strong>Π</strong>αροχές σε εργαζομένους<br />

<strong>Π</strong>οσά σε <strong>Ε</strong>υρώ<br />

23. Χρηματοοικονομικά έσοδα/(έξοδα) – καθαρά<br />

24. Λοιπά έσοδα – έξοδα εκμετάλλευσης (καθαρά)<br />

<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

31/12/2011 31/12/2010 31/12/2011 31/12/2010<br />

Μισθοί και ημερομίσθια 9.305.503 10.173.311 8.207.426 9.144.886<br />

Έξοδα κοινωνικής ασφάλισης 2.321.595 2.551.166 2.094.393 2.371.135<br />

Κόστος αποζημιώσεων 287.189 474.781 287.189 423.609<br />

Λοιπές παροχές σε εργαζομένους 142.289 157.084 105.290 127.111<br />

Σύνολο 12.056.576 13.356.343 10.694.298 12.066.742<br />

<strong>Π</strong>οσά σε <strong>Ε</strong>υρώ<br />

Έξοδα τόκων<br />

<strong>Ε</strong>ΝΟ<strong>Π</strong>ΟΙΗΜ<strong>Ε</strong>Ν<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong> <strong>Ε</strong>Τ<strong>Α</strong>ΙΡΙΚ<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong><br />

31/12/2011 31/12/2010 31/12/2011 31/12/2010<br />

<strong>Ε</strong>ΝΟ<strong>Π</strong>ΟΙΗΜ<strong>Ε</strong>Ν<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong> <strong>Ε</strong>Τ<strong>Α</strong>ΙΡΙΚ<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong><br />

-Τόκοι τραπεζικών δανείων και λοιπά έξοδα τραπεζών (5.209.485) (4.154.115) (4.387.830) (3.339.244)<br />

- Λοιπά (10.995) (10.026) - -<br />

(5.220.480) (4.164.141) (4.387.830) (3.339.244)<br />

Έσοδα τόκων 543 10.875 - 1.169<br />

Σύνολο (5.219.937) (4.153.266) (4.387.830) (3.338.076)<br />

<strong>Ε</strong>ΝΟ<strong>Π</strong>ΟΙΗΜ<strong>Ε</strong>Ν<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong> <strong>Ε</strong>Τ<strong>Α</strong>ΙΡΙΚ<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong><br />

<strong>Π</strong>οσά σε <strong>Ε</strong>υρώ 31/12/2011 31/12/2010 31/12/2011 31/12/2010<br />

<strong>Α</strong>ποσβέσεις ληφθέντων επιχορηγήσεων 217.901 579.858 217.901 579.858<br />

Ζημιές από πώληση παγίων (556.461) (94.527) (47.041) (94.527)<br />

Κέρδη από πώληση παγίων 46.286 36.595 76.797 120.895<br />

Λοιπά (302.226) (583.756) (664.841) (433.377)<br />

Σύνολο (594.500) (61.830) (417.184) 172.848<br />

- 86 -


25. Λειτουργικές ταμειακές ροές<br />

Λειτουργικές δραστηριότητες Σημείωση<br />

26. Φόρος <strong>Ε</strong>ισοδήματος<br />

1/1 έως<br />

31/12/2011<br />

<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

1/1 έως<br />

31/12/2010<br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

1/1 έως<br />

31/12/2011<br />

1/1 έως<br />

31/12/2010<br />

Κέρδη (Ζημιές) προ φόρων (11.372.966) (537.592) (9.303.524) 1.085.842<br />

<strong>Π</strong>λέον/μείον προσαρμογές για:<br />

<strong>Α</strong>ποσβέσεις ενσώματων παγίων στοιχείων 8 3.141.474 3.108.153 2.212.970 2.273.451<br />

<strong>Α</strong>ποσβέσεις άυλων περιουσιακών στοιχείων 9 100.664 123.202 57.073 62.405<br />

Κέρδη (Ζημιές) από πώληση παγίων στοιχείων 25 510.175 57.933 (29.757) (26.367)<br />

Έσοδα τόκων 24 (543) (10.875) - (1.169)<br />

Έξοδα τόκων 24 5.220.480 4.164.140 4.387.830 3.339.244<br />

<strong>Α</strong>ποσβέσεις επιχορηγήσεων (217.901) (579.858) (217.901) (579.858)<br />

Άυξηση/(μείωση) προβλέψεων 2.377.087 731.494 2.060.087 729.211<br />

Άυξηση/(μείωση) υποχρέωσης παροχών στο<br />

προσωπικό λόγω συνταξιοδότησης 18 16.145 (10.174) 18.145 (7.891)<br />

Μεταβολές Κεφαλαίου κίνησης (225.386) 7.046.424 (815.076) 6.874.870<br />

Μείωση/(αύξηση) αποθεμάτων 808.838 (226.608) 1.021.995 356.946<br />

Μείωση/(αύξηση) απαιτήσεων 451.554 1.569.790 (4.305.107) (2.544.983)<br />

Μείωση/(αύξηση) υποχρεώσεων (1.984.319) (16.045) 467.164 2.202.892<br />

Tαμειακές ροές από λειτουργικές<br />

δραστηριότητες<br />

<strong>Ε</strong>ΝΟ<strong>Π</strong>ΟΙΗΜ<strong>Ε</strong>Ν<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong> <strong>Ε</strong>Τ<strong>Α</strong>ΙΡΙΚ<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong><br />

(723.927) 1.327.138 (2.815.948) 14.855<br />

(949.313) 8.373.561 (3.631.024) 6.889.725<br />

Σύμφωνα με τις <strong>Ε</strong>λληνικές φορολογικές διατάξεις, ο συντελεστής φόρου εισοδήματος ήταν<br />

24% για το 2010 προβλεπόταν σταδιακή μείωση του ως εξής: 23% για την χρήση 2011, 22%<br />

για την χρήση 2012, 21% για την χρήση 2013 και 20% για την χρήση 2014 και εφεξής. Με<br />

την εφαρμογή του νέου φορολογικού Νόμου 3943/2011 ο συντελεστής φόρου εισοδήματος<br />

διαμορφώνεται σε 20% από το 2011 εφεξής.<br />

Η <strong>Ε</strong>λληνική φορολογική νομοθεσία και οι σχετικές διατάξεις, υπόκεινται σε ερμηνείες από τις<br />

φορολογικές αρχές. Οι δηλώσεις φόρου εισοδήματος κατατίθενται στις φορολογικές αρχές σε<br />

ετήσια βάση, αλλά τα κέρδη ή οι ζημιές που δηλώνονται, για φορολογικούς σκοπούς,<br />

παραμένουν προσωρινά εκκρεμείς, έως ότου οι φορολογικές αρχές ελέγξουν τις φορολογικές<br />

δηλώσεις και τα βιβλία του φορολογούμενου και, με βάση τους ελέγχους αυτούς, να<br />

οριστικοποιηθούν και οι σχετικές φορολογικές υποχρεώσεις. Οι φορολογικές ζημιές, στο<br />

βαθμό που αυτές αναγνωρίζονται από τις φορολογικές αρχές, μπορούν να χρησιμοποιηθούν<br />

για τον συμψηφισμό κερδών των πέντε επόμενων χρήσεων, που ακολουθούν τη χρήση που<br />

αφορούν.<br />

<strong>Γ</strong>ια την χρήση 2011 και εντεύθεν, οι <strong>Ε</strong>λληνικές <strong>Α</strong>νώνυμες <strong>Ε</strong>ταιρείες και οι <strong>Ε</strong>ταιρείες<br />

- 87 -


<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

<strong>Π</strong>εριορισμένης <strong>Ε</strong>υθύνης που οι ετήσιες οικονομικές τους καταστάσεις ελέγχονται<br />

υποχρεωτικά, υποχρεούνται να λαμβάνουν «<strong>Ε</strong>τήσιο <strong>Π</strong>ιστοποιητικό» που προβλέπεται στην<br />

παρ. 5 του άρθρου 82 του Ν.2238/94, το οποίο εκδίδεται μετά από φορολογικό έλεγχο που<br />

διενεργείται από τον ίδιο Νόμιμο <strong>Ε</strong>λεγκτή ή ελεγκτικό γραφείο που ελέγχει τις ετήσιες<br />

οικονομικές καταστάσεις. Κατόπιν ολοκλήρωσης του φορολογικού ελέγχου ο Νόμιμος<br />

<strong>Ε</strong>λεγκτής, ή ελεγκτικό γραφείο εκδίδει στην εταιρία «Έκθεση Φορολογικής Συμμόρφωσης»<br />

και στην συνέχεια ο Νόμιμος <strong>Ε</strong>λεγκτής ή ελεγκτικό γραφείο την υποβάλει ηλεκτρονικά στο<br />

Υπουργείο Οικονομικών το αργότερο εντός δέκα ημερών από την καταληκτική ημερομηνία<br />

έγκρισης του ισολογισμού της εταιρίας από την <strong>Γ</strong>ενική Συνέλευση των Μετόχων. Το<br />

Υπουργείο Οικονομικών θα επιλέξει δείγμα <strong>Ε</strong>ταιριών τουλάχιστον της τάξης του 9% για<br />

έλεγχο από τις αρμόδιες ελεγκτικές υπηρεσίες του Υπουργείου. Ο έλεγχος αυτός θα πρέπει να<br />

ολοκληρωθεί σε διάστημα όχι αργότερο των δεκαοκτώ μηνών από την ημερομηνία υποβολής<br />

της «Έκθεσης Φορολογικής Συμμόρφωσης» στο Υπουργείο Οικονομικών.<br />

Σύμφωνα με τις διατάξεις της <strong>Ε</strong>λληνικής φορολογικής νομοθεσίας οι εταιρίες καταβάλλουν<br />

κάθε χρόνο προκαταβολή φόρου εισοδήματος υπολογιζόμενη επί του φόρου εισοδήματος της<br />

τρέχουσας χρήσης. Κατά την εκκαθάριση του φόρου την επόμενη χρήση, τυχόν υπερβάλλον<br />

ποσό προκαταβολής επιστρέφεται στην εταιρία μετά από φορολογικό έλεγχο.<br />

Η <strong>Ε</strong>ταιρεία δεν έχει ελεγχθεί από τις φορολογικές αρχές για τη χρήση 2010. <strong>Γ</strong>ια την χρήση<br />

2011 ο φορολογικός έλεγχος ήδη διενεργείται από την PricewaterhouseCoopers A.E. Η<br />

διοίκηση της εταιρίας δεν αναμένει να προκύψουν φορολογικές υποχρεώσεις πέραν από αυτές<br />

που απεικονίζονται στις οικονομικές καταστάσεις.<br />

Όσον αφορά τις θυγατρικές εταιρείες, δεν έχουν ελεγχθεί από τις φορολογικές αρχές, για τις<br />

ακόλουθες χρήσεις και ως εκ τούτου, οι φορολογικές τους υποχρεώσεις για τις χρήσεις αυτές<br />

δεν έχουν καταστεί οριστικές.<br />

Συνοπτικά:<br />

Οι ανέλεγκτες φορολογικά χρήσεις για όλες τις εταιρείες του Ομίλου είναι οι εξής:<br />

1. Μητρική <strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong><strong>Β</strong><strong>Ε</strong><strong>Ε</strong> 2010 - 2011<br />

2. ΔΟΜΟΚΟΣ <strong>Α</strong>.<strong>Ε</strong>. 2010 - 2011<br />

3. <strong>Α</strong>ΛΛ<strong>Α</strong>ΝΤΙΚ<strong>Α</strong> Μ<strong>Α</strong>Κ<strong>Ε</strong>ΔΟΝΙ<strong>Α</strong>Σ <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>. 2010 - 2011<br />

4. NIKAS GROUP LIMITED 2008 - 2011<br />

5. NIKAS SKOPJE LTD. 2007 - 2011<br />

6. NIKAS BULGARIA S.A. 2006 - 2011<br />

<strong>Γ</strong>ια τις ανέλεγκτες φορολογικές χρήσεις, υπάρχει το ενδεχόμενο επιβολής πρόσθετων φόρων<br />

και προσαυξήσεων, κατά το χρόνο που αυτές θα εξετασθούν από τις φορολογικές αρχές και<br />

θα οριστικοποιηθούν.<br />

<strong>Ε</strong>πιπλέον, για τη θυγατρική εταιρεία <strong>Α</strong>λλαντικά Μακεδονίας <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>, της οπoίας οι οικονομικές<br />

καταστάσεις ελέγχονται υποχρεωτικά, η έκδοση του πιστοποιητικού αυτού έχει ανατεθεί στην<br />

PricewaterhouseCoopers A.E.<br />

- 88 -


<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

Η διοίκηση του Ομίλου δεν αναμένει να προκύψουν σημαντικές φορολογικές υποχρεώσεις<br />

πέραν από αυτές που απεικονίζονται στις ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις.<br />

Ο Όμιλος σχηματίζει πρόβλεψη κατά περίπτωση και κατά εταιρεία έναντι πιθανών πρόσθετων<br />

φόρων βάσει των ευρημάτων των φορολογικών ελέγχων των προηγούμενων ετών σε σχέση<br />

και με την εξέλιξη των σχετικών κονδυλίων.<br />

Ο φόρος εισοδήματος που επιβάρυνε τα αποτελέσματα, αναλύεται ως εξής:<br />

<strong>Π</strong>οσά σε <strong>Ε</strong>υρώ<br />

31/12/2011 31/12/2010 31/12/2011 31/12/2010<br />

<strong>Ε</strong>ΝΟ<strong>Π</strong>ΟΙΗΜ<strong>Ε</strong>Ν<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong> <strong>Ε</strong>Τ<strong>Α</strong>ΙΡΙΚ<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong><br />

Φόρος εισοδήματος 112.614 473.103 - 411.951<br />

Φόρος εισοδήματος προηγούμενων χρήσεων 13.825 275.032 - 151.019<br />

Λοιποί φόροι - 10.080 - -<br />

<strong>Α</strong>ναβαλλόμενος φόρος 615.540 1.048.616 573.577 1.026.667<br />

Σύνολο 741.980 1.806.831 573.577 1.589.637<br />

Η συμφωνία μεταξύ των ποσών φόρου εισοδήματος, όπως απεικονίζονται στις αντίστοιχες<br />

Καταστάσεις <strong>Α</strong>ποτελεσμάτων με αυτών που προκύπτουν από την εφαρμογή των ισχυόντων<br />

συντελεστών φορολογίας εισοδήματος επί των αποτελεσμάτων προ φόρων, έχει ως<br />

ακολούθως:<br />

<strong>Π</strong>οσά σε <strong>Ε</strong>υρώ<br />

31/12/2011 31/12/2010 31/12/2011 31/12/2010<br />

Κέρδη προ φόρων (11.372.966) (537.592) (9.303.524) 1.085.842<br />

Φορολογικός συντελεστής 20% 24% 20% 24%<br />

Φόρος υπολογισμένος με βάση ισχύοντες τοπικούς φορολογικούς<br />

συντελεστές για τα κέρδη στις αντίστοιχες χώρες<br />

ΔΙ<strong>Α</strong>ΦΟΡ<strong>Ε</strong>Σ ΦΟΡΟΥ ΛΟ<strong>Γ</strong>Ω:<br />

<strong>Ε</strong>ΝΟ<strong>Π</strong>ΟΙΗΜ<strong>Ε</strong>Ν<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong> <strong>Ε</strong>Τ<strong>Α</strong>ΙΡΙΚ<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong><br />

(2.274.593) (129.022) (1.860.705) 260.602<br />

Διαφορές φορολογικού συντελεστή 2009 - 2010 - (33.391) - (33.391)<br />

Μη αναγνώριση φορολογικής απαίτησης 2.274.593 - 1.860.705 -<br />

Έξοδα που δεν εκπίπτουν για φορολογικούς σκοπούς 732.021 1.667.304 573.577 1.354.703<br />

Χρήση προηγούμενων μη αναγνωρισμένων ζημιών από φόρους 9.959 284.137 - -<br />

Λοιπά - 17.803 - 7.723<br />

Φόροι 741.980 1.806.831 573.577 1.589.637<br />

- 89 -


Τακτικός φορολογικός έλεγχος<br />

<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

Την 31/05/2011 ολοκληρώθηκε ο τακτικός φορολογικός έλεγχος της <strong>Ε</strong>ταιρείας για τις χρήσεις<br />

2008 και 2009. Ο έλεγχος καταλόγισε για την Φορολογία <strong>Ε</strong>ισοδήματος στην <strong>Ε</strong>ταιρεία<br />

επιπρόσθετο φόρο λόγω Λογιστικών Διαφορών συνολικού ύψους <strong>Ε</strong>υρώ 1.052.647 πλέον<br />

προσαύξηση φόρου <strong>Ε</strong>υρώ 164.213 ήτοι συνολικό ποσό <strong>Ε</strong>υρώ 1.216.860. Η <strong>Ε</strong>ταιρεία είχε ήδη<br />

επιβαρύνει με επαρκή πρόβλεψη τις οικονομικές καταστάσεις της Χρήσης 2010, κατά το ποσό<br />

των <strong>Ε</strong>υρώ 1.350.000.<br />

Σχετικά με τον καταλογισμό φόρου για το Φ<strong>Π</strong><strong>Α</strong>, ο έλεγχος καταλόγισε για τη χρήση 2008<br />

ποσό <strong>Ε</strong>υρώ 307.115 πλέον προσαύξηση <strong>Ε</strong>υρώ 173.467, ήτοι συνολικό ποσό <strong>Ε</strong>υρώ 480.582,<br />

για τα οποία δεν επιτεύχθηκε συμβιβασμός και κατά συνέπεια η <strong>Ε</strong>ταιρεία κατέθεσε<br />

εμπρόθεσμα προσφυγές ενώπιον του αρμόδιου Διοικητικού <strong>Ε</strong>φετείου <strong>Α</strong>θηνών, οι οποίες<br />

συζητήθηκαν την 1 η Δεκεμβρίου 2011 (6 ο τριμελές). Η έκδοση των σχετικών αποφάσεων<br />

εκκρεμεί. Η Διοίκηση της <strong>Ε</strong>ταιρείας εκτιμά πως το αποτέλεσμα των προσφυγών θα έχει θετική<br />

έκβαση και ως εκ τούτου το συνολικό ποσό των πρόσθετων φόρων και προσαυξήσεων θα<br />

καλυφθεί εξολοκλήρου από την ήδη σχηματισμένη πρόβλεψη.<br />

Την 28/9/2011 ολοκληρώθηκε ο τακτικός φορολογικός έλεγχος της θυγατρικής εταιρείας<br />

ΔΟΜΟΚΟΣ <strong>Α</strong><strong>Ε</strong> για τις χρήσεις 2007, 2008 και 2009. Ο έλεγχος καταλόγισε για την Φορολογία<br />

<strong>Ε</strong>ισοδήματος και το Φ<strong>Π</strong><strong>Α</strong> επιπρόσθετο φόρο λόγω Λογιστικών Διαφορών συνολικού ύψους<br />

<strong>Ε</strong>υρώ 11.990 πλέον προσαύξηση φόρου <strong>Ε</strong>υρώ 1.835 ήτοι συνολικό ποσό <strong>Ε</strong>υρώ 13.825. Το<br />

ποσό αυτό επιβάρυνε τα αποτελέσματα της θυγατρικής εταιρείας ΔΟΜΟΚΟΣ <strong>Α</strong><strong>Ε</strong>.<br />

27. <strong>Α</strong>νειλημμένες υποχρεώσεις<br />

Κεφαλαιαουχικές υποχρεώσεις<br />

Κατά την ημερομηνία Ισολογισμού δεν υπάρχουν σημαντικές κεφαλαιουχικές υποχρεώσεις<br />

που θα επιβαρύνουν τις οικονομικές καταστάσεις του 2011.<br />

Υποχρέωσεις λειτουργικών μισθώσεων<br />

Οι υποχρεώσεις του Ομίλου και της <strong>Ε</strong>ταιρίας σε εξοπλισμό αυτοκινήτων με λειτουργικές μισθώσεις έχει ως εξής:<br />

31/12/2011 31/12/2010<br />

<strong>Π</strong>οσά σε <strong>Ε</strong>υρώ<br />

<strong>Ε</strong>ΝΟ<strong>Π</strong>ΟΙΗΜ<strong>Ε</strong>Ν<strong>Α</strong><br />

ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong><br />

<strong>Ε</strong>Τ<strong>Α</strong>ΙΡΙΚ<strong>Α</strong><br />

ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong><br />

<strong>Ε</strong>ΝΟ<strong>Π</strong>ΟΙΗΜ<strong>Ε</strong>Ν<strong>Α</strong><br />

ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong><br />

<strong>Ε</strong>Τ<strong>Α</strong>ΙΡΙΚ<strong>Α</strong><br />

ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong><br />

Έως 1 έτος 364.323 364.323 240.044 240.044<br />

<strong>Α</strong>πό 1-5 έτη 536.629 536.629 276.865 276.865<br />

<strong>Π</strong>ερισσότερα από 5 έτη - - - -<br />

900.952 900.952 516.909 516.909<br />

- 90 -


28. <strong>Ε</strong>νδεχόμενες υποχρεώσεις<br />

<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

Ο Όμιλος έχει ενδεχόμενες υποχρεώσεις και απαιτήσεις σε σχέση με τράπεζες, λοιπές<br />

εγγυήσεις και άλλα θέματα που προκύπτουν στα πλαίσια της συνήθους δραστηριότητας. Δεν<br />

αναμένεται να προκύψουν ουσιώδεις επιβαρύνσεις από τις ενδεχόμενες υποχρεώσεις. Η<br />

εταιρεία έχει δώσει εγγυήσεις στα πλαίσια των συνήθων δραστηριοτήτων της, ως εξής:<br />

<strong>Π</strong>οσά σε <strong>Ε</strong>υρώ 31 Δεκεμβρίου 2011 31 Δεκεμβρίου 2010<br />

Υποχρεώσεις<br />

<strong>Ε</strong>γγυήσεις για εξασφάλιση υποχρεώσεων προς προμηθευτές 30.000 140.000<br />

<strong>Ε</strong>γγυήσεις για εξασφάλιση καλής εκτελέσεως συμβάσεων με πελάτες 179.616 313.354<br />

<strong>Ε</strong>γγυήσεις σε Τράπεζες υπέρ θυγατρικών 13.056.905 13.056.905<br />

13.266.521 13.510.259<br />

<strong>Α</strong>παιτήσεις<br />

<strong>Ε</strong>γγυήσεις για εξασφάλιση απαιτήσεων από πελάτες 200.000 -<br />

200.000 -<br />

Η διάρκειά τους αναλύεται ως εξής:<br />

<strong>Π</strong>οσά σε <strong>Ε</strong>υρώ 31 Δεκεμβρίου 2011 31 Δεκεμβρίου 2010<br />

Υποχρεώσεις<br />

Έως 1 έτος 30.000 423.354<br />

<strong>Α</strong>πό 1-2 έτη - 30.000<br />

<strong>Α</strong>πό 2-5 έτη 10.956.905 10.653.905<br />

<strong>Π</strong>ερισσότερα από 5 έτη 2.279.616 2.403.000<br />

13.266.521 13.510.259<br />

<strong>Π</strong>οσά σε <strong>Ε</strong>υρώ 31 Δεκεμβρίου 2011 31 Δεκεμβρίου 2010<br />

<strong>Α</strong>παιτήσεις<br />

Έως 1 έτος 50.000 -<br />

<strong>Α</strong>πό 1-2 έτη 150.000 -<br />

200.000 -<br />

- 91 -


29. Συναλλαγές με συνδεδεμένα μέρη<br />

Οι κατωτέρω συναλλαγές, αφορούν σε συναλλαγές με συνδεδεμένα μέρη.<br />

<strong>Π</strong>οσά σε <strong>Ε</strong>υρώ<br />

<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

31/12/2011 31/12/2010 31/12/2011 31/12/2010<br />

<strong>Ε</strong>ΝΟ<strong>Π</strong>ΟΙΗΜ<strong>Ε</strong>Ν<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong> <strong>Ε</strong>Τ<strong>Α</strong>ΙΡΙΚ<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong><br />

i) Σωρευτικές πωλήσεις<br />

Έσοδα από πωλήσεις αγαθών - - 5.619.133 4.941.753<br />

<strong>Π</strong>ωλήσεις παγίων 88.880 -<br />

<strong>Π</strong>ωλήσεις υπηρεσιών - - 98.800 35.291<br />

- - 5.806.812 4.977.044<br />

ii) Σωρευτικές αγορές<br />

<strong>Α</strong>γορές αγαθών - - 6.790.606 6.757.266<br />

<strong>Α</strong>γορές παγίων - -<br />

<strong>Α</strong>γορές υπηρεσιών - - 21 684<br />

- - 6.790.627 6.757.950<br />

iii) <strong>Π</strong>αροχές προς τη Διοίκηση<br />

Μισθοί και άλλες βραχυπρόθεσμες εργασιακές παροχές 669.293 688.053 669.293 688.053<br />

iv) Υπόλοιπα τέλους χρήσης που προέρχονται από πωλήσεις-αγορές αγαθών/υπηρεσιών<br />

<strong>Π</strong>οσά σε <strong>Ε</strong>υρώ<br />

<strong>Α</strong>παιτήσεις από συνδεδεμένα μέρη<br />

669.293 688.053 669.293 688.053<br />

31/12/2011 31/12/2010 31/12/2011 31/12/2010<br />

<strong>Ε</strong>ΝΟ<strong>Π</strong>ΟΙΗΜ<strong>Ε</strong>Ν<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong> <strong>Ε</strong>Τ<strong>Α</strong>ΙΡΙΚ<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong><br />

-Μητρικής - - 22.346.358 16.430.416<br />

- - 22.346.358 16.430.416<br />

Υποχρεώσεις προς συνδεδεμένα μέρη<br />

-Μητρικής - - 11.361.718 8.368.931<br />

- - 11.361.718 8.368.931<br />

v) Κέρδη / (Ζημιές) από πώληση παγίων<br />

31/12/2011 31/12/2010 31/12/2011 31/12/2010<br />

<strong>Ε</strong>ΝΟ<strong>Π</strong>ΟΙΗΜ<strong>Ε</strong>Ν<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong> <strong>Ε</strong>Τ<strong>Α</strong>ΙΡΙΚ<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong><br />

Κέρδη / (Ζημιές) - - 30.886 95.700<br />

- - 30.886 95.700<br />

Οι υπηρεσίες από και προς συνδεδεμένα μέρη, καθώς και οι πωλήσεις και αγορές αγαθών,<br />

γίνονται σύμφωνα με τους τιμοκαταλόγους που ισχύουν για μη συνδεδεμένα μέρη.<br />

<strong>Ε</strong>γγυήσεις για κάλυψη δανείων από τη μητρική <strong>Ε</strong>ταιρεία στις Θυγατρικές<br />

NIKAS BULGARIA SA 5.437.084<br />

<strong>Α</strong>ΛΛ<strong>Α</strong>ΝΤΙΚ<strong>Α</strong> Μ<strong>Α</strong>Κ<strong>Ε</strong>ΔΟΝΙ<strong>Α</strong>Σ <strong>Α</strong><strong>Β</strong><strong>Ε</strong> 5.519.822<br />

ΔΟΜΟΚΟΣ <strong>Α</strong><strong>Ε</strong> 2.100.000<br />

13.056.905<br />

- 92 -


30. Κέρδη – Ζημίες ανά μετοχή<br />

α) <strong>Β</strong>ασικές ζημιές ανά μετοχή<br />

<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

Τα βασικά κέρδη ανά μετοχή υπολογίζονται διαιρώντας το κέρδος ή τη ζημιά μετά από<br />

φόρους που αναλογεί στους κατόχους κοινών μετοχών της μητρικής, με το μέσο σταθμισμένο<br />

αριθμό των κοινών μετοχών σε κυκλοφορία κατά τη διάρκεια της περιόδου αναφοράς. Τα<br />

βασικά κέρδη ανά μετοχή για την περίοδο 01.01.-31.12.2011 και την αντίστοιχη συγκριτική<br />

περίοδο υπολογίστηκαν ως εξής:<br />

<strong>Β</strong>ασικές ζημίες ανά μετοχή 31/12/2011 31/12/2010 31/12/2011 31/12/2010<br />

<strong>Π</strong>οσά σε <strong>Ε</strong>υρώ<br />

β) Μειωμένες ζημιές ανά μετοχή<br />

Τα μειωμένα κέρδη ανά μετοχή υπολογίζονται αναπροσαρμόζοντας τον σταθμισμένο μέσο<br />

αριθμό των κοινών μετοχών σε κυκλοφορία με τον αριθμό των μετοχών που προέκυψαν από<br />

τη μετατροπή σε μετοχές όλων των δυνητικών τίτλων μετατρέψιμων σε μετοχές.<br />

Οι δυνητικοί τίτλων μετοχών που θα μπορούσαν να μειώσουν τα κέρδη (ζημίες) ανά μετοχή<br />

αφορούν στους μετατρέψιμους χρεωστικούς τίτλους (ΜΟΔ). Οι μετατρέψιμοι χρεωστικοί<br />

τίτλοι θεωρείται ότι έχουν μετατραπεί σε κοινές μετοχές και η καθαρή ζημιά προσαρμόζεται<br />

προκειμένου να εξαλειφθεί το έξοδο τόκου.<br />

31. <strong>Α</strong>νέλεγκτες φορολογικά χρήσεις<br />

<strong>Β</strong>λέπε ανάλυση στη σημείωση 27.<br />

32. <strong>Α</strong>ριθμός απασχολούμενου προσωπικού<br />

<strong>Ε</strong>ΝΟ<strong>Π</strong>ΟΙΗΜ<strong>Ε</strong>Ν<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong> <strong>Ε</strong>Τ<strong>Α</strong>ΙΡΙΚ<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong><br />

Κέρδη /(Ζημίες) που αναλογούν στους μετόχους της μητρικής από<br />

συνεχιζόμενες δραστηριότητες (12.173.754) (2.805.220) (9.877.101) (503.795)<br />

<strong>Α</strong>ριθμός κοινών μετοχών που χρησιμοποιήθηκαν για το υπολογισμό<br />

των βασικών ζημιών ανά μετοχή 20.231.328 20.231.328 20.231.328 20.231.328<br />

<strong>Β</strong>ασικά και μειωμένα κέρδη - ζημίες ανά μετοχή (<strong>Ε</strong>υρώ ανά μετοχή)<br />

από συνεχιζόμενες δραστηριότητες (0,6017) (0,1387) (0,4882) (0,0249)<br />

Μειομένες ζημιές ανά μετοχή 31/12/2011 31/12/2010 31/12/2011 31/12/2010<br />

<strong>Π</strong>οσά σε <strong>Ε</strong>υρώ<br />

<strong>Ε</strong>ΝΟ<strong>Π</strong>ΟΙΗΜ<strong>Ε</strong>Ν<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong> <strong>Ε</strong>Τ<strong>Α</strong>ΙΡΙΚ<strong>Α</strong> ΣΤΟΙΧ<strong>Ε</strong>Ι<strong>Α</strong><br />

Κέρδη /(Ζημίες) που αναλογούν στους μετόχους της μητρικής από<br />

συνεχιζόμενες δραστηριότητες (12.173.754) (2.805.220) (9.877.101) (503.795)<br />

<strong>Α</strong>ριθμός κοινών μετοχών που χρησιμοποιήθηκαν για το υπολογισμό<br />

των βασικών ζημιών ανά μετοχή 22.658.513 20.231.328 22.658.513 20.231.328<br />

<strong>Β</strong>ασικά και μειωμένα κέρδη - ζημίες ανά μετοχή (<strong>Ε</strong>υρώ ανά μετοχή)<br />

από συνεχιζόμενες δραστηριότητες (0,5373) (0,1387) (0,4359) (0,0249)<br />

Ο αριθμός του απασχολούμενου προσωπικού στο τέλος της τρέχουσας χρήσης (31/12/2011)<br />

ήταν 323 για την <strong>Ε</strong>ταιρεία και 485 για τον Όμιλο. Ο αριθμός του απασχολούμενου<br />

- 93 -


<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

προσωπικού στο τέλος της προηγούμενης χρήσης (31/12/2010) ήταν 340 και 471, για την<br />

<strong>Ε</strong>ταιρεία και τον Όμιλο αντίστοιχα.<br />

33. <strong>Γ</strong>εγονότα μετά την ημερομηνία του Ισολογισμού<br />

<strong>Α</strong>λλαγή Σύνθεσης του Διοικητικού Συμβουλίου<br />

Μετά την αποχώρηση του κου Λεωνίδα Κολιούλη από τη θέση του <strong>Α</strong>ντιπροέδρου και<br />

Διευθύνοντος Συμβούλου εξελέγη από το Διοικητικό Συμβούλιο την 31/01/2012 ο κος<br />

Σωτήρης Λαύκας, για το υπόλοιπο της θητείας του παρόντος Δ.Σ.<br />

Το Διοικητικό Συμβούλιο ανασυγκροτήθηκε σε σώμα και καθόρισε τα εκτελεστικά και μη<br />

εκτελεστικά μέλη του, σύμφωνα με το άρθρο 3 παρ. 1 του ν. 3016/2002, ως ακολούθως:<br />

1) Στέργιος Νέζης, <strong>Π</strong>ρόεδρος ΔΣ, Μη <strong>Ε</strong>κτελεστικό Μέλος<br />

2) Σωτήριος Λαύκας, <strong>Α</strong>ντιπρόεδρος & Διευθύνων Σύμβουλος, <strong>Ε</strong>κτελεστικό Μέλος<br />

3) <strong>Γ</strong>εώργιος <strong>Γ</strong>ιατράκος, <strong>Ε</strong>ντεταλμένος Σύμβουλος, <strong>Ε</strong>κτελεστικό Μέλος<br />

4) Άγγελος <strong>Π</strong>λακόπητας, Μη <strong>Ε</strong>κτελεστικό Μέλος<br />

5) Σπυρίδων Θεοδωρόπουλος, Μη <strong>Ε</strong>κτελεστικό Μέλος<br />

6) Στυλιανός <strong>Α</strong>ργυρός, <strong>Α</strong>νεξάρτητο, Μη <strong>Ε</strong>κτελεστικό Μέλος<br />

7) <strong>Α</strong>λέξανδρος <strong>Β</strong>ουσβούνης, <strong>Α</strong>νεξάρτητο, Μη <strong>Ε</strong>κτελεστικό Μέλος<br />

8) Μιχαήλ Μαδιανός, Μη <strong>Ε</strong>κτελεστικό Μέλος<br />

9) Κωνσταντίνος <strong>Β</strong>ουσβούνης, Μη <strong>Ε</strong>κτελεστικό Μέλος<br />

10) Ιωάννης Τσακίρης, Μη <strong>Ε</strong>κτελεστικό Μέλος<br />

34. <strong>Ε</strong>ποχικότητα<br />

Οι δραστηριότητες του Ομίλου δεν επηρεάζονται από την εποχικότητα. Τα έσοδα<br />

πραγματοποιούνται κατά τη διάρκεια του έτους με βάση τη ζήτηση.<br />

V. <strong>Π</strong>ληροφορίες του άρθρου 10 του Ν.3401/2005<br />

Οι παρακάτω <strong>Α</strong>νακοινώσεις/<strong>Γ</strong>νωστοποιήσεις έχουν σταλεί στο Ημερήσιο Δελτίο Τιμών και βρίσκονται<br />

αναρτημένες στην ιστοσελίδα του Χ.<strong>Α</strong>. όπως επίσης και στο ιστοσελίδα της <strong>Ε</strong>ταιρείας μας, www.nikas.gr.<br />

<strong>Α</strong>ριθμός<br />

πρωτοκόλλου<br />

2011_XA_A_5977<br />

2011_XA_A_5981<br />

2011_XA_A_6055<br />

2011_XA_A_6059<br />

Ημ/νία-Ώρα Θέμα<br />

21-03-2011<br />

17:47:35<br />

21-03-2011<br />

17:56:55<br />

22-03-2011<br />

11:46:42<br />

22-03-2011<br />

11:51:59<br />

<strong>Π</strong>ροαναγγελία ΈΚΤ<strong>Α</strong>ΚΤΗΣ <strong>Γ</strong>ενικής Συνέλευσης_Μέρος <strong>Α</strong><br />

<strong>Π</strong>ροαναγγελία ΈΚΤ<strong>Α</strong>ΚΤΗΣ <strong>Γ</strong>ενικής Συνέλευσης_Μέρος <strong>Β</strong><br />

<strong>Π</strong>ροαναγγελία <strong>Γ</strong>ενικής Συνέλευσης_<strong>Ε</strong>ΚΤ<strong>Α</strong>ΚΤΗ_Μέρος <strong>Α</strong><br />

<strong>Π</strong>ροαναγγελία <strong>Γ</strong>ενικής Συνέλευσης_<strong>Ε</strong>ΚΤ<strong>Α</strong>ΚΤΗ_Μέρος <strong>Β</strong><br />

- 94 -


2011_XA_A_6080<br />

2011_XA_A_7460<br />

2011_XA_A_7462<br />

2011_XA_A_7469<br />

2011_XA_A_8615<br />

2011_XA_A_8953<br />

2011_XA_A_11451<br />

2011_XA_A_11981<br />

2011_XA_A_11989<br />

2011_XA_A_12004<br />

2011_XA_A_13371<br />

2011_XA_A_13954<br />

2011_XA_A_14696<br />

2011_XA_A_15718<br />

2011_XA_A_15719<br />

2011_XA_A_16189<br />

2011_XA_A_17312<br />

2011_XA_A_18407<br />

2011_XA_A_18411<br />

2011_XA_A_19868<br />

2011_XA_A_20010<br />

2011_XA_A_20240<br />

2011_XA_A_20253<br />

22-03-2011<br />

13:12:45<br />

31-03-2011<br />

10:35:48<br />

31-03-2011<br />

10:40:02<br />

31-03-2011<br />

10:50:20<br />

12-04-2011<br />

09:37:48<br />

15-04-2011<br />

14:55:00<br />

23-05-2011<br />

17:06:14<br />

26-05-2011<br />

18:06:53<br />

26-05-2011<br />

18:10:45<br />

26-05-2011<br />

18:29:37<br />

01-06-2011<br />

18:24:19<br />

07-06-2011<br />

17:54:08<br />

16-06-2011<br />

16:34:22<br />

28-06-2011<br />

18:07:31<br />

28-06-2011<br />

18:16:12<br />

01-07-2011<br />

18:04:09<br />

15-07-2011<br />

15:18:16<br />

01-08-2011<br />

18:11:26<br />

01-08-2011<br />

18:28:08<br />

25-08-2011<br />

17:21:34<br />

26-08-2011<br />

17:05:53<br />

29-08-2011<br />

17:55:21<br />

29-08-2011<br />

18:02:05<br />

<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

<strong>Π</strong>ροαναγγελία <strong>Γ</strong>ενικής Συνέλευσης_<strong>Ε</strong>ΚΤ<strong>Α</strong>ΚΤΗ<br />

Στοιχεία Οικονομικών Καταστάσεων <strong>Β</strong>άσει ΔΛ<strong>Π</strong><br />

Στοιχεία Οικονομικών Καταστάσεων <strong>Β</strong>άσει ΔΛ<strong>Π</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

<strong>Α</strong>νακοίνωση περί σχολιασμού οικονομικών / λογιστικών<br />

καταστάσεων_<strong>Ε</strong>τησίων 2010<br />

Δοκιμαστική υποβολή <strong>Ε</strong>ταιρικής ανακοίνωσης<br />

<strong>Α</strong>ποφάσεις <strong>Γ</strong>ενικής Συνέλευσης_<strong>Ε</strong>ΚΤ<strong>Α</strong>ΚΤΗ<br />

<strong>Α</strong>νακοίνωση <strong>Α</strong>λλων Σημαντικών <strong>Γ</strong>εγονότων<br />

Στοιχεία Οικονομικών Καταστάσεων <strong>Β</strong>άσει ΔΛ<strong>Π</strong><br />

Στοιχεία Οικονομικών Καταστάσεων <strong>Β</strong>άσει ΔΛ<strong>Π</strong><br />

<strong>Α</strong>νακοίνωση περί σχολιασμού οικονομικών / λογιστικών<br />

καταστάσεων_3μηνου 2011<br />

<strong>Π</strong>ροαναγγελία <strong>Γ</strong>ενικής Συνέλεύσης_<strong>Ε</strong>τήσιας Τακτικής<br />

<strong>Α</strong>νακοίνωση <strong>Α</strong>λλων Σημαντικών <strong>Γ</strong>εγονότων_<strong>Α</strong>ποτελέσματα<br />

φορολογικού ελέγχου<br />

<strong>Α</strong>νακοίνωση <strong>Α</strong>λλων Σημαντικών <strong>Γ</strong>εγονότων_ΔΙΟΡΘΩΣΗ της<br />

<strong>Π</strong>ρόσκλησης σε Τακτική <strong>Γ</strong>Σ<br />

<strong>Α</strong>ποφάσεις <strong>Γ</strong>ενικής Συνέλευσης_<strong>Ε</strong>τήσια Τακτική<br />

ΣΥ<strong>Γ</strong>ΚΡΟΤΗΣΗ Ν<strong>Ε</strong>ΟΥ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ ΣΥΜ<strong>Β</strong>ΟΥΛΙΟΥ Σ<strong>Ε</strong> ΣΩΜ<strong>Α</strong><br />

<strong>Α</strong><strong>Π</strong>ΟΤ<strong>Ε</strong>Λ<strong>Ε</strong>ΣΜ<strong>Α</strong>Τ<strong>Α</strong> ΨΗΦΟΦΟΡΙ<strong>Α</strong>Σ <strong>Ε</strong>τήσιας Τακτικής <strong>Γ</strong>ενικής<br />

Συνέλευσης<br />

ΔΟΚΙΜ<strong>Α</strong>ΣΤΙΚΗ Υ<strong>Π</strong>Ο<strong>Β</strong>ΟΛΗ<br />

<strong>Α</strong>Ν<strong>Α</strong>ΚΟΙΝΩΣΗ <strong>Γ</strong>Ι<strong>Α</strong> ΤΗΝ <strong>Π</strong>ΡΟ<strong>Α</strong>Ν<strong>Α</strong><strong>Γ</strong><strong>Γ</strong><strong>Ε</strong>ΛΙ<strong>Α</strong> <strong>Γ</strong><strong>Ε</strong>ΝΙΚΗΣ<br />

ΣΥΝ<strong>Ε</strong>Λ<strong>Ε</strong>ΥΣΗΣ_<strong>Ε</strong>ΚΤ<strong>Α</strong>ΚΤΗ<br />

<strong>Α</strong>νάκληση <strong>Α</strong>πόφασης ΔΣ περί <strong>Α</strong>ΜΚ_Έκθεση ΔΣ σχετικά με την<br />

έκδοση μετατρέψιμου ομολογιακού δανείου του Ν. 3156/2003, με<br />

ιδιωτική τοποθέτηση και κατάργηση του δικαιώματος<br />

προτίμησης των παλαιών μετόχων<br />

<strong>Α</strong>Ν<strong>Α</strong>ΚΟΙΝΩΣΗ <strong>Γ</strong>Ι<strong>Α</strong> ΤΙΣ <strong>Α</strong><strong>Π</strong>ΟΦ<strong>Α</strong>Σ<strong>Ε</strong>ΙΣ <strong>Γ</strong><strong>Ε</strong>ΝΙΚΗΣ<br />

ΣΥΝ<strong>Ε</strong>Λ<strong>Ε</strong>ΥΣΗΣ_<strong>Ε</strong>ΚΤ<strong>Α</strong>ΚΤΗ<br />

<strong>Α</strong>Ν<strong>Α</strong>ΚΟΙΝΩΣΗ <strong>Α</strong><strong>Π</strong>ΟΤ<strong>Ε</strong>Λ<strong>Ε</strong>ΣΜ<strong>Α</strong>ΤΩΝ ΨΗΦΟΦΟΡΙ<strong>Α</strong>Σ <strong>Ε</strong>ΚΤ<strong>Α</strong>ΚΤΗΣ<br />

<strong>Γ</strong>.Σ. 25/8/2011<br />

Στοιχεία Οικονομικών Καταστάσεων <strong>Β</strong>άσει ΔΛ<strong>Π</strong><br />

Στοιχεία Οικονομικών Καταστάσεων <strong>Β</strong>άσει ΔΛ<strong>Π</strong><br />

- 95 -


2011_XA_A_20272<br />

2011_XA_A_20390<br />

2011_XA_A_20397<br />

2011_XA_A_20488<br />

2011_XA_A_21356<br />

2011_XA_A_22992<br />

2011_XA_A_23053<br />

2011_XA_A_23622<br />

2011_XA_A_24691<br />

2011_XA_A_26140<br />

2011_XA_A_26141<br />

2011_XA_A_26334<br />

2011_XA_A_26990<br />

2011_XA_A_28354<br />

2011_XA_A_28370<br />

2011_XA_A_28743<br />

2011_XA_A_28755<br />

2011_XA_A_28785<br />

2011_XA_A_31047<br />

2012_XA_A_806<br />

2012_XA_A_1892<br />

2012_XA_A_5778<br />

29-08-2011<br />

18:34:42<br />

30-08-2011<br />

11:57:05<br />

30-08-2011<br />

12:03:36<br />

30-08-2011<br />

15:22:00<br />

01-09-2011<br />

13:35:01<br />

23-09-2011<br />

18:22:24<br />

26-09-2011<br />

13:05:32<br />

30-09-2011<br />

18:58:50<br />

14-10-2011<br />

13:24:35<br />

04-11-2011<br />

18:06:57<br />

04-11-2011<br />

18:15:39<br />

08-11-2011<br />

18:09:27<br />

16-11-2011<br />

18:16:03<br />

29-11-2011<br />

18:15:49<br />

29-11-2011<br />

18:18:07<br />

30-11-2011<br />

10:39:14<br />

30-11-2011<br />

10:49:57<br />

30-11-2011<br />

11:13:07<br />

30-12-2011<br />

18:03:38<br />

13-01-2012<br />

18:17:42<br />

31-01-2012<br />

18:41:14<br />

26-03-2012<br />

17:12:55<br />

<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

<strong>Α</strong>Ν<strong>Α</strong>ΚΟΙΝΩΣΗ <strong>Π</strong><strong>Ε</strong>ΡΙ ΣΧΟΛΙ<strong>Α</strong>ΣΜΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ<br />

Κ<strong>Α</strong>Τ<strong>Α</strong>ΣΤ<strong>Α</strong>Σ<strong>Ε</strong>ΩΝ/ <strong>Ε</strong>ΚΘ<strong>Ε</strong>Σ<strong>Ε</strong>ΩΝ_<strong>Ε</strong>Ξ<strong>Α</strong>ΜΗΝΟΥ 2011<br />

ΟΙΚΟΝΟΜΙΚ<strong>Ε</strong>Σ Κ<strong>Α</strong>Τ<strong>Α</strong>ΣΤ<strong>Α</strong>Σ<strong>Ε</strong>ΙΣ Σ<strong>Ε</strong> ΜΟΡΦΗ PDF<br />

ΟΙΚΟΝΟΜΙΚ<strong>Ε</strong>Σ Κ<strong>Α</strong>Τ<strong>Α</strong>ΣΤ<strong>Α</strong>Σ<strong>Ε</strong>ΙΣ Σ<strong>Ε</strong> ΜΟΡΦΗ PDF<br />

Στοιχεία Οικονομικών Καταστάσεων <strong>Β</strong>άσει ΔΛ<strong>Π</strong><br />

<strong>Α</strong>Ν<strong>Α</strong>ΚΟΙΝΩΣΗ <strong>Γ</strong>Ι<strong>Α</strong> ΤΗΝ <strong>Π</strong>ΡΟ<strong>Α</strong>Ν<strong>Α</strong><strong>Γ</strong><strong>Γ</strong><strong>Ε</strong>ΛΙ<strong>Α</strong> <strong>Γ</strong><strong>Ε</strong>ΝΙΚΗΣ<br />

ΣΥΝ<strong>Ε</strong>Λ<strong>Ε</strong>ΥΣΗΣ_<strong>Ε</strong>ΚΤ<strong>Α</strong>ΚΤΗ<br />

<strong>Α</strong>Ν<strong>Α</strong>ΚΟΙΝΩΣΗ <strong>Γ</strong>Ι<strong>Α</strong> ΤΙΣ <strong>Α</strong><strong>Π</strong>ΟΦ<strong>Α</strong>Σ<strong>Ε</strong>ΙΣ <strong>Γ</strong><strong>Ε</strong>ΝΙΚΗΣ<br />

ΣΥΝ<strong>Ε</strong>Λ<strong>Ε</strong>ΥΣΗΣ_<strong>Ε</strong>ΚΤ<strong>Α</strong>ΚΤΗ<br />

<strong>Α</strong>Ν<strong>Α</strong>ΚΟΙΝΩΣΗ <strong>Α</strong>ΛΛΩΝ ΣΗΜ<strong>Α</strong>ΝΤΙΚΩΝ<br />

<strong>Γ</strong><strong>Ε</strong><strong>Γ</strong>ΟΝΟΤΩΝ_<strong>Α</strong>ποτελέσματα Ψηφοφορίας <strong>Ε</strong><strong>Γ</strong>Σ 23/9/2011<br />

<strong>Α</strong>Ν<strong>Α</strong>ΚΟΙΝΩΣΗ <strong>Α</strong>ΛΛΩΝ ΣΗΜ<strong>Α</strong>ΝΤΙΚΩΝ <strong>Γ</strong><strong>Ε</strong><strong>Γ</strong>ΟΝΟΤΩΝ_Κ<strong>Α</strong>ΛΥΨΗ<br />

Μ<strong>Ε</strong>Τ<strong>Α</strong>ΤΡ<strong>Ε</strong>ΨΙΜΟΥ ΟΜΟΛΟ<strong>Γ</strong>Ι<strong>Α</strong>ΚΟΥ Δ<strong>Α</strong>Ν<strong>Ε</strong>ΙΟΥ<br />

<strong>Α</strong>Ν<strong>Α</strong>ΚΟΙΝΩΣΗ <strong>Γ</strong>Ι<strong>Α</strong> ΤΗΝ <strong>Π</strong>ΡΟ<strong>Α</strong>Ν<strong>Α</strong><strong>Γ</strong><strong>Γ</strong><strong>Ε</strong>ΛΙ<strong>Α</strong> <strong>Γ</strong><strong>Ε</strong>ΝΙΚΗΣ<br />

ΣΥΝ<strong>Ε</strong>Λ<strong>Ε</strong>ΥΣΗΣ _ <strong>Ε</strong>ΚΤ<strong>Α</strong>ΚΤΗ<br />

<strong>Α</strong>Ν<strong>Α</strong>ΚΟΙΝΩΣΗ <strong>Γ</strong>Ι<strong>Α</strong> ΤΙΣ <strong>Α</strong><strong>Π</strong>ΟΦ<strong>Α</strong>Σ<strong>Ε</strong>ΙΣ <strong>Γ</strong><strong>Ε</strong>ΝΙΚΗΣ<br />

ΣΥΝ<strong>Ε</strong>Λ<strong>Ε</strong>ΥΣΗΣ_<strong>Ε</strong>ΚΤ<strong>Α</strong>ΚΤΗ 4/11/11<br />

<strong>Γ</strong>ΝΩΣΤΟ<strong>Π</strong>ΟΙΗΣΗ <strong>Α</strong>ΛΛ<strong>Α</strong><strong>Γ</strong>ΗΣ ΣΥΝΘ<strong>Ε</strong>ΣΗΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ<br />

ΣΥΜ<strong>Β</strong>ΟΥΛΙΟΥ<br />

<strong>Α</strong>Ν<strong>Α</strong>ΚΟΙΝΩΣΗ <strong>Α</strong>ΛΛΩΝ ΣΗΜ<strong>Α</strong>ΝΤΙΚΩΝ<br />

<strong>Γ</strong><strong>Ε</strong><strong>Γ</strong>ΟΝΟΤΩΝ_<strong>Α</strong>ποτελέσματα Ψηφοφορίας Έκτακτης <strong>Γ</strong>Σ 4/11/11<br />

<strong>Γ</strong>ΝΩΣΤΟ<strong>Π</strong>ΟΙΗΣΗ <strong>Α</strong>ΛΛ<strong>Α</strong><strong>Γ</strong>ΗΣ <strong>Α</strong>ΝΩΤ<strong>Α</strong>ΤΩΝ ΔΙ<strong>Ε</strong>ΥΘΥΝΤΙΚΩΝ<br />

ΣΤ<strong>Ε</strong>Λ<strong>Ε</strong>ΧΩΝ<br />

Στοιχεία Οικονομικών Καταστάσεων <strong>Β</strong>άσει ΔΛ<strong>Π</strong><br />

Στοιχεία Οικονομικών Καταστάσεων <strong>Β</strong>άσει ΔΛ<strong>Π</strong><br />

ΟΙΚΟΝΟΜΙΚ<strong>Ε</strong>Σ Κ<strong>Α</strong>Τ<strong>Α</strong>ΣΤ<strong>Α</strong>Σ<strong>Ε</strong>ΙΣ Σ<strong>Ε</strong> ΜΟΡΦΗ PDF<br />

ΟΙΚΟΝΟΜΙΚ<strong>Ε</strong>Σ Κ<strong>Α</strong>Τ<strong>Α</strong>ΣΤ<strong>Α</strong>Σ<strong>Ε</strong>ΙΣ Σ<strong>Ε</strong> ΜΟΡΦΗ PDF<br />

<strong>Α</strong>Ν<strong>Α</strong>ΚΟΙΝΩΣΗ <strong>Π</strong><strong>Ε</strong>ΡΙ ΣΧΟΛΙ<strong>Α</strong>ΣΜΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ<br />

Κ<strong>Α</strong>Τ<strong>Α</strong>ΣΤ<strong>Α</strong>Σ<strong>Ε</strong>ΩΝ/ <strong>Ε</strong>ΚΘ<strong>Ε</strong>Σ<strong>Ε</strong>ΩΝ<br />

<strong>Α</strong>Ν<strong>Α</strong>ΚΟΙΝΩΣΗ <strong>Π</strong><strong>Α</strong>Ρ<strong>Α</strong>ΧΩΡΗΣΗΣ Υ<strong>Π</strong>ΟΘΗΚΗΣ<br />

<strong>Γ</strong>ΝΩΣΤΟ<strong>Π</strong>ΟΙΗΣΗ <strong>Α</strong>ΛΛ<strong>Α</strong><strong>Γ</strong>ΗΣ <strong>Α</strong>ΝΩΤ<strong>Α</strong>ΤΩΝ ΔΙ<strong>Ε</strong>ΥΘΥΝΤΙΚΩΝ<br />

ΣΤ<strong>Ε</strong>Λ<strong>Ε</strong>ΧΩΝ<br />

<strong>Γ</strong>ΝΩΣΤΟ<strong>Π</strong>ΟΙΗΣΗ <strong>Α</strong>ΛΛ<strong>Α</strong><strong>Γ</strong>ΗΣ ΣΥΝΘ<strong>Ε</strong>ΣΗΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ<br />

ΣΥΜ<strong>Β</strong>ΟΥΛΙΟΥ<br />

<strong>Α</strong>Ν<strong>Α</strong>ΚΟΙΝΩΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΥ ΗΜ<strong>Ε</strong>ΡΟΛΟ<strong>Γ</strong>ΙΟΥ<br />

- 96 -


Ο <strong>Π</strong>ΡΟ<strong>Ε</strong>ΔΡΟΣ ΤΟΥ Δ.Σ.<br />

ΣΤ<strong>Ε</strong>Ρ<strong>Γ</strong>ΙΟΣ <strong>Γ</strong>.<br />

Ν<strong>Ε</strong>ΖΗΣ<br />

Ο <strong>Α</strong>ΝΤΙ<strong>Π</strong>ΡΟ<strong>Ε</strong>ΔΡΟΣ ΤΟΥ<br />

Δ.Σ. & ΔΙ<strong>Ε</strong>ΥΘΥΝΩΝ<br />

ΣΥΜ<strong>Β</strong>ΟΥΛΟΣ<br />

ΣΩΤΗΡΙΟΣ <strong>Γ</strong>.<br />

Λ<strong>Α</strong>ΥΚ<strong>Α</strong>Σ<br />

<strong>Α</strong>ΔΤ <strong>Α</strong><strong>Ε</strong> 001868 <strong>Α</strong>ΔΤ <strong>Α</strong>Ζ 073015<br />

<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

Η ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ<br />

ΔΙ<strong>Ε</strong>ΥΘΥΝΤΡΙ<strong>Α</strong><br />

<strong>Α</strong>ΝΤΩΝΙ<strong>Α</strong> ΙΩ<strong>Α</strong>Ν.<br />

ΔΗΜΗΤΡ<strong>Α</strong>ΚΟ<strong>Π</strong>ΟΥΛΟΥ<br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

Ο ΔΙ<strong>Ε</strong>ΥΘΥΝΤΗΣ<br />

ΛΟ<strong>Γ</strong>ΙΣΤΗΡΙΟΥ<br />

ΗΛΙ<strong>Α</strong>Σ <strong>Α</strong>.<br />

ΞΗΝΤ<strong>Α</strong><strong>Β</strong><strong>Ε</strong>ΛΟΝΗΣ<br />

<strong>Α</strong>ΔΤ <strong>Α</strong><strong>Β</strong> 348453 <strong>Α</strong>ΔΤ Σ 637348<br />

- 97 -


<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

VI. Στοιχεία και <strong>Π</strong>ληροφορίες <strong>Π</strong>εριόδου 01/01 – 31/12/2011<br />

- 98 -


<strong>Π</strong>.<strong>Γ</strong>. <strong>ΝΙΚ<strong>Α</strong>Σ</strong> <strong>Α</strong>.<strong>Β</strong>.<strong>Ε</strong>.<strong>Ε</strong>.<br />

Οικονομικές Καταστάσεις Δ<strong>Π</strong>Χ<strong>Α</strong><br />

31 Δεκεμβρίου 2011<br />

- 99 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!