В поисках счастливых цыган - European Roma Rights Centre
В поисках счастливых цыган - European Roma Rights Centre В поисках счастливых цыган - European Roma Rights Centre
Нарушение прав цыган со стороны сотрудников правоохранительных органов По сообщениям, сотрудники правоохранительных органов также совершали облавы на цыганские поселения по всей России предположительно в поисках наркотиков и оружия. ЕЦПЦ получил многочисленные сообщения о жестоких милицейских облавах, зачастую с применением насилия, и отдельных операциях против цыган, которые проживали в отдельных или смешанных поселениях на всей территории проведения «Операции Табор». Например, согласно показаниям, переданным в ЕЦПЦ Тамарой Васильевой и Галиной Дмитриевой, 94 цыганками из Пскова, северо-запад России, цыганам из поселения не разрешили пригласить независимых понятых для обысков, проведенных милицией в начале марта 2002 года, но милиция привезла с собой своих собственных «понятых». По словам Тамары Васильевой и Галины Дмитриевой, во время обысков милиция «подбросила» в их жилище помеченные деньги и наркотики, которые были впоследствии «обнаружены» и конфискованы, с целью вымогательства взяток в обмен на прекращение уголовного дела, либо с целью осуждения цыган, для того, чтобы отчитаться о «победе» в борьбе с наркотиками. 95 По сообщениям российских СМИ, милиция отбирала для проверок тех нецыганских хозяев, которые сдавали жилье цыганам. Информация, собранная таким образом, как сообщается, объединялась в отдельную базу данных, которую вели правоохранительные органы. Через два года, 20 апреля 2004 года милиция вновь начала «Операцию Табор» в Санкт-Петербурге. Эта мера предположительно была выдана за заботу о безопасности иностранных туристов и защиту их от возможных грабежей «маргинальными элементами». По сообщениям Северо-западного центра социальной и юридической поддержки цыган (Санкт-Петербург), 21 мая 2004 года цыгане из закарпатского города Берегово (Украина), которые в то время жили в самодельных хижинах в районе Обухово в Петербурге, были атакованы людьми в униформе, которые стреляли в воздух. Как сообщают, сотрудники правоохранительных органов потребовали, чтобы цыгане немедленно убира- 94 Полные имена есть в ЕЦПЦ. В некоторых случаях в этом докладе ЕЦПЦ не указывает полных имен пострадавших или свидетелей. ЕЦПЦ готов раскрыть имена в интересах правосудия, либо, если ЕЦПЦ будет удовлетворен соблюдением личной безопасности этих лиц. 95 Интервью ЕЦПЦ с Тамарой Васильевой и Галиной Дмитриевой, март 2002 года, Псков. 65
В поисках счастливых цыган: преследование отверженных меньшинств в России лись. Милиция преследовала, и, по некоторым сообщениям, стреляла в людей, которые пытались спастись бегством. Как рассказывают, милиция сожгла две хижины, где проживали цыгане, включая беременных женщин и детей. Милиционеры, якобы, предупредили всех, что на следующий день они вернутся и всех цыган выгонят. Утром 26 мая те же милиционеры (по словам пострадавших, из 29 отделения милиции) задержали цыганок с детьми недалеко от Обухово, вновь пригрозили им тем, что выдворят и сожгут их жилище. Рейды в рамках «Операции Табор», как считается, продолжались в 2004 году и в других городах. Например, 36-летний цыган из Альгишево (район в Чебоксарах, Чувашия), который представился, как «Мирон», сообщил ЕЦПЦ, что в феврале 2004 года там была совершен рейд на цыганское поселение. 96 По словам Мирона, милиционеры, количеством около 50 человек, прибыли на четырех автобусах и нескольких автомобилях. Некоторые из нападавших были в масках – это были вооруженные сотрудники ОМОН – другие были в обычной милицейской форме. Мирон считает, что рейд был проведен в рамках «Операции Табор». Такие облавы, по словам Мирона, проводятся один или два раза в год, и могут быть также частью подготовки милиционеров. Во время рейдов, как сообщил Мирон, милиция могла забрать телевизоры и видеомагнитофоны, если владельцы не могли предъявить документы, подтверждающие право собственности, или чеки, подтверждающие покупку. Через одну-две недели вещи возвращались цыганам, если в милицию не подавалось заявление о похищении этих вещей. Правозащитные организации неоднократно выражали озабоченность дискриминационным характером «Операции Табор». После проведения операции в 2002 году представители московской неправительственной организации «Романо Кхер» встретились с заместителем министра внутренних дел В.А.Васильевым и заместителем министра юстиции Е.Н.Сидоренко, которые обещали, что таких операций в будущем проводиться не будет. 97 96 Интервью ЕЦПЦ с Мироном, 19 августа 2004 года, Чебоксары. 97 Тем не менее, в письменном ответе на письмо «Романо Кхер» о нарушениях прав человека в контексте «Операции Табор» Главный департамент МВД г. Москвы косвенно отказался от совершения незаконных действий, сказав, что милиция не получила никаких жалоб на незаконные действия. (См. письмо 32/4- 258 от 1 апреля 2002 года, от Главного Департамент МВД Москвы Первому заместителю мэра Москвы, копии Надежде Деметер, председателю «Романо Кхер». Копия находится в ЕЦПЦ). 66
- Page 14 and 15: 1.4 Язык вражды прот
- Page 16 and 17: 1.7 Нарушение прав ц
- Page 18: 19 Резюме ● обучени
- Page 21 and 22: В поисках счастлив
- Page 23 and 24: В поисках счастлив
- Page 25 and 26: В поисках счастлив
- Page 27 and 28: В поисках счастлив
- Page 29 and 30: В поисках счастлив
- Page 31 and 32: В поисках счастлив
- Page 33 and 34: В поисках счастлив
- Page 35 and 36: В поисках счастлив
- Page 37 and 38: В поисках счастлив
- Page 39 and 40: В поисках счастлив
- Page 41 and 42: В поисках счастлив
- Page 43 and 44: В поисках счастлив
- Page 45 and 46: В поисках счастлив
- Page 47 and 48: В поисках счастлив
- Page 49 and 50: В поисках счастлив
- Page 51 and 52: В поисках счастлив
- Page 53 and 54: В поисках счастлив
- Page 55 and 56: В поисках счастлив
- Page 57 and 58: В поисках счастлив
- Page 60 and 61: Нарушение прав цыг
- Page 62 and 63: Нарушение прав цыг
- Page 66 and 67: Нарушение прав цыг
- Page 68 and 69: Нарушение прав цыг
- Page 70 and 71: Нарушение прав цыг
- Page 72 and 73: Нарушение прав цыг
- Page 74 and 75: Нарушение прав цыг
- Page 76 and 77: Нарушение прав цыг
- Page 78 and 79: Нарушение прав цыг
- Page 80 and 81: Нарушение прав цыг
- Page 82 and 83: Нарушение прав цыг
- Page 84 and 85: Нарушение прав цыг
- Page 86 and 87: Нарушение прав цыг
- Page 88 and 89: Нарушение прав цыг
- Page 90 and 91: Нарушение прав цыг
- Page 92 and 93: Нарушение прав цыг
- Page 94 and 95: Нарушение прав цыг
- Page 96 and 97: Нарушение прав цыг
- Page 98 and 99: Нарушение прав цыг
- Page 100 and 101: Жилищные условия ц
- Page 102 and 103: Цыганская девочка,
- Page 104 and 105: Дискриминация цыга
- Page 106 and 107: Дискриминация цыга
- Page 108 and 109: Дискриминация цыга
- Page 110 and 111: Дискриминация цыга
- Page 112 and 113: Дискриминация цыга
<strong>В</strong> <strong>поисках</strong> <strong>счастливых</strong> <strong>цыган</strong>: преследование отверженных меньшинств в России<br />
лись. Милиция преследовала, и, по некоторым сообщениям, стреляла в людей,<br />
которые пытались спастись бегством. Как рассказывают, милиция сожгла две<br />
хижины, где проживали <strong>цыган</strong>е, включая беременных женщин и детей. Милиционеры,<br />
якобы, предупредили всех, что на следующий день они вернутся и<br />
всех <strong>цыган</strong> выгонят. Утром 26 мая те же милиционеры (по словам пострадавших,<br />
из 29 отделения милиции) задержали <strong>цыган</strong>ок с детьми недалеко от Обухово,<br />
вновь пригрозили им тем, что выдворят и сожгут их жилище.<br />
Рейды в рамках «Операции Табор», как считается, продолжались в 2004 году<br />
и в других городах. Например, 36-летний <strong>цыган</strong> из Альгишево (район в Чебоксарах,<br />
Чувашия), который представился, как «Мирон», сообщил ЕЦПЦ, что в<br />
феврале 2004 года там была совершен рейд на <strong>цыган</strong>ское поселение. 96 По словам<br />
Мирона, милиционеры, количеством около 50 человек, прибыли на четырех<br />
автобусах и нескольких автомобилях. Некоторые из нападавших были в масках<br />
– это были вооруженные сотрудники ОМОН – другие были в обычной милицейской<br />
форме. Мирон считает, что рейд был проведен в рамках «Операции Табор».<br />
Такие облавы, по словам Мирона, проводятся один или два раза в год, и могут<br />
быть также частью подготовки милиционеров. <strong>В</strong>о время рейдов, как сообщил<br />
Мирон, милиция могла забрать телевизоры и видеомагнитофоны, если владельцы<br />
не могли предъявить документы, подтверждающие право собственности, или<br />
чеки, подтверждающие покупку. Через одну-две недели вещи возвращались <strong>цыган</strong>ам,<br />
если в милицию не подавалось заявление о похищении этих вещей.<br />
Правозащитные организации неоднократно выражали озабоченность дискриминационным<br />
характером «Операции Табор». После проведения операции<br />
в 2002 году представители московской неправительственной организации «Романо<br />
Кхер» встретились с заместителем министра внутренних дел <strong>В</strong>.А.<strong>В</strong>асильевым<br />
и заместителем министра юстиции Е.Н.Сидоренко, которые обещали, что<br />
таких операций в будущем проводиться не будет. 97<br />
96 Интервью ЕЦПЦ с Мироном, 19 августа 2004 года, Чебоксары.<br />
97 Тем не менее, в письменном ответе на письмо «Романо Кхер» о нарушениях прав человека в контексте<br />
«Операции Табор» Главный департамент М<strong>В</strong>Д г. Москвы косвенно отказался от совершения незаконных<br />
действий, сказав, что милиция не получила никаких жалоб на незаконные действия. (См. письмо 32/4-<br />
258 от 1 апреля 2002 года, от Главного Департамент М<strong>В</strong>Д Москвы Первому заместителю мэра Москвы,<br />
копии Надежде Деметер, председателю «Романо Кхер». Копия находится в ЕЦПЦ).<br />
66