В поисках счастливых цыган - European Roma Rights Centre
В поисках счастливых цыган - European Roma Rights Centre В поисках счастливых цыган - European Roma Rights Centre
187 Доступ к социальным и экономическим правам В некоторых случаях школьные и другие местные власти проводят чёткое различие между детьми цыганской и других национальностей в ущерб детям цыган по обеспечению условий посещения школы. По свидетельству г-на Василия Кутенкова сотрудникам ЕЦПЦ, к концу 2003 года школа в посёлке Яицкое Самарской области была закрыта из-за поломки отопительной системы. 258 Как минимум 38 цыганских детей из посёлка перестали ходить в школу, потому что от их посёлка до ближайшей школы в пос. Придорожном было 5 км, а власти не обеспечивали для них транспорта. В то же время русские дети, проживавшие неподалёку от Яицкого и тоже когда-то посещавшие школу в Яицком, были обеспечены специальным транспортом, доставлявшим их в школу в селе Лопатино, примерно в 10 км от Яицкого. Директор лопатинской школы, также являвшийся директором школы в Придорожном, якобы объяснил г-ну Кутенкову, что автобус слишком мал, чтобы вместить всех детей из Яицкого, и если г-н Кутенков изыщет возможность нанять второй автобус, то директор откроет класс для цыганских детей в школе в Придорожном. В октябре 2004 года департамент министерства образования и науки Самарской области откликнулся на запрос г-на Кутенкова об открытии школы в Яицком в 2004-05 учебном году, сообщив, что отопительная система в школе не отремонтирована, и что поэтому школа не откроется, однако цыганских детей зачислят, и будут возить в школу пос. Придорожный. 259 Однако к декабрю 2004 г. транспорт предоставлен не был. Г-н Кутенков снова обратился в областной департамент министерства образования и науки, приложив к своему письму список 38 цыганских детей, желавших учиться в школе. От родителей потребовали подать письменные заявления о зачислении их детей в школу. Поскольку многие цыгане были неграмотны и поэтому не способны выполнить данное требование, г-н Кутенков организовал подачу письменных заявлений в школу. В конце концов, в январе 2005 г. глава департамента образования Самарской области написал г-ну Кутенкову, что для зачисления детей в школу они должны иметь медицинские справки. 260 Хотя наличие медицинской справки является обязательным требо- 258 ЕЦПЦ телефонное интервью в ЕЦПЦ с г-ном Василием Кутенковым, 16 января 2005 г., Будапешт. 259 Письмо No 2883 из областного департамента образования и науки Самарской области от 11 октября 2004 г. Имеется в распоряжении ЕЦПЦ. 260 Письмо No5 главы областного департамента образования и науки Самарской области от 18 января 2005 г. Имеется в распоряжении ЕЦПЦ.
В поисках счастливых цыган: преследование отверженных меньшинств в России ванием при приёме в школу, в данном случае требование справки практически лишило цыганских детей возможности зачисления в школу, поскольку у их родителей не было свидетельства о регистрации и, соответственно, медицинской страховки. Для получения медицинских справок для своих детей родителям требовалось заплатить по 1 000 руб. (примерно 27 евро) за каждого ребёнка. Таких денег у них не было. На момент сдачи в печать настоящего доклада много цыганских детей из села Яицкого по-прежнему не могут учиться в школе. 9.2.3 Плохое обращение на расовой почве с цыганскими детьми в школе Недавно выпущенный учебник для российской средней школы, одобренный министерством образования и науки Российской Федерации, усиливает расистское представление о цыганах, распространенное в российских СМИ. Учебник для 10-го класса «Основы безопасности жизнедеятельности» 261 не рекомендует школьникам следующее: Контакт с бомжами, цыганами, в том числе с их одеждой, руками, с предметами, которыми они пользовались, даже с местом, на котором они сидели или лежали (чаще всего в метрополитене, подземных переходах)…Возможны вшивость, желудочно-кишечные, простудные заболевания, дизентерия, брюшной тиф, холера, туберкулез, грипп, сифилис, сыпной тиф. 262 261 Фролов М.П., Литвинов Е.Н. Смирнов А.Т., под ред. Воробьёва Ю.Л., первого заместителя министра по чрезвычайным ситуациям. «Основы безопасности жизнедеятельности», 10-й класс. Москва, «Астрель АСТ», 2004 г. 262 Что касается учебника, г-жа Надежда Деметер, вице-президент Федеральной национальнокультурной автономии российских цыган (ФНКА), сообщила сотрудникам ЕЦПЦ: «Данное выражение напоминает закон, принятый в Германии в 1926 г. «против цыган, бродяг и паразитов». Собеседование с г-жой Деметер, 7 декабря 2004 г., Москва. 16 декабря 2004 г. ЕЦПЦ направил письмо министру образования и науки РФ, в котором выражалась озабоченность тем фактом, что одобренный министерством образования и науки учебник содержит выражения, оскорбительные для цыган. 26 января 2005 г. директор издательства «Астрель», опубликовавшего данный учебник, в письме ЕЦПЦ извинился за «недостаток такта по отношению к лицам цыганской национальности». Издатель проинформировал ЕЦПЦ о том, что указанный текст существовал в более раннем проекте учебника, но был снят из окончательного варианта учебника. Выход учебника, включающего данный текст, произошёл по вине редактора, 188
- Page 136: Нарушение прав цыг
- Page 139 and 140: В поисках счастлив
- Page 141 and 142: В поисках счастлив
- Page 143 and 144: В поисках счастлив
- Page 145 and 146: В поисках счастлив
- Page 147 and 148: В поисках счастлив
- Page 149 and 150: В поисках счастлив
- Page 151 and 152: В поисках счастлив
- Page 153 and 154: В поисках счастлив
- Page 155 and 156: В поисках счастлив
- Page 157 and 158: В поисках счастлив
- Page 159 and 160: В поисках счастлив
- Page 161 and 162: В поисках счастлив
- Page 163 and 164: В поисках счастлив
- Page 166 and 167: 9. ДОСТУП К СОЦИАЛЬН
- Page 168 and 169: 169 Доступ к социаль
- Page 170 and 171: 171 Доступ к социаль
- Page 172 and 173: 173 Доступ к социаль
- Page 174 and 175: 175 Доступ к социаль
- Page 176 and 177: 177 Доступ к социаль
- Page 178 and 179: 179 Доступ к социаль
- Page 180 and 181: 181 Доступ к социаль
- Page 182 and 183: 183 Доступ к социаль
- Page 184 and 185: 185 Доступ к социаль
- Page 188 and 189: 189 Доступ к социаль
- Page 190 and 191: 191 Доступ к социаль
- Page 192 and 193: 193 Доступ к социаль
- Page 194 and 195: 195 Доступ к социаль
- Page 196 and 197: 197 Доступ к социаль
- Page 198 and 199: 199 Доступ к социаль
- Page 200 and 201: Дома цыган за преде
- Page 202 and 203: Цыганские дети в Яи
- Page 204 and 205: Цыганская семья, пр
- Page 206 and 207: Жилищные условия ц
- Page 208: Цыган-инвалид, кото
- Page 211 and 212: В поисках счастлив
- Page 213 and 214: В поисках счастлив
- Page 215 and 216: В поисках счастлив
- Page 217 and 218: В поисках счастлив
- Page 219 and 220: В поисках счастлив
- Page 221 and 222: В поисках счастлив
- Page 223 and 224: В поисках счастлив
- Page 225 and 226: В поисках счастлив
- Page 227 and 228: В поисках счастлив
- Page 229 and 230: В поисках счастлив
- Page 231 and 232: В поисках счастлив
- Page 233 and 234: В поисках счастлив
- Page 235 and 236: В поисках счастлив
<strong>В</strong> <strong>поисках</strong> <strong>счастливых</strong> <strong>цыган</strong>: преследование отверженных меньшинств в России<br />
ванием при приёме в школу, в данном случае требование справки практически<br />
лишило <strong>цыган</strong>ских детей возможности зачисления в школу, поскольку у их родителей<br />
не было свидетельства о регистрации и, соответственно, медицинской<br />
страховки. Для получения медицинских справок для своих детей родителям<br />
требовалось заплатить по 1 000 руб. (примерно 27 евро) за каждого ребёнка. Таких<br />
денег у них не было. На момент сдачи в печать настоящего доклада много<br />
<strong>цыган</strong>ских детей из села Яицкого по-прежнему не могут учиться в школе.<br />
9.2.3 Плохое обращение на расовой почве с <strong>цыган</strong>скими детьми в школе<br />
Недавно выпущенный учебник для российской средней школы, одобренный<br />
министерством образования и науки Российской Федерации, усиливает<br />
расистское представление о <strong>цыган</strong>ах, распространенное в российских СМИ.<br />
Учебник для 10-го класса «Основы безопасности жизнедеятельности» 261 не<br />
рекомендует школьникам следующее:<br />
Контакт с бомжами, <strong>цыган</strong>ами, в том числе с их одеждой, руками, с предметами,<br />
которыми они пользовались, даже с местом, на котором они сидели<br />
или лежали (чаще всего в метрополитене, подземных переходах)…<strong>В</strong>озможны<br />
вшивость, желудочно-кишечные, простудные заболевания, дизентерия, брюшной<br />
тиф, холера, туберкулез, грипп, сифилис, сыпной тиф. 262<br />
261 Фролов М.П., Литвинов Е.Н. Смирнов А.Т., под ред. <strong>В</strong>оробьёва Ю.Л., первого заместителя<br />
министра по чрезвычайным ситуациям. «Основы безопасности жизнедеятельности», 10-й<br />
класс. Москва, «Астрель АСТ», 2004 г.<br />
262 Что касается учебника, г-жа Надежда Деметер, вице-президент Федеральной национальнокультурной<br />
автономии российских <strong>цыган</strong> (ФНКА), сообщила сотрудникам ЕЦПЦ: «Данное<br />
выражение напоминает закон, принятый в Германии в 1926 г. «против <strong>цыган</strong>, бродяг и<br />
паразитов». Собеседование с г-жой Деметер, 7 декабря 2004 г., Москва.<br />
16 декабря 2004 г. ЕЦПЦ направил письмо министру образования и науки РФ, в котором<br />
выражалась озабоченность тем фактом, что одобренный министерством образования и науки<br />
учебник содержит выражения, оскорбительные для <strong>цыган</strong>. 26 января 2005 г. директор издательства<br />
«Астрель», опубликовавшего данный учебник, в письме ЕЦПЦ извинился за «недостаток такта по<br />
отношению к лицам <strong>цыган</strong>ской национальности». Издатель проинформировал ЕЦПЦ о том, что<br />
указанный текст существовал в более раннем проекте учебника, но был снят из окончательного<br />
варианта учебника. <strong>В</strong>ыход учебника, включающего данный текст, произошёл по вине редактора,<br />
188
Change language