В поисках счастливых цыган - European Roma Rights Centre
В поисках счастливых цыган - European Roma Rights Centre В поисках счастливых цыган - European Roma Rights Centre
Дискриминация цыган в системе уголовного правосудия шение ст. 172 УПК РФ. Во время неоднократных допросов Степанова постоянно утверждала, что в протоколе ее обыска не были перечислены все изъятые вещи. То, что милиция вломилась и обыскала дом Степановой, было выдано за осмотр места происшествия, хотя в действительности милиция провела незаконный обыск. Адвокат Степановой, который потом был назначен, заявил, что обыск был проведен в нарушение закона. После задержания Степанову допрашивали несколько раз в качестве свидетеля, после чего она участвовала в опознании, где ей был показан Соколов. В завершении официального следствия по ее делу, Степанову обвинили по ст. 228(4) УК в незаконном хранении наркотических средств в особо крупных размерах с целью сбыта и сбыт наркотических средств в особо крупных размерах. Несмотря на то, что Степанова была неграмотна, ей не был предоставлен адвокат до 28 ноября 2000 года, когда она впервые присутствовала на опознании в качестве подозреваемой. Выводы по анализу наркотиков были сообщены Степановой в отсутствие адвоката, несмотря на ее неграмотность. Степанову содержали в СИЗО до 25 июня 2002 года, когда судья объявил приговор по ее делу. За это время Степанова и ее адвокат неоднократно посылали прошения в разные суды с просьбой разрешить ей находиться дома, поскольку она была единственным взрослым, который заботился о детях. Во всех просьбах, как сообщается, было отказано. Таганский районный суд г. Москвы 16 мая 2002 года признал Степанову виновной и приговорил ее к шести годам лишения свободы с конфискацией имущества. Ни одна последующая апелляция не была удовлетворена. 160 Для многих цыган взятка превратилась в извращенный символ правосудия. ЕЦПЦ слышал о сотнях случаев, когда милиция хватала цыган на улицах и задерживала их по обвинению в преступлениях, которые они не совершали. Цыгане нанимают адвокатов. Адвокаты постоянно встречаются с милицией, следователями, прокурорами или судьями, обсуждая, сколько нужно заплатить за освобождение цыган, которых нельзя считать задержанными, а можно считать скорее заложниками коррумпированного учреждения. Возможности адвокатов по достижению договоренности зависят от процедурных и иных обстоятельств, например, от степени пренебрежения законом при содержании под стражей. 160 После принятия поправок в УК РФ (Закон ФЗ No162) от 8 декабря 2003 года адвокат Степановой подал апелляцию о снижении первоначального срока приговора в шесть лет, и эта апелляция была также отклонена. Детали приводятся здесь: http://lists.errc.org/rr_nr3_2003/snap36.shtml. 117
В поисках счастливых цыган: преследование отверженных меньшинств в России Зачастую, когда семья «заложника» не может выплатить «выкуп» в требуемом размере, о помощи просят дальних родственников и всю цыганскую общину. Многие цыгане верят в то, что только деньги могут спасти их от длительного предварительного заключения и последующего лишения свободы. Цыгане сказали Европейскому центру по правам цыган, что рассматривают адвокатов в первую очередь в качестве распределителей взяток, а их юридический опыт служит в качестве мерила их способности договориться, для того, чтобы согласовать сумму, которую могут собрать родственники жертвы. Цыган тогда выпускают, а милиция тем временем начинает искать новую жертву. Практика вымогательства взяток у цыган в России, похоже, глубоко укоренилась. 5.2 Отказ в средствах правовой защиты Согласно международному праву, Россия обязана расследовать все заявления о нарушении прав человека. Виновные в нарушении прав человека должны быть наказаны, а пострадавшие должны получать эффективные средства защиты. Статья 12 Конвенции против пыток обязывает государства-участники приступать к быстрому и объективному расследованию жалоб на пытки, «когда имеются достаточные основания полагать, что пытка была применена на любой территории, находящейся под его юрисдикцией». Принимая во внимание тяжесть преступления (применение пыток), резолюция Генеральной Ассамблеи ООН 55/89 говорит, что «даже в отсутствие выраженной жалобы должно предприниматься расследование, если есть указания на то, что применялись пытки или жестокое обращение». 161 Статья 13 Европейской конвенции о правах человека требует от государств установления «эффективных средств защиты национальными властями» для тех, чьи права, предоставленные Конвенцией, были нарушены. Более того, Европейский Суд по правам человека решил, что статья 1 Европейской конвенции о правах человека в сочетании со статьёй 3 требуют проведения расследования жалоб на пытки и жестокое обращение со стороны 161 См. 55 Сессию Генеральной Ассамблеи ООН, резолюцию, принятую Генеральной Ассамблеей (по отчету Третьего Комитета (A/55/602/Add.1), 55/89 Пытки и иное жестокое, бесчеловечное и унизительное отношение или наказание, Приложение «Принципы эффективного расследования и документации пыток и иного жестокого, бесчеловечного и унизительного отношения или наказания», Пар. 2. 118
- Page 66 and 67: Нарушение прав цыг
- Page 68 and 69: Нарушение прав цыг
- Page 70 and 71: Нарушение прав цыг
- Page 72 and 73: Нарушение прав цыг
- Page 74 and 75: Нарушение прав цыг
- Page 76 and 77: Нарушение прав цыг
- Page 78 and 79: Нарушение прав цыг
- Page 80 and 81: Нарушение прав цыг
- Page 82 and 83: Нарушение прав цыг
- Page 84 and 85: Нарушение прав цыг
- Page 86 and 87: Нарушение прав цыг
- Page 88 and 89: Нарушение прав цыг
- Page 90 and 91: Нарушение прав цыг
- Page 92 and 93: Нарушение прав цыг
- Page 94 and 95: Нарушение прав цыг
- Page 96 and 97: Нарушение прав цыг
- Page 98 and 99: Нарушение прав цыг
- Page 100 and 101: Жилищные условия ц
- Page 102 and 103: Цыганская девочка,
- Page 104 and 105: Дискриминация цыга
- Page 106 and 107: Дискриминация цыга
- Page 108 and 109: Дискриминация цыга
- Page 110 and 111: Дискриминация цыга
- Page 112 and 113: Дискриминация цыга
- Page 114 and 115: Дискриминация цыга
- Page 118 and 119: Дискриминация цыга
- Page 120 and 121: Дискриминация цыга
- Page 122 and 123: Дискриминация цыга
- Page 124 and 125: Дискриминация цыга
- Page 126 and 127: Дискриминация цыга
- Page 128 and 129: Нарушение прав цыг
- Page 130 and 131: Нарушение прав цыг
- Page 132 and 133: Нарушение прав цыг
- Page 134 and 135: Нарушение прав цыг
- Page 136: Нарушение прав цыг
- Page 139 and 140: В поисках счастлив
- Page 141 and 142: В поисках счастлив
- Page 143 and 144: В поисках счастлив
- Page 145 and 146: В поисках счастлив
- Page 147 and 148: В поисках счастлив
- Page 149 and 150: В поисках счастлив
- Page 151 and 152: В поисках счастлив
- Page 153 and 154: В поисках счастлив
- Page 155 and 156: В поисках счастлив
- Page 157 and 158: В поисках счастлив
- Page 159 and 160: В поисках счастлив
- Page 161 and 162: В поисках счастлив
- Page 163 and 164: В поисках счастлив
Дискриминация <strong>цыган</strong> в системе уголовного правосудия<br />
шение ст. 172 УПК РФ. <strong>В</strong>о время неоднократных допросов Степанова постоянно<br />
утверждала, что в протоколе ее обыска не были перечислены все изъятые<br />
вещи. То, что милиция вломилась и обыскала дом Степановой, было выдано за<br />
осмотр места происшествия, хотя в действительности милиция провела незаконный<br />
обыск. Адвокат Степановой, который потом был назначен, заявил, что<br />
обыск был проведен в нарушение закона.<br />
После задержания Степанову допрашивали несколько раз в качестве свидетеля,<br />
после чего она участвовала в опознании, где ей был показан Соколов. <strong>В</strong> завершении<br />
официального следствия по ее делу, Степанову обвинили по ст. 228(4)<br />
УК в незаконном хранении наркотических средств в особо крупных размерах с<br />
целью сбыта и сбыт наркотических средств в особо крупных размерах. Несмотря<br />
на то, что Степанова была неграмотна, ей не был предоставлен адвокат до<br />
28 ноября 2000 года, когда она впервые присутствовала на опознании в качестве<br />
подозреваемой. <strong>В</strong>ыводы по анализу наркотиков были сообщены Степановой<br />
в отсутствие адвоката, несмотря на ее неграмотность. Степанову содержали в<br />
СИЗО до 25 июня 2002 года, когда судья объявил приговор по ее делу. За это<br />
время Степанова и ее адвокат неоднократно посылали прошения в разные суды<br />
с просьбой разрешить ей находиться дома, поскольку она была единственным<br />
взрослым, который заботился о детях. <strong>В</strong>о всех просьбах, как сообщается, было<br />
отказано. Таганский районный суд г. Москвы 16 мая 2002 года признал Степанову<br />
виновной и приговорил ее к шести годам лишения свободы с конфискацией<br />
имущества. Ни одна последующая апелляция не была удовлетворена. 160<br />
Для многих <strong>цыган</strong> взятка превратилась в извращенный символ правосудия.<br />
ЕЦПЦ слышал о сотнях случаев, когда милиция хватала <strong>цыган</strong> на улицах и задерживала<br />
их по обвинению в преступлениях, которые они не совершали. Цыгане<br />
нанимают адвокатов. Адвокаты постоянно встречаются с милицией, следователями,<br />
прокурорами или судьями, обсуждая, сколько нужно заплатить за<br />
освобождение <strong>цыган</strong>, которых нельзя считать задержанными, а можно считать<br />
скорее заложниками коррумпированного учреждения. <strong>В</strong>озможности адвокатов<br />
по достижению договоренности зависят от процедурных и иных обстоятельств,<br />
например, от степени пренебрежения законом при содержании под стражей.<br />
160 После принятия поправок в УК РФ (Закон ФЗ No162) от 8 декабря 2003 года адвокат Степановой подал<br />
апелляцию о снижении первоначального срока приговора в шесть лет, и эта апелляция была также<br />
отклонена. Детали приводятся здесь: http://lists.errc.org/rr_nr3_2003/snap36.shtml.<br />
117