В поисках счастливых цыган - European Roma Rights Centre

Дискриминация цыган в системе уголовного правосудия
сказали, что женщины, работавшие на рынке, жаловались, что какие-то цыганские
девочки крали у них сумки. Милиционеры настаивали на том, чтобы девочки
сознались в преступлении, но те отказались. Тогда милиционеры организовали
опознание. Они поставили смуглых девочек-цыганок в ряд с русскими
девочками-блондинками со светлой кожей. Жертвы якобы опознали в девочках
преступниц. Любовь и Надежду Галченко отвезли в отделение милиции, где
посадили в камеру. Позже их перевезли в место предварительного заключения.
Дядя девочек, который их вырастил и заботился о них, 12 мая 2004 года обратился
к Павлу Лиманскому, вице-президенту цыганской организации «Амала»
с просьбой о защите их прав. «Амала» присоединилась к просьбе адвоката об
изменении меры пресечения, поданной в Пролетарский районный суд Ростова,
и гарантировала, что девочки не попытаются скрыться от следствия. Одна из
девочек, Надежда Галченко, страдала от заболевания почек. Несмотря на это,
12 мая 2004 года судья Пролетарского районного суда Ростова г-н Бондарев решил,
что девочки должны остаться под заключением до суда. Девочки провели
в заключении два месяца и 12 дней. Их дяде было сказано, чтобы он начинал
собирать деньги для компенсации ущерба жертвам. 19 июля 2004 года сестры
Галченко были приговорены к трем годам лишения свободы с отсрочкой исполнения
приговора. 158
В 1999 году Комитет по правам ребенка выразил озабоченность докладами о продолжительных сроках
заключения несовершеннолетних на время следствия по санкции прокурора и плохими условиями
в местах предварительного заключения и тюрьмах в России. Комитет далее выразил озабоченность
утверждениями о том, что условия содержания детей в местах заключения и других учреждениях
являются нечеловеческими или унизительными. Комитет рекомендовал «Государству-участнику
принять особые меры по скорейшему осуществлению запланированных реформ по созданию
системы ювенальной юстиции, включая принятие целостного законодательства по ювенальной
юстиции, введение ювенальных судов со специально подготовленными ювенальными судьями,
пересмотр Уголовно-процессуального кодекса с тем, чтобы полномочия по выдаче ордеров на
арест несовершеннолетних были переданы от прокуроров ювенальным судам, ограничение сроков
предварительного заключения, ускорение судебных процедур и осуществление специальной подготовки
работников правоохранительных и судебных органов в области прав детей и реабилитационных
приоритетов ювенальной юстиции, в соответствии с положениями Конвенции о правах ребенка». (См.
Заключительные замечания Комитета по правам ребенка, Российская Федерация, 10 ноября 1999 года;
Документ ООН CRC/C/15/ADD. 110 пар 68-69: http://www.unhchr.ch/tbs/doc.nsf/(Symbol)/f60a0928c30
f787980256811003b8d5d?Opendocument. (Перевод с английского языка ЕЦПЦ.)
158 Интервью ЕЦПЦ с Павлом Лиманским, 28 июня 2004 года, Ростов. Интервью ЕЦПЦ с Павлом
Лиманским, 22 декабря 2004 года, Будапешт.
115