В поисках счастливых цыган - European Roma Rights Centre
В поисках счастливых цыган - European Roma Rights Centre В поисках счастливых цыган - European Roma Rights Centre
Дискриминация цыган в системе уголовного правосудия Из обстоятельств дела становится ясным, что отпечатки пальцев Козлова были обнаружены на графине в доме приблизительно через год после убийства в результате обыска, проведенного по ордеру от 7 апреля 2003 года. Согласно показаниям эксперта, приглашенного защитой, отпечатки пальцев на предмете невозможно обнаружить спустя год после того, как они были оставлены, если не пользоваться специальной лабораторной проверкой. Никакой подобной проверки в то время не проводилось. В дополнение к противоречивым доказательствам, представленным прокуратурой, которые должны были подтвердить вину г-на Козлова, следствие характеризовалось многочисленными процедурными нарушениями, но жалобы адвоката на эти нарушения были отклонены. К примеру, 16 июня 2003 года, до заседания суда, назначенного на этот день, г-н Тарнавский, который был вызван для заслушивания, был обманом увезен в то время, когда он должен был присутствовать в суде. Кроме того, понятые при процедуре опознания в милиции не были независимы от правоохранительных органов, как того требует статья 60 УПК Российской Федерации. Один из них проходил практику в отделении милиции и получил свое назначение на службу в этом ОВД в день опознания, а вторым понятым был истец по делу, которое велось в этом же отделе внутренних дел. Само опознание, как утверждают, также было пристрастным. Перед опознанием подозреваемого Тарнавскому сначала показали фотографию Козлова, после чего предъявили для опознания трех человек: Козлова и двоих азербайджанцев, которые внешним видом резко отличались от Козлова. Таким образом, Козлов мог легко быть опознан Тарнавским. И адвокат, и семья Козлова верят, что Козлов невиновен, и что милиция, прокуратура и суд совместно сфабриковали против него дело. По словам семьи Козлова, милиция выбрала Козлова из-за его цыганской этничности. ЕЦПЦ также выяснил, что первый адвокат Козлова был вынужден отказаться от дела вследствие угроз, полученных по телефону. 26 августа 2004 года, во время встречи представителя ЕЦПЦ и адвоката Козлова мать Тарнавского позвонила и сказала, что ее сына нашли на лестнице перед домом, и что он находится без сознания с раной на затылке. Ко времени отъезда представителя ЕЦПЦ из Смоленска г-н Тарнавский все еще находился в реанимации в больнице в бессознательном состоянии. Он умер от нанесен- 109
В поисках счастливых цыган: преследование отверженных меньшинств в России ной раны 8 сентября 2004 года. Районная прокуратура Смоленска отказалась возбудить уголовное дело по факту смерти г-на Тарнавского. 150 26 ноября 2004 года суд Промышленного района города Смоленска с новым составом жюри присяжных вынес г-ну Козлову оправдательный приговор. Решение было поддержано в кассационной инстанции 15 февраля 2005 года. В другом случае, 25 декабря 2003 года Советский районный суд города Волгограда признал Федора Гомонова, 21 года, цыгана из Волгограда, виновным в убийстве по ст. 105.1 УК и приговорил его к 18 годам лишения свободы. 151 На Гомонова был также наложен штраф в размере 100 000 рублей (около 2 770 евро), которые он должен выплатить родственникам убитого. Апелляция на приговор Советского суда была подана в областной суд Волгоградской области. 9 марта 2004 года областной суд подтвердил решение Советского суда. Вторая жалоба была подана в президиум областного суда Волгоградской области 25 марта 2004 года. На ноябрь 2004 года жалоба все еще рассматривалась в Президиуме областного суда Волгоградской области. Приговор основывается на показаниях четырех свидетелей, согласно которым 7 января 2001 года г-н Гомонов, находясь в состоянии алкогольного опьянения, во время уличной драки нанес А. Пожидаеву ножевое ранение, приведшее к смерти последнего. Во время следствия адвокат г-на Гомонова предъявил две справки, выданные районной больницей Промышленного района г. Самары от 9 сентября 2003 года, где говорилось о том, что в период 7-9 января 2001 года г-н Гомонов находился на госпитализации после гипертонического криза 6 января 2001 года. Самара находится примерно в 1000 км от Волгограда, где произошло убийство. По словам адвоката г-на Гомонова, несмотря на это серьезное алиби, суд не провел объективную оценку всех доказательств. Он также рассказал предста- 150 По утверждениям судебных экспертов, осмотревших тело Тарнавского, повреждения могли быть результатом падения с лестницы либо могли быть последствием удара твердым предметом. Телефонное интервью представителя ЕЦПЦ с адвокатом Козлова, 1 марта 2005 года, Будапешт. 151 Изложение обстоятельств дела ЕЦПЦ основывается на документах, содержащихся в деле и заявлениях адвоката г-на Гомонова, представленных в ЕЦПЦ. 110
- Page 57 and 58: В поисках счастлив
- Page 60 and 61: Нарушение прав цыг
- Page 62 and 63: Нарушение прав цыг
- Page 64 and 65: Нарушение прав цыг
- Page 66 and 67: Нарушение прав цыг
- Page 68 and 69: Нарушение прав цыг
- Page 70 and 71: Нарушение прав цыг
- Page 72 and 73: Нарушение прав цыг
- Page 74 and 75: Нарушение прав цыг
- Page 76 and 77: Нарушение прав цыг
- Page 78 and 79: Нарушение прав цыг
- Page 80 and 81: Нарушение прав цыг
- Page 82 and 83: Нарушение прав цыг
- Page 84 and 85: Нарушение прав цыг
- Page 86 and 87: Нарушение прав цыг
- Page 88 and 89: Нарушение прав цыг
- Page 90 and 91: Нарушение прав цыг
- Page 92 and 93: Нарушение прав цыг
- Page 94 and 95: Нарушение прав цыг
- Page 96 and 97: Нарушение прав цыг
- Page 98 and 99: Нарушение прав цыг
- Page 100 and 101: Жилищные условия ц
- Page 102 and 103: Цыганская девочка,
- Page 104 and 105: Дискриминация цыга
- Page 106 and 107: Дискриминация цыга
- Page 110 and 111: Дискриминация цыга
- Page 112 and 113: Дискриминация цыга
- Page 114 and 115: Дискриминация цыга
- Page 116 and 117: Дискриминация цыга
- Page 118 and 119: Дискриминация цыга
- Page 120 and 121: Дискриминация цыга
- Page 122 and 123: Дискриминация цыга
- Page 124 and 125: Дискриминация цыга
- Page 126 and 127: Дискриминация цыга
- Page 128 and 129: Нарушение прав цыг
- Page 130 and 131: Нарушение прав цыг
- Page 132 and 133: Нарушение прав цыг
- Page 134 and 135: Нарушение прав цыг
- Page 136: Нарушение прав цыг
- Page 139 and 140: В поисках счастлив
- Page 141 and 142: В поисках счастлив
- Page 143 and 144: В поисках счастлив
- Page 145 and 146: В поисках счастлив
- Page 147 and 148: В поисках счастлив
- Page 149 and 150: В поисках счастлив
- Page 151 and 152: В поисках счастлив
- Page 153 and 154: В поисках счастлив
- Page 155 and 156: В поисках счастлив
- Page 157 and 158: В поисках счастлив
Дискриминация <strong>цыган</strong> в системе уголовного правосудия<br />
Из обстоятельств дела становится ясным, что отпечатки пальцев Козлова<br />
были обнаружены на графине в доме приблизительно через год после убийства<br />
в результате обыска, проведенного по ордеру от 7 апреля 2003 года. Согласно<br />
показаниям эксперта, приглашенного защитой, отпечатки пальцев на предмете<br />
невозможно обнаружить спустя год после того, как они были оставлены, если<br />
не пользоваться специальной лабораторной проверкой. Никакой подобной проверки<br />
в то время не проводилось.<br />
<strong>В</strong> дополнение к противоречивым доказательствам, представленным прокуратурой,<br />
которые должны были подтвердить вину г-на Козлова, следствие<br />
характеризовалось многочисленными процедурными нарушениями, но жалобы<br />
адвоката на эти нарушения были отклонены. К примеру, 16 июня 2003<br />
года, до заседания суда, назначенного на этот день, г-н Тарнавский, который<br />
был вызван для заслушивания, был обманом увезен в то время, когда<br />
он должен был присутствовать в суде. Кроме того, понятые при процедуре<br />
опознания в милиции не были независимы от правоохранительных органов,<br />
как того требует статья 60 УПК Российской Федерации. Один из них проходил<br />
практику в отделении милиции и получил свое назначение на службу<br />
в этом О<strong>В</strong>Д в день опознания, а вторым понятым был истец по делу, которое<br />
велось в этом же отделе внутренних дел. Само опознание, как утверждают,<br />
также было пристрастным. Перед опознанием подозреваемого Тарнавскому<br />
сначала показали фотографию Козлова, после чего предъявили для опознания<br />
трех человек: Козлова и двоих азербайджанцев, которые внешним<br />
видом резко отличались от Козлова. Таким образом, Козлов мог легко быть<br />
опознан Тарнавским.<br />
И адвокат, и семья Козлова верят, что Козлов невиновен, и что милиция,<br />
прокуратура и суд совместно сфабриковали против него дело. По словам семьи<br />
Козлова, милиция выбрала Козлова из-за его <strong>цыган</strong>ской этничности. ЕЦПЦ<br />
также выяснил, что первый адвокат Козлова был вынужден отказаться от дела<br />
вследствие угроз, полученных по телефону.<br />
26 августа 2004 года, во время встречи представителя ЕЦПЦ и адвоката<br />
Козлова мать Тарнавского позвонила и сказала, что ее сына нашли на лестнице<br />
перед домом, и что он находится без сознания с раной на затылке. Ко времени<br />
отъезда представителя ЕЦПЦ из Смоленска г-н Тарнавский все еще находился<br />
в реанимации в больнице в бессознательном состоянии. Он умер от нанесен-<br />
109