PCM 8 S
PCM 8 S PCM 8 S
OBJ_BUCH-558-004.book Page 36 Thursday, April 22, 2010 4:55 PM 36 | Česky Zajistěte, aby ochranný kryt náležitě fungoval a mohl se volně pohybovat. Nikdy nefixujte ochranný kryt v otevřeném stavu. Zatímco elektronářadí běží, nedostaňte se svýma rukama do oblasti řezání. Při kontaktu s pilovým kotoučem existuje nebezpečí poranění. Zatímco elektronářadí běží, nikdy neodstraňujte zbytky po řezání, dřevěné třísky aj. z místa řezu. Uveďte nejprve rameno nářadí do klidové polohy a elektronářadí vypněte. Veďte pilový kotouč proti obrobku pouze v zapnutém stavu. Jinak existuje nebezpečí zpětného rázu, když se pilový kotouč v obrobku zasekne. Udržujte rukojeti suché, čisté a bez oleje a tuku. Mastné, zaolejované rukojeti jsou kluzké a vedou ke ztrátě kontroly. Elektronářadí použijte jen tehdy, je-li pracovní plocha až k opracovávanému obrobku prostá od všech seřizovacích nástrojů, dřevěných třísek atd. Malé kousky dřeva nebo jiné předměty, které se dostanou do kontaktu s rotujícím pilovým kotoučem, mohou vysokou rychlostí zasáhnout obsluhu. Opracovávaný obrobek vždy pevně upněte. Neopracovávejte žádné obrobky, které jsou pro pevné upnutí příliš malé. Odstup Vaší ruky vůči rotujícímu pilovému kotouči je jinak příliš malý. Používejte elektronářadí jen pro takové materiály, jež jsou uvedeny v určujícím použití. Elektronářadí jinak může být přetíženo. Jestliže se pilový kotouč sevře, elektronářadí vypněte a podržte obrobek v klidu, než se pilový kotouč dostane do klidového stavu. Pro zabránění zpětnému rázu se smí pohybovat obrobkem teprve po zastavení pilového kotouče. Dříve než elektronářadí znovu nastartujete, odstraňte příčinu sevření pilového kotouče. Nepoužívejte žádné tupé, popraskané, zprohýbané nebo poškozené pilové kotouče. Pilové kotouče s tupými nebo špatně uspořádanými zuby způsobují díky úzké řezané mezeře zvýšené tření, svírání pilového kotouče a zpětný ráz. Vždy používejte pilové kotouče ve správné velikosti a s lícujícím upínacím otvorem (např. tvaru hvězdy nebo kruhový). Pilové kotouče, jež nelícují s montážními díly pily, neběží kruhově a vedou ke ztrátě kontroly. Nepoužívejte žádné pilové kotouče z vysokolegované rychlořezné oceli (ocel HSS). Takové pilové kotouče mohou lehce prasknout. Nikdy se po práci nedotýkejte pilového kotouče dříve, než se ochladí. Pilový kotouč je při práci velmi horký. Nikdy nepoužívejte nářadí bez vkládací desky. Vadnou vkládací desku vyměňte. Bez bezvadné vkládací desky se můžete poranit o pilový kotouč. Pravidelně kontrolujte kabel a poškozený kabel nechte opravit pouze v autorizovaném servisním středisku pro elektronářadí Bosch. Poškozené prodlužovací kabely vyměňte. Tím bude zajištěno, že bezpečnost elektronářadí zůstane zachována. Nepoužívané elektronářadí bezpečně uschovejte. Úložiště musí být suché a uzamykatelné. To zamezí tomu, aby se elektronářadí skladováním poškodilo nebo aby s ním zacházely nezkušené osoby. Nemiřte paprskem laseru na osoby nebo zvířata a ani Vy sami se do laserového paprsku nedívejte. Toto elektronářadí vytváří laserové záření třídy laseru 2 podle EN 60825-1. Tím můžete osoby oslnit. Nenechávejte elektronářadí s laserem používat děti bez dozoru. Mohou oslnit jiné osoby. Nezaměňujte zabudovaný laser za laser jiného typu. Laser, jež není pro toto elektronářadí vhodný, může vyvolat nebezpečí pro osoby. 1 609 929 U69 | (22/4/10) Bosch Power Tools
OBJ_BUCH-558-004.book Page 37 Thursday, April 22, 2010 4:55 PM Zajistěte obrobek. Obrobek pevně uchycený upínacím přípravkem nebo svěrákem je držen bezpečněji než Vaší rukou. Udržujte své pracovní místo čisté. Směsi materiálů jsou obzvlášť škodlivé. Prach lehkých kovů může hořet nebo explodovat. Nikdy neopouštějte nástroj dříve, než se zcela dostane do stavu klidu. Dobíhající nasazovací nástroje mohou způsobit zranění. Symboly Česky | 37 Nepoužívejte elektronářadí s poškozeným kabelem. Pokud se kabel během práce poškodí, pak se jej nedotýkejte a vytáhněte síťovou zástrčku. Poškozené kabely zvyšují riziko elektrického úderu. Následující symboly mohou mít význam při používání Vašeho elektronářadí. Zapamatujte si prosím symboly a jejich význam. Správný výklad symbolů Vám pomáhá elektronářadí lépe a bezpečněji používat. Symbol Význam Noste ochrannou masku proti prachu. Noste ochranné brýle. Noste ochranu sluchu. Působení hluku může způsobit ztrátu sluchu. Nemiřte paprskem laseru na osoby nebo zvířata a ani Vy sami se do laserového paprsku nedívejte. Toto elektronářadí vytváří laserové záření třídy laseru 2 podle EN 60825-1. Tím můžete osoby oslnit. Dbejte rozměrů pilového kotouče. Průměr otvoru musí bez vůle lícovat na nástrojové vřeteno. Nepoužívejte žádné redukce nebo adaptéry. Nebezpečná oblast! Mějte ruce, prsty nebo paže co možná nejdále od této oblasti. Bosch Power Tools 1 609 929 U69 | (22/4/10)
- Page 1 and 2: OBJ_DOKU-10301-004.fm Page 1 Friday
- Page 3 and 4: OBJ_BUCH-558-004.book Page 3 Thursd
- Page 5 and 6: OBJ_BUCH-558-004.book Page 5 Thursd
- Page 7 and 8: OBJ_BUCH-558-004.book Page 7 Thursd
- Page 9 and 10: OBJ_BUCH-558-004.book Page 9 Thursd
- Page 11 and 12: OBJ_BUCH-558-004.book Page 11 Thurs
- Page 13 and 14: OBJ_BUCH-558-004.book Page 13 Thurs
- Page 15 and 16: OBJ_BUCH-558-004.book Page 15 Thurs
- Page 17 and 18: OBJ_BUCH-558-004.book Page 17 Thurs
- Page 19 and 20: OBJ_BUCH-558-004.book Page 19 Thurs
- Page 21 and 22: OBJ_BUCH-558-004.book Page 21 Thurs
- Page 23 and 24: OBJ_BUCH-558-004.book Page 23 Thurs
- Page 25 and 26: OBJ_BUCH-558-004.book Page 25 Thurs
- Page 27 and 28: OBJ_BUCH-558-004.book Page 27 Thurs
- Page 29 and 30: OBJ_BUCH-558-004.book Page 29 Thurs
- Page 31 and 32: OBJ_BUCH-558-004.book Page 31 Thurs
- Page 33 and 34: OBJ_BUCH-558-004.book Page 33 Thurs
- Page 35: OBJ_BUCH-558-004.book Page 35 Thurs
- Page 39 and 40: OBJ_BUCH-558-004.book Page 39 Thurs
- Page 41 and 42: OBJ_BUCH-558-004.book Page 41 Thurs
- Page 43 and 44: OBJ_BUCH-558-004.book Page 43 Thurs
- Page 45 and 46: OBJ_BUCH-558-004.book Page 45 Thurs
- Page 47 and 48: OBJ_BUCH-558-004.book Page 47 Thurs
- Page 49 and 50: OBJ_BUCH-558-004.book Page 49 Thurs
- Page 51 and 52: OBJ_BUCH-558-004.book Page 51 Thurs
- Page 53 and 54: OBJ_BUCH-558-004.book Page 53 Thurs
- Page 55 and 56: OBJ_BUCH-558-004.book Page 55 Thurs
- Page 57 and 58: OBJ_BUCH-558-004.book Page 57 Thurs
- Page 59 and 60: OBJ_BUCH-558-004.book Page 59 Thurs
- Page 61 and 62: OBJ_BUCH-558-004.book Page 61 Thurs
- Page 63 and 64: OBJ_BUCH-558-004.book Page 63 Thurs
- Page 65 and 66: OBJ_BUCH-558-004.book Page 65 Thurs
- Page 67 and 68: OBJ_BUCH-558-004.book Page 67 Thurs
- Page 69 and 70: OBJ_BUCH-558-004.book Page 69 Thurs
- Page 71 and 72: OBJ_BUCH-558-004.book Page 71 Thurs
- Page 73 and 74: OBJ_BUCH-558-004.book Page 73 Thurs
- Page 75 and 76: OBJ_BUCH-558-004.book Page 75 Thurs
- Page 77 and 78: OBJ_BUCH-558-004.book Page 77 Thurs
- Page 79 and 80: OBJ_BUCH-558-004.book Page 79 Thurs
- Page 81 and 82: OBJ_BUCH-558-004.book Page 81 Thurs
- Page 83 and 84: OBJ_BUCH-558-004.book Page 83 Thurs
- Page 85 and 86: OBJ_BUCH-558-004.book Page 85 Thurs
OBJ_BUCH-558-004.book Page 36 Thursday, April 22, 2010 4:55 PM<br />
36 | Česky<br />
Zajistěte, aby ochranný kryt náležitě<br />
fungoval a mohl se volně pohybovat. Nikdy<br />
nefixujte ochranný kryt v otevřeném stavu.<br />
Zatímco elektronářadí běží, nedostaňte se<br />
svýma rukama do oblasti řezání. Při<br />
kontaktu s pilovým kotoučem existuje<br />
nebezpečí poranění.<br />
Zatímco elektronářadí běží, nikdy<br />
neodstraňujte zbytky po řezání, dřevěné<br />
třísky aj. z místa řezu. Uveďte nejprve<br />
rameno nářadí do klidové polohy a<br />
elektronářadí vypněte.<br />
Veďte pilový kotouč proti obrobku pouze v<br />
zapnutém stavu. Jinak existuje nebezpečí<br />
zpětného rázu, když se pilový kotouč v<br />
obrobku zasekne.<br />
Udržujte rukojeti suché, čisté a bez oleje a<br />
tuku. Mastné, zaolejované rukojeti jsou<br />
kluzké a vedou ke ztrátě kontroly.<br />
Elektronářadí použijte jen tehdy, je-li<br />
pracovní plocha až k opracovávanému<br />
obrobku prostá od všech seřizovacích<br />
nástrojů, dřevěných třísek atd. Malé kousky<br />
dřeva nebo jiné předměty, které se dostanou<br />
do kontaktu s rotujícím pilovým kotoučem,<br />
mohou vysokou rychlostí zasáhnout obsluhu.<br />
Opracovávaný obrobek vždy pevně upněte.<br />
Neopracovávejte žádné obrobky, které jsou<br />
pro pevné upnutí příliš malé. Odstup Vaší<br />
ruky vůči rotujícímu pilovému kotouči je jinak<br />
příliš malý.<br />
Používejte elektronářadí jen pro takové<br />
materiály, jež jsou uvedeny v určujícím<br />
použití. Elektronářadí jinak může být<br />
přetíženo.<br />
Jestliže se pilový kotouč sevře,<br />
elektronářadí vypněte a podržte obrobek v<br />
klidu, než se pilový kotouč dostane do<br />
klidového stavu. Pro zabránění zpětnému<br />
rázu se smí pohybovat obrobkem teprve po<br />
zastavení pilového kotouče. Dříve než<br />
elektronářadí znovu nastartujete, odstraňte<br />
příčinu sevření pilového kotouče.<br />
Nepoužívejte žádné tupé, popraskané,<br />
zprohýbané nebo poškozené pilové<br />
kotouče. Pilové kotouče s tupými nebo<br />
špatně uspořádanými zuby způsobují díky<br />
úzké řezané mezeře zvýšené tření, svírání<br />
pilového kotouče a zpětný ráz.<br />
Vždy používejte pilové kotouče ve správné<br />
velikosti a s lícujícím upínacím otvorem<br />
(např. tvaru hvězdy nebo kruhový). Pilové<br />
kotouče, jež nelícují s montážními díly pily,<br />
neběží kruhově a vedou ke ztrátě kontroly.<br />
Nepoužívejte žádné pilové kotouče z<br />
vysokolegované rychlořezné oceli (ocel<br />
HSS). Takové pilové kotouče mohou lehce<br />
prasknout.<br />
Nikdy se po práci nedotýkejte pilového<br />
kotouče dříve, než se ochladí. Pilový kotouč<br />
je při práci velmi horký.<br />
Nikdy nepoužívejte nářadí bez vkládací<br />
desky. Vadnou vkládací desku vyměňte. Bez<br />
bezvadné vkládací desky se můžete poranit o<br />
pilový kotouč.<br />
Pravidelně kontrolujte kabel a poškozený<br />
kabel nechte opravit pouze v<br />
autorizovaném servisním středisku pro<br />
elektronářadí Bosch. Poškozené<br />
prodlužovací kabely vyměňte. Tím bude<br />
zajištěno, že bezpečnost elektronářadí<br />
zůstane zachována.<br />
Nepoužívané elektronářadí bezpečně<br />
uschovejte. Úložiště musí být suché a<br />
uzamykatelné. To zamezí tomu, aby se<br />
elektronářadí skladováním poškodilo nebo<br />
aby s ním zacházely nezkušené osoby.<br />
Nemiřte paprskem laseru na osoby nebo<br />
zvířata a ani Vy sami se do laserového<br />
paprsku nedívejte. Toto elektronářadí<br />
vytváří laserové záření třídy laseru 2 podle<br />
EN 60825-1. Tím můžete osoby oslnit.<br />
Nenechávejte elektronářadí s laserem<br />
používat děti bez dozoru. Mohou oslnit jiné<br />
osoby.<br />
Nezaměňujte zabudovaný laser za laser<br />
jiného typu. Laser, jež není pro toto<br />
elektronářadí vhodný, může vyvolat<br />
nebezpečí pro osoby.<br />
1 609 929 U69 | (22/4/10) Bosch Power Tools