PCM 8 S
PCM 8 S PCM 8 S
OBJ_BUCH-558-004.book Page 138 Thursday, April 22, 2010 4:55 PM 138 | Română Reglarea unghiului de înclinare standard de 0° (în plan vertical) – Aduceţi scula electrică în poziţie de transport. – Întoarceţi masa de lucru pentru ferăstrău 17 până se înclichetează la 0°. Verificare: (vezi figura U1) – Reglaţi şablonul de unghiuri la 90° şi puneţi-l pe masa de lucru pentru ferăstrău 17. Braţul şablonului de unghiuri trebuie să fie coliniar cu pânza de ferăstrău 8 pe toată lungimea sa. Reglare: (vezi figura U2) – Detensionaţi maneta de fixare 31. – Slăbiţi contrapiuliţa şurubului opritor 22 cu o cheie inelară sau fixă uzuală din comerţ (10 mm). – Înşurubaţi sau deşurubaţi şurubul opritor până când braţul şablonului de unghiuri va fi coplanar cu pânza de ferăstrău pe toată lungimea sa. – Strângeţi din nou bine maneta de fixare 31. – Apoi strângeţi din nou la loc contrapiuliţele şurubului opritor 22. În cazul în care, după reglaj, indicatorul unghiurilor 53 nu este coplanar cu marcajul de 0° de pe scala gradată 63, slăbiţi şurubul 64 cu o şurubelniţă cu capul în cruce uzuală din comerţ şi aliniaţi indicatorul de unghiuri de-a lungul marcajului de 0°. Reglarea unghiului de înclinare standard de 45° (în plan vertical) – Aduceţi scula electrică în poziţie de lucru. – Întoarceţi masa de lucru pentru ferăstrău 17 până se înclichetează la 0°. – Deblocaţi maneta de fixare 31 şi basculaţi spre stânga braţul maşinii acţionând mânerul 5 până la punctul de oprire (45°). Verificare: (vezi figura V1) – Reglaţi şablonul de unghiuri la 45° şi puneţil pe masa de lucru pentru ferăstrău 17. Braţul şablonului de unghiuri trebuie să fie coliniar cu pânza de ferăstrău 8 pe toată lungimea sa. Reglare: (vezi figura V2) – Slăbiţi contrapiuliţa şurubului opritor 21 cu o cheie inelară sau fixă uzuală din comerţ (10 mm). – Înşurubaţi sau deşurubaţi şurubul opritor până când braţul şablonului de unghiuri va fi coplanar cu pânza de ferăstrău pe toată lungimea sa. – Strângeţi din nou bine maneta de fixare 31. – Apoi strângeţi din nou la loc contrapiuliţa şurubului opritor 21. Dacă, după reglare, indicatorul de unghiuri 53 nu va fi coliniar cu marcajul de 45° al scalei 63, verificaţi mai întâi încă o dată reglajul de 0° pentru unghiul de înclinare şi indicatorul de unghiuri. Apoi repetaţi operaţia de reglare a unghiului de înclinare de 45°. Alinierea şinei opritoare – Aduceţi scula electrică în poziţie de transport. – Întoarceţi masa de lucru pentru ferăstrău 17 până se înclichetează la 0°. Verificare: (vezi figura W1) – Reglaţi un şablon de unghiuri la 90° şi puneţi-l între şina opritoare 10 şi pânza de ferăstrău 8 pe masa de lucru pentru ferăstrău 17. Braţul mobil al şablonului de unghiuri trebuie să fie coliniar pe toată lungimea sa cu şina opritoare. Reglare: (vezi figura W2) – Slăbiţi toate şuruburile imbus 33 cu cheia imbus 20 din setul de livrare. – Răsuciţi şina opritoare 10 până când aceasta va fi coliniară cu şablonul de unghiuri pe toată lungimea sa. – Strângeţi din nou bine şuruburile. 1 609 929 U69 | (22/4/10) Bosch Power Tools
OBJ_BUCH-558-004.book Page 139 Thursday, April 22, 2010 4:55 PM Alinierea indicatorului de unghiuri (în plan orizontal) (vezi figura X) – Aduceţi scula electrică în poziţie de transport. – Întoarceţi masa de lucru pentru ferăstrău 17 până se înclichetează la 0°. Verificare: Linia mediană a indicatorului de unghiuri 14 trebuie să fie coliniară cu marcajul de 0° al scalei gradate 15. Reglare: – Slăbiţi şurubul 65 cu o şurubelniţă cu capul în cruce uzuală din comerţ şi aliniaţi linia mediană a indicatorului de unghiuri de-a lungul marcajului de 0°. – Strângeţi din nou bine şurubul. Transport (vezi figura Y) Înaintea transportării sculei electrice trebuie să parcurgeţi paşii următori: – Aduceţi scula electrică în poziţie de transport. – Îndepărtaţi toate accesoriile care nu pot fi fixate strâns pe scula electrică. În vederea transportului, pe cât posibil, depozitaţi într-un recipient închis pânzele de ferăstrău nefolosite. – Transportaţi scula electrică ţinând-o de mânerul de transport 26 sau apucaţi-o de mânerele 34 laterale ale mesei de lucru pentru ferăstrău. În scopul evitării producerii de traumatisme ale spatelui, scula electrică se va transporta întotdeauna de către două persoane. Pentru transportul sculei electrice folosiţi numai echipamentele de transport şi în niciun caz dispozitivele de protecţie. Întreţinere şi service Română | 139 Întreţinere şi curăţare Înaintea oricăror intervenţii asupra sculei electrice scoateţi cablul de alimentare afară din priză. Dacă în ciuda procedeelor de fabricaţie şi control riguroase maşina are totuşi o pană, repararea acesteia se va face numai la un atelier de asistenţă service autorizat pentru scule electrice Bosch. În caz de reclamaţii şi comenzi de piese de schimb vă rugăm să indicaţi neapărat numărul de identificare compus din 10 cifre, conform plăcuţei indicatoare a tipului sculei electrice. Curăţare Pentru a putea lucra bine şi sigur, menţineţi curate scula electrică şi fantele de aerisire ale acesteia. Apărătoarea trebuie întotdeauna să se poată mişca liber şi să se închidă automat. De aceea, menţineţi permanent curată zona din jurul apărătorii. După fiecare operaţie îndepărtaţi praful şi aşchiile, prin suflare cu aer comprimat sau cu o pensulă. Curăţaţi regulat rola culisantă 9, spotul luminos şi unitatea laser (24, 23). Accesorii Set saci pentru praf . . . . . . . . . . 2 605 411 222 Cadru prelungitor . . . . . . . . . . . 2 607 001 978 Pânze de ferăstrău pentru lemn şi placaje, paneluri şi şipci Pânză de ferăstrău 210 x 30 mm, 48 dinţi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 608 640 430 Pânză de ferăstrău 210 x 30 mm, 24 dinţi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 608 640 429 Bosch Power Tools 1 609 929 U69 | (22/4/10)
- Page 87 and 88: OBJ_BUCH-558-004.book Page 87 Thurs
- Page 89 and 90: OBJ_BUCH-558-004.book Page 89 Thurs
- Page 91 and 92: OBJ_BUCH-558-004.book Page 91 Thurs
- Page 93 and 94: OBJ_BUCH-558-004.book Page 93 Thurs
- Page 95 and 96: OBJ_BUCH-558-004.book Page 95 Thurs
- Page 97 and 98: OBJ_BUCH-558-004.book Page 97 Thurs
- Page 99 and 100: OBJ_BUCH-558-004.book Page 99 Thurs
- Page 101 and 102: OBJ_BUCH-558-004.book Page 101 Thur
- Page 103 and 104: OBJ_DOKU-10342-004.fm Page 103 Frid
- Page 105 and 106: OBJ_BUCH-558-004.book Page 105 Thur
- Page 107 and 108: OBJ_BUCH-558-004.book Page 107 Thur
- Page 109 and 110: OBJ_BUCH-558-004.book Page 109 Thur
- Page 111 and 112: OBJ_BUCH-558-004.book Page 111 Thur
- Page 113 and 114: OBJ_BUCH-558-004.book Page 113 Thur
- Page 115 and 116: OBJ_BUCH-558-004.book Page 115 Thur
- Page 117 and 118: OBJ_BUCH-558-004.book Page 117 Thur
- Page 119 and 120: OBJ_BUCH-558-004.book Page 119 Thur
- Page 121 and 122: OBJ_BUCH-558-004.book Page 121 Thur
- Page 123 and 124: OBJ_BUCH-558-004.book Page 123 Thur
- Page 125 and 126: OBJ_BUCH-558-004.book Page 125 Thur
- Page 127 and 128: OBJ_BUCH-558-004.book Page 127 Thur
- Page 129 and 130: OBJ_BUCH-558-004.book Page 129 Thur
- Page 131 and 132: OBJ_BUCH-558-004.book Page 131 Thur
- Page 133 and 134: OBJ_BUCH-558-004.book Page 133 Thur
- Page 135 and 136: OBJ_BUCH-558-004.book Page 135 Thur
- Page 137: OBJ_BUCH-558-004.book Page 137 Thur
- Page 141 and 142: OBJ_BUCH-558-004.book Page 141 Thur
- Page 143 and 144: OBJ_BUCH-558-004.book Page 143 Thur
- Page 145 and 146: OBJ_BUCH-558-004.book Page 145 Thur
- Page 147 and 148: OBJ_BUCH-558-004.book Page 147 Thur
- Page 149 and 150: OBJ_BUCH-558-004.book Page 149 Thur
- Page 151 and 152: OBJ_BUCH-558-004.book Page 151 Thur
- Page 153 and 154: OBJ_BUCH-558-004.book Page 153 Thur
- Page 155 and 156: OBJ_BUCH-558-004.book Page 155 Thur
- Page 157 and 158: OBJ_BUCH-558-004.book Page 157 Thur
- Page 159 and 160: OBJ_DOKU-10346-004.fm Page 159 Frid
- Page 161 and 162: OBJ_BUCH-558-004.book Page 161 Thur
- Page 163 and 164: OBJ_BUCH-558-004.book Page 163 Thur
- Page 165 and 166: OBJ_BUCH-558-004.book Page 165 Thur
- Page 167 and 168: OBJ_BUCH-558-004.book Page 167 Thur
- Page 169 and 170: OBJ_BUCH-558-004.book Page 169 Thur
- Page 171 and 172: OBJ_BUCH-558-004.book Page 171 Thur
- Page 173 and 174: OBJ_BUCH-558-004.book Page 173 Thur
- Page 175 and 176: OBJ_BUCH-558-004.book Page 175 Thur
- Page 177 and 178: OBJ_BUCH-558-004.book Page 177 Thur
- Page 179 and 180: OBJ_BUCH-558-004.book Page 179 Thur
- Page 181 and 182: OBJ_BUCH-558-004.book Page 181 Thur
- Page 183 and 184: OBJ_BUCH-558-004.book Page 183 Thur
- Page 185 and 186: OBJ_BUCH-558-004.book Page 185 Thur
- Page 187 and 188: OBJ_BUCH-558-004.book Page 187 Thur
OBJ_BUCH-558-004.book Page 138 Thursday, April 22, 2010 4:55 PM<br />
138 | Română<br />
Reglarea unghiului de înclinare standard<br />
de 0° (în plan vertical)<br />
– Aduceţi scula electrică în poziţie de<br />
transport.<br />
– Întoarceţi masa de lucru pentru ferăstrău 17<br />
până se înclichetează la 0°.<br />
Verificare: (vezi figura U1)<br />
– Reglaţi şablonul de unghiuri la 90° şi puneţi-l<br />
pe masa de lucru pentru ferăstrău 17.<br />
Braţul şablonului de unghiuri trebuie să fie<br />
coliniar cu pânza de ferăstrău 8 pe toată<br />
lungimea sa.<br />
Reglare: (vezi figura U2)<br />
– Detensionaţi maneta de fixare 31.<br />
– Slăbiţi contrapiuliţa şurubului opritor 22 cu o<br />
cheie inelară sau fixă uzuală din comerţ<br />
(10 mm).<br />
– Înşurubaţi sau deşurubaţi şurubul opritor<br />
până când braţul şablonului de unghiuri va fi<br />
coplanar cu pânza de ferăstrău pe toată<br />
lungimea sa.<br />
– Strângeţi din nou bine maneta de fixare 31.<br />
– Apoi strângeţi din nou la loc contrapiuliţele<br />
şurubului opritor 22.<br />
În cazul în care, după reglaj, indicatorul<br />
unghiurilor 53 nu este coplanar cu marcajul de<br />
0° de pe scala gradată 63, slăbiţi şurubul 64 cu<br />
o şurubelniţă cu capul în cruce uzuală din<br />
comerţ şi aliniaţi indicatorul de unghiuri de-a<br />
lungul marcajului de 0°.<br />
Reglarea unghiului de înclinare standard<br />
de 45° (în plan vertical)<br />
– Aduceţi scula electrică în poziţie de lucru.<br />
– Întoarceţi masa de lucru pentru ferăstrău 17<br />
până se înclichetează la 0°.<br />
– Deblocaţi maneta de fixare 31 şi basculaţi<br />
spre stânga braţul maşinii acţionând mânerul<br />
5 până la punctul de oprire (45°).<br />
Verificare: (vezi figura V1)<br />
– Reglaţi şablonul de unghiuri la 45° şi puneţil<br />
pe masa de lucru pentru ferăstrău 17.<br />
Braţul şablonului de unghiuri trebuie să fie<br />
coliniar cu pânza de ferăstrău 8 pe toată<br />
lungimea sa.<br />
Reglare: (vezi figura V2)<br />
– Slăbiţi contrapiuliţa şurubului opritor 21 cu o<br />
cheie inelară sau fixă uzuală din comerţ<br />
(10 mm).<br />
– Înşurubaţi sau deşurubaţi şurubul opritor<br />
până când braţul şablonului de unghiuri va fi<br />
coplanar cu pânza de ferăstrău pe toată<br />
lungimea sa.<br />
– Strângeţi din nou bine maneta de fixare 31.<br />
– Apoi strângeţi din nou la loc contrapiuliţa<br />
şurubului opritor 21.<br />
Dacă, după reglare, indicatorul de unghiuri 53<br />
nu va fi coliniar cu marcajul de 45° al scalei 63,<br />
verificaţi mai întâi încă o dată reglajul de 0°<br />
pentru unghiul de înclinare şi indicatorul de<br />
unghiuri. Apoi repetaţi operaţia de reglare a<br />
unghiului de înclinare de 45°.<br />
Alinierea şinei opritoare<br />
– Aduceţi scula electrică în poziţie de<br />
transport.<br />
– Întoarceţi masa de lucru pentru ferăstrău 17<br />
până se înclichetează la 0°.<br />
Verificare: (vezi figura W1)<br />
– Reglaţi un şablon de unghiuri la 90° şi<br />
puneţi-l între şina opritoare 10 şi pânza de<br />
ferăstrău 8 pe masa de lucru pentru ferăstrău<br />
17.<br />
Braţul mobil al şablonului de unghiuri trebuie să<br />
fie coliniar pe toată lungimea sa cu şina<br />
opritoare.<br />
Reglare: (vezi figura W2)<br />
– Slăbiţi toate şuruburile imbus 33 cu cheia<br />
imbus 20 din setul de livrare.<br />
– Răsuciţi şina opritoare 10 până când aceasta<br />
va fi coliniară cu şablonul de unghiuri pe<br />
toată lungimea sa.<br />
– Strângeţi din nou bine şuruburile.<br />
1 609 929 U69 | (22/4/10) Bosch Power Tools