PCM 8 S
PCM 8 S PCM 8 S
OBJ_BUCH-558-004.book Page 118 Thursday, April 22, 2010 4:55 PM 118 | Українська Положення оператора (див. мал. О) Не стійте в одну лінію з пиляльним диском перед електроприладом, стояти треба завжди збоку в зміщеному відносно пиляльного диска положенні. Таким чином Ви захистите себе від можливого рикошету. – Не підставляйте руки і пальці під пиляльний диск, що обертається. – Не схрещуйте руки перед кронштейном. Допустимі розміри заготовки Максимальні заготовки: Кут розпилювання Висота x горизонтальний вертикальний ширина [мм] 0° 0° 70 x 282 мм 45° 0° 70 x 200 мм 0° 45° 35 x 282 мм 45° 45° 35 x 200 мм Мінімальні заготовки: (= всі заготовки, яки можна затискувати ліворуч або праворуч від пиляльного диска за допомогою доданої швидкозатискної струбцини 49): 160 x 40 мм (довжина x ширина) Макс. глибина пропилювання (0°/0°): 70 мм Розпилювання без горизонтального пересування супорта (торцювання) (див.мал.Р) – Для розпилювання без підтягування (невеликі заготовки) послабте фіксуючий гвинт 32, якщо він затягнутий. Посуньте кронштейн робочого інструмента до упору в напрямку упорної планки 10 і знову затягніть фіксуючий гвинт 32. – Затисніть оброблювану заготовку відповідно до її розмірів. – Встановіть необхідний кут розпилювання. – Увімкніть електроприлад. – Натисніть на кнопку 4 та, взявшись за рукоятку 5, повільно опустіть кронштейн робочого інструмента донизу. – Розпилюйте оброблювану заготовку з рівномірною подачею. – Вимкніть електроприлад і зачекайте, поки пиляльний диск повністю не зупиниться. – Повільно підніміть кронштейн робочого інструмента. Розпилювання з горизонтальним пересуванням супорта – Для розпилювання з використанням підтягувального пристрою 25 (широкі заготовки) треба послабити фіксуючий гвинт 32, якщо він затягнутий. – Затисніть оброблювану заготовку відповідно до її розмірів. – Встановіть необхідний кут розпилювання. – Відведіть кронштейн робочого інструмента від упорної планки 10 настільки, щоб пиляльний диск знаходився перед оброблюваною заготовкою. – Увімкніть електроприлад. – Натисніть на кнопку 4 та, взявшись за рукоятку 5, повільно опустіть кронштейн робочого інструмента донизу. – Тепер притисніть кронштейн робочого інструмента в напрямку упорної планки 10 та розпилюйте оброблювану заготовку з рівномірною подачею. – Вимкніть електроприлад і зачекайте, поки пиляльний диск повністю не зупиниться. – Повільно підніміть кронштейн робочого інструмента. Розпилювання заготовок однакової довжини (див. мал. Q) Для простого розпилювання заготовок однакової довжини можна використовувати поздовжній упор 38. – Відпустіть гайку-баранчик 54 і розташуйте поздовжній упор на бажаній відстані від пиляльного диска. – Знову міцно затягніть гайку-баранчик. – Прикладіть заготовку до упора. Перевірте ще раз правильність розташування поздовжнього упора за лінією розпилювання, що вказується лазером. – Здійсніть розпилювання цієї і інших заготовок по довжині відповідно до робочих кроків, описаних в розділах «Розпилювання». 1 609 929 U69 | (22/4/10) Bosch Power Tools
OBJ_BUCH-558-004.book Page 119 Thursday, April 22, 2010 4:55 PM Настроювання обмежувача глибини (випилювання пазів) (див. мал. R) Якщо Ви збираєтесь випилювати пази, обмежувач глибини необхідно перенастроїти. – Відпустіть обидві контргайки 55 за допомогою стандартного кільцевого або вилкового гайкового ключа (14 мм). – Відпустіть фіксуючу гайку 56 і підніміть обмежувач глибини 30 проти стрілки годинника до самого верху. – Відхиліть кронштейн робочого інструмента за допомогою рукоятки 5 в положення, при якому досягається необхідна глибина паза. – Закручуйте обмежувач глибини за стрілкою годинника до тих пір, поки кінець гвинта не торкнеться упора на корпусі 57. – Повільно підніміть кронштейн робочого інструмента угору. – Знову міцно затягніть фіксуючу гайку 56, а потім контргайки 55. Особливі заготовки Щоб розпилювати вигнутий або круглий матеріал, треба особливим чином зафіксувати його, щоб він не совався. На лінії розпилювання не повинно бути щілин між оброблюваним матеріалом, упорною планкою і столом. За необхідністю виготуйте спеціальне кріплення. Заміна вставного щитка (див. мал. S) При тривалій експлуатації електроприладу червоні вставні щитки 12 можуть зношуватися. Зношені вставні щитки треба поміняти. – Встановіть електроприлад в робоче положення. – За допомогою доданої хрестоподібної викрутки викрутіть гвинти 58 і витягніть старі вставні щитки. – Вложіть новий правий вставний щиток. – За допомогою гвинтів 58 прикрутіть вставний щиток якомога правіше, щоб по всій довжині можливого горизонтального просування пиляльний диск не торкався вставного щитка. Українська | 119 – Зробіть те саме для нового лівого вставного щитка. Обробка профільний рейок Профільні рейки можна обробляти двома способами: – вертикальне приставлення до упорної шини – горизонтальне розташування на столі Крім того, в залежності від ширини профільної рейки розпилювання можна здійснювати з підтягуванням або без нього. Спочатку перевірте встановлений кут розпилювання на непотрібному куску деревини. Перевірка і настройка базових параметрів Перед будь-якими маніпуляціями з електроприладом витягніть штепсель з розетки. З метою точного розпилювання, після інтенсивної експлуатації електроприладу треба перевірити його базові параметри та за необхідністю підкоректувати їх. Для цього потрібний досвід та відповідний спеціальний інструмент. Майстерня Bosch виконує таку роботу швидко і надійно. Юстирування лазера – Встановіть електроприлад в робоче положення. – Повертайте стіл 17 до його фіксації на позиції кута 0°. – Зніміть кришку 59. (див. мал T1) Bosch Power Tools 1 609 929 U69 | (22/4/10)
- Page 67 and 68: OBJ_BUCH-558-004.book Page 67 Thurs
- Page 69 and 70: OBJ_BUCH-558-004.book Page 69 Thurs
- Page 71 and 72: OBJ_BUCH-558-004.book Page 71 Thurs
- Page 73 and 74: OBJ_BUCH-558-004.book Page 73 Thurs
- Page 75 and 76: OBJ_BUCH-558-004.book Page 75 Thurs
- Page 77 and 78: OBJ_BUCH-558-004.book Page 77 Thurs
- Page 79 and 80: OBJ_BUCH-558-004.book Page 79 Thurs
- Page 81 and 82: OBJ_BUCH-558-004.book Page 81 Thurs
- Page 83 and 84: OBJ_BUCH-558-004.book Page 83 Thurs
- Page 85 and 86: OBJ_BUCH-558-004.book Page 85 Thurs
- Page 87 and 88: OBJ_BUCH-558-004.book Page 87 Thurs
- Page 89 and 90: OBJ_BUCH-558-004.book Page 89 Thurs
- Page 91 and 92: OBJ_BUCH-558-004.book Page 91 Thurs
- Page 93 and 94: OBJ_BUCH-558-004.book Page 93 Thurs
- Page 95 and 96: OBJ_BUCH-558-004.book Page 95 Thurs
- Page 97 and 98: OBJ_BUCH-558-004.book Page 97 Thurs
- Page 99 and 100: OBJ_BUCH-558-004.book Page 99 Thurs
- Page 101 and 102: OBJ_BUCH-558-004.book Page 101 Thur
- Page 103 and 104: OBJ_DOKU-10342-004.fm Page 103 Frid
- Page 105 and 106: OBJ_BUCH-558-004.book Page 105 Thur
- Page 107 and 108: OBJ_BUCH-558-004.book Page 107 Thur
- Page 109 and 110: OBJ_BUCH-558-004.book Page 109 Thur
- Page 111 and 112: OBJ_BUCH-558-004.book Page 111 Thur
- Page 113 and 114: OBJ_BUCH-558-004.book Page 113 Thur
- Page 115 and 116: OBJ_BUCH-558-004.book Page 115 Thur
- Page 117: OBJ_BUCH-558-004.book Page 117 Thur
- Page 121 and 122: OBJ_BUCH-558-004.book Page 121 Thur
- Page 123 and 124: OBJ_BUCH-558-004.book Page 123 Thur
- Page 125 and 126: OBJ_BUCH-558-004.book Page 125 Thur
- Page 127 and 128: OBJ_BUCH-558-004.book Page 127 Thur
- Page 129 and 130: OBJ_BUCH-558-004.book Page 129 Thur
- Page 131 and 132: OBJ_BUCH-558-004.book Page 131 Thur
- Page 133 and 134: OBJ_BUCH-558-004.book Page 133 Thur
- Page 135 and 136: OBJ_BUCH-558-004.book Page 135 Thur
- Page 137 and 138: OBJ_BUCH-558-004.book Page 137 Thur
- Page 139 and 140: OBJ_BUCH-558-004.book Page 139 Thur
- Page 141 and 142: OBJ_BUCH-558-004.book Page 141 Thur
- Page 143 and 144: OBJ_BUCH-558-004.book Page 143 Thur
- Page 145 and 146: OBJ_BUCH-558-004.book Page 145 Thur
- Page 147 and 148: OBJ_BUCH-558-004.book Page 147 Thur
- Page 149 and 150: OBJ_BUCH-558-004.book Page 149 Thur
- Page 151 and 152: OBJ_BUCH-558-004.book Page 151 Thur
- Page 153 and 154: OBJ_BUCH-558-004.book Page 153 Thur
- Page 155 and 156: OBJ_BUCH-558-004.book Page 155 Thur
- Page 157 and 158: OBJ_BUCH-558-004.book Page 157 Thur
- Page 159 and 160: OBJ_DOKU-10346-004.fm Page 159 Frid
- Page 161 and 162: OBJ_BUCH-558-004.book Page 161 Thur
- Page 163 and 164: OBJ_BUCH-558-004.book Page 163 Thur
- Page 165 and 166: OBJ_BUCH-558-004.book Page 165 Thur
- Page 167 and 168: OBJ_BUCH-558-004.book Page 167 Thur
OBJ_BUCH-558-004.book Page 118 Thursday, April 22, 2010 4:55 PM<br />
118 | Українська<br />
Положення оператора (див. мал. О)<br />
Не стійте в одну лінію з пиляльним диском<br />
перед електроприладом, стояти треба<br />
завжди збоку в зміщеному відносно<br />
пиляльного диска положенні. Таким чином<br />
Ви захистите себе від можливого рикошету.<br />
– Не підставляйте руки і пальці під пиляльний<br />
диск, що обертається.<br />
– Не схрещуйте руки перед кронштейном.<br />
Допустимі розміри заготовки<br />
Максимальні заготовки:<br />
Кут розпилювання Висота x<br />
горизонтальний<br />
вертикальний<br />
ширина<br />
[мм]<br />
0° 0° 70 x 282 мм<br />
45° 0° 70 x 200 мм<br />
0° 45° 35 x 282 мм<br />
45° 45° 35 x 200 мм<br />
Мінімальні заготовки:<br />
(= всі заготовки, яки можна затискувати<br />
ліворуч або праворуч від пиляльного диска за<br />
допомогою доданої швидкозатискної<br />
струбцини 49):<br />
160 x 40 мм (довжина x ширина)<br />
Макс. глибина пропилювання (0°/0°): 70 мм<br />
Розпилювання без горизонтального<br />
пересування супорта (торцювання)<br />
(див.мал.Р)<br />
– Для розпилювання без підтягування<br />
(невеликі заготовки) послабте фіксуючий<br />
гвинт 32, якщо він затягнутий. Посуньте<br />
кронштейн робочого інструмента до упору<br />
в напрямку упорної планки 10 і знову<br />
затягніть фіксуючий гвинт 32.<br />
– Затисніть оброблювану заготовку<br />
відповідно до її розмірів.<br />
– Встановіть необхідний кут розпилювання.<br />
– Увімкніть електроприлад.<br />
– Натисніть на кнопку 4 та, взявшись за<br />
рукоятку 5, повільно опустіть кронштейн<br />
робочого інструмента донизу.<br />
– Розпилюйте оброблювану заготовку з<br />
рівномірною подачею.<br />
– Вимкніть електроприлад і зачекайте, поки<br />
пиляльний диск повністю не зупиниться.<br />
– Повільно підніміть кронштейн робочого<br />
інструмента.<br />
Розпилювання з горизонтальним<br />
пересуванням супорта<br />
– Для розпилювання з використанням<br />
підтягувального пристрою 25 (широкі<br />
заготовки) треба послабити фіксуючий<br />
гвинт 32, якщо він затягнутий.<br />
– Затисніть оброблювану заготовку<br />
відповідно до її розмірів.<br />
– Встановіть необхідний кут розпилювання.<br />
– Відведіть кронштейн робочого інструмента<br />
від упорної планки 10 настільки, щоб<br />
пиляльний диск знаходився перед<br />
оброблюваною заготовкою.<br />
– Увімкніть електроприлад.<br />
– Натисніть на кнопку 4 та, взявшись за<br />
рукоятку 5, повільно опустіть кронштейн<br />
робочого інструмента донизу.<br />
– Тепер притисніть кронштейн робочого<br />
інструмента в напрямку упорної планки 10<br />
та розпилюйте оброблювану заготовку з<br />
рівномірною подачею.<br />
– Вимкніть електроприлад і зачекайте, поки<br />
пиляльний диск повністю не зупиниться.<br />
– Повільно підніміть кронштейн робочого<br />
інструмента.<br />
Розпилювання заготовок однакової<br />
довжини (див. мал. Q)<br />
Для простого розпилювання заготовок<br />
однакової довжини можна використовувати<br />
поздовжній упор 38.<br />
– Відпустіть гайку-баранчик 54 і розташуйте<br />
поздовжній упор на бажаній відстані від<br />
пиляльного диска.<br />
– Знову міцно затягніть гайку-баранчик.<br />
– Прикладіть заготовку до упора. Перевірте<br />
ще раз правильність розташування<br />
поздовжнього упора за лінією<br />
розпилювання, що вказується лазером.<br />
– Здійсніть розпилювання цієї і інших<br />
заготовок по довжині відповідно до<br />
робочих кроків, описаних в розділах<br />
«Розпилювання».<br />
1 609 929 U69 | (22/4/10) Bosch Power Tools