Prospekt SIVACON 8PS - Siemens, s.r.o.
Prospekt SIVACON 8PS - Siemens, s.r.o. Prospekt SIVACON 8PS - Siemens, s.r.o.
Bezpečné rozvody elektrické energie – Přípojnicové systémy SIVACON 8PS sivacon
- Page 2 and 3: Naše systémy vám poskytnou pomoc
- Page 4 and 5: 4 I 5 Perfektně zvládnutý přeno
- Page 6 and 7: SIVACON 8PS přináší výhody po
- Page 8 and 9: VÝHODY Systém CD-K: Přípojnice
- Page 10 and 11: VÝHODY Systém BD01: Flexibilní s
- Page 12 and 13: VÝHODY Systém BD2: Univerzální
- Page 14 and 15: VÝHODY Systém LD: Bezpečná př
- Page 16 and 17: VÝHODY Systém LX: Flexibilní sys
- Page 18 and 19: VÝHODY Systém LR: Spolehlivá př
- Page 20 and 21: VÝHODY Komunikace schopné systém
- Page 22 and 23: Servis a zákaznická podpora Jedno
- Page 24: Faxová objednávka +420 266 065 57
Bezpečné rozvody elektrické energie –<br />
Přípojnicové systémy<br />
<strong>SIVACON</strong> <strong>8PS</strong><br />
sivacon
Naše systémy vám poskytnou pomoc při řešení<br />
vašich požadavků na rozvod elektrické energie<br />
Potřebujete přenášet vysoké výkony, napájet velké množství spotřebičů, mít maximální dostupnost<br />
v kterékoli době? Nezáleží na tom, jak proměnlivé jsou vaše požadavky na rozvod elektrické energie –<br />
naše integrovaná nízkonapěťová rozvodná zařízení a systémy vám poskytnou odpovídající řešení vašich<br />
požadavků na rozvod elektrické energie ve všech situacích a po celou dobu životnosti systému rozvodu<br />
elektrické energie. Naše optimalizované a výkonné komponenty vám pomohou značně snížit investič-<br />
ní náklady a rizika. Po celou dobu používání budete profitovat z modulární a inteligentní konstrukce jed-<br />
notlivých komponentů, která vám umožní plnou kontrolu vašich nákladů při maximální využitelnosti sys-<br />
tému. Námi poskytovaná komplexní řešení integrovaných rozvodů elektrické energie od přívodu vyso-<br />
kého napětí až po zásuvku jsou nedílnou součástí konceptu integrovaných systémů rozvodu elektrické<br />
energie společnosti <strong>Siemens</strong> „Totally Integrated Power“ (plně integrovaná energie). Komunikační způ-<br />
sobilost a softwarové moduly umožňují efektivní připojení automatizace provozu a budov, čímž se dále<br />
značně zvyšuje potenciál možných úspor. S naší systematickou podporou si již nemusíte dělat starosti<br />
s vaším systémem rozvodu elektrické energie. Náš výrobní program zahrnuje následující sortiment:<br />
• Optimální řízení rozvodu elektrické energie SIMATIC powercontrol<br />
• Modulární šuplíkové rozváděče <strong>SIVACON</strong><br />
• Přípojnicové systémy <strong>SIVACON</strong><br />
• Spínací a jistící přístroje SENTRON
Nízkonapěťový rozvod elektrického proudu<br />
<strong>SIVACON</strong> <strong>8PS</strong><br />
Celkový přehled a výhody systému<br />
Systémy<br />
Systém CD-K<br />
Přípojnice konstruovaná pro osvětlovací<br />
systémy a malá zatížení<br />
2 6 I 37<br />
Systém BD01<br />
Flexibilní systém napájení pro dílenské provozy<br />
Systém BD2<br />
Univerzální řešení pro maximální výkon při<br />
minimálních prostorových nárocích<br />
Systém LD<br />
Bezpečná přípojnice pro použití ve výrobních<br />
provozech<br />
Systém LX<br />
Flexibilní systém pro vícepodlažní rozvod<br />
elektrické energie<br />
Systém LR<br />
Spolehlivá přípojnice pro maximální ochranu<br />
v náročných provozních podmínkách<br />
Komunikace 20 I 21<br />
Komunikace schopné systémy přípojnic<br />
Dokonalá kombinace efektivity nákladů<br />
a flexibility<br />
Servis a zákaznická podpora<br />
4 I 7<br />
8 I 19<br />
I 3
4 I 5<br />
Perfektně zvládnutý přenos a rozvod elektrické energie:<br />
<strong>SIVACON</strong> <strong>8PS</strong><br />
Získejte výhody bezpečného a efektivního rozvodu elektrické energie pomocí přípojnicového systému<br />
<strong>SIVACON</strong> <strong>8PS</strong>. Výrobky řady <strong>SIVACON</strong> <strong>8PS</strong> jsou důležitou součástí našeho komplexního výrobního pro-<br />
gramu pro rozvody nízkého napětí a současně jsou součástí našeho konceptu integrovaných rozvodů<br />
elektrické energie od přívodu vysokého napětí až po zásuvku „Totally Integrated Power“. Tyto výrobky<br />
zajišťují optimální přenos a rozvod elektrické energie v nejrůznějších případech použití.<br />
Celkem šest různých systémů nabízí vše potřebné<br />
pro moderní způsob přenosu a rozvodu elektrické<br />
energie přizpůsobený vašim požadavkům od jednoduchého<br />
projektování a rychlé montáže až po spolehlivý<br />
provoz, a zvláště pak možnost flexibilního<br />
přizpůsobení a rozšíření. Přípojnicové systémy<br />
<strong>SIVACON</strong> <strong>8PS</strong> vám umožní těžit nejen z transparentního<br />
a flexibilního, a přesto jednoduchého řešení,<br />
řízení stále komplexnějšího vybavení budov, ale svojí<br />
efektivitou a spolehlivostí napájení značně zlepší<br />
i efektivitu průmyslových provozů.<br />
Spolehlivý a bezpečný přenos elektrické energie<br />
Vysoké náklady, pracná montáž a vysoké energetické<br />
ztráty jsou minulostí. Použitím přípojnicových<br />
systémů <strong>SIVACON</strong> <strong>8PS</strong> se můžete vyhnout paralelním<br />
kabelovým obvodům, komplikovaným trasám<br />
a nesouměrnému napájení. Pro použití mezi<br />
transformátorem, hlavním a podružnými rozváděči<br />
nabízíme přípojnicové trasy bez odbočných míst,<br />
a to jak ve standardním provedení, tak i v délkách<br />
podle požadavků zákazníka.<br />
Snadné projektování a flexibilní úpravy rozvodu<br />
elektrické energie<br />
Přípojnicový systém <strong>SIVACON</strong> <strong>8PS</strong> dokazuje své<br />
silné stránky v oblasti rozvodu elektrické energie.<br />
Umožňuje variabilní uspořádání rozvodného<br />
systému, volitelně lineární, celoplošné nebo<br />
decentralizované.<br />
Na rozdíl od běžných kabelových instalací, u kterých<br />
může být elektrický proud odebírán pouze z předem<br />
definovaných bodů, mohou být odběry proudu<br />
pro napájení a připojení spotřebičů individuálně<br />
měněny pouhým zasunutím odbočné skříňky<br />
do některého z odbočných míst umístěných<br />
na jedné nebo obou stranách přípojnice.<br />
Pro jednotlivé systémy je v nabídce široký výběr<br />
příslušných odbočných skříněk.<br />
Integrovaná komunikace<br />
Z důvodu vysokých požadavků na efektivitu,<br />
flexibilitu a transparentnost automatizace průmyslu<br />
a budov se stává trend směřující k decentralizaci<br />
elektrických rozvodů a automatizace nezvratným.<br />
V tomto náročném prostředí otevírají koncepty<br />
inteligentních rozvodů elektrické energie, které jsou<br />
založeny např. na našich komunikace schopných<br />
systémech přípojnic <strong>SIVACON</strong> <strong>8PS</strong>, prostor pro další<br />
úspory a snížení počtu rozhraní pro vstup do světa<br />
automatizace.<br />
Pomocí flexibilních modulů mohou být realizovány<br />
nejrůznější balíčky řešení na základě individuálních<br />
požadavků zákazníka. Stejně tak, jako u ostatních<br />
systémů přípojnic <strong>SIVACON</strong> <strong>8PS</strong>, i zde výhody<br />
zahrnují krátkou dobu nutnou pro návrh a montáž<br />
elektrických a automatizačních rozvodů, jednoduché<br />
uvedení do provozu a také vysokou flexibilitu<br />
s ohledem na změny ve využití daného prostoru.
Přípojnicový systém <strong>SIVACON</strong> <strong>8PS</strong> nabízí prospěch pro každého:<br />
Výhody<br />
<strong>SIVACON</strong> <strong>8PS</strong> zajistí UŽIVATELŮM bezpečný a efektivní rozvod elektrické energie<br />
Vysoká úroveň bezpečnosti dosažená pomocí:<br />
• typově odzkoušených systémů<br />
• vysokého zkratového výkonu<br />
• malého požárního zatížení (v porovnání s kabelovým vedením)<br />
• lepší charakteristiky EMC než u kabelů<br />
Optimální efektivita nákladů z důvodu:<br />
• minimálních nároků na zastavěný prostor<br />
• snadného přizpůsobení / rozšíření<br />
• nízkých nákladů na údržbu<br />
Jednoduchá unifikace založená na:<br />
• komunikačních schopnostech systému<br />
• řešení z jednoho zdroje<br />
<strong>SIVACON</strong> <strong>8PS</strong> Celkový přehled a výhody<br />
Přípojnicový systém <strong>SIVACON</strong> <strong>8PS</strong> umožňuje bezpečné a komplexní PROJEKTOVÁNÍ ELEKTROINSTALACE<br />
Vysoká spolehlivost projektu je docílena pomocí:<br />
• cíleného použití materiálů<br />
• splnění požadavků norem a předpisů pro typově odzkoušená spínací<br />
a řídící zařízení projekčních programů pro optimální návrh rozvodu<br />
Nejvyšší možná efektivita nákladů umožněna pomocí:<br />
• připravených konceptů<br />
• zjednodušeného odhadu nákladů<br />
• podporou projektantů od společnosti <strong>Siemens</strong><br />
Optimální unifikace využívající:<br />
• trend určující technologie, např. možnost využití pro komunikační účely<br />
• unifikovaný modulární systém<br />
ELEKTROINSTALACI s přípojnicovými systémy <strong>SIVACON</strong> <strong>8PS</strong> máte vždy pod kontrolou<br />
Vysoká úroveň bezpečnosti dosahována pomocí:<br />
• jednoduchého výpočtu<br />
• bezpečné montáže<br />
• ve výrobě montované a odzkoušené protipožární bariéry<br />
Důvody nejvyšší možné efektivity nákladů:<br />
• jednoduchý a rychlý návrh rozvodu<br />
• rychlá montáž<br />
• není nutné pořizovat speciální nářadí<br />
Optimální unifikace znamená:<br />
• jednoduchou realizaci vedení od nn svorek transformátorů až k zásuvce
<strong>SIVACON</strong> <strong>8PS</strong> přináší výhody po celé délce vedení<br />
Vyšší bezpečnost<br />
■<br />
■<br />
Vysoký zkratový výkon, malé požární zatížení<br />
Vyšší projektovaná spolehlivost<br />
Zlepšená efektivnost nákladů<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
Menší prostorové nároky v porovnání s konvenčními<br />
kabelovými instalacemi<br />
Přehledné uspořádání rozvodné sítě<br />
Rychlá montáž<br />
Snadné přizpůsobení náhlým změnám umístění<br />
příkonu spotřebičů<br />
Vylepšená unifikace<br />
■<br />
■<br />
Kompletní spektrum produktů od 25 A až 6300 A rozsah<br />
použití od obchodů a kanceláří až po průmyslové haly<br />
Komponenty s komunikačními schopnostmi<br />
Zkušebny, schvalovací značky<br />
a schvalovací podmínky<br />
Kanada CSA<br />
USA UL<br />
Čína CQC<br />
UL (USA)<br />
Belgie CEBEC<br />
Německo VDE<br />
Francie UTE<br />
Rakousko ÖVE<br />
Švýcarsko SEV<br />
Klasifikace námořními společnostmi<br />
– Det Norske Veritas (DNV)<br />
Rychlý pohled<br />
na jednotlivé systémy<br />
SYSTÉM CD-K<br />
Tento systém je vhodný pro osvětlovací<br />
systémy a malé spotřebiče v nákupních<br />
centrech, logistických skladech<br />
a ve všech typech budov.<br />
25 A až 40 A<br />
U e max. 400 V<br />
krytí až IP55<br />
instabus EIB, Dali<br />
SYSTÉM BD01<br />
Systém je optimalizován pro napájení<br />
dílenského elektrického nářadí<br />
a osvětlovacích systémů.<br />
40 A až 160 A<br />
U e max. 400 V<br />
krytí až IP55<br />
instabus EIB, AS-Interface
SYSTÉM LX SYSTÉM LD<br />
SYSTÉM LR<br />
SYSTÉM LX<br />
SYSTÉM BD2<br />
Systém je vhodný především pro přívod<br />
a rozvod elektrické energie v kancelářských<br />
budovách a pro přenosové vedení<br />
ve všech průmyslových provozech.<br />
160 A až 1250 A<br />
U e max. 690 V<br />
krytí až IP55<br />
instabus EIB, rozhraní AS-Interface<br />
SYSTÉM LD<br />
Systém je určen pro rozvody a přenos<br />
elektrické energie ve výstavních halách,<br />
automobilovém a těžkém průmyslu<br />
a na lodích.<br />
1100 A až 5000 A<br />
U e max. 1000 V<br />
krytí IP34/IP54<br />
instabus EIB, rozhraní AS-Interface<br />
SYSTÉM<br />
BD01<br />
SYSTÉM BD2<br />
SYSTÉM BD2<br />
SYSTÉM BD2<br />
SYSTÉM<br />
CD-K<br />
SYSTÉM LX<br />
Tento systém je ověřeným řešením<br />
pro rozvody a přenos elektrické<br />
energie a velkých proudů ve výškových<br />
budovách, rozhlasových stanicích,<br />
datových centrech a provozech<br />
pro výrobu čipů a polovodičů.<br />
800 A až 6300 A<br />
U e max. 690 V<br />
krytí až IP55<br />
instabus EIB, rozhraní AS-Interface<br />
SYSTÉM LR<br />
Tento unikátní systém je určen<br />
pro přenos velkých objemů elektrické<br />
energie v extrémně náročných<br />
provozních podmínkách, např.<br />
pro napájení tunelů a venkovní rozvod<br />
elektrické energie mezi budovami,<br />
své uplatnění najde rovněž<br />
v chemickém průmyslu.<br />
630 A až 6300 A<br />
U e max. 1000 V<br />
krytí IP68<br />
6 I 7
VÝHODY<br />
Systém CD-K:<br />
Přípojnice konstruovaná pro osvětlovací<br />
systémy a malé spotřebiče<br />
Systém CD-K je ideálním řešením efektivního napájení osvětlovacích<br />
systémů a malých spotřebičů od 25 A do 40 A. Díky svému atraktivnímu<br />
designu je tento systém používán všude tam, kde je vzhled<br />
důležitý, např. v obchodních domech, supermarketech nebo obchodech<br />
s nábytkem.<br />
Nicméně, díky svému vysokému stupni krytí IP55, je také vhodný<br />
pro další provozní podmínky, například pro použití ve sklenících.<br />
Pro systém CD-K je charakteristická maximální flexibilita zvláště<br />
pak snadná montáž a demontáž, v případě změn instalace.<br />
Vyšší bezpečnost<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
Bezpečný provoz je zajištěn spínacími<br />
a řídicími zařízeními (TTA * ) typově<br />
odzkoušenými v souladu s IEC/EN<br />
60439-1 a -2.<br />
Vysoký stupeň ochrany proti vodě<br />
krytím IP55.<br />
Nízké požární zatížení díky<br />
zapouzdření<br />
Bezpečná montáž, která neumožňuje<br />
nesprávné nasazení a připojení<br />
spotřebičů pomocí kódovatelných<br />
odbočných míst.<br />
Vyšší efektivita nákladů<br />
Jedna velikost do 40 A pro tři<br />
proudové výkony zjednodušuje<br />
projektování a snižuje náročnost<br />
na skladové zásoby.<br />
Optimální využití přípojnicové trasy<br />
pro nouzové i hlavní vedení v jednom<br />
systému.<br />
Snadné vytvoření konfigurace pomocí<br />
3 a 5 pólových odbočných skříněk<br />
s identickou šířkou.<br />
Naváděné a rychlé konektorové propojení<br />
umožňuje rychlou a bezchybnou<br />
montáž.<br />
Rychlé a jednoduché přizpůsobení<br />
nebo rozšíření pomocí odbočných<br />
skříněk, které mohou být zapojovány<br />
pod napětím. 1)<br />
*) TTA je označení pro typově odzkoušený rozváděč nn (dle IEC / EN 60439-1 a -2)<br />
1) V souladu s normou DIN EN 50110-1 (VDE 0105-1); vždy dodržujte národní předpisy / normy.<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
Zásuvné konektorové propojení<br />
přípojnicových dílů umožňuje jejich<br />
rychlé a jednoduché sestavení bez<br />
nutnosti použití nářadí.<br />
Na jakékoli místo přípojnicové trasy<br />
mohou být zavěšena osvětlovací tělesa<br />
od všech renomovaných výrobců.<br />
Vyšší úroveň unifikace<br />
■<br />
■<br />
Připojení jednofázových a třífázových<br />
spotřebičů pomocí 3 a 5 pólových<br />
odbočných skříněk.<br />
Systém přípojnic s komunikačními<br />
schopnostmi pro ovládání osvětlení<br />
přispívá k transparentnosti provozu.
Nové osvětlovací systémy pro tvářecí technologii<br />
Požadavky<br />
Stroje s napájecím proudem do 125 A musí být přesunuty<br />
bez větších nákladů, částečně i během provozu 1) , přičemž<br />
nové stroje musí být snadno zařaditelné do výrobní linky.<br />
Dalším cílem bylo zajištění optimálního osvětlení<br />
pro všechna pracoviště.<br />
Řešení<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
Napájení systému CD-K přes systém BD2.<br />
Systém CD-K s 2× 5pólovými odbočnými místy<br />
pro napájení a ovládání osvětlovacích těles.<br />
Kódovatelná odbočná místa pro jednoznačné přiřazení<br />
ke spotřebiči a prevenci vytváření el. oblouku při zapojení.<br />
Bezpečná technologie pro rychlé připojení a bezpečnou<br />
montáž.<br />
Výsledek<br />
■<br />
■<br />
■<br />
Vysoká flexibilita.<br />
Nízké náklady na skladové zásoby – díky standardizovanému<br />
konceptu rozvodu elektrické energie.<br />
Úspory elektrické energie díky individuálnímu připojení<br />
osvětlovacích těles.<br />
Technické údaje<br />
Jmenovité izolační napětí U i V AC/DC 400/400<br />
Jmenovité provozní napětí U e V AC 400<br />
Stupeň krytí IP54, IP55<br />
Jmenovitý proud I e A 25 až 40<br />
Jmenovitý špičkový proud I pk kA až 3,6<br />
Jmenovitý krátkodobý výdržný proud I cw (0,1 sec) kA až 2,4<br />
Počet vodičů 2, 3, 4, 4+2, 4+4 (PE = zakrytí)<br />
Požární zatížení kWh/m max. 0,48<br />
Požární zatížení (na odbočném místě) kWh –<br />
Odbočná místa každých 0,5 m, 1 m jednostranné nebo oboustranné<br />
Odbočné skříňky pro připojení pod napětím 1) až do velikosti jistícího prvku 16 A<br />
Systém propojení zásuvné konektorové propojení<br />
Komunikační možnosti instabus EIB, Dali<br />
Materiál vodičů izolované Cu vodiče<br />
Materiál zapouzdření pozinkovaný, lakovaný ocelový plech<br />
Další technické údaje naleznete v katalogu LV70 na www.siemens.com/lowvoltage/catalogs.<br />
SYSTEM CD-K<br />
Flexibilní řešení pro obchodní domy<br />
Požadavky<br />
Odpovídající a přitom flexibilní rozvod elektrické energie<br />
musí zajistit vysokou přestavitelnost a spolehlivost<br />
osvětlovacího systému. U centrálního režimu provozu<br />
musí být světla spínána po skupinách.<br />
Řešení<br />
Napájení systému CD-K přes systém BD01.<br />
Přípojnicové systémy s možností komunikace<br />
pro sledování a řízení spotřeby elektrické energie.<br />
Stavebnicové odbočné skříňky pro 1/3, 1/2 nebo 3/3<br />
regulaci osvětlení.<br />
Odbočné skříňky s možností odpojení pod napětím1) ■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
umístěné v blízkosti spotřebičů, včetně jištění<br />
a ovládání osvětlovacího tělesa.<br />
Výsledek<br />
■ Komplexní transparentnost provozu a funkce.<br />
■ Rychlá a snadná realizace přeměny a rozšíření systému.<br />
■<br />
Vysoká bezpečnost díky nízkému požárnímu zatížení<br />
systému.<br />
8 I 9
VÝHODY<br />
Systém BD01:<br />
Flexibilní systém napájení pro dílenské provozy<br />
Systém BD01 je určen pro rozsah proudů 40 A až 160 A a využívá<br />
se v dílenských a průmyslových provozech k bezpečnému<br />
a spolehlivému napájení malých spotřebičů nebo k napájení<br />
systému CD-K. Konstrukce spojovacích míst zaručuje bezchybnou<br />
instalaci. Odbočné skříňky s nezaměnitelným postupem montáže<br />
zase nasazení na přípojnici. Odbočná místa se automaticky<br />
otevřou až po správném nasazení odbočných skříněk, a stejně<br />
tak se okamžitě po jejich vyjmutí automaticky uzavřou.<br />
Systém BD01 umožňuje obzvláště jednoduché navrhování přípojnicových<br />
tras a flexibilní přívod elektrické energie. K dispozici jsou<br />
předpřipravené odbočné skříňky, které mohou být vybaveny podle<br />
individuálních požadavků množstvím přídavných zařízení, jako jsou<br />
např. jistící prvky, anebo mohou být kombinovány se zásuvkami.<br />
Vyšší bezpečnost<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
Bezpečný provoz je zajištěn spínacími<br />
a řídicími zařízeními (TTA * ) typově<br />
odzkoušenými v souladu s IEC/EN<br />
60439-1 a -2.<br />
Vysoký stupeň ochrany proti vodě<br />
krytím IP55.<br />
Nízké požární zatížení díky zapouzdření<br />
ocelovým plechem.<br />
Bezpečná montáž, která neumožní<br />
nesprávné nasazení a připojení<br />
spotřebičů pomocí kódovatelných<br />
odbočných míst a skříněk.<br />
Spolehlivá asymetrická konstrukce<br />
spojovacích částí mechanického<br />
a elektrického připojení.<br />
Garantované otevření a uzavření<br />
odbočného místa zajišťuje bezpečnou<br />
ochranu prstů při připojování.<br />
Spolehlivá ochrana pomocí odzkoušené<br />
protipožární bariéry.<br />
Vyšší efektivita nákladů<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
Jedna velikost do 160 A pro 5 proudových<br />
výkonů umožňuje optimální návrh rozvodu<br />
a snižuje náročnost na skladové zásoby.<br />
Flexibilní přizpůsobení všem stavebním<br />
konstrukcím pomocí 3D propojovacích<br />
dílů.<br />
Usnadnění návrhu a zjednodušení skladového<br />
hospodářství díky provedení<br />
odbočných skřínek, které mohou být<br />
připojeny ke všem velikostem systému<br />
a díky napájecím skříňkám, které mohou<br />
napájet systém na začátku, na konci<br />
nebo v libovolném místě trasy.<br />
Snadná změna konfigurace a manipulace<br />
pomocí spojovacích přírub s vestavenými<br />
délkovými kompenzátory.<br />
Rychlé a jednoduché přizpůsobení nebo<br />
rozšíření pomocí odbočných skříněk,<br />
které mohou být zapojovány do vedení<br />
pod napětím a proudem až 63 A.<br />
*) TTA je označení pro typově odzkoušený rozváděč nn (dle IEC / EN 60439-1 a -2)<br />
1) V souladu s normou DIN EN 50110-1 (VDE 0105-1); vždy dodržujte národní předpisy / normy.<br />
Napájecí skříňka může být<br />
připojena do kteréhokoli spoje.<br />
Vyšší úroveň unifikace<br />
■<br />
■<br />
Přídavné přístrojové skříňky<br />
k odbočným a napájecím skříňkám<br />
poskytují prostor pro další instalace.<br />
Snadné projektování rozvodů elektrické<br />
energie pomocí pětivodičového<br />
systému.<br />
Systém přípojnic s komunikačními<br />
schopnostmi pro ovládání osvětlení<br />
přispívá k transparentnosti provozu.
Rozšíření výroby u firmy vyrábějící ocelové konstrukce<br />
Požadavky<br />
V rámci rozšíření výroby musela být osmiúhelníková<br />
budova, která původně sloužila jako výstavní hala, rychle<br />
přizpůsobena pro výrobu. V době realizace rozvodu elektrické<br />
energie ještě nebylo známé rozmístění strojů.<br />
Řešení<br />
■<br />
■<br />
■<br />
Dva oddělené systémy BD01 pro napájení spotřebičů<br />
do 63 A.<br />
Ohebné propojovací díly pro přizpůsobení osmiúhelníkovému<br />
tvaru budovy.<br />
Perfektně přizpůsobená instalace přípojnicových sekcí<br />
připevněných hmoždinkami do pórobetonové stěny<br />
přímo pod základnu konstrukce střechy.<br />
Výsledek<br />
■ Přesné přizpůsobení stavebním podmínkám.<br />
■ Rychlá realizace, snadná montáž.<br />
■ Modulární konstrukce s možností realizace odbočných<br />
míst ve vzdálenosti po 50 cm pro flexibilní přizpůsobení<br />
požadavkům výroby.<br />
Technické údaje<br />
1) Další technické údaje naleznete v katalogu LV70 na www.siemens.com/lowvoltage/catalogs.<br />
SYSTÉM BD01<br />
Modernizace rozvodu elektrické energie v obalovém<br />
průmyslu<br />
Požadavky<br />
Spolu s rozšířením výroby musela být provedena i celková<br />
modernizace stávajících výrobních linek. Bylo nutné vyřešit<br />
optimální rozmístění velkého množství nových strojů<br />
s důrazem na přehlednost celkového rozvodu elektrické<br />
energie.<br />
Řešení<br />
■<br />
■<br />
■<br />
Pět systémů BD01 pro proud až 63 A napájených<br />
pomocí napájecích skříněk.<br />
Zavěšení do konstrukce střechy pomocí závitových tyčí.<br />
Individuálně konfigurovatelné odbočné skříňky<br />
s možností připojení pod napětím. 1)<br />
Výsledek<br />
■<br />
■<br />
Flexibilní přizpůsobení strojovému vybavení pomocí připojení<br />
nebo odpojení odbočných skříněk pod napětím. 1)<br />
Zlepšená přehlednost rozvodu elektrické energie, rychlá<br />
lokalizace poruch spotřebičů.<br />
Jmenovité izolační napětí Ui V AC/DC 400/400<br />
Jmenovité provozní napětí Ue V AC 400<br />
Stupeň krytí IP54, IP55<br />
Jmenovitý proud Ie A 40 až 160<br />
Jmenovitý špičkový proud Ipk kA až 15,30<br />
Jmenovitý krátkodobý výdržný proud I (0,1 sec) kA cw až 9,0<br />
Počet vodičů 4 (PE = zakrytí)<br />
Požární zatížení kWh/m max. 0,76<br />
Požární zatížení (na odbočném místě) kWh –<br />
Odbočná místa volitelně po 0,5 m nebo 1 m, jednostranné<br />
Odbočné skříňky pro připojení pod napětím 1) až do velikosti jistícího prvku 63 A<br />
Systém propojení spojovací příruby s vestavenými prodlužovacími kompenzátory<br />
Komunikační možnosti instabus EIB, rozhraní AS-Interface<br />
Materiál vodičů izolované Cu nebo Al vodiče<br />
Materiál zapouzdření pozinkovaný, lakovaný ocelový plech<br />
10 I 11
VÝHODY<br />
Systém BD2: Univerzální řešení pro maximální<br />
výkon při minimálních prostorových nárocích<br />
Pro napájení jsou k dispozici<br />
kompaktní napájecí skříňky.<br />
Vyšší bezpečnost<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
Individuálně vybavené odbočné<br />
skříňky pro jmenovité proudy<br />
do 630 A mohou být přemísťovány<br />
pod napětím 1) .<br />
Bezpečný provoz je zajištěn spínacími<br />
a řídicími zařízeními (TTA * )<br />
typově odzkoušenými v souladu<br />
s IEC/EN 60439-1 a -2.<br />
Vysoký stupeň ochrany proti vodě<br />
krytím IP55.<br />
Nízké požární zatížení díky zapouzdření<br />
ocelovým plechem.<br />
Bezpečná montáž, která neumožní<br />
nesprávné nasazení a připojení<br />
spotřebičů pomocí kódovatelných<br />
odbočných míst a skříněk.<br />
Možnost plombování odbočných<br />
míst k zabránění neoprávněnému<br />
přístupu.<br />
Spolehlivá ochrana pomocí odzkoušené<br />
protipožární bariéry.<br />
Vyšší efektivita nákladů<br />
Pouze dvě konstrukční velikosti<br />
do 1250 A pro devět proudových<br />
výkonů v provedení Al nebo Cu umožňují<br />
optimální návrh rozvodu a snižují náročnost<br />
na skladové zásoby.<br />
Flexibilní přizpůsobení všem stavebním<br />
konstrukcím pomocí 3D propojovacích<br />
dílů dimenzovaných až pro 800 A.<br />
Snadná změna konfigurace pomocí odbočných<br />
skříněk, které je možné připojit<br />
po celé trase přípojnicového systému.<br />
Snadné a rychlé propojení pomocí svěrných<br />
bloků s vestavenými délkovými<br />
kompenzátory; zásuvný blok do 400 A<br />
nebo jednosvorníkový blok pro proudy<br />
> 400 A.<br />
Rychlé a jednoduché přizpůsobení nebo<br />
rozšíření pomocí odbočných skříněk,<br />
které mohou být zapojovány do vedení<br />
pod napětím1) .<br />
*) TTA je označení pro typově odzkoušený rozváděč nn (dle IEC / EN 60439-1 a -2)<br />
1) V souladu s normou DIN EN 50110-1 (VDE 0105-1); vždy dodržujte národní předpisy / normy.<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
Komponenty pro změnu směru<br />
zajišťují optimální přizpůsobení<br />
stavebním konstrukcím.<br />
Přípojnicový systém BD2 je používán<br />
především pro rozvody elektrického proudu<br />
160 A až 1250 A se zvýšenými nároky<br />
na bezpečnost. Nezaměnitelné pořadí<br />
montáže, odzkoušená protipožární bariéra<br />
a funkční odolnost v případě požáru<br />
zajišťují vysoký stupeň bezpečnosti<br />
a představují optimální řešení pro velké<br />
budovy, průmyslové provozy a také<br />
pro stavby lodí. Tento kompaktní systém<br />
obstojí nejen kvůli svým funkčním<br />
vlastnostem, ale také pro své minimální<br />
prostorové nároky. Kromě toho může<br />
být navíc použit pro napájení menších<br />
přípojnicových systémů CD-K a BD01.<br />
Vyšší úroveň unifikace<br />
■<br />
■<br />
Snadné projektování moderních sítí<br />
pomocí 5vodičového návrhu.<br />
Systém přípojnic s komunikačními<br />
schopnostmi pro detekci spotřebičů,<br />
dálkové ovládání a monitoring<br />
provozu spolu s ovládáním osvětlení<br />
přispívá k transparentnosti provozu.
Přemístění výroby, včetně elektroinstalace<br />
Požadavky<br />
Velké stroje, flexibilní odbočné skříňky pro spotřebiče<br />
a manuální pracoviště. Všechny tyto aspekty musely být<br />
vzaty v úvahu při úplném přemístění výrobní haly.<br />
Řešení<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
Dvě podélné přípojnicové trasy.<br />
Dvě kompaktní napájecí skříňky, každá 400 A.<br />
Přípojnicový systém BD2 (délka 180 m) zavěšený<br />
ve vzdálenosti 50 cm pod stropem.<br />
Odbočné skříňky s individuální výbavou.<br />
Zátěžové napáječe ve vzdálenosti 50 cm.<br />
Jednoduché připojení zavěšených skříní s vestavěnými<br />
CEE zásuvkami.<br />
Výsledek<br />
■<br />
■<br />
Extrémně rychlá realizace pomocí modulární konstrukce<br />
a snadné propojení.<br />
Rychlé a flexibilní přizpůsobení změnám ve výrobě.<br />
Technické údaje<br />
Jmenovité izolační napětí U i V AC/DC 690/800<br />
Jmenovité provozní napětí U e V AC 690<br />
Stupeň krytí IP52, IP54, IP55<br />
Jmenovitý proud I e A 160 až 1250<br />
Jmenovitý špičkový proud I pk kA až 90<br />
Jmenovitý krátkodobý výdržný proud I cw (0,1 sec) kA až 43<br />
Počet vodičů 5<br />
Požární zatížení kWh/m max. 2,0<br />
Požární zatížení (na odbočném místě) kWh –<br />
Odbočná místa volitelně po 0,25 m nebo 0,5 m, oboustranné<br />
Odbočné skříňky pro připojení pod napětím 1) až do velikosti jistícího prvku 630 A<br />
Systém propojení zásuvný blok do 400 A nebo jednosvorníkový blok pro proudy<br />
nad 400 A s vestavěnými délkovými kompenzátory<br />
Komunikační možnosti instabus EIB, rozhraní AS-Interface<br />
Materiál vodičů Cu nebo Al vodiče<br />
Materiál zapouzdření pozinkovaný, lakovaný ocelový plech<br />
1) Další technické údaje naleznete v katalogu LV70 na www.siemens.com/lowvoltage/catalogs.<br />
SYSTÉM BD2<br />
Úsporný rozvod elektrické energie pro novou výrobní<br />
halu<br />
Požadavky<br />
Při přesunu do další výrobní haly vyžadovaly náročné stavební<br />
podmínky úsporný a bezpečný rozvod elektrické energie,<br />
včetně protipožární bariéry.<br />
Řešení<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
Pět systémů BD2 umístěných podélně přes celou halu<br />
příčně k hlavním přípojnicím LD.<br />
Každá jednotlivá trasa je dimenzována na 1000 A.<br />
Odbočná místa ve vzdálenosti 50 cm.<br />
CEE zásuvky pro napájení malých spotřebičů.<br />
Výsledek<br />
Rychlý návrh, instalace a dodatečná bezpečná montáž<br />
odbočných skříněk pod napětím1) ■<br />
■ Úspora místa ve prospěch výrobní kapacity.<br />
■ Přímé napájení velkých strojů prostřednictvím odbočných<br />
skříněk.<br />
■ Zajištění bezpečnosti pomocí odzkoušené požární bariéry.<br />
■<br />
Jednoduché připojení, odpojení nebo přemístění pomocných<br />
skříněk.<br />
12 I 13
VÝHODY<br />
Systém LD: Bezpečná přípojnice pro použití<br />
ve výrobních provozech<br />
Systém LD nabízí rychlé a bezpečné připojení a pokrývá proudový rozsah<br />
od 1100 A do 5000 A. Přenáší a rozvádí elektrickou energii od transformátoru<br />
do hlavního rozváděče a dále pak do podružných rozváděčů na pracovištích<br />
s vysokým odběrem energie, např. svařovacích linek v automobilovém<br />
průmyslu nebo průmyslových pecí.<br />
Oddělená zemnicí PE sběrnice zvětšuje průřez vodiče a zajišťuje tak nízkou<br />
impedanci v případě poruchy. Umožňuje delší přípojnicové trasy a zajišťuje<br />
odezvu jistících prvků i při dlouhých proudových drahách.<br />
Vyšší bezpečnost<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
Bezpečný provoz je zajištěn spínacími<br />
a řídicími zařízeními (TTA * ) typově<br />
odzkoušenými v souladu s IEC/EN<br />
60439-1 a -2.<br />
Bezpečné a jednoduché navržení<br />
rozvodu elektrické energie<br />
prostřednictvím typově odzkoušeného<br />
připojení k rozváděčům <strong>SIVACON</strong><br />
a transformátorům.<br />
Vysoký stupeň ochrany proti vodě<br />
je k dispozici pro ventilační systém<br />
s krytím IP34 a stejně tak i pro IP54<br />
(testování stříkající vodou).<br />
Nízké požární zatížení díky<br />
zapouzdření ocelovým plechem.<br />
Vysoká úroveň povrchové ochrany<br />
proudových vodičů otěru vzdorným<br />
povlakem z epoxidové pryskyřice.<br />
Vysoký jmenovitý zkratový výkon<br />
odbočných skříněk.<br />
Vyšší efektivita nákladů<br />
Pouze dvě velikosti zakrytí systému<br />
do 5000 A umožňují optimální návrh<br />
rozvodu.<br />
Snadné a rychlé propojení pomocí<br />
jednosvorníkových bloků s použitím<br />
technologie hák/svorník.<br />
Vysoká využitelnost s pomocí odbočných<br />
skříněk vybavených jističi až pro 1250 A.<br />
Rychlé a jednoduché přizpůsobení nebo<br />
rozšíření pomocí odbočných skříněk,<br />
které mohou být zapojovány do vedení<br />
pod napětím1) .<br />
*) TTA je označení pro typově odzkoušený rozváděč nn (dle IEC / EN 60439-1 a -2)<br />
1) V souladu s normou DIN EN 50110-1 (VDE 0105-1); vždy dodržujte národní předpisy / normy.<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
Přívod proudu z transformátoru<br />
do přípojnicového systému LD<br />
je realizován prostřednictvím napájecích<br />
dílů s připojovacími praporci, které<br />
jsou připraveny pro vzdálenosti vývodů<br />
transformátoru v rozsahu od 150 mm<br />
do 750 mm.<br />
Vyšší úroveň unifikace<br />
■<br />
■<br />
Volba mezi 4 nebo 5 vodiči<br />
umožňuje snadnou projekci<br />
moderních konstrukcí sítí.<br />
Systém přípojnic s komunikačními<br />
schopnostmi pro detekci spotřebičů,<br />
dálkové ovládání a monitoring.
Nový koncept rozvodu elektrické energie pro výrobce<br />
kuchyní<br />
Požadavky<br />
Pro zajištění plného využití racionalizačního potenciálu<br />
byl v rámci rozšíření výroby zaveden nový koncept rozvodu<br />
elektrické energie. Ve výrobní hale dlouhé 120 m muselo<br />
být zajištěno standardizované přesto však flexibilní<br />
rozmístění všech strojů.<br />
Řešení<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
5vodičový systém LD dlouhý 250 m pro napájení plánovaného<br />
počtu strojů a volitelných přídavných odbočných skříněk.<br />
Celková instalace oddělené PE sběrnice pro zajištění<br />
spolehlivé funkce jištění.<br />
Odbočné skříňky s možností připojení pod napětím<br />
a proudem až 1250 A<br />
Komunikace schopné jističe SENTRON 3VL.<br />
Výsledek<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
Rychlé uvedení do provozu a prostorová optimalizace<br />
rozvodu ve prospěch ostatních montážních skupin.<br />
Snížení energetických ztrát.<br />
Přehledná struktura, sítě všechny odpojovací<br />
a bezpečnostní prvky jsou soustředěny do odbočných<br />
skříněk na napájecím vedení.<br />
Možnost flexibilního a rychlého rozšíření, přizpůsobení<br />
se změnám ve strojním vybavení.<br />
Technické údaje<br />
Další technické údaje obdržíte od vašeho kontaktního partnerta <strong>Siemens</strong>.<br />
SYSTÉM LD<br />
Zvýšení kapacity pro výrobu solárních technologií<br />
Požadavky<br />
Výstavba nové haly na výrobu solárních technologií vyžadovala<br />
také rozvod elektrické energie splňující nejvyšší nároky.<br />
Musely být vzaty v úvahu energeticky extrémně náročné<br />
výrobní procesy a komplikované místní podmínky.<br />
Řešení<br />
Propojení pěti transformátorů s hlavním nízkonapěťovým<br />
rozváděčem prostřednictvím pěti přípojnicových<br />
tras.<br />
Osm přípojnicových tras pro proudy až 4000 A<br />
pro zajištění trvalého rozvodu elektrické energie;<br />
odbočné skříňky s možností připojení pod napětím<br />
a proudem až 1250 A1) .<br />
Dvě neobsazené trasy pro budoucí rozšíření systému,<br />
každá dimenzovaná pro 2500 A.<br />
Výsledek<br />
Jmenovité izolační napětí Ui V AC/DC 1000<br />
Jmenovité provozní napětí Ue V AC 1000<br />
Stupeň krytí IP34/IP54<br />
Jmenovitý proud Ie A 1100 až 5000<br />
Jmenovitý špičkový proud Ipk kA až 286<br />
Jmenovitý krátkodobý výdržný proud I (0,1 sec) kA cw až 130<br />
Počet vodičů 4, 5<br />
Požární zatížení kWh/m max. 8,83<br />
Požární zatížení (na odbočném místě) kWh max. 10,80<br />
Odbočná místa po 1 m, jednostranné<br />
Odbočné skříňky pro připojení pod napětím1) až do velikosti jistícího prvku 1250 A<br />
Systém propojení jednosvorníkový blok s použitím technologie hák / svorník<br />
Komunikační možnosti instabus EIB, rozhraní AS-Interface<br />
Materiál vodičů přípojnice v provedení Cu nebo Al, epoxidový povlak vodičů<br />
Materiál zapouzdření lakovaný ocelový plech<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■ Kompaktní konstrukce, která vznikla díky úspornému<br />
řešení s atraktivním designem.<br />
■ Maximální transparentnost provozu díky komunikačním<br />
schopnostem systému.<br />
■ Vysoký zkratový výkon a nízké požární zatížení přispěly<br />
k maximální bezpečnosti.<br />
■<br />
Jednoduchý a flexibilní návrh rozvodu a možnost jeho<br />
přizpůsobení stavebním podmínkám.<br />
14 I 15
VÝHODY<br />
Systém LX:<br />
Flexibilní systém pro vícepodlažní rozvod elektrické energie<br />
Systém LX je určen pro rozsah proudů 800 A<br />
až 6300 A, je zvláště vhodný pro flexibilní<br />
přenos velkého množství energie na různé<br />
vzdálenosti, například ve vícepodlažních<br />
budovách. Díky své kompaktní sendvičové<br />
konstrukci s nízkou impedancí a přenosové<br />
kapacitě proudu nezávislé na montážní poloze<br />
zvládá systém LX tento úkol bezpečně. Vysoký<br />
stupeň krytí až IP55 umožňuje jeho použití<br />
i ve značně znečištěném a vlhkém prostředí.<br />
Navíc, konfigurace vodičů systému LX<br />
s dvojitými N vodiči a tzv. „čistou zemí“<br />
poskytuje ochranu citlivým spotřebičům.<br />
Vyšší bezpečnost<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
Bezpečný provoz je zajištěn spínacími<br />
a řídicími zařízeními (TTA * ) typově<br />
odzkoušenými v souladu s IEC/EN<br />
60439-1 a -2.<br />
Bezpečné a jednoduché navržení<br />
rozvodu elektrické energie prostřednictvím<br />
typově odzkoušeného<br />
připojení k rozváděčům <strong>SIVACON</strong><br />
a transformátorům.<br />
Vysoký stupeň ochrany před vniknutím<br />
vody krytím IP55 (tryskající<br />
vodou).<br />
Nízké požární zatížení a vysoká odolnost<br />
proti korozi díky hliníkovému<br />
zapouzdření.<br />
Vyšší efektivita nákladů<br />
Jednoduchá a rychlá montáž pomocí<br />
svorníkových bloků se střižným šroubem.<br />
Rychlé a jednoduché přizpůsobení nebo<br />
rozšíření pomocí odbočných skříněk,<br />
které mohou být zapojovány do rozvodu<br />
elektrické energie pod napětím<br />
až do velikosti jistícího prvku 630 A1) .<br />
Vysoká využitelnost systému díky<br />
odbočným skříňkám, vybavených jističi<br />
pro proud až 1250 A.<br />
Sendvičová konstrukce umožňuje přenos<br />
vysokých proudů při nízkém poklesu<br />
napětí.<br />
*) TTA je označení pro typově odzkoušený rozváděč nn (dle IEC / EN 60439-1 a -2)<br />
1) V souladu s normou DIN EN 50110-1 (VDE 0105-1); vždy dodržujte národní předpisy / normy.<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
Tvarové díly umožňují optimální<br />
přizpůsobení stavebním konstrukcím.<br />
Vyšší úroveň unifikace<br />
■<br />
Rychlé a bezpečné připevnění k nosné<br />
konstrukci.<br />
Systém přípojnic s komunikačními<br />
schopnostmi pro detekci spotřebičů,<br />
dálkové ovládání a monitoring.
Koncept zálohovaného rozvodu elektrické energie pro<br />
vícepodlažní budovu<br />
Požadavky<br />
Pro vícepodlažní budovy je spolehlivý a na prostor nenáročný<br />
rozvod elektrické energie nezbytností. Tento konkrétní<br />
rozvod elektrické energie musel splňovat požadavky<br />
na funkční odolnost pro napájení nouzovým proudem<br />
a současně i na flexibilní využití odbočných skříněk<br />
v normálním rozvodu.<br />
Řešení<br />
■<br />
■<br />
■<br />
Záložní koncept: Dva paralelní transformátory napájejí<br />
spřažený nízkonapěťový rozváděč.<br />
Systém LX napájí jednotlivá podlaží prostřednictvím<br />
hlavního rozvodu, a tak současně slouží jako flexibilní<br />
podružný rozváděč.<br />
Přídavný díl pro zakrytí systému LX, který je vyroben<br />
z minerální směsi, zajišťuje napájení energií v případě<br />
požáru po dobu až 120 minut, v závislosti na třídě odolnosti.<br />
Výsledek<br />
■ Značné snížení kabeláže a požárního zatížení.<br />
■ Minimální prostorové nároky pro vertikální vedení,<br />
zeštíhlení rozvodů elektrické energie.<br />
■ Možnost flexibilního přemístění spotřebičů.<br />
■ Možnost přizpůsobení požadavkům na zálohu.<br />
Technické údaje<br />
Jmenovité izolační napětí U i V AC/DC 1000<br />
Jmenovité provozní napětí U e V AC 690<br />
Stupeň krytí IP54, IP55<br />
Jmenovitý proud I e A 800 až 6300 2)<br />
Jmenovitý špičkový proud I pk kA až 255<br />
Jmenovitý krátkodobý výdržný proud I cw (0.1 sec) kA až 150<br />
Počet vodičů 3, 4, 5, čistá zem, volitelně 200 % N vodič<br />
Požární zatížení kWh/m max. 16,6<br />
Požární zatížení (na odbočném místě) kWh 2,9<br />
Odbočná místa každých 0,5 m, oboustranné<br />
Odbočné skříňky pro připojení pod napětím 1) až do velikosti jistícího prvku 630 A<br />
Systém propojení jednosvorníkový blok se střižným šroubem<br />
Komunikační možnosti instabus EIB, rozhraní AS-Interface<br />
Materiál vodičů izolovaná přípojnice v provedení Cu nebo Al<br />
Materiál zapouzdření lakovaný hliníkový plech<br />
1) Další technické údaje obdržíte od vašeho kontaktního partnera <strong>Siemens</strong>.<br />
2) Zvláštní požadavek<br />
LX SYSTEM<br />
Náročný systém rozvodu elektrické energie<br />
v nemocnici<br />
Požadavky<br />
Na rozvody elektrické energie ve zdravotnických zařízeních<br />
jsou kladeny obzvláště vysoké požadavky na bezpečnost<br />
a spolehlivost. Proto musela být při realizaci rozvodu<br />
v nemocnici přijata mnohonásobná opatření pro zabezpečení<br />
proti přerušení napájení a poruchám v napájecím<br />
vedení.<br />
Řešení<br />
■<br />
■<br />
Koncept přemostění rozvodu elektrické energie:<br />
Přívod z vysokonapěťového rozváděče přes<br />
transformátor do hlavního nízkonapěťového<br />
rozváděče a do systému LX.<br />
Přípojnicový systém s možností komunikace pro centrální<br />
detekci údajů o napájení elektrickou energií.<br />
Výsledek<br />
■ Systém odolný proti elektrickému oblouku.<br />
■ Vysoká spolehlivost napájení.<br />
■ Minimální požární zatížení, v porovnání s kabelovým<br />
vedením.<br />
■ Nízká emise magnetických polí.<br />
■<br />
Minimální prostorové nároky.<br />
16 I 17
VÝHODY<br />
Systém LR: Spolehlivá přípojnice pro maximální<br />
ochranu v náročných provozních podmínkách<br />
Systém LR může být prostřednictvím<br />
adaptéru propojen s přípojnicovým<br />
systémem LX.<br />
Vyšší bezpečnost<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
Pro bezpečný přenos elektrické<br />
energie nabízí systém LR množství<br />
dílů pro připojení k transformátoru.<br />
Bezpečný provoz je zajištěn spínacími<br />
a řídicími zařízeními (TTA * ) typově<br />
odzkoušenými v souladu s IEC/EN<br />
60439-1 a -2.<br />
Vysoký stupeň krytí IP68 vhodný<br />
pro venkovní použití.<br />
Zapouzdření litou epoxidovou pryskyřicí<br />
zajišťuje vysokou odolnost<br />
proti chemickým látkám a vynikající<br />
mechanickou stabilitu.<br />
Spolehlivá funkce jistících prvků<br />
na dlouhých trasách díky plnému<br />
průřezu PE vodiče.<br />
Vyšší efektivita nákladů<br />
Jednoduchá a rychlá montáž pomocí<br />
svorníkových bloků.<br />
Vysoká využitelnost systému díky<br />
odbočným skříňkám, vybavenými<br />
jistícími prvky pro proud až do 630 A.<br />
Zapouzdření litou epoxidovou pryskyřicí<br />
umožňuje venkovní použití.<br />
*) TTA je označení pro typově odzkoušený rozváděč nn (dle IEC / EN 60439-1 a -2)<br />
1) V souladu s normou DIN EN 50110-1 (VDE 0105-1); vždy dodržujte národní předpisy / normy.<br />
■<br />
■<br />
■<br />
Zakrytí litou epoxidovou pryskyřicí<br />
s vysokým stupněm krytí IP68,<br />
které umožňuje použití systému LR<br />
v náročných provozních podmínkách.<br />
Díky zakrytí litou epoxidovou pryskyřicí<br />
s vysokým stupněm krytí IP68 a také díky<br />
vysokému zkratovému výkonu zajišťuje<br />
systém LR spolehlivý přenos elektrické<br />
energie i v těch nejextrémnějších podmínkách.<br />
Tomuto výkonnému systému nemohou<br />
ublížit ani takové nepříznivé faktory<br />
okolního prostředí, jako jsou vysoká<br />
vzdušná vlhkost nebo agresivní sloučeniny.<br />
V závislosti na individuálních požadavcích<br />
může být systém LR instalován v plošném,<br />
stranovém, vertikálním nebo horizontálním<br />
uspořádání v provedení od 630 A<br />
až do 6300 A. S minimálními nároky<br />
na prostor může být pomocí úhlových<br />
a „T“ spojovacích dílů pro změnu směru<br />
přizpůsoben stavebním podmínkám.<br />
Systém LR také dokonale vyhovuje<br />
pro použití ve venkovním prostředí.<br />
Vyšší úroveň unifikace<br />
■<br />
Jednoduchý návrh integrovaných<br />
systémů pomocí systémového<br />
propojení s typem LX.
Modernizace přívodu elektrické energie pro ropnou<br />
rafinérii<br />
Požadavky<br />
Pro zajištění současných a budoucích bezpečnostních norem<br />
vyžadovala realizace přívodu elektrické energie do petrochemického<br />
provozu vysoký stupeň ochrany jak venkovního,<br />
tak i vnitřního vedení.<br />
Řešení<br />
■<br />
■<br />
Venkovní přenos elektrické energie pomocí systému LR<br />
s krytím IP68 mezi venkovními transformátory a vnitřními<br />
rozváděči.<br />
Typově odzkoušené standardizované propojení systémů<br />
LR a LX pro budoucí vnitřní rozvod v budově pomocí<br />
přípojnicového systému LX.<br />
Výsledek<br />
■<br />
■<br />
■<br />
Zajištění bezpečnosti pomocí typově odzkoušených<br />
komponentů, spojovacích dílů a vysokou úrovní krytí.<br />
Jednoduchý návrh a vzájemné propojení přípojnicových<br />
systémů a rozváděčů pomocí standardizovaných<br />
připojovacích komponentů.<br />
Bezpečné, kompaktní a nákladově výhodné řešení.<br />
SYSTEM SYSTÉM LX LR 18 I 19<br />
Bezpečný rozvod elektrické energie v tunelu metra<br />
Požadavky<br />
Bylo požadováno bezpečné řešení přívodu elektrické<br />
energie pro kouřové ventilátory a spotřebiče v dráhové<br />
sekci infrastruktury metra. Důležitými faktory bylo zajištění<br />
osobní ochrany a prevence vandalizmu.<br />
Řešení<br />
■ Důsledné využití systému LR.<br />
■ Provozní odolnost spolu s dalšími opatřeními.<br />
■ Vysoký stupeň ochrany krytím IP68.<br />
Výsledek<br />
Technické údaje<br />
Jmenovité izolační napětí Ui V AC/DC 1000<br />
Jmenovité provozní napětí Ue V AC 1000<br />
Stupeň krytí IP68<br />
Jmenovitý proud Ie A 630 až 6300<br />
Jmenovitý špičkový proud Ipk kA 220<br />
Jmenovitý krátkodobý výdržný proud I (0,1 sec) kA cw až 100<br />
Počet vodičů 3 + PEN nebo 3 + N a PE<br />
Požární zatížení kWh/m max. 77,3<br />
Napájecí body po 1 m, jednostranné<br />
Systém propojení svorníkový blok<br />
Komunikační možnosti –<br />
Materiál vodičů přípojnice v provedení Cu<br />
Materiál zapouzdření litá epoxidová pryskyřice<br />
Další technické údaje obdržíte od vašeho kontaktního partnera <strong>Siemens</strong>.<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
Vysoká využitelnost z důvodu použití bezúdržbové<br />
technologie.<br />
Minimální prostorové nároky díky kompaktním<br />
rozměrům.<br />
Vysoká odolnost dosažená zakrytím litou epoxidovou<br />
pryskyřicí.<br />
Ideální ochrana osob a systému.
VÝHODY<br />
Komunikace schopné systémy přípojnic:<br />
Dokonalá kombinace efektivity nákladů a flexibility<br />
Inteligentní síťové propojení všech instalovaných<br />
montážních sekcí je jedním z trendů moderní automatizace<br />
budov a průmyslových provozů. Pro optimální<br />
uspokojení požadavků na transparentnost stavů<br />
sepnutí a centrálního zjišťování provozních stavů<br />
a údajů nabízíme pro systémy CD-K, BD01, BD2,<br />
LD a LX komunikace schopné komponenty a příslušenství.<br />
Kombinace těchto komponentů, zahrnující<br />
jak odbočné a pomocné přístrojové skříňky,<br />
tak i spolupracující sběrnicové systémy ostatních<br />
výrobců, umožňují síťové propojení všech sekcí<br />
a dodatečně mohou být také zařazeny do již existujících<br />
systémů.<br />
V instalačních technologiích budov, například<br />
pro ovládání osvětlení, může být využita funkční<br />
rozmanitost a jednoduchá parametrizace systému<br />
instabus EIB. Zatímco v průmyslových aplikacích<br />
je možné využít robustní konstrukci a rychlou<br />
instalaci rozhraní AS-Interface.<br />
Vyšší bezpečnost<br />
■<br />
Rychlé odstraňování poruch pomocí<br />
dálkového sledování a obsluhy spotřebičů.<br />
Kombinace odbočné a přístrojové skříňky<br />
v systému BD01, propojené do sítě<br />
prostřednictvím systému instabus EIB,<br />
umožňuje přepínání vnějších vodičů<br />
L1 až L3 připojeného systému CD-K.<br />
Systém CD-K slouží pro napájení a<br />
zavěšení osvětlovacích těles. Toto řešení<br />
umožňuje jednoduchou a rychlou<br />
realizaci velkoplošného osvětlení.<br />
Vyšší efektivita nákladů<br />
■<br />
■<br />
■<br />
Detekce sepnutí a provozních stavů<br />
zajišťuje vysokou transparentnost provozu<br />
a využitelnost systémů.<br />
Zajištění efektivního provozu prostřednictvím<br />
dálkového ovládání systémů<br />
velkoplošného osvětlení.<br />
Vysoká flexibilita systému daná možností<br />
dodatečného dovybavení.<br />
Kombinace odbočné a přístrojové skříňky<br />
v systému BD2, propojené do sítě<br />
prostřednictvím rozhraní AS-Interface,<br />
např. pro dálkové sledování a obsluhu<br />
odpojovačů. Propojení přípojnice<br />
prostřednictvím kabelu metodou průniku<br />
izolací zajišťuje flexibilitu použití.<br />
Vyšší úroveň unifikace<br />
■<br />
■<br />
Jednoduchý návrh systému<br />
s využitím standardního výrobního<br />
programu pro rozsah proudů<br />
25 A až 6300 A.<br />
Efektivní řízení technologie budov<br />
prostřednictvím výběru voleb systému<br />
instabus EIB nebo průmyslových<br />
aplikací prostřednictvím rozhraní<br />
AS-Interface.
Rozvod elektrické energie v komplexu velkoplošných<br />
hal<br />
Požadavky<br />
Při zajištění rozvodu elektrické energie pro komplex velkoplošných<br />
hal v rámci konání veletrhů byl kladen největší<br />
důraz na spolehlivost, hospodárnost a bezpečnost.<br />
Důležitým faktorem byla také flexibilita systému.<br />
Řešení<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
■<br />
Komunikace schopné přípojnicové systémy pro zajištění<br />
bezpečného rozvodu elektrické energie a transparentní<br />
detekce uvnitř veletržní haly.<br />
Přívod elektrické energie od transformátoru do rozváděče<br />
a k jednotlivým výstavním stánkům pomocí přípojnicového<br />
systému LD.<br />
Přípojnicové systémy umístěné v podlahových instalačních<br />
prostorech, pod zvýšenými podlahami a v napájecích<br />
kanálech.<br />
Odbočné skříňky pro připojení do rozvodu pod napětím<br />
až do velikosti jistícího prvku 630 A.<br />
Měřící transformátor a wattmetr v odbočných skříňkách.<br />
Detekce rozložené spotřeby pro individuální určení<br />
spotřeby elektrické energie.<br />
Výsledek<br />
■ Značné snížení rozsahu silové/regulační kabeláže.<br />
■ Minimalizované požární zatížení, vysoký zkratový výkon.<br />
■ Minimální prostorové nároky v napájecích kanálech,<br />
podlahových instalačních prostorech a pod zvýšenými<br />
podlahami.<br />
■ Vysoká flexibilita pro pokrytí stále se měnících spotřebičů.<br />
1)<br />
Standard-Funktionen V souladu s normou DIN EN 50110-1 (VDE 0105-1);<br />
■ Transparentnost díky detekci rozprostřené spotřeby.<br />
vždy dodržujte národní předpisy / normy.<br />
Rozšíření funkcí<br />
Ovládání osvětlení pro velkoplošné<br />
osvětlovací systémy<br />
prostřednictvím přípojnicových<br />
systémů CD-K, BD01 a BD2<br />
instabus KNX / EIB<br />
Ovládání osvětlení pro<br />
velkoplošné osvětlovací systémy<br />
prostřednictvím přípojnicových<br />
systémů BD01 a BD2<br />
Další technické údaje obdržíte od vašeho kontaktního partnera <strong>Siemens</strong>.<br />
Foto: Projektgesellschaft Neue Messe Stuttgart<br />
Spolehlivý rozvod elektrické energie ve výpočetním<br />
centru<br />
Požadavky<br />
Maximální spolehlivost a trvale vysoká transparentnost,<br />
tyto a mnoho dalších aspektů muselo být vzato v úvahu<br />
v průběhu návrhu rozvodu elektrické energie pro výpočetní<br />
centrum.<br />
Řešení<br />
■<br />
■<br />
■<br />
Standardní funkce<br />
KOMUNIKACE<br />
Redundantní přípojnicové systémy, např. BD2 jako<br />
páteřní.<br />
Přípojnicový systém pro odbočky vedené pod podlahou<br />
pro přímé napájení odběrných míst.<br />
Síťové propojení prostřednictvím pomocných přístrojových<br />
skříněk a paralelního systému standardních sběrnic.<br />
Výsledek<br />
■ Úplná transparentnost rozvodu.<br />
■ Vysoká spolehlivost napájení a automatická detekce<br />
spotřeby odběrných míst.<br />
■ Maximální jištění s možností budoucího rozšíření podle<br />
individuálních požadavků.<br />
Spínání / signalizace,<br />
dálková obsluha a monitoring<br />
prostřednictvím přípojnicových<br />
systémů BD2, LD a LX<br />
Měření spotřeby prostřednictvím<br />
přípojnicových systémů BD2, LD<br />
a LX<br />
Měření spotřeby a signalizační<br />
funkce prostřednictvím přípojnicových<br />
systémů BD2, LD a LX<br />
Měření spotřeby a spínací /<br />
signalizační funkce<br />
prostřednictvím přípojnicových<br />
systémů BD2, LD a LX<br />
20 I 21
Servis a zákaznická<br />
podpora<br />
Jednoduché stažení katalogů<br />
a informačních materiálů<br />
Nejnovější katalogy, zákaznické<br />
časopisy, brožury, demoverze<br />
softwaru a speciální nabídky<br />
výrobního programu <strong>SIVACON</strong> <strong>8PS</strong><br />
a dalších nízkonapěťových výrobků<br />
pro rozvod elektrické energie jsou<br />
k dispozici pro stažení na adrese:<br />
www.siemens.com / lowvoltage /<br />
catalogs nebo na www.siemens.<br />
cz/sivacon<br />
Informační zpravodaj<br />
Aktuální informace vždy po ruce: Náš<br />
pravidelný informační zpravodaj vám<br />
poskytne aktuální informace o našich<br />
výrobcích v oblasti průmyslové regulace<br />
a rozvodu elektrické energie.<br />
Stačí se jednoduše zaregistrovat<br />
na adrese:<br />
www.siemens.cz / sivacon<br />
INFORMACE<br />
Konfigurátory pro usnadnění<br />
obsluhy<br />
Náš výběr konfigurátorů, např.<br />
produktové konfigurátory a pomůcky<br />
pro výběr systémů CD-K,<br />
BD01 a BD2 pro přípravu nabídek,<br />
výzev k účasti na tendrech a dalších<br />
použití přípojnicových systémů až<br />
do 1250 A, je k dispozici na adrese:<br />
www.siemens.com / lowvoltage /<br />
configurators<br />
NÁVRH<br />
Chytrý způsob dimenzování<br />
rozvodu elektrické energie<br />
Jednoduchý, rychlý a bezpečný<br />
SIMARIS design je nástroj, který<br />
na základě specifikace požadavků<br />
pro určitý typ rozvodu elektrické<br />
energie bezpečně a spolehlivě<br />
navrhne řešení systému z širokého<br />
výrobního programu v souladu<br />
se všemi příslušnými normami<br />
a s ohledem na současný vývoj<br />
technologií od vysokého napětí<br />
až po zásuvku. Vhodné komponenty<br />
a rozvodné systémy jsou vybírány<br />
automaticky. Takže vám zbude více<br />
času na vlastní specifikaci vaší<br />
představy rozvodného systému.<br />
www.siemens.com / sdbasic<br />
Nadstavba AutoCADu pro podporu projektování<br />
ve 3D a vizualizace<br />
Pomocí této knihovny všech prvků z řady přípojnic LX, LD, BD2 lze velice<br />
přesně a jednoduše vymyslet, sestavit, vizualizovat či naspecifikovat položku<br />
po položce kompletně celou trasu. Ať již se bude jednat o krátký přímý rozvod<br />
elektrické energie s mnoha odbočeními, nebo členitou síť, nadstavba<br />
LxLd-tools zajistí bezproblémovost projektování a následné montáže.<br />
www.siemens.cz / sivacon
Internetový obchod v nákupním<br />
centru A&D<br />
Ucelená informační a objednávková<br />
platforma pro systémy <strong>SIVACON</strong> <strong>8PS</strong><br />
CD-K, BD01 a BD2 s přístupem 24<br />
hodin denně a 7 dní v týdnu. Úplné<br />
informace o kompletním výrobním<br />
programu. Výběr produktů, sledování<br />
objednávky, servis, zákaznická<br />
podpora a informace o školení.<br />
To vše pohodlně naleznete v nákupním<br />
centru A&D.<br />
www.siemens.com /<br />
lowvoltage / mall<br />
OBJEDNÁVKA<br />
Servis a zákaznická podpora<br />
Online podpora<br />
Detailní informace o přípojnicových<br />
systémech <strong>SIVACON</strong> <strong>8PS</strong>, produktovou<br />
podporu, servis a podporu<br />
založenou na užitečných podpůrných<br />
nástrojích naleznete na adrese:<br />
www.siemens.com / lowvoltage /<br />
support nebo na www.siemens.<br />
cz / sivacon<br />
UVEDENÍ DO PROVOZU/<br />
PROVOZ<br />
Technická podpora<br />
Potřebujete poradit jaký produkt<br />
bude nevhodnější pro vaše potřeby?<br />
Máte technické dotazy, potřebujete<br />
náhradní díly nebo potřebujete<br />
poradit, kde najdete regionálního<br />
zástupce? Náš tým zkušených<br />
inženýrů a techniků vám s potěšením<br />
poskytne pomoc:<br />
■ Osobně: pondělí až pátek,<br />
od 8.00 do 17 hod. (SEČ)<br />
na telefonické lince:<br />
800 122 552 nebo<br />
326 713 888<br />
■<br />
■<br />
E-mail:<br />
adsupport.cz@siemens.com<br />
Faxem:<br />
326 713 889<br />
Na našich internetových stránkách<br />
www.siemens.com / lowvoltage /<br />
technical-assistance<br />
můžete vyhledat v databázi často<br />
kladených otázek (FAQ) informace<br />
a řešení vašeho problému nebo formou<br />
požadavku technické podpory<br />
kontaktovat přímo naše technické<br />
konzultanty.<br />
SERVIS<br />
22 I 23
Faxová objednávka +420 266 065 578<br />
Informační materiál<br />
Prosím, zašlete vybraný informační<br />
materiál na následující adresu<br />
Společnost/oddělení<br />
Jméno<br />
Ulice, PSČ, město, země<br />
Telefon/Fax<br />
E-mail<br />
Pro další technické údaje kontaktujte vašeho kontaktního partnera<br />
<strong>Siemens</strong>.<br />
Pro technické informace kontaktujte:<br />
Technické podpora<br />
Tel.: 800 122 552<br />
E-mail: adsupport.cz@siemens.com<br />
<strong>Siemens</strong> s. r. o.<br />
Automatizace a pohony (A&D)<br />
Nízkonapěťová a spínací technika<br />
Evropská 33a<br />
160 00 Praha 6, Česká republika<br />
www.siemens.cz/sivacon<br />
SPÍNÁNÍ A<br />
JIŠTĚNÍ ROZVOD EL. ENERGIE ŘÍZENÍ<br />
ROZVOD EL. ENERGIE<br />
SOFTWARE<br />
Řídicí systém rozvodu energie<br />
Rozváděče <strong>SIVACON</strong><br />
Přípojnicové systémy <strong>SIVACON</strong><br />
Rozvodnice <strong>SIVACON</strong><br />
Jističe SENTRON<br />
Odpojovače SENTRON<br />
Dimenzování s pomocí SIMARIS design<br />
Konfigurace, vizualizace a řízení<br />
pomoci SIMATIC powercontrol<br />
Integrovaný systém rozvodu<br />
elektrické energie – „Totally Integrated Power“<br />
Další<br />
Informace uvedené v této brožuře obsahují pouze všeobecný popis<br />
vlastností nebo činností, které v konkrétním případě použití nemusí<br />
vždy odpovídat popisu nebo se mohou v důsledku pokračujícího vývoje<br />
výrobků měnit. Povinnost dodržení deklarovaných vlastností vzniká pouze<br />
na základě výslovné dohody ve smluvních podmínkách.<br />
Veškerá označení výrobků mohou být obchodními nebo výrobními<br />
značkami společnosti <strong>Siemens</strong> AG nebo jejích dodávajících společností.<br />
Jejich použití třetími stranami pro jejich vlastní potřeby může porušit práva<br />
vlastníků těchto značek.<br />
Změny vyhrazeny 071001 | E20001-A360-P309-2D00 | © <strong>Siemens</strong> s.r.o.