Catalogue 2011 - International Tourism Trade Show - Wroclaw 2010

Republika Czeska – Region Turystyczny Pálava
i Areał Lednicko-valticki
ZO ČSOP Adonis, Náměstí 1, 692 01 Mikulov
e-mail: info@adonis-mikulov.cz
www.gardenofeurope.com
Witaj w Ogrodach Europy!
To wyjątkowy obszar, na którym rozpościera się zespół pałacowo-parkowy Lednice-Valtice, region
Mikulova, Pálavy oraz miejscowości do rekreacji Pasohlávky. Witaj w gościnnym regionie, którego
urok znajdziesz w uliczkach z piwniczkami wina, na zboczach uszeregowanych winnic, w dali
bielosiunko świecących skalach Pálavy, w przepięknymi ogrodami otaczającymi monumentalnych
pałacach oraz starożytnych miasteczkach i miejscowościach położonych po całej krainie. Witaj w
regionie z rozmaitą ofertą przeżyć kulturalnych, aktywności, relaksu oraz wypoczynku.
www.gardenofeurope.com
Implemented as part of the project Creation and promotion of tourist products, implementation
of marketing campaign in the tourist region Pálava and Lednice-Valtice Area.
This project is co-financed by the European Union.
Sanatorium „Włókniarz”
ul. Rokosza 1
28-100 Busko- Zdrój
tel. (041) 370-70-00 , (041) 370-70-70
fax.: (041) 378-10-18
www.wlokniarz.pl, sekretariat@wlokniarz.pl
Sanatorium „Włókniarz” to nowoczesny kompleks lecznictwa uzdrowiskowego. Leczy schorzenia
narządu ruchu. Prowadzi również działalność typu wellnes i SPA.
The „Włókniarz” sanatory is a modern complex of health care resort.
It cures disorders of the movement organ. It conducts also wellness and SPA activity.
TOURISMUSVERBAND SPREEWALD E.V.
Tourismusverband Spreewald e.V.
Lindenstraße 1
03226 Vetschau OT Raddusch
tourismus@spreewald.de
www.spreewald.de
Wypoczynek aktywny oraz relaks na łonie przyrody – wyprawy kajakowe, rowerowe oraz przejażdżki
łodzią kanałami Szprewy dają możliwość samodzielnego zapoznania się z urokliwym krajobrazem
Szprewaldu.
Activities, relaxation and wellness directly in our nature - enthusiasts of action can explore the
www.mttwroclaw.pl
RS
MIĘDZYNARODOWE TARGI TURYSTYCZNE WROCŁAW 2011
93