Catalogue 2011 - International Tourism Trade Show - Wroclaw 2010
Catalogue 2011 - International Tourism Trade Show - Wroclaw 2010
Catalogue 2011 - International Tourism Trade Show - Wroclaw 2010
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
K<br />
MIĘDZYNARODOWE TARGI TURYSTYCZNE WROCŁAW <strong>2011</strong><br />
70<br />
pach. Dla firm - imprezy incentive, wyjazdy motywacyjne i integracyjne.Ceny naszych imprez same<br />
dopasowują się do Państwa potrzeb i wolnego czasu, tak aby w pełni zaspokoić chęć poznania,<br />
choćby najdalszych zakątków Świata. Zapewniamy niezapomniane wrażenia, opiekując się każdą<br />
chwilą Państwa wyprawy.<br />
Urząd Gminy Kamienna Góra<br />
Aleja Wojska Polskiego 10<br />
58-400 Kamienna Góra<br />
tel. +48 757444031 fax. +48757442857<br />
www.kamiennagora.kei.pl<br />
Gmina Kamienna Góra położona jest w płd-zach. części Polski na pograniczu Sudetów Zach. i Środkowych,<br />
gdzie na obszarze 158 km2, w 21 wsiach mieszka ponad 8900 osób.<br />
Malownicze krajobrazy oraz osobliwości natury, takie jak: rezerwat geologiczny “Głazy Krasnoludków”<br />
czy “Diabelska Maczuga”, uzupełniane są zabytkową architekturą, spośród której najcenniejszym<br />
jest pocysterski zespół klasztorny w Krzeszowie. Inne atrakcje: krzeszowska kalwaria,<br />
Mauzoleum Piastów, czy Schaffgotschów, figury św.Nepomucena, wapienniki, krzyże pokutne<br />
oraz kamienny “Stół Sądowy”.<br />
The Commune of Kamienna Góra is located in the south-western part of Poland, at the boundary<br />
of the Western and Eastern Sudetes. It covers the area of 158 km2 inhabited by 8900 people living<br />
in 21 villages.<br />
The picturesque landscapes and nature sights such as geological nature reserve „Rocks of Dwarves”<br />
or “Devil’s Club”, are supplemented by historic architecture and the post Cistersian monastery<br />
complex in Krzeszów provides the most valuable example. Another attractions: The Calvary<br />
of Krzeszów, the Piast and Schaffgotsch Mausoleum, the sculptures of St. Nepomucene, the lime<br />
kilns, the wayside penitential crosses and the Medieval stone “Court Table”.<br />
Gmina Kołobrzeg<br />
ul. Trzebiatowska 48a<br />
78-100 Kołobrzeg<br />
Tel. 094 35 30 420<br />
e-mail: sekretariat@gmina.kolobrzeg.pl<br />
www.gmina.kolobrzeg.pl<br />
Jest nad Bałtykiem region jak z bajki. Gdzie go szukać? To Gmina Kołobrzeg - jeden z najbardziej<br />
malowniczych zakątków Polski. Grzybowo i Dźwirzyno mają bezpośredni dostęp do morza<br />
długości 13 kilometrów. Dla miłośników nadmorskiego wypoczynku udostępnia szerokie plaże o<br />
czystym piasku, nad czystą wodą i z powietrzem nasyconym zbawiennym jodem. Na miłośników<br />
wędkarstwa czeka jezioro Resko Przymorskie oraz rzeki: Parsęta, Dębosznica i Błotnica. Można jeździć<br />
konno, poruszać się oznakowanymi trasami rowerowymi i ścieżkami zdrowia. Na sportowców<br />
czeka Gminne Centrum Sportu i Rekreacji w Dźwirzynie. Swoje umiejętności można sprawdzić na<br />
kortach tenisowych, boisku do koszykówki, siatkówki, badmintona, a także na placu do minigolfa.<br />
Dla tych, którzy szukają ciszy i spokoju czekają gospodarstwa agroturystyczne.<br />
Drogi Turysto, raz przyjedziesz, wrócisz na pewno!<br />
www.mttwroclaw.pl
Change language