Catalogue 2011 - International Tourism Trade Show - Wroclaw 2010
Catalogue 2011 - International Tourism Trade Show - Wroclaw 2010
Catalogue 2011 - International Tourism Trade Show - Wroclaw 2010
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
G<br />
MIĘDZYNARODOWE TARGI TURYSTYCZNE WROCŁAW <strong>2011</strong><br />
60<br />
Urząd Miejski w Głuchołazach<br />
Centrum Informacji Turystycznej<br />
Pl. Basztowy 4a<br />
48-340 Głuchołazy<br />
tel. 077 4391 453<br />
fax/tel. 077 4394 360<br />
mail: cit@glucholazy.pl<br />
www.glucholazy.pl<br />
Głuchołazy i Góry Opawskie, to jeden z najchętniej odwiedzanych regionów Opolszczyzny. Łagodne,<br />
górskie zbocza, malownicze przełomy rzeczne, w połączeniu z tradycjami uzdrowiskowymi<br />
Głuchołaz i gościnnością mieszkańców, stwarzają niepowtarzalne warunki wypoczynku o każdej<br />
porze roku. Dla naszych gości przygotowaliśmy gęstą sieć szlaków turystycznych i tras rowerowych<br />
oraz szereg wydarzeń artystycznych z Międzynarodowym Festiwalem Piosenki Turystycznej<br />
„Kropka” na czele.<br />
Europastadt Görlitz Zgorzelec GmbH<br />
Fleischerstr. 19<br />
D-02826 Görlitz<br />
Niemcy<br />
tel.: +49 (0) 3581-475744<br />
fax.: +49 (0) 3581-475747<br />
email: witamy@europastadt-goerlitz.de<br />
web: www.goerlitz.de<br />
Europastadt GörlitzZgorzelec GmbH oraz partnerzy Touristische Gebietsgemeinschaft Neisseland<br />
i Touristische Gebietsgemeinschaft Naturpark Zittauer Gebirge świadczą następujące usługi turystyczne:<br />
• informacja turystyczna<br />
• pośrednictwo w rezerwacji hoteli i pensjonatów<br />
• klasyczne i tematyczne zwiedzanie z przewodnikiem, zwiedzanie objazdowe<br />
• organizacja pobytów jedno- i wielodniowych<br />
• oferty dla gości indywidualnych i grup<br />
• wycieczki w okolice<br />
• organizacja wyjazdów motywacyjnych dla firm<br />
• pośrednictwo przy wynajmie transportu<br />
• sprzedaż pamiątek oraz biletów do teatru i na imprezy<br />
Europastadt GörlitzZgorzelec GmbH and partners Touristische Gebietsgemeinschaft Neisseland,<br />
Touristische Gebietsgemeinschaft Naturpark Zittauer Gebirge offer a comprehensive rage of tourism<br />
services:<br />
• tourist information service<br />
• arranging hotel accommodation<br />
• classical & theme-related guided tours<br />
www.mttwroclaw.pl