Catalogue 2011 - International Tourism Trade Show - Wroclaw 2010
Catalogue 2011 - International Tourism Trade Show - Wroclaw 2010
Catalogue 2011 - International Tourism Trade Show - Wroclaw 2010
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
B<br />
MIĘDZYNARODOWE TARGI TURYSTYCZNE WROCŁAW <strong>2011</strong><br />
42<br />
morskiego jak również zapierające dech w piersiach widoki, w połączeniu z szeroką gamą luksusowych<br />
hoteli, spa i kurortów przyciągają turystów z całego świata.<br />
Głębiny dwóch oceanów, które spotykają się na wodach Indonezji wytworzyły niezwykle piękne<br />
rafy koralowe zamieszkałe przez tysiące różnorodnych gatunków odkrywających swe piękno<br />
przed nurkami podziwiającymi i odkrywającymi ten podwodny raj. Miejsce to staje się Mekką<br />
dla chcących skosztować tyrystyki morskiej i sportów wodnych takich jak surfing, żeglarstwo, czy<br />
snorkling.<br />
Podczas wspinaczkek czy wędrówek do kraterów gór wulkanicznych, czy też przemierzania lasów<br />
tropikalnych można napotkać endemiczne gatunki flory i fauny takiej jak Raflezja, największy<br />
kwiat z Sumatry, jednorożec z Zachodniej Jawy, orangutany na Borneo, czy też ostatni żyjący prehistoryczny<br />
dinozaur z wysp Komodo, co z pewnością pozostawi niezapomniane do końca życia<br />
wrażenia.<br />
Życzymy niezapomnianej wizyty w Indonezji!<br />
Welcome to wonderful Indonesia: Eco, Culture and MICE <strong>Tourism</strong> <strong>2011</strong><br />
The biggest archipelagic country consisting of thousands of islands scattered across the equator.<br />
Home to more than 350 ethnic groups, 250 different dialects, yet united as one nation.<br />
Indonesia is ultimate in diversity and a place where modernity is in harmony with traditions.<br />
Magnificent sunny beaches, exotic nature, adventurous landscape and rich marine life as well as<br />
breath taking views, along with the vast availability of luxuries hotels, spa and resorts, attracts<br />
tourists from all over the world.<br />
The depths of two Oceans meeting in the Indonesian waters has created amazing coral reefs inhabited<br />
by thousands of species revealing its beauty to divers admiring and exploring this underwater<br />
paradise. It is also the Mecca for marine tourism and water sport activities, either surfing,<br />
sailing, rafting or snorkeling.<br />
Trekking and hiking to the craters of volcanic mountains or exploring tropical forests can be a<br />
nice to encounter with the endemic flora and fauna such as Rafflesia, the world biggest flower<br />
in Sumatra, the one horn rhinoceros in West Java, the Orangutan in Borneo, or the last living<br />
prehistoric dinosaur from Komodo Island, being definitely unforgettable and life lasting memory.<br />
Enjoy your unforgettable visit in Indonesia!<br />
BIERHALLE „ZWIĄZKI” BROWAR RESTAURACJA<br />
Rynek-Ratusz 24-27<br />
50-101 Wrocław<br />
Zapytania i rezerwacje:<br />
+48 71 344 30 60<br />
+48 601 677 452<br />
bierhalle.rynek@bierhalle.pl, www.bierhalle.pl<br />
Restauracja Bierhalle mieszcząca się w Ratuszu - w samym sercu wrocławskiego Rynku. Oryginalny<br />
koncept łączący w sobie niepowtarzalny smak niepasteryzowanego, niefiltrowanego piwa z<br />
wyśmienitą kuchnią oraz wspaniałą obsługą, inspirowany doświadczeniami browarników-restauratorów<br />
z Polski i Bawarii. Piwo w Bierhalle produkowane jest zgodnie z edyktem Reinheitsgebot<br />
(Prawo Czystości) z 1516r. Sztandarowym produktem naszej restauracji jest „Golonka z pieca”,<br />
www.mttwroclaw.pl