Catalogue 2011 - International Tourism Trade Show - Wroclaw 2010
Catalogue 2011 - International Tourism Trade Show - Wroclaw 2010
Catalogue 2011 - International Tourism Trade Show - Wroclaw 2010
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
za – kingdom of bisons, take part in kayak trips by the Augustów canal, Rospuda. Active rest at<br />
the Regional Centre of Sports and Recreation „Szelment” is recommended to all lovers of winter<br />
sports. At any season of the year Podlaskie regional cuisine offers numerous delicacies as well as<br />
traditional Lithuanian, Belorussian, and Tartar dishes.<br />
Województwo Podlaskie to wymarzony region turystyczny dla tych, którzy cenią ciekawy wypoczynek.<br />
Cztery pory roku i cztery formy sezonowego odkrywania uroków Podlasia. Letnie spływy<br />
kajakowe i kąpiele w jeziorach Puszczy Augustowskiej, zimowe kuligi po Białowieskim Parku Narodowym<br />
czy też białe szaleństwo w stacji narciarskiej WOSiR Szelment koło Suwałk kuszą turystów<br />
swoimi atrakcjami.<br />
Przyjedź już dziś, czeka na Ciebie niesamowita przygoda, którą możesz przeżyć wędrując szlakiem<br />
bocianim, rękodzieła ludowego czy szlakiem tatarskim.<br />
„Uzdrowisko Cieplice“ Sp. z o.o.<br />
Informacja i rezerwacja<br />
Tel.: (75) 75 33 143 lub 75 510 03<br />
Fax: (75) 64 265 55<br />
e-mail: kontakt@uzdrowisko-cieplice.pl<br />
WWW.UZDROWISKO-CIEPLICE.PL<br />
„Uzdrowisko Cieplice“ Sp. z o.o.<br />
ul. P. Ściegiennego 5/7<br />
58-560 Jelenia Góra<br />
Cieplickie Termy – gorące źródła zdrowia od 1281r.<br />
Certyfikat jakości ISO 9001<br />
Zapraszamy przez cały rok<br />
zdrowie, wypoczynek, relaks<br />
Skutecznie leczymy schorzenia:<br />
• Narządu ruchu<br />
• Układu moczowego<br />
• Oczu.<br />
• Lecznicze wody termalne<br />
• Bogata oferta zabiegowa<br />
• Góry<br />
• Atrakcje turystyczne<br />
Oferujemy pobyty: lecznicze, hotelowe, świąteczno-noworoczne, turnusy rehabilitacyjne dla dzieci<br />
(PFRON). Dysponujemy nowoczesną bazą zabiegową i sanatoryjną dla dorosłych i dzieci.<br />
UZDROWISKO KAMIEŃ POMORSKI<br />
Uzdrowisko Kamień Pomorski Sp. z o.o.<br />
ul. Szpitalna 13<br />
72-400 Kamień Pomorski<br />
tel. +48 91 38 25 042<br />
www.mttwroclaw.pl<br />
U<br />
MIĘDZYNARODOWE TARGI TURYSTYCZNE WROCŁAW <strong>2011</strong><br />
105
Change language