18.08.2013 Views

cache

cache

cache

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

สิริวรรณ (ม.ป.ป. อางถึง Thompson, n.d.) ซึ่งไดอธิบายวา<br />

“คติชนวิทยา คือ สิ่งที่ถายทอด<br />

กันมาจากคนหนึ่ง<br />

ไปสูอีกคนหนึ่งโดยการจดจํา<br />

และปฏิบัติมากกวาการจดบันทึก”<br />

สิริวรรณ (ม.ป.ป. อางถึง Barbeau, n.d.) ซึ่งไดใหความเห็นไววา<br />

เพลงกลอมเด็ก<br />

ปริศนาคําทาย คําคม บทกลอนสั้น<br />

ๆ หรือสุภาษิต พังเพย นิทานคติ นิทานเทพนิยาย เพลง<br />

ชาวบาน การเตนรํา เกมตางๆ วิธีการเย็บปกถักรอย การปนดาย<br />

ทอผา สานหรือรอยดอกไม<br />

การทําขนม การประกอบอาหารตาง ๆ และสิ่งอื่นๆ<br />

ที่บรรพบุรุษไดฝกในเรื่องอาชีพ<br />

การ<br />

อานเวลา (จากดวงอาทิตย) การสังเกตดวงจันทร ทิศทางลม การพยากรณอากาศ การสังเกต<br />

ธรรมชาติ ชางไม ชางแกะสลัก ชางฝมือ ชางสรางรถ ตอเรือ ฝกฝนการใชเครื่องมือ<br />

และ<br />

การถายทอดวิธีการตางๆ ใหกับคนรุนหลัง<br />

ซึ่งทั้งหมดนี้เปนการใหความรูประสบการณ<br />

ชี้ใหเกิดไหวพริบ<br />

ชวยใหเกิดทักษะ โดยบอกกลาวหรือแสดงใหดู สืบทอดจากคนรุนเกาสู<br />

คนรุนใหมหลายชั่วอายุคน<br />

โดยมิไดจดบันทึก พิมพเปนหนังสือ หรือมีครูสอนเปน<br />

โรงเรียนแตอยางใด<br />

กุหลาบ (2528 อางถึง Taylor, n.d.) ซึ่งไดชี้แจงวา<br />

“คติชนวิทยา หมายถึง วิชาที่ศึกษาถึงสิ่ง<br />

ตาง ๆ ซึ่งถายทอดโดยทางประเพณีจากชั่วคนหนึ่งไปยังอีกชั่วคนหนึ่ง<br />

โดยไมมีคําอธิบายชัดเจนถึง<br />

ผูเริ่มประดิษฐหรือแตงขึ้น”<br />

กุหลาบ (2528 อางถึง Leach, n.d.) ซึ่ง<br />

ใหคําจํากัดความไววา “คติชนเปนศัพทที่ใชหมายถึง<br />

ขนบธรรมเนียมประเพณี ความเชื่อ<br />

ประเพณีปรัมปรา นิทาน การทําพิธีทางไสยศาสตร สุภาษิต<br />

เพลง ฯลฯ โดยสรุป คติชน คือ ความรูของชนกลุมใดกลุมหนึ่งซึ่งรูเรื่องตาง<br />

ๆ เหมือนกัน และไดสั่ง<br />

สมเพิ่มพูนสืบทอดกันมานาน”<br />

ธนะรัชต ( 2543: 6 - 7) ไดอธิบาย ขอบเขตและความหมายของคติชนวิทยาสามารถสรุป<br />

ไดเปนประเด็นไดดังนี้<br />

คือ<br />

1. เปนเรื่องที่ตามปกติไมรูถึงแหลงที่มา<br />

คือผูที่เปนตนกําเนิด<br />

2. เปนมรดกทางวัฒนธรรมที่รับชวงตอ<br />

ๆ กันมาจากคนรุนกอน<br />

สูคนรุนหลังหลาย<br />

ๆ<br />

ชั่วคน<br />

ถือเปนแบบแผนใหคนรุนหลังปฏิบัติตอ<br />

ๆ กันมา หรือเชื่อกันอยางนี้สืบมา<br />

3. แตเดิมนั้นเนนหนักอยูที่การถายทอดดวยคําพูด<br />

การบอกเลาในภายหลังมีการจด<br />

35

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!