'SHTEPIA E VERDHE' AKUZON - Gazeta Express

FOTO: FERDI LIMANI 

ROZË: DAFINA S’KA KRIZË NË LIDHJE f22-23 

SPORTI: DOMI, I URRYERI I HOKEJIT 

'SHTEPIA E VERDHE' AKUZON 

Abdulla Katuçi nga Gurra e Matit ka akuzuar 

Dick Martyn, duke thënë se gjatë vizitës në 

shtëpinë tij, e njohur si “Shtëpia e Verdhë”, 

dy vjet më parë, ai ka tentuar të hedhë 

eshtra aty. Parlamenti Europian kërkon 

hetimin e pretendimeve të Martyt, e në 

Prishtinë raporti i tij vazhdon të cilësohet 

antishqiptar e inkriminues. Hashim Thaçi 

porosit Martyn të gjejë avokatë të mirë. f8-9 

Express E 

www.gazetaexpress.com 

N° 2086, Viti V, Çmimi: 0.20 ¤ • E përditshme e pavarur kosovare 

martë 

21 1 dhjetor, , 20 

2010 010 

Po shkon ngadalë 

Në LDK kishte luftë të brendshme. U dëmtuam nga njerëz të partisë, që 

brenda natës zunë ekranet televizive dhe mohuan çdo gjë që ishte krijuar nga 

LDK’ja për 21 vjet. Jehonë të keqe kishin edhe deklaratat e Isa Mustafës se 

ish-ministrat nuk do të përfshihen në Qeveri. Megjithatë, ne jemi të përgatitur 

për opozitë. E, ata që do të qeverisin, nuk do ta kenë të lehtë me një opozitë 

si ne. Lutfi Haziri, anëtar i Kryesisë së LDK LDK’së, së, fl et për Express. 

f4-5 

DEMTUAM VETEN 

Shtrenjtimi 

i bukës 

Udhëtoni kudo me IPKO-në! 

Flisni me tarifat më të lira për 

Roaming në mbarë botën. 

f28-29 

BSPK dhe KMDLNJ kanë 

reaguar ashpër kundër 

ngritjes së çmimit të 

bukës. Ata thonë se kjo 

rritje godet standardin e 

më shumë se 70 për qind 

të popullatës kosovare. 

Kërkojnë nga Qeveria që 

në mënyrë urgjente të 

reagojë, përndryshe do 

të pasojnë grevat. Buka 

tash kushton 40 centë, 

me tendencë shtrenjtimi 

sërish. f10-11 

Të gjithë kundër 

Kryeshefi ekzekutiv i KQZ’së, Xhemajl Peçani, ka thënë se procesi 

i rinumërimit të votave do të zgjasë, sepse aty bëhet verifi kimi 

i formularit në mënyrë të detajuar, duke fi lluar nga të gjitha 

materialet në procesin e votimit. | FAQE 6 

KOMENT T’humbun n’hajni 

Përtej festës, pompozitetit e duartrokitjeve, për mua mbeten 

shqetësuese themelet dhe morali mbi të cilat do të krijohen 

institucionet e reja të shtetit më të ri. Të shtetit që nuk prodhon 

vetëm papunësi, varfëri, krim e korrupsion, por edhe hajni votash. 

Shkruan: Imer Mushkolaj | FAQE 2 

INTERVISTË

2 

Pressing 

Fjalët e Botës 

Ata dëshirojnë të dëshmojnë se 

janë të ashpër. Lee Myung Back 

nuk mund të tregohet i dobët, as para 

opinionit të brendshëm, e as kundrejt 

Koresë së Veriut. 

MOTI PRISHTINË 

Sot 

Max: 0 °C 

Min: -1 °C 

Nesër 

Gazeta Express është botim i MediaWorks, LLC 

Adresa: Dardania 1/1 

Prishtinë, 10000, Kosovë 

E-Mail: info@gazetaexpress.com 

Tel. +381 (0)38 76 76 76; fax: 038 76 76 78 

www.gazetaexpress.com 

ANDREI LANKOV, 

Profesor në 

Universitetin Kookmin 

në Seul, rreth 

manovrave luftarake 

me artileri të Koresë 

së Jugut në ishullin e 

sulmuar nga Koreja 

e Veriut. Reagimi i 

Phenianit ishte se “nuk 

ia vlen të reagohet ndaj 

këtyre manovrave”. 

Po të kishim pasur rrëzim të ndonjë 

aeroplani apo ndonjë rrëshqitje 

nga pista, njerëzit do të kishin thënë: “Pse 

nuk i mbyllët pistat? 

ANDREW TEACHER, 

Zëdhënës i BBA, në 

lidhje me rrezikun që 

paraqesin kushtet e 

vështira atmosferike 

në Britani në momentin 

kur udhëtarët po 

përballen me prishje 

të planeve të tyre për 

Kërshëndella. 

Jam po aq e qetë sa mund të jetë 

një person, i cili është në prag të 

lindjes së një foshnje të këtillë. 

OPRAH WINFREY, 

Moderatore, në lidhje 

me fillimin e punës më 1 

janar të Oprah Winfrey 

Network, apo OWN, 

kanalit të saj të ri kabllor. 

Winfrey do të xhirojë 

episodin e fundit të 

emisionit të saj të njohur 

debatues në muajin maj. 

Max: 1 °C 

Min: 0 °C 

Përtej festës, 

pompozitetit e 

duartrokitjeve, 

për mua 

mbeten 

shqetësuese 

themelet dhe 

morali mbi 

të cilat do 

të krijohen 

institucionet e 

reja të shtetit 

më të ri. Të 

shtetit që nuk 

prodhon vetëm 

papunësi, 

varfëri, krim 

e korrupsion, 

por edhe hajni 

votash. 

E martë, 21 dhjetor 2010 

Kryeredaktor: Leonard Kerquki leonard.kerquki@gazetaexpress.com 

Nacionale dhe siguri: Jeton Musliu jeton.musliu@gazetaexpress.com Ekonomi: Arben Hyseni arben.hyseni@gazetaexpress.com 

Ballkanexpress: Faton Raçi faton.raci@gazetaexpress.com Bota: Arsim Buxhovi arsim.buxhovi@gazetaexpress.com 

Arte: Arben Idrizi arben.idrizi@gazetaexpress.com Sport: Valdet Hasani valdet.hasani@gazetaexpress.com 

Fotografia: Atdhe Mulla atdhe.mulla@gazetaexpress.com, 

Drejtore e marketingut: Vjollca Musa, marketing@gazetaexpress.com redaksia: info@gazetaexpress.com tel: 038 76 76 76, ; fax: 038 76 76 78; 

Shtypi: Lindi Printing Center: MediaWorks. 

T’humbun n’hajni 

1Ata që e kanë parë filmin “Lost 

in Translation” (Humbun 

n’përkthim), mund të sjellin ndërmend 

historinë e Bob Harrisit 

dhe peripecitë e tij në Tokyo, ku 

ndeshet me Charlottën, por edhe me tjetër 

gjuhë e kulturë. Në fi lmin e Sofi a Coppolas 

shkëlqejnë aktorët Bill Murray e Scarlett Johansson. 

Në një tjetër “fi lm” të “xhiruar” shtatë vjet 

më pas, më 12 dhjetor në Kosovë, askush 

nuk ka humbur në përkthim, por të gjithë 

kanë humbur në hajni. Aktorë nuk kanë 

qenë as Murray, as Johansson, por militantë 

partish, komisionerë, vëzhgues e politikanë. 

Në një triler të paparë, të gjithë u 

çuan në gjueti për ta “vrarë” votën: për të 

mbushur fl etëvotime sa më shumë, për të 

mbushur kuti sa më shumë, për të bërë sa 

më shumë vota të pavlefshme. Dhe, rezultati 

ishte fatal: ishte vjedhur aq shumë, sa 

që askush s’po mund ta fshihte krimin. As 

deklaratat shpresëdhënëse të vëzhguesve 

ndërkombëtarë, të cilët në stilin “kryesisht 

OK” po nguteshin të thoshin se provimi ishte 

kaluar me sukses. Aq suksesshëm, sa bota 

po fl iste për “vjedhje industriale” të votës në 

zgjedhjet e para nacionale të shtetit më të 

ri në botë. Porosi më e keqe nuk mund të 

jepej. Ndërkohë që festa kishte fi lluar, hajnia 

po nxirrte krye. 

2Me çka e matin vëzhguesit ndërkombëtarë 

suksesin në zgjedhjet 

e një vendi si Kosova? Sa është e 

rëndësishme për ta nëse votat janë 

vjedhur ose jo? Rasti i 12 dhjetorit 

tregon se, e rëndësishme për shumicën nga 

ta ishte se gjatë votimeve nuk kishte të vrarë 

e të plagosur, nuk kishte përleshje. Sa për 

të tjerat, ato nuk janë punë të tyre. Ato janë 

punë tonat. Se a vjedhim vota a jo, atyre nuk 

u intereson fort. Me rëndësi është që dikush 

të fi tojë, t’i gjejë partnerët dhe të bëjë 

një qeveri. E rëndësishme për ta është që të 

kenë me kë të bisedojnë, të kenë të zgjedhur 

Imer .Mushkolaj 

legjitimë. Aq iu bën nëse institucionet janë 

ngritur mbi zgjedhje me integritet të dëmtuar. 

Sepse, zgjedhjet i bëjmë ne, jo ata. 

Xhirime të shfaqura gjithandej ekraneve e 

në Facebook vazhdojnë të tregojnë se si “dikush” 

mbush fl etëvotime pa iu dridhur dora. 

Shton kandidatë e shkatërron vota. 

Për mua, mjafton kaq. Të shoh se si njerëz 

pa fi je turpi zgërdhihen teksa bëjnë krim mbi 

votën e lirë të qytetarëve. Dhe të tmerrohem. 

As që më intereson të di kush janë ata. Kjo 

është punë e organeve përgjegjëse. 

3Më 9 janar më duhet të dal për 

të votuar. Jo se nuk votova më 12 

dhjetor, por dikush u “përhumb” 

aq shumë n’hajni, sa që vota ime u 

bë e pavlefshme. Sherri i hajnave, 

mjeshtërve të vjedhjes së votave, mua më 

duhet sërish t’i drejtohem kutisë së votimit. 

Askush nuk ma mbush mendjen se nuk do 

të ketë sërish keqpërdorime. Askush nuk ma 

mbush mendjen se nuk do të vidhen sërish 

votat e mijërave si unë. Por, të paktën dua 

t’u nxjerr pak punë atyre që do të merren me 

votën time. Ose, mbase më mbushet mendja 

që t’ua shkruaj edhe ndonjë amanet. Aty, në 

fl etën e votimit. Punë e madhe se do të më 

shajnë. Ka vite që shahemi e fyhemi çdo ditë. 

Mezi na konsiderojnë njerëz. Na ndajnë në 

“ata” dhe “ne”. 

E, ata sërish do të na buzëqeshin nga ekranet 

televizive. Deputetët do ta japin betimin, 

edhe qeveria do të krijohet. Por, përtej pompozitetit 

e duartrokitjeve, për mua mbeten 

shqetësuese themelet dhe morali mbi të cilat 

do të krijohen institucionet e reja të shtetit 

më të ri. Të shtetit që nuk prodhon vetëm 

papunësi, varfëri, krim e korrupsion, por 

edhe hajni votash. 

Gjithçka do të duket si një fi lm i dobët, në 

të cilin, po të luanin, do të dështonin edhe 

Bill Murray e Scarlett Johansson. Jo se janë 

aktorë që nuk vlejnë, e as që kanë probleme 

me përkthimin. Por sepse skenari është 

i dobët, kurse regjia e destinuar të dështojë.


Këshilli i Europës nuk është një institucion që bën hetimin 

dhe gjykimin e krimeve të luftës në ish-Jugosllavi. Përgjegjës 

për këtë është Gjykata e Hagës. Ndaj, çdo të dhënë, evidencë 

ose dokument, qoftë dhe i Shërbimeve Sekrete, duhej të ishte 

kallëzuar dhe dorëzuar pranë kësaj Gjykate. 

Këshilli i Europës dhe Marty 

Besnik Muçi 

Ditët e fundit është hapur një debat i madh lidhur 

me ngjarjet e periudhës së luftës në ish-Jugosllavi 

dhe konkretisht në Kosovë. Një pjesëtar i një institucioni 

mjaft të nderuar në Shqipëri, si Këshilli 

i Europës, ka hedhur akuza mjaft të rënda madje 

monstruoze për trafi k të organeve njerëzore, i kryer 

në vitin 1999 në territorin e Kosovës dhe Shqipërisë. 

Të akuzuar për kryerjen e këtij krimi janë ishpjesëtarët 

e Ushtrisë Çlirimtare të Kosovës, por në 

mënyrë pothuajse direkte akuzohen dhe institucionet 

e shtetit shqiptar për mosveprim ose përkrahje 

të krimit, pasi krimi ka ndodhur në Shqipëri. Dhe 

kjo akuzë bëhet jo thjesht nga një anëtar i Këshillit 

të Europës por nga një ish-prokuror. Ky fakt është 

i mjaftueshëm që ne ta dëgjojmë dhe vlerësojmë 

me kujdes. 

Unë nuk marr përsipër të bëj një lloj analize të 

faktit, por si qytetar, jurist dhe prokuror, do përpiqem 

ta trajtoj, në mënyrë modeste dhe jo shteruese 

në vështrimin legal, në kuadrin e së drejtës 

penale ndërkombëtare. 

Çdo qytetar, juristi, aq më tepër prokuror, sapo 

vihet në dijeni të këtij fakti do t’i vijë ndërmend 

detyrimi që ka për ta kallëzuar atë në cilindo organ, 

institucion ose agjenci të mundshme kombëtare 

ose ndërkombëtare, me qëllim hetimin, zbulimin 

e së vërtetës dhe vënien para përgjegjësisë penale 

të autorëve të mundshëm. 

Po cili ishte momenti kur z. Marty erdhi në dijeni 

të këtij të ashtuquajtur fakt kriminal? Unë nuk 

jam në gjendje të përcaktoj kohën se kur ai erdhi 

në dijeni të këtij fakti, por jam në dijeni që ai e ka 

raportuar, kallëzuar, në një Komision të Këshillit 

të Europës. Pas këtij momenti më lindin një sërë 

pyetjesh. A është ky institucioni që ka të drejtën dhe 

ndoshta detyrimin që ta hetojë këtë të ashtuquajtur 

fakt kriminal? Nëse jo, cili është ky institucion? Nëse 

ka një të tillë, a duhej që z. Marty ta bënte publik 

këtë fakt apo ta kallëzonte në këto institucione dhe 

në konspiracion të plotë të kryhej hetimi i tij? A janë 

dëmtuar hetimet rreth këtij fakti pas publikimit të 

tij? A mund të humbasin provat e mundshme për 

vërtetimin e këtij të ashtuquajturi fakt? 

Para se të mundohem t’u përgjigjemi këtyre pyetjeve 

duke analizuar të supozuarin si fakt kriminal, 

konstatoj se veprimet lidhur me vrasjen, heqjen 

dhe trafi kimin e organeve të burgosurve të luftës 

përbëjnë krime lufte, që sipas parimeve të së drejtës 

janë krime ndërkombëtare. Këto krime janë kryer 

në territorin e ish-Jugosllavisë dhe në Shqipëri. 

Juridiksionin për hetimin e këtyre krimeve e ka 

Serbia, sipas parimit të personalitetit pasiv pasi 

janë të dëmtuar, ose supozuar, shtetasit e saj dhe 

Shqipëria e Kosova sipas parimit të territorialitetit 

si vend ku ka ndodhur krimi. Por gjithashtu cilido 

shtet në glob mund ta hetojë dhe të ndëshkojë 

autorët e këtij krimi, sipas parimit të juridiksionit 

universal, i cili i mundëson çdo shteti të ndërmarrë 

procedura hetimore ndaj autorëve të krimeve ndërkombëtare, 

pavarësisht nga shtetësia apo vendi i 

kryerjes së tyre. Ky parim është pranuar nga Statusi 

i Gjykatës Ndërkombëtare Penale, miratuar në 

Romë, më 17 Korrik 1998. 

Çfarë kanë bërë këto shtete që nga momenti i 

supozuar i kryerjes së këtij krimi, a i kanë hetuar 

këto fakte kriminale, a i kanë kryer të gjitha veprimet 

e duhura dhe të mundshme me qëllim zbardhjen e 

së vërtetës? Përgjigjja është Po. Edhe Serbia, edhe 

Shqipëria, edhe Kosova, nëpërmjet institucioneve 

të saj dhe atyre ndërkombëtare, sipas informacio- 

neve publike, kanë kryer hetime rreth këtyre fakteve 

që në vitin 2000 kur ka fi lluar të qarkullojë një 

dyshim i tillë. 

Por cili ka qenë përfundimi? Në asnjë nga këto hetime 

nuk është zbuluar asnjë provë e vetme direkte 

ose indirekte për vërtetimin e këtyre fakteve. Dhe 

në këtë përfundim, deri më sot, kanë dalë hetimet 

jo vetëm në Shqipëri e Kosovë, por dhe ato në Serbi. 

Skeptikët mund të mendojnë që për arsye të 

kuptueshme hetimet e kryera në Shqipëri e Kosovë 

mund të mos jenë plotësisht objektive. Po a ka një 

institucion ndërkombëtar që mund dhe duhet të 

hetonte këtë fakt kriminal që përbën krim ndërkombëtar? 

Përgjigjja është po. Është Gjykata “ad 

hoc” e krijuar me rezolutën nr. 827, datë 25.05.1993 

të Këshillit të Sigurimit të OKB për hetimin dhe 

gjykimin e krimeve të kryera në territorin e ish-Jugosllavisë 

nga janari i vitit 1991 me qendër në Hagë. 

Ky institucion ka hetuar të gjitha krimet e luftës 

të kryera në territorin e Kosovës, pjesë e ish-Jugosllavisë, 

përfshi dhe faktin e mësipërm. Ka rezultuar 

që shumë autorë të këtyre krimeve janë dënuar ose 

janë duke u dënuar për këto krime në Hagë. Ndërsa 

lidhur me faktin e trafi kimit të organeve, sipas informacioneve 

publike, nuk ka rezultuar asnjë provë e 

vetme pasi në rast të kundërt do ishin ngritur akuza 

dhe gjykuar persona konkretë. 

Po sa hetimet e këtyre shteteve dhe institucioneve 

ndërkombëtare kanë qenë objektive, të plota dhe 

të gjithanshme? Për shkak dhe të profesionit nuk 

më lejohet të dyshoj rreth një konkluzioni të tillë 

duke qenë i bindur se hetimet i kanë plotësuar të 

tre kushtet. 

Pas kësaj analize mund t’i japim përgjigje pyetjeve 

të mësipërme. Këshilli i Europës nuk është një 

institucion që bën hetimin dhe gjykimin e krimeve 

të luftës në ish-Jugosllavi. Përgjegjës për këtë është 

Gjykata e Hagës. Ndaj, çdo të dhënë, evidencë ose 

dokument, qoftë dhe i Shërbimeve Sekrete, duhej 

të ishte kallëzuar dhe dorëzuar pranë kësaj Gjykate. 

Por fakti mund të kallëzohej dhe të dorëzoheshin të 

dhënat e mësipërme edhe pranë institucioneve të 

hetimit të çdo vendi anëtar të Këshillit të Europës, 

për shkak të afërsisë gjeografi ke me vendin e ngjarjes 

dhe interesit për të ndëshkuar autorët e një krimi 

të tillë që cenon në mënyrë të drejtpërdrejtë dhe 

shumë të rëndë liritë dhe të drejtat themelore të 

njeriut. Atëherë z. Martyn duhej të bënte një veprim 

të tillë dhe të priteshin përfundimet e hetimit ose 

gjykimit. 

Ndërsa lidhur me faktin e dëmtimit të hetimeve 

ose humbjen e provave ose dokumenteve në këtë 

rast nuk ka vlerë të fl itet, pasi ky fakt ka qarkulluar 

në mënyrë gazetareske dhe letrare që nga viti 2000. 

Në rastin tonë kur një fakt i supozuar kriminal 

dhe pas të gjitha hetimeve nuk rezulton të provohet, 

a mund të përdoret për t’u raportuar në një 

institucion kaq të rëndësishëm europian? Natyrisht 

që jo, pasi humbet kuptimi dhe vlera e hetimit të 

një fakti që përbën krim, si dhe e institucioneve 

të hetimit dhe gjykimit të shteteve të veçanta, por 

dhe e Gjykatës Ndërkombëtare për Krimet në ish- 

Jugosllavi e krijuar posaçërisht për këtë funksion 

nga OKB. Por a nuk po shkelet parimi themelor i 

procedimit penal dhe në të drejtën penale ndërkombëtare 

ai i prezumimit të pafajësisë? Me kryerjen 

e këtij veprimi, në mënyrë të dukshme shkelet 

parimi i prezumimit të pafajësisë, pra një person, 

një grup personash madje një shtet ndëshkohet, 

mbi bazën e një akuze të pavërtetuar në gjykatë. 

Pse ndodh një veprim i tillë? 

Si prokuror rezervohem t’i përgjigjem kësaj pyetjeje. 

Por ndoshta është detyrimi i z. Martyn që disa 

nga këto pikëpyetje t’i marrë në konsideratë. 

Autori është Prokuror në Prokurorinë pranë 

Gjykatës së Krimeve të Rënda të Shqipërisë. 

DUO 

Premium 

84 TV kanale 

1 Mbps internet 

95.95EUR 

DUO Premium 

tani me mundësi 

abonimi 

për 3 muaj! 

3

4 

Politikë 

tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78 

Në LDK kishte luftë të brendshme. U dëmtuam nga 

njerëz të partisë, që brenda natës zunë ekranet 

televizive dhe mohuan çdo gjë që ishte krijuar 

nga LDK’ja për 21 vjet. Jehonë të keqe kishin edhe 

deklaratat e Isa Mustafës se ish-ministrat nuk do 

të përfshihen në Qeveri. Megjithatë, ne jemi të 

përgatitur për opozitë. E, ata që do të qeverisin, nuk 

do ta kenë të lehtë me një opozitë si ne. Lutfi Haziri, 

anëtar i Kryesisë së LDK’së, fl et për Express. 

Valmir Klaiqi 

valmir.klaiqi@gazetaexpress.com 

Prishtinë, 20 dhjetor– 

Express: Z. Haziri si e vlerësoni 

rezultatin e LDK’së në zgjedhjet 

e 12 dhjetorit? 

Haziri: Zgjedhjet e jashtëzakonshme 

janë mbajtur në situatë 

të jashtëzakonshme dhe 

për herë të parë kjo situatë e jashtëzakonshme 

në Kosovë është 

përsëritur pas vitit 2000. U kanë 

përngjarë zgjedhjeve të vitit 2007 

për nga natyra e organizimit, për 

nga shpejtësia e organizimit, për 

nga mënyra e vendimmarrjes për 

caktimin e datës dhe për nga toleranca 

që faktori ndërkombëtar 

ka treguar në raport me procesin 

zgjedhor, duke vendosur standardin 

ballkanik në Kosovë, edhe 

pse Kosova deri në zgjedhjet e 

vitit 2007 ka qenë jashtë këtij 

standardi. Fatkeqësisht duhet ta 

konstatojmë se OSCE’ja, njëra 

nga organizatoret e zgjedhjeve 

deri në vitin 2007, ka qenë kredibile 

dhe i ka organizuar zgjedhjet 

në mënyrë më të mirë sesa tash. 

Kemi ardhur në përfundim se nuk 

është me rëndësi sa vota i ke, por 

sa kuti të votave i ke. Kjo e dëmton 

demokracinë. 

Express: Edhe në zgjedhjet e 

këtij viti, LDK’ja mbeti e dyta, 

njëjtë sikur më 2007. Çka do të 

thotë ky trend për LDK’në? 

Haziri: Nëse i eliminojmë tash 

komunën e Skenderajt, Drenasit, 

Deçanit dhe pjesërisht Malishevën 

dhe ato komuna ku rezultati 

zgjedhor ka shkuar në rivotim 

dhe 40 përqind të kutive që janë 

në rinumërim, atëherë rezulton 

që LDK’ja dhe PDK’ja janë të balancuara 

si forca politike. Ne me 

padurim po presim 9 janarin, procesin 

që do t’i fi nalizojë zgjedhjet 

e vitit 2010. Precedenti që ka 

ndodhur kësaj here me procesin 

e rivotimit dhe me rinumërimin 

e shumicës së komunave tregon 

qartë se demokracia në Kosovë 

definitivisht është lënduar nga 

keqbërësit e demokracisë, nga 

njerëzit dhe grupet autokrate që 

pretendojnë ta kontrollojnë vendin. 

Fatkeqësisht më duhet të 

konstatoj se këto tendenca janë 

brenda gjitha subjekteve politike. 

Me vetë faktin se ka qenë një rivalitet 

joparimor mes partive politike, 

kjo është refl ektuar edhe brenda 

partive politike. Dhe konstatimi i 

votave të rrafshit të Drenicës nuk 

ka të bëjë vetëm me votat e LDK’së, 

por ka të bëjë edhe me luftimin 

e madh brenda kandidatëve të 

PDK’së për ta arritur kuotën për 

të qenë deputetë. Kjo të bën me 

dije se kanë qenë dy nivele inatesh 

brenda partive. E dyta që duhet ta 

konstatojmë është se Kosova është 

pre e organizimit të zgjedhjeve të 

shpejta për herë të dytë. Në gjendjen 

e passtatusit, nuk i ka bërë 

nder askujt të organizojë zgjedhje 

të shpejta, të pamonitoruara mirë, 

ku monitorimi është mbuluar nga 

diplomatë të Quintit, e jo nga një 

institucion ndërkombëtar apo europian. 

Dhe nën tre, “Demokracia 

në Veprim” ka qenë demokraci në 

dështim, sepse aktivistë të saj janë 

treguar militantë të partive politike, 

duke bartur pleq e plaka dhe 

duke udhëzuar njerëz që të votojnë 

për PDK’në. Më vjen keq prej 

shteteve si SHBA’ja, Zvicra e disa 

shtete që e kanë fi nancuar këtë koalicion 

organizatash joqeveritare. 

Express: Zgjedhjet e balotazhit 

për Kryetar të Rahovecit sërish 

e konfi rmuan LDK’në si parti të 

dytë. Çfarë ndodhi atje? 

Haziri: Ishte një koalicion i heshtur 

në Rahovec apo një votim 

i heshtur që kandidati i AAK’së si 

autoritet politik dhe njeri me të kaluar 

të mirë politike, zotëri Smajl 

Latifi , ka fi tuar zgjedhjet atje me 

ndihmën edhe të PDK’së. Është 

legjitime dhe nuk vendos thonjëza 

në këtë rrafsh, por do të konstatohet 

rezultati ku do të nxjerrin në 

shesh këto marrëveshje. LDK’ja 

atje është parti e parë dhe udhëheq 

me Kuvendin Komunal. 

Express: Koalicioni i heshtur 

AAK-PDK në Rahovec a mendo- 


Latifi konfi rmohet fi tues Petrovic, i gatshëm për Thaçin 

Prishtinë, 20 dhjetor 

Edhe sipas rezultateve 

preliminare të Komisionit 

Qendror Zgjedhor, garën 

për kryetar të Komunës së 

Rahovecit e ka fi tuar kandidati 

i AAK’së, Smajl Latifi . 

Ai ka grumbulluar 10.516 

vota, gjegjësisht 55.8 %, 

ndërsa kundërkandidati i tij, 

Ibrahim Kryeziu nga LDK’ja, 

ka fi tuar 8.325, ose 44.2 %. 

Kryetarja e KQZ-së, Valdete 

Daka, ka njoftuar se të 

drejtën për të votuar në 

këtë komunë e kanë 

shfrytëzuar 39.6 % e qytetarëve 

me të drejtë vote. 

ni se do të mund të kurorëzohet 

edhe në qendër, pas certifi kimit 

të rezultateve? 

Haziri: Unë nuk mund të them 

asgjë, pos t’u besoj deklaratave të 

përfaqësuesve politikë të AAK’së që 

kanë tërhequr një vijë të kuqe në 

raport me qeverisjen e ardhshme 

dhe po presim si do të vendosin 

pasi KQZ’ja t’i certifi kojë deputetët 

e legjislaturës së ardhshme. 

Express: Kryetari i LDK’së, 

Isa Mustafa ka deklaruar para 

zgjedhjeve se do të ketë llogaridhënie 

nga zyrtarët e partisë 

që nuk tregojnë rezultate në 

zgjedhje. Kur mendoni se do të 

ndodhë ky proces? 

Haziri: Ajo që dua ta them është 

se Isa Mustafa si Kryetar i LDK’së 

ka shkaktuar një rritje. Përveçqë e 

ka ruajtur elektoratin, ka shkaktuar 

një rritje prej rreth 40 mijë votash 

në Kosovë. Kjo është një shenjë e 

mirë dhe ai mund të llogaritet fi - 

tues moral i këtyre zgjedhjeve. 

Express: Para Albin Kurtit? Fitues 

moral i këtyre zgjedhjeve 

mund të llogaritet Albin Kurti dhe 

Lëvizja Vetëvendosje! 

Haziri: Albin Kurti i përngjan 

AKR’së dhe LDD’së. Unë nuk 

mund të them asgjë më shumë 

pos që është një lëvizje befasuese e 

elektoratit në Kosovë në raport me 

votimin e Vetëvendosjes! Por fati 

do të jetë i njëjtë sikur që AKR;ja 

e LDD’ja më 2007 kanvë hyrë me 

një rezultat befasues, por që sot 

mund t’i shikoni numrat e tyre dhe 

i vëreni ku janë. Edhe viti 2010 e 

ka nxjerrë Vetëvendosjen si lëvizje 

befasuese, por tavani i votave 

të tyre po shihet çfarë është tani. 

Janë parti marksiste-leniniste, revolucionare. 

Nuk e di se sa populli i 

Kosovës është i gatshëm ta pranojë 

marksizëm-leninizmin dhe revolucionarizmin 

e tyre. 

Express: Lëvizja Vetëvendosje 

me përqindje është e dyta në Gjilan, 

ndërsa LDK’ja radhitet pas 

tyre, z. Haziri... 

Haziri: Me përqindje mund të 

jenë të dytët, por me vota janë 

vetëm disa qindra vota përpara 

LDK’së. Nëse e merr LDK’në në 

Gjilan dhe e krahason me vitin 

2007, ne kemi 3600 vota më shumë. 

Dhe nëse e krahason me vitin 

2009, po ashtu LDK’ja ka rritje 

dhe hiq sfi dat e tjera që ka të bëjë 

me Listën Rugova në Gjilan, me 

aleatët e fshehur të kësaj Liste në 

Gjilan, me marrëveshjet e fshehura 

që kanë ekzistuar me AAK’në 

dhe Listën Rugova në Gjilan. Por 

edhe me agresivitetin që Lëvizja 

Vetëvendosje ka treguar në Gjilan 

në raport me decentralizimin dhe 

mua si ish-Ministër i Pushtetit Lokal. 

Ata i kanë këto vota, unë ua 


Lideri i Partisë së Pavarur 

Liberale serbe (SLS), Slobodan 

Petrovic, partia e të cilit 

ka marrë më së shumti vota 

nga serbët në zgjedhjet 

e 12 dhjetorit, thotë se 

Hashim Thaçi mund të llogarisë 

në mbështetjen e tij 

FOTO: FISNIK DOBRECI 

pranoj, por në raport me LDK’në 

nuk mund të ndihen fitues në 

asnjë mënyrë. Mund të ndihen 

fi tues në raport me PDK’në dhe 

AAK’në që kanë ulje për nga 2000 

vota. 

Express: Të kthehemi edhe një 

herë te llogaridhënia. Ju thatë se 

Isa Mustafa është fi tues moral. 

E, kush është humbësi brenda 

LDK’së që duhet të japë llogari 

tani? 

Haziri: Kriteret që janë vendosur 

në Këshillin e Përgjithshëm 

janë pranuar nga të gjithë funksionarët 

e LDK’së. Ajo që ka 

ndodhur si deformim i këtyre 

kritereve është një luftë e pamoralshme 

e njerëzve në raport të 

drejtpërdrejtë me disa autoritete, 

duke dashur që brenda natës 

për ta krijuar qeverinë. “Ne 

gjithmonë do të jemi në 

anën e atyre që vlerësojnë 

vlerat europiane dhe ata 

që do të punojnë me ne 

për zgjidhjen e problemeve 

të pakicës serbe”, 

ka deklaruar Petrovic për 

mediat serbe. 

DEMTUA 

Intervistë 

t’i zënë pozitat dhe të vendosen 

në organet më të larta ekzekutive 

të LDK’së. Mund të them që jam 

njëri nga kandidatët më të votuar 

në listën e LDK’së dhe për këtë 

ndihem krenar. Megjithëse edhe 

unë jam i dëmtuar seriozisht, sikur 

shumica e kolegëve të mi në 

nivel Kosove, në raportin e brendshëm. 

Humbës janë ata që nuk 

kanë arritur ta mbërrijnë kuotën e 

përfaqësimit në Kuvend për ta realizuar 

objektivin e LDK’së. Nëse 

70 për qind e listës së LDK’së si 

kandidaturë ka qenë nga njerëz 

të rinj, unë nuk kam parë që 

ndonjëri nga ta ka arritur të sjellë 

vota nga jashtë partisë, por ata 

vetëm kanë targetuar votën dhe 

anëtarësinë e LDK’së. Absorbimi 

i votës tradicionale të LDK’së nuk 

është rezultat.


Daci do të duhej të japë dorëheqje 


Ish’nënkryetari i Lidhjes Demokratike 

të Dardanisë (LDD), 

Naser Rugova ka deklaruar se 

pas rezultatit të zgjedhjeve dhe 

humbjes që përjetoi LDD’ja gjatë 

zgjedhjeve të 12 dhjetorit, kryetari 

i kësaj partie, Nexhat Daci, 

është dashur të ofrojë dorëheqje. 

Në një intervistë për RTK’në, 

të hënën, Rugova sqaroi se ka 

dhënë dorëheqje nga pozitat e 

larta që mbante në LDD, porse 

do të jetë aktiv në parti, duke 

punuar me elektoratin. 

Sipas Rugovës, strukturat e 

partisë janë duke u marrë me 

analizat e brendshme, për të 

gjetur shkakun e humbjes që 

përjetoi LDD’ja, si dhe janë 

duke punuar që të thërrasin 

konventën e partisë. Ndërkohë, 

Kryesia e LDD’së ka aprovuar, të 

hënën, dorëheqjet e nënkryetarit 

AM VETEN 

Express: Kjo është reflektuar 

edhe në fushatë. Ju keni qenë 

shumë anash lidershipit të partisë 

gjatë fushatës zgjedhore. E bëtë 

këtë vetë apo ashtu kishte planifi - 

kuar kryetari Mustafa? 

Haziri: Jo, absolutisht, mund të 

them se zotëri Mustafa ka qenë 

korrekt në raport me këtë fushatë. 

Unë kam qenë i koncentruar më 

shumë në Gjilan, ku jam lider i 

zonës dhe kam dashur të jem atje 

për ta rritur votën e partisë, qëllim 

të cilin e kam arritur. Mediat, debatet 

dhe angazhimet mediale i kanë 

uzurpuar individë në mënyrë të 

pandershme, duke dashur të plasohen 

brenda natës. Por ekziston 

një rregull në politikë që mënyra se 

si hyn në politikë, ashtu të nxjerr 

prej politikës. Ata as nuk kanë 

arritur në mënyrë profesionale 

ta mbrojnë LDK’në, as nuk kanë 

arritur të dëshmojnë rezultatin e 

LDK’së. Kanë shkuar aq larg saqë 

shumë herë e kanë mohuar rolin 

historik të LDK’së. Nga kjo e largoj 

pjesën ballore të udhëheqësisë së 

LDK’së që ka të bëjë me Kryetarin 

dhe Nënkryetarin Sabri Hamiti, 

që në mënyrën më brilante kanë 

arritur ta mbrojnë dhe afi rmojnë 

rolin e LDK’së. Por pjesa tjetër, e 

cila ka dalë në emër të LDK’së, 

është treguar diletante, joprofesionale, 

jo e aftë dhe e përgatitur 

për ta plasuar kulturën politike të 

LDK’së. Ky prezantim nuk është 

arritur nga njerëzit që nuk kanë as 

autoritet, e as emër në LDK, por që 

kanë dashur ta shesin veten e tyre, 

individualistë që e kanë dëmtuar 

seriozisht LDK’në në proces të 

votimit. 

Express: Dikush prej tyre që 

kanë dalë shumë në media në 

emër të LDK’së, ka fituar mjaft 

vota. Kemi Arben Gashin, shembull, 

njëri nga këshilltarët e Isa 

Mustafës, i cili është munduar 

LDK’në ta paraqesë si parti të re, 

pas ndryshimeve të brendshme. 

Haziri: Është tragjike nëse individualisti 

mendon se fi ton jashtë 

ekipit. Sepse kjo nuk ka ndodhur 

asnjëherë, sepse zotëri Mustafa 

njihet si njeri i cili ndërton ekipe 

dhe udhëheq ekipe. Unë nuk do 

të lakoj asnjë emër kësaj here, por 

Lidhje të re në Kosovë nuk mund 

të ketë nëse ndërtohet raporti me 

LDK’në. LDK’ja e re, e vjetër është 

21 vjeçe. Nuk mundet dhe nuk 

guxon askush që t’i bëjë njerëzit 

që janë në LDK qe 21 vjet, të ndihen 

keq. Përkundrazi, ata që janë 

Naser Rugova dhe sekretarit të 

përgjithshëm, Sejdë Tolaj. Në një 

komunikatë të lëshuar nga kjo 

parti, thuhet se në takim u diskutua 

lidhur me çështjet aktuale 

politike në vend, pas zgjedhjeve 

dhe akuzave të rënda nga Dick 

Marty. 

qëmoti, ndihen krenarë. Ata nuk 

kanë qenë aventuristë politikë që 

kanë ndërruar parti, që kanë trokitur 

nëpër parti politike dhe që 

kanë provuar me grupe të vogla 

politike të hyjnë në institucione 

shtetërore. Realisht LDK’ja është 

ajo që ekziston tash e 21 vjet. 

Express: Rezultatet që do të 

dalin nga KQZ’ja, a nënkuptojnë 

edhe një rishikim të pozicioneve 

brenda LDK’së? 

Haziri: Domosdoshmërisht. 

Në asnjë mënyrë nuk mund t’ua 

njohë meritën atyre njerëzve që 

janë fshehur mbrapa lisit të madh. 

Qoftë sot prapa Isa Mustafës, qoftë 

dje mbrapa Fatmir Sejdiut, apo 

pardje mbrapa Ibrahim Rugovës. 

Express: Ju po fl isni shumë për 

këta njerëz, por nuk po përmendni 

emra... 

Haziri: Absolutisht ata njerëz do 

të identifi kohen si njerëz që janë 

fshehur mbrapa lisave të mëdhenj 

dhe që kanë përfituar. Në politikë 

ekzistojnë dy kategori: ata që 

zhvillojnë politika dhe zhvillojnë 

partinë dhe ata që konsumojnë 

dhe e harxhojnë partinë. 

Express: A ka shumë të tillë në 

LDK, z. Haziri? 

Haziri: Po, të gjithë ata që janë 

fshehur dhe që e kanë konsumuar 

partinë veç njihen. Ose kanë dalë 

ose i pret periudha e ardhshme 

kohore të dalin. LDK’ja nuk e do 

rivalitetin e brendshëm, apo formula 

LDK’ja fi ton LDK’në. Sepse 

LDK’ja e ka një rival politik dhe 

ajo është PDK’ja dhe një lider rival 

politik që është Hashim Thaçi. 

Dhe krejt angazhimet politike 

që na dallojnë si nata me ditën, 

janë këto. Me PDK’në na dallon 

gjithçka, qoftë nga programi, qoftë 

sektorial, përveç shteti që na ka 

bashkuar dhe ai na mban. Interesi 

kapital është Kosova. Gjithçka 

tjetër është e dallueshme. 

Express: A mendoni se deklarimi 

i Mustafës se nëse do të fi tonte 

nuk do ta merrte asnjë ish-ministër 

të LDK’së në Qeveri, ka ndikuar 

te votuesit, meqenëse ishministrat 

megjithatë janë fi gura 

me bagazh në parti? 

Haziri: Në radhë parë, më lejoni 

t’ju them se deklarata nuk ka 

pasur jehonë të mirë. Kjo sepse 

LDK’ja ka prodhuar katër kabinete 

qeveritare deri tash, që përfshin 

edhe kabinetin qeveritar të Bujar 

Bukoshit, ku Kryetari i LDK’së, sot 

Isa Mustafa, ka qenë Ministër për 

Financa. Nuk mundet filozofia 

e eliminimit të krejt kabineteve 

qeveritare, pa analizë dhe pa ia 

vlerësuar punën dikujt. Kjo, në 

raport me Anamoravën, ka pasur 

jehonë shumë negative, sepse 

POLITIKË 5 

nëse fl itet për tre njerëz që kanë 

qenë në kabinete qeveritare nga 

radhët e LDK’së që vijnë nga kjo 

zonë, të tre janë treguar kompetentë, 

njerëz që kanë zhvilluar politika 

sektoriale dhe janë treguar 

njerëz të devotshëm në raport me 

LDK’në, nuk mundet një deklaratë 

publike apo një presion publik 

i caktuar t’i diskualifi kojë. Kjo 

nuk do të mund të ndodhte lehtë 

edhe po të kishte fituar LDK’ja. 

Sepse nuk mundet të vendoset 

apriori për diçka, në emër të eliminimit 

dhe në emër të largimit 

të ekipeve të tëra që kanë punuar 

në kabinete qeverisëse. Unë kam 

qenë gjashtë muaj e disa ditë në 

kabinetin e Hashim Thaçit me 

kërkesën e liderit të LDK’së, në 

atë kohë Fatmir Sejdiu, dhe me 

kërkesë të Kryesisë së LDK’së. Unë 

nuk kam dashur dhe nuk kam kërkuar 

të jem aty, por kanë kërkuar 

nga unë dhe unë iu kam përgjigjur 

Liderit dhe Kryesisë së LDK’së. 

Express: Nga kjo që thatë deri 

tani, po shihet se jeni përgatitur 

për një opozitë të fuqishme si në 

Kuvend, po ashtu edhe brenda 

partisë? 

Haziri: Nëse qytetarët e Kosovës 

më kanë votuar dhe certifi 

kohem prej institucioneve të 

shtetit, natyrisht që i besoj parimit 

politik që është vendosur në 

LDK, që LDK’ja do të jetë opozitë. 

LDK’ja do të jetë opozitë e fuqishme. 

Ne jemi lindur si parti opozitare 

dhe ne më së miri dimë ta 

bëjmë punën e opozitarit. LDK’ja 

ka çuar parti, shtete dhe liderë në 

falimentim dhe në vdekje, çfarë 

ka qenë raporti ynë në një kohë 

para luftës. Dhe, do ta kenë shumë 

vështirë partitë që do të ndërtojnë 

koalicion tash që në raport 

me LDK’në si parti opozitare ta 

mbijetojnë shumë gjatë qeverisjen 

në Kosovë. 

Express: Ju thoni se qeverisja 

e ardhshme nuk do ta përmbyllë 

mandatin kushtetues? 

Haziri: Unë nuk paragjykoj, 

por nuk besoj që do të mund të 

fl enë rehat ata që do të qeverisin 

nesër me Kosovën me një LDK 

opozitare dhe me një LDK e cila 

do të zhvillojë politika sektoriale 

dhe angazhim serioz opozitar, 

në raport me deformimet, në 

raport me zhvillimet që Kosova 

sot i ka. Kosova nuk është mirë. 

Kosova është duke lënguar prej 

moszhvillimit të demokracisë, 

prej problemeve sociale, prej papunësisë 

dhe prej problemeve të 

mëdha të tjera. Diagnoza reale që 

mund t’i jepet sot Kosovës është 

që Kosova është në një depresion 

të madh politik dhe ekonomik, e 

cila duhet të shërohet dhe e cila 

nuk mund të shërohet pa LDK’në.

FOTO: ATDHE MULLA 

6 

PDK nuk e jep kryeministrin 


Partia Demokratike e Kosovës 

shpreson se do të lidhë një koalicion 

qeverisës, i cili do të sigurojë 

të paktën 75 vota në Parlament. 

Përderisa është në kërkim të 

partnerëve me të cilët do të 

qeveriste mandatin e ardhshëm, 

PDK’ja e përjashton çdo mundësi 

që të bëjë kompromise në lidhje 

me postin e kryeministrit, të cilin 

thotë se elektorati ia ka besuar 

liderit të saj, Hashim Thaçi. Zyrtari i 

PDK’së, Memli Krasniqi ka thënë se 

negociatat konkrete për qeverinë 

e re do të nisin pas rivotimeve 

të pjesshme të 9 janarit dhe pas 

certifi kimit të rezultatit të zgjedhjeve. 

“PDK’ja, bashkë me partnerët, 

jo vetëm se do të ketë shumicën 

e nevojshme, por do të ketë një 

PO SHKON NGADALE 

Kryeshefi ekzekutiv i KQZ’së, Xhemajl Peçani, ka thënë se procesi i rinumërimit 

të votave do të zgjasë, sepse aty bëhet verifi kimi i formularit në mënyrë të 

detajuar, duke fi lluar nga të gjitha materialet në procesin e votimit. 

Prishtinë, 20 dhjetor — Në Qendrën 

e Numërimit dhe Rezultateve ka vazhduar 

rinumërimi i kutive të votimit, në 

të cilat auditimi i bërë nga QNR’ja ka 

nxjerrë parregullsi. Rinumërimi i 40 për 

qind të kutive të votimit ka fi lluar të shtunën, 

pas vendimit të KQZ’së. 

Ndërkohë, raporti me rekomandime 

i paraparë të dërgohet të hënën në KQZ 

nga QNR’ja për procesin e deritashëm 

të rinumërimit të votave, është shtyrë 

për të martën. 

Drejtuesit e KQZ’së theksojnë se procesi 

është duke rrjedhur normalisht, 

por pohojnë se procesi i rinumërimit 

të votave do të marrë një kohë të gjatë. 

“KQZ po e legjitimon krimin” 

Kryeshefi ekzekutiv i KQZ’së, Xhemajl 

Peçani, e ka arsyetuar këtë zgjatje të 

procesit të rinumërimit me faktin se 

aty bëhet verifikimi i formularit në 

mënyrë të detajuar, duke fi lluar nga të 

gjitha materialet në procesin e votimit. 

“Me siguri, ky proces do të zgjasë, do 

të shkojë në mënyrë të ngadalshme, 

sepse është një proces që llogaritet 

për një kuti të votimit, i cili kur është 

numëruar në vendvotim ka zgjatur 

rreth 6 deri 7 orë dhe ky proces është 

duke zgjatur edhe tani”, ka thënë ai për 

Kosovapress. 

Peçani mbetet i rezervuar sa i përket 

asaj se a mund të ndikojë në rezultat ri- 


Lëvizja Vetëvendosje ka vlerësuar se është i padrejtë vendimi i KQZ’së për të 

rinumëruar votat vetëm në 40 për qind të vendvotimeve, pasi që zgjedhjet e 

12 dhjetorit nuk ishin as demokratike, e as të ndershme dhe rezultatet kanë 

qenë të bazuara në një mashtrim gjithëpërfshirës, sistematik dhe të organizuar. 

Nëpërmjet një komunikate, Vetëvendosja ka vlerësuar se, në vend se 

të inicohet një hetim mbi votimin e shumëfishtë dhe mbushjen e kutive me 

vota të parapërgatitura, KQZ’ja po e legjitimon krimin duke e bërë rinumërimin 

e pjesshëm të kutive, shumë prej të cilave kanë qenë të hapura dhe 

kollaj mund të jenë mbushur edhe me fletëvotime jolegjitime gjatë bartjes. 

“Ky vendim, si dhe vendimi që të mbahen rizgjedhje në vetëm 5 komuna të 

Kosovës, është i pjesshëm, me qëllim që të mbulohen dhe legjitimohen manipulimet 

në pjesë të tjera të Kosovës”, thuhet në reagimin e Vetëvendosjes. 

numërimi i 745 kutive të votimit, duke 

thënë se kjo do të shihet pas përfundimit 

të rinumërimit. 

Por, ndërkohë, nuk mohon se mund 

të ketë edhe anulim të ndonjë kutie votimi, 

pas përfundimit të rinumërimit, i cili 

mund të zgjasë deri javën e ardhshme. 

“Vetë procesi i rinumërimit nënkupton 

se mund të ketë vota që ka mospërputhje 

dhe të shohim se çka do të 

ndodhë dhe pastaj KQZ’ja do të marrë 

vendime konform ligjit dhe konform 

rregullave të KQZ-së, që kanë të bëjnë 

me procesin e vendvotimit dhe procesin 

e numërimit”, është shprehur Peçani. 

Derisa të bëhet rinumërimi i 745 kutive 

të votimit, votat me kusht dhe ato me 

postë presin. Peçani ka thënë se procesi 

i numërimit të votave me kusht do të 

rrjedhë pas përfundimit të procesit të 

rinumërimit dhe bashkë me rezultatet e 

tjera do të bëhen publike edhe rezultatet 

e votave me kusht dhe atyre me postë, 

të cilat do të inkorporohen në rezultatin 

përfundimtar, i cili do të certifi kohet pas 

përsëritjes së zgjedhjeve në Skenderaj, 

Drenas e Deçan dhe pjesërisht në Malishevë 

e Lipjan. Ndërkohë, Kryetarja e 

KQZ’së, Valdete Daka, i ka thënë Radios 

Europa e Lirë se, në bazë të raportit të 

QNR’së, mund të ketë edhe anulime të 

vendvotimeve, po që se evidentohen 

parregullsi të mëdha. 

shumicë stabile me së paku rreth 

75 vota në Kuvend”, ka thënë Krasniqi 

për Radion Europa e Lirë. “Për 

postin e Kryeministrit nuk do të 

ketë kompromis - për atë post ka 

vendosur qytetari i Kosovës. Thaçi 

ka qenë kandidat për Kryeministër, 


ai e ka marrë besimin e qytetarëve, 

është lideri më i besueshëm dhe 

më i votuar në vend. Normalisht se 

ai, këtë përgjegjësi, siç e ka kryer 

në mandatin e kaluar, do ta kryejë 

edhe në mandatin e ardhshëm”, ka 

shtuar ai. 

Intervistë 

Koalicioni i duhur 

Gazetari Artan Mustafa komenton 

paralajmërimet për përfshirjen e 

AKR’së në koalicion me PDK dhe thotë 

se, bashkë me minoritetet, kjo formulë 

është më e përshtatshmja për 

rrethanat e krijuara pas zgjedhjeve. 

Express: Si e shihni konfi rmimin e PDK’së dhe 

AKR’së se do të punojnë për të formuar Qeverinë 

e re? 

Mustafa: Koalicioni mes PDK’së, AKR’së dhe 

minoriteteve është opsioni më i mirë, bazuar në 

rrethanat e krijuara pas zgjedhjeve. Për nga programi 

dhe shkolla, AAK’ja nuk dallon shumë me 

PDK’në, por problemi i saj do të ishte justifikimi 

për të hyrë në Qeveri, pasi në vazhdimësi është 

shprehur kundër dhe ka bërë fushatë me atë 

premtim. Po ashtu, bashkimi i fuqisë politike në 

terren që kanë Thaçi dhe Haradinaj, do të ishte 

vërtet kundërbalancues. Megjithatë, zhvillime 

ende mund të ketë, ngase kjo deklaratë e parë 

gjithçka lë të hapur. 

Express: Si do të duhej të dukej Qeveria e re? 

Mustafa: Kam qenë skeptik sa i përket Pacollit 

dhe sidomos aktivitetit të tij “lobues” dhe joopozitar 

gjatë mandatit të kaluar. Ndoshta ka krijuar 

përvojë që kur hyri në politikë dhe marrëveshjet 

për koalicionin parazgjedhor me Çekun dhe të 

tjerët qenë të mira për të. Në Qeverinë e re, Thaçi 

dhe Pacolli duhet të kenë që të dy përgjegjësi 

ekzekutive për të udhëhequr një kabinet energjik 

dhe unik sikurse bënë paritë në Britani të 

Madhe, pas zgjedhjeve, ndonëse krahasimet 

individuale janë irelevante këtu. Pozita ideale 

për Pacollin do të ishte posti i Zëvendëskryeministrit 

dhe ndoshta edhe Ministrit për Tregti e 

Industri. Qeveria e re duhet të vazhdojë politikat 

në arsim dhe kërkon ministra të zotë të tregti/ 

industrisë, ekonomisë dhe shëndetësisë, nëse 

ka synime të mëdha. 

Express: A do të ketë një Qeveri e tillë problem 

me stabilitetin e vet? 

Mustafa: Nuk do të thotë se partnerët e koalicionit 

duhet të kufizohen ekskluzivisht tek emrat 

nga radhët e veta. Vendimet e qeverive aktuale 

në SHBA dhe Francë për të emëruar sekretarët 

Gates, respektivisht Kouchner më herët, ishin 

mirëpritur gjerësisht. Një gjë e ngjashme mund 

të ndodhë, për shembull, me Bukoshin, Surroin 

ose liderët e FER’it, nëse ka vullnet. Kjo Qeveri 

do të jetë mjaftë unike, përballë një Parlamenti 

për herë të parë kontrollues. Jo vetëm që LDK’ja 

e AAK’ja do të jenë konkurrencë e fortë, por 

edhe vetë brenda opozitës do të ketë garë me 

Vetëvendosjen. Nëse ky gërshetim koncentrohet 

në zhvillimin ekonomik të vendit, mund të priten 

rezultate të mira.

E martë, 21 dhjetor 2010 7 

Nacionale 

Redaktor: Jeton Musliu • e-mail: jeton.musliu@gazetaexpress.com 

tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78 

Nebih Maxhuni 

Nebih.maxhuni@gazetaexpress.com 

Prishtinë, 20 dhjetor — Policia e 

Kosovës të hënën kishte punë më 

shumë se zakonisht. Në tri aksione 

të ndara për vepra të ndryshme 

arriti të prangosë dhjetë persona. 

Puna më e vështirë ishte në Pejë, 

pasi që në qytetin perëndimor të 

Kosovës është grabitur një bankë, 

nga e cila janë marrë rreth 70 mijë 

euro. Bëhet e ditur se dy persona 

të maskuar dhe të armatosur 

kanë grabitur rreth 70 mijë euro 

nga fi liali i Bankës “NLB Prishtina” 

në Terminalin Doganor në 

Pejë, ndërsa përveç një të dyshuari 

të intervistuar, policia ende nuk 

ka kapur personat që kanë kryer 

grabitjen. 

Personat që kanë grabitur 

bankën kanë qenë të armatosur 

me armë të gjata automatike (AK 

47) dhe një armë të shkurtër (pistoletë), 

ndërsa gjatë kërcënimeve 

të personelit të bankës, kanë 

lënë në vendngjarje edhe plumba. 

Zyra për informim e Policisë 

në Pejë bëri të ditur se nga banka 

janë grabitur 69.956 euro, kurse 

janë dëmtuar edhe pajisjet e incizimit 

në bankë. 

“Njësitet speciale operative, si 

dhe ofi cerët hetues për krime serioze 

rajonale, shumë shpejt kanë 

shkuar në vendin e ngjarjes dhe 

në vendngjarje kanë lokalizuar 

një automjet të dyshuar të tipit 

Wolsvagen, ku në afërsi janë gje- 

tur të hedhura rreth 2 mijë euro”, 

njofton policia. Bëhet e ditur se 

pronari i automjetit është intervistuar 

dhe ndalur në qendrën e 

mbajtjes, ndërsa që hetimet për 

kapjen e grabitësve ende janë 

duke vazhduar. 

Në një operacion tjetër të koduar 

“Sharra”, policia në rajonin e 

Prishtinës arrestoi katër persona 

të dyshuar për trafi kim me qenie 

njerëzore. Personat e arrestuar 

janë: Faton H, Rexhep J, Besim B 

dhe Muhamet G., që të katër shtetas 

të Kosovës. Për këta të katër, 

Gjykata e Qarkut në Prishtinë ka 

vendosur masën e paraburgimit 

prej 30 ditëve për të arrestuarit. 

Gjatë aksionit, përveç arrestimeve, 

është identifikuar edhe 

një viktimë. Në një komunikatë 

të lëshuar nga Policia e Kosovës, 

thuhet se Njësia kundër trafi kimit 

me qenie e mbështetur edhe 

nga stacioni policor në Podujevë, 

më 17 dhjetor gjatë verifi kimit të 

informacioneve ka arritur të sigurojë 

prova se personat në fjalë 

ishin duke e trafikuar një viktimë, 

femër shqiptare e Kosovës. 

Viktima ishte shfrytëzuar duke 

u detyruar t’u ofronte shërbime 

350 nxënës mbesin pa ngrohje 

Klinë, 20 dhjetor - Shkolla 

Fillore «Ali Krasniqi», në Qabiq, 

ka mbetur pa ngrohje tash e tri 

ditë. Shkak i kësaj ishte vjedhja 

e kabllos së rrymës nga persona 

deri më tash të pa njohur. 

Rastin e ka konfi rmuar pergje- 

seksuale personave të ndryshëm. 

Të njëjtën ditë në Prizren dhe 

Gjakovë kanë arrestuar edhe pesë 

persona të tjerë. Këta, jo për trafi - 

kim me qenie njerëzore, por për 

falsifi kim parash dhe posedim të 

substancave narkotike. Siç njofton 

policia, Drejtoria për Hetimin 

e Krimeve Ekonomike dhe 

Korrupsionit (DHKEK) gjatë një 

operacion të zhvilluar në Gjakovë 

dhe Prizren, ka arrestuar pesë të 

dyshuar për falsifikim parash 

dhe posedim të paautorizuar të 

lëndëve narkotike. Njësitet policore 

gjatë këtij aksioni kanë konfi 

skuar edhe sasi të konsiderueshme 

të parave dhe narkotikëve. 

Zyra për informim e policisë bëri 

të ditur se fi llimisht më 17 dhjetor 

në Gjakovë, është hetuar një rast 

i falsifikimit të parave dhe pas 

kësaj ka identifikuar dhe arrestuar 

të dyshuarin, Kastriot S. 

(1979), i cili ishte duke lëvizur në 

këmbë në rrugën “Nëna Tereze” 

në Gjakovë. 

“Gjatë kontrollit që policia 

ka bërë, tek i dyshuari janë 

gjetur dhe konfiskuar një sasi 

monedhash në vlerë prej 1950 

eurosh që dyshohet se janë të 

gjesi i kësaj shkolle Zef Buzhala. 

«Është hera e dytë që sivjet 

persona të papërgjegjshëm 

marrin kabllon e rrymës, dhe 

shkolla mbetët në terr dhe pa 

ngrohje. Shkolla jonë numëron 

rreth 350 nxënës, të cilët kanë 

falsifi kuara”. Ndërkaq, procedura 

hetimore lidhur me këtë rast 

është vazhduar nga Drejtoria 

për Hetimin e Krimeve Ekonomike 

dhe Korrupsionit (sektori 

në Pejë dhe Prizren), ku policia 

ka arrestuar edhe dy të dyshuar të 

tjerë, Blerim B. (1974) dhe Shukri 

K. (1968). 

Si pjesë e operacionit poli- 

mbetur pa ngrohje dhe në këto 

kushte të dimrit, është vështirë 

të mbahet mësim», ka thënë 

Buzhala. 

Rasti është lajmëruar në polici, 

por deri më tash nuk ka ndonjë 

të dyshuar për këtë vjedhje. 

DITA E ARRESTIMEVE 

Dhjetë persona të 

arrestuar është 

bilanci i aksioneve 

të Policisë të hënën. 

Një person 

është arrestuar në 

Pejë për grabitje 

të bankës, katër të 

tjerë për trafi kim 

me qenie njerëzore 

në rajonin e Prishtinës, 

ndërsa pesë 

në Prizren e Gjakovë 

për falsifi kim 

parash. 

Njësitet speciale 

operative, si dhe 

ofi cerët hetues për 

krime serioze rajonale, 

shumë shpejt kanë 

shkuar në vendin e 

ngjarjes dhe në vendngjarje 

kanë lokalizuar 

një automjet të 

dyshuar të tipit 

Wolsvagen, ku në 

afërsi janë gjetur të 

hedhura rreth 2 mijë 

euro. ” 

Policia 

cor, policia ka kontrolluar edhe 

shtëpitë e të dyshuarve, ku gjatë 

bastisjes janë gjetur dhe konfiskuar 

2250 euro, me dyshimin e 

bazuar se janë para të falsifi kuara 

(1150 euro në një shtëpi dhe 1100 

euro në shtëpinë e të dyshuarit 

tjetër). Për rastin e njëjtë, procesi 

hetimor ka vazhduar edhe në 

Prizren, ku policia ka arrestuar 

edhe dy të dyshuar të tjerë, 

Martin B. dhe Bedridin B. për 

falsifi kim parash dhe posedim të 

paautorizuar të substancave narkotike. 

Në vazhdimësi të hetimit 

të këtij rasti nga Drejtoria për Hetimin 

e Krimeve Ekonomike dhe 

Korrupsionit (DHKEK), të përkrahur 

edhe nga Njësiti i hetimeve 

të stacionit policor të Gjakovës, 

janë kontrolluar një shtëpi dhe 

një lokal zejtar në Prizren, ku janë 

gjetur dhe konfi skuar 1230 euro, 

prej të cilave 1050 euro dyshohet 

se janë të falsifi kuara. “Gjatë 

bastisjes, gjithashtu janë gjetur 

dhe konfi skuar edhe dy qese me 

sasi të substancës narkotike. Sasia 

e përgjithshme e të hollave të 

konfi skuara që dyshohet të jenë 

të falsifi kuara në këtë rast është 

5430 euro”, njofton policia. 

FOTO: TRINGA RAMADANI

8 

AGPK dhe UGK dënojnë sulmin ndaj gazetares Blakaj 

Prishtinë, 20 dhjetor – Asociacioni i 

Gazetarëve Profesionistë të Kosovës 

(AGPK) dhe Unioni i Gazetarëve 

të Kosovës (UGK) kanë dënuar 

ashpër sulmin fi zik ndaj gazetares 

të së përditshmes “Zëri”, Lumturie 

Blakaj, që ka ndodhur mbrëmjen 

Policia 

Tentim 

grabitje 

Prishtinë, 20 dhjetor - Një 

femër K/Shqiptare ka njoftuar 

në polici se një mashkull i 

panjohur e ka goditur dhe ka 

tentuar që t’ia grabis çantën e 

dorës .Viktima ka pësuar lëndime 

të lehta. Nuk raportohet 

për të arrestuar. 

Kontrabandim 

me mallra 

Gjilan 20 dhjetor - Policia ka 

ndaluar automjetin transportues 

të cilin e drejtonte një 

mashkull K/Shqiptar gjatë 

kontrollit u janë gjetur 7 krerë 

gjedhe pa dokumentacion 

përkatës . I dyshuari pas intervistës 

me vendim të prokurorit 

është liruar në procedurë të 

rregullt 

Aksident 

trafiku 

Suharekë 20 dhjetor - 

Raportohet për një aksident 

trafiku mes tri veturave civile 

ku përpos dëmeve materiale 

lëndime trupore kanë marr 

tre meshkuj K/Shqiptar të 

cilët janë dërguar në tretman 

mjekësor dhe pas marrjes së 

ndihmës janë liruar në shtëpi. 

Armëmbajtje 

pa leje 

Istog, 20 dhjetor - Raportohet 

se dy meshkuj K/Shqiptar 

janë arrestuar pasi që tek të 

njëjtit gjatë një kontrolle në 

veturën e tyre janë gjetur dhe 

konfiskuar një pushkë gjuetie 

Shotgun me fishekë 12 të kal.12 

mm dhe një pushkë gjysmë 

automatike me 20 fishekë të 

kal.765 mm . Të dyshuarit janë 

shoqëruar në stacionin Policor 

në Istog . 

e se dielës në qendër të Prishtinës. 

«Të dielën, rreth orës 17 e 30, afër 

ish-ndërtesës së UNMIK-ut, pikërisht 

të lokali ‘Times’, derisa kam përfunduar 

punën duke shkuar në shtëpi, 

një person i panjohur nga mbrapa 

shpinës fi llimisht më ka grushtuar 

Nexhmije Ahmeti 

nexhmije.ahmeti@gazetaexpress.com 

Prishtinë, 20 dhjetor — Familja 

Katuçi në Gurrë të Matit vazhdon 

të ngrejë supet, teksa dëgjon të 

ripërsëriten akuzat ndaj shtëpisë 

së tyre, se është përdorur si 

qendër për grumbullimin e robërve 

serbë dhe heqjen e organeve 

të tyre. 

Në një rrëfi m për TV News24, 

kryefamiljari Abdulla Katuçi ka 

reaguar ashpër ndaj Dick Martyt, 

i cili në raportin e tij thekson se ka 

prova që dëshmojnë se shtëpia e 

tij, e njohur si “Shtëpia e Verdhë”, 

ka shërbyer si vend ku UÇK’ja 

kryente transplantime organesh 

të robërve serbë. 

Katuçi pretendon se gjatë vizitës 

së tij, dy vjet më parë, Marty 

tentoi t’i hidhte eshtra në shtëpi, 

ndërsa kërkon nga shteti që të padisë 

raportuesin e KE’së dhe ish- 

në shpinë , më pastaj më ka shtrirë 

për toke, duke me tërhequr zvarrë 

për gati 7 metra. Më pas më ka 

grushtuar sërish në pjesën e prapme 

të kokës. Me të dëgjuar bërtitjen 

time, më kanë ardhur në ndihmë tre 

djem të rinj dhe më pastaj personi 

kryeprokuroren e Hagës, Carla del 

Ponte. 

“Makinat kishin kocka të vdekurish 

që donin të m’i linin në 

shtëpi. Ne i ndaluam ato, ndryshe 

do të m’i kishin hedhur brenda. 

Kemi shtatë vjet që bezdisemi nga 

akuzat që na bëhen. Na është bërë 

një e padrejtë, që nuk dimë se ku 

ta zgjidhim”, ka thënë Katuçi. 

Familjarët shprehen të bindur 

që më grushtonte ka ikur në drejtim 

të ndërtesave afër. Personin nuk e 

kam njohur dhe nuk i di arsyet e 

sulmit”, ka bërë të ditur Blakaj. AGPK 

dhe UGK konsiderojnë se sulmi ndaj 

gazetares është ndërhyrje direkte 

në punën e gazetarëve, gazetarinë e 

se nuk kanë parë asnjë ushtar apo 

civil serb të kapur rob, ndërsa pohojnë 

se dy vjet më parë, një ekip 

hetuesish të huaj ka kontrolluar 

çdo cep të kullës dykatëshe. Sipas 

tyre, gjithçka që rezultoi pas 

këtyre kontrolleve, rrëzon akuzat 

e Martyt, sikurse edhe ato të Del 

Pontes. 

Ndërkohë, Dick Marty vazhdon 

të mbrojë raportin e tij. Në një 


pavarur dhe lirinë e shprehjes. Këto 

organizata iu bëjnë thirrje përfaqësuesve 

të institucioneve kompetente 

për ruajtjen e rendit dhe ligjit 

që të ndërmarrin të gjitha masat për 

kapjen e sulmuesit dhe vënien e tij 

para përgjegjësisë. 

‘SHTEPIA E V 

Abdulla Katuçi 

nga Gurra e Matit 

ka akuzuar Dick 

Martyn, duke 

thënë se gjatë 

vizitës në shtëpinë 

tij, e njohur 

si “Shtëpia e 

Verdhë”, dy vjet 

më parë, ai ka 

tentuar të hedhë 

eshtra aty. Parlamenti 

Europian 

kërkon hetimin 

e pretendimeve 

të Martyt, e në 

Prishtinë raporti 

i tij vazhdon 

të cilësohet 

antishqiptar e 

inkriminues. 

Thaçi Martyt: Gjej 

avokatë të mirë 

Kryeministri në largim, 

Hashim Thaçi, nuk do të heq 

dorë nga paralajmërimet e tij 

për ta paditur Dick Martyn. 

Në një intervistë për Reuters, 

ai ka konfirmuar se do ta 

padisë për shpifje Martyn. 

“Dick Marty duhet të përgatisë 

avokatë të mirë, nëse 

mund të gjejë ndonjë që do 

ta mbrojë, sepse nën asnjë 

rrethanë ai nuk do të mund 

t’i ikë drejtësisë për këtë 

shpifje”, ka thënë Thaçi. Ai ka 

treguar sërish sesi këto akuza 

janë hetuar edhe më herët. 

“U hetuan tri herë. Njëherë 

nga UNMIK-u, pastaj nga 

autoritetet lokale dhe pastaj 

nga Tribunali i Hagës e më 

vonë edhe nga EULEX. Qëllimi 

i raportit është dëmtimi i 

imazhit të Kosovës, popullit 

të vet dhe krejt shqiptarëve 

në rajon, ta ngadalësojë 

njohjen e Kosovës, të bllokojë 

bisedimet e Kosovës me Serbinë 

dhe të vonojë krijimin e 

institucioneve të reja”, është 

shprehur Thaçi. 

intervistë për gazetën zvicerane 

”NZZ am Sonntag”, ai ka thënë 

se këtë veprimtari po e bën për 

Kosovën, e jo kundër saj. 

Marty ka qëndruar të hënën në 

Moskë, ku me zyrtarët rusë ka biseduar 

për raportin e tij. 

Duarkryq nuk po qëndron as 

ish-kryeprokurorja e Tribunalit 

të Hagës, Carla del Ponte. Ajo 

ka thënë se NATO’ja ishte alea-

E martë, 21 dhjetor 2010 NACIONALE 9 

Njësia e FSK’së kthehet nga Shkodra 

Prishtinë, 20 dhjetor - Trupat e Forcës 

së Sigurisë së Kosovës janë kthyer nga 

misioni i kërkim-shpëtimit që patën 

në rrethinën e Shokdrës. Puna dhe 

profesionalizmi i tyre është vlerësuar 

lartë nga Ushtria Shqiptare dhe banorët 

e zonave të përmbytura. Pas reshjeve të 

te e UÇK’së, ndërsa ka shprehur 

mirënjohjen e saj për Këshillin e 

Europës dhe Martyn që kanë çuar 

më tej dyshimet rreth tregtisë me 

organe. 

Në një intervistë për të përditshmen 

zvicerane “Le Temps”, 

Del Ponte ka thënë se Tribunali 

kishte tregimin e personave që 

kanë transportuar të burgosurit 

nga një vend i mbajtjes rob 

vazhdueshme dhe vërshimeve të ujit në 

veriun e Republikës së Shqipërisë, situata 

ishte përkeqësuar shumë, me këtë rast 

Qeveria e Shqipërisë zyrtarisht pati kërkuar 

ndihmë profesionale nga Qeveria 

e Kosovës. Duke shprehur gatishmërinë 

për të ndihmuar, më 2 dhjetor 2010, 

në vendin tjetër dhe deri në një 

spital. “Ato ishin dëshmi shumë 

të rënda. Po ashtu, e dinim se ka 

pasur gropa të përbashkëta në 

Shqipëri, ku ndoshta do të mund 

të gjenim trupa, të cilave iu mungonin 

organet”, ka theksuar ajo. 

Sipas Del Pontes, Tribunali ka 

hetuar rastet e 400 të zhdukurve 

dhe se kanë pasur shenja se disa 

nga ta, nja 10 sish, të kenë qenë 

FSK dërgoi një njësitë të kërkim-shpëtimit 

atje. Njësia e FSK-së me mision në 

Shkodër, përbëhej prej pjesëtarëve të 

specializuar të kërkim-shpëtimit, Policisë 

së Forcës (PF) dhe personelit mjekësorë. 

Trupat e FSK-së, kanë operuar kryesisht 

në fshatrat: Dajç dhe Trush Komuna e 

viktima të tregtisë me organe. 

“Por, dëshmitarët kanë qenë 

të frikësuar dhe kanë refuzuar të 

përsërisin rrëfi met e tyre para Tribunalit 

të Hagës. Shenjat e krimit 

ndodheshin në Shqipëri dhe autoritetet 

shqiptare kanë refuzuar 

të bëhen hetime, duke thënë se 

këtë tashmë e kishin bërë, por pa 

sukses. Ato ngjarje kanë ndodhur 

gjatë verës së vitit 1999, pas luftës”. 

Bërdicës, rrethi Shkodrës. Gjithsejtë në 

Shqipëri kanë qenë 109 pjesëtarë të FSKsë, 

me mjetet dhe me teknikën e nevojshme 

për situata të jashtëzakonshme. 

Njësiti i kërkim-shpëtimit në terren ka 

operuar më 31 automjete dhe më 6 

ekipe mjekësore. Ata kanë evakuuar mbi 

TË HETOHEN AKUZAT 

Reagimet rreth raportit të Martyt 

kanë vazhduar edhe të hënën. 

Raportuesi i Parlamentit Europian, 

Jelko Kacin, ka thënë se pohimet 

e raportit janë akuza të rënda 

dhe duhet të hetohen. Sipas tij, 

ky hetim është sfi dë e madhe për 

drejtësinë në Shqipëri dhe Kosovë. 

“Duhet të aktivizohen edhe institucionet 

ndërkombëtare dhe 

kjo duhet sa më parë të hetohet. 

Nëse aty ka faktografi, atëherë 

kjo çështje duhet të mbyllet sa 

më parë. Nëse nuk ka, atëherë 

kjo duhet të spastrohet, sepse po 

e helmon atmosferën politike në 

Kosovë, Shqipëri, Serbi dhe rajon”, 

ka thënë Kacin në Beograd. 

E, Beogradi pret që Parlamenti 

Europian ta miratojë raportin 

e Martyt. Kryetari i Këshillit 

Kombëtar për bashkëpunim me 

Tribunalin e Hagës, Rasim Ljajic, 

njëherësh ministër në Qeverinë e 

Serbisë, i ka njoftuar të hënën, në 

Strasburg, përfaqësuesit e Asamblesë 

Parlamentare të KE’së me 

pritjet e Beogradit, që raporti të 

miratohet më 25 janar. 

Kurse, presidenti serb, Boris Tadic 

ka vlerësuar se pas publikimit të 

raportit, bashkësia ndërkombëtare 

do ta shohë problemin e Kosovës 

nga një prizëm tjetër. 

Ai ka kërkuar hetim gjithëpërfshirës 

dhe të gjerë, që nënkupton 

konfi rmimin e saktë nëse ka pasur 

krime të tilla në Kosovë dhe konfi rmimin 

se kush është fajtor. Tadic ka 

shfaqur shpresën se hetimi i gjerë i 

këtij rasti do të ndriçojë dhe procesin 

e krijimit të, siç e ka quajtur, të 

“të ashtuquajturit shtet të Kosovës”. 

1536 banorë, kanë dhënë 201 asistenca 

mjekësore personave të evakuuar, toga 

e transportit me kamion ka transportuar 

dhe shpërndarë 4618 pako ushqimore, 

59 ton miell, 53200 litra ujë, 95 shtretër, 

1000 copë batanije si dhe 4 kamion me 

rroba të ndryshme. 

RDHE’ AKUZON 

Reagimet 

Avokatët paralajmërojnë 

padi 

Padi ndaj Martyt kanë 

paralajmëruar edhe avokatët 

e Kosovës. Sipas Odës së 

Avokatëve, raporti i Martyt 

është politik dhe pa mbështetje 

në fakte. Ata janë 

shprehur të gatshëm që t’u 

ofrojnë ndihmë profesionale 

personaliteteve të përmendura 

në draft-raportin e 

Martyt, për t’ua lehtësuar 

procedurat për sigurimin dhe 

mbrojtjen e dinjitetit të tyre. 

Reagojnë akademikët 

Edhe akademikët e Kosovës 

kanë reaguar ndaj raportit të 

Martyt. Në një deklaratë për 

media, Akademia e Shkencave 

dhe e Arteve thuhet se 

akuzat e shpallura në 

dokumentin e paraqitur nga 

Marty, ndaj vlerave për liri 

njerëzore dhe kombëtare të 

shqiptarëve dhe të tjerëve që 

jetojnë në Kosovën e pavarur 

dhe sovrane, janë të paargumentuara 

gjithanshmërisht 

dhe i dëmtojnë jo vetëm 

synimet për paqe e demokraci 

midis popujve të 

Europës, por godasin rëndë 

raportet ndërmjet qytetarëve 

të kombësive të ndryshme të 

Kosovës. 

Raport inkriminues 

Ndaj raportit të Martyt ka 

reaguar të hënën edhe 

Komisioni Qeveritar për 

Persona të Pagjetur. Ky 

komision, raportin në fjalë e 

vlerëson si tendencioz dhe 

denigrues, si dhe të nxitur nga 

qarqe të caktuara dhe me 

ndikime nga propaganda 

nacionaliste serbe dhe më 

gjerë. “Ato përshkrime të 

pabazuara kanë për qëllim 

denigrimin, etiketimin për gjoja 

keqpërdorimin e UÇK-së, luftës 

çlirimtare të popullit shqiptar 

në Kosovë, si dhe inkriminim e 

një shteti të pavarur – 

Shqipërisë”, thuhet në reagim. 

Raport antishqiptar 

Raportin e Martyt, Kryesia e 

Bashkësisë Islame të Kosovës 

e konsideron pamflet të 

konstruktuar dhe tendencioz, 

me qëllime të qarta antishqiptare, 

ku në fokus është 

përbaltja, degradimi e 

kriminalizimi i luftës çlirimtare 

të popullit shqiptar për 

liri e pavarësi. “Dick Marty që 

prej kohësh njihet për 

qëndrimet e tij kundër 

pavarësisë së Kosovës dhe 

me paraqitjet e deklarimet e 

tij të shprehura në raport me 

Kosovën, ka qenë një zë i 

artikuluar i regjimit të 

Milosevicit në Perëndim”, 

thuhet në komunikatë.

10 

Ekonomi 

Redaktor: Arben Hyseni 

e-mail: arben.hyseni@gazetaexpress.com 

tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78 

S`ka rritje 

pagash 

Në saje të mungesës së konsolidimit të institucioneve, 

nuk do të ketë rritje pagash për shërbyesit civilë. Bile 

jo në muajt e parë. Këtë e ka deklaruar Ministria e 

Ekonomisë dhe e Financave. 

Prishtinë, 20 dhjetor — 

Ndonëse gjatë fushatës zgjedhore 

kishte premtime për rritje pagash 

për punëtorët e sektorit publik, 

një gjë e tillë nuk do të ndodhë 

nga janari i vitit të ardhshëm, 

thonë njohës të çështjeve ekonomike 

dhe zyrtarë të qeverisë në 

largim. Sipas tyre, vonesat eventuale 

të krijimit të institucioneve 

të reja, për shkak të rivotimit në 

disa komuna, çojnë në shtyrjen 

e miratimit të buxhetit për vitin 

2011. Andaj, edhe pagat nuk 

mund të pësojnë ndryshime, tha 

Muharrem Shahini, zëdhënës në 

MEF. 

“Kjo ka ndodhur edhe në fi llim 

të vitit 2008. Me Ligjin për menaxhimin 

e fi nancave është e paraparë 

gjithçka strikt. Në muajin janar 

dhe në muajin shkurt pagesat 

realizohen nga 1/12 e buxhetit të 

vitit 2010”, thotë Shahini. 

Edhe Haki Shatri, ish-ministër 

i Ekonomisë dhe i Financave, 

shprehet skeptik sa i përket rritjes 

së pagave për punonjësit e 

administratës shtetërore. Sipas 

tij, gjendja aktuale politike nuk i 

kontribuon një hapi të tillë. “Ajo 

që është premtuar para zgjedhjeve 

për rritje të pagave prej 1 janarit, 

në asnjë mënyrë nuk mund të 

realizohet, derisa të krijohet një 

qeveri e re dhe derisa të përcaktohen 

kufi jtë e shpenzimeve për 

vitin 2011”, thotë Shatri. Shatri pa- 

rasheh një periudhë më të gjatë të 

Kosovës pa institucione. Nëse një 

gjë e tillë ndodh në të vërtetë, sipas 

tij, do të pasonin komplikime 

të mëdha sa i përket pagesave të 

pagave. “Rreziku më i madh është 

nëse nuk arrijmë t’i themelojmë 

organet e vendit deri në muajin 

mars, sepse nuk ka kush ta përgatisë 

draftin e buxhetit - duhet të 

ketë qeveri për ta përgatitur këtë 

dokument dhe ta procedojë në 

Kuvend”, pohon Shatri. 

Por, Muharrem Shahini beson 

se deri në muajin mars do të formohen 

institucionet e reja. Sipas 

tij, hapi i parë i tyre pritet të jetë 

miratimi i buxhetit, me ç’rast do 

të shikohen edhe mundësitë për 

rritje të pagave. 

“Sa i përket rritjes së pagave, ne 

nuk themi se nuk do të ketë rritje. 

Rritja e pagave do të ndodhë. Tash 

do të formohet qeveria e re, do të 

shikojmë prapë buxhetin, pasi i 

mbetet qeverisë së ardhshme që 

të shikojë buxhetin dhe të gjejë 

fonde për mënyrën e pagesave 

për rritje të pagave”, thotë Shahini. 

Gjatë fushatës parazgjedhore, 

kryeministri në largim, Hashim 

Thaçi, ka premtuar rritje pagash 

për 40 për qind për pjesëtarët 

e policisë dhe 50 për qind për 

mësimdhënësit. Premtime të tilla 

ka pasur edhe për sektorë të tjerë 

publikë. 

(REL) 

Shqiptarëve u ka ikur truri 

Zhvillimi ekonomik i një vendi nuk 

mund të realizohet i plotë në rast se 

mungon aftësia profesionale e stafeve në 

universitete publike apo private. Në disa 

raporte ndërkombëtare pranohet fakti 

se Shqipëria nuk mund të ecë përpara 

vetëm përmes politikave nxitëse të investimeve 

dhe uljes së taksave, por duke 

FOTO: JETMIR IDRIZI Të 

Albulena Maloku 

albulena.maloku@gazetaexpress.com 

Prishtinë, 20 dhjetor— 

Çmimi i bukës në tregun vendor 

është shtrenjtuar, në 40 centë 

për një bukë 400-gramëshe. Me 

këtë rast, Bashkimi i Sindikatave 

të Pavarura të Kosovës dhe 

Këshilli për të Drejtat dhe Liritë 

e Njeriut janë çuar kundër. Që të 

dy këto organizata kanë deklaruar 

se janë të shqetësuara me 

këtë fakt. 

Ata kërkuan nga Qeveria që të 

ndërhyjë menjëherë. 

Shtrenjtimi i bukës, sipas tyre, 

atakon popullatën e Kosovës, e 

sidomos shtresën e cila jeton në 

varfëri të skajshme. Gjithashtu 

rrezikon standardin e më shumë 

se 70 për qind të popullatës. 

i kushtuar vëmendje edhe arsimit. Një 

raport tronditës i Bankës Botërore, referuar 

sondazheve të kryera në vitin 2008, 

tregon qartë se mungesa e kushteve ekonomike, 

indiferenca e treguar nga shteti 

dhe mosplotësimi si duhet i nevojave për 

të pasur një ambient të përshtatshëm arsimi 

dhe kërkimi shkencor, kanë detyruar 

BSPK dhe KMDLNJ kanë 

reaguar ashpër kundër 

ngritjes së çmimit të 

bukës. Ata thonë se kjo 

rritje godet standardin e 

më shumë se 70 për qind 

të popullatës kosovare. 

Kërkojnë nga Qeveria që në 

mënyrë urgjente të reagojë, 

përndryshe do të pasojnë 

grevat. Buka tash kushton 

40 centë, me tendencë 

shtrenjtimi sërish. 

Kryetari i BSPK`së, Haxhi Arifi 

deklaroi se BSPK’ja kërkon nga 

Qeveria e Kosovës që të intervenojë 

me mjete të nevojshme, 

në mënyrë që çmimi i bukës të 

mos rritet dhe të bëhet i papërballueshëm 

për shumicën e 

punëtorëve dhe qytetarëve të 

Kosovës. “Përderisa konsiderohet 

se shtrenjtimi i bukës është i 

papërballueshëm, furrtarët këtë 

veprim e arsyetojnë me rritjen e 

çmimit të grurit dhe miellit në 

tregun botëror”, ka thënë Arifi . 

BSPK’ja gjithashtu sipas tij, 

kërkon nga Qeveria që përmes 

lehtësimeve të ndryshme t’u 

ndihmojë furrtarëve dhe atyre 

që e bëjnë furnizimin me miell, 

në mënyrë që të mbahet nën 

kontroll ngritja e çmimit të këtij 

artikulli. Ndryshe, grevat do të 


stafet e universiteteve të emigrojnë në 

vende të ndryshme. E thënë ndryshe, 

mbi 40% e stafeve në universitete ose 

“truri” i një kombi, ka emigruar për 

kushte më të mira. BB-ja vë në dukje disa 

mangësi të sistemit arsimor, që nxitën 

arsimtarët të largohen nga vendi i tyre, 

ndërsa sugjeron marrjen e masave. 

gjithë k 

Shtrenjtimi i bukës 

75 % 

Shtrenjtimi i bukës rrezikon 

standardin e më shumë se 

75 për qind të popullatës. 

jenë të pashmangshme! 

Edhe kryetari i Sindikatës së 

bujqve, Tahir Tahiri, thotë se rritja 

e çmimit të bukës vjen edhe si 

pasojë e rendimenteve tepër të 

ulëta të prodhimtarisë së grurit 

në Kosovë. 

Tahiri thotë se Qeveria është 

dashur të intervenojë me mjete 

fi nanciare dhe forma të tjera, si 

heqja e TVSH’së, lirimi i naftës 

për furrtarët, si dhe krijimi i rezervave 

shtetërore të drithërave, 

në mënyrë që të pengohej ngritja 

e çmimeve. Në të njëjtën kohë


Privatizimi shkatërroi Ulqinin 

Ulqin, 20 dhjetor - Duke debatuar 

rreth Ligjit mbi privatizimin 

e ndërmarrjeve shtetërore, i cili 

ndodhet në procedurën kuvendore, 

deputetët shqiptarë thonë 

se ky “transformim” e shkatërroi 

ekonominë e kësaj komune dhe 

nuk ka asnjë shenjë të rehabiliti- 

ka reaguar edhe KMDLNj’ja. Kjo 

organizatë kërkon nga Qeveria 

që të intervenojë me mjete të 

nevojshme në mënyrë që çmimi 

i bukës të mos rritet dhe të 

bëhet i papërballueshëm për 

shumicën e qytetarëve të Kosovës. 

KMDLNj’ja kërkon nga 

Qeveria që përmes lehtësimeve 

të ndryshme t’u ndihmojë furrtarëve, 

në mënyrë që të mbahet 

nën kontroll ngritja e çmimit të 

këtij artikulli. 

“Këto ditë jemi dëshmitarë 

të rritjes së çmimeve të shumë 

artikujve ushqimorë dhe të derivateve. 

Këto lëvizje çmimesh 

janë shumë evidente megjithëse 

në tregjet botërore nuk ka 

pasur lëvizje të tillë”, thuhet në 

një komunikatë të KMLDNJ`së. 

Këto ngritje të çmimeve, sipas 

mit të saj. Deputeti i Forcës së Re 

Demokratike, Genci Nimanbegu 

tha se privatizimi i ndërmarrjeve 

shoqërore u bë pa i pyetur fare 

ulqinakët, bën të ditur KosovaLive. 

Qeveria, shton ai, udhëheqësit i 

solli nga jashtë, të cilët me paratë 

e privatizimit blenë banesa edhe 

undër 

KMLDNj’ja 

dhe BSPK’ja 

kërkuan nga 

Qeveria e Kosovës që 

përmes lehtësimeve 

të ndryshme t’u 

ndihmojë furrtarëve 

dhe atyre që e bëjnë 

furnizimin me miell, 

në mënyrë që të 

mbahet nën kontroll, 

ndryshe grevat do të 

jenë të pashmangshme.” 

KMLDNJ`së, janë paralajmëruar 

shumë gjatë që në njëfarë 

mënyre të mos ketë reagime 

nga popullata e Kosovës. 

KMDLNj’ja shpreh shqetësimin 

për këtë dukuri, e cila direkt 

ka atakuar popullatën e 

Kosovës, e sidomos shtresën që 

jeton në varfëri të skajshme. Kjo 

e rrezikon standardin e më shumë 

se 75 për qind të popullatës. 

”KMDLNj’ja ka bërë disa hulumtime 

në disa dyqane dhe 

furra buke në Prishtinë dhe ka 

konstatuar se edhe ashtu buka 

e shitur për 500 gramë nuk e 

ka këtë peshë. Madje, pesha 

e bukës bie nën 400 gramë. 

Gjithashtu, edhe derivatet e 

shitura në Kosovë nuk e kanë 

cilësinë e dëshiruar”. Organizata 

e të drejtave të njeriut ftoi 

edhe shërbimin e inspektoratit 

përkatës që kanë përgjegjësinë 

për të mbrojtur konsumatorin 

në Kosovë, të ndërmarrë masa 

ligjore ndaj atyre që përmes 

mashtrimeve dëmtojnë konsumatorin. 

”KMDLNj’ja dyshon për 

monopole të paligjshme në 

furnizimin me lëndë djegëse 

dhe për marrëveshje jashtëligjore 

për rritje çmimesh. Sipas 

analizave tona, me fillimin e 

sezonit së dimrit, është rritur 

çmimi i butangazit, i cili në Kosovë 

ka fi lluar të përdoret më 

të madhe si lëndë për ngrohje”. 

KMDLNj’ja kërkon nga Qeveria 

e Kosovës që të intervenojë me 

mjete të nevojshme, në mënyrë 

që çmimi i bukës të mos rritet 

dhe të bëhet i papërballueshëm 

për shumicën e qytetarëve të 

Kosovës. 

u kthyen nga kishin ardhur, duke 

i lënë të shkretuara ndërmarrjet 

dikur të suksesshme, dhe duke e 

bërë Ulqinin me shkallën më të 

lartë të papunësisë në këtë vend. 

“Kjo ka ndodhur mbi të gjitha 

në gjigantin e madh të turizmit 

“Riviera e Ulqinit”. Rusët priva- 

Ekonomi 

e pakënaqshme 

Prishtinë, 20 dhjetor - Niveli 

i ekonomisë së Kosovës është 

jo i kënaqshëm, pavarësisht 

se synimet janë që Kosova të 

ketë rritje ekonomike prej 6 për 

qind. E sistemi financiar i Kosovës 

dominohet nga sektori 

bankar, i cili ka një pjesëmarrje 

në treg prej 77.5 për qind. Këto 

komente janë bërë të hënën në 

Bankën Qendrore të Kosovës, 

ku u prezantua edhe numri i 

parë i Raportit të Stabilitetit 

Financiar. 

Ky publikim, sipas zyrtarëve 

të BQK-së, ka synim informimin 

mbi zhvillimet në sektorin 

financiar, me fokus të veçantë 

në sektorin bankar. 

U.d i Guvernatorit të Bankës 

Qendrore të Kosovës,Gani Gërguri, 

tha se sistemi financiar i 

Kosovës vazhdon të dominohet 

nga sektori bankar. Ai e 

vlerësoi se ekonomia e Kosovës 

vazhdon të jetë e dobët, e 

gjithë kjo, sipas tij, nga pasoja 

e krizës globale e vitit 2009. 

Ministri i Ekonomisë dhe i 

Financave në largim, Ahmet 

Shala, tha se synim i MEF-it 

është që gjatë vitit 2011 të kemi 

një rritje ekonomike prej 6 për 

qind. 

Raporti i Stabilitetit Financiar 

fillimisht trajton zhvillimet 

kryesore ekonomike dhe financiare 

ndërkombëtare, për 

të vazhduar me një analizë 

të zhvillimeve në ekonominë 

vendore. Po ashtu një pjesë 

e raportit trajton zhvillimet 

në sektorët tjerë të sistemit 

financiar dhe ndërlidhjes së 

tyre me sektorin bankar si dhe 

përmban katër artikuj tematikë 

që trajtojnë segmente specifike 

të ndërlidhura me sektorin 

bankar dhe ndërveprimin e tij 

me sektorët tjerë të ekonomisë 

Përveç Guvernatorit të Bankës 

së Shqipërisë, Ardian Fullani, ka 

marrë pjesë edhe Guvernatori 

i Bankës Qendrore të Turqisë, 

Durmus Yilmaz. 

tizuan hotelin “Otrant”, i cili është 

i mbyllur nën dry, punëtorët nuk 

kanë paga. Po kjo gjendje zotëron 

edhe në hotelet tjera “Olympic” e 

“Lydo” në Plazh të Madh. Ndërkaq, 

hoteli “Galeb” u bë rrafsh me tokë, 

edhe pse ishte simboli i objekteve 

moderne të turizmit në breg- 

Shkëmbim 

ekonomi 

11 

detin malazias”,- thotë deputeti 

Nimanbegu. Ai apostrofon fatin e 

keq të Kripores, një fabrikë unike 

evropiane me 450 punëtorë, sot 

ndërmarrja e privatizuar ka larguar 

ekspertët, ka mbetur një numër 

tejet i vogël edhe paga e tyre janë 

nga 70 euro. 

Valuta $ € 

Lajme 

$ 1.00000 0.76227 0.64486 

€ 1.31187 1.00000 0.84597 

1.55072 1.18207 1.00000 

Rritet për 200 milionë 

Boston, 20 dhjetor – Ueb sajti për 

dërgimin e mesazheve të shkurta 

Twitter, ka rritur kapitalin për 

200 milionë dollarë në kuadër 

të transaksionit, me të cilin vlera 

e kompanisë ka arritur në 3.7 

miliardë dollarë. Kjo është rritja 

më e madhe e kapitalit të Twitter 

deri tani, ndërsa financimi vjen 

nga fondi KPCB (Kleiner Perkins 

Caufield Byers) dhe investitorëve 

të angazhuar. 

Twitter, që është formuar në korrik 

të vitit 2006 dhe më 1 nëntor 2010 

kishte 175 milionë përdorues, është 

Podgoricë, 20 dhjetor - Për kompaninë 

ajrore malazeze Montenegro 

Airlines – MA në botë nuk ka blerës 

të interesuar. Në tenderin për 

blerjen e 30 për qind të aksioneve 

në afatin e paraparë nuk është 

dorëzuar asnjë ofertë, ndonëse 

Situata në Spanjë është duke u 

përmirësuar gradualisht, por reforma 

të rëndësishme ekonomike 

duhet të ndërmerren menjëherë, 

deklaroi gjatë drekës Organizata 

Ekonomike për Bashkëpunim dhe 

Zhvillim (OECD). Ministri Spanjoll 

i Punës, Valeriano Gomez, reagoi 

menjëherë duke theksuar se qeveria 

e tij është e vendosur që të 

bëjë pikërisht këtë. Një paketë reformash 

janë planifikuar të hyjnë 

në fuqi shumë shpejt. Problemet 

njëri prej rrjeteve sociale më popullore 

së bashku me Facebook-un, 

performcën e të cilit investitorët 

po e monitorojnë nga afër dhe 

shpresojnë në hyrjen e tij në bursë. 

S`e duan Montenegron 

Po përmirësohet 

katër kompani e kanë ngritur dokumentacionin 

e tenderit. Tenderi 

për shitjen e 30 për qind të aksioneve 

të MA ishte shpallur nga fundi 

i shtatorit, nën kushte të cilat blerësit 

i mundësojnë të ketë ndikim 

vendimtar mbi performancat e sistemit 

dhe marrjen e vendimeve në 

punën e kësaj kompanie malazeze. 

Sipas marrëveshjes, blerësi potencial, 

dy vjet pas marrjes së 30 për 

qind të aksioneve dhe përmbushjes 

së obligimeve investuese dhe 

të tjera, përfiton të drejtën për të 

blerë aksione në kompani. 

e ekonomisë spanjolle shkaktuan 

një inflacion të euros gjatë javës së 

shkuar, ndërsa transaksionet me 

monedhën e përbashkët u ulën 

ndjeshëm, për shkak të frikës së 

kolapsit të një vendi të ri brenda 

Bashkimit Europian. 

Greqia dhe Irlanda kërkuan gjatë 

2010-s rreth 185 miliardë euro prej 

Bankës Qendrore europiane, për 

të shpëtuar ekonomitë e tyre, 

ndërsa Portugalia raportohet gjithashtu 

në krizë.

12 E martë, 21 dhjetor 2010 

Ballkan Express 

redaktor: Faton Raçi 

e-mail: faton.raci@gazetaexpress.com 

tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78 

Incident në Bit Pazar 

Një incident i dhunshëm ka ndodhur në Bit 

Pazar të Shkupit, pasi që policia ndërmori 

një aksion për kapjen e shitësve të materialeve 

piroteknike. Sipas njoftimeve, policia 

gjatë aksionit ka arrestuar një 16 vjeçar, i 

cili po shiste fi shekzjarrë, dhe kjo më pas 

ka kulmuar me reagimin e menjëhershëm 

të shitësve të këtij tregu, të cilët bllokuan 

Tadiq pritet të 

vizitojë Shqipërinë 

Presidenti i Serbisë, Boris Tadiq, do të vizitojë Tiranën zyrtare në fi llim të 

vitit 2011. Tadiq, i cili pritet që të operohet në këmbë, ka bërë të ditur se 

gjëja e parë që do të bëjë pasi të bëhet mirë, është vizita në Tiranë. 

Presidenti i Serbisë, Boris Tadiq, 

do të vizitojë Tiranën zyrtare në 

fi llim të vitit 2011, ndërkohë që 

data pritet të përcaktohet nga 

qarqet diplomatike të dy palëve 

në ditët e para të vitit që vjen. 

Lajmi është përhapur nga Beogradi, 

pas takimeve që numri dy 

i qeverisë shqiptare, Ilir Meta, ka 

zhvilluar me zyrtarët më të lartë 

të qeverisë së Beogradit, duke 

përfshirë Kryeministrin Mirko 

Cvetkoviq dhe zëvendësit e tij, 

Bozhidar Gjeliq dhe Ivica Daciq. 

Meta ka vizituar Beogradin pasi 

ka marrë pjesë në Kongresin e 

Partisë Demokratike të Serbisë, 

lideri i së cilës është vetë presidenti 

Boris Tadiq. Kreu i Beogradit, 

i cili pritet që të operohet në 

këmbë, ka bërë të ditur se gjëja e 

parë që do të bëjë pasi të bëhet 

mirë, është vizita në Tiranë. Në 

fakt, këtë e kanë deklaruar si 

shefi i diplomacisë shqiptare, 

Edmond Haxhinasto, ashtu edhe 

ambasadori i Serbisë në Tiranë, 

Miroljub Zariq. 

Ministri i Jashtëm deklaroi se, 

“është rënë dakord në parim për 

një vizitë të tillë dhe së shpejti 

do të dërgohet ftesa në rrugë diplomatike”. 

Ndërkaq, ambasadori 

serb në Tiranë, duke folur 

nëpërmjet telefonit, theksoi se, 

“ka një vullnet për zhvillimin e 

kësaj vizite, por data konkrete 

i takon autoriteteve shqiptare 

që ta caktojnë”. Në fakt, vizita 

e presidentit serb në Tiranë ka 

një histori paksa të komplikuar 

që merr jetë nga një deklaratë e 

kryeministrit Sali Berisha, disa 

kohë më parë, i cili theksoi se 

i është bërë ftesë Tadiqit për të 

ardhur në Shqipëri. Mirëpo, nuk 

kaloi shumë kohë dhe një deklaratë 

e tillë është “korrigjuar” 

nga kreu i shtetit shqiptar, Bamir 

Topi, i cili në një intervistë të 

dhënë për “BBC”-në në fi llim të 

nëntorit theksoi se, ende nuk ka 

një ftesë zyrtare për presidentin 

e Serbisë. Por, në fi llim të javës së 

shkuar ka qenë vetë presidenti i 

Republikës, Bamir Topi, i cili ka 

bërë të ditur se vizita e Tadiqit 

tashmë ka marrë viston e të gjitha 

institucioneve të Shqipërisë. 

Në një fjalim të mbajtur gjatë 

diplomimit të studentëve të 

shkollës politike të Këshillit të 

Evropës, kreu i shtetit shqiptar, 

Bamir Topi, deklaroi se, “si 

Shqipëri kemi realizuar takime 

bilaterale me të gjithë. Shumë 

shpejt ne do të realizojmë 

dhe takime të nivelit të lartë 

edhe me funksionarët më të 

lartë të Serbisë, për t’u dhënë 

një impuls të ri marrëdhënieve 

miqësore. Sigurisht, dihet 

botërisht që disa gjëra na ndajnë 

në mënyrë të dukshme: pozici- 

onet për sa i përket çështjes së 

Kosovës janë shumë larg, por 

kjo nuk duhet të na frenojë që 

të bashkëpunojmë për shumë 

çështje të tjera”. Vizita e Tadiçit 

në Shqipëri pritet të zhvillohet 

në një ambient mjaft të tronditur 

nga raporti i anëtarit të Asamblesë 

Parlamentare të Këshillit 

të Evropës, Dik Marti, i cili akuzon 

Kosovën dhe Shqipërinë 

për dijeni dhe pjesëmarrje në 

krime të tmerrshme, siç janë 

trafiku i organeve dhe trafiku 

i drogës dhe i armëve. 

Në fakt, këto janë as më shumë 

e as më pak, por akuzat e Prokurorisë 

së Serbisë, e cila një vit 

më parë hetoi dhe në Shqipëri 

dhe nxori përfundimin se në 

vendin tonë janë kryer këto krime. 

Por gjithashtu, një aksion i 

rëndësishëm diplomatik është 

dialogu Serbi-Kosovë për përcaktimin 

e marrëveshjeve mbi veriun 

e vendit, i cili mbahet peng 

nga Beogradi. Mirëpo, me ri-lancimin 

e akuzave të zyrtarizuara 

nga Marti, Beogradi vjen me një 

ofensivë diplomatike, pra do të 

kërkojë sa më shumë sanksione, 

ndërsa Tirana duket se është në 

defensivë. Gjithsesi, vizita në Tiranë 

e Presidentit serb është një 

eveniment i rëndësishëm, e cila 

pret në vetvete realizimin për të 

bërë analiza më të qarta politike. 

rrugën, duke shkaktuar tendosje me policinë. 

Në këtë incident është demoluar një 

veturë e policisë, ndërsa shitësit e revoltuar 

kanë bllokuar rrugën kryesore të bulevardit 

pranë Bit Pazarit. Dhjetëra shitësit dhe 

qytetarët e revoltuar kërkuan lirimin e 16 

vjeçarit të arrestuar Jusuf Imeri, i cili pas dy 

orëve ishte liruar. Qytetarët kanë reaguar 

Trafi kantët tani po e 

shfrytëzojnë kufi rin 

tokësor mes Greqisë 

dhe Turqisë. Kalimi 

ilegal i kufi rit këtë 

vit ka shënuar një 

rritje prej gati 370 

për qind, sipas të 

dhënave të Frontex, 

agjencisë kufi tare 

të BE-së. “Është 

kjo vërtetë një valë 

masive e migrantëve 

përtej kufi jve”, thotë 

zëdhënësi Frontex, 

Michal Parzyszek. 

“Njerëzit pyesin se 

çfarë mund të bëjë 

Greqia. Nuk mund 

ta imagjinojë ndonjë 

vend, i cili mund ta 

trajtojë vetëm këtë 

çështje”, shtoi ai. 

Si vend i cili tashmë po përballet 

me një krizë masive të borxhit, 

i cili po tkurrë ekonominë e saj, 

Greqia po përballet edhe me valën 

në rritje të imigracionit ilegal. 

Kufijtë tokësor të Greqisë me 

Turqinë e shndërrojnë këtë vend 

në një portë për në BE, me ç’rast 

unioni ka theksuar se më shumë 

se 90 për qind të imigrantëve ilegal 

ketë vit kanë hyrë në territorin 

e BE-së nëpërmjet Greqisë. 

Përkundër asistencës së BE-së, 

Greqia nuk po arrin të përballojë 

fl uksin e madh të migrantëve, të 

cilët besojnë se ky shtet i gjymtuar 

fi nanciarisht mund t’iu ofrojë më 

shumë, se sa shtetet nga të cilat 

vijnë. 

Një mëngjes të vranët, para 

stacionit policor në Orestiada, ofi - 

cerët fusin shtatë migrantë të ri-të 

gjithë nga Afganistani dhe Pakistani-në 

një automjet të blinduar. 

Njëri identifi kohet si Hamain. 

Ai është një djalosh 17 vjeçar, nga 

një fshat afër Kandaharit. 

Ai thotë se vjen nga një familje 

e varfër dhe se dëshiron të edukohet. 

Policët e mbyllin derën e autoblindës 

dhe largohen. 

Ata po e dërgojnë Hamainin 

në qendrën e paraburgimit në 

Fylakoi. Hamain me gjasë nuk 

do të qendrojë gjatë aty; qendra 

është e stërmbushur aq shumë, 

sa që policia do të jetë e detyruar 

të lirojë mijrantët, menjëherë pas 

regjistrimit të tyre. 

Një nga migrantët e liruar është 

lidhur me ndërhyrjen e tillë dhe kontrollet 

policore, për ndalimin e punës së tyre 

për të siguruar siç thonë ata një kafshatë 

buke. “Ne nuk kemi punë dhe andaj jemi 

të detyruar të dalim në rrugë për të shitur. 

Qeveria nuk qan hallin për fatin tonë dhe 

nuk siguron asgjë”, theksoi një shitës i këtij 

tregu. 

IMIGRA 

VERSH 

Aoua Nasrudin, një 35 vjeçar nga 

Sudani. 

“Është vështirë të punosh dhe 

të fitosh para atje. E edhe jeta 

është shumë e rëndë. Kemi një 

luftë dhe njerëzit po vrasin njëritjetrin. 

Kjo është arsyeja e largimit 

tonë. Ngase jeta për ne atje nuk 

është e mirë”, rrëfen ai. 

Në të kaluarën, Nasrudin dhe 

migrantët tjerë do të kalonin në 

Evropë neper det. Por patrullat e 

shtuara të rojës detare kanë pamundësuar 

këto rrugë, prandaj 

trafi kantët tani po e shfrytëzojnë 

kufi rin tokësor mes Greqisë dhe 

Turqisë. Kalimi ilegal i kufi rit këtë 

vit ka shënuar një rritje prej gati 

370 për qind, sipas të dhënave 

të Frontex, agjencisë kufi tare të 

BE-së. 

“Është kjo vërtetë një valë masive 

e migrantëve përtej kufi jve”, 

thotë zëdhënësi Frontex, Michal

E martë, 21 dhjetor 2010 BALLKAN EXPRESS 13 

Rama prezantoi projektin e xhamisë së re në Tiranë 

Kryebashkiaku i Tiranës, Edi 

Rama, ka prezantuar projektin 

për xhaminë e re në kryeqytetin e 

Shqipërisë. Në fj alën e tij kryebashkiaku 

Rama theksoi se xhamia 

e re do të plotësojë këndin e 

munguar të bashkëjetesës mes 

komuniteteve fetare. 

“Xhamia e re do të plotësojë 

trekëndëshin e besimeve fetare, 

atë traditë qytetare të Tiranës si 

një traditë solidariteti dhe respekti 

për tjetrin. 

Ndërkohë që dy besimet e tjera 

kanë hapësirat e tyre, besimit 

mysliman i mungon. Ne duam që 

Tiranë ta ketë këtë kënd të ri dhe 

ta përçojë tek vizitorët dhe brezat 

e rinj” theksoi Rama. 

Duke analizuar projektin për 

ndërtimin e xhamisë së re në 

kryeqytet, kreu i Bashkisë Rama 

theksoi se hapësira e ndërtimit 

të xhamisë do të transformohet 

NTET ILEGALE 

OJNE GREQINE 

Parzyszek. 

“Njerëzit pyesin se çfarë mund 

të bëjë Greqia. Nuk mund ta 

imagjinojë ndonjë vend, i cili 

mund ta trajtojë vetëm këtë 

çështje”, shtoi ai. 

Frontex thotë se një numër më i 

vogël i njerëzve e kanë kaluar kufi 

rin që nga muaji nëntor, kur kjo 

agjenci dërgoi 175 ofi cerë, për të 

ndihmuar policinë greke. 

Eva Hatziagnidou është e lumtur 

për shkak të pranisë së Frontexit 

aty. Ajo ka një kiosk në Nea 

Vyssa, një fshat i qetë afër kufi rit 

me Turqinë. Gjatë natës, ajo sheh 

migrantët duke ecur nëpër ara. Në 

mëngjes, ajo i sheh ata duke u larë 

në fontanën në sheshin kryesor. 

Ajo pyet:”Kush janë këta njerëz? 

Çfarë dëshirojnë? Nuk e di askush, 

ngase ata janë të huaj”. 

Migrantët udhëtojnë pa dokumente. 

Frontex thekson se gati 

gjysma prej tyre deklarojnë rrejshëm 

se janë nga shtetet e zhytura 

në luftë, me qëllim që të sigurojnë 

azil. 

Por udhëtimi deri në Greqi 

mund të jetë tejet i rrëzikshëm. 

Shumë migrantë janë mbytur, 

gjatë kalimit të lumit Evros, që 

gjendet aty afër. 

Policia i dërgon kufomat te 

Mehmet Serif Damadoglou, myfti 

në këtë rajon me popullatë të përzier 

myslimane dhe të krishtere. Ai 

varros të vdekurit në një shpat afër 

fshatit, por thekson se brengoset 

gjithashtu edhe për të gjallët. 

Po pasaporta dhe pa para, thotë 

ai, ata po bien në grackë. 

Shumica e migrantëve, të cilët 

lirohen nga qendrat e paraburgimit, 

duhet të largohen nga Greqia 

brenda 30 ditëve. Por shumica prej 

tyre arrijnë vetëm deri në Athinë. 

Në një pjesë në qendër të qytetit, 

migrantët rreshtohen për të marrë 

ushqim falas, të cilin ja u shpërndanë 

një kishë lokale. 

Nidal Saker është një palestinez 

40 vjeçar, i cili para pesë muajve ka 

arritur në Greqi nga Gaza. Ai thotë 

se është rrahur nga ekstremistët 

anti-imigrantë. 

“Pa shtëpi. Pa punë. Pa familje”, 

thotë ai. 

Një femër afgane, e cila identifi 

kohet si Hasma, gjithashtu është 

rreshtuar për të marrë ushqim. Ajo 

është një mësuese 30 vjeçare nga 

Kabuli dhe ka tre fëmijë. 

“Nuk kemi para. Ekonomia e 

këtij vendi është e dobët. Nuk 

kanë ekonomi të fuqishme, sa për 

të pranuar imigrantë”, thotë ajo. 

Por migrantët po vijnë edhe më 

tutje. Frontex pret se deri në fund 

të këtij viti në Greqi ilegalisht do 

të hyjnë edhe 80 mijë njerëz tjerë. 

(AFP) 

në një qendër të thellimit të dijes 

mbi kulturën islame. Sipas tij ky 

studim i imët është kryer nga një 

grup specialistësh në bashkinë e 

Tiranës. 

“Xhamia e Et’hem Beut mbetet 

një perlë trashëgimore dhe kulturore 

për Tiranën por përmasat e 

saj nuk lënë mundësinë e kryerjes 

së të gjithave shërbimeve të 

nevojshme. Duke dëgjuar komunitetin 

për domosdoshmërinë e 

kësaj hapësire të re, zhvilluam një 

analizë të të gjitha të dhënave të 

nevojshme për ndërtimin e një 

xhamie tjetër”, tha Rama. 

Damir Fazliq i përfshirë në 

një skandal në Rumani 

Damir Fazliq, biznesmeni serbo-boshnjak, 

përfshihet në një 

aferë skandali në shitjen e energjisë 

në Rumani. Mediat rumune 

prej kohësh e përfshijnë Fazliqin 

në shitblerjen e energjisë. 

Në një artikull të gazetës rumune 

“Jurnalul National”, fl itet 

për krijimin e dy kompanive që 

ishin të panjohura, të cilat më pas 

morën një rol kryesues në fushën 

e energjetikës. 

Për këtë ka dhënë një ndihmë 

kompania “Altaria Research Limited”, 

në pronësi të biznesmenit 

Fazliq. Në këtë artikull bëhet e 

ditur se falë kësaj kompanie është 

garantuar një fi tim vjetor prej 50 

milionë eurosh, prapa të cilit 

është George Stefan, kryebash- 

kiak i qytetit Pjatra Neamc. Sipas 

gazetës rumune, “Altaria” ka hyrë 

në Rumani përmes blerjes së 

kompanisë “Global Logistics Services 

SRL”, fi rmë e cila është themeluar 

nga Gabriel Stefan, djali 

i kryebashkiakut të qytetit Piatra 

Neamc, George Stefan. Ai themeloi 

fi rmën në bashkëpunim me 

Lucian Badescun, i biri i një ishdrejtori 

të Shërbimit Informativ 

rumun. Ndërsa këto kompani 

kanë fi nancuar edhe fushatën e 

presidentit rumun, Trajan Basesku, 

duke paguar 700 mijë euro 

në vitin 2009. Ndërkohë që si 

pasojë e këtij skandali, ministri i 

Ekonomisë, përfaqësues i Partisë 

Liberal-Demokrate, u shkarkua. 

Fazliq zotëron disa biznese 

në Shqipëri. Ai u bë pjesë e një 

afere, ku dyshohej për pastrim 

parash në blerjen e një kompanie. 

Ai njihet si një mik i kryeministrit 

Sali Berisha. Këtë gjë e ka 

pranuar publikisht vetë lideri i 

shumicës në deklaratat zyrtare 

në media dhe gjatë diskutimeve 

në parlament. 

Shqipërisë po i ikin ekspertët 

Zhvillimi ekonomik i një vendi 

nuk mund të realizohet i plotë në 

rast se mungon aftësia profesionale 

e personelit në universitet 

publike apo ato private. Në disa 

raporte ndërkombëtare pranohet 

fakti se Shqipëria nuk mund 

të ecë përpara vetëm përmes 

politikave nxitëse të investimeve 

dhe uljes së tatimeve, por duke 

i kushtuar vëmendje edhe arsimit. 

Një raport tronditës i Bankës 

Botërore, referuar sondazheve të 

kryera në vitin 2008, tregon qartë 

se mungesa e kushteve ekonomike, 

indiferenca e treguar nga 

shteti dhe mosplotësimi si duhet 

i nevojave për të pasur një 

ambient të përshtatshëm arsimi 

dhe kërkimi shkencor, kanë 

detyruar personelin e universiteteve 

të emigrojnë në vende 

të ndryshme. E thënë ndryshe, 

mbi 40 për qind stafeve në universitete 

ose “truri” i një kombi, 

ka emigruar për kushte më 

të mira. BB-ja vë në dukje disa 

mangësi të sistemit arsimor, që 

nxitën arsimtarët të largohen 

nga vendi i tyre, ndërsa sugjeron 

marrjen e masave. “Gjatë 

periudhës midis viteve 1990 dhe 

2008, rreth 40.6 për qind stafi t të 

universiteteve publike dhe institucioneve 

kërkimore emigroi 

jashtë Shqipërisë. Madhësia dhe 

intensiteti i këtij fenomeni është 

kaq i lartë, saqë ekspertët e huaj 

e përcaktojnë Shqipërinë si një 

nga vendet me ‘nivelin më të lartë 

të emigrimit të trurit në botë’”, 

- thuhet në raportin e fundit të 

publikuar nga BB-ja. Në shumë 

institucione shqiptare, emigrimi 

preku pjesën më dinamike 

dhe elitare të stafeve akademike 

dhe kërkimore të Shqipërisë. Të 

dhënat tregojnë se universiteti 

shtetëror dhe institucionet kërkimore 

të Tiranës, sidomos ato 

që lidhen me shkencat natyrore, 

inxhinierinë, fi zikën bërthamore 

dhe artet, ishin më të prekurat. 

“Shumica e emigrantëve nga 

këto institucione ishin të gjinisë 

mashkullore ((59.4%), në moshë 

relativisht të re (35 vjeç) dhe në 

dallim me modelet e emigrimit 

në masë, ata emigruan përmes 

rrugëve të ligjshme dhe me familjet 

e tyre”, thuhet në raport. 

Gjithashtu, të larguarit kishin 

mesatarisht 8 vite përvojë pune 

në institucionet kërkimore/universitetet, 

dhe 43 për qind e tyre 

kishin përfunduar specializime 

jashtë shtetit. Sipas Bankës, problemi 

nuk është thjesht humbja 

e kapitalit njerëzor, por edhe dobësimi 

i kapacitetit për trajnimin 

e brezave të rinj.

14 MARKETING E martë, 21 dhjetor 2010


Bota 

redaktor: Arsim Buxhovi 

e-mail: arsim.buxhovi@gazetaexpress.com 

tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78 

Seuli zhvillon stërvitje luftarake 

Koreja e Jugut ka zhvilluar dje një stërvitje 

artilerie me predha luftarake, në një ishull 

pranë kufi rit me Korenë e Veriut. 

Stërvitja njëorëshe u kritikua ashpër nga 

Pheniani, i cili kishte paralajmëruar se ajo 

mund ta detyronte të kundërpërgjigjej në 

një shkallë më të gjerë dhe më fuqishme 

se më parë. Muajin e kaluar Koreja e Veriut 

goditi ishuj në jug, pas një stërvitjeje të 

Biden: “Assange, një hi-tech terrorist” 

Zëvendëspresidenti i SHBAsë, 

Joe Biden, e ka ndërlidhur 

me “hi-tech terrorizëm” themeluesin 

e Wikileaks, Julian 

Assangenë, e që njëherësh 

është kritika më e ashpër 

në adresë të tij nga ndonjë 

pjesëtar i administratës së 

Barack Obamës. 

Biden theksoi se me publikimin 

e dokumenteve të 

fshehta dhe të telegrameve 

diplomatike, Assange ka rrezikuar 

jetët e diplomatëve 

dhe ka vështirësuar përpjekjet 

diplomatike të SHBA-së në 

gjithë botën. 

Në intervistën dhënë kanalit 

televiziv NBC, i pyetur se a 

mund të parandalojë admini- 

Elizabeta II rrezikon “zhdukjen” 

nga pullat e postare 

Portreti i Mbretëreshës së Anglisë 

rrezikon të zhduket nga 

pullat e postës së Britanisë. 

Bregu i Fildishtë, në prag të luftës 

Bregu i Fildishtë gjendet, sipas 

vlerësimeve të OKB-së, buzë 

luftës qytetare. Komisarja e 

lartë e OKB-së për të drejtat 

e njeriut, Navi Pillay, foli për 

shkelje masive të të drejtave të 

njeriut dhe mbi 50 të vrarë dhe 

200 të plagosur, pas zgjedhjeve 

të kontestueshme presidenciale. 

SHBA-ja ka paralajmëruar 

tërheqjen e plotë të personelit 

nga ambasada e atjeshme. Atje 

ka vazhduar lufta për pushtet 

mes presidentit shumëvjeçar 

Laurent Gbagbo dhe kandidatit 

të opozitës, Alassane 

Ouattara, të cilin komisioni i 

zgjedhjeve e ka shpallur fi tues 

strata amerikane publikimin e 

dokumenteve të tjera të fshehta, 

siç është paralajmëruar nga 

Assange javën e kaluar, Biden 

Motivi? Privatizimi i postës, 

i diskutuar javën e kaluar në 

Parlament dhe që mund të 

të zgjedhjeve të fundit presidenciale. 

Kombet e Bashkuara 

dhe bashkësia ndërkombëtare 

e shohin Ouattarën si presi- 

u përgjigj: “Jemi duke punuar 

në këtë drejtim. Ministria 

e Drejtësisë është duke e 

vëzhguar situatën”. 

miratohet shumë shpejt. 

Projektligji parashikon që 

pronarët e rinj nuk janë të 

detyruar që në pullat e postës 

të vënë portretin e Elizabetës 

II. 

Buckingham Palace është 

irrituar nga ky lajm dhe për 

këtë arsye ministri i Telekomunikacionit, 

Ed Davey, 

është shprehur se negociatat 

me oborrin mbretëror për këtë 

çështje do të jenë “miqësore 

dhe pozitive”. 

Pullat postare britanike kanë 

portretin e Mbretëreshës që 

nga viti 1840, vit i lindjes së 

vetë postës. 

dent të vendit. Ndërkohë që 

forcat e sigurisë në këtë vend 

e mbështesin presidentin e 

deritanishëm Gbagbo. 

ngjashme të Seulit. Gjatë këtij sulmi u vranë 

katër persona. Ndërkaq, Koreja e Veriut njoftohet 

se ka rënë dakord të lejojë rikthimin e 

inspektorëve bërthamorë të OKB-së si pjesë 

e masave për të ulur tendosjet në rajon. 

Ky hap u ndërmor gjatë një misioni të të dërguarit 

të posaçëm amerikan, Bill Richardson, 

në Korenë e Veriut. 

Ndërsa në New York, një mbledhje urgjente 

Manuel Castells 

e Këshillit të Sigurimit rreth krizës në 

Gadishullin e Koresë, përfundoi pa arritjen e 

ndonjë marrëveshjeje. Takimi u zhvillua me 

kërkesë të Rusisë, e cila dëshironte që OKB 

t’i dërgonte një porosi për vetëpërmbajtje si 

Veriut, ashtu dhe Jugut.Ambasadorja amerikane 

në OKB, Susan Rice, tha se ndryshimet 

në qëndrimet e vendeve anëtare ishin aq të 

mëdha sa nuk mund të tejkaloheshin. 

Lufta kibernetike e Wikileaks 

Rrjeti i internetit ka princip 

kushtetues lirinë e shprehjes 

dhe gazetarët duhet të mbrojnë 

“Wikileaks-in”, sepse në të ardhmen 

do të jenë ata të sulmuarit. 

Asnjeri nuk përgënjeshtron 

informacionet e botuara në 

“Wikileaks”. Përkundrazi, disa 

gazeta të rëndësishme po i botojnë 

dhe po i komentojnë ato. 

Pushteti qëndron te kontrolli i 

komunikimit, siç shkruaj edhe në 

librin tim që quhet “Komunikimi dhe 

Pushteti”. Reagimi histerik i SHBA-ve 

dhe i qeverive tjera kundër sajtit 

“Wikileaks” e konfirmon këtë. Kemi 

hyrë në një fazë tjetër të komunikimit 

politik. Jo vetëm se janë zbuluar 

sekrete apo thashetheme, por sepse 

shpërndarja e tyre në një medium që 

s’kapet dot nga kontrollet tradicionale 

të pushtetit. 

Botimi i burimeve të rezervuara 

është punë e gazetarisë hetuese të 

ëndërruar nga çdo mjet informimi 

në kërkim të lajmit sensacional. Nga 

koha që kur Bob Woodward, gazetar 

i Washington Post, gjeti një urith 

brenda institucioneve, publikimi i 

informacioneve sekrete pak a shumë 

teorikisht është i mbrojtur nga 

ligji për lirinë e shtypit. Diferenca 

qëndron se ndërsa te mediumet e 

informimit tradicional gjenden në një 

kontekst sipërmarrjeje, e vetiu janë 

subjekt i presioneve të ndryshme, 

interneti është më i lirë. Rrjeti i 

internetit ka princip kushtetues lirinë 

e shprehjes dhe gazetarët duhet 

të mbrojnë “Wikileaks-in”, sepse 

në të ardhmen do të jenë ata të 

sulmuarit. Asnjeri nuk përgënjeshtron 

informacionet e botuara në 

“Wikileaks”. Përkundrazi, disa gazeta 

të rëndësishme po i botojnë dhe 

po i komentojnë këto për lumturinë 

e qytetarëve, që bëjnë një kurs të 

shpejtë informimi ndaj mizorive të 

korridoreve të pushtetit. 

Problemi është se botimi i sekreteve 

mund të përkeqësojë marrëdhëniet 

midis shteteve. Në të vërtetë 

duhet të krahasojmë rrezikun e 

fshehjes së sekreteve me atë që u 

fshehin të vërtetën qytetarëve mbi 

luftërat që qytetarët paguajnë dhe 

pësojnë. Basti në lojë është kontrolli 

i pushtetit mbi daljen e palejuar të 

informacioneve dhe shpërndarjen 

e tyre në mjete alternative komunikimi, 

që i shpëtojnë censurës. Është 

një çështje themelore që ka provokuar 

një reaksion të paparë në SHBA 

(me një apel për të vrarë Assange 

nga politika dhe gazetarë të fiksuar) 

dhe një alarm i përgjithshëm që 

shkon nga Chavez deri te Berlusconi. 

Në këtë kryqëzatë për të vrarë 

lajmësit është bashkuar dhe Suedia, 

me një histori pseudo-feministe. Një 

marrëdhënie seksuale me konsensus 

dhe një diatribë mbi prezervativin 

është kthyer në një akuzë për 

përdhunim. Për një akt të terrorizmit 

seksual, Interpoli ka lëshuar një 

urdhër arresti evropian në kodin më 

të lartë të alarmit, duke përgënjeshtruar 

se kjo iniciativë ishte e urdhëruar 

pas presioneve nga SHBA-ja. 

Me lajmësin pas hekurave ngelet veç 

të sulmosh porosinë. Kështu kanë 

filluar sulmet ndaj Pay-pal, Visa, 

Mastercard dhe bankës zvicerane 

që mbështesnin në fillim Wikileaksin 

e pastaj të mbyllte rubinetin, duke 

eliminuar domenin dhe Amazon-it 

për të fikur server-at. Po kështu 

kundër-ofensiva on-line nuk zgjati 

shumë. Sulmet e Inteligjencës ndaj 

Wikileaks nuk patën sukses pasi u 

shumëfishuan sajtet, pra kopje të 

azhurnuar të sajtit origjinal me një 

emër tjetër. Deri më sot kemi plot 

1000 sajte që mbrojnë Wikileaksin. 

Dhe si reprezalje, Anonymous, një 

rrjet hacker-ësh ka sulmuar të gjitha 

firmat dhe institucionet që kanë 

provuar t’i mbyllin gojën Wikileaksit. 

Miqtë e Wikileaks në rrjetin social 

Facebook.com kanë shkuar në më 

shumë se një milion, duke u shtuar 

me ritme të shpejta. Vetë Wikileaks u 

ka shpërndarë 100 mijë përdoruesve 

mijëra dokumente të fshehta. 

Në lojë nuk është siguria e shteteve 

(asnjë nga informacionet nuk 

vë në rrezik stabilitetin dhe paqen 

në botë). Është në diskutim e drejta 

e qytetarëve për të ditur se çfarë 

bëjnë njerëzit që i qeverisin. Siç tha 

Hillary Clinton në janarin e 2010: 

“Interneti është një infrastrukturë 

që përfaqëson më mirë epokën 

tonë. Siç ndodhte në diktaturat e së 

kaluarës, ka qeveri që shënjestrojnë 

personat e pavarur që përdorin 

këto instrumente”. A do t’ia aplikojë 

dhe vetes këto parime Znj. Clinton? 

Sepse çështja është që qeveritë 

mund të spiunojnë ligjërisht dhe 

jo ligjërisht qytetarët e saj. Por, 

qytetarët nuk kanë të drejtë të kenë 

informacione mbi ata që punojnë 

në emër të tyre ose lexojnë atë 

çka u jep qeveria. Në këtë debat të 

stërmadh, protagonistët do të jenë 

firmat e internetit që janë vetë-shpallur 

platforma të lira të komunikimit 

dhe mjetet tradicionale që janë 

xheloze të lirisë së tyre. Lufta kibernetike 

ka filluar. Nuk është vetëm 

një luftë kibernetike mes shtetesh, 

por edhe mes shtetit dhe shoqërisë 

civile on-line. Qeveritë do të kenë 

frikë tash, sepse s’mund të mbajnë 

më sekrete veprimet e tyre.



Dhurata e Fundvitit nga BKT 

Nëse keni Kredit Kartelë nga BKT 

Merrni KREDI FESTIVE deri në 3 PAGA, 

dhe perfitoni 20% zbritje nga normat e interesit. 

Apliko duke dërguar SMS në: 6666. 

Shëno Informatat: Emri + Mbiemri + ID + fjalën Kredi 

Nëse nuk keni Kredit Kartelë 

Merrni PRIMA Kredit Kartelën 

Apliko duke dërguar SMS në: 6666. 

Shëno: Emri + Mbiemri + ID + fjalën Prima 

PRIMA Kredit Kartela 

Në përdorimin e PRIMA Kredit Kartelës 

do të perfitoni 

www.bkt-ks.com 

+10 € 

Shpërblim 

INFO 

www.calik.com 

MARKETING 17 

038 666 666

18 

BOTA E martë, 21 dhjetor 2010 

Kaos në Bjellorusi 

Autoritetet në Bjellorusi theksuan 

se presidenti aktual, Aleksander 

Lukashenka, ka fi tuar bindshëm në 

zgjedhjet presidenciale, duke e fi tuar 

edhe mandatin e katërt. 

Këto zgjedhje ishin të përshkruara 

me burgosje të kandidatëve opo- 

zitarë dhe me përleshje ndërmjet 

policisë dhe demonstruesve. 

Komisioni Qendror Zgjedhor dje 

herët në mëngjes i paraqiti rezultatet 

zyrtare, duke thënë se autoritari 

Lukashenko, që është president 

prej vitit 1994, ka fi tuar në zgjedhjet 

më 79,67 për qind të votave. Nga 

ana tjetër, përfaqësuesit e opozitës 

thonë se policia ka arrestuar 7 prej 

9 kandidatëve, që garonin kundër 

zotit Lukashenko, pasi një protestë 

në Minsk u shndërrua në tubim të 

dhunshëm. Protestuesit i akuzuan 

autoritetet për vjedhje masive zgjedhore 

në mbështetje të presidentit 

aktual Lukashenko. Masa në Sheshin 

e Tetorit në Minsk për një kohë të 

shkurtër arriti në disa dhjetëra mijëra 

pjesëmarrës. Policia speciale ishte 

vendosur që ta pastrojë sheshin, 

pasi disa njerëz në masë ishin 

përpjekur të depërtonin me dhunë 

në ndërtesën kryesore qeveritare. 

Protestuesit sulmuan ndërtesa 

qeveritare para se forcat e sigurisë të 

ndërhynin dhe të spastronin sheshin 

kryesor nga protestuesit. 

KINA SHTON NDIKIMIN NE E 

Kina është duke përfi tuar nga kriza ekonomike 

e shumë vendeve të Evropës për të 

shtrirë ndikimin e saj ekonomike në këtë 

kontinent, përmes investimeve të mëdha dhe 

blerjeve të bonove qeveritare të lëshuara 

nga shtetet problematike. Kjo strategji mund 

ta çojë Evropën në të njëjtën varësi që ka 

pasur dikur ndaj Shteteve të Bashkuara. 

K 

avaleria kreu një paradë jashtëzakonisht 

të veçantë në 

sheshin kryesor të Lisbonës 

me rastin e vizitës së presidentit 

kinez, Hu Jintao. Por, gjithë 

ky salltanet u prish pak, kur befas 

një kalë vendosi të hidhte 

poshtë kalorësin, që në këtë 

mënyrë prishi gjithë paradën. 

E megjithatë, miqtë nga Kina e 

largët qëndruan deri në fund të 

paradës. Madje, në fund të saj, 

presidenti shkoi te kalorësi që ra 

nga kali dhe e pyeti nëse ishte 

dëmtuar dhe se çfarë mund të 

bënte për të. 

Ky veprim i Presidenti të vendit 

ka një vlerë simbolike për të 

gjithë vizitën e tij në Portugali në 

fi llim të muajit nëntor. Kështu, 

organi kryesor mediatik i partisë 

në pushtet në Kinë, “People’s Daily” 

shkroi në mënyrë shumë entuziaste 

se ky ishte momenti kur 

bota e pa mirë se sa e ndjeshme 

dhe e kujdesshme ishte Kina. Për 

shkak të krizës akute të borxheve 

në Evropë, veçanërisht në vendet 

e zonës euro, Kina ka shumë 

arsye për të treguar se është 

e kujdesshme ndaj vendeve në 

nevojë të ngutshme fi nanciare. 

Pekini, përmes ndihmës fi nanciare 

dhe mbështetjes, është 

duke ndërmarrë një mision stabilizimi 

të parterit të tij tregtar 

dhe këtë sigurisht që po e bën 

në të mirë të interesave të veta 

ekonomike. 

Edhe para mbërritjes në Lisbonë 

të presidentit kinez, 

shumë portugezë ishin në pritje 

të “shpëtimit” nga ana e 

kinezëve dhe vetë vizita e Presidentit 

u mor si një haber i 

mirë në këtë drejtim. Ndërsa 

shifra e borxhit portugez arriti 

një përmasë alarmante, Presidenti 

kinez u premtoi liderëve 

të vendit mbështetje me “masa 

konkrete”. Ai tha se Kina kishe 

ndërmend që deri në vitin 2015 

të dyfi shonte tregtinë bilaterale 

me Portugalinë. Dhe, këto fjalë 

ishin pikërisht ato që portugezët 

prisnin të dëgjonin nga goja e 

Kinës në ditët e tyre më të vështira. 

Megjithatë, para vizitës së 

Presidentit, ministri i Jashtëm 

kinez kishte deklaruar se bëhet 

fjalë për një mundësi të përcaktuar 

dhe, mbi të gjitha, me një 

leverdi të ndërsjellë. 

Dhe, në fakt, superfuqia që 

po merr përmasa gjithnjë e më 

të mëdha pushteti, është duke 

përfituar në mënyrë shumë 

të mençur nga kriza e euros 

për të shtrirë më shumë ndikimin 

e saj politiko-ekonomik 

në Evropë. Ofertat kineze të 

ndihmës janë kryesisht të drejtuara 

tek anëtarët më problematikë 

të Eurozonës, që janë deri 

në grykë në borxhe, të tilla si 

Greqia, Portugalia, Irlanda dhe 

Spanja. Me këtë rast, qëllimi i 

Kinës është që t’i shndërrojë në 

aleatë afatgjatë brenda zonës së 

Bashkimit Evropian. Në të shkuarën 

Kina ka shfaqur shenja të 

qarta, por të shkurtra dhe të përkohshme 

“miqësie” me Greqinë, 

Spanjën dhe Italinë, dhe ka 

blerë bono qeveritare në një 

moment kur investitorët e tjerë 

janë larguar nga tregu i këtyre 

vendeve nga sytë kombëtarë. 

Kryeministri Wen Jiabao, gjatë 

një udhëtimi që pati në muajin 

tetor në Evropë tha: “Ne do të 

vazhdojmë të japim ndihmë 

dhe të mbështesim disa vende 

që janë në vështirësi, në mënyrë 

që ata të kalojnë momentet e 

vështira”. Në një fjalim që mbajti 

në Parlamentin e Athinës, Wen 

bëri një premtim para grekëve. 

Ai tha se Kina do të blinte bonot 

qeveritare greke, sapo ato të lëshoheshin 

në tregjet fi nanciare. 

Sigurisht që për momentin ato 

ishin vetëm fjalë, por që patën 

ndikimin e tyre te vetë tregjet, 

duke u konsideruar si një votë 

besimi ndaj vetë euros. Kjo, sepse 

fjalët u thanë nga një njeri që 

vendos në lidhje me mënyrën e 

investimit të parave nga Kina, 

duke qenë se Kina është shteti 

që ka sasinë më të madhe të rezervave 

monetare në botë. 

Kina ka grumbulluar 2.5 biliardë 

euro dhe 70% e kësaj sasie 

është e investuar në sipërmarrje 

me dollarë. Por, pushtetarët e Pekinit 

janë duke vëzhguar gjithçka 

me një shqetësim të madh, kryesisht 

për sa i takon Shteteve të 

Bashkuara të Amerikës, që janë 

edhe vendi më debitor ndaj saj. 

Këto kohët e fundit, Shtetet e 

Bashkuara janë duke luajtur një 

politikë që në fakt e zhvleftëson 

vlerën e dollarit me një politikë 

financiare qëllimisht të dobët 

dhe të paqartë. Kjo ka bërë që së 

fundi kinezët të rrisin interesat 

e tyre ndaj monedhave të tjera, 

pra jo më ndaj dollarit. Një nga 

liderët e kësaj politike ndryshe 

të ndërmarrë së fundi nga Kina 

është Yo Yongding, një ekonomist 

me shumë influencë dhe 

ish-këshilltar i Bankës Qendro- 

re të Kinës. Yo njihet si “vrasësi i 

dollarit” në rrethet fi nanciare të 

Pekinit. Edhe pse ai e pranon se 

monedhat e tjera nuk janë ideali 

i zëvendësimit me dollarin, për 

momentin kjo është politika e 

vetme përmes së cilës Kina po 

përpiqet të minimizojë humbjet 

në rast se monedha amerikane 

do të bjerë në vlerë edhe më 

tepër në të ardhmen. 

Korrikun e kaluar, Kina shpenzoi 

400 milionë euro për bonot 

10- vjeçare të qeverisë spanjolle. 

Gjatë një vizite në Pekin, në 

shtator, Kryeministri spanjoll 

falënderoi me shumë të drejtë 

kinezët: ”Kina e ka shtuar shumë 

sasinë e blerjeve të bonove të 

qeverisë spanjolle”, - tha në një 

konferencë fi nale për shtyp Zapatero 

në Pekin, duke shtuar se 

ai shpresonte se në të ardhmen 

Kina do të blinte edhe më tepër 

bono. 

Europiano-jugorët, që janë 

përfshirë nga kriza e rëndë financiare 

dhe deficiti galopant 

buxhetor, i kanë kthyer sytë nga 

Pekini, me shpresë se prej andej 

do t’u vijë ndihma e duhur për 

të dalë nga telashet. Por, është e 

vështirë të dalësh në një përfundim 

me listën e vendeve që do 

të mbështeten nga Kina përmes 

blerjes së bonove qeveritare. 

Menaxherët e investimeve i 

bëjnë planet e tyre brenda mureve 

të larta, prej të cilëve është 

e pamundur të nxjerrësh informacione, 

për më tepër në një 

vend si Kina, ku kultura e fshehtësisë 

është në bazë të pushtetit. 

Për më tepër janë shumë të 

rralla rastet kur bëhen deklarata 

publike në lidhje me politikat 

apo ndryshimet e politikave dhe 

strategjive ekonomike të Kinës 

ndaj vendeve, apo monedhave 

të ndryshme. Në mënyrë formale, 

administrata shtetërore, që 

merret me monedhat e huaja dhe 

që është pikërisht institucioni që 

merret me hartimin e politikave 

monetare, i jep llogari bankës 

qendrore të vendit dhe guvernatorit 

të saj. Ky i fundit, Zhou Xiaochuan, 

shkaktoi shumë zhurmë 

me deklaratën e tij të pak kohëve 

më parë në lidhje me zëvendësimin 

e dollarit amerikan me një 

tjetër super-monedhë në rolin

E martë, 21 dhjetor 2010 BOTA 19 

Irani ekzekutoi 11 kryengritës sunitë 

Irani ka ekzekutuar dje me varje 11 

pjesëtarë të grupit militant sunit, 

Jundallah, grup ky i cili mori përsipër 

përgjegjësinë për sulmin vetëvrasës me 

bombë kundër besimtarëve shiitë, i cili 

u ndërmor javën e kaluar, ka njoftuar 

një zyrtar. “11 pjesëtarë të grupit Jun- 

VROPE 

e monedhës rezervë. Kjo monedhë 

mund të ishte edhe SDE 

ose njësia matëse fi nanciare e 

Fondit Monetar Ndërkombëtar. 

Ky propozim, në fakt, erdhi nga 

elita qeverisëse e Pekinit, sepse 

guvernatori i bankës qendrore 

është anëtar i Komitetit Qendror 

dhe shumë i bindur ndaj strukturave 

partiake. 

E njëjta histori është edhe me 

Korporatën Kineze të Investimeve, 

një organizëm shtetëror 

që menaxhon 200 miliardë 

dollarë të rezervës me asete, 

që ndodhen në korporata dhe 

fonde të ndryshme investimesh 

ndërkombëtare. 

Kur ky institucion u themelua 

3 vjet më parë, të gjithë, kryesisht 

në Evropë, e panë këtë krijesë 

me shumë dyshim, por kohët 

kanë ndryshuar. Këto ditë ata 

janë shumë më të mirëpritur 

në Evropë sesa tri vjet më parë, 

kur të gjithë i shihnin planet e 

kinezëve për investime të mëdha 

në këtë kontinent me shumë 

dyshim. 

Republika Popullore e Kinës 

fi llimisht ka nisur të ”pushtojë” 

Greqinë dhe e konsideron këtë 

vend edhe si ”portin” e saj për 

të vazhduar me pjesën tjetër 

të Evropë. Edhe para krizës së 

borxheve ka pasur shumë investime 

të mëdha kineze në 

Greqi, si gjiganti detar “Cosco” 

që nënshkroi me portin e Pireut 

një kontratë për 35 vjet. Deri në 

vitin 2015, Kina ka ndërmend të 

rrisë transportin me kontejnerë 

nga 800 000 në vit që është shifra 

aktuale në 3.7 milionë. Në qytetin 

irlandez të Athlones, investitorët 

kinezë janë duke marrë 

në konsideratë ndërtimin e një 

qendre gjigante konferencash 

dhe tregtare për të ekspozuar 

prodhimet e tyre. 

Sipas Pekinit, një nga avantazhet 

e Irlandës është se ai 

është i vetmi vend anglishtfolës 

në Eurozonë. Në Itali, me rastin 

e vizitës së presidentit kinez, 

Berlusconi e ndriçoi “Koloseumin” 

me drita të verdha. Kur 

ai bëri vizitën, premtoi se do të 

dyfi shonte me këtë vend tregtinë 

deri në vitin 2015. Duke u zotuar 

që të ndihmojë vendet problematike 

të Eurozonës, Kina është, 

në fund të fundit, duke i dhënë 

një nxitje të madhe industrisë 

së saj. Pekini, gjithashtu, pret që 

Evropa të jetë në të ardhmen më 

bashkëpunuese me të. 

dallah, të cilët gjatë muajve të kaluar 

kanë qenë të përfshirë në sulme terroriste 

në provincën Sistan-Baluchistan, 

në përleshje me policinë dhe vrasjen 

e civilëve të pafajshëm, janë varur në 

burgun Zahedan”, deklaroi Ebrahim 

Hamidi, kryesues i departamentit 

lokal për drejtësi. Junddallah është një 

organizatë militante sunite, e cila ka 

marrë përgjegjësinë për disa sulme të 

përgjakshme në provincën e Sistan- 

Baluchistanit, e cila kufi zohet me Afganistanin 

dhe Pakistanin, përfshirë këtu 

edhe për sulmin e ndërmarrë më 15 

Wikileaks nxit debat 

të ashpër në SHBA 

Informatat e ndjeshme që u 

botuan nga faqja Wikikeals, 

kanë nxitur një debat të ashpër 

në Shtetet e Bashkuara. 

A duhet media të publikojë 

informacion të klasifikuar 

dhe a e dëmton kjo sigurinë 

kombëtare? 

Sekretet shtetërore të zbuluara 

nga Wikileaks janë bërë 

shkas i debateve në media 

rreth informatave që qeveria 

amerikane do të donte të 

mos bëheshin publike. 

Lucy Dalglish është drejtore 

ekzekutive e Komitetit të 

Gazetarëve për Lirinë e Shtypit. 

Ajo thotë se amerikanët 

kanë të drejtën të fl asim pa 

censurën e qeverisë. Dhe kjo 

përfshin edhe gazetarët. Përjashtime 

bëhen kur nga ajo 

që botohet vjen ndonjë dëm 

i madh ose dhunë. 

Ish-analisti i CIA-s, James 

Bruce, thotë se botimi i dokumenteve 

të tilla dëmton 

sigurinë kombëtare amerikane. 

“Armiqtë mund të kuptojnë 

se si i mbledhim ne informacionet 

e zbulimit dhe e 

përdorin këtë për të dëmtuar 

aftësitë tona për mbledhje të 

të dhënave. Zakonisht, shtypi 

nuk ka ide, nuk ka dijeni për 

dëmet që mund të shkaktojë 

botimi i informacionit të klasifi 

kuar. Ne nuk i botojmë dokumentet 

sekrete pa marrë 

parasysh pasojat. Nëse nuk 

jemi ekspertë në këtë fushë, u 

drejtohemi ekspertëve për t’u 

siguruar që informacioni që 

kemi është i saktë”, theksoi ai. 

Hagit Limor është kryetare 

e Shoqatës së Gazetarëve 

Profesionistë. Ajo thotë se 

gazetarët duhet të kenë 

përgjegjësinë për të paraparë 

dëmet e mundshme dhe për 

të vërtetuar informacionin 

para se ta botojnë. 

“Ne kërkojmë vetëm informata 

që mendojmë se i 

kontribuojnë debatit publik; 

ndoshta për të diskutuar për 

punën e qeverisë dhe për 

të gjetur mundësi për përmirësim. 

Ky është roli ynë”, 

tha Limor. 

Por Bruce tha se vetë gazetarëve 

u mungon përgjegjshmëria. 

“Unë besoj se Departamenti 

i Drejtësisë ka qenë së 

tepërmi i kufi zuar në aftësinë 

e vet për të identifi kuar dhe 

mbajtur përgjegjës gazetarët, 

që trafikojnë informata të 

klasifikuara dhe ka shumë 

prej tyre që e bëjnë këtë”, tha 

Bruce. 

Qeveria amerikane nuk 

ka qenë e suksesshme në 

ndjekjen ligjore të medies për 

botimin e raporteve bazuar 

në informacionin e klasifikuar. 

Dhe tani që interneti 

po e bën botimin e sekreteve 

edhe më të mundshëm, 

disa ligjvënës po kërkojnë 

të përmirësojnë Ligjin mbi 

spiunazhin të vitit 1917, për 

të mbrojtur më mirë dokumentet 

e klasifi kuara. 

dhjetor në Chabahar, me ç’rast u vranë 

39 persona dhe u lënduan me dhjetëra 

të tjerë. Hamidi theksoi se personat 

e ekzekutuar janë identifi kuar dhe 

arrestuar nga forcat iraniane të sigurisë. 

Ai theksoi se këta persona janë akuzuar 

për korrupsion, për luftë kundër Zotit 

Senati amerikan ka votat 

për ratifi kimin e START-it 

Zëvendës-presidenti amerikan, 

Joe Biden, tha se beson që në Senat 

ekziston mbështetje e mjaftueshme 

për miratimin e traktatit 

të ri START me Rusinë për armët 

bërthamore. 

Biden i bëri komentet ndërkohë 

që Senati zhvillonte seancën e fundit, 

para se anëtarët e rinj të tij të 

marrin postet në muajin janar. 

Traktati i ri START, i nënshkruar 

nga presidenti amerikan dhe ai rus 

në prill të këtij viti, është tashmë 

Udhëtimet e pushimeve të fundvitit 

të mijëra gjermanëve, britanikëve 

dhe të kombësive të tjera 

evropiane janë anuluar për shkak 

të kushteve atmosferike. 

Një zëdhënëse e Aeroportit të 

Frankfurtit raportoi se rreth 300 

fl uturime u anuluan për shkak të 

valës së të ftohtit, që çrregulloi të 

gjithë trafi kun ajror në Evropë. 

Të dielën u anuluan pothuajse 

gjysma e 1.329 fl uturimeve të planifi 

kuara në Frankfurt, përveç të 

tjerash edhe për shkak të mbylljes 

së shumë aeroporteve të tjera në 

Evropë si në Paris, Gjenevë etj. 

Mijëra udhëtarë kanë mbetur 

në terminalet e aeroporteve britanike. 

Dy aeroportet kryesore të 

Londrës, Heathrow dhe Gatwick, 

janë mbyllur për shkak të borës. 

Raportohet se së paku 28 vetë 

janë vrarë nga shpërthimi në 

një tubacion të naftës në pjesën 

qendrore të Meksikës. 

dhe profetit, si dhe për luftë kundër 

“regjimit të shenjtë të Iranit”. Sipas 

kodit penal të Iranit, për këto krime 

personat e akuzuar mund të dënohen 

me vdekje. Jundallah ka theksuar se 

po lufton për të drejtat e sunitëve në 

provincën e Sistan-Baluchistanit. 

në rendin e tyre të ditës. Sipas 

këtij traktati, dy vendet duhet të 

pakësojnë arsenalin e mbushjeve 

bërthamore dhe të bombarduesve 

bërthamorë. Biden gjithashtu 

tha se në malet e Afganistanit dhe 

Pakistanit ka terroristë, të cilët po 

planifi kojnë sulme kundër Shteteve 

të Bashkuara. Ai tha se ata nuk 

i kanë aftësitë për të organizuar 

sulme si ato të 11 shtatorit 2001, 

por po planifi kojnë “sulme më të 

vogla vdekjeprurëse.” 

Bora anulon mijëra fl uturime në Evropë 

28 të vdekur, pas një 

shpërthimi në Meksikë 

Zyra e parashikimit të motit 

ka paralajmëruar për më shumë 

reshje dëbore në Yorkshire, në 

verilindje të Anglisë dhe lindje të 

Skocisë, në zonën e Edinburgut. 

Përveç anulimeve të fluturimeve, 

ka shumë problem edhe 

në hekurudha. 

Shpërthimi ndodhi në qytetin 

San Martin Teksmelukan të dielën, 

duke shkatërruar shtëpitë 

dhe automjetet, si dhe shkaktoi 

rrjedhjen e naftës nëpër rrugët 

e qytetit. 

Raportohet se 13 nga 28 personat 

që humbën jetë ishin 

fëmijë. 

Autoritetet thonë se po 

zhvillojnë hetime për këtë rast, 

pasi ka dyshime se shpërthimi 

është shkaktuar nga vjedhësit 

që përpiqeshin të vidhnin naftë 

nga tubacioni.

20 ARTE 

arté Më 

Redaktor: Arben Idrizi 

e-mail: arben.idrizi@gazetaexpress.com 

tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78 

Koncerti i Korit të Filharmonisë në Shkup 

17. 12. 2010, Kori i Filharmonisë 

së Kosovës nën drejtimin e Dirigjentit 

Rafet Rudit, mbajti Koncert në sallën e 

Qendrës Informative të Shkupit. Ishte ky 

prezentim i dytë me radhë që ky Kor pati 

para publikut shkupjan. Pas premierës së 

tretë me radhë të këtij viti që Kori mbajti 

ditë më parë në Prishtinë, ky ansambël 

Hollywoodi po bën 

filmat më të këqij Billy 

MTKRS, në mbrojtje 

të Aurel Plasarit 

Ministria e Turizmit, Kulturës, 

Rinisë dhe Sporteve e 

Shqipërisë, është shprehur në 

mbështetje të Bibliotekës Kombëtare 

të Shqipërisë, pas debatit 

të shkaktuar nga disa shtetas 

të huaj, lidhur me Sistemin 

Kombëtar të Bibliotekave në 

Republikën e Shqipërisë, si dhe 

në veçanti me rolin dhe pozicionin 

e Bibliotekës Kombëtare 

të Shqipërisë në këtë sistem. 

Vetëm pak ditë më parë, Aurel 

Plasari denoncoi në organet 

kompetente dy persona, njërin 

serb e tjetrin slloven, se po 

bënin presion që BKSH të 

bëhet pjesë e sistemit «Kobis», 

menaxhuar dhe drejtuar prej 

tyre. Përmes një komunikate 

për shtyp, dikasteri ka vlerësuar 

qëndrimin e drejtorit të 

Bibliotekës Kombëtare, Aurel 

Plasari, duke e çmuar punën e 

tij, sidomos në anëtarësimin e 

BKSH në «World Digital Library». 

Sa u takon marrëdhënieve 

profesionale me bibliotekat 

sllovene, MTKRS konstaton 

se BKSH, duke e konsideruar 

modelin bibliotekar slloven 

si ndër më të përparuarit në 

nivel evropian, prej më se një 

dhjetëvjeçari e ka trajtuar në 

mënyrë të veçantë bashkëpunimin 

në veprimtari trajnuese 

të përbashkëta, si me Bibliotekën 

Kombëtare Universitare 

të Sllovenisë, me bibliotekën 

publike «Oton Zhupancic» të 

Lubjanës etj. 

Pak ditë më parë, drejtori i 

Bibliotekës Kombëtare, Aurel 

Plasari, ka denoncuar pranë 

Shërbimit Informativ, Prokurorisë 

dhe qeverise, sulmin që 

dy shtetas sllavë, kanë bërë 

në adresë të bibliotekës dhe 

institucioneve kulturore shqiptare. 

Sipas tij, një nënshtetas 

serb i quajtur Streten Ugreciq, 

drejtor i Bibliotekës Kombëtare 

të Serbisë (Beograd), dhe një 

nënshtetas slloven, i quajtur 

Tomaz Seljak që paraqitet në 

Shqipëri me detyrën e drejtorit 

të një institucioni të quajtur 

Institut Informacijskih Znanost, 

Maribor (Slloveni), kanë 

ushtruar forma të ndryshme 

presioni, në mënyrë që baza 

e të dhënave të Bibliotekës 

Kombëtare të bëhet pjesë e 

sistemit «Kobis», menaxhuar 

dhe drejtuar prej tyre. Plasari 

ka shprehur bindjen se 

këta dy persona kërkojnë të 

shpenzojnë fonde dhe para që 

i paraqesin si të tyret, po që në 

të vërtetë rezultojnë fonde të 

BE-së. Nga ana e tyre, të gjendur 

këto ditë në Shqipëri, Streten 

dhe Seljak, kanë mohuar 

të kenë ushtruar presion, por 

pranojnë se prej shumë kohesh 

përpiqen të bëjnë pjesë e sistemit 

online të disa bibliotekave, 

edhe Bibliotekën e Shqipërisë, 

me arsyetimin se kjo do të 

ndihmonte në funksionimin e 

një rrjeti të vetëm. 

me këtë program u prezentua edhe në 

Shkup. U realizuan veprat e autorëve 

shqiptarë M. Kaçinarit, R. Dhomit, E. 

Rizvanollit, Th. Simakut, L. Antonit, pastaj 

veprat e L. Bernstein, G. Gabrieli, H. Schütz 

dhe S. Barber. Programi i sajuar me kujdes, 

që mbante një peshë të madhe artistike, 

u pëlqye prej publikut që ishte mbledhur 

Bob Thornton ka bërë një 

sulm të ashpër ndaj Hollywoodit 

dhe cilësisë së dobët të fi lmave 

të tij. Aktori, regjisori, skenaristi 

dhe muzikanti amerikan, 55 

vjeçari Billy Bob Thornton, i cili 

ka qenë i nominuar për shpërblimin 

Golden Globe për rolin e tij në 

komedinë e zezë “Bad Santa” në 

vitin 2003, ka thënë: “Sa u përket 

çështjeve tona aktuale, veçanërisht 

në biznesin argëtues, ne po jetojmë 

në një kohë kur po i bëjmë 

– sipas mendimit tim modest – fi lmat 

më të këqij në histori.” “Ata 

janë vënë në varësi të gjeneratës 

së video-lojërave. Dhe këto videolojëra 

kanë të bëjnë me vrasjen e 

njerëzve për qejf dhe unë mendoj 

se tradicionalisht në fi lma ka pasur 

gjithmonë një lloj mësimi sa 

u përket fi lmave të dhunshëm.” 

Filmi i tij i fundit, “Faster”, është 

një tregim i dhunshëm i një ish të 

dënuari (Dwayne Johnson) në 

një kërkim të përgjakshëm për 

t’u hakmarrë kundër njerëzve që 

ia kishin kurdisur. “Ky fi lm nuk 

thotë, ‘Oh, këtu është ky djalë qesharak 

dhe ne do ta bëjmë këtë 

personazh nga një video-lojë, i 

cili ka dëshirë të shkatërrojë gjëra’. 

Ky fi lm në të vërtetë tregon çfarë 

krijojnë burgjet, çfarë krijojnë vrasjet. 

Tregon këtë varg të pandërprerë, 

të dhunshëm të ngjarjeve,” 


në këtë sallë jo të madhe por prestigjioze 

të Shkupit. U dalluan ansambli i solistëve 

të këtij ansambli vokal me veprat e 

Gabriel-it dhe Schütz-it si dhe një numër 

i konsiderueshëm i solistëve të përfshirë 

në programin e kësaj mbrëmjeje - Sanije 

Matoshi, Adelina Thaqi, Diellza Sylejmani, 

Riad Ymeri, Luan Durmishi. 

Aktori Billy Bob Thornton ka sulmuar 

industrinë amerikane të filmit. 

Aksidenti 

Në romanin e tij të fundit, 

shkrimtari i njohur shqiptar 

Ismail Kadare e kthen vëmendjen 

e tij nga kërdia e historisë 

së Ballkanit deri te kërdia e 

romancës së dështuar. Kur një 

taksi del nga rruga në Vjenë në 

rrethana të dyshimta, duke vrarë 

një çift shqiptarë në ulësen e 

prapme, një hulumtues i vetmuar 

tenton të zgjidhë rastin duke 

rindërtuar javët e tyre të fundit. 

Nëpërmjet një serie të skicave 

dhe ngjarjeve të shkuara, duke 

hapur një dekadë të vendtakimeve 

në hotelet nëpër Europë, 

ai mbledh një portret të një 

afere të nxehtë që vjen veçmas 

në një mjegullinë të dyshimit të 

ndërsjellë, nga perspektiva e të 

dy të dashuruarve: Rovena, një 

praktikante e paqëndrueshme 

e arkeologjisë dhe Besfort Y., 

një analist stoik për Këshillin e 

Europës. Sikurse me romanet 

e Kadaresë rreth vrasjeve të 

vërteta, rrethanat e vdekjeve të 

të dashuruarve janë të mbuluara 

ka thënë ai. “Një prej të metave në 

shumicën e filmave komercialë 

aksion është se personazhet zakonisht 

nuk janë aq të zhvilluar,” ka 

shtuar Thornton. “Në pjesën më 

të madhe të kohës do të keni heroin 

e fi lmit dhe pastaj disa djem të 

këqij, të cilët janë aty për t’u vrarë 

nga heroi dhe ata janë të paemër, 

njerëz të pafytyrë. Dhe si rezultat, 

ju zakonisht nuk keni frikë prej 

tyre sepse nuk i shihni ata duke 

kërkuar nga ndokush për t’ia kaluar 

kripën, ju nuk i shihni ata me 

fëmijët e tyre.” “Shumica e fi lmave 

janë rreth vampirëve dhe 3D 

apo fi lma fantastikë dhe kësi lloj 

gjërash,” ka thënë ai. “Por ky fi lm 

nuk është mbështetur në kompjuterë 

dhe gjëra të tilla. Njerëzit 

po thonë se është film sikurse i 

viteve të shtatëdhjeta. Në njëfarë 

mënyre është. E ka një ndjesi bashkëkohore 

për shkak të montimit 

dhe të gjitha këtyre gjërave. Por, 

në të njëjtën kohë, është një fi lm 

i vërtetë.” Komentet e Thornton-it 

kanë ardhur, rastësisht, në ditën 

kur studioja Warner Brothers 

Ka lajmëruar ribërjen e fi lmit 

“Buffy the Vampire Slayer”, por pa 

Joss Whedon, shkrimtarin që ka 

qëndruar prapa serive origjinale 

dhe Sarah Michelle Gellar, yllin e 

serive origjinale. 

The Telegraph 

me një mjegull të trashë të paqartësisë 

që vetëm sa vjen duke 

u rritur gjatë zhvillimit të romanit. 

Korrespodenca e fundit e të 

dashuruarve, me formalitetet e 

saj të mistershme dhe referencave 

për takimet ‘post mortem’, 

vetëm sa e thellojnë konfuzionin. 

A e ka vrarë Besforti Rovenën 

për shkak se ajo ka ditur tepër? 

A ka qenë një pakt vetëvrasjeje? 

A ka qenë Rovena fare në taksi? 

Pas një pike paqartësia e zymtë 

fillon të bëhet e panevojshme, 

pavarësisht nga përkthimi i 

ngjeshur i Hodgson-it dhe me 

fjalët si ‘tiran’ dhe ‘çlirimtar’ që 

endën ndërmjet të dashuruarve, 

romani rrezikon të jetë një alegori 

e rëndë. Por për pjesën më 

të madhe Kadare lë mbresat e së 

kaluarës së Ballkanit në hije për 

t’u përqendruar në diçka më të 

pakapshme dhe ndoshta më të 

dëmshme se historia: dashurinë. 

JASCHA HOFFMAN 

New York Times


Kadare: për një ndryshim cilësor 

Shkrimtari më i madh që kanë nxjerrë 

trevat shqiptare nuk ka qëndruar indiferent 

ndaj debatit që është hapur 

për standardin e gjuhës shqipe. 

Ismail Kadare thotë se nuk është 

kundër asnjë ndryshimi cilësor por 

kjo duhet të bëhet nga profesionistë 

dhe jo të lihet në dorë të diletantëve. 

Kadare mori pjesë në një takim me 

bashkëkombës në Këln të Gjermanisë 

ku u bë një prezantim i zgjeruar i 

veprës së tij. Ndër të tjera Kadare foli 

dhe për Kosovën dhe fi gurën e Nënë 

Terezës. Pretenduesi për çmimin 

Nobel, shkrimtari i shquar me famë 

botërore, Ismail Kadare, ditë më parë, 

përmes Asociacionit Shqiptar për 

Kulturë dhe Integrim bashkëbisedoi 

me bashkatdhetarë të shumtë në 

Köln të Gjermanisë, me ç’rast u 

prezantua dhe kompleti i veprave të 

tij, përgatitur dhe botuar nga Shtëpia 

Botuese “Onufri”.Në takimin i cili ishte 

i hapur për të gjithë të interesuarit 

ARTE 

dhe i cili u mbajt në ambientet e 

hotelit “Le Meridien”, një fj alë hyrëse 

për shkrimtarin Kadare dhe veprën e 

tij, në emër të organizatorit e paraqiti 

Luan Lapi, i cili fi llimisht dha dhe një 

historik të shkurtër për qytetin i cili po 

nderohej veçmas nga prania e kësaj 

pene të shquar botërore. 

ROMANI ESHTE NJE ENDERR 

Për disa gazeta amerikane është një nga më premtuesit në lëmin e letërsisë. Quhet Salvatore 

Scibona dhe rrëfen pa u lodhur botët e së shkuarës dhe të së tashmes përmes një realizimi lirik. 

SALVATORE 

SCIBONA 

Ëndrra i nisi në moshën 4-vjeçare. 

Ëndërronte që të shkruante një 

libër, një roman dhe ta dërgonte 

për ta shtypur te ndonjë botues, 

i cili nuk do ta kishte marrë vesh 

kurrë se ishte puna e një fëmije. 

Salvatore Scibona, 35 vjeç, amerikan, 

i vlerësuar dhe i shitur shumë 

në Shtetet e Bashkuara dhe në vende 

të tjera të botës, është një nga 

shkrimtarët e rinj më premtues. Ai, 

si të gjithë shkrimtarët, ka pasur 

një lidhje magjike dhe të hershme 

me letërsinë. Një lidhje që vjen nga 

vitet e fëmijërisë e që ka vazhduar 

pa ndërprerje deri në materializimin 

e subjekteve dhe personazheve 

që ka pasur në kohë. 

Është një ëndërr, të cilën ai e 

ka ndjekur për 25 vitet e fundit të 

jetës së tij, me shumë këmbëngulje, 

një ëndërr që ka kapur sot 

përmasa shumë të mëdha, që ka 

kaluar oqeanin dhe është futur në 

botën e miliona njerëzve. 

Gazetat amerikane shkruajnë 

vazhdimisht për këtë shkrimtar 

që është bërë një personazh 

shumë i dashur i librashitësve, 

duke qenë se librat e tij shiten në 

mënyrë marramendëse. Kështu e 

famshmja “The New Yorker” e ka 

listuar në 20 autorët më të mirë të 

romanit në këto 40 vitet e fundit. 

Sipas të mëdhenjve të kësaj gazete, 

që merret shumë me botën 

letrare dhe veçanërisht atë të 

romanit, Salvatore është një nga 

ata shkrimtarë bashkëkohorë që 

ka aftësinë e jashtëzakonshme 

vëzhguese dhe analitike për të na 

ofruar pjesë të botës sonë, të realitetit 

të përditshëm, në mënyrë 

shumë realiste dhe artistikisht me 

një nivel mjaft të lartë. Kjo gazetë 

e cilëson Salvatoren “liriku i realizmit” 

dhe kryesisht i referohet 

romanit të shkurtër që ka pu- 

blikuar së fundi të titulluar “The 

Kid”. Është historia e një fëmije, e 

një djali të vetmuar në aeroportin 

e Amsterdamit. 

Autori është amerikan, me 

origjinë italiane. Është brezi i 

katërt i emigrantëve që erdhën 

në Shtetet e Bashkuara nga Sicilia 

dhe u vendosën në Ohajo. Ai nuk 

ka marrë vetëm lavdërime nga 

“The New Yorker”. Në vitin 2009 

ka marrë edhe çmimin e famshëm 

amerikan “Whiting Writers Award” 

për romanin. Një vit më parë, ka 

qenë ndër të preferuarit e listës 

së “Booker Prize” dhe një nga fi - 

nalistët e “National Book Award”. 

Dy çmimet e marra deri më tani 

i ka falë romanit “The End”, një 

rrëfi m që përfshin shumë breza e 

personazhe dhe që nis në vitet ’50. 

Ideja e romanit ishte pikërisht për 

të parë atë që ndodh nga përplasja 

e brezave dhe mentaliteteve të 

ndryshme, çfarë ndodh në botën e 

vogël të familjeve, por edhe në atë 

të madhe të shoqërisë. Kryesisht 

bëhet fjalë për përballjen e brezave 

të ndryshëm të emigrantëve me 

njëri-tjetrin dhe me shoqërinë e 

re, në të cilën kishin shkuar për të 

fi lluar një jetë të re. Në një shoqëri 

krejtësisht të ndryshme nga ajo 

më të cilën ishin mësuar dhe që 

ishte një provë për ekzistencën 

e më të fortit dhe më iniciatorit. 

Bëhet fjalë për një përvojë personale 

të autorit, për atë që ai ka 

parë dhe përjetuar personalisht 

dhe atë që i kanë thënë të tjerët. 

Sipas tij, rrëfi met për emigrantët 

dhe përshtatjen e tyre në tokë të 

huaj janë rrëfi me që kanë të bëjnë 

me dy thelbe të qenies njerëzore. 

Atë të zhvendosjes e ndryshimit 

dhe atë të mbijetesës. Jeta e një 

emigranti përbëhet nga këto dy 

realitete dhe janë pikërisht ato që 

e vënë në provë dhe i nxjerrin në 

pah forcën njerëzore, që shpesh 

është e jashtëzakonshme dhe e 

paimagjinueshme edhe për ata 

që e kanë vetë. 

“Unë nuk kam transferuar veprime 

dhe fjalë në këtë roman, por 

i kam përpunuar dhe i kam futur 

personazhet reale në rrethana jo 

reale dhe ndërkohë personazhe 

të sajuara i kam bërë pjesë të një 

bote jo reale. Kjo është një përzierje, 

të cilën ia kam lejuar vetes për 

të nxjerrë në pah atë vlerë, apo 

atë anë të jetës që kam dashur 

unë, për të cilën kam menduar se 

është më me vlerë”. 

Salvatore për të shkruar këtë 

libër ka ndërmarrë edhe një kërkim, 

apo studim të gjatë në Itali 

përmes një burse Fulbright. “Ka 

12 vjet që shkruaj në mënyrë të 

rregullt dhe të vazhdueshme për 

të përfunduar ‘The End’. Ka qenë 

një kërkim, një meditim, momente 

krijuese të domosdoshme për 

të realizuar një vepër të tillë që 

rrok një hark kohor të madh dhe 

shumë personazhe me jetë të 

komplikuara dhe të ndërthurura 

me njëra-tjetrën. Është një kohë 

që më ka privuar nga jeta e zakonshme 

dhe shpesh nga realiteti, 

por që më ka dhënë kënaqësinë e 

patjetërsueshme të krijimit dhe të 

sjelljes në jetë të një bote të tërë 

që ka gjalluar brenda meje për 

shumë kohë”. Salvatore ka arritur 

që me librat e tij t’i krijojë vetes 

një komoditet të mirë fi nanciar, 

në mënyrë që gjithë pjesën tjetër 

21 

të ditës dhe të natës t’ia kushtojë 

të shkruarit. Në vitet e para të 

krijimtarisë i është dashur që të 

punonte natë e ditë për të jetuar 

dhe më pas t’i kushtohej të shkruarit 

vetëm në orët e para të ditës. 

Ndërsa aktualisht jeton në një 

krahinë të vogël të Provincetown 

në Massachusetts, që ndodhet në 

pjesën më periferike të Kepit Kod. 

I vetmi impenjim që ka është ai 

me kohë të pjesshme në një organizatë 

jofi timprurëse, që ka sy 

objektiv mbështetjen e talenteve 

të reja në fushën e letërsisë. “Unë 

organizoj punën e përzgjedhjes 

së materialeve që na vijnë. Janë 

shumë dhe kryesisht me vlerë. Më 

pas vazhdoj që të mbaj kontaktet 

me këta të rinj dhe t’i propozoj në 

shtëpi të ndryshme botuese. Me 

rekomandimin tim shpresoj që 

t’u hap një mundësi më shumë 

në realizimin e ëndrrës së tyre”. 

Së fundi ka nisur një roman të 

ri. Por për të nuk ka dëshirë që të 

fl asë, sepse siç thotë vetë, “është 

ende në pelena” dhe nuk i bën 

mirë ekspozimi me realitetin. 

Dhe këtë e bën edhe për një arsye 

tjetër. Ndoshta ajo që ka shkruar 

deri më tani në një të ardhme 

nuk do t’i pëlqejë shumë dhe do 

të dojë ta fshijë. “Në fazat fi llestare 

një roman është diçka shumë 

e brishtë. Nuk është si krijesat e 

tjera që rriten hap pas hapi. Për 

një roman mund të qëllojë që të 

kalojë shumë kohë derisa të gjejë 

ekuilibrin dhe qëndrueshmërinë 

në fazën fi llestare. Një shkrimtar 

mund të shkruajë e prishë shumë 

fi llime e në fund vetëm njëri do të 

mund të shndërrohet në nisjen e 

një pune të gjatë”. 

Salvatore përdor makinën e 

shkrimit dhe jo kompjuterin për 

të shkruar librat e tij. Vetëm kur 

e përfundon tërësisht në makinë 

shkrimi e hedh të gjithë veprën 

në kompjuter. Për të përshkruar 

vështirësinë e krijimtarisë letrare 

ai sjell dy shembuj: është si një 

balenë që fl e. Nuk mund të fl ejë 

kurrë tërësisht, sepse herë pas 

here i duhet që të dalë jashtë ujit 

për të marrë frymë. Apo: është si 

të shohë një rrugë të gjatë dhe të 

drejtë natën me mjete ndriçimi 

që të bëjnë të mundur pamjen e 

vetëm 30 metrave të parë. Ti e di se 

ku mbaron rruga, por nuk mund 

ta shohësh pikën e fundme. Për 

të mbërritur aty të duhet vetëm 

ta zbulosh pak nga pak.

22 

Rozë 

redaktor: Ardian Jasiqi 

e-mail: ardian.jasiqi@gazetaexpress.com 

tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78 

offside 

Troja me risi 

pas Vitit të Ri 

Rok-grupi kosovar “Troja” është 

duke punuar në këngë të reja, 

të cilat do të lëshohen vetëm 

pas Vitit të Ri, ka bërë të ditur 

për Telegrafi .com anëtari i këtij 

grupit Violand Shabani. 

Të katër anëtarët e njërit nga 

bendet më të mira të rokut 

kosovar, Bujar Berisha, Florent 

Bajrami, Agron Ejupi dhe Violand 

Shabani, aktualisht janë të 

angazhuar në krijimet e reja të 

tyre, të cilat së shpejti pritet të 

arrijnë në veshin e publikut. 

“Jemi duke punuar në disa 

këngë. Nuk ka asgjë defi nitive se 

kur do t’u realizohen videoklipet, 

por besojmë që pas Vitit të Ri 

do të sjellim diçka të re”, është 

shprehur Violand Shabani. Gjatë 

muajit nëntor, “Troja” realizoi 

njërin prej koncerteve më të bujshme 

të vitit me sloganin “The 

Young Gettopeans”, që ishte 

edhe një protestë për mosliberalizimin 

e vizave për Kosovën. 

Violandi këtë koncert e ka quajtur 

shumë të suksesshëm dhe 

ka zbuluar se videoja e koncertit 

më 1 janar do të transmetohet në 

televizionin “KohaVizion”. “Jemi 

duke e montuar koncertin, i cili 

është mbajtur gjatë muajit nëntor. 

Ky koncert ka qenë shumë 

i suksesshëm dhe ne kemi 

vendosur që për festat e fundit të 

vitit, saktësisht më datën 1 janar, 

ta transmetojmë në Kohavizion”, 

ka pohuar ai. Rokerët e “Troja” 

po ashtu shpresojnë që vitin e ardhshëm 

të realizojnë turne nëpër 

gjithë Kosovën. 

Fotografohet me 

Schwarzeneggerin 

Këngëtarja Bleona Qerreti ka realizuar 

një foto me aktorin e njohur 

amerikan, që njihet me rolet e tij 

në fi lmin “Terminator”, Arnold 

Schwarzenegger. 

Qerreti jeton në SHBA dhe 

kohëve të fundit ajo ka ndryshuar 

edhe pamjen e saj. Megjithatë, 

info 

këngëtarja nuk është edhe aq 

aktive me këngë të reja, sikurse 

ishte më parë. Nga ana tjetër, Arnold 

Schwarzenegger ka në supe 

një mori fi lmash të suksesshëm 

si; “Conan the Barbarian” “Terminatori,” 

“Predatori,” “Total Recall” 

dhe ” True Lies”. 

“Pitt është perfekt” 

Angelina Jolie ka thënë 

se Brad Pitt i përshtatet 

shijes së saj dhe është një 

njeri perfekt. Aktorja – për 

të cilën ka thashetheme 

se do të martohet me Pitt, 

pasi që më të rrit gjashtë 

fëmijë. Sipas thasheth- 

ardian.jasiqi 

@gazetaexpress.com 

Prishtinë, 

20 dhjetor — 

Thashethemet për ndarjen 

e këngëtares Dafi na Zeqiri 

dhe Krenar Çoçaj janë vetëm 

një spekulim i medieve dhe 

asgjë tjetër, pasi që çifti nuk 

ka pasur asnjë krizë kohëve 

të fundit. 

Realisht, historia e trillimit të 

tregimit se kinse Krenari e 

ka tradhtuar atë me modelen 

Xhulie Nura është një histori 

që i takon të kaluarës së 

Krenarit dhe nuk ka të bëjë 

asgjë më lidhjen e tashme të 

këngëtares dhe Krenarit. 

“Nuk ka pas kurrfarë përleshje 

sepse Daffy nuk ka 

qenë as të premten dhe as të 

shtunën në lokalin ku thuhet 

se ka ndodhur përleshja. 

Ky është vetëm një trillim i 

medieve dhe asgjë tjetër”, ka 

thënë për Express Rozë një 

burim i afërt me këngëtaren 

Dafi na Zeqiri. 

Realisht, Express ka tentuar 

të bisedojë me Dafi nën, por 

këngëtarja nuk ka qenë në 

Kosovë. 

“Ajo është në Gjermani dhe 

më pastaj do të shkojë në 

Londër, ku pritet që të kalojë 

atje festën e Krishtlindjeve 

dhe Vitit të Ri”. 

Lajmi i dhënë gjatë vikendit 

ishte përcjellë me zhurmë të 

madhe nëpër portale të ndryshme, 

ndërkaq sipas burimit, 

pritet që Daffy dhe Krenari 

të ngritin edhe padi kundër 

ndonjë mediumi kosovar. 

“Lidhja e tyre është stabile 

dhe ata nuk janë ndarë, 

madje ata kanë udhëtuar dje 

në drejtim të Gjermanisë së 

bashku. E tërë kjo është një 

thashetheme. Nuk ka asgjë 

të vërtetë. Lidhja e Krenarit 

dhe e Dafi nës është një lidhje 

stabile”, ka thënë burimi. 

Kjo histori kishte të bënte 

me një foto të Krenarit, kur 

ai ishte shumë i ri, madje 

kjo shihet edhe në foton e 

publikuar, ku thuhet se është 

Xhulia, por në atë foto është 

një person tjetër dhe nuk 

Antonieta Nikprelaj, bukuroshja 

24 vjeçare me origjinë 

shqiptare nga Mali i Zi, 

ka fi lluar të bëhet shumë 

e kërkuar nga regjisorë të 

emeve aktorja 35 vjeç do 

të mbajë një ceremoni 

indiane, e cila e përjetëson 

dashurinë. “Është mirë kur 

keni të njëjtat qëllime dhe 

ëndrra si dhe ideale për 

një gjë”, tha Angelina. “Kjo 

është e rëndësishme për 

është Xhulia ashtu siç kanë 

pretenduar mediet 

“Pra nuk është një foto e 

kësaj kohe dhe për me tepër r 

Krenari është me një vajzë 

tjetër dhe jo me modelen 

ashtu sikurse kanë pretenduar 

mediet”. 

Por, pavarësisht kësaj, 

shumë media në Kosovë dhe e 

Shqipëri kanë keqpërdorur 

edhe një citat të Dafi na 

Zeqirit, e cila madje kishte 

thënë se ajo foto i takon së 

kaluarës së Krenarit dhe nuk 

ka të bëjë me këtë rast. 

“Ajo foto është një e kaluar e 


një lidhje. Edhe unë jam si 

shumica e njerëzve. Duhet 

të vini në një pikë kur të 

ndiheni të rehatshëm 

dhe Brad për këtë është 

perfekt. Dhe kështu duhet 

të vazhdojmë”, ka thënë 

aktorja amerikane. 

S’kanë 

ndryshëm të Hollywoodit. 

Me bukurinë e saj magjepsëse 

dhe shumë ekzotike, 

ajo ka bindur edhe regjisorin 

e pjesës së katër të fi lmit 

Dafi na me 

Krenarin 

Ndarja dhe 

përleshja e 

Dafi na Zeqirit 

dhe e Krenar 

Çoçaj është 

vetëm trillim 

dhe asgjë 

tjetër. Ata 

janë bashkë 

dhe gjenden 

në Gjermani, 

ku Daffy do 

të këndojë në 

disa koncerte. 

Krenarit dhe nuk komentoj 

për të kaluarën e askujt, 

sepse jetoj për sot dhe për 

të ardhmen. A për Xhulie 

Nurën me vjen keq, por as që 

Tani e kërkon Hollywoodi 

të popullarizuar “Pirates of 

the Caribean: On Stranger 

Tides”, i cili ia ka besuar 

asaj një rol tejet të veçantë, 

atë të sirenës së detit, e cila

E martë, 21 dhjetor 2010 ROZE 23 

I harron fi lmat e vet 

Aktorja Reese Witherspoon 

ka kujtesë të 

keqe! Fituesja e çmimit 

Oskar ka thënë se ajo 

e ka një të keqe sepse 

ka një kujtesë të dobët, 

sidomos me fi lmat e saj. 

e njoh këtë vajzë”, ka thënë 

Daffy për gazetën “Panorama” 

dje. 

Kjo në fakt ka hequr dilemat 

se ka ndodhur ndonjë përleshje 

në mes të dy VIP-ve 

ashtu sikurse është thënë 

nëpër media gjatë ditës së 

shtunë dhe të diel. 

“Kam dëgjuar për të si për 

çdo njëri tjetër në Kosovë, 

nëpërmjet videove dhe 

fotove të saj dhe asgjë tjetër 

nuk mund të shtoj”, ka thënë 

Daffy në këtë prononcim për 

gazetën e cila më së shumti 

i kishte dhënë hapësirë kësaj 

“Vuaj nga amnezia dhe 

shpesh harroj të gjithë hë ë 

fi lmat e mi që i kam 

bërë deri tani”, tha ajo. 

“Po ashtu nuk mund d t’i 

shikoj shpesh ata”, tha ha 

në fund aktorja. 

krizë 

sfi don edhe karakterin 

kryesor të këtij fi lmi, 

kapitenin Jack Sparrou, 

i cili luhet nga Johnny 

Depp. 

ngjarjeje. 

Por, burimi thotë se madje 

Krenari nuk ka qenë në lidhje 

me askënd, kur Dafi na ishte 

në Suedi. “Ai ka qëndruar 

të disa të afërm të tij dhe se 

nuk bëhet fjalë për kurrfarë 

tradhtie në mes të këtij çifti”. 

Dafi na Zeqiri dhe Krenar 

Çoçaj janë të fejuar dhe 

është pritur një martesë e 

tyre këtë vit, por më sa duket 

ajo do të shtyhet për vitin e 

ardhshëm. 

Mendojnë M së është këngëtare ngëtare 

Fëmijët Fë e aktores GWYN- 

ETH ET Paltrow mendojnë që 

ajo është këngëtare dhe jo 

aktore. ak 

Fituesja Fi e çmimit Oskar – 

e e cila është e martuar me 

frontmenin fro Chris Martin 

S’i trembet 

garës për 

Eurovizion 

Këngëtarja Aurela Gaçe nuk 

do të trembet në garën për 

Eurovision, pavarësisht se 

është thënë nga këngëtarja 

kosovare Linda Halimi që atë 

do ta fi tojë Alban Skenderaj 

dhe Miriam Cani. 

Melodia e krijuar nga kompozitori 

Shpëtim Saraçi e ka 

bindur që të jetë pjesë e Festivalit 

në RTSh. Por, megjithatë 

këngëtarja e mirënjohur 

Aurela Gaçe nuk e mohon se 

përveç këngës, dëshira për 

të përfaqësuar Shqipërinë në 

Eurovizion është një emocion 

i madh, që e bëri të rikthehet 

në këtë skenë pas 9 vitesh 

mungesë. 

Ndërsa këtë jave, Gaçen do ta 

shohim në skenë. “Më duket 

sikur është për herë të parë. 

Domethënë kam të njëjtin 

emocion, ka fi lluar pagjumësia, 

ka fi lluar ankthi… Është 

një emocion që rikthehet 

në të njëjtën mënyrë, siç 

e kam provuar për herë të 

parë kur kam dalë në skenë”, 

ka thënë ajo në një intervistë 

për revistën MAPO të 

Shqipërisë pak para fi llimit të 

këtij festivali. “Jo. Gara mua 

më vë në një përgjegjësi, por 

jo konkurrenca. Unë jam e 

hapur, pranoj që gjithsecili ka 

të veçantën e vet. Këtë e kam 

provuar prej shumë kohësh, 

që unë kam këtë që kam 

dhe dikush tjetër ka diçka 

që unë nuk e kam”, ka thënë 

këngëtarja në këtë intervistë. 

Ndërkaq në lidhje me atë se 

Skenderaj do ta fi tojë vendin 

e parë, Gaçe ka thënë se ka 

dëgjuar, por “nuk merret me 

gjallë. “Fakti që unë jam futur 

ndoshta edhe njerëzit fi llojnë e 

fl asin për mua”. 

- ka thënë se dy fëmijët e 

saj Apple dhe Moses nuk 

kanë ide se çfarë arë është 

aktorja dhe pasi asi që e shohin 

atë duke i rënë shpesh 

kitarës, mendojnë ojnë që është 

këngëtare. 

showbizz 

Aktorja Nicole Kidman i ka 

bërë një vizitë të papritur 

spitalit në Sydney të Australisë. 

Super-ylli australian ka 

kaluar më shumë se dy orë 

me 30 fëmijë të sëmurë, ka 

shkruar një gazetë lokale. “Ajo 

ka qëndruar me fëmijët dhe 

prindërit e tyre natyralë”, ka 

thënë profesori Les White nga 

ky spital. 

“Ajo e kishte bërë të njëjtën 

gjë edhe shtatë vite më parë. 

Kidman, burri i saj Keith Urban 

dhe bija e tyre Sunday Rose, 

pritet që t’i kalojnë Krishtlindjet 

në shtëpinë e tyre në SHBA. 

Nicole pritet që këtë vit të 

nominohet për Oskar pasi që 

fi lmi i saj Rabbit Hole ka marrë 

kritika të mira në Hollywood, 

madje edhe mund të fi tojë këtë 

garë. 

Por, ajo ka thënë që për të 

familja është prioritet. “Nuk 

shqetësohem më për shpërblime 

të Hollywoodit sepse 

prioritet i imi është familja”, ka 

thënë ajo. 

Bieber dhe Selena, në lidhje 

Justin Bieber është duke e bërë 

shumë serioze lidhjen e tij me 

Selena Gomez! 

“Justin i ka thënë asaj që të 

ecin ngadalë duke vazhduar ar r 

me lidhjen e tyre”, ka thënë ë një 

burim. 

Kohëve të fundit raporto- 

het se kanë pasur edhe një 

drekë me familjet e tyre në 

një restorant japonez në 

Teksas. 

“Justin vazhdimisht i 

ka thënë diçka në vesh 

Selenas që e ka bërë atë 

të qeshet”, ka thënë një 

burim. 

“Selena ka qeshur edhe 

me Justin dhe të bëmat e tij ij j 

më shokë”, ka shtuar ai. 

Në lidhje më serioze 

Joe Jonas dhe Ashley Greene 

po planifi kojnë ta dërgojnë 

dashurinë në një nivel tjetër 

– pasi presin që të jetojnë së 

bashku. 

Burimet kanë thënë se 

info 

Kidman lutet për fëmijët 

“Përfundimisht kjo gjë mund 

të kthehet në lidhje”. Për Gomez 

thuhet se ajo ka qenë në lidhje 

me Nick Jones dhe aktorin e 

“Twilight”, “T “Twilight”, ili ht” Taylor TTaylor l 

Lautner. 

aktorja e Twilight ka ftuar Joe 

që të shkojnë në një dhomë të 

fjetjes, e cila do të jetë më e 

rehatshme për të dy. 

“Joe tashmë është përgatitur 

që të ketë një shtëpi ashtu 

sikurse dëshirojnë ata, duke 

pasur edhe një studio në të. Ai 

ka thënë se Ashley ka një shije 

që i përshtatet atij dhe dëshiron 

ta sjellë atë në shtëpi”. 

“Të jetosh me një grua për të 

është një gjë interesante dhe 

ai dëshiron ta bëjë këtë”, ka 

thënë një burim.

24 

shkurteshqip 

Shkurt e shqip / e-mail: shkurteshqip@gazetaexpress.com 

tel: 038 76 76 76, fax: 038 76 76 78 adresa: Dardania 1/1 , Prishtinë 

Bois de Boulogne, Paris, 1929 / FOTO: ANDRE KERTESZ 

Nazmi Lukaj 

1Pjesa dërrmuese e atyre që 

po i thërrasin drejtuesit e 

televizioneve për t’i analizuar 

parazgjedhjet dhe 

paszgjedhjet, edhe më herët, 

por sidomos prej 2007-tës, veç 

kallabllëkut të fjalëve, për asgjë 

tjetër nuk kanë qenë të saktë. 

Gjithë ata që i kanë përcjellë me 

vëmendje analizat e tyre, kanë 

vërejtur se po fl asin gjëra të pasakta. 

Kur të shkosh në një debat për 

të analizuar çështje të tilla, duhet 

ta kesh një përgjegjësi njerëzore, 

në radhë të parë. Po ashtu, një 

konsideratë ndaj opinionit që të 

mos fl asësh pallavra, por të përpiqesh 

të jesh sa më afër realitetit 

të saktësisë së gjërave. Të vjen keq 

dhe ndjen dhimbje se si drejtuesit 

e debateve, qoftë të temave të 

mëdha politike, qoftë atyre më të 

vogla, për analistë i thërrasin ata 

që s’janë shquar kurrë me ndonjë 

shkrim të mirë e të saktë, vetëm 

për t’i mbajtur miqtë e vet në opinion 

për analistë! E, kështu, po e 

maltretojnë opinionin me pallavrat 

e tyre. Madje, për t’u dukur 

miqtë e tyre analistë të rëndësishëm, 

në këto debate drejtuesit e 

tyre i thërrasin edhe analistët e 

mirëfi lltë si Ramush Tahiri, Milazim 

Krasniqi e ndonjë tjetër. 

Pra, që të krijohet përshtypja për 

miqtë e tyre se edhe ata na qenkan 

të zotët si Milazimi, si Ramushi, si 

Ibrahim Berisha, si Haqif Mulliqi, 

Halil Matoshi e ndonjë tjetër. 

E miqtë e drejtuesve të debateve 

janë shumë të paarsimuar. Ose 

i kanë lënë fakultetet përgjysmë, 

ose kanë bërë për t’i kryer ato më 

shumë se njëzet vjet, ose i kanë 

ndërruar aq shumë fakultete deri 

sa, pas shumë vjetësh, e kanë 

kryer ndonjërin prej tyre. Lexoni 

me vëmendje: e këta, pra, na 

prezantohen për analistë!!! Nuk 

e di pse Milazim Krasniqi, Ramush 

Tahiri, Haqif Mulliqi, Ibrahim 

Berisha, Halil Matoshi, Shkëlzen 

Maliqi e ndonjë tjetër pranojnë të 

ulen në debate të tilla me miqtë 

e drejtuesve të emisioneve. Nëse 

s’u ka shkuar mendja më parë kjo 

gjë, së paku, nuk duhet të marrin 

pjesë në të ardhmen me kësi analistësh- 

miq të drejtuesve të debateve 

të tilla. 

2Drejtuesit e emisioneve duhet 

t’i lexojnë me vëmendje 

analizat politike që i bëjnë 

analistët në Kosovë. Dhe 

pastaj duhet ta vlerësojnë 

pa simpati dhe pa antipati punën 

e secilit analist në Kosovë, po edhe 

në Shqipëri. Dhe t’i thërrasin në 

emisionet e tyre vetëm ata që 

janë të saktë. Vetëm ata që vërtet 

janë intelektualë të mirëfi lltë. Ata 

(drejtuesit) duhet të heqin dorë 

përgjithmonë nga përkrahja e 

miqve. Se e dëmtojnë veten. Dhe 

e lodhin opinionin. Po ashtu, në 

sytë e intelektualëve të mirëfi lltë 

duken shpirtngushtë dhe analfabetë. 

Se, nëse ti thërret në debat 

një mediokër, para një intelektuali 

të mirëfi lltë, s’mund të krijosh 

përshtypje tjetër për veten veç 

atë të mediokrit. Pra, drejtuesit 

e emisioneve të debateve të tilla 

duhet të kenë kujdes që të mos 

e dëmtojnë, në radhë të parë, 

veten, nëse nuk e kanë dertin e 

opinionit. 

3Para se të jemi intelektualë, 

së pari, duhet të jemi 

njerëzorë. Duhet të jemi 

korrektë me vetveten. Të 

dalim nga uni ynë e t’i 

vlerësojmë vetëm ata që meritojnë 

t’i vlerësojmë për punën e 

tyre intelektuale. E jo të jemi në 

shërbim të miqve, siç po veprojnë 

drejtuesit e debateve të lartpërmendura. 

Unë, për vete, kurrë 

nuk i kam kuptuar ata që i xhelozojnë 

të tjerët. Në redaksitë ku 

kam punuar, kam parë redaktorë 

që kur dërgonin shkrime intelektualët 

e mëdhenj, mblidheshin 

gjithë bashkë për t’ua bllokuar 

shkrimet atyre! Dhe, për t’ia arritur 

qëllimit që të mos ua botonin 

ato, i thërrisnin botuesit për t’i 

bindur me lloj-lloj arsyetimesh 


Për analistë të mirëfilltë 

ANDRE KERTEZ 

të paarsyeshme. Shpesh kam 

parë që botuesit edhe bindeshin 

në këtë përpjekje idioteske të redaktorëve. 

Shpeshherë nuk e kisha 

fuqinë që vetë të ndërhyja për 

t’ua botuar ato shkrime, të cilat 

kishin peshë të madhe analizuese 

për çështje të ndryshme. Madje 

ndjeja dhimbje që nuk mund 

ta bëja këtë. Ndërsa shumë të 

vegjël më dukeshin ata redaktorë 

shpirtngushtë, që vepronin 

kështu vetëm që vetë të dukeshin 

të rëndësishëm në gazetat ku punonin, 

e jo ata që kalibri i tyre intelektual 

ishte nja dhjetëfi sh më i 

madh se i tyre. Po kaq të vegjël më 

dukeshin edhe ata që përpiqeshin 

t’i përkrahin miqtë e tyre, para intelektualëve 

të mëdhenj. 

“Është vështirë të jesh njeri”, 

thoshte Hivzi Sylejmani në veprën 

e tij, “Njerëzit”. Nëse nuk mund të 

jemi plotësisht njerëzor, së paku, 

nuk duhet t’ia lejojmë vetes të 

shndërrohemi në bisha ndaj intelektualëve 

të mirëfi lltë. Se s’jemi 

kafshë. Njerëz na thonë, apo jo?


LIRIA, SUNDIMI I LIGJIT 

DHE TRANSPARENCA 

Fatmir Bytyqi 

Se në Kosovë është e garantuar 

liria, se sundon ligji dhe se institucionet 

tona janë transparente, 

pas datës 12 dhjetor – ditën e 

zgjedhjeve – nuk mund ta mohojë 

askush më. 

Anë e kënd Kosovës, gjithandej 

e këtej, në çdo qendër të votimit u 

manipulua vullneti i qytetarëve në 

mënyrë transparente dhe lirshëm 

duke vënë në përdorim edhe sundimin 

e ligjit të Darwinit në rast 

nevoje, nga të gjitha subjektet 

politike pa përjashtim, kush më 

e zoja e kush më qyqare. 

Akuzat e kundër akuzat, debatet 

dhe analizat, paralajmërimet dhe 

parashikimet nuk pushojnë më që 

prej asaj dite. Por ç’rëndësi ka kjo 

për popullin e shkret, përveç se 

është argëtuese? 

Hiq asgjë, ama pikë rëndësie 

nuk ka. Edhe sikur të përsëriteshin 

zgjedhjet në tërë Kosovën, 

jo vetëm në Drenas dhe Skënderaj, 

nuk do të ndryshojë asgjë. 

Arsyeja!? Është shumë e thjeshtë. 

Për derisa populli zgjedhjet e 

lira i percepton si një mundësi 

e ushtrimit të vullnetit për një 

rend më të mirë shoqëror (më të 

mirë në kuptimin relativ), partitë 

politike ose më saktë ata të cilët 

gjenden në lista zgjedhore, e perceptojnë 

si mundësi, në radhë të 

parë, për realizimin e interesave 

të ngushta personale, e pastaj 

nëse mbetet hapësirë, edhe të 

një rrethi më të gjerë rreth vetes. 

Sa për popullin dihet, populli duhet 

të paguajë e jo të marrë. Për 

fat të keq, hapësira e një gazete 

nuk mjafton të paraqiten arsyet 

e perceptimit të ndryshëm të të 

njëjtit qëllim. Vullneti i qytetarëve 

do të manipulohej përsëri edhe sikur 

të përsëriteshin zgjedhjet, në 

mënyrë transparente dhe lirshëm, 

siç u manipulua den baba den, - 

ndoshta radhën tjetër do të tregohet 

dikush tjetër më e zoja - edhe 

askush nuk do të mërzitej aspak 

(nuk do të jap llogari). 

Edhe sikur të koalicionin PDK 

– LDK, PDK – AAK, LDK – AAK, 

apo Vetëvendosja pa askënd, nuk 

do të keqqeverisemi më keq sesa 

u keqqeverisëm deri më sot. Për 

arsye të njëjta siç u cek më lart. 

Por, qëllimi imë në këtë vështrim 

nuk është që t’i bëjmë historiografi 

keqpërdorimit të pushteteve të 

deritashme në Kosovë, por të analizojm 

se nga buron mundësia ( 

vetëm mundësia jo edhe motive) 

e keqpërdorimeve dhe cilat janë 

mundësit dhe mekanizmat e parandalimit 

(jo të luftimit) të këtyre 

dukurive. A ekziston një mundësi 

e tillë? Apo jemi plotësisht të pashpresë? 

Përgjigja është e shkurtër 

dhe e prerë. PO! Sepse çdo problem 

përcillet nga një zgjidhje. Për 

ta gjetur zgjidhjen e një problemi 

duhet së pari ta kuptojmë dhe 

analizojmë atë. 

PËRCEPTIMI 

Kosova është shtet demokratik 

(të paktën në letër- de juro) parlamentar 

ku pushteti është i ndarë 

në tri shtylla: Legjislativ, Ekzekutiv 

dhe Gjyqësor. 

Legjitimimi i pushtetin Legjislativ 

dhe Ekzekutiv buron nga 

populli përmes zgjedhjeve të lira. 

Pushteti Legjislativ ka për detyrë 

t’i legjitimojë planifi kimet e Ekzekutivit. 

ANALIZA 

Këtu hasim dobësinë e parë 

të ndarjes së pushtetit pasi që 

Koalicioni 

Qeveritar 

Partia 

opozitare 

më e vogël 

Partia 

opozitare 

më e madhe 

pushteti Legjislativ dhe Ekzekutiv 

dominohen nga partia apo koalicioni 

i fi tuesve (manipulueseve) 

të zgjedhjeve. Është dëshmuar se 

forca/koalicioni politik i cili dominon 

parlamentin nuk ka kufi zuar 

apo kontrolluar qeverinë, pasi që 

është e njëjta forcë politike dhe 

mbrojnë interesin e njëjtë. 

Pushteti Ekzekutiv përmes kontrollimit 

të taksave është shumë 

më e fuqishëm dhe ushtron kontroll 

dhe ndikim të plot mbi Legjislativin 

dhe Gjyqësorin, e sidomos 

në vendet e pazhvilluara. 

Kontorlli, në rast të keqpërdorimeve 

nga qeveria, i është lënë 

opozitës përmes komisioneve 

parlamentare pjesë e të cilave janë 

edhe përfaqësuesit e koalicionit 

qeverisës dhe kështu e asgjëson 

forcën e kontrollit edhe ashtu të 

dobët kundrejt qeverisë. 

Pra, ushtrimi i forcës i është lënë 

më të fortit kurse kontrolli më të 

dobëtit. Se i dobëti mund ta kontrollojë 

forcën e më të fortit, le ta 

besojë kush të dojë. 

ZGJIDHJA 

Ndarja e Pushtetit 

Ekzekutiv 

Sikurse ndarje e punës që 

ndikoi pozitivisht në rritjen e 

mirëqenies (rritjen produktivitetit, 

ngritjen e vetëpërgjegjësisë, 

angazhimit, iniciativës dhe 

ngritjen e kapacitetit intelektual 

– shpikjeve) ashtu edhe ndarja e 

pushtetit ( në Legjislativ, Ekzekutiv 

dhe Gjyqësor) ndikoi drejtpërdrejt 

në përmirësimin e funksionalitetit 

dhe kualitetit shtetformues. 

Egzekutiv 

(Zyra e partneritetit 

tenderuese) 

Me qëllim të minimizimit 

të mundësisë së keqpërdorim 

të mjeteve publike, ngritjes së 

transparencës, gatishmërisë për 

kontroll, llogaridhënies, hetim të 

plotë, kthimin e besimit të humbur 

në strukturat dhe organet 

shtetërore (udhëheqëse) propozoj 

që pushteti Ekzekutiv të ndahet në 

tre sektor, mbi bazën e parimit – i 

dobëti ushtron forcën – ekzekuton 

- i forti kontrollon forcën ushtruese 

– ekzekutimin - si me poshtë: 

Vendimmarrës - 

Koalicioni qeveritar 

Ekzekutiv - 

Partia më e vogël opozitare 

Ekzekutiv verifi kues - 

Partia më e madhe opozitare 

Vendimmarës 

Zgjedhë Kryeministrin dhe ministrant 

Planifikon dhe ndan bugjetin 

Përcakton objektivat dhe mjetet investuese 

Përcakton kriteret 

Bënë promovimin 

Monitoron punën e zyrës së pagesave dhe 

zyrës së partneritetit 

Bënë publikimet (shpalljet) 

Përzgjedh partnerët qeveritarë për kryerjen e 

punimeve sipas kritereve të përcaktuara nga 

Qeveria (tenderimin) 

Ekzekutiv verifikues 

(Zyra e pagesave) 

Kontrollon Cash-in 

Verifikon (kontrollon) punimet e firmave 

tenderuese 

Bën pagesat 

Edhe ruajtja e vullnetit (votës) të popullit mund të bëhet përmes aplikimit të së njëjtës mostër. Më i dobëti ekzekuton, e më i forti kontrollon.

26 MARKETING E martë, 21 dhjetor 2010 

NJOFTIM PËR DHËNIE TË KONTRATËS 

SHERBIME 

Kontratë publike kornizë 

Konform nenit 39 të Ligjit nr.02/L-99, Ligji për Prokurimin Publik 

në Kosovë, të shpallur me Rregulloren Nr.2007/20 

Nr. i Prokurimit: KEKO - 10 – 695 2.1.1 

I AUTORITETI KONTRAKTUES : Korporata Energjetike e 

Kosovës (KEK) sh.a. 

II: LËNDA E KONTRATËS 

II.1.1 Titulli i kontratës i dhënë nga autoriteti kontraktues: 

Angazhimi i punëtorëve dhe mekanizmit për largimin e 

mbeturinave të prodhimit 

III.1 LLOJI I PROCEDURËS 

X E hapur E kufi zuar E negociuar Kuotim i çmimeve 

III.2 KRITERET PËR DHËNIEN E KONTRATËS: Tenderi i 

pergjegjshem me çmim më të ulët 

IV: DHËNIA E KONTRATËS 

IV.4 Emri dhe adresa e operatorit ekonomik të cilit i është 

dhënë kontrata: Ndertimtaria Prishtine 

IV.5 Informacione lidhur me vlerën e kontratës 

Vlera e përafertë vjetore e kontratës: 350,000.00 € (përfshirë 

TVSH) ne bazë të çmimeve për njësi: 89.20 € 

V.1 ANKESAT 

Çdo palë e interesuar mund të bëjë ankesë pranë Organit 

Shqyrtues të Prokurimit: 

Rr. Garibaldi pn Prishtine, 

Në bazë të dispozitave të Pjesës VIII të Ligjit nr. 02/L-99, Ligji 

për Prokurimin Publik në Kosovë të shpallur me rregulloren 

nr. 2007/20. 

Versioni i plotë i Njoftimit për dhënie të kontratës, është në 

dispozicion në: www.ks-gov.net/krpp 

REPUBLIKA E KOSOVËS 

KORPORATA ENERGJETIKE E KOSOVËS 

OBAVEŠTENJE O DODELI UGOVORA 

USLUGE 

Javni okvirni ugovor 

Po članu 39 Zakona br. 02/L-99 o javnim nabavkama na Kosovu, 

objavljen Pravilnikom Br.2007/20 

Br.Nabavke: KEKO - 10 – 695 2.1.1 

I: UGOVORNI AUTORITET: Energetska Korporacija Kosova 

d.d. (EKK) 

II: PREDMET UGOVORA 

II.1.1 Naslov ugovora koji je dodelio ugovorni autoritet: 

Angažovanje radnika i mehanizacije za otklanjanje 

otpataka proizvodnje 

III.1 VRSTA PROCEDURE 

X Otvorena Ograničena Pregovaranja 

Kvotiranje cena 

III.2 KRITERIJUMI ZA DODELU UGOVORA: Najniža cena 

DEO IV: DODELA UGOVORA 

IV.4 Ime I adrese ekonomskog operatera kojem je 

dodeljen ugovor: Ndertimtaria Prishtine 

IV.5 Informacije o vrednosti ugovora 

Približna godišnja vrednost ugovora :350,000.00 € (sa PDVom) 

na osnovu cena po jedinici 89.20 € 

V.1 ŽALBE 

Svaka zainteresovana stranka može da preda žalbu Organu za 

Razmatranje Nabavki: 

Ul.Garibaldi bb Pristina 

Na osnovu dispozicija Dela VIII Zakona br. 02/L-99 o javnim 

nabavkama na Kosovu, objavljen Pravilnikom Br.2007/20 

Kompletna verzija Obaveštenja Ugovora je na raspolaganju: 

www.ks-gov.net/krpp 

CONTRACT AWARD NOTICE 

SERVICES 

Public frame contract 

According to Section 40 of Law No. 02/L-99, Law on Public 

Procurement in Kosovo, promulgated with 

Regulation No.2007/20 

Procurement No: KEKO - 10 - 695 2.1.1 

I: CONTRACTING AUTHORITY: Kosovo Energy 

Corporation (KEK) jsc 

II: OBJECT OF THE CONTRACT 

II.1.1 Contract title attributed by the contracting authority: 

Comittment of workers and mechanism for removal of 

remains production 

III.1 TYPE OF PROCEDURE 

X Open Restricted Negotiated Price Quotation 

III.2: CONTRACT AWARD CRITERIAS :lowest price. 

IV: CONTRACT AWARD 

IV.4 Name and addresses of economic operator to whom 

the contract has awarded: 

Ndertimtaria Prishtine 

IV.5 Information on value of contract 

Approximate annual value of contract:350,000.00 (including 

VAT), according to unit prices 89.20 € 

V.1: COMPLAINTS 

Any interested party may fi le a complaint with the Procurement 

Review Body, 

(address): str.Garinaldi nn Prishtine, 

According to the provisions of Title VIII of Law No 02/L -99, 

Law on Public Procurement in Kosovo, promulgated with 

Regulation 2007/20. 

Full version of the contract award notice is available in: www. 

ks-gov.net/krpp

PALUAJTSHMËRI 

SHITJE 


Shes banesën në Prishtinë, në Rr.“Agim 

Ramadani” Sol. A3 Nr. 43, kati i V-të, 

69m2. Çmimi sipas marrëveshjes. Tel. 

044/ 116 874 dhe 038/ 229 793. 

(21-23.12.2010) 

Në Prishtinë te banesat e bardha, shiten 

2 banesa nga 110m2, me çmim 780 € m2, 

dhe 2 të tjera hd e 53 me çmim 730 € m2. 

Agjensioni Geo-consulting sh.p.k Prishtinë. 

Tel. 044/049/ 37 33 88. www.gc-ks.com. 

(21-23.12.2010) 

Shiten 7.52 ari në Gërmi-Sofali, ndërtim 

i lejuar, tabela E13. Me infrastrukturë 

komplete me çmim 13.000 € për 

ari, dhe 2 troje në Qagllavicë, me sip. 4 

ari, me infrastrukturë komplete dhe me 

çmim 65.000 €. Tel. 044/049/ 37 33 88. 

(21-23.12.2010) 

Banesë 2 dhomëshe për shitje në 

Fushë Kosovë, mbrapa mobilerisë Murebest, 

me sip. 60m2, kati 3-të. Banesa 

ka: sallon me kuzhinë dhe ballkon, 1 

dhomë të gjumit, banjo, shpajz. Çmimi 

36.000 €. Gjendet në një pjesë shumë të 

mirë. Tel. 044/ 245 454, 038/ 248 165. 

(21-23.12.2010) 

Banesë 2 dhomëshe për shitje në Fushë 

Kosovë, mbrapa mobilerisë Murebest, me 

sip. 55m2, kati i 5-të. Banesa ka: sallon me 

kuzhinë, dhomë të fj etjes, banjo, korridor, 

ballkon. Çmimi 27.000 €. Tel. 044/ 245 454. 

(21-23.11.2010) 

Banesë 3 dhomëshe për shitje në 

lagjen e Spitalit, 47m2, kati i V-të. Banesa 

ka: sallon me kuzhinë dhe ballkon, 

1 dhomë të gjumit, banjo, korridor. 

Çmimi 38.000 €. Tel. 044/ 245 454. 

(21-23.12.2010) 

Banesë 2 dhomëshe për shitje në Kodrën 

e Diellit- banesat e kompanisë Fitorja, afër 

banesave të Standardid, me sip. 68m2, kati i 

4-të. Banesa ka: sallon me kuzhinë, 1 dhomë 

gjumi, banje, korridor, ballkon. Ndërtesa 

ka lift, çmimi 51.000 €. Tel. 044/ 245 454. 

(21-23.12.2010) 

Banesë 2 dhomëshe për shitje në lagjen 

Dodona, afër Ambasadës së Zvicrës, me 

sip. 44m2, kati i 4-të. Banesa ka: sallon me 

kuzhinë, 1 dhomë gjumi, banjo, korridor. 

Çmimi 40.000 €. Tel. 044/ 245 454. 

(21-23.12.2010) 

Shitet lokali në Pejton te Rezonanca, me 

sip. prej 62m2. Ka dalje në rrugë, dhe është 

e përshtatshme për çdo lloj veprimtarie afariste: 

ambulancë, zyre, restorant. Ka gjithë 

infrastrukturën në lokal. Tel. 044/ 283 352. 

(20-22.12.2010) 

Shitet trualli në Veterrnik me infrastrukturë 

komplete, 5 arë. Çmimi 11.500 €. 

Trualli gjendet në një pozitë të mirë për 

banim dhe ndërtim. Tel. 044/ 283 352. 

(20-22.12.2010) 

Shitet banesë në Bregun e Diellit, 

100m2, kati i 4-të. Çmimi vetëm 

500 € për m2. Tel. 044/ 670 608. 

(20-22.12.2010) 

Shes banesën te Sllovenia Sporti, 

kati i I-rë, 67m2, 55.000 €. Ka kuzhinë të 

veçantë, ka pamje në dy anë. Tel. 045/ 

40 12 12, 044/ 755 859, 038/ 22 66 78. 

(20-25.12.2010) 

Shitet trualli në lagjen Sofali – Prishtinë, 

7.5 ari. Çmimi 13.500 €. Trualli gjendet në 

një pozitë të mirë për banim dhe ndërtim. 

Posedon infrastrukturë komplete, leje 

ndërtimi. Tel. 044/ 933 747, 045/ 40 12 12. 

(20-25.12.2010) 

Shitet banesa te Rr.”Bajram Kelmendi”, 

kati i IV-të, 71m2, 54.000 €. Tel. 045/ 

40 12 12, 044/ 755 859, 049/ 41 31 58. 

(20-25.12.2010) 

Agj. “Omega”, bënë ndërmjetësimin 

në shitjen dhe qiradhënien e banesave, 

shtëpive, trojeve, lokaleve afariste. Po 

ashtu pranon ofertat tuaja për shitje dhe 

qiradhënie. Tel. 044/ 755 859, 045/ 40 

12 12, 045/ 246 122, 049/ 41 31 58, 038/ 

22 66 78. www.omega-ks.com, omegaprishtina@gmail.com 

Adresa: Rr.Rrustem 

Statovci nr.7 (te sllovenia sporti). 

(20-25.12.2010) 

Shes banesën dy dhomëshe me lokal, 

në lagjen Ulpiana. Banesa gjendet 

në Rr. “Dëshmorët e Kombit”. Kati 4-të. 

Banesa ka 55m2, lokali 6m2. Çmimi 

sipas marrëveshjes. Info. pas orës 16 

h. Tel. 038/ 558 785, 044/ 307 960. 

(20-26.12.2010) 

Shes banesën ngjit me postën kryesore 

në Dardani. Banesa është 3 dhomëshe, 

kati I-rë, 85m2. Shtëpia në Shtoj –Ulçin, 

150m2, me 3 ari pllac. Tel. 044/ 113 669. 

(20-22.12.2010) 

Shes banesën në Prishtinë në Dardani, 

afër restorant Dubrovnik. 3 dhomëshe, 

kati i parë, 72m2. Çmimi sipas marrëveshjes 

me përcjellje podrumi 16m2 

dhe shpajzi. Tel. 044/ 574 458. 

(20-25.12.2010) 

Shitet shtëpia e vjetër me 2 ari buzë 

rr. kryesore në Velani. Me leje urbanistike 

P+2+bodrum. Dok. në rregull, 

përkthimi menjëherë. Po ashtu shitet 

parcela prej 2 ari në të cilën ka qenë një 

shtëpi e vjetër dhe gjendet buze rr. në 

Velani. Dok. në rregull, ipet leja B+P+2. 

Çmimi 60 500 €. Tel. 044/ 115 866. 

(16-21.12.2010) 

Shes banesa në këto lagje:Ulpianë, 

Dardani, Qendër, pa nderjetësues me 

dokumetacion të rregullt me mundësi 

që ta bleni me kredi.Tel. 044/ 823 718. 

(15-30.12.2010). 

Shitet banesa 4 dhomëshe te Santea, 

115m2. Banesa posedon: sallon, dhomë 

dite, kuzhinë, 3 dhoma të fj etjes, 2 banjo, 1 

shpajz dhe 2 ballkone. Tel. 044/ 727 808. 

(15-30.12.2010). 

Shiten 5 banesa, dy me sip. nga 117m², 

si dhe tri banesa me sip. prej 110m², 85.5 

m², 53m² - lagjja Bregu i Diellit. Shiten 

gjithashtu edhe 5 troje në magjistralen 

Ferizaj – Shkup para autosallonit Mita. 

Çmimi sipas marrëveshjes, bëjmë ndërrim. 

Tel. 038/ 224 617; 544 210, 044/ 500 866. 

(03-31.12.2010) 

Agjensioni për Patundshmëri Kosova 

Immobilien www.kosova-immobilien. 

com, bënë ndërmjetësim në shitblerje dhe 

qiradhënie si: banesa, shtëpi, troje, lokale 

afariste, etj. Gjithashtu e keni mundësinë 

të paraqesni edhe ju pronën tuaj për shitje 

dhe qiradhënie. Tel. 038/ 248 165, 044/ 245 

454. e-mail: kosovaimmobilien@ipko.net 

(23-23.12.2010) 

BLERJE 

ME QËRA 

LËSHOHEN 

Lëshojmë banesa me qira në të gjitha 

lagjet e Prishtinës www.prishtinaestate. 

com. Tel. 045/ 77 44 77, 038/ 500 444. 

(21-23.12.2010) 

Lëshoj një dhomë me qira, për studentë. 

Është kat shtëpie, kati i 3-të. 

Tel. 045/ 374 075, 038/ 224 056. 

(21.12.2010) 

Lëshoj banesë me qira. Tel. 045/ 334 380. 

(21-23.12.2010) 

Lëshoj me qira banesa në Dardani 

dhe Bregun e Diellit. Banesat kanë 

nga 2 dhoma gjumi. Gjithshtu edhe 

një kat shtëpie. Tel. 044/ 163 199. 

(21-23.12.2010) 

Lëshoj me qira banesën në lagjen 

Dardania te banesat e gjelbërta. Komplet 

e mobiluar me ngrohje qendrore. 

Tel. 044/ 211 671, 049/ 784 043. 

(21.12.2010) 

Lëshoj me qira banesë 3 dhomëshe, e 

mobiluar ekstra, në katin e I-rë. Banesa gjendet 

në Bregun e Diellit te OSBE-ja. Vetëm 

oferta serioze. Lëshohet për ndërkombëtar 

dhe familjar vendor. Tel. 044/ 283 352. 

(20-22.12.2010) 

Lëshohet lokali me qira. Lokali gjendet 

në Ulpianë te sh. f. “Hasan Prishtina”. 

Ka 60m2 me mundësi ndarje 40m2 

+ 20m2. E përshtatshme për çdo veprimtari 

biznesi. Tel. 044/049/ 332 184. 

(20-25.12.2010) 

Lëshoj me qira dy banesa: 1) banesa 

ka dy dhoma gjumi, sallon, kuzhinë. 

2) banesa ka një dhomë gjumi, sallon, 

kuzhinë, ballkon. Banesat kanë nxehje 

qendrore dhe ujë 24 orë. Lëshohen 

për vendor dhe ndërkombëtar. Vetëm 

oferta serioze. Tel. 044/ 641 796. 

(20-22.12.2010) 

Lëshoj banesën me qira në Ulpianë, 

70m2, kati i 3-të. Çmimi 300 €. Tel. 

044/ 755 859, 045/ 401 212, 045/ 246 

122, 049/ 41 31 58, 038/ 22 66 78. 

(20-25.12.2010) 

Lëshoj me qira banesën në Dardani- 

Kalabri. B. ka sallon me kuzhinë dhe 

dy dhoma gjumi. Vlen për 5 studente 

ose punëtore, për çift bashkëshortor 

dhe për të huaj. Tel. 044/ 339 710. 

(20-22.12.2010) 

Lëshoj me qira një pjesë të shtëpisë 

me hyrje të veçantë. Ka dhomë, kuzhinë, 

para banje, banje. Në të mund të banojnë 

vetëm dy persona. Adresa: Taslixhe I, Rr. 

Kuvendi i Bujanit nr. 15, Prishtinë. Çmimi 

150 €. Tel. 038/ 516 236, 044/ 547 903. 

(20-22.12.2010) 

Lëshoj me qira një dhomë me 2 shtretër 

për 2 student ose punëtor në kuadër të 

shtëpisë ka kuzhinë dhe banje në Rr”Haxhi 

Zeka” afër Restorant”Rinori” me çmim 

35€+rrymq.Tel. 044/114 001,044/ 283 265. 

(20-22.12.2010). 

Lëshoj me qira banesë në në Prishtinë 

e mobiluar me ngrohje qendrore për 

çift ose familjar me çmim 300€.Lëshohet 

vetëm për familjar.Tel. 044/ 140 769. 

(15-30.12.2010) 

SHPALLJE TË VOGLA 

27 

Lëshoj me qira banesë në lagjen e Spitalit, 

ekstra moderne, me sip.125m2. Çmimi 

1000 €. Tel. 044/ 479 341, 044/ 594 235. 

(09-23.12.2010) 

KËRKOHEN 

Jam student, kërkoj urgjent dhomë 

me qira, ose kërkoj të bashkëbanoj 

me dike që ka vend të lirë edhe 

për një person. Tel. 044/ 533 907. 

(21-23.12.2010) 

Kërkojm një ose dy bashkëbanuese. 

Banesa gjendet te banesat e Arabëve. 

Tel. 044/ 284 783, 044/ 997 190. 

(21.12.2010) 

Kërkoj banesë me qira, në Dardani 

ose Ulpianë, me çmim deri 

në 200 €. Tel. 044/ 605 622. 

(21-23.12.2010) 

Jemi një çift, kërkojmë banesë me qira, 

në Prishtinë. Me hapësirë një dhomë 

me kuzhinë ndaras. Tel. 044/ 770 963. 

(21-26.12.2010) 

Kërkoj urgjentisht banesë njëdhomëshe 

ose garsonierë e zgjeruar, për një femër 

ndërkombëtare. Banesa duhet të jetë e 

mobiluar mirë dhe të ketë ngrohje qendrore. 

Çmimi 250 € - 300 € + shpenzimet. Në të 

gjitha lagjet e Prishtinës. Tel. 044/ 641 796. 

(20-22.12.2010) 

Kërkoj urgjentisht banesë me qira, për një 

çift grek. Në këto lagje: në Dardani, Ulpianë, 

Sllovenia Sport dhe Qafa. Me dy dhoma 

gjumi, të jetë e mobiluar mirë, deri në katin e 

3-të. Çmimi prej 400-450 €. Tel. 044/ 283 352. 

(20-22.12.2010) 

Kërkoj banesë me qira për një vajzë. 

Banesa të jetë e rregulluar mirë. Lagjet: 

Qendër, Ulpianë, Dardani dhe Qafë. 

Prej 200-300 €. Tel. 044/ 301 283. 

(20-22.12.2010) 

Urgjentisht kërkojmë banesë me 

qira, për një të huaj. Tel. 045/ 24 61 

22, 044/ 755 859, 049/ 41 31 58. 

(20-25.12.2010) 

Urgjentisht kërkoj banesë me qira.Banesa 

duhet të jetë vetëm 1 dhomëshe, në lagjen 

Dardani.Banesa duhet të ketë ngrohje 

qendrore.Tel. 044/ 615324,049/ 899 009. 

(20-25.12.2010). 

Kërkoj për banim 3 vajza me 

kushte të volitshme me çmimi 

30 për vajzë.Tel. 044/ 274 817. 

(16-21.12.2010). 

Urgjentisht kërkoj me qira shtëpi ose 

banesë për ndërkombëtar nga pronari 

në Prishtinë me afat të gjatë dhe çmim të 

volitshëm.Tel. 045/ 202 747,038/ 553116. 

(15-30.12.2010). 

. VETURA 

TË NDRYSHME 

Poliklinika Lindja N.T.SH, shpall 

të pavlefshme certifi katën 

e doganës me nr. 007257. 

(21.12.2010) 

KONKURS Për: Hidro-Inxhinier. Kërkojmë 

Inxhinier të diplomuar të Ndërtimtarisë drejtimi 

HIDRO. Minimum 3 vite përvoje, gjuha 

angleze etj. Të interesuarit mund të lajmërohen 

në 045/ 202 668, ose mail@k-we.com 

(20-22.12.2010) 

Kërkoj kujdestare për kujdesen 

e fëmijëve, nga ora 7:00-15:00. 

Me pagesë sipas marrëveshjes. Tel. 

044/ 405 861, 049/ 611 555. 

(07-21.12.2010)

28 

Sport 

redaktor: Valdet Hasani 

e-mail: valdet.hasani@gazetaexpress.com 

tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78 

Përmes Mypas, 

drejt Evropës 

Fidan Seferi ka nënshkruar kontratë njëvjeçare me ekipin 

nga elita e futbollit fi nlandez, Mypa, pas paraqitjeve të 

shkëlqyeshme me ekipin FC Espoo. Futbollisti 24-vjeçar, 

këtë ekip e sheh si një urë lidhëse për vazhdimin e 

karrierës në një ligë më të fortë evropiane. 

Moral Pozhegu 

moral.pozhegu@gazetaexpress.com 

Prishtinë, 20 dhjetor — 

Paraqitjet e shkëlqyeshme në 

ligën e dytë fi nlandeze e kanë 

shpërblyer futbollistin kosovar, 

Fidan Seferi. Në fakt, sulmuesi 

24 vjeç, me ekipin e tij FC Espoo 

sezonin e kaluar shënoi 13 

gola, me ç’rast, ditë më parë 

nënshkroi kontratë njëvjeçare 

me ekipin e njohur nga elita e 

futbollit fi nlandez, Mypa. 

Edhe pse pati oferta nga ekipet 

tjera nga Veikkausliga (liga 

e parë fi nlandeze) si AC Oulu 

dhe FC Rovaniem, ai vendosi 

t’i bashkohej ekipit të trajnerit 

Toni Korkeakunnas, me të cilin 

njihet mirë. 

“Kam nënshkruar kontratë 

1+1 me Mypa. Jam i lumtur që 

do të jem pjesë e këtij ekipi. E 

zgjodha Mypan sepse më ofroi 

kushtet më të mira nga katër 

ofertat që kisha nga liga e parë 

fi nlandeze dhe disa të tjera nga 

liga e dytë që kisha”, theksoi Seferi 

për Express. 

Ai thotë se do ta japë maksimumin 

dhe do ta kërkojë rastin 

për të luajtur në përbërjen 

e parë, edhe pse e di se ka konkurrencë. 

Qendër sulmuesi i 

shkathtë, Mypan e sheh si një 

urë të mirë lidhëse me ekipet 

e mëdha evropiane. 

“MyPan e zgjodha sepse e 

shoh si mundësi të mirë që 

të më ndihmojë për të luajtur 

në të ardhmen tek një ligë më 

e fortë dhe tek një ekip më 

i madh evropian. Këtë gjë e 

kanë bërë më parë edhe Sami 

Hyppia dhe Jari Litmanen”, 

përfundoi Seferi i cili luajti 3 

vjet me FC Espoon. 

Ferguson s’mendon për pension 

Menaxheri i Manchester Unitedit, 

Sir Alex Ferguson, ka thënë 

se nuk është duke planifi kuar 

pensionimin nga futbolli. Të 

dielën Ferguson u bë trajneri 

me shërbimin më të gjatë në 

histori në klub, ndërsa më 31 

dhjetor do të festojë ditëlin- 

djen e 69-të. Mirëpo, strategu 

skocez ka theksuar se nuk 

mendon rreth tërheqjes. “Sa 

më i vjetër që jeni, aq më tepër 

brengoseni rreth pensionimit. 

Ju fi lloni të kuptoni se derisa 

keni shëndet të mirë dhe 

dëshirë për punë, vazhdoni të 

Hokej në akull njihet 

si baza e problemeve 

në mes të lojtarëve, 

të cilët dëshirojnë 

të përfi tojnë nga 

aftësia e tyre 

fi zike për t’u bërë 

heronj. Në listën e 

hokeistëve më të 

urryer në histori të 

këtij sporti gjendet 

edhe ish hokeisti me 

prejardhje kosovare, 

Tahir Domi. 

Historia e kampionatit më 

të fortë në botë të hokejit 

në akull, NHL, është 

e mbushur me lojtarë të 

pistë dhe të bezdisshëm. 

Ata mundohen që ta shfrytëzojnë 

fuqinë e tyre fizike për t’u bërë 

heronj. 

Disa lojtarë lulëzojnë falë egërsisë 

së tyre, duke ia bërë kundërshtarit 

jetën më të vështirë. Me 

Tahir Domi (majtë) 

kryeni detyrën tuaj. Të gjitha 

mendimet rreth pensionimit 

më janë hequr nga mendja. 

Ajo që ndodhi më parë 

ishte e gabuar (vendimi prej 

nëntë viteve më parë për t’u 

tërhequr)”, tha Ferguson për 

MUTV. 


I URRY 

I HOKE 

ngacmimet dhe bezditë që i shkaktojnë, 

ata e nxjerrin kundërshtarin 

nga kontrolli dhe përfi tojnë 

nga situata. 

Njëri prej tyre është edhe ish 

hokeisti me prejardhje kosovare, 

Tahir Domi. Fizikusi i një ‘përbindëshi’ 

ia kishte mundësuar 

atij që të dominonte ndaj kundërshtarëve, 

por nuk munguan 

as përleshjet e kohëpaskohshme 

të tij, me çka u shqua karriera e tij. 

Me këtë rast, ueb faqja amerikane 

bleacherreport.com e ka publikuar 

listën e 20 hokeistëve më 

të urryer në histori të këtij sporti, 

ku fi guron edhe emri i 41 vjeçarit 

shqiptar, që ka nënshtetësi kanadeze. 

Ai gjendet në pozitën e 

18-të. 

“Ai ishte një kafshë e dëmshme 

dhe nuk e përdorte trurin e tij 

gjatë gjithë kohës. Domi ishte 

suspenduar për tetë ndeshje dhe 

ishte gjobitur për goditjen prej 

nokauti ndaj Ulf Samuelsson të 

ekipit New York Rangers dhe kjo 

nuk ishte gjëja e vetme që e kishte 

bërë ai”, shkruan ueb faqja bleacherreport.com. 

Domi po ashtu ia kishte ‘dhuruar’ 

një bërryl në kokë mbrojtësit 

të New Jersey Devils, Scott Niedermayer, 

duke ia humbur vetëdijen 

në vitin 2001 në gjysmëfi nale të 

Konferencës Lindore. 

Momenti më i turpshëm i Tahir 

Domit, i njohur në Shtetet 

e Bashkuara të Amerikës si Tie 

Domi, ishte kur e kishte lagur me 

ujë një tifoz dhe një tjetër fans e 

kishte thyer xhamin plastik dhe e 

kishte kapërcyer atë, duke përfunduar 

në fushë.

E martë, 21 dhjetor 2010 SPORT 29 

Gago, drejt Sevillas 

Nuk do të jetë Real Madrid në 

të ardhmen e Fernando Gagos. 

Mesfushori argjentinas, i cili 

nuk është aktivizuar asnjëherë 

gjatë këtij sezoni në La Liga, 

spekulohet se mund të transferohet 

te rivali Sevilla gjatë 

afatit kalimtar të janarit për 

ERI 

JIT 

Me atë rast, ish lojtari i Toronto 

Maple Leafs, New York Rangers 

e i Winnipeg Jets ia kishte 

dhënë disa grushte fansit, derisa 

kishte ndërhyrë gjyqtari për t’i 

qetësuar gjakrat. 

Domi, i lindur më 1 nëntor të 

vitit 1969 në Windsor të Kanadasë, 

ishte marrë me hokej në 

akull për 16 vjet. Ai luajti në krah 

të djathtë dhe roli i tij në fushën 

e akullt ishte që të bënte presion 

dhe ta impononte lojën e kundërshtarit. 

ta zëvendësuar të lënduarin 

Tiberio Guarente. Sipas medieve 

spanjolle, përveç Gagos, 

edhe mesfushori tjetër Esteban 

Granero mund të largohet nga 

gjiganti madrilen gjatë afatit 

kalimtar dimëror për shkak të 

minutazhit të kufi zuar në ekip. 

Moral Pozhegu 

moral.pozhegu@gazetaexpress.com 

Prishtinë, 20 dhjetor — E 

ardhmja e Dardan Rogovës 

mund të jetë e lidhur me Turqinë. 

Sulmuesi gjakovar mund 

ta vazhdojë karrierën në elitën 

e futbollit turk, pasi që janë dy 

skuadra të atjeshme j tek të cilat 

mund të provohet ai në në janar. 

Këto prova, Rogovës ia ka 

Shkarkohet Benitez? 

Sipas të përditshmes sportive 

italiane Gazzetta dello Sport, 

presidenti i Interit, Massimo Moratti, 

ka vendosur ta shkarkojë trajnerin 

Rafael Benitez. Nën titullin “Benitez 

e fuori” (Benitez është jashtë) gazeta 

ka njoftuar se spanjolli do ta humb 

punën e tij, edhe pse udhëhoqi 

mundësuar ish trajneri i Vëllaznimit, 

Blerim Mula, i cili ka 

lidhje të mira me klubet turke, 

ku pati eksperienca edhe si trajner. 

“Gjatë janarit mund ta kem 

një mundësi për t’u provuar në 

Turqi. E di se janë dy skuadra 

nga liga e parë, por më shumë 

nuk di”, u shpreh futbollisti për 

Express. p 

Interin drejt triumfi t në Kampiompionatin botëror të klubeve në ë Abu 

Dhabi të shtunën. Benitez ka thënë 

se Moratti duhet ta përkrahë hë me 

përforcime të reja ose t’ia shkëputë hkëputë 

kontratën. Sipas Gazzettas, Moratti 

ka vendosur për këtë të dytën, tën, 

largimin e Benitezit nga klubi. ubi. 

Rogova provohet në Turqi 

Dardan Rogova do ta ketë rastin më të mirë të karrierës. Sulmuesi gjakovar pritet që 

gjatë janarit të provohet në Turqi, në dy klube nga elita e futbollit të këtij vendi që janë 

interesuar për të. Numri 9 i Vëllaznimit po përgatitet intensivisht për këtë sfi dë. 

Nurnberg ppo 

e ndien me të 

madhe mungesën 

mungesë 

e sulmuesit kosovar kosov 

Albert Bunjaku. Këtë Kë 

fakt fakt nuk e ka fshehur fsheh 

as menaxheri i klubit klub 

gjerman, Martin Ba- B 

der, i cili të dielën e 

ka prekur temën e 

fazës ofanzive ofanzive dh dhe 

mundësinë e epë për- 

forcimit të kësaj faze. 

“Na mungon Alberti. 

Ai ishte sulmuesi ynë më 

i mirë sezonin e kaluar”, 

u shpreh Bader për ueb 

faqen nordbayern.de. 

Në fi llim të këtij sezoni, 

në ndeshje me Hamburgun, 

përfaqësuesi 

zviceran kishte pësuar 

lëndim në ligamentet 

e gjurit, për t’iu nënsh- 

Natyrisht, numri 9 i Vëllaznimit 

nuk po rri duarkryq. Derisa 

shokët e tij janë lënë të lirë për 

një kohë nga klubet, sulmuesi 

i shkathtë po bën ushtrime 

individuale intensivisht për 

t’u përgatitur sa më mirë për 

testin që e pret. “Po ushtroj dy 

herë në ditë, ngase, nëse më 

jepet rasti, duhet të jem sa 

më i përgatitur për provat në 

Turqi”, vazhdoi ai. 

Na mungon Bunjaku 

truar më pas, kah mesi 

i muajit shtator, një intervenimi 

kirurgjik, i cili 

përfundoi me sukses. 

27 vjeçari, i cili po vazhdon 

fazën e rehabilitimit 

duke punuar fort, 

e ka përsëritur disa herë 

se llogarit të rikthehet në 

fushën e blertë në muajin 

mars të vitit të ardhshëm, 

por udhëheqësit e 

Me ushtrime të forta, Rogova, 

i cili në të kaluarën pati një eksperiencë 

të shkurtër në futbollin 

shqiptar, beson se mund t’ia dalë 

mbanë – t’i kalojë provat dhe të 

nënshkruajë kontratë me njërin 

nga ekipet ku do të provohet. 

Rogova ishte njëri prej 

sulmuesve kryesorë të Vëllaznimit 

në 2-3 vitet e fundit, para 

se të transferohej nga skuadra e 

juniorëve. 

klubit nuk duken dhe aq 

optimistë për një gjë të 

tillë. 

Ata patën deklaruar se 

nuk presin që Bunjaku 

ta ndihmojë këtë ekip 

gjatë sezonit 2010/2011. 

Nurnberg e përfundoi 

sezonin vjeshtor në pozitën 

e 11-të në Bundesligë 

me 29 pikë të grumbulluara.


E martë, 21 dhjetor 2010 SPORT 31 

Lëndohet Cesari Krkiç vazhdon me Barcelonën 

Valencia ka humbur portierin 

Cesar Sanchez për një muaj, 

për shkak të një lëndimi në 

gju. 39 vjeçari u dëmtua të 

shtunën gjatë fi tores 2-1 ndaj 

Real Sociedadit dhe u desh të 

zëvendësohej në fi llim të pjesës 

së dytë të takimit. Stafi mjekësor 

i klubit ka kryer kontrollimet 

mjekësore dhe është vërejtur se 

Cesar ka pësuar një dëmtim që 

do ta mbajë atë jashtë fushës 

deri në fund të muajit janar. Pas 

16 xhirove në La Liga, Valencia 

gjendet në pozitën e katërt me 

28 pikë. 

Trajneri i Barcelonës, Pep 

Guardiola, ka bërë të ditur se 

sulmuesi Bojan Krkiç ka vazhduar 

kontratën me klubin deri 

në vitin 2015. Ylli i ri spanjoll po 

ashtu ka rritur dëmshpërblimin 

në marrëveshjen e tij të re me 

gjigantin katalan në 98.5 milionë 

Mourinho kërkon ndihmë 

Jose Mourinho kërkon asistencë nga Real Madridi ndaj gjyqtarëve 

që, sipas tij, janë duke gabuar rëndë në dëm të ekipit të tij. Trajneri 

portugez reagoi pas përjashtimit të Ricardo Carvalhos në fi toren e 

mundimshme 1-0 ndaj Sevillas të dielën. Me gjithë raportet e mira me 

drejtuesit e klubit, Mourinho thotë se ata kanë mendime të kundërta. 

Jose Mourinho ka kërkuar 

që Real Madridi t’i 

ndihmojë atij përballë 

gjyqtarëve, pas fi tores së 

mundimshme të ekipit 

të tij në shtëpi 1-0 ndaj Sevillas, 

edhe pse kishte mbrojtësin Ricardo 

Carvalho të përjashtuar 

në fi llim të pjesës së dytë. “Ishin 

13 gabime të rënda nga gjyqtari”, 

tha Mourinho derisa tregonte 

një copë letre ku kishte 

shkruar të gjitha ato raste. “Nuk 

ndihem nën presion kur bëj atë 

që më pëlqen ta bëj, më pëlqen 

të kryej punën e trajnerit. Por, 

jam lodhur nga kjo. Ekipi im ka 

nevojë për t’u mbrojtur. Nëse e 

them atë çfarë mendoj, nesër do 

të jem në të gjitha ballinat dhe 

do të suspendohem. Është një 

klub dhe një strukturë dhe dua 

që ata të mbrojnë ekipin”, shtoi 

ai. Mourinho theksoi se krerët e 

klubit duhet të marrin me seriozitet 

ankesën e tij në mënyrë që 

ai të mos dënohet. Ai po ashtu 

tha se dëshiron të ketë një takim 

privat me presidentin Florentino 

Perez. “Kam marrëdhënie të mira 

personale me klubin, edhe pse 

ne mendojmë ndryshe”, shtoi 

ai. Portugezi tashmë ka shërbyer 

suspendimin për dy ndeshje pas 

përjashtimit në Copa del Rey, ku 

ishte ankuar ndaj gjyqtarit, ndërsa 

mori një tjetër dënim në Ligën 

e Kampionëve. Ai ishte gjobitur 

dhe suspenduar pas akuzave se 

kishte urdhëruar ndëshkim të 

qëllimshëm me karton të dytë 

të verdhë të dy prej futbollistëve 

të tij, Sergio Ramos dhe Xabi 

Alonso, në ndeshjen e tyre të Ligës 

së Kampionëve kundër Ajaxit 

muajin e kaluar. Ndërsa Carvalho 

u përjashtua me kartonin e dytë 

të verdhë kundër Sevillas pas 63 

minutave loje, kur u përplas me 

sulmuesin Alvaro Negredo, derisa 

të dy kishin kërcyer për top. 

Pavarësisht disavantazhit numerik, 

Angel di Maria shënoi golin e 

fi tores për Realin, që i siguroi të 

mbetet dy pikë prapa Barcelonës 

në pushimin dimëror. “Ndeshja 

ishte për t’u harruar. Ishte shumë 

e keqe. Nuk do të paguaja asgjë 

për ta shikuar”, përfundoi Mourinho. 

euro. “Ky është lajm shumë i mirë 

për Barcelonën. Ne kemi besim 

të madh te Krkiç dhe dëshmia 

është kjo se ai do të mbetet këtu, 

përndryshe do ta kishim lënë të 

largohet gjatë verës së shkuar”, 

tha Guardiola gjatë një konference 

për shtyp. 

Celtics mbështeten te Pierce 

Një dyshifror i trefi shtë i Paul 

Pierce i ka mjaftuar Celtics që, 

përkundër mungesës së Rajon 

Rondo, ta mposhtë Indianan. 

Phoenix, në pritje të lojtarëve 

të rinj, është mbështetur në 

talentët e pavdekshëm Grant 

Hill e Steve Nash, duke e kaluar 

pengesën e quajtur Oklahoma 

City. Fitore shënuan edhe Nets 

me një debutim të mirë të Vujacic, 

i cili u përshtat mjaft mirë 

me dyshen Harris-Lopez. Pozi- 

Beckham kërkon huazim 

David Beckham ka konfi rmuar 

se synon të huazohet te ndonjë 

klub evropian në janar dhe të 

mundohet të kthehet në Kombëtaren 

e Anglisë. ë. Mesfushori 

veteran nuk ka luajtur 

për Anglinë prej kur pësoi 

një lëndim në thembër embër në 

mars, që e mbajti atë jashtë 

Kampionatit botëror. ëror. Më 

pas, selektori Fabio o Capello 

tha se karriera ra 

ndërkombëtare e 

Beckhamit ka marrrë fund. Por, 35 vjeeçari ka bërë rikthim m 

të suksesshëm për ër 

Los Angeles Galaxy axy 

dhe dëshiron të luajë uajë 

përsëri në Evropë, para 

vazhdimit të sezonit it në 

Major League Soccer në mars. 

Mirëpo, Beckham konfi rmoi se 

nuk do të kthehet në Milan, ku 

në formë huazimi kaloi dy dimrat 

e kaluar. “Nu “Nuk do të kthehem 

në Milan kë kësaj radhe, sepse 

nuk është 

e mundshme të 

depërtoj depërtoj nnë 

ekip brenda 

një periudh periudhe aq të shkurtër 

kohore. Por, Por do të shkoj diku 

tjetër sepse s dua të ruaj 

formën form e mirë fi zike 

dhe dhe të kem shanse 

të ftohem përsëri 

për pë Anglinë. Për ta 

bërë bë këtë duhet të 

luaj lu diku, andaj shpresoj 

pr që kjo të rregullohet”, 

gu deklaroi 

Beckham Be për Sky 

Sports. Spor 

Gjermania cakton bonuset për Euro 2012 

Futbollistët e Kombëtares gjermane 

të futbollit do të marrin nga 

18 mijë euro për ndeshje në fushatën 

kualifi kuese për Euro 2012, 

nëse sigurojnë pjesëmarrjen në 

garën në Ukrainë dhe e Poloni. 

Bonusi është rritje prej rej 

3000 eurosh për ndes- 

hje, për dallim me kua- 

lifi kimet për Euro 2008, , 

ka njoftuar Federata a 

gjermane e Futbollit t 

(DFB) të hënën. Bonusi si 

për Euro 2012 do të jetë etë 

me vlerë prej 180 mijë eurosh 

për secilin futbollist, list, i 

cili ftohet nga selektori ori 

Joachim Loew, për 10 0 

ndeshjet kualifikuese e 

tiv ishte edhe Houston, që iu 

falënderua rikthimit të Brooks 

përballë Sacramentos. 

Boston-Indiana 99-88 

Boston: Pierce 

Indiana: Granger 19 

Oklahoma City-Phoenix 110-113 

Oklahoma City: Durant 28 

Phoenix: Hill 30 

New Jersey-Atlanta 89-82 

New Jersey: Harris 22 

Atlanta: Bibby 19 

Sacramento-Houston 93-102 

Sacramento: Cousins 19 

Houston: Martin 22 

Toronto-L.A. Lakers 110-120 

Toronto: Kleiza 26 

LA Lakers: Bryant 20 

Detroit-New Orleans 111-108 

Detroit: Prince 28 

New Orleans: West 32 

të Gjermanisë. Kualifi kimi për në 

Kampionatin botëror 2010 ishte i 

vlefshëm 20 mijë euro për secilin 

futbollist për çdo ndeshje. Gjashtë 

futbollistë morën bonusin maksi- 

mal prej 200 mijë m eurosh për kua- 

lifi kim në Kampionatin Kam botëror 

2010 – Bastian Basti Schweinsteiger, 

Philipp Lah Lahm, Mario Gomez, 

Piotr Trochowski, Troch Heiko Wes- 

termann dhe d Thomas Hitz- 

lsperger. Gjermania G kryeson 

në Grupi Grupin A për kualifi kim 

në Euro 2012 me maksi- 

mum prej 12 pikëve 

nga n katër ndeshje 

dhe përcillet nga 

Austria (7 pikë), 

Turqia (6).

32 MARKETING E martë, 21 dhjetor 2010 

Këtë dhjetor IPKO dhuron. 

DYFISH! 

• Oferta vlen për të gjitha mbushjet 7€ e më shumë 

• 

Mbushja dhuratë vlen 7 ditë pas rimbushjes

'SHTEPIA E VERDHE' AKUZON - Gazeta Express

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?