Руководство по эксплуатации Onkyo TX-NR717 на русском
Руководство по эксплуатации Onkyo TX-NR717 на русском Руководство по эксплуатации Onkyo TX-NR717 на русском
Примечание: Экранное меню настройки появляется только на том телевизоре, который подключен к выходу HDMI OUT. Если ваш телевизор подсоединен к выходу MONITOR OUT V или COMPONENT VIDEO OUT, используйте дисплей самого AV ресивера для смены настроек. 3 После завершения смены установок нажмите ENTER. Проведите процедуру настройки колонок “Speaker Setup” в соответствии с конфигурацией ваших акустических систем: – Speakers Type (Front) (см. стр. 55) – Powered Zone 2 (см. стр. 55) – Powered Zone 3 (см. стр. 55) Когда опционный компонент подсоединен к разъему UNIVERSAL PORT на AV ресивере, меню установок для АС может появиться на экране. 4. Используйте кнопки ▲/▼ для выбора “Audyssey Quick Start” или “Audyssey 2EQ Full Calibration” 5 Нажмите ENTER. Начинается процесс автоматической настройки Audyssey 2EQ Room Correction and Speaker Setup. Каждая АС по очереди издает тестовый сигнал, звук измеряется микрофоном и Audissey2EQ определяет, какие АС подключены. Процесс занимает несколько минут. Перед началом настройки с помощью Audyssey 2EQ и Speaker Setup, расставьте окончательно мебель и колонки так, как вы будете смотреть кино. Изменения, проведенные после автонастройки, потребуют повторения всей процедуры, т.к. акустические характеристики комнаты могут измениться. Не стойте между колонками и микрофоном. Если между микрофоном и любым акустической системой существует препятствие, автоматическая настройка не будет работать правильно. Не отсоединяйте измерительный микрофон в процессе автонастройки, если вы не хотите ее отменить. Не подключайте и не отключайте акустические системы во время автонастройки. Если вы выбрали “Audyssey Quick Start”, переходите к шагу 8. 6 Установите микрофон в следующее положение для измерения, затем нажмите ENTER. Audyssey 2EQ выполняет дополнительные измерения. Это занимает несколько минут. 7 По запросу, установите измерительный микрофон в следующее положение и повторите п. 6. 8. Используйте кнопки Up и Down ▲/▼ для выбора варианта, затем нажмите ENTER. Имеются следующие варианты: Save: сохранить вычисленные настройки и выйти из автонастройки Audyssey 2EQ Room Correction и Speaker Setup. Cancel: Отменить автоматическую настройку Audyssey 2EQ Room Correction и Speaker Setup. Совет: Вы можете проверить рассчитанные установки для заданной конфигурации колонок, проверить расстояния до АС, и уровни громкости с помощью кнопок со стрелками ◄/►. 9 Используйте кнопки Up и Down ▲/▼ для выбора нужного варианта, а затем кнопки ◄/► для изменения настроек. 42
После того, как результаты процедуры Audyssey 2EQ будут сохранены, в меню отобразятся настройки “Audyssey” (стр. 60), “Dynamic EQ” (стр. 60) и “Dynamic Volume” (стр. 61). Примечание: • Если для измерений была выбрана быстрая процедура “Audyssey Quick Start”, “Audyssey” не может быть выбрано. • Эти установки не применимы к входным селекторам. 10 Нажмите ENTER. 11 Отсоедините настроечный микрофон. Примечания: Вы можете отменить автоматическую настройку акустических систем Audyssey 2EQ Room Correction и Speaker Setup в любой момент, просто отключив микрофон. Не подключайте и не отключайте акустические системы во время автонастройки. Если громкость ресивера была приглушена, при запуске процедуры Audyssey 2EQ Room Correction и Speaker Setup приглушение будет отменено. Перестановки в комнате после проведения процедуры автонастройки Audyssey 2EQ Room Correction и Speaker Setup потребуют повторного ее проведения, т.к. характеристики EQ помещения могли измениться. Стр. 37 СООБЩЕНИЯ ОБ ОШИБКАХ В ходе процедуры автонастройки Audyssey 2EQ Room Correction и Speaker Setup может появиться одно из следующих сообщений об ошибках: Retry: возврат к предыдущему шагу и вторая попытка Cancel: отмена процедуры автонастройки Audyssey 2EQ Room Correction и Speaker Setup Ambient noise is too high - Уровень шума слишком высокий Это сообщение появляется, если уровень шума в помещении слишком высокий, и измерения невозможно проделать. Устраните источник шума и повторите процедуру. Speaker Matching Error - не совпадает число акустических систем Число АС, обнаруженных при втором или более позднем измерении не совпадает с первым измерением. Убедитесь, что АС, которые не были обнаружены, подсоединены должным образом. Writing Error! – ошибка при записи в память Это сообщение появляется, если произошел сбой при сохранении. Попробуйте сохранить еще раз, либо отмените автонастройку. Если это сообщение появляется повторно, ресивер может быть неисправен, и вам следует обратиться к вашему дилеру Onkyo. Speaker Detect Errors Это сообщение появляется, если одна из АС не обнаружена. “No” означает, что такой АС в комплекте не обнаружено. Совет • См. раздел “Speaker Configuration” для выбора подходящих установок (стр. 12). ИЗМЕНЕНИЕ УСТАНОВОК АС ВРУЧНУЮ Вы можете вручную внести изменения в параметры АС, полученные в результате процедуры автонастройки Audyssey 2EQ Room Correction и Speaker Setup. См. также разделы: 43
- Page 1 and 2: У С Т Р О Й С Т В О Р А
- Page 3 and 4: Изображение воскли
- Page 5 and 6: 8. Замечания относи
- Page 7 and 8: Если пульт ДУ не ра
- Page 9 and 10: Воспроизведение iPod
- Page 11 and 12: 1) Кнопка ON / STANDBY (20) 2
- Page 13 and 14: См. стр. 76 «Ввод код
- Page 15 and 16: прикрепить их к плю
- Page 17 and 18: HDMI соединения пере
- Page 19 and 20: Стр.17 Подсоединени
- Page 21 and 22: Если подсоединяемы
- Page 23 and 24: Remind me Later - напомнит
- Page 25 and 26: Yes, Done: Помощник в на
- Page 27 and 28: В стандартном режи
- Page 29 and 30: 4 Используйте кнопк
- Page 31 and 32: Добавление станции
- Page 33 and 34: 1 Запустите ваш ком
- Page 35 and 36: Setup в вашем броузер
- Page 37 and 38: Когда станция найд
- Page 39 and 40: 1 Нажмите кнопку RT/PT
- Page 41: Для автоматической
- Page 45 and 46: Кнопка THX Выбирает
- Page 47 and 48: Стр. 41 РЕЖИМЫ ПРОСЛ
- Page 49 and 50: ES Matrix Стр.42 тыловог
- Page 51 and 52: THX THX Cinema THX Music THX Games
- Page 53 and 54: *5. DTS используется в
- Page 55 and 56: примерно 5 секунд б
- Page 57 and 58: 1 Удерживая нажатой
- Page 59 and 60: Вы можете выбирать
- Page 61 and 62: On При помощи этой ф
- Page 63 and 64: Индикатор HYBRID STANDBY
- Page 65 and 66: Вы можете задать вы
- Page 67 and 68: селектор входа. Нап
- Page 69 and 70: Импеданс АС - Speaker Imp
- Page 71 and 72: Примечание: • Если
- Page 73 and 74: On: Вы можете отрегу
- Page 75 and 76: опорного уровня оп
- Page 77 and 78: Примечание: Если у
- Page 79 and 80: Movie: Выберите эту ус
- Page 81 and 82: IntelliVolume От -12 дБ до 0
- Page 83 and 84: Game: Выберите, когда
- Page 85 and 86: IN), HDMI вход автомати
- Page 87 and 88: Прочие многоканаль
- Page 89 and 90: Примечания: При ус
- Page 91 and 92: Lip Sync Off On. Функция Lip
Примечание:<br />
Экранное меню <strong>на</strong>стройки <strong>по</strong>является только <strong>на</strong> том телевизоре, который <strong>по</strong>дключен к выходу<br />
HDMI OUT. Если ваш телевизор <strong>по</strong>дсоединен к выходу MONITOR OUT V или COMPONENT<br />
VIDEO OUT, ис<strong>по</strong>льзуйте дисплей самого AV ресивера для смены <strong>на</strong>строек.<br />
3 После завершения смены установок <strong>на</strong>жмите ENTER.<br />
Проведите процедуру <strong>на</strong>стройки колонок “Speaker Setup” в соответствии с конфигурацией<br />
ваших акустических систем:<br />
– Speakers Type (Front) (см. стр. 55)<br />
– Powered Zone 2 (см. стр. 55)<br />
– Powered Zone 3 (см. стр. 55)<br />
Когда опционный ком<strong>по</strong>нент <strong>по</strong>дсоединен к разъему UNIVERSAL PORT <strong>на</strong> AV ресивере, меню<br />
установок для АС может <strong>по</strong>явиться <strong>на</strong> экране.<br />
4. Ис<strong>по</strong>льзуйте кнопки ▲/▼ для выбора “Audyssey Quick Start” или “Audyssey 2EQ Full<br />
Calibration”<br />
5 Нажмите ENTER.<br />
Начи<strong>на</strong>ется процесс автоматической <strong>на</strong>стройки Audyssey 2EQ Room Correction and Speaker<br />
Setup.<br />
Каждая АС <strong>по</strong> очереди издает тестовый сиг<strong>на</strong>л, звук измеряется микрофоном и Audissey2EQ<br />
определяет, какие АС <strong>по</strong>дключены. Процесс занимает несколько минут. Перед <strong>на</strong>чалом<br />
<strong>на</strong>стройки с <strong>по</strong>мощью Audyssey 2EQ и Speaker Setup, расставьте окончательно мебель и<br />
колонки так, как вы будете смотреть кино. Изменения, проведенные <strong>по</strong>сле авто<strong>на</strong>стройки,<br />
<strong>по</strong>требуют <strong>по</strong>вторения всей процедуры, т.к. акустические характеристики ком<strong>на</strong>ты могут<br />
измениться. Не стойте между колонками и микрофоном. Если между микрофоном и любым<br />
акустической системой существует препятствие, автоматическая <strong>на</strong>стройка не будет работать<br />
правильно. Не отсоединяйте измерительный микрофон в процессе авто<strong>на</strong>стройки, если вы не<br />
хотите ее отменить. Не <strong>по</strong>дключайте и не отключайте акустические системы во время<br />
авто<strong>на</strong>стройки.<br />
Если вы выбрали “Audyssey Quick Start”, переходите к шагу 8.<br />
6 Установите микрофон в следующее <strong>по</strong>ложение для измерения, затем <strong>на</strong>жмите ENTER.<br />
Audyssey 2EQ вы<strong>по</strong>лняет до<strong>по</strong>лнительные измерения. Это занимает несколько минут.<br />
7 По запросу, установите измерительный микрофон в следующее <strong>по</strong>ложение и <strong>по</strong>вторите<br />
п. 6.<br />
8. Ис<strong>по</strong>льзуйте кнопки Up и Down ▲/▼ для выбора варианта, затем <strong>на</strong>жмите ENTER.<br />
Имеются следующие варианты:<br />
Save: сохранить вычисленные <strong>на</strong>стройки и выйти из авто<strong>на</strong>стройки Audyssey 2EQ Room<br />
Correction и Speaker Setup.<br />
Cancel: Отменить автоматическую <strong>на</strong>стройку Audyssey 2EQ Room Correction и Speaker Setup.<br />
Совет:<br />
Вы можете проверить рассчитанные установки для заданной конфигурации колонок, проверить<br />
расстояния до АС, и уровни громкости с <strong>по</strong>мощью кно<strong>по</strong>к со стрелками ◄/►.<br />
9 Ис<strong>по</strong>льзуйте кнопки Up и Down ▲/▼ для выбора нужного варианта, а затем кнопки ◄/►<br />
для изменения <strong>на</strong>строек.<br />
42
Change language