Руководство по эксплуатации Onkyo TX-NR717 на русском

Руководство по эксплуатации Onkyo TX-NR717 на русском Руководство по эксплуатации Onkyo TX-NR717 на русском

16.08.2013 Views

Автоматическая настройка акустических систем осуществляется в соответствии с инструкциями, появляющимися на экране. См. шаг 2 в процедуре “Использование автоматической настройки акустических систем» - «Using the Automatic Speaker Setup” (стр. 35). Когда настройка будет завершена, «Помощник в настройке» перейдет к этапу “Source Connection” – «Подсоединение источников». Do it Later: - Сделать позже Пропуск этой настройки. Нажмите кнопку ENTER и продолжите, перейдя к этапу “Source Connection”. Стр.22 «Подсоединение источников» - “Source Connection” На этом этапе происходит проверка соединений компонентов – источников. 1 Используйте кнопки ▲/▼ на AV ресивере или пульте, чтобы выбрать один из вариантов, а затем нажмите ENTER. Yes, Continue: Происходит проверка соединений. No, Skip: Пропустить этот шаг и продолжить с процедуры “Remote Mode Setup”. 2 Выберите входной селектор для которого вы хотите проверить соединения и нажмите кнопку ENTER. Изображение соответствующего источника должно появится на экране с предложением проверить его. 3 Когда появится окно, используйте кнопки ▲/▼ для выбора одного из следующих вариантов и затем нажмите кнопку ENTER. Yes: Подтверждает то, что источник выведен на дисплей правильно. No: Выводит на экран сообщение об ошибке. Следуйте инструкциям по обнаружению неисправностей и проверьте соединение источника еще раз. 4 Используйте кнопки ▲/▼ на AV ресивере или пульте, чтобы выбрать один из вариантов, а затем нажмите ENTER. Yes: Возврат к шагу 2. No, Done Checking: Помощник в настройке (setup wizard) переходит к шагу “Remote Mode Setup”. Настройка режимов пульта На этом этапе можно ввести коды пульта для компонентов, которыми вы хотите управлять. 1 Используйте кнопки ▲/▼ на AV ресивере или пульте, чтобы выбрать один из вариантов, а затем нажмите ENTER. Yes: Вводит коды для пульта ДУ. См. также шаг 5 в разделе «Поиск управляющих кодов для пульта» - “Looking up for Remote Control Codes” (стр. 75). No, Skip: Пропускает этот шаг и переходит к сетевым соединениям - “Network Connection”. 2 Когда вы закончите поиск, выберите один из вариантов, а затем нажмите кнопку ENTER. 24

Yes, Done: Помощник в настройке (setup wizard) переходит к шагу “Network Connection”. No, not yet: Вы можете ввести другие управляющие коды для пульта. Сетевые соединения На этом этапе происходит проверка сетевых соединений. 1 Используйте кнопки ▲/▼ на AV ресивере или пульте, чтобы выбрать один из вариантов, а затем нажмите ENTER. Yes: Происходит проверка соединений. No, Skip: Пропускает этот шаг и завершает первоначальную настройку. Примечание • Если вы используете проводные и беспроводные сетевые соединения, беспроводные получают более высокий приоритет. Для получения более подробной информации, обращайтесь к инструкции на ваше беспроводное устройство. 2 Следуйте инструкциям на экране для проведения проверки сетевых соединений. Проверка будет завершена, когда в средине экрана появится сообщение «Успешное соединение» - “Successfully connected.”. Нажмите кнопку ENTER для завершения первоначальной настройки. 3 Если появится сообщение об ошибке, выберите один из следующих вариантов и нажмите кнопку ENTER. Retry: Проверка соединений проводится еще раз. No, Do it Later: Пропускает этот шаг и завершает первоначальную настройку. Помощник в настройке (setup wizard) переходит к шагу «Завершить первоначальную настройку» - “Terminating the Initial Setup”. Завершение первоначальной настройки На этом этапе происходит завершение процедуры первоначальной настройки. 1 Нажмите кнопку ENTER. Для повторного запуска процедуры первоначальной настройки, выберите “Initial Setup” в меню “Hardware Setup” (Стр. 69). Стр.23 ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ Экранное меню настройки появляется только на том телевизоре, который подключен к выходу HDMI OUT MAIN. Если ваш телевизор подсоединен к другому видео выходу, используйте дисплей самого AV ресивера для смены настроек. В этом руководстве все операции описываются с использованием пульта ДУ, если не оговорено другое. 25

Автоматическая <strong>на</strong>стройка акустических систем осуществляется в соответствии с<br />

инструкциями, <strong>по</strong>являющимися <strong>на</strong> экране. См. шаг 2 в процедуре “Ис<strong>по</strong>льзование<br />

автоматической <strong>на</strong>стройки акустических систем» - «Using the Automatic Speaker Setup”<br />

(стр. 35). Когда <strong>на</strong>стройка будет заверше<strong>на</strong>, «Помощник в <strong>на</strong>стройке» перейдет к этапу<br />

“Source Connection” – «Подсоединение источников».<br />

Do it Later: - Сделать <strong>по</strong>зже<br />

Пропуск этой <strong>на</strong>стройки.<br />

Нажмите кнопку ENTER и продолжите, перейдя к этапу “Source Connection”.<br />

Стр.22<br />

«Подсоединение источников» - “Source Connection”<br />

На этом этапе происходит проверка соединений ком<strong>по</strong>нентов – источников.<br />

1 Ис<strong>по</strong>льзуйте кнопки ▲/▼ <strong>на</strong> AV ресивере или пульте, чтобы выбрать один из<br />

вариантов, а затем <strong>на</strong>жмите ENTER.<br />

Yes, Continue:<br />

Происходит проверка соединений.<br />

No, Skip:<br />

Пропустить этот шаг и продолжить с процедуры “Remote Mode Setup”.<br />

2 Выберите входной селектор для которого вы хотите проверить соединения и <strong>на</strong>жмите<br />

кнопку ENTER.<br />

Изображение соответствующего источника должно <strong>по</strong>явится <strong>на</strong> экране с предложением<br />

проверить его.<br />

3 Когда <strong>по</strong>явится окно, ис<strong>по</strong>льзуйте кнопки ▲/▼ для выбора одного из следующих<br />

вариантов и затем <strong>на</strong>жмите кнопку ENTER.<br />

Yes:<br />

Подтверждает то, что источник выведен <strong>на</strong> дисплей правильно.<br />

No:<br />

Выводит <strong>на</strong> экран сообщение об ошибке. Следуйте инструкциям <strong>по</strong> об<strong>на</strong>ружению<br />

неисправностей и проверьте соединение источника еще раз.<br />

4 Ис<strong>по</strong>льзуйте кнопки ▲/▼ <strong>на</strong> AV ресивере или пульте, чтобы выбрать один из<br />

вариантов, а затем <strong>на</strong>жмите ENTER.<br />

Yes:<br />

Возврат к шагу 2.<br />

No, Done Checking:<br />

Помощник в <strong>на</strong>стройке (setup wizard) переходит к шагу “Remote Mode Setup”.<br />

Настройка режимов пульта<br />

На этом этапе можно ввести коды пульта для ком<strong>по</strong>нентов, которыми вы хотите управлять.<br />

1 Ис<strong>по</strong>льзуйте кнопки ▲/▼ <strong>на</strong> AV ресивере или пульте, чтобы выбрать один из<br />

вариантов, а затем <strong>на</strong>жмите ENTER.<br />

Yes:<br />

Вводит коды для пульта ДУ. См. также шаг 5 в разделе «Поиск управляющих кодов для<br />

пульта» - “Looking up for Remote Control Codes” (стр. 75).<br />

No, Skip:<br />

Пропускает этот шаг и переходит к сетевым соединениям - “Network Connection”.<br />

2 Когда вы закончите <strong>по</strong>иск, выберите один из вариантов, а затем <strong>на</strong>жмите<br />

кнопку ENTER.<br />

24

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!