Руководство по эксплуатации Onkyo TX-NR717 на русском
Руководство по эксплуатации Onkyo TX-NR717 на русском
Руководство по эксплуатации Onkyo TX-NR717 на русском
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Посредством HDMI, единственный кабель может передавать управляющие сиг<strong>на</strong>лы, цифровой<br />
видеосиг<strong>на</strong>л и до восьми ка<strong>на</strong>лов цифрового звука (2-ка<strong>на</strong>льный PCM - ИКМ сиг<strong>на</strong>л,<br />
многока<strong>на</strong>льный цифровой аудио сиг<strong>на</strong>л и многока<strong>на</strong>льный ИКМ сиг<strong>на</strong>л).<br />
Видео<strong>по</strong>ток HDMI (т.е. видеосиг<strong>на</strong>л) совместим с цифровым визуальным интерфейсом DVI *1 ,<br />
<strong>по</strong>этому телевизоры и дисплеи, оборудованные входом DVI, могут быть <strong>по</strong>дключены при<br />
<strong>по</strong>мощи переходного кабеля HDMI-DVI. (Это <strong>по</strong>дключение может не работать с некоторыми<br />
телевизорами и дисплеями, тогда изображение будет отсутствовать.)<br />
Аудио/видео ресивер ис<strong>по</strong>льзует HDCP (защиту цифрового содержимого при широко<strong>по</strong>лосной<br />
передаче)* 2 , <strong>по</strong>этому только совместимые с HDCP ком<strong>по</strong>ненты могут <strong>по</strong>казывать изображение.<br />
Интерфейс HDMI данного аудио/видео ресивера основан <strong>на</strong> следующем стандарте: x.v. Color,<br />
Deep Color, Lip Sync, DTS-HD Master Audio, DTS-HD High Resolution Audio, Dolby TrueHD, Dolby<br />
Digital Plus, DSD и Multichannel PCM.<br />
Поддерживаемые аудио форматы<br />
2-ка<strong>на</strong>ль<strong>на</strong>я линей<strong>на</strong>я PCM (ИКМ, 32-192 кГц, 16/20/24 разряда)<br />
Многока<strong>на</strong>ль<strong>на</strong>я линей<strong>на</strong>я PCM (ИКМ, до 7.1 ка<strong>на</strong>лов, 32-192 кГц, 16/20/24 разряда)<br />
Цифровой <strong>по</strong>ток (DSD, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS, DTS-HD High<br />
Resolution Audio, DTS-HD MAster Audio)<br />
Ваш проигрыватель Blu-ray/DVD должен быть с<strong>по</strong>собен выдавать эти форматы через выход<br />
HDMI.<br />
О защите авторских прав<br />
Аудио/видео ресивер <strong>по</strong>ддерживает HDCP *2 , - систему защиты от копирования для цифровых<br />
видеосиг<strong>на</strong>лов. Другие устройства, <strong>по</strong>дключенные к ресиверу <strong>по</strong>средством HDMI, также<br />
должны <strong>по</strong>ддерживать HDCP.<br />
*1 DVI (Digital Visual Interface): цифровой стандарт для дисплейного интерфейса,<br />
установленный DDWG*3 в 1999 году.<br />
*2 HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection): Технология шифрования видеосиг<strong>на</strong>ла,<br />
разработан<strong>на</strong>я компанией Intel для HDMI/DVI. Спроектирова<strong>на</strong> для защиты цифрового<br />
содержимого и требует <strong>на</strong>личия устройства, совместимого с HDCP, для отображения<br />
зашифрованного видеосиг<strong>на</strong>ла.<br />
*3 DDWG (Digital Display Working Group): Возглавляемая компаниями Intel, Compaq, Fujitsu,<br />
Hewlett Packard, IBM, NEC и Silicon Image, эта открытая промышлен<strong>на</strong>я целевая группа<br />
пред<strong>на</strong>з<strong>на</strong>че<strong>на</strong> для формулирования требований промышленности к спецификации цифрового<br />
<strong>по</strong>дключения для высококачественных персо<strong>на</strong>льных компьютеров и цифровых дисплеев.<br />
Примечания:<br />
• Видео <strong>по</strong>ток HDMI совместим с DVI (Digital Visual Interface), так что телевизоры и дисплеи с<br />
DVI входом могут быть <strong>по</strong>дсоединены с <strong>по</strong>мощью кабеля – переходника HDMI-DVI. (Обратите<br />
внимание, что DVI соединение передает только видео, <strong>по</strong>этому вам <strong>по</strong>требуется еще одно<br />
соединение для аудио) Од<strong>на</strong>ко, <strong>на</strong>деж<strong>на</strong>я работа с такими адаптерами не гарантируется.<br />
Кроме того, передача видео сиг<strong>на</strong>лов с PC не <strong>по</strong>ддерживается.<br />
• Параметры аудио сиг<strong>на</strong>ла <strong>на</strong> HDMI (частота дискретизации, разрядность, и т.п.) могут быть<br />
ограничены <strong>по</strong>дсоединенным источником. Если изображение плохого качества или же не<br />
слышен звук от ком<strong>по</strong>нента, <strong>по</strong>дключенного <strong>по</strong> HDMI, проверьте его <strong>на</strong>стройки. За более<br />
<strong>по</strong>дробной информацией обращайтесь к Инструкции <strong>на</strong> этот аппарат.<br />
Стр. 96<br />
127
Change language