Руководство по эксплуатации Onkyo TX-NR818 на русском языке
Руководство по эксплуатации Onkyo TX-NR818 на русском языке Руководство по эксплуатации Onkyo TX-NR818 на русском языке
дополнительный задний тыловой канал, полученный методом матричного декодирования. Dolby Digital EX Это окружающий звук Dolby Digital EX. В такой системе имеется центральный задний тыловой канал, полученный из 5.1-канального источника. Расположение акустических систем На рисунке показаны АС, используемые в каждом канале в разных режимах прослушивания. , См. раздел «Конфигурирование АС» - “Speaker Configuration” по вопросам настройки акустических систем (см. стр. 60). *1 Нажмите кнопку RECEIVER, а затем несколько раз кнопку SP (speaker layout) для выбора колонок, которые вы хотите использовать: верхних фронтальных - front high, боковых фронтальных - front wide, или задних тыловых - surround back. *2 После активирования соответствующих АС, нажмите кнопку RECEIVER, а затем несколько раз кнопку SP (speaker layout) для выбора желаемой конфигурации АС. Эти конфигурации доступны только тогда, когда включена установка выход на внешний усилитель - “Preout to External Amplifier” (стр. 59). Стр. 42 ФИРМЕННЫЕ РЕЖИМЫ DSP ONKYO Режим Описание Входной прослушивания источник Orchestra Режим для классической и оперной музыки. MONO Центральный канал выключен, а каналы STEREO Orchestra Unplugged окружающего звука подчеркнуты для расширения стереокартины. Имитирует естественную реверберацию в больших залах. Для акустической инструментальной, вокальной и джазовой музыки. Подчеркивая фронтальный 5.1 CH 7.1 CH DTS ES DD EX Unplugged стереообраз, создает эффект присутствия перед сценой Studio-Mix Для рок- и поп-музыки. Создается мощный, живой акустический образ клубного или рок- Studio-Mix концерта. TV Logic Придает реалистичные акустические свойства ТВ программам, транслируемым из эфирных TV Logic студий. Добавляет эффект окружающего звука и повышает разборчивость диалога. Game-RPG Используйте этот режим для дисков с ролевыми Game-RPG компьютерными играми. Game-Action Используйте этот режим для дисков с боевыми Game-Action (action) компьютерными играми. Game-Rock Используйте этот режим для дисков с Game-Rock компьютерными играми типа «rock game». Game-Sports Используйте этот режим для дисков со спортивными компьютерными играми (sports). Конфигур ация АС 5.1, 7.1, 9.1 48
Game-Sports All Ch Stereo All Ch Stereo Full Mono Full Mono T-D (Theater- Dimensional) T- D Стр. 43 Идеальный режим для воспроизведения фоновой музыки. Фронтальные, боковые и тыловые АС создают стереообраз, равномерно наполняющий пространство. В этом режиме все АС издают монофонический звук, поэтому музыка звучит одинаково в любой точке помещения. РЕЖИМЫ ПРОСЛУШИВАНИЯ Режим прослушив ания Pure Audio* 1 Pure Audio Direct Direct Stereo Stereo Mono Mono Multichanne l Multichannel В этом режиме вы получаете виртуальный 5.1канальный окружающий звук всего из двух или трех АС. Это достигается управлением звуков, достигающих правого и левого ушей слушателя. Можно однако не получить хороших результатов, если в помещении сильная реверберация (эхо) и для них режим не рекомендуется. MONO STEREO 5.1 CH 7.1 CH DTS ES DD EX Описание Входной источник В этом режиме, дисплей и внутренние цепи обработки видеосигнала выключаются, минимизируя возможные источники помех, для максимально верного воспроизведения. (Так как видео схемы отключены, на выход ресивера HDMI OUT могут быть выведены видеосигналы только со входа HDMI IN). Регулировки A/V Sync не влияют на налоговое аудио. В этом режиме, сигнал выбранного источника воспроизводится с минимальной обработкой для высокого качества звучания. Все аудио каналы - источники выводятся «как есть». Регулировки A/V Sync не влияют на налоговое аудио. См. раздел “Using the Setup Menu (HOME)” для получения более подробной информации (стр. 51). Звук выводится только фронтальными левым и правым громкоговорителями и сабвуфером. Используйте этот режим для воспроизведения старых фильмов с монофоническим звуком или прослушивания левого и правого каналов по отдельности, в случае, если каждый канал содержит звуковую дорожку на своем языке. Позволяет также прослушивать мультиплексированные дорожки с караоке DVD и другие источники. Этот режим предназначен для использования с многоканальными источниками PCM сигналов. MONO STEREO 5.1 CH 7.1 CH DTS ES DD EX 5.1 CH 7.1 CH 3.1, 5.1, 7.1, 9.1 2.1, 3.1, 5.1, 7.1, 9.1 Конфигу рация АС 2.1, 3.1, 5.1, 7.1* 2 9.1 2.1, 3.1, 5.1, 7.1, 9.1 3.1, 5.1, 7.1, 9.1 49
- Page 1 and 2: У С Т Р О Й С Т В О Р А
- Page 3 and 4: Изображение воскли
- Page 5 and 6: 8. Замечания относи
- Page 7 and 8: Если пульт ДУ не ра
- Page 9 and 10: мультирумного упра
- Page 11 and 12: 4 режимами Активнос
- Page 13 and 14: (FRONT L/R, CENTER, SURR L/R, SB/FH
- Page 15 and 16: Зачистите примерно
- Page 17 and 18: Би-ампинг - Двухкан
- Page 19 and 20: соединений одинако
- Page 21 and 22: 4 5 DIGITAL DIGITAL IN COAXIAL1 (BD
- Page 23 and 24: ПОДСОЕДИНЕНИЕ АНТЕ
- Page 25 and 26: Экранное меню наст
- Page 27 and 28: No, Skip: Пропускает эт
- Page 29 and 30: 8 Кнопка DISPLAY С помо
- Page 31 and 32: • Если вы подсоеди
- Page 33 and 34: Выберите “vTuner Internet
- Page 35 and 36: • Функция поиска н
- Page 37 and 38: Воспроизведение му
- Page 39 and 40: 2 Нажмите и удержив
- Page 41 and 42: Прослушивание инфо
- Page 43 and 44: направив его кончи
- Page 45 and 46: Вы можете проверит
- Page 47: Эта кнопка выбирае
- Page 51 and 52: DTS Express DTS 96/24* 5 DTS 96/24
- Page 53 and 54: ния PL II Movie DSX PL II Music
- Page 55 and 56: THX Surr EX 6.1/7.1-канальн
- Page 57 and 58: • Вы можете задать
- Page 59 and 60: Использование режи
- Page 61 and 62: MY TV: Сначала включа
- Page 63 and 64: ■Video* 4 Вы можете из
- Page 65 and 66: • Когда активирова
- Page 67 and 68: Примечание: • Наст
- Page 69 and 70: Remote Controller Setup (стр. 77
- Page 71 and 72: HDMI1, HDMI2, HDMI3, HDMI4 HDMI5, H
- Page 73 and 74: Настройки акустиче
- Page 75 and 76: Surround Back* 1 * 3 * 5*6*8 Full B
- Page 77 and 78: - параметр “HDMI Ctrl (RI
- Page 79 and 80: On: Когда функция Loudn
- Page 81 and 82: • Можно переключит
- Page 83 and 84: PLIIz Height Gain - усилени
- Page 85 and 86: сообщение: “Dialog Norm
- Page 87 and 88: • Вы не сможете выб
- Page 89 and 90: Индикатор “Dynamic Vol
- Page 91 and 92: Примечание: “ NAME Edi
- Page 93 and 94: Low: Небольшое подав
- Page 95 and 96: *2 Когда на вход под
- Page 97 and 98: Analog/PCM/ Digital При помо
до<strong>по</strong>лнительный задний тыловой ка<strong>на</strong>л, <strong>по</strong>лученный методом<br />
матричного декодирования.<br />
Dolby Digital EX Это окружающий звук Dolby Digital EX. В такой системе имеется<br />
центральный задний тыловой ка<strong>на</strong>л, <strong>по</strong>лученный из 5.1-ка<strong>на</strong>льного<br />
источника.<br />
Рас<strong>по</strong>ложение акустических систем<br />
На рисунке <strong>по</strong>казаны АС, ис<strong>по</strong>льзуемые в каждом ка<strong>на</strong>ле в разных режимах прослушивания. ,<br />
См. раздел «Конфигурирование АС» - “Speaker Configuration” <strong>по</strong> вопросам <strong>на</strong>стройки<br />
акустических систем (см. стр. 60).<br />
*1 Нажмите кнопку RECEIVER, а затем несколько раз кнопку SP (speaker layout) для выбора<br />
колонок, которые вы хотите ис<strong>по</strong>льзовать: верхних фронтальных - front high, боковых<br />
фронтальных - front wide, или задних тыловых - surround back.<br />
*2 После активирования соответствующих АС, <strong>на</strong>жмите кнопку RECEIVER, а затем несколько<br />
раз кнопку SP (speaker layout) для выбора желаемой конфигурации АС. Эти конфигурации<br />
доступны только тогда, когда включе<strong>на</strong> установка выход <strong>на</strong> внешний усилитель - “Preout to<br />
External Amplifier” (стр. 59).<br />
Стр. 42<br />
ФИРМЕННЫЕ РЕЖИМЫ DSP ONKYO<br />
Режим<br />
Описание Входной<br />
прослушивания<br />
источник<br />
Orchestra Режим для классической и оперной музыки. MONO<br />
Центральный ка<strong>на</strong>л выключен, а ка<strong>на</strong>лы<br />
STEREO<br />
Orchestra<br />
Unplugged<br />
окружающего звука <strong>по</strong>дчеркнуты для<br />
расширения стереокартины. Имитирует<br />
естественную реверберацию в больших залах.<br />
Для акустической инструментальной, вокальной<br />
и джазовой музыки. Подчеркивая фронтальный<br />
5.1 CH<br />
7.1 CH<br />
DTS ES<br />
DD EX<br />
Unplugged стереообраз, создает эффект присутствия<br />
перед сценой<br />
Studio-Mix Для рок- и <strong>по</strong>п-музыки. Создается мощный,<br />
живой акустический образ клубного или рок-<br />
Studio-Mix концерта.<br />
TV Logic Придает реалистичные акустические свойства<br />
ТВ программам, транслируемым из эфирных<br />
TV Logic студий. Добавляет эффект окружающего звука и<br />
<strong>по</strong>вышает разборчивость диалога.<br />
Game-RPG Ис<strong>по</strong>льзуйте этот режим для дисков с ролевыми<br />
Game-RPG компьютерными играми.<br />
Game-Action Ис<strong>по</strong>льзуйте этот режим для дисков с боевыми<br />
Game-Action (action) компьютерными играми.<br />
Game-Rock Ис<strong>по</strong>льзуйте этот режим для дисков с<br />
Game-Rock компьютерными играми типа «rock game».<br />
Game-Sports Ис<strong>по</strong>льзуйте этот режим для дисков со<br />
с<strong>по</strong>ртивными компьютерными играми (sports).<br />
Конфигур<br />
ация АС<br />
5.1, 7.1, 9.1<br />
48
Change language