Руководство по эксплуатации Onkyo TX-NR818 на русском языке
Руководство по эксплуатации Onkyo TX-NR818 на русском языке Руководство по эксплуатации Onkyo TX-NR818 на русском языке
• При подсоединении [4], вы сможете прослушивать звуковые дорожки в форматах Dolby Digital and DTS. (Чтобы прослушивать и записывать аудио в Zone 2/3, используйте подсоединение [4] и [6]). • При подсоединении [6], вы можете прослушивать и записывать аудио с внешних компонентов, когда находитесь в Зоне 2/3. • При подсоединении [6], если ваш Blu-ray Disc/DVD-плеер имеет как стерео, так и многоканальный выход, удостоверьтесь, что вы подключили главные стерео выходы. Подсоединение компонентов Onkyo, оборудованных шиной RI 1: Удостоверьтесь, что имеется аналоговое аудио соединение кабелем (RCA) между ресивером/усилителем и каждым компонентом Onkyo (соединение [6] в примерах подключения на стр. 20). 2: Подсоедините кабель шины RI (см. рис. внизу). 3: Если вы используете док-станцию RI Dock или кассетную деку, измените режим отображения входа (см. стр.48) С помощью RI (Remote Interactive), можно использовать следующие системные функции: Автоматическое включение питания/переход в ждущий режим - On/Auto Power On Если ресивер находится в состоянии готовности, а на компоненте, подсоединенном к нему через RI, запускается воспроизведение, то ресивер также включается и его селектор входов автоматически выбирает этот компонент. Если ресивер переводится в состояние готовности, то все компоненты, подсоединенные к нему через RI, также автоматически переводятся в состояние готовности. Непосредственное изменение источника - Direct Change Если на компоненте, подсоединенном к ресиверу через RI, запускается воспроизведение, то селектор входов ресивера автоматически выбирает этот компонент в качестве источника. Дистанционное управление Вы можете управлять другими RI-совместимыми компонентами Onkyo, направляя пульт на датчик ресивера, вместо компонента. Сначала надо ввести соответствующий код для пульта (стр. 86). Примечания: Производите подсоединение только кабелем RI. Кабель RI с 3,5-мм штекерами входит в комплект компонентов Onkyo, оборудованных гнездами RI. Если подсоединяемый компонент имеет два гнезда RI, Вы можете подсоединить к ресиверу любое из них. Другое гнездо используется для передачи сигнала управления на второй компонент. Не подсоединяйте к гнездам ресивера RI компоненты никаких марок, кроме ONKYO. Это может вызвать неправильное функционирование. Некоторые компоненты могут не поддерживать все описанные выше системные функции. Обратитесь к их руководствам по эксплуатации. Когда работает Зона 2/3, функции выключения System ON / Auto Power On и непосредственное изменение источника Direct Change RI не работают. Стр. 22 22
ПОДСОЕДИНЕНИЕ АНТЕНН Данный раздел поясняет, как подсоединить поставляемые комнатные антенны FM и рамочную АМ. Ресивер не будет принимать никаких радиосигналов без подключенных антенн, поэтому вы должны подсоединить антенну, чтобы использовать тюнер. Предостережение: постарайтесь не пораниться кнопками. Входящая в комплект комнатная FM антенна предназначена для использования только в помещении. Нажмите Вставьте провод Отпустите Сборка рамочной АМ антенны Рамочная АМ антенна (прилагается) Комнатная FM антенна (прилагается) Подсоедините FM антенну, как показано на рисунке. (рисунок): Полностью вставьте разъем в гнездо. С помощью кнопок или аналогичных приспособлений зафиксируйте антенну в этом положении. Примечание: Как только ваш ресивер будет готов к использованию, настройтесь на FM радиостанцию и найдите положение антенны, обеспечивающее наилучший прием. Располагайте АM антенну как можно дальше от ресивера, ТВ приемников, колоночных кабелей и шнуров питания. Советы Если комнатная FM антенна не обеспечивает достаточно чистый прием, рекомендуется использовать наружную FM антенну. Если комнатная АM антенна не обеспечивает достаточно чистый прием, попробуйте использовать ее вместе с наружной АМ антенной. Подсоединение сетевого шнура 1 (Европейская, австралийская, азиатская и тайваньская модели) Вставьте сетевой шнур в разъем ресивера AC INLET. 2 Вставьте сетевой шнур в настенную розетку. Примечания: Перед подсоединением сетевого шнура, подключите все акустические системы и аудио/видео компоненты. Включение ресивера может привести к всплеску сетевого напряжения, который может взаимодействовать с другим электрооборудованием в той же цепи. Если это является проблемой, вставьте вилку ресивера в розетку на другом фидере. Не используйте сетевой шнур не из комплекта поставки AV ресивера. Этот сетевой кабель спроектирован исключительно для использования с AV ресивером и его не следует использовать с другим оборудованием. Никогда не вынимайте сетевой кабель из AV ресивера, если другой конец его все еще вставлен в розетку. Это может привести к удару электричеством. Всегда сначала вынимайте вилку из настенной розетки, а затем уже из AV ресивера. Стр.23 23
- Page 1 and 2: У С Т Р О Й С Т В О Р А
- Page 3 and 4: Изображение воскли
- Page 5 and 6: 8. Замечания относи
- Page 7 and 8: Если пульт ДУ не ра
- Page 9 and 10: мультирумного упра
- Page 11 and 12: 4 режимами Активнос
- Page 13 and 14: (FRONT L/R, CENTER, SURR L/R, SB/FH
- Page 15 and 16: Зачистите примерно
- Page 17 and 18: Би-ампинг - Двухкан
- Page 19 and 20: соединений одинако
- Page 21: 4 5 DIGITAL DIGITAL IN COAXIAL1 (BD
- Page 25 and 26: Экранное меню наст
- Page 27 and 28: No, Skip: Пропускает эт
- Page 29 and 30: 8 Кнопка DISPLAY С помо
- Page 31 and 32: • Если вы подсоеди
- Page 33 and 34: Выберите “vTuner Internet
- Page 35 and 36: • Функция поиска н
- Page 37 and 38: Воспроизведение му
- Page 39 and 40: 2 Нажмите и удержив
- Page 41 and 42: Прослушивание инфо
- Page 43 and 44: направив его кончи
- Page 45 and 46: Вы можете проверит
- Page 47 and 48: Эта кнопка выбирае
- Page 49 and 50: Game-Sports All Ch Stereo All Ch St
- Page 51 and 52: DTS Express DTS 96/24* 5 DTS 96/24
- Page 53 and 54: ния PL II Movie DSX PL II Music
- Page 55 and 56: THX Surr EX 6.1/7.1-канальн
- Page 57 and 58: • Вы можете задать
- Page 59 and 60: Использование режи
- Page 61 and 62: MY TV: Сначала включа
- Page 63 and 64: ■Video* 4 Вы можете из
- Page 65 and 66: • Когда активирова
- Page 67 and 68: Примечание: • Наст
- Page 69 and 70: Remote Controller Setup (стр. 77
- Page 71 and 72: HDMI1, HDMI2, HDMI3, HDMI4 HDMI5, H
• При <strong>по</strong>дсоединении [4], вы сможете прослушивать звуковые дорожки в форматах Dolby Digital<br />
and DTS. (Чтобы прослушивать и записывать аудио в Zone 2/3, ис<strong>по</strong>льзуйте <strong>по</strong>дсоединение [4]<br />
и [6]).<br />
• При <strong>по</strong>дсоединении [6], вы можете прослушивать и записывать аудио с внешних<br />
ком<strong>по</strong>нентов, когда <strong>на</strong>ходитесь в Зоне 2/3.<br />
• При <strong>по</strong>дсоединении [6], если ваш Blu-ray Disc/DVD-плеер имеет как стерео, так и<br />
многока<strong>на</strong>льный выход, удостоверьтесь, что вы <strong>по</strong>дключили главные стерео выходы.<br />
Подсоединение ком<strong>по</strong>нентов <strong>Onkyo</strong>, оборудованных шиной RI<br />
1: Удостоверьтесь, что имеется а<strong>на</strong>логовое аудио соединение кабелем (RCA) между<br />
ресивером/усилителем и каждым ком<strong>по</strong>нентом <strong>Onkyo</strong> (соединение [6] в примерах<br />
<strong>по</strong>дключения <strong>на</strong> стр. 20).<br />
2: Подсоедините кабель шины RI (см. рис. внизу).<br />
3: Если вы ис<strong>по</strong>льзуете док-станцию RI Dock или кассетную деку, измените режим<br />
отображения входа (см. стр.48)<br />
С <strong>по</strong>мощью RI (Remote Interactive), можно ис<strong>по</strong>льзовать следующие системные функции:<br />
Автоматическое включение питания/переход в ждущий режим - On/Auto Power On<br />
Если ресивер <strong>на</strong>ходится в состоянии готовности, а <strong>на</strong> ком<strong>по</strong>ненте, <strong>по</strong>дсоединенном к нему<br />
через RI, запускается воспроизведение, то ресивер также включается и его селектор входов<br />
автоматически выбирает этот ком<strong>по</strong>нент. Если ресивер переводится в состояние готовности,<br />
то все ком<strong>по</strong>ненты, <strong>по</strong>дсоединенные к нему через RI, также автоматически переводятся в<br />
состояние готовности.<br />
Не<strong>по</strong>средственное изменение источника - Direct Change<br />
Если <strong>на</strong> ком<strong>по</strong>ненте, <strong>по</strong>дсоединенном к ресиверу через RI, запускается воспроизведение, то<br />
селектор входов ресивера автоматически выбирает этот ком<strong>по</strong>нент в качестве источника.<br />
Дистанционное управление<br />
Вы можете управлять другими RI-совместимыми ком<strong>по</strong>нентами <strong>Onkyo</strong>, <strong>на</strong>правляя пульт <strong>на</strong><br />
датчик ресивера, вместо ком<strong>по</strong>нента. С<strong>на</strong>чала <strong>на</strong>до ввести соответствующий код для пульта<br />
(стр. 86).<br />
Примечания:<br />
Производите <strong>по</strong>дсоединение только кабелем RI. Кабель RI с 3,5-мм штекерами входит в<br />
комплект ком<strong>по</strong>нентов <strong>Onkyo</strong>, оборудованных гнездами RI.<br />
Если <strong>по</strong>дсоединяемый ком<strong>по</strong>нент имеет два гнезда RI, Вы можете <strong>по</strong>дсоединить к<br />
ресиверу любое из них. Другое гнездо ис<strong>по</strong>льзуется для передачи сиг<strong>на</strong>ла управления <strong>на</strong><br />
второй ком<strong>по</strong>нент.<br />
Не <strong>по</strong>дсоединяйте к гнездам ресивера RI ком<strong>по</strong>ненты никаких марок, кроме ONKYO. Это<br />
может вызвать неправильное функционирование.<br />
Некоторые ком<strong>по</strong>ненты могут не <strong>по</strong>ддерживать все описанные выше системные функции.<br />
Обратитесь к их руководствам <strong>по</strong> <strong>эксплуатации</strong>.<br />
Когда работает Зо<strong>на</strong> 2/3, функции выключения System ON / Auto Power On и<br />
не<strong>по</strong>средственное изменение источника Direct Change RI не работают.<br />
Стр. 22<br />
22