Руководство по эксплуатации Onkyo TX-NR818 на русском языке
Руководство по эксплуатации Onkyo TX-NR818 на русском языке Руководство по эксплуатации Onkyo TX-NR818 на русском языке
Стр. 97 Обновление прошивки фирменного ПО Существуют два метода обновления программного обеспечения (ПО) – через сеть и с USB накопителя. Выберите тот, который вам лучше подходит. Прежде чем приступать, внимательно прочтите процедуру апгрейда. ■Обновление ПО через сеть Необходимо иметь проводное интернет соединение для обновления ПО. ■Обновление ПО с USB накопителя (стр. 99) Подготовьте USB накопитель, такой, например, как флеш-память с USB разъемом. Вам нужно иметь по крайней мере 32 MB свободного места на флешке для обновления ПО. Примечания: • Проверьте сетевое соединение перед обновлением ПО. • Не касайтесь кабелей и любых устройств, подсоединенных к AV ресиверу в процессе обновления ПО. • Не пытайтесь получить доступ к AV ресиверу с вашего компьютера в процессе обновления ПО. • Не отключайте питание AV ресивера в процессе обновления ПО. • Ваш медиа-накопитель в кард-ридере с портом USB может не работать. • Если накопитель разбит на несколько «дисков», каждый из них будет рассматриваться как независимое устройство. • Если USB накопитель сожержит большой объем данных, AV ресиверу потребуется некоторое время, чтобы считать их. • Работа со всеми видами USB накопителей, включая возможность подачи в них питания, не гарантируется. • Onkyo не несет никакой ответственности при потере или повреждении данных, хранящихся на USB накопителе, когда такое устройство используется совместно с AV ресивером. Мы рекомендуем задублировать ваши ценные или важные музыкальные файлы заранее. • Если вы подсоединили внешний жесткий диск с USB интерфейсом к USB порту, мы рекомендуем использовать отдельный сетевой адаптер для его питания. • USB хабы (концентраторы) и USB устройства с функциями хабов – не поддерживаются. Не подсоединяйте ваши USB накопители через USB хаб. • USB накопители с функциями защиты данных не поддерживаются. Ограниченная ответственность Программа и сопровождающая ее онлайн документация предоставляются вам для использования на свой собственный страх и риск. Onkyo ни при каких обстоятельствах не несет никакой ответственности перед вами или третьими лицами за любые возможные повреждения, возникающие вследствие использования вами или невозможности использования прошитого ПО, включая, но не ограничиваясь, потерями любого оборудования, носителей или данных, или же прочих, специальных, непреднамеренных или последовавших повреждений, даже если Onkyo была предупреждена о возможности такого ущерба. За самой свежей информацией обращайтесь на веб-сайт Onkyo. Обновление ПО через сеть AV ресивер позволяет вам обновлять зашитое ПО через сетевое соединение на задней панели. Примечания: 130
• Убедитесь, что ваш AV ресивер и TV включены и кабель Ethernet подсоединен к задней панели AV ресивера. • Никогда не выключайте AV ресивер и не выдергивайте вилку из розетки в ходе процедуры обновления ПО. • Никогда не вставляйте и не выдергивайте разъем HDMI кабеля или Ethernet кабеля в ходе процедуры обновления ПО. • Не пытайтесь получить доступ к AV ресиверу с вашего компьютера в процессе обновления ПО. • Никогда не выдергивайте сетевой кабель питания в ходе процедуры обновления ПО. • Для обновления ПО потребуется около 60 минут. • AV ресивер сохранит все ваши настройки после окончания процедуры обновления ПО. Перед тем, как начать обновление ПО • Проверьте установку “HDMI Control (RIHD)” (стр. 75), она должна быть в положении «Off». • Выключите контроллеры, подключенные по сети Ethernet. • Выключите Multi Zone - Зону 2. • Остановите воспроизведение контента из интернет-радио, iPod/iPhone, USB устройств или серверов и т.п.. Стр. 98 Процедура обновления ПО 1 Нажмите кнопку RECEIVER, а потом кнопку SETUP на пульте. На экране TV появится главное меню. Эту процедуру можно также запустить с передней панели AV ресивера, используя кнопки SETUP, кнопки со стрелками и ENTER. 2 Выберите “ Firmware Update” и нажмите кнопку ENTER. Заметим, что опция “ Firmware Update” остается закрытой серым фоном около 50 секунд после включения AV ресивера. Поэтому пожалуйста, дождитесь, когда она станет работоспособна. 3 Выберите “Via NET” и нажмите кнопку ENTER. 4 Выберите “Update” и нажмите кнопку ENTER. Начнется процедура обновления ПО. В ходе обновления ПО, изображение на экране TV может исчезнуть, в зависимости от обновляемой программы. В таком случае за процессом можно будет наблюдать на дисплее передней панели AV ресивера. Изображение на экране TV появится вновь, когда вы закончите процесс обновления ПО и выключите, а потом опять включите AV ресивер. 5 Сообщение “Complete!” («завершено!») появится на дисплее передней панели AV ресивера, показывая, что процедура обновления закончена. 6 Используя кнопки ON/STANDBY на передней панели, выключите и вновь включите AV ресивер. Не используйте кнопки ON или STANDBY на пульте. Поздравляем!! Теперь у вас самая новая версия ПО для вашего AV ресивера Onkyo. Возможные неисправности Вариант 1: Если возникла ошибка, на дисплее передней панели AV ресивера появляется сообщение “Error!! *-** ”. (алфавитно-цифровые символы на передней панели обозначены звездочками) См. Таблицу ниже, где приведены соответствующие действия. 131
- Page 79 and 80: On: Когда функция Loudn
- Page 81 and 82: • Можно переключит
- Page 83 and 84: PLIIz Height Gain - усилени
- Page 85 and 86: сообщение: “Dialog Norm
- Page 87 and 88: • Вы не сможете выб
- Page 89 and 90: Индикатор “Dynamic Vol
- Page 91 and 92: Примечание: “ NAME Edi
- Page 93 and 94: Low: Небольшое подав
- Page 95 and 96: *2 Когда на вход под
- Page 97 and 98: Analog/PCM/ Digital При помо
- Page 99 and 100: Меню Hardware Setup Tuner Дл
- Page 101 and 102: Режим прослушивани
- Page 103 and 104: МАС-адрес Представ
- Page 105 and 106: Locked: Unlocked Когда выб
- Page 107 and 108: Регулировка с пане
- Page 109 and 110: меню (OSD) позволяет
- Page 111 and 112: *4 Resume mode С помощью ф
- Page 113 and 114: Вы можете изменить
- Page 115 and 116: MHL- совместимое моб
- Page 117 and 118: (12) PREV CH (13) RETURN (14) CLEAR
- Page 119 and 120: 2. Нажмите кнопку REMO
- Page 121 and 122: ресивер с отключен
- Page 123 and 124: Убедитесь, что акус
- Page 125 and 126: Тюнер Прием зашумл
- Page 127 and 128: Зона 2/3 Отсутствует
- Page 129: Стр. 96 Если изображ
- Page 133 and 134: в ходе процедуры об
- Page 135 and 136: Советы по подсоеди
- Page 137 and 138: 1080i • • •* 4 720p • •
- Page 139 and 140: 3. Включите питание
- Page 141 and 142: 100Base-TX. Интернет-рад
- Page 143 and 144: • AV ресивер поддер
- Page 145 and 146: 44,1 кГц, 48 кГц, 64 кГц,
- Page 147 and 148: “MHL, логотип MHL Logo и
- Page 149 and 150: Ethernet: 1 IR Input: 1 IR Output:
- Page 151 and 152: Польский фанк? Дэт
- Page 153 and 154: Добавляет станцию
- Page 155 and 156: Remove episode from My Channel: У
Стр. 97<br />
Обновление прошивки фирменного ПО<br />
Существуют два метода обновления программного обеспечения (ПО) – через сеть и с USB<br />
<strong>на</strong>копителя. Выберите тот, который вам лучше <strong>по</strong>дходит. Прежде чем приступать,<br />
внимательно прочтите процедуру апгрейда.<br />
■Обновление ПО через сеть<br />
Необходимо иметь проводное интернет соединение для обновления ПО.<br />
■Обновление ПО с USB <strong>на</strong>копителя (стр. 99)<br />
Подготовьте USB <strong>на</strong>копитель, такой, <strong>на</strong>пример, как флеш-память с USB разъемом. Вам нужно<br />
иметь <strong>по</strong> крайней мере 32 MB свободного места <strong>на</strong> флешке для обновления ПО.<br />
Примечания:<br />
• Проверьте сетевое соединение перед обновлением ПО.<br />
• Не касайтесь кабелей и любых устройств, <strong>по</strong>дсоединенных к AV ресиверу в процессе<br />
обновления ПО.<br />
• Не пытайтесь <strong>по</strong>лучить доступ к AV ресиверу с вашего компьютера в процессе обновления<br />
ПО.<br />
• Не отключайте питание AV ресивера в процессе обновления ПО.<br />
• Ваш медиа-<strong>на</strong>копитель в кард-ридере с <strong>по</strong>ртом USB может не работать.<br />
• Если <strong>на</strong>копитель разбит <strong>на</strong> несколько «дисков», каждый из них будет рассматриваться как<br />
независимое устройство.<br />
• Если USB <strong>на</strong>копитель сожержит большой объем данных, AV ресиверу <strong>по</strong>требуется<br />
некоторое время, чтобы считать их.<br />
• Работа со всеми видами USB <strong>на</strong>копителей, включая возможность <strong>по</strong>дачи в них питания, не<br />
гарантируется.<br />
• <strong>Onkyo</strong> не несет никакой ответственности при <strong>по</strong>тере или <strong>по</strong>вреждении данных, хранящихся<br />
<strong>на</strong> USB <strong>на</strong>копителе, когда такое устройство ис<strong>по</strong>льзуется совместно с AV ресивером. Мы<br />
рекомендуем задублировать ваши ценные или важные музыкальные файлы заранее.<br />
• Если вы <strong>по</strong>дсоединили внешний жесткий диск с USB интерфейсом к USB <strong>по</strong>рту, мы<br />
рекомендуем ис<strong>по</strong>льзовать отдельный сетевой адаптер для его питания.<br />
• USB хабы (концентраторы) и USB устройства с функциями хабов – не <strong>по</strong>ддерживаются. Не<br />
<strong>по</strong>дсоединяйте ваши USB <strong>на</strong>копители через USB хаб.<br />
• USB <strong>на</strong>копители с функциями защиты данных не <strong>по</strong>ддерживаются.<br />
Ограничен<strong>на</strong>я ответственность<br />
Программа и сопровождающая ее онлайн документация предоставляются вам для<br />
ис<strong>по</strong>льзования <strong>на</strong> свой собственный страх и риск. <strong>Onkyo</strong> ни при каких обстоятельствах не<br />
несет никакой ответственности перед вами или третьими лицами за любые возможные<br />
<strong>по</strong>вреждения, возникающие вследствие ис<strong>по</strong>льзования вами или невозможности<br />
ис<strong>по</strong>льзования прошитого ПО, включая, но не ограничиваясь, <strong>по</strong>терями любого оборудования,<br />
носителей или данных, или же прочих, специальных, непред<strong>на</strong>меренных или <strong>по</strong>следовавших<br />
<strong>по</strong>вреждений, даже если <strong>Onkyo</strong> была предупрежде<strong>на</strong> о возможности такого ущерба.<br />
За самой свежей информацией обращайтесь <strong>на</strong> веб-сайт <strong>Onkyo</strong>.<br />
Обновление ПО через сеть<br />
AV ресивер <strong>по</strong>зволяет вам обновлять зашитое ПО через сетевое соединение <strong>на</strong> задней<br />
панели.<br />
Примечания:<br />
130
Change language