47th Croatian and 7th International Symposium on Agriculture ...
47th Croatian and 7th International Symposium on Agriculture ... 47th Croatian and 7th International Symposium on Agriculture ...
Udder ORIGINAL morphology SCIENTIFIC
- Page 2 and 3: Zvonimir PRPIĆ, Boro MIOČ, Ivan V
- Page 4 and 5: 730 Zvonimir PRPIĆ, Boro MIOČ, Iv
Udder ORIGINAL morphology SCIENTIFIC <str<strong>on</strong>g>and</str<strong>on</strong>g> PAPER milk yield of Pag sheep<br />
Morfologija vimena i mliječnost paške ovce<br />
Zv<strong>on</strong>imir PRPIĆ 1 , Boro MIOČ 1 , Ivan VNUČEC 1 , Josip VRDOLJAK 2 , Vesna PAVIĆ 1<br />
1 Sveučilište u Zagrebu, Agr<strong>on</strong>omski fakultet, Svetošimunska cesta 25, 10000 Zagreb, Hrvatska<br />
(e-mail: zprpic@agr.hr)<br />
2 MILS - Mljekara Split d.d., Komulovića put 4, 21000 Split, Hrvatska<br />
Sažetak<br />
Cilj rada bio je utvrditi morfološke odlike vimena paških ovaca, kao i povezanost morfologije<br />
vimena s proizvodnjom i kemijskim sastavom mlijeka. K<strong>on</strong>trolom mliječnosti (AT metoda) i<br />
mjerenjem morfoloških odlika vimena bilo je obuhvaćeno 111 paških ovaca. Prosječna dubina<br />
vimena paške ovce bila je 12,25 cm, širina vimena 11,40 cm, opseg vimena 32,60 cm, visina<br />
cisterne 1,56 cm, kut sisa 49,0º, duljina sisa 2,47 cm, širina sisa 1,40 cm. Laktacijska proizvodnja<br />
mlijeka značajno je utjecala na većinu analiziranih morfoloških odlika, izuzev veličine sisa.<br />
Opseg, dubina i širina vimena te širina sisa bile su u značajnoj pozitivnoj korelaciji s dnevnom<br />
proizvodnjom mlijeka te u negativnoj korelaciji sa sadržajem masti i bjelančevina u mlijeku.<br />
Ključne riječi: ovčje mlijeko, proizvodnja mlijeka, morfologija vimena, laktacija<br />
Udder morphology <str<strong>on</strong>g>and</str<strong>on</strong>g> milk yield of Pag sheep<br />
Abstract<br />
The aim of this paper was to establish morphological udder traits of Pag sheep, as well as<br />
relati<strong>on</strong>ship between udder morphology <str<strong>on</strong>g>and</str<strong>on</strong>g> milk producti<strong>on</strong> <str<strong>on</strong>g>and</str<strong>on</strong>g> chemical compositi<strong>on</strong>.<br />
Milking c<strong>on</strong>trol (AT method) <str<strong>on</strong>g>and</str<strong>on</strong>g> measurements of udder morphological traits were c<strong>on</strong>ducted<br />
<strong>on</strong> 111 Pag sheep. Mean udder depth of Pag sheep was 12.25 cm, udder width 11.40 cm, udder<br />
circumference 32.60 cm, cistern height 1.56 cm, teat angle 49.0º, teat length 2.47 cm, udder<br />
width 1.40 cm. Lactati<strong>on</strong> milk yield significantly affected most of the morphological udder<br />
traits, except the teat size. The circumference, depth <str<strong>on</strong>g>and</str<strong>on</strong>g> width of udder <str<strong>on</strong>g>and</str<strong>on</strong>g> teat width were<br />
significantly positively correlated with daily milk yield <str<strong>on</strong>g>and</str<strong>on</strong>g> negatively correlated with fat <str<strong>on</strong>g>and</str<strong>on</strong>g><br />
protein c<strong>on</strong>tent in milk.<br />
Key words: ewe milk, udder morphology, milk producti<strong>on</strong>, lactati<strong>on</strong><br />
Uvod<br />
Razvijenost i oblik vimena pouzdani su pokazatelji proizvodnosti mlijeka i zdravlja vimena ovaca. Unatoč<br />
tome, sve d<strong>on</strong>edavno, selekcija mliječnih ovaca bila je gotovo isključivo usmjerena na povećanje mliječnosti<br />
te na izlučivanje grla s visokom brojem somatskih stanica u mlijeku. Međutim, uslijed povećanog interesa<br />
uzgajivača za primjenom strojne mužnje te smanjenjem troškova proizvodnje, kao i zahtjeva potrošača za<br />
sigurnim i „zdravim“ proizvodima, u zemljama s razvijenim mliječnim ovčarstvom dolazi do uključivanja u<br />
uzgojne programe drugih, u selekciji važnih funkci<strong>on</strong>alnih osobina, poput, primjerice, morfologije (i<br />
zdravlja) vimena. Tako se, primjerice, u Italiji, Španjolskoj, Francuskoj i drugim zemljama, u posljednjih<br />
nekoliko godina počelo s kreiranjem uzgojnih programa u cilju povećanja mliječnosti ovaca, ali bez<br />
posljedično nepovoljnog utjecaja na morfologiju i zdravlje vimena (Rovai i sur., 1998). Međutim, navedeni<br />
cilj nije jednostavno ostvariti s obzirom da je proizvodnja mlijeka u antag<strong>on</strong>ističkom odnosu s morfologijom<br />
vimena budući da se povećanjem proizvodnje mlijeka linearno povećava volumen (veličina) mliječne<br />
Proceedings . <str<strong>on</strong>g>4<str<strong>on</strong>g>7th</str<strong>on</strong>g></str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>Croatian</str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>and</str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>7th</str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>Internati<strong>on</strong>al</str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>Symposium</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong> <strong>Agriculture</strong> . Opatija . Croatia (727–731)<br />
Secti<strong>on</strong> 7 . Animal Husb<str<strong>on</strong>g>and</str<strong>on</strong>g>ry 727
Zv<strong>on</strong>imir PRPIĆ, Boro MIOČ, Ivan VNUČEC, Josip VRDOLJAK, Vesna PAVIĆ<br />
žlijezde, a samim time i pritisak na suspenzorni sustav vimena (Legarra i Ugarte, 2005). Također, genetske<br />
korelacije između proizvodnje mlijeka i položaja sisa ili dubine ovčjeg vimena su slabo (r = 0,10) do izrazito<br />
(r = -0,55) nepoželjne (Barillet, 2007). Stoga, jednostrana i učinkovita selekcija na povećanje proizvodnje<br />
mlijeka kroz nekoliko desetljeća bi rezultirala, uz povećanje mliječnosti, nepoželjnim promjenama<br />
k<strong>on</strong>formacije ovčjeg vimena, suviše obješenim vimenom i horiz<strong>on</strong>talno položenim sisama, što nepovoljno<br />
djeluje ne samo na osobine muznosti, već i na zdravlje mliječne žlijezde (Barillet, 2007).<br />
Imajući u vidu činjenicu da paška ovca s oko 30 000 grla čini najbrojniju populaciju muznih ovaca u<br />
Hrvatskoj te da ranije nije bila predmetom navedenih istraživanja, cilj ovog istraživanja je bio objektivno<br />
(mjerenjem) utvrditi morfološke odlike njihova vimena, kao i povezanost morfoloških odlika vimena s<br />
mliječnošću paških ovaca.<br />
728<br />
Materijal i metode<br />
Istraživanjem je bilo obuhvaćeno 111 muznih paških ovaca s tri obiteljska gospodarstva na otoku Pagu, inače,<br />
podjednake veličine stada, slične tehnologije uzgoja (hranidba, sustav i uvjeti držanja, način i broj dnevnih<br />
mužnji, sez<strong>on</strong>a janjenja, trajanje sisnog i dojnog razdoblja laktacije i dr.) i ujednačene proizvodnosti stada u<br />
prethodnoj laktaciji. Istraživane čistokrvne paške ovce, od druge do četvrte laktacije, bile su simetričnog i<br />
pravilno razvijenog vimena, bez vidljivih (kliničkih) znakova mastitisa, što je utvrđeno, neposredno prije<br />
provedbe k<strong>on</strong>trola mliječnosti, pojedinačnim kliničkim pregledom vimena i organoleptičkim pregledom<br />
prvih mlazova mlijeka na crnoj podlozi. Sve odabrane ovce imale su po jedno živoojanjeno (sisajuće) janje u<br />
leglu.<br />
Tijekom razdoblja mužnje u istraživanim stadima je provedena k<strong>on</strong>trola mliječnosti primjenom AT metode<br />
(ICAR, 2003), odnosno jednokratnim ručnim izmuzivanjem svakih 30 (28-34) dana (naizmjenično jutarnja<br />
ili večernja mužnja), u uobičajeno vrijeme jutarnje i večernje mužnje. Prva k<strong>on</strong>trola mliječnosti obavljena je<br />
najranije 5, a najkasnije 30 dana po odvajanju janjeta od ovce. K<strong>on</strong>trole mliječnosti su provođene do<br />
razdoblja prestanka sekrecije mlijeka (zasušenja), odnosno kada je ovca proizvodila manje od 100 ml mlijeka<br />
po mužnji. Ukupna proizvodnja mlijeka u laktaciji po istraživanoj ovci dobivena je izračunavanjem na<br />
temelju podataka mjesečnih k<strong>on</strong>trola mliječnosti sukladno metodi po Fleischmann-u (HPA, 2011). Pritom su<br />
grla s manje od tri mjesečne k<strong>on</strong>trole mliječnosti bila isključena iz daljnjeg istraživanja. Prilikom provedbe<br />
mjesečnih k<strong>on</strong>trola mliječnosti, od svakog pojedinog grla, u čistu plastičnu bočicu volumena 300 ml (bez<br />
dodatka k<strong>on</strong>zervansa), uzet je pojedinačni uzorak mlijeka (uzorak iz cijelog vimena, odnosno iz obje<br />
polovice) za utvrđivanje osnovnog kemijskog sastava mlijeka. Prikupljeni uzorci pohranjeni su u<br />
prijenosnom hladnjaku pri temperaturi od +4ºC te su unutar 12 sati od uzimanja dostavljeni u Referentni<br />
laboratorij za mlijeko i mliječne proizvode na Agr<strong>on</strong>omskom fakultetu u Zagrebu radi provedbe analiza<br />
kemijskog sastava. Primjenom metode infracrvene spektrometrije (HRN EN ISO 9622:2001) u uzorcima<br />
mlijeka određen je sadržaj mliječne masti, bjelančevina, laktoze, suhe tvari i suhe tvari bez masti (Sbm).<br />
Mjerenja morfoloških odlika vimena provela je ista osoba, tri puta tijekom laktacije (otprilike svakih 60 dana)<br />
na dane mjesečnih k<strong>on</strong>trola mliječnosti (prva, treća i peta k<strong>on</strong>trola), najkasnije do dva sata prije početka<br />
mužnje. Izmjere morfoloških odlika vimena i sisa provedene su sukladno uputama Labussière (1988), s<br />
manjim izmjenama (umjesto volumena vimena, radi jednostavnije izvedivosti, mjereni su širina i opseg<br />
vimena, sukladno Fernández i sur. (1995)). Utvrđene su slijedeće morfološke odlike vimena i sisa: dubina<br />
vimena (udaljenost između abdominalnog zida i dna vimena); širina i opseg vimena; visina lijeve i desne<br />
mliječne cisterne (udaljenost između dna vimena i razine sisnih baza); duljina i širina lijeve i desne sise<br />
(mjereno u središnjem dijelu sise); kut lijeve i desne sise (izraženo u stupnjevima (º) u odnosu na okomitu<br />
liniju kroz sredinu vimena (linija između dviju polovica vimena, gledano sa stražnje strane). Položaj sisa<br />
ocijenjen je subjektivno (Fernández i sur., 1995), korištenjem rasp<strong>on</strong>a ocjena od 1 do 5 (pogled s lateralne<br />
strane: ocjena 1 = sise okrenute unatrag; ocjena 2 = okomito položene; ocjena 3 = blago pomaknute naprijed;<br />
ocjena 4 = pomaknute naprijed; ocjena 5 = izrazito pomaknute naprijed). Ovce na kojima su provedene<br />
manje od dvije k<strong>on</strong>trole (mjerenja) morfoloških odlika vimena bile su isključene iz daljnjeg istraživanja.<br />
Statistička obrada podataka provedena je korištenjem statističkog programa SAS V8 (SAS STAT, 1999).<br />
Opisni statistički pokazatelji analiziranih morfoloških odlika vimena izračunati su primjenom MEANS<br />
procedure. U model s morfološkim odlikama vimena uključen je utjecaj laktacijske proizvodnje mlijeka, pri<br />
čemu su granične vrijednosti prilagođene proizvodnim odlikama paških ovaca (niska (
Udder morphology <str<strong>on</strong>g>and</str<strong>on</strong>g> milk yield of Pag sheep<br />
(100-150 kg), visoka (>150 kg)). Za izračun koeficijenata korelacija između analiziranih varijabli korištena je<br />
procedura CORR, a za izračun regresija procedura REG.<br />
Rezultati i rasprava<br />
U tablici 1 prikazane su prosječne vrijednosti i mjere varijabilnosti morfoloških odlika vimena paških ovaca.<br />
Paške ovce se, u usporedbi s Churra ovcama (Fernández i sur., 1995) sličnih proizvodnih odlika, odlikuju<br />
vimenom znatno manjeg prosječnog opsega (32,6 : 46,6 cm) i širine (11,4 : 12,2 cm), ali veće dubine (12,25 :<br />
10,8 cm). S obzirom na ograničenu visinu cisterne, ova mjera je imala veći koeficijent varijabilnosti nego<br />
druge odlike vimena i sisa (tablica 1), što ukazuje na poteškoće pri preciznom mjerenju ovog svojstva.<br />
Sise paških ovaca su uglavnom ljevkastog oblika i blago pomaknute unaprijed (prosječna ocjena 3,13), slično<br />
kao i u nekih drugih mediteranskih mliječnih pasmina ovaca te su, kao takove, prikladne i za strojnu mužnju.<br />
Kut sisa paških ovaca je gotovo identičan <strong>on</strong>ima utvrđenim u pasmina Lacaune (Labussiére, 1988) i Churra<br />
(Fernández i sur., 1995). Prosječna duljina sisa cigaja, Karagouniko, Lacaune, Sarda, Manchega i Churra<br />
ovaca, prema Labussiére (1988), je od 2,61 do 3,33 cm, dok Perez Linares i sur. (1983) navode da je prosječna<br />
širina sisa ovaca od 1,43 do 1,77 cm. Razvidno je da su prosječne dimenzije sisa istraživanih paških ovaca<br />
manje od navedenih vrijednosti (tablica 1).<br />
Tablica 1. Morfološke odlike vimena paške ovce*<br />
Odlika vimena x<br />
SD Min Max CV, %<br />
Dubina vimena (cm) 12,25 1,96 7,00 19,80 16,00<br />
Širina vimena (cm) 11,40 1,80 7,50 17,20 15,79<br />
Opseg vimena (cm) 32,60 4,58 21,00 47,00 14,05<br />
Visina cisterne (cm) 1,58 0,91 0,00 5,00 57,59<br />
Položaj sisa (ocjena) 3,13 0,70 1,00 5,00 22,36<br />
Kut sisa (°) 49,00 13,04 17,0 83,0 26,61<br />
Duljina sisa (cm) 2,47 0,56 1,50 4,90 22,67<br />
Širina sisa (cm) 1,40 0,29 0,90 2,60 20,71<br />
*Prikazane su srednje vrijednosti morfoloških odlika lijeve i desne polovice vimena.<br />
Očekivano, ukupna količina mlijeka proizvedenoga u laktaciji najizrazitije je, između analiziranih<br />
morfoloških odlika vimena, utjecala na mjere veličine vimena (P
730<br />
Zv<strong>on</strong>imir PRPIĆ, Boro MIOČ, Ivan VNUČEC, Josip VRDOLJAK, Vesna PAVIĆ<br />
Pozitivni koeficijenti korelacija (P
Udder morphology <str<strong>on</strong>g>and</str<strong>on</strong>g> milk yield of Pag sheep<br />
Rovai M., Such X., Piedrafita J., Caja G., Pujol M.R. (1998). Evoluti<strong>on</strong> of mammary morphology<br />
traits during lactati<strong>on</strong> <str<strong>on</strong>g>and</str<strong>on</strong>g> its relati<strong>on</strong>ship with milk yield of Manchega <str<strong>on</strong>g>and</str<strong>on</strong>g> Lacaune dairy sheep.<br />
Proc. 6 th <str<strong>on</strong>g>Internati<strong>on</strong>al</str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>Symposium</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong> the Milking of Small Ruminants, Athens, Greece, pp. 63-<br />
65.<br />
SAS STAT (1999). OnlineDoc® Software Release 8. SAS Institute Inc., Cary, NC, USA.<br />
sa2012_0719<br />
Secti<strong>on</strong> 7 . Animal Husb<str<strong>on</strong>g>and</str<strong>on</strong>g>ry 731