Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Mkku{ðkh<br />
02 <strong>12</strong> ykuøkMx 2013<br />
City News<br />
¼ÿ zuð÷Ãk{uLx «kusuõx íkw{khþkne{kt yxðkÞku<br />
þnuh Ãkku÷eMk ºký Ëhðkò<br />
MkwÄe fk{ fhðkLke ÃkhðkLkøke<br />
ykÃkíke s LkÚke,<br />
suyuLkÞwykhyu{uu BÞwrLkrMkÃk÷<br />
fkuÃkkuohuþLkLku r[{fe<br />
ykÃke,.zeMkuBçkh-13 MkwÄe{kt<br />
«kusuõx Ãkqhwt fhku Lknªíkh A<br />
fhkuz YrÃkÞk ÃkkAk ykÃkku<br />
«þktík.Ãktrzík,íkk.<strong>12</strong><br />
y{ËkðkË þnuhLke {æÞ{kt yLku<br />
þnuhLkk fkuxrðMíkkhLke þkLk yuðk ¼ÿLkk<br />
feÕ÷k Mkneík ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhkuLku<br />
rðfMkkððk þY fhðk{kt ykðu÷k ¼ÿ<br />
zuð÷Ãk{uLx «kusuõxLku Ãkwhku Úkðk{kt nsw çku<br />
ð»ko çkeò ÷køke þfu íku{ Au.yk<br />
«kusufxLkwt çku ð»ko MkwÄe Xufkýwt Ãkzu íku{ Lk<br />
nkuE ykðLkkhk Mk{Þøkk¤k{kt nsw ðÄw<br />
nuhkLkøkrík þnuhesLkkuLku ¼kuøkððe Ãkzþu<br />
íku{ BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLkk<br />
Mk¥kkðkhMkqºkku íkhVÚke òýðk {éÞwt Au.<br />
yk ytøkuLke rðøkík yuðe Au<br />
fu,þnuhLke MÚkkÃkLkk Mk{Þu MkwÕíkkLk<br />
ynu{Ëþkn çkkËþknu þnuhLkk<br />
fkuxrðMíkkhLke Mkwhûkk {kxu yiríknkrMkf<br />
yuðk ¼ÿLkk feÕ÷kLkwt rLk{koý fhkÔÞwt<br />
níkwt.íku ÃkAe ÷øk¼øk ð»ko-2011{kt fuLÿ<br />
Mkhfkhu sðknh÷k÷ LknuY yçkoLk<br />
rhLÞwy÷ r{þLkLke h[Lkk fhe yk r{þLk<br />
ytíkøkoík ËuþLkk LkkLkk fu {kuxk ík{k{<br />
þnuhku{kt y÷øk-y÷øk nuz Lke[u<br />
rðfkMkLkk fkÞkuo fhðk {kxu økúkLx<br />
ykÃkðkLke þYykík fhe.su ytíkøkoík<br />
þnuh Ãkku÷eMk çknkLkk çkíkkðu Au<br />
yk ytøku BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLkk nurhxus rð¼køkLkk ðzk LkkÞhLkku MktÃkfo fhíkkt<br />
íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu,y{khu íkku fk{ fhðwt Au Ãký þnuh Ãkku÷eMk ÃkhðkLkøke ykÃkíke s<br />
LkÚke.Ãknu÷kt hÚkÞkºkkLkwt çknkLkwt çkíkkÔÞwt.yu ÃkAe EËLkwt.Lku nðu økýÃkrík,Lkðhkrºk yLku<br />
Ëeðk¤eLkwt çknkLkwt çkíkkðþu.y{Lku Ãký hMk Au fu yk «kusufx ÍzÃkÚke Ãkwhkuu ÚkkÞ.<br />
Ãkku÷eMkLku hMk þu{kt Au?<br />
þnuh Ãkku÷eMk BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLkk nurhxus rð¼køkLku ÃkhðkLkøke ykÃkíke LkÚke íku<br />
ÃkkA¤Lkk fkhýkuLkku ½xMVkux fhíkkt MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu,yk rðMíkkh{kt Ä{Ä{íkk ÷khe,økÕ÷k<br />
fu ÃkkÚkhýktðk¤k ÃkkMkuÚke þnuh Ãkku÷eMkLku Ëh{neLku {kuxe hf{Lkk nók {¤e hÌkk Au.yLku<br />
yk nók çktÄ Lkk ÚkE òÞ íku {kxu þnuhÃkku÷eMk nurhxus rð¼køkLku ÃkhðkLkøke ykÃkíke LkÚke.<br />
BÞwrLk. fkuÃkkuohuþLku ðifÂÕÃkf MÚk¤ku Ãký ykÃku÷k Au<br />
y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk íkhVÚke yk «kusufx ÍzÃkÚke Ãkwhku fhe þfkÞ íku {kxu<br />
yk rðMíkkh{kt sux÷kt Ãký ÷khe,økÕ÷k fu ÃkkÚkhýktðk¤k Au íku ík{k{Lku hkusøkkhe [k÷w<br />
hnu íku {kxu YÃkk÷e rMkLku{k Mkk{uLke VqxÃkkÚk,WÃkhktík rðfxkurhÞk økkzoLk yLku<br />
BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLke {wÏÞ f[uhe ËkýkÃkeX Mkk{uLke VqxÃkkÚk Ãkh ðifÂÕÃkf søÞkyku<br />
ykÃku÷e s Au.yk{Aíkkt Ãkku÷eMkíktºk yLku yuMxux rð¼køkLkk MxkV MkkÚkuLke MkktXøkktXLkk<br />
fkhýu yk ÷kufku ynªÚke síkkt Lk nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au.<br />
y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLkk<br />
nurhxus rð¼køk íkhVÚke ¼ÿLkk feÕ÷k<br />
Mkneík ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhLkk rðfkMk<br />
{kxu Ëh¾kMík hsw fhíkkt y{ËkðkË<br />
BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLkk nurhxus<br />
ykEçkeyu ÷kuøk çkwf ykÃkðkLke<br />
MkeçkeykELke rðLktíke Vøkkðe<br />
y{ËkðkË : Eþhík snkt çkkuøkMk yuLfkWLxh fuMk{kt íkÃkkMk fhe hnu÷e fuLÿeÞ<br />
íkÃkkMk MktMÚkk MkeçkeykEyu 2004{kt ykEçke îkhk su ðknLkkuLkku WÃkÞøkku fhkÞku<br />
níkku íkuLkk ytøkuLke {krníke Ëþkoðíke ÷kuøk çkwf ykÃkðkLkku ELfkh fhe ËeÄku Au.<br />
ykEçkeLkk yrÄfkheykuyu fÌkwt Au fu íkuyku yk «fkhLke fkuE {krníke ykÃkðk<br />
{kxu çktÄkÞu÷k LkÚke. ykEçkeyu yu{ Ãký fÌkwt Au fu íku{Lke «ð]r¥kyku íku Ëþkoðe<br />
þfu íku{ LkÚke. ykEçkeLke ÷kuøk çkwf{kt 2004{kt íku{Lkk su ðknLkku ßÞkt ßÞkt<br />
VÞkO níkkt íkuLkk MktçktÄe {krníke Ëþokððk{kt ykðu÷e Au. MkeçkeykELkkt Mkqºkku fnu<br />
Au fu íku{Lke íkÃkkMk{ktÚke yuðe {krníke {¤e Au fu ßÞkhu òðuË yLku Eþhík<br />
ÃkqýuÚke {ËkðkË ykðíkkt níkkt íÞkhu íku{Lke Ãkh ykEçkeLkk yrÄfkheykuyu<br />
¼Á[Úke s rLkøkhkLke hk¾ðkLkwt þÁ fÞwO níkwt. yk çktLku sýLkkuu ykEçkeLke yuf<br />
xe{u ðkMkË MkwÄe ÃkeAku fÞkuo níkku yLku íku ÃkAe økwshkík Ãkku÷eMkLku yk ytøkuLke<br />
òýfkhe ykÃke níke yLku íku{Lku ðkMkËÚke Ãkku÷eMkLkk ðknLk{kt WXkðe sðkÞkt<br />
níkk. 14{e sqLk 2004Lkk hkus yk çktLkuLkwt yuLfkWLxh fhe Lkkt¾ðk{kt ykÔÞwt<br />
níkwt. sqLk 2004{kt ykEçkeLkk yrÄfkheykuyu ¾kurzÞkh Vk{oLke {w÷kfkík ÷eÄe<br />
níke. yk MÚk¤u Eþhík yLku òðuËLku økkUÄe hk¾ðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt<br />
MkeçkeykELke [ksoþex{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au. y{sË y÷e hkýk yLku ÍeþkLk<br />
òunhLku Ãký ynª h¾kÞk níkk. MkeçkeykEyu yk {kxu Ãkku÷eMk îkhk su<br />
ðknLkkuLkku WÃkÞkuøk ÚkÞku níkku íku ytøkuLke {krníke {køke níke. ðknLkku ytøkuLke<br />
{krníke yuxðk {kxu {køkðk{kt ykðe níke fu suÚke yk økwLkk{kt Mktfr÷ík Ãkwhkðk<br />
{¤e þfu. òu fu, ykEçkeyu yk rðLktíke Vøkkðe ËeÄe níke íku{ MkeçkeykELkkt<br />
Mkqºkkuyu fÌkwt Au.<br />
rð¼køkLku ¼ÿ zuð÷Ãk{uLx «kusuõx<br />
ytíkøkoík suyuLkÞwykhyu{ nuX¤ YrÃkÞk<br />
75 fhkuzLkk ¾[uo «kusuõx Ãkwhku fhðk<br />
{tswhe ykÃkðk{kt ykðe níke.<br />
su Mk{Þu suyuLkÞwykhyu{ rð¼køk<br />
çkúes fkuMko{kt Mxux fuzux<br />
fkuÃko rð»kÞ Mkk{u÷ : Äkuhý<br />
<strong>12</strong> ÃkAe MkeÄk<br />
yuÂLsrLkÞ®høk{kt Ëk¾÷<br />
ÚkÞu÷k rðãkÚkeoyku{kt<br />
þkherhf-{kLkrMkf ûk{íkk<br />
ðÄu íkuLkku WÆu~Þ<br />
y{ËkðkË, íkk. <strong>12</strong><br />
økwshkík xufLkkuSf÷ ÞwrLkðŠMkxe îkhk<br />
«Úk{ ð»ko çkeE{kt yuzr{þLk ÷uLkkh<br />
«íÞuf rðãkÚkeoyku {kxu Ëk¾÷ fhu÷ çkúes<br />
fkuMko{kt Mxux fuzux fkuÃko Lkk{Lkku rð»kÞ<br />
Mk{kðkíkk yuÂLsLkeÞhªøk{kt yuzr{þLk<br />
÷eÄk çkkËk rðãkÚkeoykuLku íku{Lke þkherhf<br />
ûk{íkkLkku xuMx ykÃkðku VhSÞkík çkLke<br />
hnuþu. íku ytøku xÙu®Lkøk Ãký ykÃkðk{kt<br />
ykðþu. Äkuhý <strong>12</strong> Ãk[e MkeÄk<br />
¼ÿ zuð÷Ãk{uLx<br />
«kusufx VuõxVkE÷<br />
ð»ko-2011Lke þYykík{kt<br />
suyuLkÞwykhyu{ Mk{ûk BÞwrLkrMkÃk÷<br />
fkuÃkkuohuþLk îkhk Ëh¾kMík hsw fhðk{kt<br />
ykðe.<br />
yks ð»kuo íkuLku {tswhe ykÃkðk{kt ykðe.<br />
YrÃkÞk 75 fhkuz sux÷e hf{ økúkLx Ãkuxu<br />
ykÃkðk suyuLkÞwykhyu{ íkhVÚke<br />
Mkt{rík ykÃkðk{kt ykðe níke.<br />
yk «kusuõx{kt ¼ÿ zuð÷Ãk{uLx<br />
«kusufx{kt Auf ºký Ëhðkò MkwÄeLkk<br />
rðMíkkhLkwt zuð÷Ãk{uLx fhðkLkwt níkwt.<br />
yk «kusuõx yuf ð»ko{kt Ãkwhku Lkk ÚkE<br />
þfíkk ðÄkhkLkk Mk{ÞLke {ktøk fhðk{kt<br />
ykðíkk suyuLkÞwykhyu{u zeMkuBçkh-<br />
2013 MkwÄeLke Mk{Þ{ÞkoËk ðÄkhe<br />
ykÃke níke.<br />
yk «kusuõx{kt ðknLk[k÷fkuLku MktÃkwýo<br />
«ríkçktrÄík fheLku ynª Ãkuzu~xÙeÞLk ðkufðu<br />
íkiÞkh fhðkLkku níkku.íku{s økúeLkhe<br />
W¼e fhðkLke níke.<br />
«kusufx nk÷ {tÚkhøkríkyu [k÷e hÌkku Au<br />
íku{s ßÞkt hkusLkk çkMkku WÃkhktík<br />
fk{Ëkhku fk{ fhíkk nkuðk òuEyu íÞkt<br />
{ktz Ãkkt[ fu Mkkík {swhku s fk{ fhe<br />
hÌkk Au.<br />
íkhVÚke MÃkü Mkw[Lkk ykÃkðk{kt ykðe<br />
níke fu,yk «kusufx yuf ð»koLke ytËh<br />
Ãkwhku fhðkLkku hnuþu.Ãkhtíkw BÞwrLkrMkÃk÷<br />
fkuÃkkuohuþLk nurhxus rð¼køk íkhVÚke<br />
y÷øk-y÷øk fkhýku ykøk¤ ÄheLku<br />
yuÂLsLkeÞhªøk{kt Ëk¾÷ ÚkÞu÷<br />
rðãkÚkeoyku{kt þkherhf Mk¼kLkíkk ðÄu<br />
íku{s {kLkrMkf heíku Mkßs çkLke ËuþLke<br />
Mkuðk fhe þfu íku nuíkwÚke ÞwrLk. îkhk yk<br />
rð»kÞLku Ëk¾÷ fhkÞku Au. «kó Úkíke<br />
{krníke {wsçk økwshkík{kt 500 sux÷e<br />
fku÷uòu Ähkðíke økwshkík xufLkkuSf÷<br />
ÞwrLkðŠMkxe{kt [kh ÷k¾ sux÷k<br />
rðãkÚkeoyku yÇÞkMk fhu Au. yk<br />
ÞwrLkðŠMkxe îkhk Äkuhý-<strong>12</strong> MkwÄe<br />
þk¤k{kt yÇÞkMk fhíkku rðãkÚkeo fku÷us<br />
íkhV sðk {kxuLke {kLkrMkf Mkßsíkk<br />
ò¤ðu íku nuíkwMkh [k÷w ð»kuo «Úk{ ð»ko<br />
çkeE{kt yuzr{þLk ÷uLkkh rðãkÚkeoyku<br />
{kxu çkúes fkuMko Ëk¾÷ fhu÷ Au.<br />
su{kt SxeÞwLkk çkkuzo ykuV MÃkkuxoMkLkk<br />
fku-ykuzoLkuxh zku. {wfuþ Ãkxu÷, Mku¢uxhe<br />
[iíkLÞ Mkt½ðe MkrníkLke xe{u ÞwrLk.Lku yk<br />
çkúes fkuMko{kt rðãkÚkeoykuLke þkherhf<br />
Mk{Þ ðÄkhðkLke {køkýe fhíkkt yk<br />
«kusufx Ãkwhku fhðk zeMkuBçkh-13 MkwÄeLke<br />
{wËík ykÃkðk{kt ykðe níke.yksLke<br />
íkkhe¾{kt ÃkrhÂMÚkrík yuðe Au fu,yk<br />
«kusuõxLkwt nsw ykðLkkhk çku ð»ko MkwÄe<br />
Xufkýwt Lknª Ãkzu.fu{fu þnuh Ãkku÷eMk s<br />
y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLkk<br />
nurhxus rð¼køkLku sYhe Mknfkh ykÃkíke<br />
LkÚke.<br />
WÃkhktík ykx÷wt ykuAwt nkuÞ íku{ Auf<br />
ºký Ëhðkò MkwÄeLkk Ãkèk{kt yk «kusufx<br />
ytíkøkoík fk{økehe fhðkLke nkuðkAíkkt<br />
Ãký þnuh Ãkku÷eMku nurhxus rð¼køkLke<br />
yLkuf ð¾ík hswykíkku Aíkkt nsw MkwÄe<br />
ºký Ëhðkò MkwÄe fk{ þY fhðkLke<br />
rð¼køkLku ÃkhðkLkøke ykÃke LkÚke.<br />
çkeS íkhV BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLkk<br />
nurhxus rð¼køkLke {w~fu÷eyku{kt Mkíkík<br />
ðÄkhku ÚkE hÌkku Au.fu{fu ßÞkt yuf íkhV<br />
þnuh Ãkku÷eMk fk{ þY fhðk ÃkhðkLkøke<br />
ykÃkíke LkÚke.íÞkt çkeS íkhV<br />
suyuLkÞwykhyu{ rð¼køk íkhVÚke<br />
nurhxus rð¼køkLku MÃkü fne Ëuðk{kt<br />
ykÔÞwt Au fu,zeMkuBçkh-2013 MkwÄe{kt<br />
«kusuõx Ãkwhku fhku yÚkðk YrÃkÞk A fhkuz<br />
ÃkkAk ykÃkku.yk{ yk «kusuõxLkk fkhýu<br />
¼ÿ rðMíkkhLke ykMkÃkkMk su Ãkíkhkt yLku<br />
çkurhfuxMk ÷økkððk{kt ykðe Au íku{s<br />
suLku fkhýu økkt½ehkuz,rh÷eVhkuzLke çktLku<br />
íkhV ykðíkkt yLku síkkt ðknLk [k÷fku<br />
Mkneík ynª hnuíkk nòhku LkkøkrhfkuLku<br />
nsw ykðLkkhk çku ð»ko MkwÄe nuhkLkøkríkLkku<br />
¼kuøk çkLkðwt s Ãkzþu íku Lk¬e Au.<br />
yuÂLs.{kt «ðuþ çkkË þkherhf<br />
ûk{íkkLkku xuMx nðu VhrsÞkík<br />
ûk{íkkLkku rð»kÞ Ëk¾÷ fhðk Mkq[Lkku fÞko<br />
níkk. yk fkuMko{kt A yXðkzeÞkLke xÙuLkªøk<br />
çkkË {ÕxeÃk÷ [kuEMk õðuå[Lk «fkhLke<br />
ykuLk÷kELk Ãkheûkk ÷uðkþu. yk rð»kÞ{kt<br />
hk»xÙeÞ Mkuðk ÞkusLkk, LkuþLk÷ fuzux fkuMko,<br />
þkherhf rþûkýLku ykðhe ÷uðkÞwt Au. yk<br />
ytøku SxeÞwLkk yuMkMkeMke fLðeLkh {wfuþ<br />
Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu y{u AuÕ÷k fux÷kf<br />
ð»kkuoÚke rðãkÚkeoykuLke þkherhf ûk{íkk<br />
ytøku MktþkuÄLk fÞwO níkwt. su{kt 18Úke 22<br />
ð»koLkk ÞwðkLk-Þwðíkeyku{kt ÞwðkÄLk{kt<br />
nkuðe òuEyu íkuLkk fhíkkt ½ýe ykuAe<br />
ûk{íkk òuðk {¤e níke. su çkkçkík y{u<br />
½ýeðkh økwshkík xufrLkf÷ ÞwrLkðŠMkxeLkk<br />
çkkuzo ykuV MÃkkuxoMk{kt [[ko fhe níke. suLkk<br />
ykÄkhu SxeÞwLke ík{k{ fku÷uòuLku çkúes<br />
fkuMko{kt yk rð»kÞ Mk{kðkíkkt nðu<br />
rðãkÚkeoykuLke þkherhf ûk{íkk<br />
[fkMke þfkþu.<br />
yr{ík þknu fkuxo Mk{ûk nksh hnuðk{ktÚke {wÂõík {ktøke<br />
y{ËkðkË : þkunhkçk fuMk{kt ÄhÃkfz çkkË<br />
økwshkík nkEfkuxuo yr{ík þknLku ò{eLk<br />
Ãkh {wõík fÞko níkk. suLke Mkk{u<br />
MkeçkeykEyu Mkwr«{ fkuxo{kt yÃke÷ fhe<br />
níke. su fuMk{kt Mkwr«{ fkuxuo yr{ík þknLku<br />
ò{eLk íkku ykÃÞk níkk Ãkhtíkw yk fuMkLku<br />
{wtçkE {kuf÷e ykÃkðk íkÚkk fuMkLke Ëh {wÆíku<br />
nkshe ¼hðk fkuxuo Vh{kLk òhe fÞwO níkwt.<br />
suÚke Ëh 14 rËðMku yr{ík þknLku<br />
{twtçkELke yËk÷ík{kt nkshe ¼hkððk sðwt<br />
Ãkzu Au. íkuLke Mkk{u þknu Mkwr«{ fkuxo{kt<br />
yhS fhe Au. suLke MkwLkkðýe yksu<br />
Þkuòþu. Mkwr«{ fkuxo{kt yr{ík þknLkk<br />
yuzðkufuxu yhS fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, yk<br />
fuMk{kt nkRfkuxo ò{eLk ykÃÞk níkk íkuLke<br />
Mkk{u MkeçkeykE Mkwr«{ fkuxo{kt økE níke.<br />
òu fu, Mkwr«{ fkuxuo Ãký y{Lku ò{eLk<br />
ykÃÞk Au. òu fu, Ëh {wÆíku nksh hnuðkLkku<br />
ykËuþ fÞkou níkku. suÚke yíÞkh MkwÄe {wtçkE<br />
MÃku. fkuxo{kt rLkÞr{ík y{u nkshe ¼hkðe<br />
Au, fkuxuo su Ãký þhíkku fne níke íkuLkwt fkuE<br />
s WÕ÷t½Lk y{u fÞwO LkÚke, nk÷ y{khk<br />
Ãkh ½ýe çkÄe sðkçkËkhe nkuðkLku fkhýu<br />
y{u Ëh {wÆíku MÃku. MkeçkeykE fkuxuo Mk{ûk<br />
nksh fhe hne þfeyu íku{ LkÚke. íkuÚke<br />
y{Lku íku{ktÚke {wÂõík ykÃkðe òuEyu.<br />
Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu, MkeçkeykE yr{ík<br />
þknLke yhS Mkk{u rðhkuÄ LkkUÄkðþu yLku<br />
yk heíku fkuELku {wÂõík Lk ykÃke þfkÞ íku<br />
ytøku ðktÄk yhS Ãký {qfkþu.