12-08-20132

Mkku{ðkh
12 12 ykuøkMx 2013
Global
rð¿kkLkeykuyu yLkksLke Lkðe
41 òíkku Wøkkze çkíkkðe!
{wtçkR, íkk. 12
¼k¼k Ãkh{kýw yLkwMktÄkLk fuLÿ
(çkeyuykhMke) yu Ãkh{kýw f]r»k fkÞo¢{
ytíkøkoík yLkksLke 40Úke ðÄw òík
rðfMkeík fhe çkíkkðeLku rMkrØ nktMk÷ fhe
Au. çkeyuykhMkeLkk rð¿kkLkeykuyu
{økV¤eLke 1Ãk òík, {økLke 8 òík,
yzËLke Ãk òík, íkwðuhLke 4 òík,
MkhMkðLke 3 òík, MkkuÞkrçkLke h òík íku{
s [ku¾k, Mkqhs{w¾e, çkkshe yLku
fÃkkMkLke yuf yuf òík WíÃkÒk fhe níke.
çkeyuykhMke{kt Ãkh{kýw f]r»k rð¼køkLkk
«{w¾ Mkwhuþ S. ¼køkðíku sýkÔÞk {wsçk
òu ¼khík Ëuþ ¾kÄ - yÒk ûkuºku MðrLk¼oh
çkLkðwt nkuÞ íkku Ãkh{kýw f]r»k ÃkØrík
yÃkLkkððe sYhe Au ¾kMk fheLku íÞkhu
ßÞkhu ¾uíke ÷kÞf s{eLk ykuAe nkuÞ
yLku yLkksLke {køk ðÄw nkuÞ ¼khíku
yLkks WíÃkkËLk ðÄkhðkLke sYh Au.
¼køkðíku ykøk¤ sýkÔÞwt níkwt fu Ãkh{kýw
rðfehý ykÄkrhík f]r»k ËuþLkk yLkks
ÃkqhðXk{kt {n¥ðÃkqýo ÞkuøkËkLk ykÃke þfu
Au. Ãkkf Ãkh rðfehýLkk «¼kðÚke MkkiiÚke
ðÄw ÷k¼ ÚkkÞ Au íkuLkkÚke íkuLke
ykLkwðktrþf ðirðæÞíkk ðÄe òÞ Au.
Ãkh{kýw f]r»k ÃkØríkLkku VkÞËku ÷RLku
yLkks, Ëk¤, ík÷ íkÚkk rçkÞkLke Lkðe
Lkðe òíkku Wøkkze þfkÞ Au. íku{kt Ãkku»kf
ík¥ðku Ãký s¤ðkÞ Au. su çke{khe
«ríkhkuÄf Mkkrçkík ÚkR þfu Au yíÞkhu
çkeyuykhMkeLke yk rMkrØÚke ¾uzqíkku ¾qçk
«¼krðík ÚkR þfu Au.
ykùÞofkhf ½xLkk: økkÞu yuf MkkÚku ºký çkå[ktLku sL{ ykÃÞku
Mkk{kLÞ heíku ykðku fuMk Mkkík ÷k¾ fuMk{kt yuf ð¾ík çkLkíkku nkuÞ Au. #ø÷uLz{kt yuf økkÞu yuf MkkÚku ºký çkå[ktykuLku sL{
ykÃÞku Au. yk ºkýu ºký çk¤Ëku Au. su ¾uzqíkLkk ½hu yk çkå[ktyku sLBÞkt Au íkuLkk fnuðk «{kýu 75 ð»koÚke íku{Lku íÞkt ykðku
fkuE «Mktøk çkLÞku LkÚke.
õÞkt MkwÄe ík{u Sðþku:
çkíkkðþu zuÚk xuMx
÷tzLk, íkk. 12
{kuík õÞkhu ykÃkýLku øk¤u
÷økkðþu íku fne þfkÞ íku{ LkÚke.
òu ík{Lku yu ¾çkh Ãkze òÞ fu {kuík
ík{Lku õÞkhu ¼uxe sþu íkku ík{khe
®sËhe Ãký íkf÷eV{kt ykðe sE
þfu Au. òu fu, ík{u íkuLku xk¤ðkLkku
«ÞkMk Ãký fhðkLkk Aku íku Lk¬e Au.
rçkúxeþ rð¿kkLkeykuyu nðu {kuík
õÞkhu ykðþu íku çkíkkðíkwt Þtºk
rðfMkkÔÞwt Au. zuÚk xuMxLke {ËËÚke
ík{khk ïkMk õÞkhu yxfþu íku fne
þfkþu. ík{khu ÃkkMku çk[ðk {kxu
fux÷ku Mk{Þ Au íku yk {þeLkLke
ðkýe ÃkhÚke òýe þfkþu. Ä MkLzu
xkEBMkLkk rhÃkkuxo «{kýu yk xuMx
Úkfe fkuE {kýMkLke MfeLk{kt yuf
rzðkEMkLkwt ykhkuÃký fheLku ËËo
hrník ÃkÕMk ÃkfzeLku íku{kt Lkkt¾ðk{kt
ykðu Au yLku íku ÃkAe íkuLke ÂMÚkrík
òýe þfkÞ Au. yk ÷ush ÃkÕMk
yuLzkurÚkr÷ÞMk MkuÕMkLkwt rð&÷u»ký
fheLku çkíkkðu Au. íku yu{ Ãký fne
þfu Au fu yk {kýMkLke ô{h fux÷e
nþu yLku íku fux÷wt SððkLkku Au.
nfefík{kt, yuLzkurÚkr÷Þ÷ MkuÕMk
÷kuneLkk LkkLkk LkkLkk fýkuLke rËðk÷
çkLkkðu Au yLku þheh Ãkh Úkíke fkuE
Ãký srx÷ r¢ÞkykuLke «ríkr¢Þk
ykÃku Au. íkuLkwt rð&÷u»ký fheLku ík{u
{kuík Ãknu÷kt ík{k{ òýfkhe {u¤ðe
þfku Aku.
{kuçkkE÷ xkðhkuLke
hurzÞuuþLk {ÞkoËk zçk÷
{kuçkkE÷ ftÃkLkeyku Mkk{u
Íwfíke Mkhfkh :
sLkykhkuøÞLku fkuhkýu {qõÞwt
sÞÃkwh, íkk. 12
{kuçkkE÷ xkðh{ktÚke Lkef¤íkk
hurzÞuþLkLke ®[íkk Lk nkuÞ íku{ Mkhfkhu
ykuÃkhuxhku {kxu Mkøkðz fhe ykÃke Au.
hurzÞuþLk Mke{k 450 r{r÷ðkux
ðøko{exh níke su 3-S yLku 4-S
xkðhku {kxu ðÄkheLku 1000 r{r÷ðkux
«ríkðøko fhe Lkk¾e Au. Lkðku rLkÞ{ 1
ykuøkMxÚke ÷køkw fhe ËuðkÞku Au.
xur÷fku{ rLk»ýktíkku {kLku Au fu ykLkkÚke
Ëuþ¼h{kt hurzÞuþLk ðÄþu. fu{ fu
÷kufku 3-S Lkuxðfo s MkkiÚke ðÄw
ðkÃkhíkk ÚkÞk Au. Lkðe økkRz÷kELk{kt
Mkhfkhu {kuçkkE÷ xkðh MkkÚku òuzkÞu÷e
÷kufVrhÞkËku yuf hkßÞMíkheÞ
Mkr{rík Ãkh Akuze ËeÄe Au. yk{ íkku
yk Mkr{rík ftÃkLkeykuLkk rníkkuLku s
æÞkLk{kt hk¾þu yLku sLkrníkkuLku
LkshytËks fhþu.
yuhÃkkuxoLke 30 huMxkuhktLke
{Lkøk{íke ðkLkøke {¤íke Úkþu
{wtçkE : nk÷{kt {wtçkR yuhÃkkuxo Ãkh
Ã÷uLk{kt Mkðkh Úkíkkt Ãknu÷kt ÃkuxÃkqò
fhðkLkwt {Lk ÚkkÞ íkku ík{khu ßÞktÚke
^÷kRx ÃkfzðkLke nkuÞ yu xŠ{Lk÷
¾kíku su Rxhe nkuÞ íÞkt su {¤u yuLkkÚke
fk{ [÷kððwt Ãkzu Au. òu fu xqtf Mk{Þ{kt
yuhÃkkuxoLke ÃkhLke ík{k{ 30 huMxkuhktLkk
{Lkøk{íkk ÔÞtsLkkuu fkuR Ãký xŠ{Lk÷
Ãkh {¤íkkt ÚkR sþu. yk Lkðe Vqz
MkŠðMk rðþu yuhÃkkuxoLkk yrÄfkheykuyu
sýkÔÞwt níkwt fu yuf nkux÷kRLk Lktçkh
ÃkhÚke ÃkuMkuLsh yuhÃkkuxoLke fkuR Ãký
huMxkuhkt{kt ðkLkøke ykuzoh fhe þfþu
yLku íkuLku çkku‹zøk xŠ{Lk÷Lkk økux Ãkh
yuLke rzr÷ðhe {¤e sþu. nk÷{kt yk
MktçktÄu Mkku^xðuh ftÃkLke MkkÚku ðkxk½kxku
[k÷e hne Au yLku yuhÃkkuxo ykuÃkhuxhu
ík{k{ ºký xŠ{Lk÷Úke LkSf nkuÞ yuðe
yuf søÞk þkuÄðkLke Au. yk {kxu
xÙkÔku÷ Vqz MkŠðMk Lkk{Lke ftÃkLke
yuhÃkkuxoLke ík{k{ huMxkuhkt fu Rxhe MkkÚku
ðkík[eík fhe hne Au.
fwxwtçkrLkÞkusLk nðu {rn÷kykuLkkt nkÚk{kt
Lkðe rËÕne, íkk. 12
¼khíkeÞ {rn÷kyku ytíku nðu òíku
Vur{÷e Ã÷k®Lkøk {kxu íkiÞkh ÚkE hne
Au. Mkhfhku ònuh fhu÷k Lkðk yktfzk
{wsçk AuÕ÷k Mk{Þ{kt fkuLzku{Lkk
WÃkÞkuøk{kt ½xkzku ÚkÞku Au íkku
{rn÷kyku {kxuLkk øk¼o rLkhkuÄf
MkkÄLkkuLkkt WÃkÞkuøk{kt ðÄkhu ÚkÞku Au.
fuLÿLkkt ykhkuøÞ {tºkk÷Þu øk¼o rLkhkuÄf
MkkÄLkkuLkkt WÃkÞkuøk ytøku ònuh fhu÷k
yktfzk {wsçk A ð»ko{kt fkuLzku{Lkku
WÃkÞkuøk fhíkk Ãkwhw»kkuLke MktÏÞkt ½xkzu
ÚkÞku Au íkku yk yhMkk{kt ðÄw {rn÷kyku
fwxtwtçk rLkÞkusLk {kxu økku¤eyku yLku
fkuÃkh xe suðk MkkÄLk {qfðk íkhV ð¤e
Au. LkuþLk÷ ÃkkuÃÞw÷uþLk
Mxuçke÷kEÍuþLk VtzLkk Ãkqðo yæÞûkk
þi÷ò [tÿkyu sýkÔÞwt níkwt fu, {khk {íku
nðu {rn÷kyku íku{Lku çkesw çkk¤f
õÞkhu òuuEyu Au yu Lk¬e fhðk ÷køke
Au. MktMÚkkLkku nuíkw rLkhkuÄf MkkÄLkkuLkku
«[kh fheLku ðMíke ðÄkhk WÃkh
rLkÞtºkýLkku Ãký Au. yk Mkk{u swËe
Ë÷e÷ Ãký Au. {tºkk÷ÞLkk Mkqºkku fnu Au
fu, MkhfkhLkkt fwxwtçk rLkÞkusLk fkÞo¢{Lke
MkV¤íkkÚke çkk¤fLkkt sL{Ëh{kt
(VŠx÷exe) ½xkzku ÚkÞku Au íkku Ãkwhw»kkuLku
fkuLzku{ Ãknuhðk çknw ÃkMktË Lk nkuÞ
MºkeykuLku yk MkkÄLkkuLkk WÃkÞkuøkLke
Vhs ÃkzkE hne Au. 2011{kt
¼khíkeÞ {rn÷kLkku ÃkwLk: çkk¤f
sL{Lkku Ëh ºký níkku, 2011{kt
½xeLku yZe ÚkÞku Au. 2003{kt
fkuLzku{Lkku WÃkÞkuøk fhLkkhkLke MktÏÞk
1.8 fhkuz níke. yLku 2007{kt 2.6
fhkuz níke.Ãkhtíkw yu çkkËLkkt [kh ð»ko{kt
yk MktÏÞk{kt ½xeLku yuf fhkuz ÚkE økE
Au. rçknkh, W¥kh«Ëuþ TyLku
yktÄ«Ëuþ{kt yk yktfzku MkkiÚke Lke[ku
økÞku Au íku ònuhûkuºkLke ftÃkLke
rnLËwMíkkLk ÷uxuûk níke. ÷e.yu.MkÃ÷kÞ
½xkze yuf fkhý Au. fkuLzku{Lkku
WÃkÞkuøk ½zâku ðMíke ðÄu yuðe AkÃk hnu
Au, Ãký ykðwt çkLÞwt LkÚke !
fkhý fu nðu {rn÷kyku sðkçkËkhe
Mkt¼k¤ðk ÷køke Au. {rn÷kyku {kxuLkkt
øk¼o rLkhkuÄf MkkÄLkkuLke WÃk÷çÄe
ðÄíkk íkuLkku WÃkÞkuøk ðæÞku Au.
2006{kt 1.20 fhkuz Mºkeyku yk
MkkÄLkkuLkku WÃkÞkuøk fhíke níke. su yktfzku
2011-12{kt 1.66 fhkuz ÚkÞku
Au. ¾kMk fheLku økúkBÞ rðMíkkh{kt øk¼o
rLkhkuÄf økku¤eykuLkwt [÷ý ðæÞwt Au.
2011{kt 84 ÷k¾ †eykuyu íkuLkku
WÃkÞkuøk fÞkou níkku, Ãkkt[ ð»ko yøkkW
{kºk 70 ÷k¾ †eykuyu íkuLkku WÃkÞkuøk
fÞkoLkwt LkkUÄkÞwt níkwt. økwzøkktðLkkt
økkÞLkufku÷kuSMx zkì. MkwrLkíkk {eík÷u
fÌkwt níkwt fu, {rn÷kyku fkuLzku{Lkk çkË÷u
nðu økku¤eykuLku ðÄw Mk÷k{ík {kLkðk
÷køke Au.