Скачать

Скачать Скачать

gorelka.kotel.ru
from gorelka.kotel.ru More from this publisher
05.08.2013 Views

КОТЛЫ<br />

БЫТОВЫЕ<br />

8 Аппараты отопительные газовые<br />

9 Котлы электрические<br />

12 Электрическое бытовое теплооборудование<br />

ДЛЯ “ТОПОЧНЫХ” 50-100 кВт<br />

14 Котлы водогрейные газовые напольные<br />

17 Аппараты водогрейные газовые настенные<br />

КОТЕЛЬНЫЕ<br />

ПРОМЫШЛЕННЫЕ<br />

22 Крышный модуль 96 кВт; 192 кВт<br />

24 Котлы водогрейные КОЛВI<br />

30 Термоблоки КОЛВI Д<br />

32 Трехходовые котлы КОЛВІ<br />

35 Паровые котлы EUROTHERM<br />

36 Твердотопливные котлы<br />

37 Комбинированные котлы<br />

42 Модульные котельные КОЛВI 45 Транспортабельные котельные КОЛВI


68 Газорегуляторные пункты блочные (ГРПБ)<br />

69 Модульные газораспределительные станции (ГРС)<br />

76 Газовые<br />

78 Жидкотопливные<br />

79 Комбинированные<br />

ТЕПЛОФИКАЦИЯ<br />

50 Котлы КОЛВI 3-23 МВт 60 Блочные котельные 6-69 МВт<br />

ГАЗОСНАБЖЕНИЕ<br />

71 Газорегуляторные пункты (ШРП, ГРП, ШРБ). Узлы<br />

учета газа (ВОГ)<br />

80 На печном топливе<br />

81 Промышленные двухблочные<br />

ГОРЕЛКИ


1 Оптимизация<br />

работы<br />

нескольких источников<br />

теплоэнергоснабжения<br />

2 Технико-экономическое<br />

обоснование выбора типа<br />

и количества источников<br />

теплоэнергоснабжения<br />

для исследуемого объекта<br />

3 Диспетчеризация<br />

энергопотоков и<br />

эксплуатационных затрат<br />

совместно с<br />

энергетической<br />

паспортизацией объекта<br />

4 Проведение<br />

5 Программы<br />

обучающих<br />

семинаров<br />

демонстрации<br />

возможностей<br />

и преимуществ АСУ<br />

инженерными системами<br />

и системы "Умный дом"<br />

ПЕРВЫЙ В СНГ ЦЕНТР<br />

ИССЛЕДОВАНИЙ<br />

АЛЬТЕРНАТИВНЫХ<br />

ИСТОЧНИКОВ ЭНЕРГИИ<br />

ЦЕЛИ И ЗАДАЧИ ЦЕНТРА<br />

Автоматическое определение технико-экономической целесообразности для конкретного момента<br />

времени включения в работу того или иного источника теплоэнергоснабжения.<br />

"Каскадирование" работы нескольких источников теплоэнергоснабжения с учетом экономических<br />

приоритетов. Обеспечение покрытия "пиковых" нагрузок резервными источниками<br />

теплоэнергоснабжения.<br />

Стендовые испытания оборудования технопарка с моделированием условий эксплуатации исследуемого<br />

объекта (виды и стоимости энергоносителей, оперативно доступные и присоединенные<br />

мощности и т. д.) с автоматическим определением технико-экономических показателей работы.<br />

Выполнение моделирования эксплуатационных режимов в период испытаний (перепад мощности<br />

"ночь-день", "холодный-теплый период", технологические пики энергопотребления и т. д.). Автоматизированная<br />

оценка срока окупаемости для строительства различных источников теплоэнергоснабжения<br />

и сценариев их применения.<br />

Дистанционное автоматическое определение, архивация и визуализация текущих расходов (мощностей)<br />

энергоносителей и накопление суммарных количеств расходованных энергоносителей<br />

(газ, тепловая энергия, холодная вода, горячая вода, электроэнергия).<br />

Перевод информации в финансовые затратные показатели (эксплуатационные расходы).<br />

Автоматическое определение удельных показателей энергоемкости и энергоэффективности объекта<br />

(Вт/м 2 , кВт × ч/м 2 , кВт × ч/чел., л/чел. и т. д.).<br />

Согласование и оптимизация совместной работы элементов энергетической системы "производство—распределение—потребление".<br />

Демонстрационные стендовые испытания оборудования технопарка в рамках обучающих программ<br />

для различных групп слушателей.<br />

Подготовка специалистов для проектирования и эксплуатации современных эффективных комплексов<br />

энергообеспечения объектов.<br />

Демонстрация принципа "Экономить можно с комфортом".<br />

Демонстрация зависимости энергоэффективности работы комплекса энергообеспечения от<br />

оптимизации "точечного" энергопотребления.


БЫТОВЫЕ КОТЛЫ<br />

8-30 кВт


6<br />

Преимущества котлов «КОЛВІ»<br />

ПРЕИМУЩЕСТВА<br />

Развитие производства бытового котельного оборудования «КОЛВI»<br />

происходило от оборудования «простого» к оборудованию «надежному»<br />

с учетом опыта эксплуатации, совершенствования технологии<br />

и требований пользователей.<br />

Десять лет назад дымогарные трубы для котлов «КОЛВI» изготавливались<br />

из листового металла способом продольного гиба и<br />

последующего сваривания, так же, как и у других производителей.<br />

Такая ненадежная коробчастая сварная конструкция подвержена<br />

деформациям и нарушениям герметичности в процессе<br />

эксплуатации.<br />

Анализ технических решений привел конструкторов «КОЛВI» к<br />

использованию для производства теплообменников стальных<br />

электросварных прямошовных труб.<br />

Это решение имеет следующие преимущества:<br />

1<br />

Сертифицированные электросварные прямошовные трубы,<br />

используемые «КОЛВI», проходят испытание механических<br />

свойств на сплющивание, раздачу, бортование, загиб, ударную вязкость,<br />

склонность основного металла к механическому старению,<br />

растяжение основного металла и сварного шва. Традиционно коробчастые<br />

сварные конструкции из листового металла подобным<br />

испытаниям не подвергаются!!!<br />

2<br />

К преимуществам электросварных труб перед сварными коробчастыми<br />

конструкциями можно отнести, вследствие геометрических<br />

особенностей, малое термическое напряжение металла и равномерное<br />

температурное поле по осям сечения дымогарного канала, что<br />

предотвращает возможность деформации.<br />

Сравните распределение<br />

температур по сечению круглого<br />

и прямоугольного канала.<br />

равномерная<br />

температура металла по<br />

окружности<br />

высокая температура<br />

металла<br />

малая температура<br />

металла<br />

Трубы из листового<br />

металла при внешних<br />

воздействиях<br />

подвергаются<br />

разрушению.<br />

Электросварная труба<br />

не претерпевает изменений<br />

под действием давления<br />

оседание<br />

взвешенных<br />

частиц<br />

зона<br />

недостаточного<br />

охлаждения<br />

металла<br />

Коробчастые<br />

конструкции<br />

подвержены<br />

раздаче<br />

и сплющиванию<br />

вода<br />

центр<br />

накипеобразования<br />

разрушение<br />

сварного<br />

шва<br />

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ<br />

3 Поверхность<br />

труб, используемых «КОЛВI», не имеет трещин, закатов,<br />

рисок и грата, поэтому в теплообменнике со стороны воды<br />

нет предпосылок образования центров осаждения взвешенных<br />

частиц, благодаря чему отсутствует накипеобразование, приводящее<br />

к прогоранию стенок металла, уменьшению коэффиициента<br />

полезного действия.<br />

Накипеобразование, оседание взвешенных частиц происходит<br />

при эксплуатации котлов со сварными коробчастыми конструкция-<br />

ми.<br />

При покупке узнайте,<br />

какого типа дымогарные<br />

трубы применяются<br />

в теплообменника котла.


Преимущества котлов «КОЛВІ»<br />

КОТЛОВ «КОЛВІ»<br />

4<br />

Сертифицированные трубы, используемые «КОЛВI»,<br />

подвергаются 100% (!) контролю сварного шва неразрушающими<br />

методами (ультразвуковым, токовихревым, магнитным<br />

или рентгеновским). Дополнительно трубы контролируются<br />

гидравлическим давлением 60 атмосфер (600 м вод. ст.!)<br />

Для сравнения можно отметить, что<br />

подобный контроль не проводится для<br />

сварных коробчастых конструкций.<br />

Для котлов «КОЛВI» предельное рабочее<br />

давление воды составляет 3 атмосферы<br />

(25-30 м вод. ст.), в отличие от котлов<br />

других производителей, для которых<br />

предельным является давление 0,7 атмосфер<br />

(7 м вод. ст.).<br />

Другой<br />

котел<br />

КОЛВI<br />

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ<br />

5 Сертифицированные<br />

Перед покупкой<br />

интересуйтесь паспортным<br />

допустимым рабочим<br />

давлением котла.<br />

трубы, используемые «КОЛВI», подвергаются<br />

контролю размеров. Для труб не допускаются трещины на поверхности,<br />

закаты,<br />

рванины, риски и<br />

наружный грат.<br />

Жесткие требования<br />

к размерам<br />

труб позволяют<br />

применять для производства<br />

деталей<br />

теплообменников<br />

высокотехнологическоеоборудование<br />

и роботизированную<br />

сварку.<br />

25-30 м (3,0 атмосферы)<br />

6<br />

Обращаем Ваше внимание, что котлы «КОЛВI» — единственные<br />

в Украине, в которых турбулизаторы потока дымовых<br />

газов выполнены из коррозионностойкой жаропрочной стали — практически<br />

"вечной" на всем протяжении срока эксплуатации котла.<br />

Остальные производители котлов выполняют турбулизаторы в<br />

основном из черных металлов. Нужно ли говорить, что случается с<br />

металлом, максимальная температура работы которого не превышает<br />

+350°С, находящимся в потоке дымовых газов в диапазоне температур<br />

+180…+900°С. Турбулизаторы "прогорают", и если их не заменять,<br />

то котел теряет ежегодно примерно 1% к.п.д.<br />

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ<br />

7 Стоимость<br />

Турбулизаторы из черной<br />

(дешевой) стали подвержены<br />

быстрому прогоранию. Такая<br />

"экономия" производителя<br />

на металле приводит<br />

к постоянному снижению<br />

КПД котла.<br />

котлов «КОЛВI» — это идеальное сочетание потребностей<br />

рынка Украины и использования наиболее качественных<br />

технологических материалов и комплектующих. Делая свой выбор при<br />

покупке котла отечественного производителя, Вы должны знать, что:<br />

на 30%<br />

сертифицированные сварные трубы<br />

дороже листового металла;<br />

на 40%<br />

импортная теплоизоляция дороже<br />

отечественной, более канцерогенной;<br />

на 700% !!!<br />

турбулизаторы из коррозионностойкой<br />

жаропрочной стали дороже<br />

турбулизаторов из черного металла.<br />

некачественная теплоизоляция — источник<br />

канцерогенных веществ в доме;<br />

сварочный шов внутри топки, не прошедший<br />

100%-ную дефектоскопию — причина аварий;<br />

постоянные ремонты (200-300 грн.) из-за применения<br />

коробчастых конструкций фактически<br />

увеличивают стоимость котла за счет<br />

эксплуатационных затрат;<br />

ни один производитель в Европе и мире не производит<br />

турбулизаторы из черных металлов из-за<br />

постоянного выгорания, падения эффективности<br />

сжигания и коэффициента полезного действия.<br />

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ<br />

“Экономия” при покупке<br />

котла может обернуться<br />

двойными затратами во<br />

время его эксплуатации.<br />

7


8<br />

Параметры<br />

Ед.<br />

изм.<br />

Тип аппаратов<br />

КТ 8 TSY КТ 10 TSY КТ 10 TBY КТ 12 TSY КТ 12 TBY КТ 16 TSY КТ 16 TBY<br />

Номинальная теплопроизводительность кВт 7,4 10 10 12 12 16 16<br />

Коэффициент полезного действия % 92<br />

Минимальный/максимальный расход<br />

природного газа нм 3 /час 0,24-0,84 0,33-1,14 0,33-1,14 0,4-1,37 0,4-1,37 0,53-1,82 0,53-1,82<br />

Рабочее давление газа Па 1300<br />

Расход воды в контуре ГВС при нагреве<br />

на 35°C<br />

Температура продуктов сгорания на<br />

выходе из аппарата, не менее<br />

Диапазон регулирования температуры<br />

воды на выходе из аппарата в системе<br />

отопления<br />

Корректированный уровень звуковой<br />

мощности работающего аппарата, не более<br />

Давление воды в системе ГВС<br />

максимальное/минимальное<br />

Диаметры присоединительных патрубков:<br />

по газу<br />

по воде системы отопления<br />

по воде системы ГВС<br />

Габаритные размеры аппарата, не более<br />

глубина × ширина × высота<br />

л/час — — 220±25 — 280±15 — 350±40<br />

°С 110<br />

°С 50-90<br />

дБ 20<br />

бар — — 6/0,1 — 6/0,1 — 6/0,1<br />

дюйм<br />

мм<br />

1/ 2”<br />

1 1/ 2”<br />

—<br />

315/<br />

435/<br />

665<br />

Объем водяной полости л 7 10 10 12 12 16 16<br />

Потребляемая электрическая мощность<br />

приставки (электромодуля)<br />

1/ 2”<br />

1 1/ 2”<br />

—<br />

315/<br />

540/<br />

665<br />

1/ 2”<br />

1 1/ 2”<br />

1/ 2”<br />

315/<br />

540/<br />

665<br />

1/ 2”<br />

1 1/ 2”<br />

—<br />

315/<br />

610/<br />

665<br />

1/ 2”<br />

1 1/ 2”<br />

1/ 2”<br />

315/<br />

610/<br />

665<br />

1/ 2”<br />

1 1/ 2”<br />

—<br />

380/<br />

540/<br />

665<br />

кВт 3 4,5 4,5 6 6 9 9<br />

Масса аппарата, не более кг 46 56 57 61 63 66 71<br />

Параметры<br />

Ед.<br />

изм.<br />

1/ 2”<br />

1 1/ 2”<br />

1/ 2”<br />

380/<br />

540/<br />

665<br />

Тип аппаратов<br />

КТ 10 TS КТ 10 TB КТ 14 TS КТ 14 TB КТ 20 TS КТ 20 TB КТ 30 СР<br />

Номинальная теплопроизводительность кВт 10 10 16 16 20 20 30<br />

Горячее водоснабжение кВт — 10 — 16 — 20 —<br />

Коэффициент полезного действия % 92<br />

Минимальный/максимальный расход<br />

природного газа<br />

нм 3/<br />

час<br />

0,33-1,140,33-1,140,54-1,82 0,54-1,82 0,66-2,28 0,66-2,28 1,0-3,42<br />

Рабочее давление газа Па 1300<br />

Расход воды в контуре ГВС при нагреве на 35°C л/час — 220±25 — 350±40 — 480±10 –<br />

Температура продуктов сгорания,<br />

не менее<br />

Диапазон регулирования температуры<br />

воды на выходе из котла:<br />

в режиме отопления/в режиме ГВС<br />

Корректированный уровень звуковой<br />

мощности<br />

работающего аппарата, не более<br />

°С 110<br />

°С 50-90 50-90/<br />

30-80<br />

50-90 50-90/<br />

30-80<br />

дБ 40<br />

50-90 50-90/<br />

30-80<br />

Максимальное давление воды в системе отопления/ГВС бар 2/— 2/6 2/— 2/6 2/— 2/6 3/6<br />

Габаритные размеры аппарата, не более<br />

глубина × ширина × высота<br />

Диаметры присоединительных<br />

патрубков: по газу<br />

по воде системы отопления<br />

по воде системы ГВС<br />

Диаметры присоединительных<br />

патрубков для продуктов сгорания<br />

Бытовые котлы<br />

Технические характеристики отопительных газовых бытовых аппаратов<br />

с герметичной камерой сгорания (“парапетных”) 7,4-16 кВт<br />

Технические характеристики отопительных газовых бытовых<br />

аппаратов (“дымоходных”) 10-30 кВт<br />

мм<br />

дюйм<br />

628/<br />

252/<br />

665<br />

1/ 2”<br />

1 1/ 2”<br />

—<br />

628/<br />

252/<br />

665<br />

1/ 2”<br />

1 1/ 2”<br />

1/ 2”<br />

505/<br />

410/<br />

750<br />

1 1/ 2”<br />

2” —<br />

505/<br />

410/<br />

750<br />

1/ 2”<br />

2”<br />

1/ 2”<br />

505/<br />

410/<br />

750<br />

1/ 2”<br />

2”<br />

—<br />

505/<br />

410/<br />

750<br />

1/ 2”<br />

2”<br />

1/ 2”<br />

50-90<br />

545/<br />

730/<br />

820<br />

мм 120 143<br />

Объем водяной полости л 10 10 13-14 13-14 20 20 56<br />

Потребляемая электрическая мощность<br />

приставки (электромодуля)<br />

кВт 3 3 6 6 9 9 9<br />

Масса аппарата, не более кг 46 48 61 64 64 69 100<br />

1/ 2”<br />

2”<br />


Бытовые котлы<br />

Технические характеристики электрических настенных котлов 3-32 кВт<br />

Параметры<br />

Ед.<br />

изм. EK-P3 EK-P4,5 EK-P6<br />

Модель<br />

EK-P9 EK-P12 EK-P18 EK-P24 EK-P32<br />

Потребляемая мощность кВт 3 4,5 6 9 12 18 24 32<br />

Коэффициент полезного действия % 99 99 99 99 99 99 99 99<br />

Давление воды в системе отопления, не более бар 3 3 3 3 3 3 3 3<br />

Напряжение/частота потребляемого эл.тока В/Гц 220/50 220; 380/50<br />

Тип регулирования плавное ±1°С<br />

Габаритные размеры, не более<br />

(высота × ширина × глубина)<br />

серия «Стандарт»<br />

серия «Стандарт Плюс»<br />

серия «Комфорт»<br />

серия «Элит»<br />

Диаметр присоединительного патрубка<br />

по воде серия «Стандарт»<br />

серия «Стандарт Плюс»<br />

серия «Комфорт»<br />

серия «Элит»<br />

Пределы регулирования температуры<br />

теплоносителя<br />

Степень электрической защиты<br />

по ГОСТ 14254-80<br />

Масса аппарата, серия «Стандарт»<br />

не более серия «Стандарт Плюс»<br />

серия «Комфорт»<br />

серия «Элит»<br />

мм 625 × 264 × 144<br />

680 × 235 × 144<br />

680 × 250 × 154<br />

640 × 350 × 330<br />

G<br />

1 1 / 2 ”<br />

3 /4 ”<br />

3 /4 ”<br />

3 /4 ”<br />

—<br />

—<br />

680 × 250 × 154<br />

640 × 350 × 330<br />

°С 35-90 35-90 35-90 35-90 35-90 35-90 35-90 35-90<br />

кг<br />

IP40 IP40 IP40 IP40 IP40 IP40 IP40 IP40<br />

«СТАНДАРТ» — Теплообменник, механический терморегулятор, пускатель, автоматический<br />

выключатель, аварийный термостат, термометр<br />

«СТАНДАРТ ПЛЮС» — «Стандарт» + термоманометр, воздухоотводчик, предохранительный клапан<br />

14<br />

14<br />

20<br />

28<br />

Технические характеристики электрических напольных котлов 12-50 кВт<br />

Параметры<br />

Ед.<br />

изм. ЕК-N12 ЕК-N18<br />

Модель<br />

ЕК-N24 ЕК-N32 ЕК-N50<br />

Потребляемая мощность кВт 12 18 24 32 50<br />

Коэффициент полезного действия % 99 99 99 99 99<br />

Давление воды в системе отопления, не более бар 3 3 3 3 3<br />

Напряжение/частота потребляемого эл.тока В/Гц 380/50<br />

Тип регулирования температуры плавное ±1°С<br />

Габаритные размеры, не более<br />

(высота × ширина × глубина)<br />

мм 650 × 356 × 300<br />

650 × 506<br />

× 300<br />

Диаметр присоединительного патрубка<br />

по воде<br />

G 1 1 / 2 ” 1 1 / 2 ” 1 1 / 2 ” 1 1 / 2 ” 1 1 / 2 ”<br />

Пределы регулирования температуры<br />

теплоносителя<br />

°С 35-90 35-90 35-90 35-90 35-90<br />

Степень электрической защиты<br />

по ГОСТ 14254-80<br />

IP40 IP40 IP40 IP40 IP40<br />

Масса аппарата, не более кг 35 35 35 35 40<br />

14<br />

14<br />

20<br />

28<br />

14<br />

14<br />

20<br />

28<br />

Электрический котел «Форсаж» — приставка к бытовым котлам<br />

14<br />

14<br />

20<br />

28<br />

14<br />

14<br />

20<br />

28<br />

Приставка к бытовым котлам предоставляет комплекс преимуществ и возможностей по сравнению с обычным использованием котла<br />

– возможность работы в системах с естественной циркуляцией;<br />

– компактность в размерах;<br />

– резервирование тепловой мощности на случай неисправности<br />

основного котла;<br />

– возможность покрытия "пиковых нагрузок";<br />

Параметры<br />

Потребляемаямощность<br />

КПД<br />

Давлениеводы<br />

в системеотопления,<br />

не<br />

более<br />

Напряжение/<br />

частота<br />

потребляемого<br />

эл.тока<br />

14<br />

14<br />

20<br />

28<br />

14<br />

14<br />

20<br />

28<br />

14<br />

14<br />

20<br />

28<br />

«КОМФОРТ» — «Стандарт ПЛЮС» + насос, реле протока<br />

«ЭЛИТ» — «Комфорт» + расширительный бак,<br />

электронный программируемый терморегулятор<br />

– возможность использования ночного тарифа на электроэнергию;<br />

– возможность нагрева воды в емкостном водонагревателе для<br />

системы ГВС.<br />

Тип<br />

регулированиятемпературы<br />

Габаритные<br />

размеры,<br />

не более<br />

(высота × ширина<br />

× глубина)<br />

Диаметр<br />

присоединительного<br />

патрубка<br />

по воде<br />

Пределы<br />

регулированиятемпературытеплоносителя<br />

Степень<br />

электрической<br />

защиты<br />

по ГОСТ<br />

14254-80<br />

Ед. изм. кВт % бар В/Гц — мм G °С кг<br />

EK-F 4,5 4,5 99 3 220/50 плавное<br />

±1°С<br />

Масса,<br />

не<br />

более<br />

534 × 264 ×135 1 1 / 2 ” 35-90 IP40 11<br />

9


10<br />

УНИВЕРСАЛЬНОЕ<br />

ЭЛЕКТРОКОТЛОВ<br />

СОВМЕСТНО<br />

позволяет справиться<br />

с недостатками:<br />

большая инерционность<br />

неравномерный прогрев<br />

отопительных приборов<br />

уязвимость системы<br />

при поломке котла, отсутствии<br />

или критически малом<br />

давлении газа


ИСПОЛЬЗОВАНИЕ<br />

"СТАНДАРТ" И "ФОРСАЖ"<br />

С ДРУГИМИ КОТЛАМИ<br />

обеспечивает комплекс<br />

преимуществ:<br />

универсальность — возможность<br />

работы по четырем схемам (в том<br />

числе и с естественной циркуляцией)<br />

компактность<br />

экономия оборудования<br />

(насос и арматура)<br />

резервирование тепловой мощности<br />

на случай неисправности газового<br />

котла<br />

возможность покрытия "пиковых<br />

нагрузок"<br />

возможность использования<br />

преимущества "ночного тарифа"<br />

на электроэнергию<br />

возможность нагрева в емкостном<br />

водонагревателе большего<br />

количества воды для системы ГВС<br />

принудительная циркуляция — работают<br />

газовый котел и электрокотел<br />

18 кВт<br />

естественная циркуляция —<br />

работает газовый котел<br />

12 кВт<br />

принудительная циркуляция —<br />

работает газовый котел<br />

12 кВт<br />

принудительная циркуляция —<br />

работает электрокотел<br />

6 кВт<br />

11


12<br />

Электрическое бытовое теплооборудование<br />

Наименование Мощность,<br />

Вт<br />

EB-K 500 500<br />

EB-K 1000 1000<br />

EB-K 1500 1500<br />

EB-K 2000 2000<br />

Электрические конвекторы<br />

Описание<br />

Предназначены для использования<br />

в качестве основного или<br />

дополнительного источника тепла<br />

в квартирах, домах,<br />

производственных помещениях,<br />

магазинах, офисах<br />

Трехступенчатое регулирование мощности<br />

Плавное регулирование температуры<br />

Автоматическое поддержание заданной температуры<br />

Быстрота нагрева помещения<br />

Экономия за счет применения термостата<br />

Мобильность (установка не только на стене, но и на роликах)<br />

Наименование<br />

Тепловентиляторы<br />

Мощность,<br />

Вт<br />

Описание<br />

EB-V 2000 2000<br />

Дают возможность оперативно<br />

обеспечить горячим воздухом<br />

небольшие обособленные<br />

помещения<br />

Три режима работы - холодный, теплый, горячий воздух<br />

Плавное регулирование температуры нагрева воздуха<br />

Встроенный в тепловентилятор термостат поддерживает температуру на<br />

заданном уровне<br />

Автоматическое отключение при достижении заданной температуры<br />

исключает возможность перегрева<br />

Небольшие размеры позволяют легко перемещать прибор из комнаты в<br />

комнату<br />

Эргономичная ручка для переноса<br />

Инфракрасные обогреватели<br />

Наименование Мощность,<br />

Вт<br />

Описание<br />

EB-I 2000 2000 Используются как для общего, так и<br />

для локального обогрева всех типов<br />

EB-I 2500 2500 помещений: в квартирах, офисах,<br />

кафе, банках, больницах, школах,<br />

EB-I 3000 3000 спортивных и выставочных залах<br />

Бесшумная работа обогревателя<br />

Универсальность использования: основной и дополнительный обогрев,<br />

прогрев открытых и полуоткрытых площадок<br />

Экономия рабочего пространства (установка под потолком)<br />

Зональный точечный обогрев (например, для обогрева обслуживающего<br />

производство персонала, не отапливая весь цех)<br />

Экологичность<br />

Более быстрый по сравнению с конвективными системами отопления<br />

нагрев рабочей зоны<br />

Простота обслуживания


КОТЛЫ ДЛЯ «ТОПОЧНЫХ»<br />

50-100 кВт


14<br />

Котлы водогрейные газовые напольные<br />

Газовый котел КТН 50, 100 CP для отопления, независимый от электроэнергии.<br />

Газовый котел КТН 50, 100 CPМ для отопления и горячего водоснабжения.<br />

Газовый котел КТН 50, 100 CE (CEM) для отопления и горячего водоснабжения с модуляционной автоматикой.<br />

Газовый котел КТН 50, 100 CET (CEMT) для отопления и горячего водоснабжения с модуляционной автоматикой,<br />

с принудительным выбросом продуктов сгорания.<br />

Тип М для отопления и горячего водоснабжения.<br />

Современный дизайн и качество обшивки котлов 50, 100 кВт обеспечиваются производством ее на европейском оборудовании с применением полимерного<br />

покрытия (порошковой покраски). “Сердцем” котла служит запатентованный теплообменник специальной конструкции. Современный пульт управ-<br />

Параметры<br />

Единицы<br />

измерен.<br />

КТН 50<br />

СР<br />

КТН 50<br />

СРМ<br />

Тип котлов<br />

КТН 50<br />

СЕ (Т)<br />

КТН 50<br />

СЕМ (Т)<br />

КТН 50<br />

СЕ<br />

КТН 50<br />

СЕМ<br />

Номинальная теплопроизводительность кВт 48 48 49 49 49 49<br />

Горячее водоснабжение кВт - 48 48 - 48<br />

Диапазон регулирования теплопроизводительности в контуре<br />

отопления<br />

кВт 25-48 25-48 25-49 25-49 25-49 25-49<br />

Коэффициент полезного действия % 92 92 92 92 92 92<br />

Минимальный/максимальный расход природного газа нм3 /час 1,6-5,47 1,6-5,47 1,6-5,58 1,6-5,58 1,6-5,58 1,6-5,58<br />

Номинальное присоединительное давление природного газа Пa 2000 2000 2000 2000 2000 2000<br />

Расход воды в контуре ГВС при нагреве на 35°C л/мин - 18,5 - 19,5 - 19,5<br />

Температура продуктов сгорания на выходе из котла, не менее °С 130 130 130 130 130 130<br />

Диапазон регулирования температуры воды на выходе из котла:<br />

в режиме отопления<br />

в режиме ГВС<br />

°С 30-90<br />

-<br />

Напряжение/частота потребления электрического тока В/Гц - 220/50 220/50 220/50 220/50 220/50<br />

Номинальная потребляемая электромощность,<br />

не более<br />

Вт - 100 10(60) 160 10 110<br />

Разряжение/давление в дымоходе за котлом, не менее Па 3 3 3/(50) 3/50 3/ 3/<br />

Корректированный уровень звуковой мощности работающего<br />

котла, не более<br />

дБА - 52 52(55) 55 52 52<br />

Давление воды в системе отопления/ГВС<br />

максимальное<br />

минимальное<br />

бар<br />

3/<br />

0,5/<br />

3/6<br />

0,5/1,5<br />

3/<br />

0,5/<br />

3/6<br />

0,5/1,5<br />

3/<br />

0,5/<br />

3/6<br />

0,5/1,5<br />

Габаритные размеры, не более<br />

глубина/ширина/высота<br />

мм<br />

751/<br />

630/<br />

1094<br />

751/<br />

635/<br />

1105<br />

751/<br />

630/<br />

1094<br />

751/<br />

630/<br />

1250<br />

751/<br />

630/<br />

1094<br />

751/<br />

630/<br />

1094<br />

Диаметры присоединительных патрубков:<br />

по газу<br />

по воде системы отопл.<br />

по воде системы ГВС<br />

Диаметры присоединительных патрубков:<br />

для продуктов сгорания<br />

1/2”<br />

2<br />

-<br />

30-90<br />

30-55<br />

1/2”<br />

2”<br />

1/2-3/4”<br />

30-90<br />

-<br />

1/2”<br />

2”<br />

-<br />

30-90<br />

30-55<br />

1/2”<br />

2”<br />

1/2”<br />

30-90<br />

-<br />

1/2”<br />

2”<br />

-<br />

30-90<br />

30-55<br />

1/2”<br />

2”<br />

1/2”<br />

мм 164 164 164(80) 80 164 164<br />

Степень электрической защиты по ГОСТ 14254-80 - IP 40 IP 40 IP 40 IP 40 IP 40<br />

Масса котла, не более кг 174 184 174(179) 192 174 184


Котлы водогрейные газовые напольные<br />

ления, газовая автоматика (Германия, Италия), инжекционная горелка (Италия) качественно дополняют модельный ряд отопительного<br />

оборудования “КОЛВI”. В напольных котлах используются специальные газовые клапаны трех типов производства Италии,<br />

Германии. Горелки отличаются специальной технологией обработки отверстий, изготовлены из нержавеющей стали, что<br />

способствует более качественному сжиганию топлива. Напольные котлы с модуляционным газовым клапаном используют на<br />

20-30% газа меньше, чем аналогичное оборудование других производителей. Котлы 50, 100 кВт предназначены для работы как<br />

в открытой системе отопления с естественной циркуляцией теплоносителя, так и в закрытой с циркуляционным насосом. Специально<br />

для районов с неустойчивым электроснабжением выпускаются котлы с автономной системой автоматики, не зависящей<br />

от электроэнергии (тип СР).<br />

* Котел КТН 100 изготовлен из двух независимых автономных узлов, каждый мощностью по 48 кВт.<br />

Параметры<br />

Единицы<br />

измерен.<br />

КТН 100 СР<br />

КТН 100<br />

СРМ<br />

Тип котлов<br />

КТН 100 СЕ КТН 100 СЕМ<br />

КТН 100 СЕ (Т) КТН 100 СЕМ (Т)<br />

Номинальная теплопроизводительность кВт 96 96 98 98<br />

Горячее водоснабжение кВт - 48 - 48<br />

Диапазон регулирования теплопроизводительности<br />

в контуре отопления<br />

кВт 25-96 25-96 14-98 14-98<br />

Коэффициент полезного действия % 92 92 92 92<br />

Минимальный/максимальный расход<br />

природного газа<br />

н.м3 /час 3,3-10,94 3,3-10,94 3,3-11,17 3,3-11,17<br />

Рабочее присоединительное давление газа Па 2000 2000 2000 2000<br />

Расход воды в контуре ГВС при нагреве на 35°C л/мин - 18,5/37 - 19,5/39<br />

Температура продуктов сгорания на выходе<br />

из котла, не менее<br />

°С 130 130 130 130<br />

Диапазон регулирования температуры воды<br />

на выходе из котла:<br />

в режиме отопления<br />

в режиме ГВС<br />

Напряжение/частота потребляемого<br />

электрического тока<br />

Корректированный уровень звуковой<br />

мощности работающего котла, не более<br />

Давление воды в системе отопления/ГВС<br />

максимальное<br />

минимальное<br />

Габаритные размеры котла, не более<br />

глубина/ширина/высота<br />

Диаметры присоединительных патрубков:<br />

по газу<br />

по воде системы отопления<br />

по воде системы ГВС<br />

Диаметры присоединительных патрубков для<br />

продуктов сгорания<br />

Степень электрической защиты по ГОСТ<br />

14254-80<br />

°С<br />

33-90<br />

-<br />

33-90<br />

30-55<br />

33-90<br />

-<br />

33-90<br />

30-55<br />

В/Гц - 220/50 220/50 220/50<br />

дБА 52 52 52(55) 52(55)<br />

бар 3/ -<br />

-<br />

мм<br />

760/1305/<br />

1094<br />

1/2”<br />

2”<br />

-<br />

3/6 -<br />

-/1,5<br />

760/1300/<br />

1094<br />

1/2”<br />

2”<br />

1/2-3/4”<br />

Масса котла, не более кг 340 350<br />

3/ -<br />

0,5/1,5<br />

760/1300/<br />

1094 (1250)<br />

1/2”<br />

2”<br />

-<br />

3/6<br />

0,5/1,5<br />

760/1300/<br />

1094 (1250)<br />

1/2”<br />

2”<br />

1/2”<br />

мм 2х164 2х164 2х164(80) 2х164(80)<br />

- IP 40 IP 40 IP 40<br />

340<br />

(348)<br />

345<br />

(358)<br />

КТН 50 СPM<br />

КТН 50 СЕM(T)<br />

КТН 100 СЕ<br />

КТН 100 СЕМ (Т)<br />

15


16<br />

Котлы водогрейные газовые напольные<br />

Напольные котлы с атмосферными горелками и одним теплообменником мощностью 100 кВт – новый этап в развитии выпускаемых ранее<br />

“КОЛВI” напольных котлов аналогичной мощности. Отличительной чертой новой генерации котлов 100 кВт является один теплообменник,<br />

изготовленный из котловой стали и, как следствие, одна дымовая труба. Используется современная фольгированная теплоизоляция NOBASIL<br />

(Чехия), эффективно ограничивающая тепловое излучение от корпуса теплообменника.<br />

Котлы КТН 1 100 с индексом “М” изготавливаются со скоростным пластинчатым водонагревателем и дополнительным оборудованием<br />

для приготовления горячей воды для сантехнических нужд. В летний или переходной период возможна работа котла на сниженной мощности.<br />

КТН 1 100СР<br />

КТН 1 100СЕ<br />

Параметры<br />

Единицы<br />

измерения<br />

КТН<br />

1 100<br />

СР<br />

КТН<br />

1 100<br />

СРМ<br />

Тип котлов<br />

КТН 1 100 СЕ<br />

КТН 1 100 СЕ<br />

(Т)<br />

КТН 1 100<br />

СЕМ<br />

КТН 1 100<br />

СЕМ (Т)<br />

Номинальная теплопроизводительность кВт 96 96 96 96<br />

Горячее водоснабжение кВт - 25-48 - 25-48<br />

Диапазон регулирования<br />

теплопроизводительности в контуре отопления<br />

кВт 48-96 48-96 48-96 48-96<br />

Коэффициент полезного действия % 92 92 92 92<br />

Максимальный/минимальный расход<br />

природного газа<br />

н.м 3 /час<br />

5,47-<br />

10,94<br />

5,47-<br />

10,94<br />

5,47-10,94 5,47-10,94<br />

Рабочее давление газа Па 2000 2000 2000 2000<br />

Расход воды в контуре ГВС при нагреве на 35°C л/мин - 19,6 - 19,6<br />

Температура продуктов сгорания при<br />

номинальной теплопродуктивности, не менее<br />

°С 130 130 130 130<br />

Диапазон регулирования температуры воды на<br />

выходе из котла:<br />

в режиме отопления<br />

в режиме ГВС<br />

Напряжение/частота потребляемого<br />

электрического тока<br />

Максимальная потребляемая электромощность,<br />

не более<br />

Корректированный уровень звуковой мощности<br />

работающего котла, не более<br />

Давление воды в системе отопления/ГВС<br />

максимальное<br />

минимальное<br />

Габаритные размеры котла, не более<br />

глубина/ширина/высота<br />

Диаметры присоединительных патрубков:<br />

по газу<br />

по воде системы отопления<br />

по воде системы ГВС<br />

Диаметры присоединительных патрубков для<br />

продуктов сгорания<br />

°С 30-90<br />

-<br />

30-90<br />

30-55<br />

30-90<br />

-<br />

30-90<br />

30-55<br />

В/Гц - 220/50 220/50 220/50<br />

Вт - 100 110(50) 110(60)<br />

дБА 52 52 52(55) 52(55)<br />

бар<br />

мм<br />

3/ -<br />

0,5/<br />

600/940<br />

/1115<br />

1”<br />

2”<br />

-<br />

3/6 -<br />

0,5/1,5<br />

680/940<br />

/1440<br />

1”<br />

2”<br />

1/2-3/4”<br />

3/ -<br />

0,5/<br />

600/940/<br />

1094(1205)<br />

1”<br />

2”<br />

-<br />

3/6 -<br />

0,5/1,5<br />

680/940/<br />

1094(1205)<br />

1”<br />

2”<br />

1/2-3/4”<br />

мм 210 210 210 210<br />

Степень электрической защиты по ГОСТ 14254-80 IP - IP 40 IP 40 IP 40<br />

Масса котла, не более кг 210 230<br />

210<br />

(220)<br />

230<br />

(220)


Аппараты водогрейные газовые настенные<br />

Eurotherm Technology<br />

Газовый аппарат 50 ES, EST, ESFT предназначен для систем отопления.<br />

* Микропроцессорное управление мощностью, эл/розжиг, автотестирование, антизамерзание системы,<br />

погодозависимое регулирование.<br />

* Газовый клапан (Германия), водоохлаждаемая горелка с низким выбросом NOx (Италия).<br />

* Возможность работы с емкостным бойлером и пластинчатым теплообменником.<br />

Тип ES - открытая камера сгорания.<br />

Тип EST - открытая камера сгорания, принудительный выброс дымовых газов.<br />

Тип ESFT - закрытая камера сгорания.<br />

Параметры<br />

Единицы<br />

измерения<br />

Тип аппаратов<br />

50 ES 50 EST 50 ESFT<br />

Номинальная теплопроизводительность кВт 46 46 48<br />

Диапазон регулирования теплопроизводительности в<br />

контуре отопления<br />

кВт 14-46 14-46 14-48<br />

Коэффициент полезного действия % 92 92 92<br />

Минимальный/максимальный расход природного газа н.м 3 /час 2,1-5,24 2,1-5,24 2,1-5,47<br />

Рабочее давление природного газа Па 2000 2000 2000<br />

Давление воды в системе отопления<br />

максимальное<br />

минимальное<br />

Температура продуктов сгорания на выходе из<br />

аппарата, не менее<br />

Диапазон регулирования температуры воды на выходе<br />

из аппарата в системе отопления<br />

Напряжение/частота потребляемого электрического<br />

тока<br />

Максимальная потребляемая электрическая мощность,<br />

не более<br />

Корректированный уровень звуковой мощности<br />

работающего аппарата, не более<br />

бар<br />

3<br />

0,3<br />

3<br />

0,3<br />

3<br />

0,8<br />

°С 110 110 110<br />

°С 35-80 35-80 35-80<br />

В/Гц 220/50 220/50 220/50<br />

Вт 120 150 160<br />

дБ 52 52 53<br />

Степень электрической защиты по ГОСТ 14254-80 IP 41 IP 41 IP 41<br />

Габаритные размеры, не более:<br />

глубина<br />

ширина<br />

высота<br />

Диаметр присоединительных патрубков<br />

-по газу<br />

-по воде системы отопления<br />

Диаметр присоединительных патрубков для продуктов<br />

сгорания (коаксиального дымохода)<br />

мм<br />

430<br />

560<br />

900<br />

3/4”<br />

1”<br />

430<br />

560<br />

1030<br />

3/4”<br />

1”<br />

430<br />

560<br />

900<br />

3/4”<br />

1”<br />

мм 160 80 (80/120)<br />

Масса, не более кг 57 58,5 59<br />

Eurotherm<br />

Technology<br />

50 ES<br />

Eurotherm<br />

Technology<br />

50 EST<br />

Eurotherm<br />

Technology<br />

50 ESFT<br />

17


Eurotherm Technology<br />

100 ES<br />

Eurotherm Technology<br />

100 EST<br />

18<br />

Аппараты водогрейные газовые настенные<br />

Eurotherm Technology<br />

Газовый аппарат 100 ES, EST предназначен для систем отопления.<br />

* Микропроцессорное управление мощностью, эл/розжиг, автотестирование, антизамерзание системы,<br />

погодозависимое регулирование.<br />

* Газовый клапан (Германия), водоохлаждаемая горелка с низким выбросом NOx (Италия).<br />

* Возможность работы с емкостным бойлером и пластинчатым теплообменником.<br />

Тип ES - открытая камера сгорания.<br />

Тип EST - открытая камера сгорания, принудительный выброс дымовых газов.<br />

Тип 100 ES, 100 ESТ состоит из двух термоблоков по 48 кВт, которые работают в каскаде.<br />

Параметры<br />

Единицы<br />

измерения<br />

Тип аппаратов<br />

100 ES 100 EST<br />

Номинальная теплопроизводительность кВт 92 92<br />

Диапазон регулирования теплопроизводительности в контуре<br />

отопления<br />

кВт 14-92 14-92<br />

Коэффициент полезного действия % 92 92<br />

Минимальный/максимальный расход природного газа н.м 3 /час 2,1-10,49 2,1-10,49<br />

Рабочее давление<br />

природного газа<br />

Давление воды в системе отопления<br />

максимальное<br />

минимальное<br />

Температура продуктов сгорания на выходе из аппарата, не<br />

менее<br />

Диапазон регулирования температуры воды на выходе из<br />

аппарата в системе отопления<br />

Па 2000 2000<br />

бар 3<br />

0,3<br />

3<br />

0,3<br />

°С 110 110<br />

°С 35-80 35-80<br />

Напряжение/частота потребляемого электрического тока В/Гц 220/50 220/50<br />

Максимальная потребляемая электрическая мощность Вт 240 300<br />

Корректированный уровень звуковой мощности<br />

работающего аппарата, не более<br />

Габаритные размеры, не более:<br />

глубина<br />

ширина<br />

высота<br />

Диаметры присоединительных патрубков:<br />

по газу<br />

по воде системы отопления<br />

Диаметры присоединительных патрубков<br />

для продуктов сгорания<br />

дБ 53 53<br />

мм<br />

430<br />

1120<br />

1120<br />

3/4”<br />

1”<br />

430<br />

1120<br />

1120<br />

3/4”<br />

1”<br />

мм 2х160 2х80<br />

Степень электрической защиты по ГОСТ 14254-80 IP 41 IP 41<br />

Масса аппарата, не более кг 110 111,5


Аппараты водогрейные газовые настенные<br />

Eurotherm Technology<br />

Газовый аппарат TRIO 100, TRIO 100 T предназначен для систем отопления.<br />

* Микропроцессорное управление мощностью, эл/розжиг, автотестирование, антизамерзание системы,<br />

погодозависимое регулирование.<br />

* Газовый клапан (Германия), водоохлаждаемая горелка с низким выбросом NOx (Италия).<br />

* Возможность работы с емкостным бойлером и пластинчатым теплообменником.<br />

Тип TRIO 100 состоит из одного термоблока мощностью 96 кВт. Возможность работы в каскаде.<br />

Тип TRIO 100 T - принудительный выброс продуктов сгорания.<br />

Параметры<br />

Единицы<br />

измерения<br />

Тип аппаратов<br />

TRIO 100 TRIO 100 T<br />

Номинальная теплопроизводительность кВт 96 96<br />

Диапазон регулирования теплопроизводительности в контуре<br />

отопления<br />

кВт 29-96 29-96<br />

Коэффициент полезного действия % 92 92<br />

Минимальный/максимальный расход природного газа н.м 3 /час 3,31-10,94 3,31-10,94<br />

Рабочее давление<br />

природного газа<br />

Давление воды в системе отопления<br />

максимальное<br />

минимальное<br />

Температура продуктов сгорания на выходе из аппарата, не<br />

менее<br />

Диапазон регулирования температуры воды на выходе из<br />

аппарата в системе отопления<br />

Па 2000 2000<br />

бар 3<br />

0,8<br />

3<br />

0,8<br />

°С 110 110<br />

°С 35-80 35-80<br />

Напряжение/частота потребляемого электрического тока В/Гц 220/50 220/50<br />

Максимальная потребляемая электрическая мощность Вт 270 380<br />

Корректированный уровень звуковой мощности<br />

работающего аппарата, не более<br />

Габаритные размеры, не более:<br />

глубина<br />

ширина<br />

высота<br />

Диаметры присоединительных патрубков:<br />

по газу<br />

по воде системы отопления<br />

Диаметры присоединительных патрубков<br />

для продуктов сгорания<br />

дБ 55 67<br />

мм<br />

500<br />

700<br />

1145<br />

1”<br />

1”<br />

500<br />

700<br />

1070<br />

1”<br />

1”<br />

мм 228 100<br />

Степень электрической защиты по ГОСТ 14254-80 IP 41 IP 41<br />

Масса аппарата, не более кг 84 88<br />

Eurotherm Technology<br />

TRIO 100<br />

Eurotherm Technology<br />

TRIO 100<br />

19


КОЛВИK 100 ТЕД<br />

Газ<br />

+<br />

Жидкое топливо<br />

+<br />

Твердое Твердое топливо<br />

+<br />

Электроэнергия<br />

+<br />

Солнечный коллектор<br />

=<br />

КОЛВИК-100<br />

Технические характеристики<br />

Тепловая мощность<br />

-на газе<br />

-на дизельном топливе<br />

-на электроэнергии<br />

-на твердом топливе<br />

Номинальный расход топлива<br />

-на газе<br />

-на дизельном топливе<br />

-на электроэнергии<br />

Коэффициент полезного действия, не<br />

менее<br />

-на газе<br />

-на дизельном топливе<br />

-на электроэнергии<br />

-на твердом топливе<br />

Продолжительность рабочего цикла<br />

на твердом топливе (антраците)<br />

А твердое топливо<br />

заслонкой не перекроешь...<br />

...и солнце тоже!<br />

Ед.<br />

Измер<br />

кВт<br />

Тверд.<br />

топливо<br />

+эл. эн.<br />

КОЛВІК 100ТЕ<br />

КОЛВІК<br />

100АТЕ<br />

-<br />

-<br />

25<br />

75<br />

м 3 /час<br />

л/час<br />

кВт 24<br />

%<br />

91<br />

91<br />

99<br />

78<br />

Присоединительные р-ры:<br />

-по патрубку подачи газа<br />

-по воде системы отопления 50”<br />

Напряжение/частота потребляемого<br />

электрического тока<br />

Газ+<br />

эл. эн.+<br />

тверд.<br />

топливо<br />

КОЛВІК<br />

100ТЕГ<br />

КОЛВІК 100<br />

АТЕГ<br />

93<br />

-<br />

25<br />

75<br />

11,2<br />

24<br />

91<br />

91<br />

99<br />

78<br />

ДТ+<br />

эл. эн. +<br />

тверд.<br />

топливо<br />

КОЛВІК<br />

100ТЕД<br />

КОЛВІК<br />

100АТЕД<br />

-<br />

93<br />

25<br />

75<br />

8,41<br />

24<br />

91<br />

91<br />

99<br />

78<br />

Газ+<br />

ДТ+<br />

эл. эн.+<br />

тверд.<br />

топливо<br />

КОЛВІК<br />

100ТЕГД<br />

КОЛВІК<br />

100АТЕГД<br />

93<br />

93<br />

25<br />

75<br />

11,2<br />

8,41<br />

24<br />

час 8 8 8 8<br />

1”<br />

50” 50”<br />

91<br />

91<br />

99<br />

78<br />

1”<br />

50”<br />

Вт/Гц 380/50 380/50 380/50 380/50<br />

Габариты, не более<br />

высота/ширина/глубина<br />

мм<br />

1550/750/<br />

1150<br />

1550/750/<br />

1150<br />

1550/750/<br />

1150<br />

1550/750/<br />

1150<br />

Масса, не более кг 370 390 390 390<br />

* Котел КОЛВИК 100 А - с принудительной подачей воздуха на горение при работе на твердом топливе.


ПРОМЫШЛЕННЫЕ<br />

КОТЛЫ


Íà 3 ì 2 - 768 êÂò!!!<br />

Íà 6 ì 2 - 1536 êÂò!!!<br />

22<br />

ВПМ “КОЛВI“-192 ДН<br />

Турбо!!! Турбо!!!<br />

ВПМ “КОЛВI“-192 ТН<br />

Крышный модуль 96, 192 кВт<br />

Крышный модуль (водонагреватель проточный модульный ВПМ “КОЛВI”-192, ВПМ “КОЛВI” - 96)<br />

изготавливается на базе отопительных аппаратов КТ TRIO 100.<br />

Предназначен для работы в каскадной отопительной установке<br />

Только в данном оборудовании применяются:<br />

- высокоэффективные медные теплообменники;<br />

- водоохлаждаемые атмосферные горелки из нержавеющей стали с пониженным выбросом СО,<br />

NOx;<br />

- микропроцессорное каскадное управление мощностью с электронным погодозависимым<br />

регулированием.<br />

- электронный розжиг, автотестирование, антизамерзание системы, встроенный насос,<br />

возможность принудительного дымоудаления.<br />

ВПМ “КОЛВI” - 96 — крышный модуль мощностью 96 кВт со встроенным контуром ГВС.<br />

- По желанию заказчика комплектуется встроенным модулем ГВС мощностью 100, 200, 300 кВт<br />

Параметры<br />

Единица<br />

измерен<br />

ия<br />

ВПМ<br />

“КОЛВі” -<br />

96 ДН<br />

ВПМ<br />

“КОЛВі” -<br />

192 ДН<br />

ВПМ<br />

“КОЛВі” -<br />

96 ТН<br />

ВПМ<br />

“КОЛВі”<br />

- 192 ТН<br />

Номинальная теплопроизводительность кВт 96 192 96 192<br />

Номинальное давление природного газа Па 1960 1960 1960 1960<br />

Максимальный расход природного газа н.м 3 /ч 10,8 21,9 10,8 21,9<br />

Минимальный расход природного газа н.м 3 /ч 2,5 5,0 2,5 5,0<br />

КПД., не менее % 92 92 92 92<br />

Рабочее давление теплоносителя,<br />

в диапазоне<br />

МПа 0,03...0,3 0,03...0,3 0,03...0,3 0,03...0,3<br />

Максимальная температура теплоносителя °С 85 85 85 85<br />

Диапазон регулирования<br />

теплопроизводительности в системе<br />

отопления<br />

Диапазон регулирования<br />

теплопроизводительности в системе ГВС<br />

Максимальная потребляемая электрическая<br />

мощность<br />

Напряжение потребляемого переменного<br />

тока<br />

кВт 45...96 45...192 45...96 45...192<br />

кВт 30 * - 30я * -<br />

Вт 500 500 650 650<br />

В ~220 ~220 ~220 ~220<br />

Частота потребляемого переменного тока Гц 50 50 50 50<br />

Степень электрической защиты по ГОСТ<br />

14254-80<br />

IP 40 IP 40 IP 40 IP 40<br />

Температура дымовых газов, не менее °С 110 110 110 110<br />

Максимальный общий расход продуктов<br />

сгорания (от двух секций), не более<br />

Габаритные размеры:<br />

высота<br />

ширина<br />

глубина<br />

Концентрация вредных веществ в выбросах<br />

(при коэффициенте избытка воздуха<br />

=1,0):<br />

СО<br />

NOx (в перерасчете на NO2)<br />

г/с 90 180 90 180<br />

мм<br />

мг/м 3<br />

мг/м 3<br />

Масса, не более кг 230 250 230 250<br />

* Встроенные модули ГВС - мощностью 100, 200, 300 кВт<br />

2275<br />

950<br />

700<br />

20<br />

20<br />

2275<br />

950<br />

700<br />

20<br />

20<br />

2395<br />

950<br />

700<br />

20<br />

20<br />

2395<br />

950<br />

700<br />

20<br />

20


ÂÎÄÎÍÀÃÐÅÂÀÒÅËÜ<br />

ÏÐÎÒÎ×ÍÛÉ ÌÎÄÓËÜÍÛÉ<br />

1950×1100×1300<br />

384 кВт<br />

Количество модулей ВПМ в каскаде шт. 1 2 4 6 8<br />

Теплопроизводительность кВт 45...192 45...384 45...768 45...1152 45...1536<br />

Присоединительное давление газа мбар 20<br />

Расход газа м 3 /час 5...21.9 5...43.8 5...87.6 5...131.4 5...175.2<br />

КПД % 92 92 92 92 92<br />

Концентрация вредных веществ в выбросах (при коэффициенте избытка воздуха а=1,0):<br />

СО мг/м 3 20 20 20 20 20<br />

NOx (в перерасчете на NO2) мг/м 3 20 20 20 20 20<br />

Габаритные размеры (ШхГхВ)<br />

в два ряда/в один ряд<br />

1950×2200×1300<br />

768 кВт<br />

+<br />

Ò ó ð á î ! ! !<br />

мм 950×700×2275* 950×1450×2275*<br />

1900×700×2275*<br />

1900×1450×2275* 2850×1450×2275* 3800×1450×2275*<br />

3800×700×2275* 5700×700×2275* 7600×700×2275*<br />

Масса каскада кг 300 600 1200 1800 2400<br />

*Высота указана для ВПМ “КОЛВI” - 192-ДН. Для ВПМ “КОЛВI” - 192-ТН высота составляет 2395 мм.<br />

1950×3300×1300<br />

1152 кВт<br />

23


Модель<br />

24<br />

Котлы водогрейные КОЛВI<br />

Технические характеристики водогрейных котлов КОЛВІ 90-200<br />

Параметры<br />

Номинальная производительность<br />

Расход топлива:<br />

- Природный газ<br />

- Дизтопливо<br />

Максимальная температура<br />

отопительной воды<br />

Един. КОЛВІ КОЛВІ КОЛВІ КОЛВІ КОЛВІ<br />

измерен 90 120 140 170 200<br />

кВт<br />

ккал/ч<br />

99<br />

85000<br />

140<br />

120000<br />

163<br />

140000<br />

198<br />

170000<br />

233<br />

200000<br />

м3н/ч 11,5 16,2 18,9 23,0 27,0<br />

кг/ч 8,8 12,4 14,5 17,6 20,7<br />

°С 95 115 115 115 115<br />

Поверхность нагрева м 2 1,7 1,78 1,85 2,13 2,38<br />

КПД % 92 92 92 92 92<br />

Гидравлическое сопротивление<br />

водяного тракта при t=15°C<br />

Аэродинамическое сопротивление<br />

котла<br />

Максимальное рабочее давление воды<br />

в котле<br />

Размеры в мм Таблица патрубков<br />

А1 А2 А3 А4 А5 А6 В1 В2 С1 С2 С3 Н1 Н2 Н3 Н4 Н5<br />

кПа 0,5 0,9 1,3 1,9 2,6<br />

мм<br />

вод.ст. 5 11 11 20 31<br />

бар 5 5 5 5 5<br />

А Б В Г 1,2 Д Е Ж И<br />

Патрубок<br />

прямой<br />

воды<br />

Патрубок<br />

обратной<br />

воды<br />

Патрубок<br />

дымовых<br />

газов<br />

Патрубок<br />

подключения<br />

ПСК (2 шт.)<br />

Патрубок<br />

дренажа<br />

Ду Ру Ду Ру , мм G G<br />

КОЛВІ 90 2040 1530 1415 1000 190 325 790 740 475 400 160 1080 950 680 510 110 50 10 50 10 200 G 1 1 / 2 ’’ G 1’’<br />

Амбразура<br />

горелки<br />

бобыш-<br />

Глазок<br />

ка<br />

Горелки<br />

2 шт.<br />

Масса Объем<br />

воды<br />

Размеры<br />

D1, D2, и L1, L2<br />

КОЛВІ 140 2340 1830 1715 1300 190 325 790 740 475 700 160 1080 950 680 510 110 65 10 65 10 208 G 1 определяются по<br />

комплектуемой<br />

горелке<br />

1 / 2 ’’ G 1’’ 35 G 1 / 2 ’’ 515 129<br />

кг л<br />

35 G 1 / 2 ’’ 425 129<br />

КОЛВІ 120 2040 1530 1415 1000 190 325 790 740 475 400 160 1080 950 680 510 110 50 10 50 10 200 G 1 1 / 2 ’’ G 1’’ 35 G 1 / 2 ’’ 425 129<br />

КОЛВІ 170 2340 1830 1715 1300 190 325 790 740 475 700 160 1080 950 680 510 110 65 10 65 10 208 G 1 1 / 2 ’’ G 1’’ 35 G 1 / 2 ’’ 515 129<br />

КОЛВІ 200 2340 1830 1715 1300 190 325 790 740 475 700 160 1080 950 680 510 110 65 10 65 10 208 G 1 1 / 2 ’’ G 1’’ 35 G 1 / 2 ’’ 515 129


Параметры<br />

Номинальная теплопроизводительность<br />

Расход топлива<br />

- Природный газ<br />

- Дизтопливо<br />

Максимальная температура<br />

отопительной воды<br />

Котлы водогрейные КОЛВI<br />

Технические характеристики водогрейных котлов КОЛВІ 250-300<br />

Един.<br />

измер.<br />

кВт<br />

ккал/ч<br />

КОЛВІ 250 КОЛВІ 270 КОЛВІ 300<br />

291<br />

250000<br />

314<br />

270000<br />

349<br />

300000<br />

м 3 н/ч 33,8 36,5 40,5<br />

кг/ч 25,9 28,0 31,1<br />

°С 115 115 115<br />

Поверхность нагрева м 2 5,14 5,72 7,55<br />

КПД % 92 92 92<br />

Гидравлическое сопротивление водяного<br />

тракта при t=15°C<br />

Модель<br />

кПа 2,2 2,6 2,8<br />

Аэродинамическое сопротивление котла мм вод.ст. 32 38 36<br />

Максимальное рабочее давление воды в котле бар 5 5 5<br />

Размеры в мм Таблица патрубков<br />

А1 А2 А3 А4 А5 А6 А7 В1 В2 С1 С2 С3 С4 Н1 Н2 Н3 Н4 Н5<br />

А Б В Г 1,2 Д Е Ж И<br />

Патрубок<br />

прямой<br />

воды<br />

Патрубок<br />

обратной<br />

воды<br />

Патрубок<br />

дымовых<br />

газов<br />

Патрубок<br />

подключения<br />

ПСК (2 шт.)<br />

Патрубок<br />

дренажа<br />

Ду Ру Ду Ру , мм Ду Ру G<br />

Амбразура<br />

горелки<br />

бобыш-<br />

Глазок<br />

ка<br />

Горелки<br />

2 шт.<br />

Масса Объем<br />

воды<br />

КОЛВІ 250 2160 1745 1640 1485 1250 225 85 940 890 570 680 235 210 1245 1090 790 560 100 80 10 80 10 260 1 1 / 2 ’’ — G 1 1 / 2 ’’ Размеры<br />

D1, D2, и L1,<br />

L2<br />

35 G<br />

определяются<br />

по<br />

комплектуемой<br />

горелке<br />

1 / 2 ’’ 710 240<br />

КОЛВІ 270 2160 1745 1640 1485 1250 225 85 940 890 570 680 235 210 1245 1090 790 560 100 80 10 80 10 260 1 1 / 2 ’’ — G 1 1 / 2 ’’ 35 G 1 / 2 ’’ 770 240<br />

КОЛВІ 300 2310 1895 1790 1635 1400 225 85 940 890 670 730 250 230 1245 1090 790 560 100 80 10 80 10 260 1 1 / 2 ’’ — G 1 1 / 2 ’’ 35 G 1 / 2 ’’ 830 240<br />

кг л<br />

25


Модель<br />

26<br />

Котлы водогрейные КОЛВI<br />

Технические характеристики водогрейных котлов КОЛВI 350-650<br />

Параметры<br />

Номинальная<br />

теплопроизводительность<br />

Расход топлива<br />

- Природный газ<br />

- Дизтопливо<br />

Един.<br />

измер.<br />

кВт<br />

ккал/ч<br />

КОЛВІ<br />

350<br />

407<br />

350000<br />

КОЛВІ<br />

440<br />

512<br />

440000<br />

КОЛВІ<br />

500<br />

581<br />

500000<br />

КОЛВІ<br />

550<br />

640<br />

550000<br />

КОЛВІ<br />

600<br />

698<br />

600000<br />

КОЛВІ<br />

650<br />

756<br />

650000<br />

м 3 н/ч 47,3 59,4 67,5 74,3 81,0 87,8<br />

кг/ч 36,2 45,5 51,8 56,9 62,1 67,3<br />

Максимальная температура<br />

отопительной воды<br />

°С 115 115 115 115 115 115<br />

Поверхность нагрева м2 8,46 10,2 11,06 11,74 13,02 13,7<br />

КПД % 92 92 92 92 92 92<br />

Гидравлическое<br />

сопротивление водяного<br />

тракта при t=15°C<br />

кПа 3,7 2,8 3,5 4,2 3,0 3,6<br />

Аэродинамическое<br />

сопротивление котла<br />

Максимальное рабочее<br />

давление воды в котле<br />

мм<br />

вод.ст.<br />

40 52 53 58 56 67<br />

бар 5 5 5 5 5 5<br />

Размеры в мм Таблица патрубков<br />

А1 А2 А3 А4 А5 А6 А7 В1 В2 С1 С2 С3 С4 Н1 Н2 Н3 Н4 Н5<br />

А Б В Г 1,2 Д Е Ж И<br />

Патрубок<br />

прямой<br />

воды<br />

Патрубок<br />

обратной<br />

воды<br />

Патрубок<br />

дымовых<br />

газов<br />

Патрубок<br />

подключения<br />

ПСК (2 шт.)<br />

Ду Ру Ду Ру , мм Ду Ру G<br />

КОЛВІ 350 2410 1995 1890 1735 1500 225 85 940 890 665 830 280 270 1245 1090 790 560 110 80 10 80 10 260 1 1 / 2 ’’ — G 1 1 / 2 ’’<br />

Патрубок<br />

дренажа Амбразура<br />

горелки<br />

бобыш-<br />

Глазок<br />

ка<br />

Горелки<br />

2 шт.<br />

Масса Объем<br />

воды<br />

КОЛВІ 500 2665 2250 2140 1970 1740 220 85 1150 1100 665 1050 355 340 1365 1295 930 680 135 100 10 100 10 310 50 10 G 1<br />

Размеры<br />

D1, D2, и L1,<br />

L2<br />

определяются<br />

по<br />

комплектуемой<br />

горелке<br />

1 / 2 ’’ 35 G 1 / 2 ’’ 1470 650<br />

КОЛВІ 550 2665 2250 2140 1970 1740 220 85 1150 1100 665 1050 355 340 1365 1295 930 680 135 100 10 100 10 310 50 10 G 1 1 / 2 ’’ 35 G 1 / 2 ’’ 1470 650<br />

кг л<br />

35 G 1 / 2 ’’ 1080 470<br />

КОЛВІ 440 2585 2170 2060 1890 1660 220 85 1150 1100 665 970 325 320 1365 1295 930 680 135 100 10 100 10 310 1 1 / 2 ’’ — G 1 1 / 2 ’’ 35 G 1 / 2 ’’ 1190 630<br />

КОЛВІ 600 2700 2270 2160 1990 1760 220 85 1250 1200 665 1070 360 350 1520 1450 1020 760 190 100 10 100 10 360 50 10 G 1 1 / 2 ’’ 35 G 1 / 2 ’’ 1570 800<br />

КОЛВІ 650 2700 2270 2160 1990 1760 220 85 1250 1200 665 1070 360 350 1520 1450 1020 760 190 100 10 100 10 360 50 10 G 1 1 / 2 ’’ 35 G 1 / 2 ’’ 1570 800


Параметры<br />

Номинальная производительность<br />

Котлы водогрейные КОЛВI<br />

Технические характеристики водогрейных котлов КОЛВI 850-1300<br />

Расход топлива<br />

- Природный газ<br />

- Дизтопливо<br />

Максимальная температура<br />

отопительной воды<br />

Един.<br />

измер.<br />

кВт<br />

ккал/ч<br />

КОЛВІ<br />

850<br />

850<br />

730868<br />

КОЛВІ<br />

950<br />

950<br />

816853<br />

КОЛВІ<br />

1000<br />

1100<br />

945830<br />

КОЛВІ<br />

1300<br />

1300<br />

1117800<br />

м 3 н/ч 98,7 110,3 127,7 150,9<br />

кг/ч 75,7 84,6 97,9 115,7<br />

°С 115 115 115 115<br />

Поверхность нагрева м 2 18,37 21,12 21,12 24,83<br />

КПД % 92 92 92 92<br />

Гидравлическое сопротивление водяного<br />

тракта при t=15°C<br />

кПа 4,7 4,9 5,2 5,8<br />

Аэродинамическое сопротивление котла мм вод.ст. 57 53 60 68<br />

Максимальное рабочее давление воды в<br />

котле<br />

Модель<br />

бар 6 6 6 6<br />

Размеры в мм Таблица патрубков<br />

А1 А2 А3 А4 А5 А6 А7 В1 В2 С1 С2 С3 С4 Н1 Н2 Н3 Н4 Н5<br />

А Б В Г 1,2 Д Е Ж И<br />

Патрубок<br />

прямой<br />

воды<br />

Патрубок<br />

обратной<br />

воды<br />

Патрубок<br />

дымовых<br />

газов<br />

Патрубок<br />

подключения<br />

ПСК (2 шт.)<br />

Ду Ру Ду Ру , мм Ду Ру G<br />

КОЛВІ 850 2810 2335 2225 2045 1775 260 265 1300 1295 425 1055 430 300 1640 1400 980 610 100 125 10 125 10 405 65 10 G 1 1 / 2 ’’<br />

Патрубок<br />

дренажа Амбразура<br />

горелки<br />

бобыш-<br />

Глазок<br />

ка<br />

Горелки<br />

2 шт.<br />

Масса Объем<br />

воды<br />

КОЛВІ 950 3060 2585 2475 2295 2025 260 265 1300 1295 425 1305 430 300 1640 1400 980 610 100 125 10 125 10 405 65 10 G 1<br />

Размеры<br />

D1, D2, и L1,<br />

L2<br />

определяются<br />

по<br />

комплектуемой<br />

горелке<br />

1 / 2 ’’ 35 G 1 / 2 ’’ 1850 920<br />

КОЛВІ 1000 3060 2585 2475 2295 2025 260 265 1300 1295 425 1305 430 300 1640 1400 980 610 100 125 10 125 10 405 65 10 G 1 1 / 2 ’’ 35 G 1 / 2 ’’ 1850 920<br />

кг л<br />

35 G 1 / 2 ’’ 1720 880<br />

КОЛВІ 1300 3060 2585 2475 2295 2025 260 265 1300 1295 425 1305 430 300 1640 1400 980 610 100 125 10 125 10 405 65 10 G 1 1 / 2 ’’ 35 G 1 / 2 ’’ 2000 910<br />

27


Модель<br />

28<br />

Котлы водогрейные КОЛВI<br />

Технические характеристики водогрейных котлов КОЛВІ 1500-5000<br />

Параметры<br />

Номинальная теплопроизводительность<br />

Един.<br />

измер.<br />

кВт<br />

ккал/ч<br />

КОЛВІ<br />

1500<br />

1500<br />

1289770<br />

КОЛВІ<br />

1850<br />

1850<br />

1590710<br />

КОЛВІ<br />

2000<br />

2000<br />

1719690<br />

Расход топлива<br />

- Природный газ<br />

- Дизтопливо<br />

м3н/ч кг/ч<br />

174,2<br />

133,5<br />

214,8<br />

164,7<br />

232,2<br />

178,0<br />

Максимальная температура<br />

отопительной воды<br />

°С 115 115 115<br />

Поверхность нагрева м2 30,11 35,07 39,32<br />

КПД % 92 92 92<br />

Гидравлическое сопротивление<br />

водяного тракта при t=15°C<br />

кПа 3,3 4,5 3,2<br />

Аэродинамическое сопротивление котла мм вод.ст. 53 73 60<br />

Максимальное рабочее давление воды<br />

в котле<br />

Размеры в мм Таблица патрубков<br />

А1 А2 А3 А4 А5 А6 В1 В2 С1 С2 С3 С4 Н1 Н2 Н3 Н4 Н5<br />

бар 6 6 6<br />

А Б В Г 1,2 Д Е Ж И<br />

Патрубок<br />

прямой<br />

воды<br />

Патрубок<br />

обратной<br />

воды<br />

Патрубок<br />

дымовых<br />

газов<br />

Патрубок<br />

подключения<br />

ПСК (2 шт.)<br />

Патрубок<br />

дренажа<br />

Ду Ру Ду Ру , мм Ду Ру G<br />

Амбразура<br />

горелки<br />

Глазок бобышка<br />

Горелки 2 шт.<br />

Масса Объем<br />

воды<br />

КОЛВІ 1500 3005 2945 2875 2175 310 145 1375 1360 730 1455 430 300 1700 1490 830 660 75 150 10 150 10 455 65 10 G 1 1 / 2 ’’<br />

Размеры<br />

D1, D2, и L1,<br />

35 G<br />

L2<br />

определяются<br />

по<br />

комплектуемой<br />

горелке<br />

1 / 2 ’’ 2780 1280<br />

КОЛВІ 1850 3375 3315 3245 2545 310 145 1375 1360 730 1826 430 300 1700 1490 830 660 75 150 10 150 10 455 80 10 G 1 1 / 2 ’’ 35 G 1 / 2 ’’ 3280 1470<br />

КОЛВІ 2000 3470 3410 3340 2640 310 145 1375 1360 730 1918 430 300 1700 1490 830 660 75 150 10 150 10 455 80 10 G 1 1 / 2 ’’ 35 G 1 / 2 ’’ 3650 2820<br />

кг л


Параметры<br />

Номинальная теплопроизводительность<br />

Котлы водогрейные КОЛВI<br />

Технические характеристики водогрейных котлов КОЛВI 3000P-10000P<br />

Расход топлива<br />

- Природный газ<br />

- Дизтопливо<br />

Максимальная температура<br />

отопительной воды<br />

Един.<br />

изм.<br />

кВт<br />

КОЛВІ<br />

3000 P<br />

3000<br />

2579540<br />

КОЛВІ<br />

4000 P<br />

4000<br />

3439380<br />

м 3 н/ч 348,4 464,4<br />

кг/ч 267,0 356,0<br />

°С 115 115<br />

Поверхность нагрева м 2 60,22 78,64<br />

КПД % 92 92<br />

Максимальное рабочее<br />

давление воды в котле<br />

Модель<br />

бар 6 6<br />

Размеры в мм Таблица патрубков<br />

А1 А2 А3 А4 А5 А6 В1 В2 С1 С2 С3 С4 Н1 Н2 Н3 Н4 Н5<br />

А Б В Г 1,2 Д Е Ж И<br />

Патрубок<br />

прямой<br />

воды<br />

(2шт)<br />

Патрубок<br />

обратной<br />

воды<br />

(2шт)<br />

Патрубок<br />

дымовых<br />

газов<br />

(2шт)<br />

Патрубок<br />

подключения<br />

ПСК (4шт)<br />

Ду Ру Ду Ру , мм Ду Ру G<br />

Патрубок<br />

дренажа<br />

(2 шт.) Амбразура<br />

горелки<br />

(2шт)<br />

Глазок<br />

Горелки<br />

(2шт)<br />

бобышка<br />

4шт.<br />

Масса Объем<br />

воды<br />

КОЛВІ 3000 P 3005 2945 2875 2175 310 145 2735 1360 730 1455 430 300 1700 1490 830 660 75 150 10 150 10 455 65 10 G 1 1 / 2 ’’<br />

Размеры<br />

D1, D2, и L1,<br />

L2<br />

определяются<br />

по<br />

35 G<br />

комплектуемой<br />

горелке<br />

1 / 2 ’’ 5560 2560<br />

КОЛВІ 4000 P 3470 3410 3340 2640 310 145 2735 1360 730 1918 430 300 1700 1490 830 660 75 150 10 150 10 455 80 10 G 1 1 / 2 ’’ 35 G 1 / 2 ’’ 7300 5640<br />

кг л<br />

29


30<br />

Модель<br />

Термоблоки “КОЛВI-Д”<br />

Технические характеристики термических блоков 240-400<br />

Параметры<br />

Номинальная теплопроизводительность<br />

Расход топлива<br />

- Природный газ<br />

- Дизтопливо<br />

Максимальная температура<br />

отопительной воды<br />

Един.<br />

измер.<br />

кВт<br />

ккал/ч<br />

КОЛВІ 240Д КОЛВІ 400Д<br />

280<br />

240000<br />

466<br />

400000<br />

м 3 н/ч 32,4 54,0<br />

кг/ч 24,8 41,4<br />

°С 115 115<br />

Поверхность нагрева м 2 1,78+1,78 2,38+2,38<br />

КПД % 92 92<br />

Гидравлическое сопротивление водяного<br />

тракта при t=15°C<br />

Размеры в мм Таблица патрубков<br />

А1 А2 А3 А4 А5 В1 В2 В3 Н1 Н2 Н3 Н4 Н5 Н6 Н7 Н8 Н9 Н10 Н11<br />

кПа 0,9 2,6<br />

А Б В Г 1,2 Д Е Ж<br />

Патрубок<br />

прямой<br />

воды<br />

Патрубок<br />

обратной<br />

воды<br />

Патрубок<br />

дымовых<br />

газов<br />

Патрубок<br />

подключения<br />

ПСК (2 шт.)<br />

Патрубок<br />

дренажа<br />

Ду Ру Ду Ру , мм G G<br />

Амбразура<br />

горелки<br />

Глазок<br />

Горелки<br />

Масса Объем<br />

воды<br />

КОЛВІ 240 Д 1910 1530 1455 1000 203 790 740 480 2060 2020 1970 508 1020 680 1020 905 1020 1020 110 65 10 65 10 208 G 1 1 / 2 ’’ G 1’’<br />

Размеры<br />

D1, D2, и L1, L2<br />

определяются<br />

по<br />

35 870 122х2<br />

КОЛВІ 400 Д 2270 1830 1755 1300 203 790 740 480 2060 2020 1970 508 1020 680 1020 905 1020 1020 110 65 10 65 10 208 G 1<br />

комплектуемой<br />

горелке<br />

1 / 2 ’’ G 1 ’’ 35 1050 150х2<br />

кг л


Технические характеристики термических блоков 500Д-700Д<br />

Параметры<br />

Номинальная теплопроизводительность<br />

Расход топлива<br />

- Природный газ<br />

- Дизтопливо<br />

Максимальная температура<br />

отопительной воды<br />

Един.<br />

измер.<br />

кВт<br />

ккал/ч<br />

КОЛВІ<br />

500Д<br />

630<br />

500000<br />

КОЛВІ<br />

600Д<br />

698<br />

600000<br />

КОЛВІ<br />

700Д<br />

814<br />

700000<br />

м 3 н/ч 67,6 81,0 94,6<br />

кг/ч 51,8 62,2 72,4<br />

°С 115 115 115<br />

Поверхность нагрева м 2 5,14+5,14 7,55+7,55 8,46+8,46<br />

КПД % 92 92 92<br />

Гидравлическое сопротивление водяного тракта<br />

при t=15°C<br />

Термоблоки “КОЛВI-Д”<br />

кПа 2,2 2,8 3,7<br />

Максимальное рабочее давление воды в котле бар 5 5 5<br />

Модель<br />

Размеры в мм Таблица патрубков<br />

А1 А2 А3 А4 А5 А6 А7 В1 В2 В3 Н1 Н2 Н3 Н4 Н5 Н6 Н7 Н8 Н9 Н10<br />

А Б В Г 1,2 Д Е Ж И<br />

Патрубок<br />

прямой<br />

воды<br />

Патрубок<br />

обратной<br />

воды<br />

Патрубок<br />

дымовых<br />

газов<br />

Патрубок<br />

подключения<br />

ПСК (2 шт.)<br />

Ду Ру Ду Ру , мм G G<br />

Патрубок<br />

дренажа<br />

Амбразура<br />

горелки<br />

Глазок бобышка<br />

Горелки 4 шт.<br />

Масса Объем<br />

воды<br />

КОЛВІ 500 Д 2180 1725 1625 1250 215 85 385 940 890 700 2330 2260 560 1060 790 1060 1145 1060 1060 110 80 10 80 10 258 G 1 1 / 2 ’’ G 1 1 / 2 ’’ Размеры<br />

D1, D2, и L1,<br />

L2<br />

35 G<br />

определяются<br />

по<br />

комплектуемой<br />

горелке<br />

1 / 2 ’’ 1420 240×2<br />

КОЛВІ 600 Д 2330 1875 1770 1400 215 85 385 940 890 700 2330 2260 560 1060 790 1060 1145 1060 1060 110 80 10 80 10 258 Ду 50 G 1 1 / 2 ’’ 35 G 1 / 2 ’’ 1690 275×2<br />

КОЛВІ 700 Д 2430 1975 1875 1500 215 85 385 940 890 700 2330 2260 560 1060 790 1060 1145 1060 1060 110 80 10 80 10 258 Ду 50 G 1 1 / 2 ’’ 35 G 1 / 2 ’’ 2190 470×2<br />

кг л<br />

31


*- котлы КОЛВІ поставляются настроенными на работу с<br />

максимально возможной температурой отопительной воды<br />

95°С (по заказу 115; 150°С)<br />

**- значение температуры дымовых газов при номинальной<br />

теплопроизводительности составляет 185°С<br />

*** с применением экономайзера<br />

****- при низшей теплотворной способности природного<br />

газа Qнр=8050 ккал/ м 3 н<br />

*****- при низшей теплотворной способности дизельного<br />

топлива Qнр=10500 ккал/ м 3 н<br />

32<br />

Котлы водогрейные КОЛВI<br />

Стальные трехходовые котлы КОЛВІ (99-349 кВт)<br />

Особенностью является трехходовая компактная конструкция, обеспечивающая<br />

оптимальный термический баланс, эффективную теплоотдачу и низкие<br />

эксплуатационные расходы.<br />

Более низкая тепловая напряженность конструкции.<br />

Оптимальная конфигурация топки.<br />

Вследствие низкого уровня концентрации СО и NOx в уходящих газах сводятся<br />

к минимуму вредные воздействия на окружающую среду.<br />

Максимальное использование тепловой энергии благодаря размещению<br />

турбулизаторов на третьем проходе дымовых газов.<br />

Потери теплоты сведены к минимуму посредством изоляции корпуса котла<br />

80 мм слоем стекловаты, покрытой алюминиевой фольгой.<br />

Изоляционные панели котла доставляются в готовом к монтажу виде в отдельной<br />

упаковке.<br />

Номинальная<br />

теплопроизводительность, ккал/ч<br />

кВт<br />

КОЛВІ<br />

90T<br />

85000<br />

99<br />

КОЛВІ<br />

120T<br />

120000<br />

140<br />

КОЛВІ<br />

170T<br />

170000<br />

195<br />

КОЛВІ<br />

200T<br />

200000<br />

233<br />

КОЛВІ<br />

250T<br />

250000<br />

291<br />

КОЛВІ<br />

300T<br />

300000<br />

349<br />

Топливо Природный газ/дизельное топливо/мазут<br />

Максимальная температура<br />

отопительной воды, °С*<br />

95; 115<br />

Минимально возможная температура<br />

в обратном трубопроводе,°С*<br />

60<br />

Температура дымовых газов, не<br />

менее,°С**<br />

160<br />

Максимальное рабочее давление<br />

воды в котле, бар<br />

6/8<br />

Коэффициент полезного действия, % 92 (96***)<br />

Расход природного газа, м3н/ч**** 11,5 16,2 23,0 27,0 33,8 40,5<br />

Расход дизельного топлива, кг/ч***** 8,8 12,4 17,6 20,7 25,9 31,1<br />

Водяной объем котла, л 230 400 460 520 620 620<br />

Размеры в мм Таблица патрубков<br />

Модель<br />

А2 А4 В1 Н1 Н2 Н4<br />

А<br />

Патрубок<br />

Б<br />

Патрубок<br />

Г<br />

Патрубок<br />

Е<br />

Амбразура<br />

Ж<br />

Смотровое окно<br />

В<br />

Патрубок дымовых<br />

Объем<br />

воды, л<br />

прямой воды обратной воды ПСК (2 шт.) горелки* , мм<br />

газов, мм<br />

КОЛВІ 90Т 1510 1020 750 1200 1020 718 Ду50 Ду50 G11 / 2 " — 35 180 230<br />

КОЛВІ 120Т 1610 1120 910 1408 1230 895 Ду50 Ду50 G1 1 / 2 " — 35 200 400<br />

КОЛВІ 170Т 1790 1300 910 1410 1230 895 Ду65 Ду65 G1 1 / 2 " — 35 200 460<br />

КОЛВІ 200Т 1840 1340 990 1522 1340 948 Ду65 Ду65 G1 1 / 2 " — 35 200 520<br />

КОЛВІ 250Т 2090 1590 990 1522 1340 948 Ду65 Ду65 G1 1 / 2 " — 35 200 620<br />

КОЛВІ 300Т 2137 1640 990 1522 1340 985 Ду65 Ду65 G2" — 35 240 620<br />

* Размеры определяются по горелке, комплектующей котел


Котлы водогрейные КОЛВI<br />

Стальные трехходовые котлы КОЛВІ (407-1250 кВт)<br />

Номинальная<br />

теплопроизводительность, ккал/ч<br />

кВт<br />

КОЛВІ<br />

350T<br />

350000<br />

407<br />

КОЛВІ<br />

500T<br />

500000<br />

581<br />

КОЛВІ<br />

650T<br />

650000<br />

756<br />

КОЛВІ<br />

950T<br />

816 853<br />

950<br />

КОЛВІ<br />

1300T<br />

1 074 810<br />

1250<br />

Топливо Природный газ/дизельное топливо/мазут<br />

Максимальная температура<br />

отопительной воды, °С*<br />

95; 115<br />

Минимально возможная температура<br />

в обратном трубопроводе,°С*<br />

60<br />

Температура дымовых газов, не<br />

менее,°С**<br />

160<br />

Максимальное рабочее давление воды<br />

в котле, бар<br />

6/8<br />

Коэффициент полезного действия, % 92 (96***)<br />

Расход природного газа, м3н/ч**** 47,3 67,5 87,8 110,3 145,1<br />

Расход дизельного топлива, кг/ч***** 36,2 51,8 67,3 84,6 111,3<br />

Водяной объем котла, л 550 580 690 790 930<br />

*- котлы КОЛВІ поставляются настроенными на работу с максимально возможной<br />

температурой отопительной воды 95°С (по заказу 115; 150°С)<br />

**- значение температуры дымовых газов при номинальной теплопроизводительности<br />

составляет 185°С<br />

*** с применением экономайзера<br />

****- при низшей теплотворной способности природного газа Qнр=8050 ккал/ м 3 н<br />

*****- при низшей теплотворной способности дизельного топлива Qнр=10500 ккал/ м 3 н<br />

Размеры в мм Таблица патрубков<br />

Модель<br />

А2 А4 В1 Н1 Н2 Н4<br />

А<br />

Патрубок<br />

Б<br />

Патрубок<br />

Г<br />

Патрубок<br />

Е<br />

Амбразура<br />

Ж<br />

Смотровое окно<br />

В<br />

Патрубок дымовых<br />

Объем<br />

воды, л<br />

прямой воды обратной воды ПСК (2 шт.) горелки* , мм<br />

газов, мм<br />

КОЛВІ 350Т 2187 1870 840 1825 1658 1370 Ду80 Ду80 G2" — 35 300 550<br />

КОЛВІ 500Т 2200 1810 920 1967 1798 1535 Ду80 Ду80 G2" — 35 300 580<br />

КОЛВІ 650Т 2612 2210 920 1967 1798 1535 Ду100 Ду100 G2 1 / 2 " — 35 300 690<br />

КОЛВІ 950Т 2422 2010 1020 2155 1983 1670 Ду100 Ду100 G2 1 / 2 " — 35 400 790<br />

КОЛВІ 1300Т 2827 2410 1020 2160 1983 1670 Ду125 Ду125 G2" — 35 400 930<br />

* Размеры определяются по горелке, комплектующей котел<br />

33


34<br />

Котлы водогрейные КОЛВI<br />

Стальные трехходовые котлы КОЛВІ 1500T, 2000T и 2500T (1,5-2,5 МВт)<br />

КОЛВІ 1500T КОЛВІ 2000T КОЛВІ 2500T<br />

Номинальная<br />

теплопроизводительность, ккал/ч<br />

кВт 1500 2000 2500<br />

Топливо Природный газ/дизельное топливо/мазут<br />

Максимальная температура<br />

отопительной воды, °С*<br />

95; 115<br />

Минимально возможная температура<br />

в обратном трубопроводе,°С*<br />

60<br />

Температура дымовых газов, не<br />

менее,°С**<br />

160<br />

Максимальное рабочее давление<br />

воды в котле, бар<br />

6/8/10<br />

Коэффициент полезного действия, % 92 (96***)<br />

Расход природного газа, м3н/ч**** 1161,0 1393,2 1625,4<br />

Расход дизельного топлива, кг/ч***** 890,1 1068,1 1246,2<br />

Аэродинамическое сопротивление<br />

котла, мм вод. ст.<br />

73 76 78<br />

Водяной объем котла, л 3019 4601 4938<br />

*- котлы КОЛВІ поставляются настроенными на работу с<br />

максимально возможной температурой отопительной воды<br />

95°С (по заказу 115; 150°С)<br />

**- значение температуры дымовых газов при<br />

номинальной теплопроизводительности составляет 185°С<br />

*** с применением экономайзера<br />

****- при низшей теплотворной способности природного<br />

газа Qнр=8050 ккал/ м 3 н<br />

*****- при низшей теплотворной способности дизельного<br />

топлива Qнр=10500 ккал/ м 3 н<br />

Размеры в мм Таблица патрубков<br />

А Б Г Д Е Ж И К Л В<br />

Модель<br />

А2 А4 А5 В1 Н1 Н2 Н4<br />

Патрубок<br />

прямой воды<br />

(2шт)<br />

Патрубок<br />

обратной<br />

воды<br />

(2шт)<br />

Патрубок<br />

ПСК<br />

Патрубок<br />

дренажа<br />

Амбразура<br />

горелки*<br />

Смотровое<br />

окно<br />

, мм<br />

Патрубок<br />

Импульсный<br />

для экспанзо-<br />

патрубок<br />

мата (2 шт.)<br />

Резервный<br />

патрубок<br />

Патрубок<br />

дымовых<br />

газов<br />

(2шт)<br />

Объем<br />

воды, л<br />

КОЛВІ 1500 3662 2500 311 1575 1994 1780 1405<br />

Информация о характеристиках, размерах и соединениях котла предоставляется по запросу<br />

для конкретного проекта с учетом условий применения котла<br />

500 3019<br />

КОЛВІ 2000 4012 2720 366 1860 2205 2020 1565<br />

КОЛВІ 2500Т 4212 2900 386 1906 2232 2045 1592<br />

Информация о характеристиках, размерах и соединениях котла предоставляется по запросу<br />

для конкретного проекта с учетом условий применения котла<br />

Информация о характеристиках, размерах и соединениях котла предоставляется по запросу<br />

для конкретного проекта с учетом условий применения котла<br />

600 4601<br />

600 4938


Котлы паровые EUROTHERM<br />

Паровые котлы высокого давления серии EUROTHERM RS были<br />

разработаны с применением швейцарской технологии. Для котлов<br />

применяются горелки, работающие на жидком топливе и газе,<br />

насосный модуль для питающей воды с резервным насосом. Арматура<br />

котла содержит два водоуказательных стекла, два предохранительных<br />

клапана. Имеется аварийная система поддержания<br />

уровня воды, контролируемая электродами. По желанию в<br />

комплект поставки может быть включена дымовая труба.<br />

Котлы EUROTHERM RS поставляются в собранном виде готовыми<br />

к эксплуатации при подключении электричества, воды и<br />

подаче топлива.<br />

Параметры<br />

Ед.<br />

изм.<br />

Тип парового котла «Eurotherm»<br />

RS25 RS50 RS80 RS100 RS160 RS200 RS250 RS300 RS400 RS500<br />

Парапроизводительность кг/час 250 500 800 1000 1600 2 000 2 500 3 000 4 000 5 500<br />

Теплопроизводительность кВт 170 340 543 679 1087 1358 1698 2037 2716 3735<br />

Максимальный расход газа м 3 н/час 221 443 708 885 1416 1770 2213 2655 3540 4868<br />

Объем воды л 540 750 930 1150 1860 2170 3100 3460 4380 6490<br />

Объем пара л 175 220 249 286 383 604 1003 1388 1611 2521<br />

Габариты, не более<br />

высота/ширина/длина<br />

мм<br />

Паровые котлы EUROTHERM RS<br />

Технические характеристики паровых котлов EUROTHERM RS<br />

1500<br />

700<br />

940<br />

1585<br />

740<br />

1180<br />

1688<br />

800<br />

1314<br />

Аэродинамическое сопротивление мбар 1,2 2,5 3,5 5,0 6,0 5,0 6,5 7,0 7,5 8,0<br />

Масса кг 1194 1568 1861 2146 2881 3609 4627 5430 6368 8007<br />

1751<br />

850<br />

1480<br />

1896<br />

960<br />

1780<br />

2026<br />

1040<br />

2100<br />

2285<br />

1170<br />

2000<br />

2350<br />

1190<br />

2500<br />

2480<br />

1365<br />

2650<br />

2745<br />

1440<br />

2700<br />

35


36<br />

Твердотопливные котлы<br />

Модель А 100 DS А 150 DS А 200 DS А 500 DS А 700 DS<br />

Тип котла водогрейный, ручная подача, жаротрубный, трехходовой<br />

Номинальная теплопроизводительность кВт 100 150 200 500 700<br />

Диапазон регулирования мощности кВт 45...110 70...200 90...280 175...550 250...770<br />

Обогреваемая площадь м 2 800...1200 1700…2200 2300…2800 4500...5500 6000...7800<br />

Используемое топливо дрова, опилочные и торфянные брикеты, каменный уголь и др.<br />

Коэффициент полезного действия, КПД % 87<br />

Диапазон регулирования температуры воды °С 70...105<br />

Максимальное давление воды в котле МПа 0,3; спец. заказ 0,6<br />

Гидравлическое сопротивление мбар 23 24 26 30 40<br />

Размеры топки<br />

B<br />

620 770 770 1100 1130<br />

H мм<br />

520 710 710 900 1050<br />

L 800 1100 1500 1720 2080<br />

Объем одноразовой загрузки топлива дм 3 (л) 230 590 800 1700 2470<br />

Размеры загрузочного отверстия мм 450×400 600×620<br />

Продолжительность горения загрузки<br />

дрова 25%<br />

час. 2...7<br />

влажности (3000 кг/час 23 31,8 45,4 115 161<br />

Расход топлива ккал/кг)<br />

камнный уголь<br />

(6070 ккал/кг)<br />

кг/час 12 21,8 31,12 57 80<br />

Объем воды в котле м 3 0,22 0,53 0,68 1,30 2,35<br />

Размеры<br />

подключения<br />

Твердотопливные котлы серии A…DS имеют оптимальную форму и размеры топки,<br />

футерованной шамотным материалом, которая обеспечивает эффективное использование<br />

энергии теплового излучения. Решающее значение для полного, без образования<br />

сажи, сгорания топлива имеет низкая удельная тепловая нагрузка топки.<br />

Котлы используют в качестве топлива все виды твердого и биологического топлива.<br />

Комбинированные котлы используются для отопления жилых, бытовых<br />

и производственных помещений, подготовке горячей воды и подачи тепла на технологические<br />

нужды.<br />

Технические характеристики котлов с ручной загрузкой топлива<br />

трубы Ду, мм 65 80<br />

фланцы труб мм ∅160 ∅185<br />

размеры дымохода мм 240×240 290×290 290×290 ∅325 ∅380<br />

Тяга в топке Па 15 15 20 35 45<br />

Аэродинамическое сопротивление Па 60 90 160 290 320<br />

Масса, не более кг 830 1700 2100 3300 4500<br />

Размер котла мм 1840×1000×1580 2170×1200×1790 2170×1200×2340 2730×1400×2760 2850×1560×3220


Модель 100 DS 175 DS 315 DS 420 DS 520 DS 630 DS<br />

Номинальная теплопроизводительность при работе на<br />

твердом топливе, кВт<br />

Номинальная теплопроизводительность при работе на газе<br />

или жидком топливе, кВт<br />

99 175 315 420 520 630<br />

150 230 400 510 640 750<br />

КПД при работе на твердом топливе, не менее, % 82<br />

КПД при работе на газе или жидком топливе,<br />

не менее, %<br />

92<br />

Масса, не более, кг 830 1040 1700 2200 2500 3000<br />

Объем воды, л 460 578 984 1487 1665 1782<br />

Размеры<br />

Комбинированные котлы<br />

B, мм 880 900 980 1180 1320 1330<br />

H, мм 1530 1745 1835 1970 2035 1975<br />

L, мм 1550 1570 2170 2195 2195 2695<br />

F (размер дымохода), ммхмм 150×400 200×300 250×370 300×400 300×400 350×500<br />

T1,T2, Ду, мм 80 100 100 125 125 125<br />

Г1,2 патрубок подключения ПСК, Ду, мм 32 40 50 60 60 80<br />

Рабочая температура, °С до 95<br />

Температура дымовых газов, °С 170 … 250<br />

Рабочее давление, МПа 0.3 (по спец. заказу 0.6)<br />

Объем камеры сгорания, м 3 0.23 0.25 0.54 0.61 0.69 0.78<br />

Котлы комбинированные стальные серии DS используют в качестве<br />

топлива природный газ, дизельное топливо и твердое кусковое или<br />

брикетированное топливо. Гибкость при выборе топлива позволяет<br />

эффективно использовать котлы при скачках цен на различные<br />

виды топлива.<br />

Технические характеристики комбинированных котлов<br />

37


Экономический эффект<br />

реконструкции котельных<br />

в Трускавце составил1,8<br />

51 МВт<br />

млрд<br />

грн


10<br />

ЛЕТИЕ<br />

21котельная<br />

ТРУСКАВЕЦКОГО<br />

ПРОЕКТА


40<br />

Тип котла Тип горелки<br />

КОЛВІ 90 NC12GX107/8 T2<br />

КОЛВІ 120 NC21GX107/8 T2<br />

КОЛВІ 140<br />

Подбор газовых горелок к котлам КОЛВI<br />

NC21GX107/8 T2<br />

NC21GX207 T2<br />

КОЛВІ 170 NC29GX207 T2<br />

КОЛВІ 200 NC36GX207 T2<br />

КОЛВІ 250<br />

C43GX207 T2<br />

C43GX507/8 T2<br />

КОЛВІ 270 C54GX507 T2<br />

КОЛВІ 300 C54GX507 T2<br />

КОЛВІ 350 C60GX507 T2<br />

КОЛВІ 440 C75GX507/8 T3<br />

КОЛВІ 500 C75GX507/8 T3<br />

КОЛВІ 550 C100GX507/8 T3<br />

КОЛВІ 600 C100GX507/8 T3<br />

КОЛВІ 650 C100GX507/8 T3<br />

КОЛВІ 850 C120GX507/8 T3<br />

КОЛВІ 950 C120GX507/8 T3<br />

КОЛВІ 1000 C160GX507/8 T1<br />

КОЛВІ 1300 C210GX507/8 T3<br />

Двухходовые котлы<br />

Давление<br />

газа, мбар<br />

20<br />

50<br />

Тип котла Тип горелки<br />

КОЛВІ 1500 C210GX507/8 T3<br />

КОЛВІ 1850 C285GX507/8 T2<br />

КОЛВІ 2000 C285GX507/8 T2<br />

КОЛВІ 3000 C380GX507/8 T2<br />

КОЛВІ 4000 C520GX807/8 T2<br />

КОЛВІ 5000 C750GX507/8 T2<br />

Давление<br />

газа, мбар<br />

50<br />

300<br />

КОЛВІ 3000 P C210GX507/8 T3 2 шт. 50<br />

КОЛВІ 4000 Р C285GX507/8 T2 2 шт.<br />

КОЛВІ 6000 Р C380GX507/8 T2 2 шт.<br />

КОЛВІ 8000 Р C520GX807/8 T2 2 шт.<br />

КОЛВІ 10000 Р по запросу<br />

КОЛВІ 240 Д NC21GX107/8 T2 2 шт.<br />

КОЛВІ 400 Д NC36GX207 T2 2 шт.<br />

КОЛВІ 500 Д<br />

C43GX207 T2<br />

C43GX507/8 T2<br />

КОЛВІ 540 Д C54X207 T2 2 шт.<br />

КОЛВІ 600 Д C54X507 T3 2 шт.<br />

КОЛВІ 700 Д C60GX507 T2 2 шт.<br />

2 шт.<br />

300<br />

20


МОДУЛЬНЫЕ КОТЕЛЬНЫЕ<br />

ТРАНСПОРТАБЕЛЬНЫЕ<br />

НА ПЛАТФОРМЕ


Качество модульных котельных типа КМ-2 производства ООО "КОЛВІ<br />

"ЕВРОТЕРМ" соответствует самым высоким современным требованиям,<br />

предъявляемым к источникам теплоснабжения, и подтверждено сертификатом<br />

соответствия.<br />

Котельные, производимые по ТУ У 28.3-23164313.006-2001, сертифицированы<br />

и имеют необходимые разрешения для их применения.<br />

Технические условия согласованы c Госнадзорохрантруда (Госгортехнадзор),<br />

Госдепартаментом пожарной безопасности МЧС и Государственной<br />

санитарно-гигиенической экспертизой.<br />

Модульные котельные типа КМ-2 в базовом исполнении предназначены<br />

для работы в автоматизированном режиме без постоянного присутствия<br />

обслуживающего персонала. Контроль за работой модульной котельной<br />

может осуществляться с удаленного диспетчерского пульта, входящего в комплект<br />

поставки котельной.<br />

Котельные модульные транспортабельные<br />

192-12 000 кВт<br />

Используются в качестве постоянных, временных или передвижных (мобильных)<br />

источников теплоснабжения. Предназначены для наружной установки.<br />

Поставляются собранными в одном или нескольких контейнерах в<br />

состоянии заводской готовности. После установки необходимо выполнить<br />

подключение к инженерным коммуникациям (в случае поставки в нескольких<br />

контейнерах - необходимо дополнительно соединить контейнеры в единый<br />

строительный объем и выполнить технологические соединения оборудования<br />

с помощью комплектных узлов). Габариты контейнеров позволяют производить<br />

перевозку автотранспортом на общих основаниях.<br />

Котельные модульные на платформе<br />

192-3 000 кВт<br />

Используются в качестве постоянных источников теплоснабжения. Предназначены<br />

для внутренней установки (встраивания в существующее помещение<br />

или установки на строительной площадке с последующим возведением<br />

стен и перекрытий).<br />

Поставляются в виде смонтированного оборудования на одной или нескольких<br />

платформах без ограждающих конструкций в состоянии заводской<br />

готовности. После установки необходимо выполнить подключение к инженерным<br />

коммуникациям. Габариты платформы с оборудованием позволяют производить<br />

перевозку автотранспортом на общих основаниях.<br />

Котельные модульные блочные<br />

4 000-30 000 (69 000) МВт<br />

Используются в качестве постоянных источников теплоснабжения.<br />

Поставляются строительными и технологическими модулями заводского<br />

изготовления. При монтаже строительные и технологические модули соединяются<br />

комплектными узлами и конструкциями. В последней фазе монтажных<br />

работ выполняется подключение к инженерным коммуникациям. Габариты<br />

модулей и узлов позволяют производить перевозку автотранспортом на общих<br />

основаниях.<br />

42<br />

Модульные котельные КОЛВI<br />

Котельные КМ-2 в зависимости от условий эксплуатации,<br />

тепловой производительности, вида топлива, требований к размещению<br />

и транспортировке (а также иных условий) выпускаются в соответствии<br />

с ТУ У 28.3-23164313-006-2001 в следующих исполнениях:<br />

Котельная модульная КМ-2-Х-Х/Х-Х<br />

Теплопроизводительность<br />

котельной номинальная, кВт<br />

Тип котельной:<br />

Т - транспортабельная<br />

П - на платформе<br />

Б - блочная<br />

Вид энергоносителя:<br />

ЛЖ - дизельное топливо<br />

К - комбинированное топливо (в т.ч. твердое)<br />

Гн - природный газ низкого давления<br />

Гс - природный газ среднего давления<br />

Модель котельной<br />

Котлы<br />

КОЛВІ Мощность,<br />

кВт<br />

Объект<br />

КМ-3-4500-Т/Гн-КОЛВІ-1500 1500 4500 г. Луцк, городская больница<br />

КМ-2-2600-Т/Гн-КОЛВІ-1300<br />

На основе<br />

1300<br />

2600 г. Антрацит, жилой дом<br />

КМ-2-2600-Т/Гн-КОЛВІ-1300<br />

На основе<br />

1300<br />

2600 г. Ровно, супермаркет "Велика кишеня"<br />

КМ-2-1200-Т/Гн-КОЛВІ-550 550 1200 г. Харьков, НИИРИ<br />

КМ-2-2000-Т/Гн-КОЛВІ 1000 1000 2200<br />

г.Красноперекопск,<br />

отопление второго микрорайона<br />

КМ-2-1500-Т/Гн-КОЛВІ-650 650 1512 г. Александрия, складские помещения<br />

КМ-2-1200-Т/Гн-КОЛВІ-550 550 1280 г. Черновцы, управление капстроительства<br />

КМ-2-1100-Т/Гн-КОЛВІ-500 500 1162 г. Луцк, туберкулезный диспансер<br />

КМ-2-1100-Т/Гн-КОЛВІ-500 500 1162 г. Ровно, магазин "Будмаркет"<br />

КМ-2-1000-Т/Гн-КОЛВІ-440 440 1024 г. Бердянск, отопление поселка<br />

КМ-2-1000-Т/Гн-КОЛВІ-500 500 1000 г. Харьков<br />

КМ 2-6000-Т/Гн-КОЛВІ-3000 3000 6000 г. Щелкино, городская котельная<br />

КМ 2-1200-Т/Гн-КОЛВІ-550 550 1280 г. Житомир, воинская часть<br />

КМ 2-1500-Т/Гн-КОЛВІ-650 650 1500 АРК, г. Керчь<br />

КМ 2-2000-Т/Гн-КОЛВІ-1000 1000 2000 АРК, г. Красноперекопск, 2-й микрорайон<br />

КМ 2-1500-Т/Гн-КОЛВІ-650 650 1512 г. Днепропетровск, район «Тополь»<br />

КМ 2-1500-Т/Гн-КОЛВІ-650 650 1512 г. Обухов, складские помещения<br />

КМ-2-3000-Т/Гн-КОЛВІ-1300 1300 3000 c. Малая Снетынка, полиграфический цех<br />

КМ-2-1100-Т/Гн-ВПМ“КОЛВІ”-192 ВПМ 192 960 г. Запорожье, з-д «ТАКО»<br />

КМ-2-2600-Т/Гн-КОЛВІ-1300 1300 2600 г. Мелитополь, нижняя часть города<br />

В УКРАИНЕ УСПЕШНО РАБОТАЮТ<br />

наименование<br />

котельного<br />

оборудования<br />

35 котельных с термоблоками «КОЛВІ-Д» тепловой мощностью 280…814 кВт<br />

40 котельных с бытовыми котлами «КОЛВІ» тепловой мощностью до 200 кВт


Модульные котельные КОЛВI<br />

Использование сертифицированного котельного и вспомогательного<br />

оборудования, имеющего необходимые разрешения для<br />

применения на территории Украины, а также учет в каждом конкретном<br />

техническом решении всех требований и пожеланий Заказчика в<br />

рамках согласованного проекта привязки и действующих нормативных<br />

требований является залогом успешной работы котельных производства<br />

"КОЛВІ "Евротерм".<br />

43


44<br />

Модульные котельные КОЛВI<br />

Комплектация модульных котельных<br />

Основу транспортабельной котельной составляет контейнер<br />

или группа контейнеров, собираемых в единый строительный<br />

объем при монтаже после транспортировки на<br />

площадке заказчика. Конструктивно контейнеры рассчитаны<br />

на перемещение (перевозку) на большие расстояния<br />

вместе со смонтированным и закрепленным в них оборудованием<br />

с соблюдением правил, приведенных в эксплуатационной<br />

документации. Габаритные размеры контейнеров<br />

позволяют выполнять их перевозку автотранспортом на<br />

общих основаниях.<br />

Стандартная комплектация модульной котельной<br />

предполагает установку следующего основного оборудования:<br />

– теплогенерирующее оборудование в комплекте с горелочными<br />

устройствами;<br />

– оборудование водоподготовки;<br />

– бак запаса воды и узел подпитки;<br />

– бак мембранный расширительный контура циркуляции<br />

теплоносителя;<br />

– циркуляционные насосы;<br />

– фильтры и счетчик холодной воды;<br />

– фильтры циркуляционной воды;<br />

– трубопроводы всех подсистем с арматурой;<br />

– фильтр газовый;<br />

– клапан отсечной газовый;<br />

– вентиляционная система;<br />

– дымовые трубы (в пределах котельной);<br />

– комплект контрольно-измерительных приборов и исполнительных<br />

механизмов;<br />

– щит управления и система автоматизации;<br />

– выносной пульт диспетчерской сигнализации;<br />

– газосигнализатор с комплектом датчиков загазованности<br />

и пожара;<br />

– система электроснабжения;<br />

– система внутреннего и наружного освещения;<br />

– система отопления;<br />

– система канализации;<br />

– эксплуатационная документация.<br />

Элементы дополнительной комплектации транспортабельной<br />

котельной:<br />

– гидроуравниватель;<br />

– теплообменник и соответствующее оборудование системы<br />

ГВС;<br />

– дополнительные узлы учета расхода газа;<br />

– шкафной газорегуляторный пункт, узел учета расхода газа;<br />

– сетевые насосы системы теплоснабжения;<br />

– распределительный узел системы теплоснабжения;<br />

– вводной электрощит с АВР;<br />

– дополнительное аппаратно-программное обеспечение<br />

системы управления и диспетчеризации (GSM-модем,<br />

адаптеры интерфейса с системой диспетчеризации верхнего<br />

уровня управления, система контроля несанкционированного<br />

доступа в помещение котельной и пр.);<br />

– другое оборудование по требованию заказчика.


Модульные транспортабельные<br />

котельные КОЛВI<br />

Модульные траспортабельные котельные предназначены для теплоснабжения жилых, производственных, общественных и административных<br />

зданий и сооружений, а также строящихся объектов различного назначения в качестве постоянного или временного источника теплоснабжения.<br />

При соответствующем обосновании, модульная транспортабельная котельная может использоваться в качестве крышной.<br />

По согласованию с заказчиком, модульные транспортабельные котельные могут дополнительно комплектоваться оборудованием, не входящим<br />

в базовый комплект поставки (узел учета газа, узел подготовки горячей воды, газовый редукционный пункт, распределительный узел для подсоединенной<br />

сети теплоснабжения, внешние дымовые трубы).<br />

Модульная транспортабельная котельная представляет собой транспортабельный контейнер (или несколько контейнеров) со смонтированным<br />

в нем котельным и вспомогательным оборудованием, обеспечивающим автономную работу котельной. Габариты контейнеров позволяют осуществлять<br />

их перевозку автомобильным транспортом на общих основаниях.<br />

Наименование<br />

Мощность,<br />

кВт<br />

Теплогенерирующее<br />

оборудование<br />

Кол-во<br />

оборудования<br />

Газовые транспортабельные котельные<br />

Топливо<br />

Температурный<br />

режим *<br />

КМ-2-100-Т/Гн по индивидуальному заказу 1<br />

КМ-2-200-Т/Гн-КТН-1.100 СР 196 КТН-1.100 СР 2 Природный газ 90/70°С 1<br />

КМ-2-200-Т/Гн-КТН-1.100 СЕ 196 КТН-1.100 СЕ 2 Природный газ 90/70°С 1<br />

КМ-2-300-Т/Гн- КОЛВІ 240 Д 280 КОЛВІ 240Д 1 Природный газ 95/70 (115/70)°С 1<br />

КМ-2-300-Т/Гн-КТН-1.100 СР 294 КТН-1.100 СР 3 Природный газ 90/70°С 1<br />

КМ-2-300-Т/Гн-КТН-1.100 СЕ 294 КТН-1.100 СЕ 3 Природный газ 90/70°С 1<br />

КМ-2-400-Т/Гн-ВПМ "КОЛВІ"-192 384 ВПМ "КОЛВІ"-192 2 Природный газ 80/65°С 1<br />

КМ-2-500-Т/Гн-КОЛВІ 400Д 466 КОЛВІ 400Д 1 Природный газ 95/70 (115/70)°С 1<br />

КМ-2-600-Т/Гн-КОЛВІ 500Д 582 КОЛВІ 500Д 1 Природный газ 95/70 (115/70)°С 1<br />

КМ-2-600-Т/Гн-ВПМ "КОЛВІ"-192 576 ВПМ "КОЛВІ"-192 3 Природный газ 80/65°С 1<br />

КМ-2-650-Т/Гн-КОЛВІ 540Д 630 КОЛВІ 540Д 1 Природный газ 95/70 (115/70)°С 1<br />

КМ-2-700-Т/Гн-КОЛВІ 600Д 698 КОЛВІ 600Д 1 Природный газ 95/70 (115/70)°С 1<br />

КМ-2-800-Т/Гн-ВПМ"КОЛВІ"-192 768 ВПМ "КОЛВІ"-192 4 Природный газ 80/65°С 1<br />

КМ-2-850-Т/Гн-КОЛВІ 700Д 814 КОЛВІ 700Д 1 Природный газ 95/70 (115/70)°С 1<br />

КМ-2-900-Т/Гн-ВПМ"КОЛВІ"-192 960 ВПМ"КОЛВІ"-192 5 Природный газ 80/65°С 1<br />

КМ-2-1000-Т/Гн-КОЛВІ 440 1024 КОЛВІ 440 2 Природный газ 95/70 (115/70)°С 2<br />

КМ-2-1100-Т/Гн-КОЛВІ 500 1162 КОЛВІ 500 2 Природный газ 95/70 (115/70)°С 2<br />

КМ-2-1100-Т/Гн-ВПМ"КОЛВІ"-192 1152 ВПМ "КОЛВІ"-192 6 Природный газ 80/65°С 2<br />

КМ-2-1300-Т/Гн-КОЛВІ 550 1280 КОЛВІ 550 2 Природный газ 95/70 (115/70)°С 2<br />

КМ-2-1300-Т/Гн-ВПМ"КОЛВІ"-192 1344 ВПМ "КОЛВІ"-192 7 Природный газ 80/65°С 2<br />

КМ-2-1400-Т/Гн-КОЛВІ 600 1344 КОЛВІ 600 2 Природный газ 95/70 (115/70)°С 2<br />

КМ-2-1500-Т/Гн-КОЛВІ 650 1512 КОЛВІ 650 2 Природный газ 95/70 (115/70)°С 2<br />

КМ-2-1500-Т/Гн-ВПМ"КОЛВІ"-192 1536 ВПМ "КОЛВІ"-192 8 Природный газ 80/65°С 2<br />

КМ-2-1700-Т/Гн-КОЛВІ 850 1700 КОЛВІ 850 2 Природный газ 95/70 (115/70)°С 3<br />

КМ-2-2000-Т/Гн-КОЛВІ 1000 2200 КОЛВІ 1000 2 Природный газ 95/70 (115/70)°С 3<br />

КМ-2-2300-Т/Гн-ВПМ "КОЛВІ"-192 2304 ВПМ "КОЛВІ"-192 12 Природный газ 80/65°С 3<br />

КМ-2-2600-Т/Гн-КОЛВІ 1300 2600 КОЛВІ 1300 2 Природный газ 95/70 (115/70)°С 3<br />

КМ-2-3000-Т/Гн-КОЛВІ 1500 3000 КОЛВІ 1500 2 Природный газ 95/70 (115/70)°С 3<br />

КМ-2-4500-Т/Гн-КОЛВІ 1500 4500 КОЛВІ 1500 3 Природный газ 95/70 (115/70)°С 4<br />

*Значения в скобках – для поставки по запросу.<br />

Ко-во<br />

контейнеров<br />

45


46<br />

Модульные транспортабельные<br />

котельные КОЛВI<br />

Модульная транспортабельная котельная "КОЛВІ"<br />

КМ-2-3000-Т/Гн с котлами КОЛВІ 1300 и КОЛВІ 300<br />

изготавливается на основании<br />

ТУ У 28.3-23164313.006-2001,<br />

адаптированная<br />

к техническим условиям заказчика.<br />

Котельная КМ-2-3000-Т/Гн с котлами КОЛВІ 1300 и КОЛВІ 300<br />

предназначена для теплоснабжения и горячего водоснабжения цеха по<br />

производству полиграфической и издательской продукции в Фастовском<br />

районе Киевской области.<br />

По согласованию с заказчиком в комплект поставки котельной<br />

дополнительно входит узел подготовки горячей воды, комплект узлов<br />

учета энергоносителей, гидроуравниватель («гидрострелка»), распределительные<br />

узлы потребителей тепла с независимым раздельным<br />

регулированием контуров.<br />

Наименование параметров Значение параметра<br />

Номинальная тепловая мощность, кВт 2949<br />

Номинальная мощность системы ГВС,кВт 400<br />

Габаритные размеры одного контейнера для<br />

транспортирования (без отсоединенного внешнего<br />

оборудования), длина ×ширина ×высота, мм<br />

Габаритные размеры котельной (без отсоединенного<br />

внешнего оборудования), длина ×ширина<br />

×высота, мм<br />

7000 × 2500 × 2800<br />

7000 × 10000 × 2600<br />

Внутренний объем котельной, м 3, не менее 170<br />

Категория пожарной опасности контейнера<br />

котельной<br />

Степень огнестойкости контейнера котельной ІІІа<br />

Установленное котельное оборудование,<br />

наименование - количество, шт.<br />

Требуемое номинальное давление газа<br />

перед мультиблочными клапанами горелок,<br />

мм вод. ст. (мбар)<br />

Допустимое давление газа перед<br />

мультиблочными клапанами горелок,<br />

в диапазоне, мм вод. ст. (мбар)<br />

Г<br />

котел КОЛВІ 1300 - 2 шт.,<br />

котел КОЛВІ 300 - 1 шт.<br />

500 (50)<br />

400...600 (40…60)<br />

Номинальный расход газа, м 3 н/ч 342,3<br />

Минимальный расход газа, м 3 н/ч 16,2<br />

КПД, % 92<br />

Рабочее давление теплоносителя, МПа,<br />

не более<br />

Температура теплоносителя, °С, не более 95<br />

Температура теплоносителя в обратном<br />

трубопроводе, °С, не менее<br />

0,5<br />

Температура продуктов сгорания, °С, не менее 160<br />

Концентрация вредных веществ в продуктах<br />

сгорания, мг/м 3 , не более<br />

СО<br />

NOx (в пересчете на NO 2 )<br />

55<br />

30<br />

140<br />

Напряжение питания электрооборудования, В ~380/~220<br />

Установленная электрическая мощность<br />

токоприемников, кВт<br />

17,7<br />

Масса котельной, т, не более 32,0


3МВт<br />

Модульные транспортабельные<br />

котельные КОЛВI<br />

МОДУЛЬНАЯ<br />

ТРАНСПОРТАБЕЛЬНАЯ<br />

КОТЕЛЬНАЯ<br />

МОНТАЖ — 1 ДЕНЬ<br />

47


146<br />

транспортабельных<br />

модульных котельных<br />

общей 84<br />

«КОЛВІ»<br />

мощностью<br />

эксплуатируются в Украине<br />

МВт<br />

При установке транспортабельной котельной «КОЛВІ»<br />

ЭКОНОМИЯ ЗАТРАТ<br />

на монтажно-строительных работах<br />

на проектных работах<br />

на пуско-наладочных работах<br />

90%<br />

60%<br />

30%


ТЕПЛОФИКАЦИЯ<br />

Котлы КОЛВІ 3-23 МВт<br />

Блочные котельные 6-69 МВт


Модель<br />

50<br />

Котлы КОЛВІ 3-23 МВт<br />

Стальные водогрейные<br />

котлы КОЛВІ большой<br />

мощности предназначены<br />

для нагрева воды в системах<br />

централизованного отопления<br />

и теплоснабжения<br />

*- котлы КОЛВІ поставляются настроенными на работу с максимально<br />

возможной температурой отопительной воды 95°С (по заказу 115; 150 °С);<br />

**- значение температуры дымовых газов при номинальной<br />

теплопроизводительности составляет 185°С<br />

***- с использованием экономайзера<br />

****- при низшей теплотворной способности природного газа<br />

Q н р =8050 ккал/ м 3 н<br />

*****- при низшей теплотворной способности дизельного топлива<br />

Q н р =10500 ккал/ м 3 н.<br />

Размеры в мм Таблица патрубков<br />

А1 А2 А3 А4 А5 А6 В1 В2 С1 С2 С3 Н1 Н2 Н3 Н4 Н5<br />

А Б В Г 1,2 Д Е Ж И<br />

Патрубок<br />

прямой<br />

воды<br />

Номинальная теплопроизводительность, ккал/ч<br />

кВт<br />

Топливо<br />

Патрубок<br />

обратной<br />

воды<br />

Патрубок<br />

дымовых<br />

газов<br />

Патрубок<br />

Патрубок<br />

подключения<br />

дренажа<br />

ПСК (2 шт.)<br />

Ду Ру Ду Ру , мм Ду Ру G<br />

КОЛВІ 3000 3495 3435 3365 2690 370 145 1885 1885 705 1580 565 2270 2050 1535 915 75 250 10 250 10 624 125 10 G 1 1 / 2 ’’<br />

Котел КОЛВІ 3000 (3 МВт)<br />

Амбразура горелки<br />

РазмерыD1, D2, и L1, L2<br />

определяются по<br />

комплектуемой горелке<br />

Глазок бобышка<br />

горелки 2 шт.<br />

КОЛВІ 3000<br />

2 579 540<br />

3000<br />

Природный<br />

газ/дизельное<br />

топливо/мазут<br />

Максимальная температура отопительной воды, °С* 115; 150<br />

Минимально возможная температура в обратном<br />

трубопроводе,°С*<br />

55<br />

Температура дымовых газов, не менее,°С** 160<br />

Максимальное рабочее давление воды в котле, бар 6<br />

Минимальное рабочее давление воды в котле (при<br />

максимальной температуре 115°С/95°С), бар<br />

3/2<br />

Поверхность нагрева, м2 61,86<br />

Коэффициент полезного действия, % 92 (96***)<br />

Потери тепла в окружающую среду q5 при<br />

номинальной производительности, не более, %<br />

0,3<br />

Расход природного газа, м3н/ч**** 348,3<br />

Расход дизельного топлива, кг/ч***** 267,0<br />

Гидравлическое сопротивление котла<br />

при ∆t=15°С, кПа<br />

6,0<br />

Аэродинамическое сопротивление котла, мм вод. ст. 82<br />

Масса котла, кг 5100<br />

Водяной объем котла, л 2800<br />

Масса Объем<br />

воды<br />

кг л<br />

35 G 1 / 2 ’’ 5100 2800


Номинальная теплопроизводительность, ккал/ч<br />

кВт<br />

Топливо<br />

Модель<br />

Котлы КОЛВІ 3-23 МВт<br />

Размеры в мм Таблица патрубков<br />

А2 А3 А4 А5 А6 В1 В2 С1 С2 С3 Н1 Н2 Н3 Н4 Н5<br />

Котлы КОЛВІ 4000 и 5000 (4 и 5 МВт)<br />

КОЛВІ 4000 КОЛВІ 5000<br />

3 439 380<br />

4000<br />

А Б В Г 1,2 Д Е Ж И<br />

Патрубок<br />

прямой<br />

воды<br />

4 299 230<br />

5000<br />

Природный газ/дизельное<br />

топливо/мазут<br />

Максимальная температура отопительной воды, °С* 115; 150<br />

Минимально возможная температура в обратном<br />

трубопроводе,°С*<br />

55<br />

Температура дымовых газов, не менее,°С** 160<br />

Максимальное рабочее давление воды в котле, бар 6<br />

Минимальное рабочее давление воды в котле (при<br />

максимальной температуре 115°С/95°С), бар<br />

3/2<br />

Поверхность нагрева, м2 105,2 150,8<br />

Коэффициент полезного действия, % 92 (96***)<br />

Потери тепла в окружающую среду q5 при<br />

номинальной производительности, не более, %<br />

0,3<br />

Расход природного газа, м3н/ч**** 464,4 580,5<br />

Расход дизельного топлива, кг/ч***** 356,0 445,1<br />

Гидравлическое сопротивление котла<br />

при ∆t=15°С, кПа<br />

8,5 9,2<br />

Аэродинамическое сопротивление котла, мм вод. ст. 80 87<br />

Масса котла, кг 9000 12000<br />

Водяной объем котла, л 4546 7577<br />

Патрубок<br />

обратной<br />

воды<br />

Патрубок<br />

дымовых<br />

газов<br />

Патрубок<br />

подключения<br />

ПСК (2 шт.)<br />

Патрубок<br />

дренажа<br />

Ду Ру Ду Ру , мм Ду Ру G<br />

*- котлы КОЛВІ поставляются настроенными на работу<br />

с максимально возможной температурой<br />

отопительной воды 95°С (по заказу 115; 150 °С);<br />

**- значение температуры дымовых газов при<br />

номинальной теплопроизводительности составляет<br />

185°С<br />

***- с использованием экономайзера<br />

****- при низшей теплотворной способности<br />

природного газа Q н р =8050 ккал/ м 3 н<br />

*****- при низшей теплотворной способности<br />

дизельного топлива Q н р =10500 ккал/ м 3 н.<br />

Амбразура горелки<br />

Глазок<br />

горелки?<br />

мм<br />

бобышка<br />

2 шт.<br />

Масса Объем<br />

воды<br />

КОЛВІ 4000 4320 4250 3575 370 145 1885 1885 715 2440 960 2270 2050 1535 915 75 250 10 250 10 624 125 10 G 1 1 / 2 ’’<br />

Размеры определяются<br />

по комплектуемой<br />

35 G<br />

горелке<br />

1 / 2 ’’ 7500 3950<br />

КОЛВІ 5000 5210 5140 4465 370 145 1885 1885 645 3354 1365 2270 2050 1535 915 75 250 10 250 10 624 125 10 G 1 1 / 2 ’’ 35 G 1 / 2 ’’ 9400 4900<br />

кг л<br />

51


52<br />

Модель<br />

Котлы КОЛВІ 3-23 МВт<br />

Термоблоки — спаренные<br />

котлы, выполняются для экономии<br />

площади котельных, как правило,<br />

при проведениии реконструкции<br />

последних.<br />

Котел КОЛВІ 6000Р (6 МВт)<br />

Размеры в мм Таблица патрубков<br />

А1 А2 А3 А4 А5 А6 В1 В2 С1 С2 С3 С4 Н1 Н2 Н3 Н4 Н5<br />

А Б В Г 1,2 Д Е Ж И<br />

Патрубок<br />

прямой<br />

воды<br />

(2шт)<br />

Патрубок<br />

обратной<br />

воды<br />

(2шт)<br />

Параметры<br />

Номинальная<br />

теплопроизводительность<br />

Расход топлива Природный газ<br />

Дизтопливо<br />

Максимальная температура<br />

отопительной воды*<br />

Патрубок<br />

дымовых<br />

газов<br />

(2шт)<br />

Патрубок<br />

подключения<br />

ПСК (4шт)<br />

Патрубок<br />

дренажа<br />

(2 шт.)<br />

Ду Ру Ду Ру , мм Ду Ру G<br />

КОЛВІ 6000 P 3495 3435 3365 2690 310 145 3755 1870 705 1580 565 300 2270 2050 1535 915 144 250 10 250 10 624 120 10 G 1 1 / 2 ’’<br />

Ед.<br />

изм.<br />

кВт<br />

ккал/ч<br />

м3н/ч кг/ч<br />

Амбразура горелки<br />

(2шт)<br />

Размеры<br />

D1, D2, и L1, L2<br />

определяются по<br />

комплектуемой горелке<br />

Глазок<br />

Горелки<br />

(2шт),<br />

мм<br />

КОЛВІ 6000 P<br />

6000<br />

5159080<br />

696,6<br />

534,0<br />

°С 115; 150<br />

Поверхность нагрева м 2 123,72<br />

КПД % 92 (96**)<br />

Максимальное рабочее давление<br />

воды в котле<br />

бар 6<br />

*- поставляются настроенными на работу<br />

с максимально возможной температурой<br />

отопительной воды 95°С (по заказу 115; 150 °С)<br />

**- с использованием экономайзера<br />

бобышка<br />

4шт.<br />

Масса Объем<br />

воды<br />

кг л<br />

35 G 1 / 2 ’’ 10200 5600


Модель<br />

Параметры<br />

Номинальная<br />

теплопроизводительность<br />

Расход топлива Природный газ<br />

Дизтопливо<br />

Максимальная температура<br />

отопительной воды*<br />

Котлы КОЛВІ 3-23 МВт<br />

Котлы КОЛВІ 8000Р и 10000Р (8 и 10 МВт)<br />

Ед.<br />

изм.<br />

кВт<br />

м 3 н/ч<br />

кг/ч<br />

КОЛВІ КОЛВІ<br />

8000 P 10000 P<br />

8000 10000<br />

6878760 8598460<br />

928,8 1161,0<br />

712,0 890,2<br />

°С 115; 150<br />

Поверхность нагрева м 2 147,72 183,36<br />

КПД % 92 (96**)<br />

Максимальное рабочее давление<br />

воды в котле<br />

*- поставляются настроенными на работу<br />

с максимально возможной температурой<br />

отопительной воды 95°С (по заказу 115; 150 °С)<br />

**- с использованием экономайзера<br />

бар 6 6<br />

Размеры в мм Таблица патрубков<br />

А1 А2 А3 А4 А5 А6 В1 В2 С1 С2 С3 С4 Н1 Н2 Н3 Н4 Н5<br />

Термоблоки — спаренные<br />

котлы, выполняются для экономии<br />

площади котельных, как правило,<br />

при проведениии реконструкции<br />

последних.<br />

А Б В Г 1,2 Д Е Ж И<br />

Патрубок<br />

прямой<br />

воды<br />

(2шт)<br />

Патрубок<br />

обратной<br />

воды<br />

(2шт)<br />

Патрубок<br />

дымовых<br />

газов<br />

(2шт)<br />

Патрубок<br />

подключения<br />

ПСК (4шт)<br />

Ду Ру Ду Ру , мм Ду Ру G<br />

Патрубок<br />

дренажа<br />

(2 шт.) Амбразура<br />

горелки<br />

(2шт)<br />

Глазок<br />

Горелки<br />

(2шт)<br />

бобышка<br />

4шт.<br />

Масса Объем<br />

воды<br />

КОЛВІ 8000 P 4380 4320 4250 3575 310 145 3755 1870 715 2440 960 300 2270 2050 1535 915 144 250 10 250 10 624 120 10 G 1 1 / 2 ’’<br />

Размеры<br />

определяются<br />

по<br />

35 G<br />

комплектуемой<br />

горелке<br />

1 / 2 ’’ 15000 7900<br />

КОЛВІ 10000 P 5270 5210 5140 4465 310 145 3755 1870 645 3354 1365 300 2270 2050 1535 915 144 250 10 250 10 624 120 10 G 1 1 / 2 ’’ 35 G 1 / 2 ’’ 18800 9800<br />

кг л<br />

53


54<br />

Модель<br />

Котлы КОЛВІ 3-23 МВт<br />

Котлы КОЛВІ 6000, 7000, 8000, 9000 и 10000 (6-10 МВт)<br />

Номинальная<br />

теплопроизводительность, ккал/ч<br />

кВт<br />

КОЛВІ<br />

6000<br />

5159071<br />

6000<br />

КОЛВІ<br />

7000<br />

6018917<br />

7000<br />

КОЛВІ<br />

8000<br />

6878762<br />

8000<br />

КОЛВІ<br />

9000<br />

7738607<br />

9000<br />

КОЛВІ<br />

10000<br />

8598452<br />

10000<br />

Топливо Природный газ/дизельное топливо/мазут<br />

Максимальная температура<br />

отопительной воды, °С*<br />

115; 150<br />

Минимально возможная температура<br />

в обратном трубопроводе,°С*<br />

Ограничения не предусмотрены<br />

Температура дымовых газов, не<br />

менее,°С**<br />

160<br />

Максимальное рабочее давление<br />

воды в котле, бар<br />

6<br />

Коэффициент полезного действия, % 92 (96***)<br />

Расход природного газа, м3н/ч**** 696,6 812,7 928,8 1044,9 1161,0<br />

Расход дизельного топлива, кг/ч***** 534,1 623,1 712,1 801,1 890,1<br />

*- котлы КОЛВІ поставляются настроенными на работу с максимально возможной<br />

температурой отопительной воды 95°С (по заказу 115; 150°С)<br />

**- значение температуры дымовых газов при номинальной теплопроизводительности<br />

составляет 185°С<br />

*** с применением экономайзера<br />

****- при низшей теплотворной способности природного газа Qнр=8050 ккал/ м 3 н<br />

*****- при низшей теплотворной способности дизельного топлива Qнр=10500 ккал/ м 3 н<br />

Размеры в мм Таблица патрубков<br />

А Б В Г Е Ж<br />

А2 А4 А5 В1 В2 В3 С1 С2 С3 Н1 Н2 Н3 Н4<br />

Патрубок прямой<br />

воды<br />

Патрубок<br />

обратной<br />

воды<br />

Патрубок<br />

дымовых<br />

газов<br />

Патрубок<br />

подключения<br />

ПСК (2 шт)<br />

Ду Ру Ду Ру , мм Ду Ру<br />

Смотро-вое<br />

Амбра-зура<br />

окно<br />

горелки*<br />

, мм<br />

КОЛВІ 6000 5782 4600 515 2464 2000 916 550 430 305 2785 0 1142 2745 300 10 300 10 916 ×430 150 10 — 35<br />

КОЛВІ 7000 6222 5040 515 2464 2000 916 990 430 305 2785 0 1142 2745 300 10 300 10 916 ×430 150 10 — 35<br />

КОЛВІ 8000 6324 5142 525 2510 2100 1320 1092 430 315 2880 60 1176 2770 300 10 300 10 1320 ×430 150 10 — 35<br />

КОЛВІ 9000 6695 5513 525 2510 2100 1320 1463 430 315 2880 60 1176 2770 300 10 300 10 1320 ×430 150 10 — 35<br />

КОЛВІ 10000 7362 6180 540 2600 2240 1400 2130 430 320 2985 113 1230 2930 300 10 300 10 1400 ×430 150 10 — 35<br />

* Размеры определяются по горелке, комплектующей котел


Котлы КОЛВІ 3-23 МВт<br />

Стальные трехходовые котлы КОЛВІ 3000T, 4000T и 5000T (3-5 МВт)<br />

КОЛВІ 3000T КОЛВІ 4000T КОЛВІ 5000T<br />

Номинальная<br />

теплопроизводительность, ккал/ч<br />

кВт 3000 4000 5000<br />

Топливо Природный газ/дизельное топливо/мазут<br />

Максимальная температура<br />

отопительной воды, °С*<br />

95; 115<br />

Минимально возможная температура<br />

в обратном трубопроводе,°С*<br />

60<br />

Температура дымовых газов, не<br />

менее,°С**<br />

160<br />

Максимальное рабочее давление<br />

воды в котле, бар<br />

6/8/10<br />

Коэффициент полезного действия, % 92 (96***)<br />

Расход природного газа, м3н/ч**** 1973,7 2670,3<br />

Расход дизельного топлива, кг/ч***** 1513,2 2047,3<br />

Аэродинамическое сопротивление<br />

котла, мм вод. ст.<br />

81 72 62<br />

Водяной объем котла, л 6139 7008 9308<br />

*- котлы КОЛВІ поставляются настроенными на работу с максимально возможной<br />

температурой отопительной воды 95°С (по заказу 115; 150°С)<br />

**- значение температуры дымовых газов при номинальной теплопроизводительности<br />

составляет 185°С<br />

*** с применением экономайзера<br />

****- при низшей теплотворной способности природного газа Qнр=8050 ккал/ м 3 н<br />

*****- при низшей теплотворной способности дизельного топлива Qнр=10500 ккал/ м 3 н<br />

Модель<br />

Размеры в мм Таблица патрубков<br />

А2 А4 А5 В1 Н1 Н2 Н4<br />

КОЛВІ 3000Т 4812 3500 386 2006 2392 2165 1687<br />

А Б Г Д Е Ж И К Л В<br />

Патрубок<br />

прямой воды<br />

(2шт)<br />

Патрубок<br />

обратной<br />

воды<br />

(2шт)<br />

Патрубок<br />

ПСК<br />

Патрубок<br />

дренажа<br />

Амбразура<br />

горелки*<br />

Смотровое<br />

окно<br />

, мм<br />

Импульсный<br />

патрубок<br />

Патрубок<br />

для экспанзомата<br />

(2 шт.)<br />

КОЛВІ 4000Т 5263 3895 386 2105 2502 2275 1772<br />

Информация о характеристиках, размерах и соединениях котла предоставляется по запросу<br />

700 7008<br />

для конкретного проекта с учетом условий применения котла<br />

Резервный<br />

патрубок<br />

Патрубок<br />

дымовых<br />

газов<br />

(2шт)<br />

Объем<br />

воды, л<br />

650 6139<br />

КОЛВІ 5000Т 5565 4000 386 2352 2769 2540 2033 700 9308<br />

* Размеры определяются по горелке, комплектующей котел<br />

55


Учебный центр<br />

Ассоциации "Энергия Украины"<br />

располагает возможностью проводить<br />

теоретические и практические занятия,<br />

семинары по обучающим курсам:<br />

энергоменеджмент<br />

энергосберегающие<br />

технологии<br />

проектирование, монтаж<br />

и эксплуатация<br />

теплоэнергетического<br />

и газового оборудования<br />

Предусмотрено<br />

проведение выездных<br />

семинаров по Украине,<br />

странам СНГ.<br />

ЦЕНТР ОБУЧЕНИЯ И ЭНЕРГОМЕНДЖМЕНТА<br />

Учебный центр<br />

обеспечен:<br />

залом на 60 мест<br />

для проведения<br />

теоретических занятий<br />

стендами с образцами<br />

оборудования<br />

и различных систем<br />

выставочными залами<br />

и экспозициями<br />

на открытом воздухе<br />

лабораторией<br />

для тестирования<br />

оборудования


Модель<br />

Котлы КОЛВІ 3-23 МВт<br />

КОЛВІ КОЛВІ КОЛВІ КОЛВІ КОЛВІ<br />

5000Т 6000Т 7000Т 8000Т 9000Т<br />

Номинальная теплопроизводительность, ккал/ч 4299226 5159071 6018917 6878762 7738607<br />

кВт 5000 6000 7000 8000 9000<br />

Топливо Природный газ/дизельное топливо/мазут<br />

Максимальная температура отопительной воды, °С 95/115/130/150<br />

Минимально возможная температура в обратном<br />

трубопроводе,°С<br />

60<br />

Температура дымовых газов, не менее,°С* 160<br />

Максимальное рабочее давление воды в котле, бар 6/8/10/12/14/16<br />

Коэффициент полезного действия, % 92 (96**)<br />

Расход природного газа, м3 Стальные трехходовые котлы КОЛВІ 5000—23000 (5-23 МВт)<br />

н/ч*** 580,5 696,6 812,7 928,8 1044,9<br />

Расход дизельного топлива, кг/ч**** 267,0 534,1 623,1 712,1 801,1<br />

Аэродинамическое сопротивление котла, мм вод. ст. 70 80 90 90 90<br />

Масса котла, кг 16252 17578 19625 21515 25350<br />

Водяной объем котла, л 14275 15666 16767 19729 20793<br />

КОЛВІ КОЛВІ КОЛВІ КОЛВІ КОЛВІ<br />

10000Т 12000Т 14000Т 17000Т 23000Т<br />

Номинальная теплопроизводительность, ккал/ч 8598452 10318143 12037833 14617369 19776440<br />

кВт 10000 12000 14000 17000 23000<br />

Топливо Природный газ/дизельное топливо/мазут<br />

Максимальная температура отопительной воды, °С 95/115/130/150<br />

Минимально возможная температура в обратном<br />

трубопроводе,°С<br />

60<br />

Температура дымовых газов, не менее,°С* 160<br />

Максимальное рабочее давление воды в котле, бар 6/8/10/12/14/16<br />

Коэффициент полезного действия, % 92 (96**)<br />

Расход природного газа, м3н/ч*** 1161,0 1393,2 1625,4 1973,7 2670,3<br />

Расход дизельного топлива, кг/ч**** 890,1 1068,1 1246,2 1513,2 2047,3<br />

Аэродинамическое сопротивление котла, мм вод. ст. 100 100 100 100 90<br />

Масса котла, кг 26817 32086 37697 44490 56921<br />

Водяной объем котла, л 22688 28901 36674 41976 49473<br />

Размеры в мм Таблица патрубков<br />

А Б В Г Д Е Ж И К Л М<br />

А2 А4 А5 В1 В2 Н1 Н4<br />

Патрубок<br />

прямой<br />

воды<br />

Ду Ру<br />

Патрубок<br />

обратной<br />

воды<br />

Ду Ру<br />

Патрубок<br />

дымовых<br />

газов<br />

, мм<br />

Патрубок<br />

подключения<br />

ПСК (2 шт.)<br />

Ду Ру<br />

Патрубок<br />

очистки и<br />

дренажа<br />

G<br />

Амбразура<br />

горелки*<br />

Патрубок<br />

Смотровое<br />

Импульсный для<br />

окно<br />

патрубок экспанзо-<br />

, мм<br />

мата (2 шт.)<br />

Резервный<br />

патрубок<br />

Патрубок<br />

продувки<br />

КОЛВІ 5000T 6270 4300 911 2840 2100 2980 2389<br />

КОЛВІ 6000T 6740 4760 925 2860 2150 3000 2384<br />

КОЛВІ 7000T 6785 4755 973 2970 2280 3170 2529<br />

КОЛВІ 8000T 7170 5140 1005 3110 2400 3290 2616<br />

КОЛВІ 9000T 7515 5235 1032 3100 2430 3370 2651<br />

КОЛВІ 10000T 7860 5615 1057 3200 2460 3490 2706<br />

КОЛВІ 12000T 6948 4637 1015 3870 3110 4092 3323<br />

КОЛВІ 14000T 7450 5118 1040 4120 3110 4313 3499<br />

КОЛВІ 17000T 7972 5635 1020 4306 3500 4432 3574<br />

КОЛВІ 23000T 8240 5930 1230 4670 3383 4830 3893<br />

* Размеры определяются по горелке, комплектующей котел<br />

Информация<br />

о характеристиках, размерах и соединениях котла<br />

предоставляется по запросу<br />

для конкретного проекта с учетом условий применения котла<br />

*- значение температуры дымовых газов при<br />

номинальной теплопроизводительности<br />

составляет 185°С<br />

**- с применением экономайзера<br />

***- при низшей теплотворной способности<br />

природного газа Q н р =8050 ккал/ м 3 н<br />

****- при низшей теплотворной способности<br />

дизельного топлива Q н р =10500 ккал/ м 3 н<br />

Масса Объем<br />

воды<br />

кг л<br />

57


Компания "КОЛВI "Евротерм"<br />

для конечных заказчиков,<br />

проектных и строительно-монтажных<br />

организаций представляет технопарк,<br />

в состав которого входят:<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

КАСКАД ГАЗОВЫХ КОТЛОВ<br />

1. Котлы с водоохлаждаемой горелкой и пониженной<br />

концентрацией вредных веществ в выбросах<br />

2. Конденсационные котлы с коэффициентом использования<br />

тепла до 106%<br />

АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ ИСТОЧНИКИ<br />

ТЕПЛОСНАБЖЕНИЯ<br />

1. Каскад тепловых насосов, преобразующих электрическую<br />

энергию в тепловую с коэффициентом эффективности<br />

2…5 за счет использования низкопотенциальной<br />

энергии наружного воздуха<br />

2. Когенерационная установка — газовый генератор для<br />

одновременного производства электрической и тепловой<br />

энергии (мини-ТЭЦ)<br />

3. Система солнечных коллекторов для нагрева воды<br />

для бытовых нужд<br />

ЭЛЕКТРООТОПЛЕНИЕ<br />

1. Каскад навесных и напольных электрокотлов<br />

2. Электроконвекторы<br />

3. Электрическая система «Теплый пол»<br />

ТВЕРДОТОПЛИВНЫЕ КОТЛЫ<br />

1. Котлы для сжигания всевозможных видов кускового<br />

местного твердого топлива (уголь, древесина, торф,<br />

топливные брикеты)<br />

2. Комбинированный универсальный котел, позволяющий<br />

использовать в качестве топлива природный газ,<br />

дизельное топливо, биогаз, все виды кускового твердого<br />

топлива, электроэнергию<br />

СИСТЕМА АВАРИЙНОГО<br />

И АЛЬТЕРНАТИВНОГО<br />

ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО<br />

СНАБЖЕНИЯ<br />

1. Система источников<br />

бесперебойного<br />

питания<br />

2. Дизель-генератор<br />

3. Когенерационная<br />

установка<br />

КАСКАД НАРУЖНЫХ<br />

БАССЕЙНОВ<br />

ВНУТРЕННИЙ БАССЕЙН<br />

1. Очистка воды 2. Нагреватели 3. Система обеспечения климата<br />

СИСТЕМА ВОДОСНАБЖЕНИЯ<br />

1. Скважина<br />

2. Станция подъема воды<br />

3. Система механической очистки<br />

4. Система реагентной подготовки<br />

9<br />

10<br />

5. Система магнитной подготовки<br />

6. Емкостные и пластинчастые теплообменники<br />

7. Автоматизированная система учета<br />

СИСТЕМА ВОДООТВЕДЕНИЯ<br />

1. Автономные устройства для отвода сточных вод<br />

2. Комплексная система тротуарного и кровельного антиобледенения<br />

СИСТЕМА ГАЗОСНАБЖЕНИЯ<br />

1. Шкафная редукционная установка<br />

2. Узел учета газа<br />

3. Автоматизированная система<br />

поагрегатного учета<br />

потребителей<br />

4. Система<br />

стабилизаторов<br />

давления<br />

газа<br />

11<br />

СИСТЕМА РАСПРЕДЕЛЕНИЯ<br />

ТЕПЛОВОЙ ЭНЕРГИИ<br />

1. Распределительные узлы потребителей тепла<br />

2. Системы насосов, смесителей и клапанов<br />

3. Автоматизированные системы оптимизации<br />

распределения, обеспечивающие комфортные<br />

условия потребителю при минимальных<br />

затратах


13<br />

14<br />

15<br />

СИСТЕМА УЧЕТА<br />

ЭНЕРГОНОСИТЕЛЕЙ<br />

И ДИСПЕТЧЕРИЗАЦИИ<br />

12<br />

1. Комплект счетчиков, вычислителей тепла,<br />

расходов воды, электроэнергии, природного<br />

газа<br />

2. Автоматизированная система управления<br />

различными источниками энергии<br />

3. Система обработки и архивации данных о работе<br />

инженерных систем<br />

СИСТЕМА ОТОПЛЕНИЯ<br />

И ОХЛАЖДЕНИЯ<br />

1. Радиаторная система<br />

2. Система "теплый" и "холодный" пол<br />

3. Система электрического подогрева<br />

4. Воздушный подогрев калориферами<br />

5. Воздушный подогрев фанкойлами<br />

6. Система охлаждения чиллером и тепловыми<br />

насосами<br />

САНТЕХНИЧЕСКИЕ<br />

КОМПЛЕКСЫ<br />

СИСТЕМА ПЫЛЕОЧИСТКИ<br />

1. Центральная система<br />

2. Система воздухопроводов<br />

ВПЕРВЫЕ В УКРАИНЕ<br />

ТЕХНОПАРК<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

ДЕЙСТВУЮЩИХ<br />

ИНЖЕНЕРНЫХ<br />

СИСТЕМ<br />

СИСТЕМА ПОЖАРНОЙ СИГНАЛИЗАЦИИ<br />

И АВТОМАТИЧЕСКОГО<br />

ПОЖАРОТУШЕНИЯ<br />

СИСТЕМЫ КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ<br />

1. Крышные, канальные, кассетные кондиционеры<br />

2. Увлажнители, осушители и одоризаторы воздуха<br />

СИСТЕМА ВЕНТИЛЯЦИИ<br />

1. Система вентиляции с проточными и вытяжными установками<br />

2. Рекуператоры тепла<br />

СИСТЕМА ОХРАНЫ<br />

И ВИДЕОНАБЛЮДЕНИЯ<br />

СИСТЕМЫ ВНУТРЕННЕЙ И ВНЕШНЕЙ<br />

ТЕЛЕФОНИЗАЦИИ<br />

СИСТЕМЫ СПУТНИКОВОГО<br />

ТЕЛЕВИДЕНИЯ, РАДИОИНТЕРНЕТА<br />

И СЕТИ ВНУТРЕННЕЙ<br />

КОМПЬЮТЕРИЗАЦИИ<br />

СИСТЕМЫ ВНУТРЕННЕГО<br />

И ВНЕШНЕГО АРХИТЕКТУРНОГО<br />

ОСВЕЩЕНИЯ<br />

ФОНТАННЫЕ УСТАНОВКИ<br />

АВТОМАТИЧЕСКАЯ СИСТЕМА<br />

ЛАНДШАФТНОГО ПОЛИВА<br />

ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЙ КОМПЛЕКС<br />

УПРАВЛЕНИЯ ИНЖЕНЕРНЫМИ<br />

СИСТЕМАМИ<br />

«УМНЫЙ ДОМ»


60<br />

Наименование<br />

Блочные котельные 6-69 МВт<br />

Блочные котельные<br />

6-69 МВт<br />

Мощность,<br />

кВт<br />

Оборудование Количество<br />

КМ-2-8000-Б/Гс (Гн; Лж)-КОЛВІ 4000 8000 КОЛВІ 4000 2<br />

КМ-2-12000-Б/Гс (Гн; Лж)-КОЛВІ 4000 12000 КОЛВІ 4000 3<br />

КМ-2-12000-Б/Гс (Гн; Лж)-КОЛВІ 6000 12000 КОЛВІ 6000 2<br />

КМ-2-18000-Б/Гс (Гн; Лж)-КОЛВІ 6000 18000 КОЛВІ 6000 3<br />

КМ-2-16000-Б/Гс (Гн; Лж)-КОЛВІ 8000 16000 КОЛВІ 8000 2<br />

КМ-2-24000-Б/Гс (Гн; Лж)-КОЛВІ 8000 24000 КОЛВІ 8000 3<br />

КМ-2-20000-Б/Гс (Гн; Лж)-КОЛВІ 10000 20000 КОЛВІ 10000 2<br />

КМ-2-30000-Б/Гс (Гн; Лж)-КОЛВІ 10000 30000 КОЛВІ 10000 3<br />

КМ-2-28000-Б/Гс (Гн; Лж)-КОЛВІ 14000 28000 КОЛВІ 14000 2<br />

КМ-2-42000-Б/Гс (Гн; Лж)-КОЛВІ 14000 42000 КОЛВІ 14000 3<br />

КМ-2-46000-Б/Гс (Гн; Лж)-КОЛВІ 23000 28000 КОЛВІ 23000 2<br />

КМ-2-69000-Б/Гс (Гн; Лж)-КОЛВІ 23000 42000 КОЛВІ 23000 3<br />

Используются в качестве постоянных источников теплоснабжения.<br />

Поставляются строительными и технологическими модулями<br />

заводского изготовления. При монтаже строительные и технологические<br />

модули соединяются комплектными узлами и конструкциями. В<br />

последней фазе монтажных работ выполняется подключение к инженерным<br />

коммуникациям. Габариты модулей и узлов позволяют производить<br />

автотранспортомперевозку на общих основаниях.<br />

Качество модульных котельных типа КМ-2 производства ООО<br />

"КОЛВІ "ЕВРОТЕРМ" соответствует самым высоким современным требованиям,<br />

предъявляемым к источникам теплоснабжения, и подтверждено<br />

сертификатом соответствия.<br />

Котельные, производимые по ТУ У 28.3-23164313.006-2001, сертифицированы<br />

и имеют необходимые разрешения для их применения.<br />

Технические условия согласованы c Госнадзорохрантруда (Госгортехнадзор),<br />

Госдепартаментом пожарной безопасности МЧС и Государственной<br />

санитарно-гигиенической экспертизой.<br />

Модульные котельные типа КМ-2 в базовом исполнении предназначены<br />

для работы в автоматизированном режиме без постоянного<br />

присутствия обслуживающего персонала. Контроль за работой модульной<br />

котельной может осуществляться с удаленного диспетчерского<br />

пульта, входящего в комплект поставки котельной.<br />

Исполнение Наличие ГВС Температурный<br />

режим<br />

с гидроуравнивателем<br />

с зависимым контуром<br />

с независимым контуром<br />

с зависимым контуром<br />

с независимым контуром<br />

с зависимым контуром<br />

с независимым контуром<br />

с зависимым контуром<br />

с независимым контуром<br />

с зависимым контуром<br />

с независимым контуром<br />

с зависимым контуром<br />

с независимым контуром<br />

с зависимым контуром<br />

с независимым контуром<br />

с зависимым контуром<br />

с независимым контуром<br />

с зависимым контуром<br />

с независимым контуром<br />

с зависимым контуром<br />

с независимым контуром<br />

с зависимым контуром<br />

с независимым контуром<br />

с зависимым контуром<br />

с независимым контуром<br />

с ГВС<br />

без ГВС<br />

с ГВС<br />

без ГВС<br />

с ГВС<br />

без ГВС<br />

с ГВС<br />

без ГВС<br />

с ГВС<br />

без ГВС<br />

с ГВС<br />

без ГВС<br />

с ГВС<br />

без ГВС<br />

с ГВС<br />

без ГВС<br />

с ГВС<br />

без ГВС<br />

с ГВС<br />

без ГВС<br />

с ГВС<br />

без ГВС<br />

с ГВС<br />

без ГВС<br />

90/70<br />

110/70<br />

90/70<br />

110/70<br />

90/70<br />

110/70<br />

90/70<br />

110/70<br />

90/70<br />

110/70<br />

130/70<br />

150/70<br />

90/70<br />

110/70<br />

130/70<br />

150/70<br />

90/70<br />

110/70<br />

130/70<br />

150/70<br />

90/70<br />

110/70<br />

130/70<br />

150/70<br />

110/70<br />

130/70<br />

150/70<br />

110/70<br />

130/70<br />

150/70<br />

130/70<br />

150/70<br />

130/70<br />

150/70


Блочные котельные 6-69 МВт<br />

Архитектурно-строительное<br />

решение котельной<br />

типа КМ-2-8000-Б/Гс-КОЛВІ4000<br />

61


62<br />

Компоновочное<br />

решение котельной типа<br />

КМ-2-8000-Б/Гс-КОЛВІ4000<br />

Блочные котельные 6-69 МВт<br />

ТРАНСПОРТАБЕЛЬНЫЕ<br />

МОДУЛЬНЫЕ<br />

БЛОЧНЫЕ<br />

КОТЕЛЬНЫЕ В ВИДЕ ПОЭЛЕМЕНТНЫХ<br />

БЫСТРОВОЗВОДИМЫХ<br />

ТЕХНОЛОГИЧЕСКИХ КОНСТРУКЦИЙ,<br />

ИЗГОТОВЛЕННЫХ<br />

В ЗАВОДСКИХ УСЛОВИЯХ.


10<br />

Блочные котельные 6-69 МВт<br />

Компоновочное решение<br />

котельной типа<br />

КМ-2-8000-Б/Гс-КОЛВІ4000<br />

ПРЕИМУЩЕСТВ БЛОЧНЫХ КОТЕЛЬНЫХ<br />

Готовые архитектурно-строительные и тепломеханические решения<br />

для теплогенерирующих предприятий<br />

Современное оформление фасадов согласно требованиям заказчика<br />

Адаптация под любые условия строительства<br />

Модульный принцип монтажа<br />

Быстрый монтаж и демонтаж котельной<br />

Минимальные затраты на проектирование и монтаж котельных<br />

Возможность транспортировки модульных узлов и быстровозводимых<br />

конструкций автомобильным транспортом на общих основаниях<br />

Возможность дополнительной комплектации блоком резервного<br />

автономного электроснабжения<br />

Опционная возможность установки экономайзеров.<br />

Повышение КПД на 3-10%<br />

Диспетчеризация полного цикла — производства, транспортировки,<br />

распределения и потребления тепловой энергии<br />

63


64<br />

Блочные котельные 6-69 МВт<br />

Кейсы для документации


Блочные котельные 6-69 МВт<br />

Паспорт КМ-2-ПС. Содержит технические характеристики изделия,<br />

гарантийные обязательства изготовителя, комплект разрешительной<br />

документации (сертификат, согласования заинтересованных организаций,<br />

ведомость комплектующих изделий и узлов, ведомость эксплуатационной<br />

документации на комплектующие изделия и узлы, свидетельство<br />

о приемке изделия с печатью, формуляр проверки средств<br />

измерения, формуляр приемки и передачи изделия (заполняется при<br />

передаче изделия)).<br />

Руководство по эксплуатации КМ-2-РЭ. Содержит технические характеристики<br />

изделия, рекомендации по проектированию, ссылки на нормативные<br />

документы, исполнительные схемы, ведомость комплектующих<br />

изделий и узлов, ведомость эксплуатационной документации на<br />

комплектующие изделия и узлы, инструкции и указания по работе с изделием<br />

в целом и с отдельными комплектующими изделиями и узлами.<br />

Исполнительные схемы формата А3 в заламинированном виде (схемы<br />

электрических шкафов, гидравлическая схема и схема газоснабжения).<br />

Как дополнение — комплект металлических табличек с условными<br />

обозначениями оборудования и арматуры, соответствующих<br />

исполнительным схемам, чертежи размещения оборудования в котельной<br />

с характерными размерами.<br />

Эксплуатационная документация на комплектующие изделия и<br />

узлы (паспорта, руководства по эксплуатации, формуляры и т.п.) на<br />

украинском или русском языке с гарантийными обязательствами и<br />

приложением разрешительной документации. Как дополнение —<br />

инструкции на иностранных языках. В обязательном порядке должна<br />

быть предоставлена эксплуатационная документация для следующих<br />

изделий: котлов, горелок, насосов, установок ХВП, средств измерения,<br />

Техническая и эксплуатационная документация<br />

контроллеров и других комплексов автоматизации, ШРП, узлов учета,<br />

газового оборудования, арматуры, фильтров, отопительных приборов,<br />

теплообменников.<br />

Сертификаты материалов (трубы, фитинги, электроды, материалы<br />

прокладок, материалы лаков и красок, утеплитель, изоляция, электроарматура,<br />

электрокабельные изделия).<br />

Акт срабатывания АВР (если предусмотрено комплектацией изделия).<br />

Прилагается к паспорту изделия.<br />

Акт исправности системы автоматического управления; системы<br />

технологических защит и сигнализации; системы электроснабжения<br />

потребителей изделия; системы электрического освещения изделия.<br />

Прилагается к паспорту изделия.<br />

Акт гидравлического испытания трубопроводов. Прилагается к<br />

паспорту изделия.<br />

Строительный паспорт внутренней системы газоснабжения изделия.<br />

Прилагается к паспорту изделия.<br />

Акт испытания предохранительно-сбросных клапанов. Прилагается<br />

к паспорту изделия.<br />

Акт качества монтажа. Прилагается к паспорту изделия.<br />

Пособия по проектированию и эксплуатации на изделие и комплектующие<br />

изделия и узлы.<br />

Проектная документация на изделие.<br />

65


ГАЗОСНАБЖЕНИЕ


68<br />

Газорегуляторные пункты блочные (ГРПБ)<br />

Газорегуляторные пункты блочные<br />

Газорегуляторные пункты блочные (ГРПБ) предназначены для редуцирования высокого или среднего давления на требуемое, автоматического<br />

поддержания заданного выходного давления независимо от изменения расхода и входного давления, автоматического отключения<br />

подачи газа при аварийном повышении или понижении выходного давления от допустимых заданных значений, очистки газа, поставляемого<br />

по ГОСТ 5542-87.<br />

Пункты используются для различных видов потребителей (в системах газоснабжения сельских или городских населенных пунктов,<br />

коммунально-бытовых зданий, объектов промышленного и сельскохозяйственного назначения, и т.д.)<br />

ГРПБ представляет собой сварную конструкцию контейнерного типа, обшитую металлическим окрашенным профилем, с использованием<br />

утеплителя, в которой расположено газовое оборудование. Выполняется в виде одного или нескольких блоков.<br />

В конструкции пункта предусмотрена естественная постоянно действующая вентиляция через жалюзийные решетки и дефлектора,<br />

обеспечивающая трехкратный воздухообмен в час.<br />

ГРПБ изготавливаются с производительностью до 120 000 нм 3 /ч по индивидуальному заказу. В зависимости от требований заказчика,<br />

ГРПБ может включать несколько линий редуцирования и учета расхода газа одинаковой или разной производительности.<br />

Входное давление - от 6 до 12 бар.<br />

Выходное давление - от 0,02 до 6 бар<br />

Диаметры входных трубопроводов - 80, 100, 125, 150, 200 мм<br />

Диаметры выходных трубопроводов - 125, 150, 200, 250, 300 мм<br />

Название<br />

ГРПБ ХХХХ.ХХ.ХХ<br />

Количество<br />

линий<br />

-рабочая линия +<br />

байпас<br />

-рабочая + резервная<br />

линии<br />

-под заказ по<br />

индивидуальным<br />

проектам<br />

Учет газа<br />

Под заказ<br />

при<br />

необходимости<br />

Давл.<br />

P вх.<br />

ном.,<br />

бар<br />

Давл.<br />

P вх.,<br />

min, бар<br />

6; 12 0,5<br />

Давл.<br />

P вых.,<br />

бар<br />

0,02-6<br />

(согласно<br />

опросному<br />

листу)<br />

Производительность,<br />

нм 3 /ч<br />

100 - 120000<br />

Диаметр входного<br />

трубопровода, мм<br />

80, 100, 125,<br />

150, 200<br />

Диаметр<br />

выходного<br />

трубопровода, мм<br />

125, 150, 200,<br />

250, 300


Модульные газораспределительные станции (ГРС)<br />

В технологическом блок-боксе<br />

располагаются:<br />

- узел очистки газа - для предотвращения<br />

попадания механических примесей и жидкостей<br />

в технологический трубопровод<br />

(фильтр-сепаратор);<br />

- узел редуцирования - для понижения и<br />

поддержания заданного давления газа (регулятор<br />

давления);<br />

- узел коммерческого учета расхода газа<br />

(при исполнении со счетчиком газа);<br />

- узел редуцирования на собственные нужды.<br />

Категория отсека по взрывопожарной<br />

безопасности - А.<br />

В блок-боксе операторной<br />

располагаются:<br />

- узел связи;<br />

- узел контроля и автоматического управления<br />

технологическими процессами;<br />

- узел аварийно-предупредительной сигнализации;<br />

- электрощит.<br />

Категория отсека по взрывопожарной<br />

безопасности - Д.<br />

Модульная ГРС<br />

Блочно-модульная автоматизированная газораспределительная<br />

станция предназначена для<br />

очистки, подогрева перед редуцированием, понижения<br />

высокого давления природного газа до заданного<br />

низкого давления и поддержания его с заданной<br />

точностью, а также для измерения расхода<br />

газа и одоризации его перед подачей потребителю.<br />

АГРС представляет собой блочно-модульное<br />

изделие полной заводской готовности (основное<br />

исполнение - размещение оборудования в 4-х<br />

блок-боксах):<br />

- блок-бокс технологический;<br />

- блок-бокс подогрева газа;<br />

- блок-бокс операторной;<br />

- узел переключения и одоризации газа.<br />

Все блок-боксы и их отсеки оборудованы обособленными<br />

входами наружу и защищены от доступа<br />

посторонних лиц и атмосферных воздействий.<br />

Обслуживание оборудования осуществляется изнутри<br />

блок-боксов и их отсеков.<br />

В блок-боксе подогрева газа<br />

располагаются:<br />

- узел подогрева газа - для предотвращения<br />

гидратообразований (газоводяной теплообменник);<br />

- два отопительных агрегата;<br />

- два циркуляционных насоса;<br />

- блок управления циркуляционными насосами;<br />

- ручной насос для подпитки системы.<br />

Собственно блок-боксы АГРС имеют единую несущую металлическую раму и усиленный металлический каркас. Степень огнестойкости<br />

— не ниже IIIа.<br />

Оборудование и трубопроводы, расположенные в блок-боксах, крепятся к раме и элементам каркаса. Перегородки между отсеками,<br />

а также уплотнение трубных и кабельных проводок - герметичные.<br />

АГРС комплектуется преимущественно оборудованием фирмы "TARTARINI" (регуляторы давления газа, фильтры, теплообменники,<br />

арматура, одоризаторы газа), имеющим соответствующие сертификаты и разрешения для использования на объектах НАК "НАФТОГАЗ Украины".<br />

При комплектации учитываются и индивидуальные требования Заказчика.<br />

Отличие АГРС от других подобных состоит в том, что она является изделием полной<br />

заводской готовности и на строительной площадке выполняется минимум работ:<br />

- установка емкости для сбора конденсата с технологической обвязкой;<br />

- установка емкости для хранения одоранта с технологической обвязкой;<br />

- планировка площадки;<br />

- устройство фундамента под блок-боксы АГРС;<br />

- установка молниеприемника;<br />

- установка блочной АГРС на фундамент;<br />

- подключение АГРС к входному и выходному газопроводу через изолирующие вставки;<br />

- гидравлическое испытание на прочность и герметичность смонтированных трубопроводов,<br />

в т.ч. внутри АГРС (на время испытания мембраны регуляторов и КИП отключены, турбинный<br />

счетчик снят и заменен катушкой с фланцами);<br />

- устройство контура заземления;<br />

- прокладка по площадке и расключение кабелей связи, электропитания, ЭХЗ, аварийнопредупредительной<br />

сигнализации и, при необходимости, телемеханики;<br />

- ограждение площадки АГРС;<br />

- окраска наружного оборудования, ограждения и т. п.;<br />

- организация электрохимзащиты;<br />

- выполнение благоустройства, проездов и пешеходных дорожек.<br />

Этапы и сроки выполнения видов работ<br />

определяются планом производства<br />

работ. После окончания всех работ и подключения<br />

блока к наружным сетям образуется<br />

законченный комплекс АГРС. Технологический<br />

блок АГРС поставляется на монтажную<br />

площадку испытанным на прочность<br />

и герметичность и частично настроенным<br />

на параметры, указанные в заказе.<br />

Подготовка к работе заключается в настройке<br />

отдельных элементов технологической<br />

схемы на требуемые параметры согласно<br />

паспортов изделий (регуляторов<br />

давления, предохранительных клапанов и<br />

др.), настройке системы контроля и управления,<br />

а также в опробировании работоспособности<br />

отдельных элементов и узлов.<br />

Основное требование к Заказчику -<br />

потребитель должен быть готов к приему<br />

газа.<br />

69


Тип установки Тип регулятора К-во линий<br />

ВОГ-GXX.01.00<br />

ВОГ-GXX.01.01<br />

ВОГ-GXX.01.02<br />

ВОГ-GXX.01.03<br />

ВОГ ТУ У 29.1-23164313.016-2005<br />

Тип счетчика,<br />

корректора и<br />

регулятора согласно<br />

проекту или<br />

опросному листу<br />

линия учета газа с<br />

байпасом<br />

линия учета газа +<br />

линия редуцирования<br />

линия учета газа с байпасом<br />

+ линия редуцирования<br />

с байпасом<br />

линия учета газа +<br />

2 линии редуцирования<br />

ШРБ ТУ У 29.1-23164313.009-2003<br />

Давление<br />

на входе<br />

Давление на<br />

выходе<br />

бар мбар<br />

до 12 до 12 000<br />

до 6 20-50<br />

до 12 20...6000<br />

до 12 20...6000<br />

ШРБ-01.30.11.02 B/25 1+байпас 0,1...6,0 20<br />

ШРБ-01.30.11.03 B/25х2 2 0,1...6,0 20<br />

ШРБ-01.25.11.02 R/25 1+байпас 0,1...6,0 15...70<br />

ШРБ-01.25.11.03 R/25х2 2 0,1...6,0 15...70<br />

ШРБ-01.48.11.02 B/40 1+байпас 0,1...6,0 20<br />

ШРБ-01.48.11.03 B/40х2 2 0,1...6,0 20<br />

ШРБ-01.75.11.02 R/70 1+байпас 0,1...6,0 15...70<br />

ШРБ-01.75.11.03 R/70х2 2 0,1...6,0 15...70<br />

ШРП ТУ У 29.1-23164313.010-2003<br />

ШРП с пропускной способностью до 900 нм3 /ч<br />

ШРП-В/249.01 B/249 1+байпас 0,03...6,0 15...70<br />

ШРП-B/249.02 B/249х2 2 0,03...6,0 15...70<br />

ШРП-B/249.01 АР В/249-АР 1+байпас 0,1...6,0 150...300<br />

ШРП-B/249.02 АР В/249-АРх2 2 0,1...6,0 150...300<br />

ШРП-A/149.01 A/149 1+байпас 0,03...6,0 15 ...80<br />

ШРП-A/149.02 A/149х2 2 0,03...6,0 15 ...80<br />

ШРП-A/149.01 АР A/149-АР 1+байпас 0,1...6,0 100...300<br />

ШРП-A/149.02 АР A/149-АРх2 2 0,1...6,0 100...300<br />

ШРП с пропускной способностью до 12 400 нм 3 /ч<br />

ШРП-Regal 2.01 Regal2 1+байпас 0,5...6 16...300<br />

ШРП-Regal 2.02 Regal2x2 2 0,5...6 16...300<br />

ШРП-Regal 3.01 Regal3 1+байпас 0,5...6 20...1500<br />

ШРП-Regal 3.02 Regal3x2 2 0,5...6 20...1500<br />

ШРП-RP/011.01 RP/011 1+байпас 0,2...6 200...2000<br />

ШРП-RP/011.02 RP/011x2 2 0,2...6 200...2000<br />

ШРП-RP/022.01 RP/022 1+байпас 0,2...6 80...4000<br />

ШРП-RP/022.02 RP/022x2 2 0,2...6 80...4000<br />

ШРП-RP/033.01 RP/033 1+байпас 0,2...6 80...4000<br />

ШРП-RP/033.02 RP/033x2 2 0,2...6 80...4000<br />

ШРП-MN.01<br />

ШРП-MN.02<br />

Газорегуляторные пункты (ШРП, ГРП, ШРБ)<br />

Узлы учета газа (ВОГ)<br />

MBN/25<br />

MBN/40<br />

MBN/50<br />

MBN/65<br />

MBN/80<br />

MBN/100<br />

MBN/150<br />

MBN/25<br />

MBN/40<br />

MBN/50<br />

MBN/65<br />

MBN/80<br />

MBN/100<br />

1+байпас 0,1...6 (19)<br />

2 0,1...6 (19)<br />

0,02...3<br />

бар<br />

0,02...3<br />

бар<br />

ШРП-B/249.01<br />

ШРП-А 149.02<br />

ШРП-RP/011.01<br />

ШРП-MN.02<br />

71


72<br />

Газорегуляторные пункты (ШРБ, ШРП, ГРП)<br />

Узлы учета газа (ВОГ)<br />

ТУ У 29.1-23164313.009-2003<br />

ТУ У 29.1-23164313.010-2003<br />

ТУ У 29.1-23164313.016-2005<br />

Варианты исполнения:<br />

- одна рабочая линия;<br />

- рабочая линия + байпас;<br />

- рабочая + резервная линии;<br />

- в шкафу;<br />

- без шкафа на раме;<br />

- под заказ по индивидуальным<br />

проектам.<br />

Газорегуляторные пункты изготавливаются по техническим условиям<br />

и поставляются в различных исполнениях, соответствуют ДБН и правилам безопасности<br />

в газовом хозяйстве.<br />

Узлы учета газа (ВОГ)<br />

ТУ У 29.1-23164313.016-2005<br />

Предназначены для технологического и коммерческого учета газа, расчитаны на стабильный режим работы при температурах окружающей<br />

среды от -30 0 С до +60 0 С и относительной влажности воздуха в соответсвии с УХЛ 2 по ГОСТ 15150.<br />

Узлы учета комплектуются счетчиками с заданным диапазоном измерения, корректорами объема, фильтрами, манометрами и запорной<br />

арматурой. При необходимости ВОГ может включать в себя узел редуцирования с конфигурацией - 1 рабочая линия + байпас или 1 рабочая<br />

+ 1 резервная линия.<br />

В зависимости от условий работы и объема потребляемого газа узлы учета могут комплектоваться мембранными, роторными, турбинными<br />

или ультразвуковыми счетчиками в наполнении для работы в условиях низких температур.<br />

Внимание:<br />

Пункты газорегуляторные шкафного типа предназначены для понижения давления<br />

газа с высокого или среднего на среднее или низкое, автоматического<br />

обеспечения стабильного значения заданного выходного давления при больших<br />

перепадах входного давления и расхода газа, сбрасывания газа в атмосферу<br />

и автоматического отключения подачи газа при аварийных ситуациях.<br />

Применяются для работы в системах газопотребления промышленности,<br />

сельского хозяйства и общественно-бытовых объектов.<br />

ШРБ<br />

Шкафные газорегуляторные<br />

пункты бытового назначения<br />

производительностью<br />

до 100 нм 3 /ч<br />

ГРП<br />

газорегуляторные пункты производительностью<br />

до 10 000 нм 3 /ч<br />

Преимущества:<br />

- использование высококачественных<br />

регуляторов;<br />

- простота в обслуживании;<br />

- полная заводская готовность;<br />

- высокая точность и стабильность поддержания<br />

выходного давления, независимо<br />

от колебаний давления на входе;<br />

- высокие технико-экономические показатели;<br />

- широкий диапазон вариантов исполнения.<br />

ВОГ (узлы учета газа )<br />

Коммерческие и технологические узлы<br />

учета для бытового (до 16 нм 3 /ч) и<br />

промышленного (до 20 000 нм 3 /ч)<br />

сектора с узлом редуцирования и без<br />

него<br />

ШРП<br />

Шкафные газорегуляторные пункты<br />

промышленного назначения<br />

производительностью до 50 000 нм 3 /ч<br />

ШРБ поставляются со стандартной точкой настройки выходного давления 20 мбар.<br />

Для другого выходного давления необходимо предварительно заказать регулятор или<br />

набор сменных пружин.<br />

ШРП подбираются индивидуально по техническому заданию заказчика после заполнения<br />

опросного листа.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!