03.08.2013 Views

?????? ???? ????? ?? ????? - ???????

?????? ???? ????? ?? ????? - ???????

?????? ???? ????? ?? ????? - ???????

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1<br />

(אתליכמל ימחלה םהרבא ׳ר תוהגהמ)<br />

!ינפל• ,דיהש 2<br />

רמייהםרוו ייכ פיע הגומ]<br />

הלגנ המ ינפמ רמוא יאחוי ןב ןועמש ׳ד .רכו וילא ׳ה ךאלמ אריו ׳וכו העור היה השמו > ב ג)<br />

לכמ השק >הזה< הגסה המ אלא .הגסה ךוחמ השמ םע רבדמ היהו םורמ ימשמ היבקה<br />

תכתחתמש דע מולשב וכותמ תאצוי .דגיא הכותל תסנכנש רופצ לכש םלועבש תונליא<br />

י״רל מוי '^י םלועמו .םלועבש דובעיש לכמ השק םירצמב לארשי לש ןדובעיש היה ךכ .םירביא םירביא<br />

p»b׳'j) הערפ וילע וציו ׳אנש דבלב רגה אלא ןירוח ןב חחפש אלו דבע >אל< םירצממ אצי אל 5<br />

י* 3<br />

.(כ בי ׳רב) רגו<br />

יתיאד האר ׳ה רמאיו ׳אנש םלועבש דובעיש לכמ השק לארשי לש ןדובעיש היהש ןינמו >ז»<br />

םימב ןהינב תא ןיעיקשמ ויהש רתאמ .םימעפ ינש יתיאר האר לית .דמו .׳וגו ימע ינע תא<br />

לקמה תא לטנש דחאל .דמוד רבדה .דמל לשמ ולשמ .ןינבב םתוא םישבוכו ׳ירזוח ויה<br />

[ןהובעיש היה ךכ לקמה די תחתמ העיצפה תא ןילבקמ םהינש ואצמנו םדא ינב ינש וב הכהו !0<br />

יכ רמאנ ךכל םוקמה ינפל עודיו יולגו םלועבש דובעיש לכמ השק םירצמב לארשי לש<br />

.ויבואכמ תא יתעדי<br />

המ אלא .הנסהמ ומע רבדמ היהו םורמ ימשמ .ד״בקה הלגנ המ ינפמ ׳מוא רזעילא ׳ר<br />

דרי ה״בקהו הנותחתה הגרדמל לארשי ודרי ךכ םלועבש תוגליא לכמ לפש הזה הגסה<br />

.םירצמ דימ וליצהל דראו ׳מאנש םלאגו םהמע 15<br />

אלא הנסהמ השמ םע רבדמ היהו םורמ ימשמ היבקה .רלגג המ יגפמ ׳מוא עשוהי ׳ר >ח<<br />

>ואצישכ< (ד ומ ׳רב)׳וגו ךמע דרא יכנא ׳מאגש םהמע הדרי הניכש םירצמל לארשי ודרישכ<br />

עםיו ׳אנש מהמע הניכש םיל ודרי (סש< הלע םג ךלעא יכגאו רמאגש< םהמע הגיבש .דלגג<br />

׳בי) ׳וגו תיאר רשא רבדמבו ׳אגש >םהמע הניכש רבדמל ואב (סי די ׳מש) מיקלאה ךאלמ<br />

ןמז לכש םלועה היהו רמאש ימ לש וימחר חארו אוב ׳ירמוא חרוחי ׳רו אייח ׳ר .(אל א 20<br />

,א״ע חס ףד .ט״רת אנליוו רפד אתליכמב ספדנ• (1 איבהש םירפס תמישרב• [ןועמש ׳ר ...השמו .I<br />

םישרדמ רצואב םילוקליק תצקו םינוקית תצקב תינשו :(53-52 יוש 646 ׳0ע Text and Studies)ןאמ<br />

ימחלה א״ר לש תוהגה״ (2 ׳.ב״ע הנ ףד איה ךאלמ אריו ׳גו העור היה השמו האדתבא באתכ<br />

ר״משב• [רמוא י״בשר .1 ״ריינ לע בותכ ץבוק !אלא .2 ׳.ןועמש ׳בר שא תבלב וילא יי<br />

הדגאה לכש הנווכה ןאכש אלא ,רסוא יםוי ׳ר •ב״פ :מ !הכותל .לכו :ר [לכש 3 .מ [הזה .מ ׳יל<br />

וב אצויכ :םתס הז ונשש ,י־בשר יבדמ ההוקל אלא :מ !תכתחתמש דע .ונמיה :מ !וכותמ .וכותל<br />

לעבי ד ״ (178 תיומ) ד״ש יסיפ םיבצנ ירפסב :רימש מ [...ןדובעיש .מ ייל !היה .4 .הכתחנ<br />

27 ןלהל ונהנו) ״ויבואכמ .ןינמו״ ןאכ שימשה ג״הפ .םוקמה ינפל :׳ונ רימש מ [השק .םירגמ דובעש<br />

״.א״ר ירבו תא ירמגל טימשה ןכו ,(8—3 יוש !םידובעשה :רימש ,ןידובעש :מ [דובעיש<br />

םיזרה ׳ם :51 ד״יפ אחספ י״רומ• !...ודרישכ .17 םישנא :םילשה מ [יוגו .6 .7 ׳ושב ןכו<br />

״.(ב וטג ןלהל ייע• [...ודרי .״י״גשרדפ• םשב רמאיו :מ (השק ...ןינמו .7 .ול ...והלעיו<br />

הדוהי •ר = !הדוהי ׳רו ז איקזה = !אייה ׳ר .20 םירגמ דובעשש בותכה דיגמ םירגמב ...האר<br />

.רימש מ ׳יל 1ואגמנו .10 .םוקמה ינפל השק<br />

.ןדובעשו ןר51 :רימש מ [ןדובעיש .ךותמ :זנ [די תתתמ .העוגרה :רימש מ ,איר ייכ [העיגפה<br />

[אלא .16 .מ ׳יל !םירגמ ...רזעילא ׳ר .15-13 .רימש מ ׳יל !םלועבש ...םירגמב .II<br />

'ולע :מ ,(הלגנו :םשו)׳יל מיוא !ואגישכ .תמירגמ :מ !יונו .17 .׳יל מ ,אלהו :איר ייב ,ליגב<br />

ליזאש ומב :הלשב שיד יפנקר מירהמ• [...ואב .19 .תומודה ייע טמשנו ,מ פיע רגסומה .19-18<br />

מ .ךיהלא ׳ה ךאשנ רשא :מ [יוגו ״.םמוי םהינפל ךלוה ׳הו יאנש ׳וכו רבדמל ואצי<br />

םידרפס יייכב ליגרכ) אדוהי :איר ייב [הדוהי .שדקמה תיבל ואבש דע :יונ םיזרה ׳ס

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!