?????? ???? ????? ?? ????? - ???????
?????? ???? ????? ?? ????? - ??????? ?????? ???? ????? ?? ????? - ???????
הל אנ םיספש ה 188 תמה יגחו יחה יצח לטונ הז זוז םישמה הפי הלבנהו םיתאמ הפי רוש תא וצהו יחה דושה תא ורכמו ׳אנש תמה יצהו יהה יצה לטונ הזו הרבד אל הרות הרבד הזב אל ריאמ ׳ר ול ׳מא הדוהי ׳ר ירבד .ימוגו ופסכ תוחפה תא >ףא< ןוצתי תמה תא םגו ל׳׳ת המ אהו םולכ הפי הלבנ ןיאשב אלא םולכ הווש הלבנה ןיאו םיעלם שמה הפי רוש חננש הנמ הפי רוש ןוצחי המל >יכו< תמח יצחו יחה יצח לטונ הז אהיו תמה יצחו יחה יצח לטונ הז אהי המו וילע רימחהל ימוא יוה וילע לקהל וא וילע ר1י]מחהל דעומ אצי אציש םת קיזהש המ לע ריתי םלשמ ןיא וילע דימ(ח1הל [אצי1ש דעומ הרות הרבד אל קיזהש המ לע רתי םלשי אלש ןיד וניא וילע לקהל הנמ הפי רוש חננש םיעלס שמח הפי רוש ןדש םהינשש ןמזב אלא לטונ הזו תמה יצחו יחה יצח לטונ הז אהי זוז םישמה הפי ה[לבנהו1 רכשנ אהיש םוקמ לכב רכשנ קיזמהש וניצמ ןכיה תמה יצחו יחה יצח הנמ הפי רוש ןירכשנ ןילעבה ןיאו ןימלשמ ןילעב םלשי םלש לית ןב יצחו יחה יצח לטונ הז זוז םישמח הפי הלבגהו םיתאמ הפי רוש חגגש וצחו יחה דושה תא ורכמו ׳אנש תמה יצחו יחה יצח לטונ הזו תמה ןהיניב התימה תא ןיצצהמ ץוצחי תמה תא םנו לית המ יאדו ופסכ חא וצחו הנמ לטונ הזו הנמ לטונ הז זוז םיתאמ התימ דתימ הלטנ המכ ןהיניב ןינמשמ ףסכב קיזמלו ףסכב קזינל ןימשש דמלמ ופסכ תא רכומהו בנוגה המ אוה ןידו וירבא תא תוברל ןיגמ ולוכ לע אלא יל ןיא אלש ןיד וניא ולוכ לע בייח ןיאש הז וירביא לע בייח ןיא ולוכ לע בייחש וירבא לע בייחו ולוכ לע בייח ןיאש חיכוי םדאב םדא וירבא לע בייח אהי [םלשמ ןיאש הזב רמאת תשובה תא םלשמש םדאב םדא תרמא םא אל] זתרמא סא אל תשובה תא םלשמ ןיאש תיכוי דבעב םדא תשובה תא] [םלשמ ןיאש הזב רמאת תשובו תבש יופירו רעצ םלשמש םדאב םדא] [.ןיקזנה תא תוברל וילעבל בישי ףסכ לית תשובו תבש יופירו רעצ] ־לת פ״נפדח פ״ע) ן«נ ריעמ גיחפ לענ (!וזחי .9 ניחפו ,תחפח •1ח ול םלשפ :(תיח ז״פ ןוטמ יקזנ רוש .ונושלב (ב דל קיב) ילבבמ ןמ איבס פוח .2*0 בייפ ןיקיזנ יירומ •יעו .ב דל ק״נ [...תפי .פש י״רדפ ייעו ,ב דל ק״נ [..הפי רוש .14 .ו83־ו 181 ליעל (״.פלא יל ןיא .23 [1180 רלדא ייכ1 תא םנו :מ [ימוגו .7 .רושל ׳.זנ [רוש .5 [הרבד .הזב ול :פ ,מ [הזב אל .ןועתי תמה מ ראש ,ימ םמשג [הרבד אל .הרביד :°מ ימ ,הלבנה :מ [הלבנ .8 .הרות הרבד אל [תוחסה .מ (ףא .אה :מ [אהו .'!)הווש :יונ [הננש .לוכי :יונ מ [ןוזחי .9 .תחסה :מ :מ [הווש .(1)עגגש :(ורתפ) 9 ,>׳׳גנש=) מ .(1)אוה ירה :"זנ [ימוא יוה .11 .תומודה ייע ימ טמשנ [וילל...וא .12־11 .מ [ינו .10 .הטי [םהינשש ןמזב .14 .אל יוה :מ [אל .13 . , מ טמשנ [קיזהש ...םת .13-12 .רתי :זנ [ריתי .12 :מ [הזו .מ׳יל [זוז .15 .רושלחגנש :מ [רושתגגש .רישובאעויכ :מ [רוש .םהינשןיאשב :פ,מ :׳ונח [לית .ןאב :מ [ןב .17 1דבזנ ,רכזנ קזנהש : 9,ז1 [רכשנ ,רכשנ קיזמהש .16 .הז אהיו דינעפל ליעכ [ןירנשנ .ןקיתו ,>זנ ׳ונכ)'׳םיללכ• בתכ רפוסה [ןילןבה .םילעבה :מ [ןילעב .וילעב .מ ׳יל[וירבא ...הטי רוש .25-17 .ןילסונ :מ ,(?העימש תועט)ןילקסנ :a,(ןירכסנ :הינה ליעז ריומ) .תודוקנב הקחמו וב רזח ףילאל דיויה תא ןקיתש רתאלו ,׳םיתאמ״ל הנקתל בשח רפוסה [דחימ .21 .186־ו 185 ,183 ליעלדכ יתמלשה .4-1 .הקיחמ־תדוקנב ויויה תא ןמיס רפוסה [וירביא .24 10 15 20
189 זל־הל אכ םיטפשמ [ןורחאה הז רחא הז םירווש םישמחו העברא חגנש דוש ורמא ןכימ] 5 !רזחו םיחאמ חפי רוש חגנש םיתאמ הפי רוש דציכ רכשנ ןורחא] [רזח הנמ לטונ הזו הנמ לטונ הז םיתאמ הפי רהא רוש הגגו] [לטונ וינפלשו הנמ לטונ ןורהאה םיתאמ הפי דחא רוש חגנו] [וצחו והמ] אלא ןילטונ ויה ןלוכ ימוא ׳ע[מש ׳ר דיספמ ןושארהו הנמ] [הגננו רזחו םיתאמ הפי רוש חגנש םיתאמ הפי רוש [ופסכ תאנ 10 םישמת לסונ הז וינפלשו הנמ לטונ ןורחאה םיתאמ הפי רח[א רוש] ןורהאה םיתאמ הפי רחא רוש חגנו רזחו זוז םישמח לטונ. המו זוזנ בהז רניד לטונ הז םינושארה םינשו זוז םישמה וינפלשו הנמ [לטונ] ןיד תיבב עדונ וא ׳וספ 'לס ןימלשמ ןהיפל בהז רניד לטונ [הזו] (ול אכ< ןילעב ןוילע ןיד תיבב ןכ ׳מוא ינא [ןינידע (פכ אכ ׳מש< וילעבב דעוהו [ל1״ת ןינ1מ סינל[עבב] 15 (םש) [ןלעמל] םשלש לומת םשלש לומת ל׳׳ת םילעב ןכ ןיד תי1ב ןוילע ןינמ] ׳מאה םושלש לומת ףא ןיד תיבב ןאכ רומאה םושלש לומת ה[מ1 ׳מאה ׳לש ימת ףא םילעב ןלעמל ׳מאה ׳לש ימת המו ןיד ת[יבב ןלעמל] רמושו לאוש תוברל ןינמ וילעב אלא יל ןיא וילעב ונרמשי אלו [םילעב ןאכ] וילע ותרימש ךרדש תא ונרמשי אלו ל׳׳ת רכש אשונו [רכוש םנח] 20 וילעב ונרמשי אלו ל״ת המ רכש אשונו רכוש םנח רמושו לאוש [איבהל] ינפב וב דעוה ןינמ דעומ אצמנו םת אוהש תקזהב ולאשש לאושןל סרפ] ינש ונרמשי אלו ונרמשי אל וילעב ונרמשי אל ל״ת דעומ הזז ירה] לאוש ןהב ןיאש ןטקו הטוש שרה ואצי 1ר1משל תעד וב שיש ת[א] םימעפ [.דסונש שרהלש תוברל ונרמאש איה וז םלש[י םלש רמשל] תעד 25 [ןידימעמ >ןיד תיב חגנש ןטקו הטוש שדחלש רוש< דציכ אה ןטקו] [3 1 ינ [והי וקיזה םאו ןיפורטופא ינפב >ןהל< ןידיעמו ןיפורטופא ןהל] [היהי תמהו םלש קזנ םלשמש דמלמ דושה תחת רוש .םלשל ןיבייח1 [ירוש תחת >הנמ< האמ יל ןת ול רמוא >הז< אהי לוכי קזינל ול] [ןכ רמאנ ךרוש תתת םיעלס שמח הפי רוש לוט רמוא זלהו] 5 !םימד אלא םלשמ ןיא ןלהל רומאה תחת המ (דיכפ) תחת ןלהל דמאנו תחת] [לפטימ ול היחי תמהו םימד אלא םלשמ ןיא ןכ >רומא.ד תחת< ףא] [שיא אלא יל ןיא שיא בנגי יכ ׳וסנפ ׳לם ול ה[איצמיש דע הלבנב] (זל) הושה (...ןהיפל .14 .ג״תנ ש״פ ׳יע [...חגנש רוש .3 .180 ליעל (...ןיידע .ז ד״פו נ נ»פ קיב ׳פותנ ןושלה .(ג״עס דמ) ט״פ ד״פ קיב ׳יע [...לאוש איבהל .21 ,פ ילבב ,ו ה״פ קיב יסוח ייע [...לאושל טרפ .22 ךג [דעומ הז ירה .23 .נ״ע ד ריפ ׳שודי ,א״עס הז ןיא״ טילשמ ׳לקניפ .לאושל הנווכהו ,םילשהל לינ וילענל לאושה וריזהה םאש ושוריפו״ :ריעמו ,״דעומ .(בנ יעה [ט] יק ימע)״וחומהל רזח וחיננ דעוהש רחא .(א טל) ד״מ ד״פ ק״נ ייע [...ו״שח ואגי .24 ,י ק״נו 289 א״יפט ןיקיזנ י״רדט [,.,תמהו .3 ״פיאנחה לש הנלפ ישרדפ״ב ש״מייעו) הידה—ב״ע ,(א ול) דיפר קיב תנשמ פיע המלשהה 9 — 5 .(1נ=זנ)ןילטמ :ייכ (ןילסונ 9 .הנושלכ אלךא ...ןיידע .25-15 .ךכיפל :׳םות[ןהיפל'. 14 .תיב :רפוסה ידיב הנוה [תיבב .15 .מ ׳יל [רמשל ,מ םירגסומה 3-1 .מ ׳יל [ונרמאש איה וז .25 דימ ריפ קיב טיע (סידה םירנוסכ) יתמלשהו [והי .ןיטרוטפא :מ [ןיפורטופא .2 .(אפל) ןלהלו מ פיע .8-4 .אוהי :מ דאש ,°מ ,191 ,ןלהלדכ [םימד ...רמאנ .7י5 .191 ׳מ» ןלהל רומאה תחת תמ דושה תחת רוש לית :מ .םימד ןאכ ףא םימד .188 ליעל [...לפפיפ .ד .191 ןלהלו 186 ליעל ׳יע [...תחת המ .6 .(ופק 'ר תוטש
- Page 195 and 196: 137 ג־א שי ורתי [ושעש
- Page 197 and 198: 139 ז־ה סי ודתי עומשל
- Page 199 and 200: 141 די־י טי ורתי ימל (
- Page 201 and 202: 143 חי־זי טי ורתי תמו
- Page 203 and 204: 145 א כ - כ טי ודתי םיס
- Page 205 and 206: 147 ה־ד כ ורתי רכז תי
- Page 207 and 208: 149 ט־ח כ ורתי ישימח
- Page 209 and 210: 151 אי־י כ ורתי [ םביי
- Page 211 and 212: 153 די־גי כ ורתי .ףאנ
- Page 213 and 214: [״.ךיי&>* י " ^
- Page 215 and 216: 157 גכ־בכ כ ורתי לבוי
- Page 217 and 218: ׳ד*»»ל&:ק»מזי ב 159 ב
- Page 219 and 220: 161 ג־ב אכ םיטפשמ ירה
- Page 221 and 222: 163 ו ־ה אב םיטפשמ 1268
- Page 223 and 224: 165 ח־ז אכ םיטפשמ [שי
- Page 225 and 226: 167 י־ס אכ םיפפשם ןבב
- Page 227 and 228: גי־בי אכ םיטפשמ .דש
- Page 229 and 230: וט־די אכ םיטפשמ והע
- Page 231 and 232: 173 זוי־ז׳ אכ םיטפשמ
- Page 233 and 234: 175 אכ־מי אכ םיטפשמ [
- Page 235 and 236: 177 חכ־וכ אכ םיטפשמ .
- Page 237 and 238: 179 חכ אכ םיסטשמ םא ל
- Page 239 and 240: 181 ל־סכ אכ םיטפשמ רו
- Page 241 and 242: 183 בל־אל אכ ס יס פ to
- Page 243 and 244: 185 גל אכ םיטפשמ רמוש
- Page 245: 187 הל־דל אכ םיטפשמ ר
- Page 249 and 250: 191 x בכ - זל אכ סיטפשס
- Page 251 and 252: 193 ג־ב בכ םיטפשמ [דע]
- Page 253 and 254: דיג בנ םיפפשפ רמאת
- Page 255 and 256: 197 ה־ד בכ םיטפשמ םלש
- Page 257 and 258: 199 ויה נכ םיטפשמ i הז
- Page 259 and 260: 201 ז־ו נכ םיטפשמ דוע
- Page 261 and 262: .:< :ייעט*'•Jj>r •יל זז
- Page 263 and 264: 205 י־ט נצ םיטפשמ ב ן
- Page 265 and 266: 207 וס־וי בכ םיספשמ ה
- Page 267 and 268: 209 זי־זט בכ םיטפשמ ד
- Page 269 and 270: 211 דכ־אכ נכ םיטפשמ י
- Page 271 and 272: 213 ל״יכ בכ פיפפשמ ןי
- Page 273 and 274: 215 ז־ג גכ םיטפשמ אשת
- Page 275 and 276: 217 די־אי גכ םיטפשמ ן
- Page 277 and 278: A »1,1y> 3 9 הלגאו,ר,ד םו
- Page 279 and 280: 221 בי אל אשת יכ - י דכ
- Page 281 and 282: 223 וכ־כ דל אשת יכ ןה
- Page 283: תוחפסנ
- Page 286 and 287: וס־בי בי אב 228 תורוכ
- Page 288 and 289: הב־זס בי אב 230 ירבד /
- Page 290 and 291: ב־א וט חל יז ב T.-S. 132
- Page 292 and 293: ח-נ יט תלעב 234 הלאו ב
- Page 294 and 295: אי־י וט חלשב 236 לבל
הל אנ םיספש ה 188<br />
תמה יגחו יחה יצח לטונ הז זוז םישמה הפי הלבנהו םיתאמ הפי רוש<br />
תא וצהו יחה דושה תא ורכמו ׳אנש תמה יצהו יהה יצה לטונ הזו<br />
הרבד אל הרות הרבד הזב אל ריאמ ׳ר ול ׳מא הדוהי ׳ר ירבד .ימוגו ופסכ<br />
תוחפה תא >ףא< ןוצתי תמה תא םגו ל׳׳ת המ אהו םולכ הפי הלבנ ןיאשב אלא<br />
םולכ הווש הלבנה ןיאו םיעלם שמה הפי רוש חננש הנמ הפי רוש ןוצחי<br />
המל >יכו< תמח יצחו יחה יצח לטונ הז אהיו תמה יצחו יחה יצח לטונ הז אהי<br />
המו וילע רימחהל ימוא יוה וילע לקהל וא וילע ר1י]מחהל דעומ אצי<br />
אציש םת קיזהש המ לע ריתי םלשמ ןיא וילע דימ(ח1הל [אצי1ש דעומ<br />
הרות הרבד אל קיזהש המ לע רתי םלשי אלש ןיד וניא וילע לקהל<br />
הנמ הפי רוש חננש םיעלס שמח הפי רוש ןדש םהינשש ןמזב אלא<br />
לטונ הזו תמה יצחו יחה יצח לטונ הז אהי זוז םישמה הפי ה[לבנהו1<br />
רכשנ אהיש םוקמ לכב רכשנ קיזמהש וניצמ ןכיה תמה יצחו יחה יצח<br />
הנמ הפי רוש ןירכשנ ןילעבה ןיאו ןימלשמ ןילעב םלשי םלש לית ןב<br />
יצחו יחה יצח לטונ הז זוז םישמח הפי הלבגהו םיתאמ הפי רוש חגגש<br />
וצחו יחה דושה תא ורכמו ׳אנש תמה יצחו יחה יצח לטונ הזו תמה<br />
ןהיניב התימה תא ןיצצהמ ץוצחי תמה תא םנו לית המ יאדו ופסכ חא<br />
וצחו הנמ לטונ הזו הנמ לטונ הז זוז םיתאמ התימ דתימ הלטנ המכ<br />
ןהיניב ןינמשמ ףסכב קיזמלו ףסכב קזינל ןימשש דמלמ ופסכ תא<br />
רכומהו בנוגה המ אוה ןידו וירבא תא תוברל ןיגמ ולוכ לע אלא יל ןיא<br />
אלש ןיד וניא ולוכ לע בייח ןיאש הז וירביא לע בייח ןיא ולוכ לע בייחש<br />
וירבא לע בייחו ולוכ לע בייח ןיאש חיכוי םדאב םדא וירבא לע בייח אהי<br />
[םלשמ ןיאש הזב רמאת תשובה תא םלשמש םדאב םדא תרמא םא אל]<br />
זתרמא סא אל תשובה תא םלשמ ןיאש תיכוי דבעב םדא תשובה תא]<br />
[םלשמ ןיאש הזב רמאת תשובו תבש יופירו רעצ םלשמש םדאב םדא]<br />
[.ןיקזנה תא תוברל וילעבל בישי ףסכ לית תשובו תבש יופירו רעצ]<br />
־לת פ״נפדח פ״ע) ן«נ ריעמ גיחפ לענ (!וזחי .9<br />
ניחפו ,תחפח •1ח ול םלשפ :(תיח ז״פ ןוטמ יקזנ<br />
רוש .ונושלב (ב דל קיב) ילבבמ ןמ איבס פוח<br />
.2*0 בייפ ןיקיזנ יירומ •יעו .ב דל ק״נ [...תפי<br />
.פש י״רדפ ייעו ,ב דל ק״נ [..הפי רוש .14<br />
.ו83־ו 181 ליעל (״.פלא יל ןיא .23<br />
[1180 רלדא ייכ1<br />
תא םנו :מ [ימוגו .7 .רושל ׳.זנ [רוש .5<br />
[הרבד .הזב ול :פ ,מ [הזב אל .ןועתי תמה<br />
מ ראש ,ימ םמשג [הרבד אל .הרביד :°מ<br />
ימ ,הלבנה :מ [הלבנ .8 .הרות הרבד אל<br />
[תוחסה .מ (ףא .אה :מ [אהו .'!)הווש :יונ<br />
[הננש .לוכי :יונ מ [ןוזחי .9 .תחסה :מ<br />
:מ [הווש .(1)עגגש :(ורתפ) 9 ,>׳׳גנש=) מ<br />
.(1)אוה ירה :"זנ [ימוא יוה .11 .תומודה ייע ימ טמשנ [וילל...וא .12־11 .מ [ינו .10 .הטי<br />
[םהינשש ןמזב .14 .אל יוה :מ [אל .13 . ,<br />
מ טמשנ [קיזהש ...םת .13-12 .רתי :זנ [ריתי .12<br />
:מ [הזו .מ׳יל [זוז .15 .רושלחגנש :מ [רושתגגש .רישובאעויכ :מ [רוש .םהינשןיאשב :פ,מ<br />
:׳ונח [לית .ןאב :מ [ןב .17 1דבזנ ,רכזנ קזנהש : 9,ז1 [רכשנ ,רכשנ קיזמהש .16 .הז אהיו<br />
דינעפל ליעכ [ןירנשנ .ןקיתו ,>זנ ׳ונכ)'׳םיללכ• בתכ רפוסה [ןילןבה .םילעבה :מ [ןילעב .וילעב<br />
.מ ׳יל[וירבא ...הטי רוש .25-17 .ןילסונ :מ ,(?העימש תועט)ןילקסנ :a,(ןירכסנ :הינה ליעז ריומ)<br />
.תודוקנב הקחמו וב רזח ףילאל דיויה תא ןקיתש רתאלו ,׳םיתאמ״ל הנקתל בשח רפוסה [דחימ .21<br />
.186־ו 185 ,183 ליעלדכ יתמלשה .4-1 .הקיחמ־תדוקנב ויויה תא ןמיס רפוסה [וירביא .24<br />
10<br />
15<br />
20