?????? ???? ????? ?? ????? - ???????
?????? ???? ????? ?? ????? - ??????? ?????? ???? ????? ?? ????? - ???????
י כ ורתי 150 ןיא .הכאלמ לכ השעת אל לית ןינמ השעת אל תוצמ השע תוצמ אלא יל ןיא תבש יעיבשה םויו (י כ) תמוי תומ תבשה םויב הכאלמ השועה לכ לית ןינמ התימ השעת אל תוצמו השע תוצמ אלא יל אלא יל ןיא .(זיסש) תבשה תא לארשי ינב ורמשו לית ונעמש אל הרהזא ונעמש שנוע .(וט אל ׳מש) 25 י ו ) ב םא (בל גכ ׳ק יע יע ברעמ לית ןינמ הליל תכאלמל הרהזאו שנוע םוי תכאלמל הרהזאו שנוע השעת אל תוצמו תשע תוצמ אלא יל ןיא .תותבש ילילל ןינע והינת םירושנה םוי ילילל ןינע וניא .(די אל ימש) תמוי חומ היללחמ לית ןינמ התימ >4Env. C ׳גדירבמק ייכ») קריה תא בנקי אל לוכי הכאלמ לכ השעת אל [a 1] ׳ול ׳לת תוטמה תא עיצי אלו םילכה תא חידי אלו (אכיהל ׳מש) ןכשמב הכאלמ הרמאנו הכאלמ ןאכ הרמאנ הכאלמ הבשחמ המע שיש הכאלמ ןכשמב הרופאה הכאלפ המ הבשחמ המע שיש הכאלמ תבשב הרומאה הכאלמ ףא 5 לוכי ךתבו ךנבו התא .ליעל אביתכד יכיה ינ ׳וכו ותבו ונב ירה התא דמוא אוהשכ םילודגה ותבו ונב ונב ולא ךתבו ךנב ׳ול ׳לת המ ןירומא םילודגה ילכ יל סינכה ןטק ונבל רמאי אלש םינטק ותבו .קושה ןמ וז הלכלכ יל סינכה קושה ןמ הז 10 וזחני אלש סיסרה ורבשי אלש ןהירהא רזחי לוכי ךמצע תעדמ התא המ התא ׳ול ׳לת תורורצ ןב רמאי .ןמצע תכאלמ ןמצע תעדמ ןה ףא ךמצע תכאלמ תבב שיו תבב ןיאש המ ןבב שיש ינפמ תב ׳ול ׳לת המ !לגיללן הדות ודמללו ותודפלו ולומל תווצמ וב ביית ויבא ןב .ןבב ןיאש המ 15 יאכז היבא תב .תבב ןכ ןיאש המ השא ואישהלו numfi אה .ןבב ןב ןיאש המ הירדנ רפהבו הידי השעמבו התאיצמב ןבב רמול ךרצ ןבב ןיאש תבבו תבב ןיאש ןבב שיש ינפמ המאו דבעב לוכי ךתמאו ךדבעו ,תבב רמול ךרצו ךדבע תוני ןעמל רמוא אוהשכ רבדמ ׳תכה םיירבעה 20 [המאו דבע הז הזיאו ךומכ וניאש] המאו דבע שי ךומכ ך[תמאו] [תמוי חומ .28 2ג0 ז-פ שדחב י״רדמ •יע (,..שנוע .נ6 [236 דרננינל עטק לש בתכ] הז עטק לש םיפדה .1 לש השעסה ירהאו ,ג״נ ר״קיסםןאנ איבה ג־המ לעב תורושל רסחה רמוחה תא יתקלח ,הרוש 31 ינב סה תנשב הדשב םדא לייטי אל ורמא ןאכיס :דיםהה רמוה תורכהה תורושב ויהש רשפא לבא !תורצק חנישחשט חנ ץוחרל ץהרמב אלו הבירצ איה הפ עדיל ז דחוי תואלמ ויה תורושהו ,וטימשה גיהמ לעבש ןיב ןהל ךירצש תונונשה לנו (ז״ט ד״לפ ר־קיו=) [םיסרח .11 .*מ טמשנ [הרומאה ...ןנשמב .5־4 הנשנ ןתוא ןיבשהמ ןיא אונל ןידיתעש ןינ ורבעש .ןכ ןיאש ו יינ ייכ מ [ןיאש .14 ,פי^רח :°1נ זטני[ליעלאביתנדיניתינ .6 .(א״עסנקתנש = .נייח :ימ [יאנז .16 .*מ ׳יל [תווצמ .15 [קושח .10 .230 םש י״רדם [...לוני .(1» ימע) ...םיירבעה .21־20 .ךכ :׳ונ *מ [(ביפ)ןבב .18 תנש) ...חובנל ןיאבה םינטק !ןאנ ףיסוה ג״המ לענ .וניאו :זנ [וניאש .21 .ימ טמשנ [המאו השועש ןוינ ׳יפ״ [...ןה ףא .13 .(א אנק ,ויפ ז־םפ אינהש המו א״ע אנק תנש ייע ,רתומו וינא תעדל השוע וניאו ומצע תעדמ השוע אוה ירה ומצע תנאלפ .ו א רופא נ״ת {...חנ ליח המ .14 .(יח) ־ימלשוריה םשנ םש אינשרח
151 אי־י כ ורתי [ םבייחמ] התא התיבש וזיאל םיבשותה [לוכי ]א ךתמהבו ׳ול ׳לת הכאלמב ןירתומ [ >בי גכ ׳מש) ךתמא] ןב שפניו ׳ול ׳לת הכאלמב ןירוםא והי ןה [׳שיכ תבשב הכאלמ ןישוע בשותמ דבעו בשותו רג התעמ רוזמא] המהבה 25 [ךתמא ןב שפניו] ׳וא אביקע ׳ר ילילגה יסוי ׳ר ירבד [בוט1 םויב [רומא ] (חי ג םוחנ) םירהה לע ךמע ושופנו ׳נש ןיניעכ ןמל] חיורה [ולוחב ׳שיכ תבשמ הכאלמ ןישוע בשות דבעו בשות רג ה[תע]מ ךתמהבו ךרג ׳וא דחא בותכ ׳וא יסוי ׳ר :דעומלש [דונמא ול חנה דגהו ךתמא ןב שפניז ׳וא דהא בותכו 30 [דעומלש ולותב] ׳שיכ תבשב הכאלמ השוע בשות רג התע[מ1 ןועמש ׳ר :לוחב ׳שיכ תבשב הכאלמ השוע בשות דבע [ 1 ל] הכאלמ ןישוע בשות דבע דחאו בשות רנ דחא ׳וא דמיל םא ךירע ינא המל ךתמהבו .לוחב ׳שיכ תבשב השעת אל דמאנ רבכ ירה ,דבאלמ הב השעי אלש ריכשי אלש ךתמהבו ׳ול ׳לת המ הכאלמ לכ 5 אצת אלשו ונליאשי אלו יונל ותמהב םדא הל זתאיו לכאתו רתי הל ןיכרי לוכמ תבשב יושמב הירהא רזחי לוכי .התא ׳ול ׳לת לכאתו םיבשע התא המ התא ׳ול ׳לת תרקועו תשלות היהת אלש המצע תעדמ איה ףא ךמצע תכאלמ ךמצע תעדמ 10 קדצ רנב םא ךירעשב רשא ךרנו .>המצע תכאלמ רגלו םכל תחא הקת להקה רומא דבכ רבדמ ׳תכה .רבדמ ׳תכה בשות רגב ךרגו םייקמ ינא המ אה (זט וס ׳מב) רנה השעמ ללכב םי אלהו םב רשא לב תאו םיה תא (אי כ) השעמ לכ דננכ םיב חבש שיש דינמ אלא היה תישארב 15 (וב רק ׳הת) וב קחשל חרצי הז ןתיול רמוא התא וב אצויכ .תישארב חבש שיש דיגמ אלא היה םיבש םישעמ ללכב ןתיול אלהו דמלמ יעיבשה סויכ הניו .םיבש םישעמ לכ דמכ ןתיולב ןמ ףא לוכי< .יעיבשה םוי דע אלא החנה תארבנ אלש םלועל וינסמ לסב ןידה ןיאש דינמ שסניו ׳מול ׳לת ןידה 20 לע .>(וס סס ׳הת) ׳ונו ךאסכ ןובמ ספשמו קדצ רמוא אוה ןכו ׳סני ׳שודי ׳יעו .איע 0 ׳ירכ [...התעמ רוטא .ג5 אלו .6 .מ ׳יל [לותב ...וזיאל .(ןלהל) 1-22 (...ךחםחבו 3 .831 נ״ס םיטסשם י״רדמו ו״ע ח ח״ס רנםומה .11-7 .תירמ ׳יל [תנשב ...ונליאשי היד א םנק תנש ־סוח» (...רזתי לונ• .8 .גג ח־דמ רגסומה• .21-19 .(םש ןמטוה תעצהכ)תידמ טיע ךרומחו ןרוש חוני ןעמל ןי״לינטנ ןנישרידנ .דימעמ ׳(אתליכמל ןויצה רסחו) 48• םיזרה ׳סב פ-ר - ןעסל ל•״ רקיע ינ״יני אל שלוח ינ״יני אל לוכי ׳וגו •« [ " י י מ = ״ 6 2 פ י ה ) ׳ ז ס א ל ) ׳ תנש ף־ירו (0ש הורעהנו) 838 היינאר ׳יעו (רנו רזחי לוני !׳א ׳םענ ליעל ׳יעו) רעצ אלא חונ חז ןיאו חוני ז^)וו!ו (!*ל/ע) •יפמ ג״חס לענ [רנדט .13 .(שיע) ג30 ז״ט שיחנ יירדמ [...ןרגו .11 .«חחגהנ ז״ספס ...טיסי תשש ינ :חז ינפל אינה ג״הפ לענ [םיח תא .14 ...לארשילש וסיקלו ורי:ש אוהש : (pit'׳לזי /סש 1 *רדמ[•••*״!)P(l כ״ח f!» ''») ...סיוגד ׳ג שיע ...תשש ינ א״י .(ג־נס ר׳׳קיספ) ...פיפי חששל ינו .״וינפל שי ינו יעינשה סויכ חניו פ״י^ע ,fo»)ל*ן!*1צג» ׳יזל םידקת גיאס לענfp לע m •נ־נפ ריקיפפ ל ה ל י י 5 י ׳
- Page 157 and 158: 99 זי -.0 חלשב הנתממו
- Page 159 and 160: 101 בכיכ וט חלשב [3308 ר
- Page 161 and 162: 103 .דב־ככ וט חלשנ [רל
- Page 163 and 164: 105 א זט - הכ וט חלמב [
- Page 165 and 166: 107 ח־ר זט חלשב ינפ ן
- Page 167 and 168: 109 גי־בי זט חלשב ןיא
- Page 169 and 170: Ill זס־די זט הלשב ןהל
- Page 171 and 172: 113 וכ־בכ זם חלשנ יתמ
- Page 173 and 174: 115 בל־אל זט חלמכ םיר
- Page 175 and 176: 117 ה זי-הל זט חלשב הר
- Page 177 and 178: ((:יג יג ג״גי) 119 n־t ז
- Page 179 and 180: 121 אי־ת זי חלשב עשוה
- Page 181 and 182: 123 דייני זי חלשב ודי
- Page 183 and 184: 125 די זי חלשב שאר הל
- Page 185 and 186: 127 א חי ורתי - זס ז י
- Page 187 and 188: 129 ה־• חי ורתי השמ ן
- Page 189 and 190: 131 בי־ס חי ורתי .סיר
- Page 191 and 192: 133 גנ־טי חי ודתי לוכ
- Page 193 and 194: 135 זכ rr ורת• ןתנו ו>
- Page 195 and 196: 137 ג־א שי ורתי [ושעש
- Page 197 and 198: 139 ז־ה סי ודתי עומשל
- Page 199 and 200: 141 די־י טי ורתי ימל (
- Page 201 and 202: 143 חי־זי טי ורתי תמו
- Page 203 and 204: 145 א כ - כ טי ודתי םיס
- Page 205 and 206: 147 ה־ד כ ורתי רכז תי
- Page 207: 149 ט־ח כ ורתי ישימח
- Page 211 and 212: 153 די־גי כ ורתי .ףאנ
- Page 213 and 214: [״.ךיי&>* י " ^
- Page 215 and 216: 157 גכ־בכ כ ורתי לבוי
- Page 217 and 218: ׳ד*»»ל&:ק»מזי ב 159 ב
- Page 219 and 220: 161 ג־ב אכ םיטפשמ ירה
- Page 221 and 222: 163 ו ־ה אב םיטפשמ 1268
- Page 223 and 224: 165 ח־ז אכ םיטפשמ [שי
- Page 225 and 226: 167 י־ס אכ םיפפשם ןבב
- Page 227 and 228: גי־בי אכ םיטפשמ .דש
- Page 229 and 230: וט־די אכ םיטפשמ והע
- Page 231 and 232: 173 זוי־ז׳ אכ םיטפשמ
- Page 233 and 234: 175 אכ־מי אכ םיטפשמ [
- Page 235 and 236: 177 חכ־וכ אכ םיטפשמ .
- Page 237 and 238: 179 חכ אכ םיסטשמ םא ל
- Page 239 and 240: 181 ל־סכ אכ םיטפשמ רו
- Page 241 and 242: 183 בל־אל אכ ס יס פ to
- Page 243 and 244: 185 גל אכ םיטפשמ רמוש
- Page 245 and 246: 187 הל־דל אכ םיטפשמ ר
- Page 247 and 248: 189 זל־הל אכ םיטפשמ [
- Page 249 and 250: 191 x בכ - זל אכ סיטפשס
- Page 251 and 252: 193 ג־ב בכ םיטפשמ [דע]
- Page 253 and 254: דיג בנ םיפפשפ רמאת
- Page 255 and 256: 197 ה־ד בכ םיטפשמ םלש
- Page 257 and 258: 199 ויה נכ םיטפשמ i הז
י כ ורתי 150<br />
ןיא .הכאלמ לכ השעת אל לית ןינמ השעת אל תוצמ השע תוצמ אלא יל ןיא תבש יעיבשה םויו (י כ)<br />
תמוי תומ תבשה םויב הכאלמ השועה לכ לית ןינמ התימ השעת אל תוצמו השע תוצמ אלא יל<br />
אלא יל ןיא .(זיסש) תבשה תא לארשי ינב ורמשו לית ונעמש אל הרהזא ונעמש שנוע .(וט אל ׳מש) 25<br />
י ו ) ב<br />
םא (בל גכ ׳ק יע יע ברעמ לית ןינמ הליל תכאלמל הרהזאו שנוע םוי תכאלמל הרהזאו שנוע<br />
השעת אל תוצמו תשע תוצמ אלא יל ןיא .תותבש ילילל ןינע והינת םירושנה םוי ילילל ןינע וניא<br />
.(די אל ימש) תמוי חומ היללחמ לית ןינמ התימ<br />
>4Env. C ׳גדירבמק ייכ»)<br />
קריה תא בנקי אל לוכי הכאלמ לכ השעת אל [a 1]<br />
׳ול ׳לת תוטמה תא עיצי אלו םילכה תא חידי אלו<br />
(אכיהל ׳מש) ןכשמב הכאלמ הרמאנו הכאלמ ןאכ הרמאנ הכאלמ<br />
הבשחמ המע שיש הכאלמ ןכשמב הרופאה הכאלפ המ<br />
הבשחמ המע שיש הכאלמ תבשב הרומאה הכאלמ ףא 5<br />
לוכי ךתבו ךנבו התא .ליעל אביתכד יכיה ינ ׳וכו<br />
ותבו ונב ירה התא דמוא אוהשכ םילודגה ותבו ונב<br />
ונב ולא ךתבו ךנב ׳ול ׳לת המ ןירומא םילודגה<br />
ילכ יל סינכה ןטק ונבל רמאי אלש םינטק ותבו<br />
.קושה ןמ וז הלכלכ יל סינכה קושה ןמ הז 10<br />
וזחני אלש סיסרה ורבשי אלש ןהירהא רזחי לוכי<br />
ךמצע תעדמ התא המ התא ׳ול ׳לת תורורצ<br />
ןב רמאי .ןמצע תכאלמ ןמצע תעדמ ןה ףא ךמצע תכאלמ<br />
תבב שיו תבב ןיאש המ ןבב שיש ינפמ תב ׳ול ׳לת המ<br />
!לגיללן הדות ודמללו ותודפלו ולומל תווצמ וב ביית ויבא ןב .ןבב ןיאש המ 15<br />
יאכז היבא תב .תבב ןכ ןיאש המ השא ואישהלו numfi<br />
אה .ןבב ןב ןיאש המ הירדנ רפהבו הידי השעמבו התאיצמב<br />
ןבב רמול ךרצ ןבב ןיאש תבבו תבב ןיאש ןבב שיש ינפמ<br />
המאו דבעב לוכי ךתמאו ךדבעו ,תבב רמול ךרצו<br />
ךדבע תוני ןעמל רמוא אוהשכ רבדמ ׳תכה םיירבעה 20<br />
[המאו דבע הז הזיאו ךומכ וניאש] המאו דבע שי ךומכ ך[תמאו]<br />
[תמוי חומ .28 2ג0 ז-פ שדחב י״רדמ •יע (,..שנוע .נ6 [236 דרננינל עטק לש בתכ] הז עטק לש םיפדה .1<br />
לש השעסה ירהאו ,ג״נ ר״קיסםןאנ איבה ג־המ לעב תורושל רסחה רמוחה תא יתקלח ,הרוש 31 ינב סה<br />
תנשב הדשב םדא לייטי אל ורמא ןאכיס :דיםהה רמוה תורכהה תורושב ויהש רשפא לבא !תורצק<br />
חנישחשט חנ ץוחרל ץהרמב אלו הבירצ איה הפ עדיל ז דחוי תואלמ ויה תורושהו ,וטימשה גיהמ לעבש<br />
ןיב ןהל ךירצש תונונשה לנו (ז״ט ד״לפ ר־קיו=) [םיסרח .11 .*מ טמשנ [הרומאה ...ןנשמב .5־4<br />
הנשנ ןתוא ןיבשהמ ןיא אונל ןידיתעש ןינ ורבעש .ןכ ןיאש ו יינ ייכ מ [ןיאש .14 ,פי^רח :°1נ<br />
זטני[ליעלאביתנדיניתינ .6 .(א״עסנקתנש = .נייח :ימ [יאנז .16 .*מ ׳יל [תווצמ .15<br />
[קושח .10 .230 םש י״רדם [...לוני .(1» ימע) ...םיירבעה .21־20 .ךכ :׳ונ *מ [(ביפ)ןבב .18<br />
תנש) ...חובנל ןיאבה םינטק !ןאנ ףיסוה ג״המ לענ .וניאו :זנ [וניאש .21 .ימ טמשנ [המאו<br />
השועש ןוינ ׳יפ״ [...ןה ףא .13 .(א אנק ,ויפ ז־םפ<br />
אינהש המו א״ע אנק תנש ייע ,רתומו וינא תעדל השוע וניאו ומצע תעדמ השוע אוה ירה ומצע תנאלפ<br />
.ו א רופא נ״ת {...חנ ליח המ .14 .(יח) ־ימלשוריה םשנ םש אינשרח