YVF/200 - TECH FASS sro
YVF/200 - TECH FASS sro
YVF/200 - TECH FASS sro
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>YVF</strong>/<strong>200</strong><br />
MONTA ZNI A UZIVATELSKY MANUA L<br />
Upozorne nı pro monta znı organizaci<br />
Tento uzivatelsky na vod musı byt prilozen ke kazde mu prıstroji!<br />
E.J.C. C R s.r.o. - vyhradnı dovozce do C R, e-mail: ejc@ejc, URL: http/www.ejc.cz<br />
Plavecka 503, 252 42 Jesenice, tel./fax: +420 241 931 192, +420 241 931 303<br />
<strong>YVF</strong>/<strong>200</strong> KIT VIDEOTELEFONU SESTA VAJICI<br />
Z DRZA KU YKP/<strong>200</strong> A MONITOROVEHO MODULU YV.<br />
YKP/<strong>200</strong> drza k na ste nu s telefonem<br />
Drzak je urcen pro montaz monitorove ho modulu YV nebo YVC<br />
a jednotek YP3 a YPL v instalacıch syste mu <strong>200</strong>. V prıpadš<br />
potreby hlasitšjsıho vyzva nšnı, muze byt osazen reproduktor<br />
YAL.<br />
YKP/<strong>200</strong>+YV MONITOR S TELEFONEM<br />
Monitor s rezervovanostı hovoru s moznostı pripojenı<br />
videosigna lu po koaxia lnım kabelu nebo po kroucene m pa ru.<br />
Je vybaven na sledujıcımi ovla dacımi prvky(obr.1):<br />
ovla da nı za mku ( 1 )<br />
aktivace vstupnıho panelu ( 2 )<br />
centra lnı rızenı (osvštlenı schodistš apod.) ( 1 )<br />
pomocna funkce/vola nı recepce<br />
jas<br />
kontrast<br />
( 1 ) Toto ovla da nı je mozno norma lnš vyuzıvat pri zapnute m<br />
monitoru.<br />
( 2 ) Aktivace videotelefonu a nasledne prepojova nı vstupnıch<br />
panelu je mozne jen za predpokladu, ze syste m nenı obsazen.<br />
Upozorne nı pro uzivatele:<br />
• Neotvırejte nebo nerozebırejte prıstroj, nebezpecı órazu<br />
vysokym napštım.<br />
• Vyvarujte se hrube ho zacha zenı s prıstrojem, mohla by se<br />
poskodit obrazovka a strepy by Va s mohly zranit.<br />
• V prıpadš poruchy nebo poskozenı prıstroje, prosım,<br />
kontaktujte svoji servisnı organizaci.<br />
• Pro cistšnı prıstroje pouzıvejte jen mškky hadrık nebo<br />
jelenicovou kuzi. Nikdy nepouzıvejte organicka rozpoustšdla<br />
jako alkoholy nebo amoniak.<br />
Dvernı zvonek<br />
Prıstroj je vybaven vstupem pro bytovy zvonek s dvoutonovym<br />
vyzva nšnım (obr.11)<br />
Pripojenı jednotky YPL<br />
Pri osazenı jednotky YPL je nutno prerusit propojku BP1 (obr.10).<br />
<strong>YVF</strong>/<strong>200</strong>+YP3 videotelefon s vnitrnı komunikacı<br />
Pouzıva se pro vnitrnı komunikaci mezi max. 6 ócastnıky pomocı<br />
6 tlacıtek (2x YP3).<br />
Monitor umozn uje identifikovat zdroj vola nı: sta ly ton znamena<br />
vola nı od vnitrnıho ócastnıka, dvoutonovy od vstupnıho panelu<br />
(nebo bytove ho zvonku).<br />
Pokud bšhem konverzace mezi telefony prijde vola nı ze<br />
vstupnıho panelu, aktivuje se monitor a ve slucha tku se ozve<br />
slaby upozorn ovacı signa l.<br />
V prıpadš vola nı ze vstupnıho panelu (a na sledne moznosti<br />
otevrıt dvere nebo rozsvıtit svštlo) je nutne ukoncit vnitrnı<br />
komunikaci zavšsenım a zvednout telefon signalizujıcı hovor od<br />
vstupnıho panelu.<br />
Prepınac SW1<br />
Tento prepınac (obr.10) je norma lnš v poloze STD (standard),<br />
pokud je treba pouzıt telefon jako interkom, je nutno jej prepnout<br />
do polohy INT.<br />
Pro monta z videotelefonu na stul je urcen drza k<br />
YKT/F.<br />
1
E.J.C. C R s.r.o. - vyhradnı dovozce do C R, e-mail: ejc@ejc, URL: http/www.ejc.cz<br />
Plavecka 503, 252 42 Jesenice, tel./fax: +420 241 931 192, +420 241 931 303<br />
VY Bý R PANELU V SYSTEMECH<br />
S VICE VCHODY<br />
Vstupnı selektor VSI/<strong>200</strong> dovoluje<br />
z videotelefonu vybırat sekvencnš vstupnı<br />
panely nebo kamery.<br />
Pro aktivaci te to funkce: stisknšte tlacıtko<br />
abyste zapnuli prıstroj, potom<br />
tisknšte tlacıtko pro vybšr pozadovane ho<br />
vstupnıho panelu.<br />
Pozna mka: Pokud je uskutecnšno vola nı<br />
ze vstupnıho panelu, pra vš probıhajıcı<br />
vybšr je zrusen.<br />
Pokud je vnšjsı vola nı smšrova no na<br />
ócastnıka prova dšjıcıho vybšr, monitor<br />
zobrazı kameru na vstupnım panelu, ze<br />
ktere ho je vola no, pokud je vola n jiny<br />
monitor, obraz zmizı.<br />
Popis jednotlivych svorek, obr.10<br />
Svorkovnice M1<br />
Koaxia lnı kabel<br />
3 videosigna l<br />
4 stınšnı videosigna lu<br />
Pokud video-linka koncı v tomto monitoru,<br />
pripojte 75 ÷ (fialova -zelena -cerna zlata )<br />
odpor mezi svorky 3 a 4.<br />
Krouceny pa r<br />
3 pozitivnı videosigna l<br />
4 negativnı videosigna l<br />
Pokud video-linka koncı v tomto monitoru,<br />
pripojte 56 ÷ (zelena -modra -cerna zlata )<br />
odpor mezi svorky 3- 5 a 4-5.<br />
5 - 14 Š 17,5VDC<br />
6 + napa jecı napštı<br />
7 vstup vyzva nšnı<br />
8 audio k videotelefonu<br />
9 audio ke vstupnımu panelu<br />
10 pomocne tlacıtko<br />
11 (24V, 1A)<br />
12 vyzva nšnı od vnitrnıho ócastnıka<br />
18 osvštlenı schodistš<br />
19 automaticke pripojenı<br />
20 vstup vyzva nšnı ode dverı<br />
E aktivace telefonu<br />
Svorkovnice M2 (prıslusenstvı)<br />
pripojenı reproduktoru YAL<br />
7A pripojenı modulu YPL<br />
Technickค parametry<br />
• Napa jecı napštı: 14 Š 17,5 VDC<br />
• Odbšr: max.10 mA v klidove m stavu<br />
• Sırka pa sma: 6 MHz -3dB<br />
• Video vstup: 1Vpp z koaxia lnıho<br />
kabelu; + videosigna l 0,6Vpp,<br />
videosigna l 0,6Vpp z kroucene ho<br />
pa ru<br />
• Video vstupnı impedance: °22 k÷<br />
• Duvšrnost hovoru ze vstupnıho<br />
panelu<br />
• Pracovnı teplota: 0 Š +35 C<br />
• Rozmšry: 205x215x63mm<br />
Monitor je chra nšn pomalou pojistkou<br />
F1-T 630mA, obr. 10<br />
2