30.07.2013 Views

4.5 Cykle toczenia poprzecznego - heidenhain

4.5 Cykle toczenia poprzecznego - heidenhain

4.5 Cykle toczenia poprzecznego - heidenhain

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2.4 Objaśnienia do używanych<br />

pojć<br />

Kursor: Na listach lub przy wprowadzaniu danych zaznaczony jest<br />

element listy, pole wprowadzenia lub znak. To "zaznaczenie"<br />

nazywane jest kursorem. Wprowadzenie danych lub operacje<br />

takie jak kopiowanie, usuwanie, wstawianie nowego elementu itd.<br />

odnosz si do pozycji kursora.<br />

Klawisze kursora: Przy pomocy "klawiszy ze strzałk" i "strona w<br />

przód/strona w tył" przemieszczamy kursor.<br />

Klawisze page: Klawisze "strona w przód/strona w tył" zostaj<br />

nazywane również "page-klawiszami" (page = w j.angielskim<br />

strona).<br />

nawigowanie: Operator przesuwa kursor na listach lub w polu<br />

wprowadzenia, aby wybrać pozycj, któr chce obejrzeć, zmienić,<br />

uzupełnić lub usunć. Mowa jest wówczas o "nawigowaniu" po<br />

liście.<br />

Aktywne/deaktywne okna, funkcje, punkty menu: Tylko jedno<br />

z wyświetlanych na ekranie monitora okien jest aktywne. To<br />

znaczy, wprowadzenie na klawiaturze działa tylko w aktywnym<br />

oknie. Aktywne okno posiada wyświetlony w danym kolorze wiersz<br />

nagłówka. W deaktywnych oknach wiersz tytułowy przedstawiany<br />

jest "blado").<br />

Deaktywne klawisze funkcji lub menu zostaj również<br />

przedstawiane „blado“.<br />

Menu, klawisz menu: MANUALplus przedstawia funkcje/grupy<br />

funkcji w 9-er polu. To pole zostaje nazywane "menu". Każdy<br />

pojedyńczy symbol jest "klawiszem menu".<br />

Edycja: Zmiany, uzupełnienia i usuwanie parametrów, poleceń itd.<br />

w programach, w danych o narzdziach lub w parametrach zostaje<br />

oznaczane mianem "edytowania".<br />

Wartość default: Jeśli parametry cykli lub parametry poleceń DIN<br />

s obłożone wartościami, to mówi si wówczas o "wartościach<br />

domyślnych". Wartości default (wartości zadane z góry)<br />

obowizuj, jeśli nie wprowadzimy parametrów.<br />

Byte: Pojemność dysków zostaje podawana w "bajtach".<br />

Ponieważ MANUALplus ist wyposażony jest w dysk twardy, to<br />

długość programów zostaje podawana również w bajtach.<br />

Rozszerzenie: Nazwy plików zawieraj właściw "nazw" i<br />

"rozszerzenie". Nazwa i rozszerzenie rozdzielone s przy pomocy<br />

".". Przy pomocy rozszerzenia zostaje podawany typ pliku.<br />

Przykłady:<br />

„*.NC“DIN-programy<br />

„*.NCS“DIN-podprogramy (DIN-makrosy)<br />

„*.MAS“parametry maszynowe<br />

HEIDENHAIN MANUALplus 4110 39<br />

2.4 Objaśnienia do używanych pojć

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!