TAKOHEN PER MARREVESHJE? - Gazeta Express

FOTO: KUSHTRIM TËRNAVA 

RAJON: SHQIPËRIA, SHEMBULL I TOLERANCËS f15 SPORT: ZHGËNJIMI HOLANDEZ 

TAKOHEN PER MARREVESHJE? 

Takimi i Komisionit për Reformën Zgjedhore 

është shtyrë edhe një herë për shkak të 

udhëtimit të Kryeministrit Thaçi në Hungari. 

Kryesuesi i këtij komisioni, Haki Demolli 

thotë se tani liderët do të mblidhen më 

19 qershor për të diskutuar rreth zonave 

zgjedhore dhe çështjeve të tjera të mbetura 

pezull. Ai shpreson se nga takimi i radhës 

mund të dalë marrëveshja. 

f4-5 

Express 

www.gazetaexpress.com N° 2609 Viti VIII • Kosovë 0.30 ¤ • E përditshme e pavarur kosovare 

Komunikim i 

plotë për t'ri! 

E mërkurë 

13 qershor 2012 

I KEMI PARATE 

Autostrada e re Prishtinë-Shkup ka shumë gjasa gjasa të fi nancohet nga paratë e buxhetit 

të Kosovës. Ministri i Financave, Bedri Hamza thotë se për këtë projekt i kanë 

gati paratë. Gazeta Express mëson se në janar të vitit 2013, do të nisë ndërtimi i 

segmentit të parë Prishtinë-Ferizaj, i cili do të përfundojë brenda vitit. f10-11 

Për 

autostradë 

Obama bllokon Kelmendin 

f30 

Qytetarë të një lagjeje në 

Gjakovë kundërshtojnë 

vendosjen e shtatores së 

dëshmorit Agron Rama. 

Ata besojnë se në atë vend 

duhet të ngrihet lapidar 

për 12 dëshmorët dhe 107 

martirët e asaj zone. Por Pal 

Lekaj, kryetari i Komunës, 

ka vendosur që shtatorja e 

ish-Komandantit të UÇK’së që 

luftoi në Koshare, të zbulohet 

të enjten. 

f8-9 

Shtatorja e padëshiruar 

Emri i Naser Kelmendit me origjinë nga Peja e Kosovës, e me 

nënshtetësi edhe boshnjake, është vënë në listën e zezë të Presidentit 

amerikan, Barak Obama. Ky biznesmen dyshohet se është i përfshirë në 

trafi k droge. Emri i tij ndodhet përkrah narkokartelëve të Meksikës dhe 

Afganistanit. | FAQE 7 

OpED Leksione hegjemoniste 

Kur s’ka kush t’ua tregojë vendin që u takon, ambasadorë si Islam Lauka 

mund të shkojnë aq larg sa të japin leksione historie dhe të shfaqin 

hegjemoni Shqipërie. Shkruan: Imer Mushkolaj | FAQE 3 

KOMENT I lirë, i lidhur 

E keqja është se nuk do të ketë as azil në vendet e tjera, as kushte 

normale në vendin tonë sa për të mos pasur nevojë për të kërkuar azil. 

Shkruan: Arben Idrizi | FAQE 2

2 

Pressing 

Fjalët tona 

Vazhdimisht 

po punoj për 

Kosovën. 

MOTI PRISHTINË 

Sot 

HILLARY CLINTON, 

Sekretarja amerikane e shtetit, 

duke ritheksuar angazhimin e 

saj për afirmimin e mëtejmë 

dhe njohjen ndërkombëtare të 

Kosovës, për të cilën tha se po 

punon shumë dhe vazhdimisht. 

Këtë koment ajo e bëri në 

kolegjin Wellesley në Boston, në 

hapjen e konferencës dyjavore 

“Gratë në Institutin e Shërbimit 

Publik”. 

2 korriku data e 

përmbylljes së 

pavarësisë së mbikëqyrur. 

HASHIM THAÇI, 

Kryeministri i Kosovës, në 

mbledhjen e Qeverisë së 

Kosovës, ka thënë se kanë 

mbetur edhe tri javë deri në 

përmbylljen e pavarësisë 

së mbikëqyrur të Kosovës, 

ndërkohë ka theksuar se 

ekzekutivi i vendit i ka kryer të 

gjitha obligimet. 

Ka garanci për 

hapjen e Zyrës 

Administrative në Veri. 

HAJREDIN KUÇI, 

ZËVENDËSKRYEMINISTRI I 

KOSOVËS, 

Duke shtuar se do të ofrohet 

siguri për të gjithë që do të 

punojnë në këtë zyre në pjesën 

veriore të Mitrovicës. 

Max: 27 °C 

Min: 13 °C 

Nesër 

Max: 26 °C 

Min: 12 °C 

Gazeta Express është botim i MediaWorks, LLC 

Adresa: Dardania 1/1 

Prishtinë, 10000, Kosovë 

E-Mail: info@gazetaexpress.com 

Tel. +381 (0)38 76 76 76; fax: 038 76 76 78 

www.gazetaexpress.com 

E keqja është 

se nuk do të 

ketë as azil në 

vendet tjera 

as kushte 

normale në 

vendin tonë 

sa për të mos 

pasur nevojë 

për të kërkuar 

azil. 

E mërkurë, 13 qershor 2012 

Kryeredaktor: Leonard Kerquki leonard.kerquki@gazetaexpress.com 

Politikë: Shpend Limoni shpend.limoni@gazetaexpress.com Nacionale dhe siguri: Jeton Musliu jeton.musliu@gazetaexpress.com 

Ekonomi: Arben Hyseni arben.hyseni@gazetaexpress.com Bota: Arsim Buxhovi arsim.buxhovi@gazetaexpress.com 

Arte: Faton Raçi faton.raci@gazetaexpress.com Editorialet dhe Shkurt e Shqip: Arben Idrizi arben.idrizi@gazetaexpress.com 

Sport: Valdet Hasani valdet.hasani@gazetaexpress.com Fotografia: Atdhe Mulla atdhe.mulla@gazetaexpress.com, 

Drejtore e marketingut: Vjollca Musa, marketing@gazetaexpress.com redaksia: info@gazetaexpress.com tel: 038 76 76 76, ; fax: 038 76 76 78; 

Drejtor ekzekutiv: Shpend Jakupi, shpend.jakupi@gazetaexpress.com Shtypi: Roto Print Center: MediaWorks. 

Arben .Idrizi 

@gazetaexpress.com 

I lirë, i lidhur 

Ministri Rexhepi e ka shpallur kërkesën për azil armik 

të liberalizimit të vizave. Gjë që, është e vërtetë. 

Kërkesat e kosovarëve për azil do t’i bëjnë vendet përkatëse 

të BE-së të zvarrisin procesin e liberalizmit të 

vizave për qytetarët e Kosovës. Veçse, kjo është vetëm 

e vërteta e parë nga autoriteti, të cilin ai e përfaqëson. 

Qëllimi i Qeverisë është të arrihet liberalizimi. 

Për ta arritur liberalizmin duhet po ashtu të ndalen 

edhe kërkesat për azil. Qeveria, në të vërtetë, duket se 

nuk ka zgjedhur rrugë tjetër për ta ndalur atë kërkesë 

veçse duke u fokusuar në atë diskurs demagogjik dhe 

jonjerëzor. Në gjithë këtë, mirë që nuk është defi nuar 

armik vetë qytetari që bën kërkesën për azil. Çka nuk 

është larg mendsh të ndodhë në vijim. 

Kosova renditet e treta në botë me rastet e kërkimit 

të azilit në vendet perëndimore. Ndërsa renditet e 

nënta në botë për nga varfëria. Sipas të dhënave të 

‘Business Insider’, Kosova ka një shkallë varfërie që 

arrin në 53.6 për qind dhe më një papunësi që arrin 

në 45.3 për qind. 

Ky dyzetepesë përqindësh, që përkthehet me 

mijëra kërkesa të mundshme për azil, është, me 

logjikën e defi nimit qeveritar, armik potencial i liberalizimit 

të vizave, përkatësisht synimeve politike 

të Qeverisë. 

Ka në këtë mes një kundërthënie me të cilën mund 

të bashkëjetojnë në harmoni vetëm demagogët, të 

papërgjegjshmit. 

Kërkuesit e azilit nuk janë shkaktarë të varfërisë 

dhe papunësisë, ata janë vetëm bartës të tyre. Nuk 

janë pengues të ndonjë procesi qeveritar, përkundrazi 

janë bartës të pasojave të veprimeve qeveritare. 

Nuk janë, tekembramja, as pengues të liberalizimit 

të vizave. Liberalizimi i vizave duhej të bëhej për ta. 

Në kushtet në të cilat jetojnë, për çfarë vlen liberalizimi 

i vizave, përveçse parimisht? Në këtë jetë nuk 

jetohet për të drejta abstrakte, të cilat nuk mund të 

realizohen. Jetohet për të drejta që mund të realizohen. 

Liberalizimi ndodh jo thjesht për një lëvizje të 

lirë në parim, por për një lëvizje të lirë në mundësi 

materiale. E jo vetëm ky 45 për qind i te papunëve 

s’do ta ketë atë mundësi materiale, por në të vërtetë 

atë mundësi materiale s’do ta kenë as ajo pjesë tjetër 

e të punësuarve rroga mujore mesatare e të cilave 

arrin në vetëm 300 euro. Ky liberalizim, në gjendjen 

ku jemi, s’do t’iu hyjë në punë për asgjë as nëpunësve 

të administratës shtetërore. Të paktë, shumë të paktë 

do të jenë ata të cilët do të përfi tojnë drejtpërdrejt, 

duke e shmangur sikletin dhe burokracinë e të kërkuarit 

të një vize në një ambasadë të caktuar. Mbi të 

gjitha, do të përfi tojnë ata që udhëtojnë më shpenzime 

të hequra nga dikush tjetër. Edhe në këtë rast, 

nuk është se do të vuanin shumë derisa të pajiseshim 

me një vizë. 

Të kuptohemi, liberalizimi i vizave është një e mirë 

e pamohueshme. Sa më shpejt që të ndodhë, aq më 

mirë. 

Por, nuk janë azilkërkuesit ata që e pengojnë 

realizimin e tij. Është mjerimi ekonomik i vendit 

që bëhet pengesë. E të thirrur për zbutjen dhe eliminimin 

e këtij mjerimi ekonomik është pikërisht 

Qeveria. 

Për mendimin tim, nuk është çështja kush kërkon 

azil, çështja është çfarë iu ofrohet qytetarëve që të 

jetojnë në vendin e tyre. 

Kërkesa për azil, kërkimi i një jete më të dinjitetshme 

ekonomike, politike e kulturore, kërkimi 

i një vendi ku mund të arrihen qëllimet personale 

është një e drejtë. Është një vetëdije ose po të doni 

instinkt ekzistencial thellësisht njerëzor. Kur autoriteti 

sovran ku je lindur dhe rritur nuk ta ofron këtë, 

atëherë ai instinkti darwinian i mbijetesës të thotë 

ta kërkosh te një autoritet tjetër sovran. Mund të 

refuzohesh, por do të këmbëngulësh deri në fund, 

gjithmonë me idenë se po ia arrite qëllimit, do të 

dalësh në dritë, të paktën më në dritë se sa që ishe 

në vendin tënd, në të cilin do të krimbeshe duke e 

ditur që në fi llim se s’do të arrish asgjë. 

Ndoshta Ministri Rexhepi dhe të tjerat si ai ka 

harruar çfarë është të jesh qytetar i rëndomtë, i 

papunë ose me një pagë që s’të nxjerrë nga muaji 

në muaj; ndoshta e ka harruar çka është ta nisësh 

fëmijën në shkollë e të mos ketë mbathjet, fl etoret e 

librat që duhet dhe të mos kesh as pesëdhjetë centë 

në ditë t’ia japësh sa për ta ngrënë një gjysmë byreku; 

ndoshta ka harruar çfarë është të mos kesh 20 

euro për një vizitë te mjeku; ndoshta ka harruar 

çfarë është të mos mund të kursesh as 500 euro 

të mjera sa për të shkuar në pushime një herë në 

vit; ndoshta ka harruar çfarë është të mos mund 

të gjesh askund një vend pune, çfarë është të mos 

gjesh një vend pune në sektorin publik pa pasur 

dikë të njohshëm dhe të korruptueshëm, pa pasur 

një anim politik. Po të mos i kishte harruar këto e 

të tjerat si këto, besoj, do ta kishte kuptuar se liberalizimi 

i vizave nuk ka armiq. Përkundrazi, do ta 

kishte kuptuar, besoj, se vetë liberalizimi i vizave në 

këtë gjendje është një tallje e keqe, një përçmim që 

s’do t’ia uronim vetes as si ëndërr. Po të kishte qenë 

njëri nga këta qytetarë të rëndomtë, Bajram Rexhepi, 

nga ndonjë kronikë diku do të kishim mësuar 

se ka kërkuar azil, 13 vite pas luftës. Po të kishte 

qenë një qytetar i rëndomtë, do ta kishim dëgjuar 

se si vjell vrer ndaj ndonjë fi lan ministri që, shihe 

ti, do të deklaronte se kërkesa për azil është armik 

i liberalizimit të vizave. E çuditshme është kjo botë! 

Si përfundim, e keqja është se nuk do të ketë as 

azil në vendet tjera as kushte normale në vendin 

tonë sa për të mos pasur nevojë për të kërkuar azil. 

Do të vazhdojmë të zhgërryhemi në këtë torishte 

të Qeverisë së tashme dhe të atyre që do të vijnë më 

pas, të nëpërkëmbur si derra. 

As dreqi as i biri nuk e di kur do t’ia gjejmë fi llin 

të mbarës, as si.


Kur s’ka kush t’ua tregojë vendin që u takon, 

ambasadorë si Islam Lauka mund të shkojnë 

aq larg sa të japin leksione historie dhe të 

shfaqin hegjemoni Shqipërie. 

Leksione 

hegjemoniste 

Imer Mushkolaj 

Ambasadori i Shqipërisë në Kosovë, Islam Lauka, 

duket se harroi ku gjendej të hënën, teksa po jepte 

leksione që më së paku i takojnë një diplomati, në 

një tubim shkencor në Prishtinë. Në konferencën 

“Shekulli i shtetit shqiptar”, ai jepte verdiktin se 

kush duhej t’i takojë kombit shqiptar dhe sulmonte 

të gjithë ata që mendojnë se po ngjizet edhe kombi 

kosovar. 

Me një gjuhë që do t’ia kalonte edhe vetë Sali 

Berishës në momente ekzaltimi, Lauka po thoshte 

se ata që mbështesin idenë e ekzistimit të kombit 

kosovar kanë për qëllim që ta lënë kombin shqiptar 

pa histori, pa të ardhme. 

Lauka po fl iste si të ishte midis Tirane, e jo në 

cilësinë e një ambasadori të Shqipërisë në një tjetër 

shtet. Në një shtet, qytetarët e të cilit nuk janë veç 

shqiptarë, por edhe serbë, boshnjakë, turq, romë… 

Në një shtet që quhet Kosovë, që ka një kryeqytet 

që quhet Prishtinë, që ka një himn e fl amur dhe 

që po krijon një identitet shtetëror. 

Me një gjuhë që vështirë se do t’i shkonte madje 

edhe ndonjë nacionalisti shkurtpamës, Lauka nuk 

po bënte gjë tjetër veçse po shpërfaqte në mënyrë 

agresive gjithë hegjemoninë e artikuluar në Tiranë 

ndaj Kosovës. Ai, madje, plot mllef dhe me aspak 

takt po i porosiste të gjithë ata që nuk e ndiejnë 

veten se i takojnë kombit shqiptar, që ta ndërrojnë 

kombin. 

Lauka, tropojani studiues i rusishtes dhe ishnumri 

dy i ambasadës shqiptare në Moskë, shfaqi 

frikën edhe nga ajo që e quajti “histori alternative”, 

ndërkaq i dha vetes të drejtë të thotë edhe se 

bartësit e këtyre tezave “pseudo-shkencore”, sipas 

tij, kanë për qëllim që shqiptarëve t’ua vjedhin historinë. 

Për ata që e mohojnë se i takojnë kombit shqiptar, 

ambasadori Lauka e ka një porosi: ta kërkojnë 

ndonjë tjetër komb! 

* * * 

Pasi ishte i ftuar në konferencën me temë “Shekulli 

i shtetit shqiptar”, atëherë Lauka do të duhej 

të fl iste për shtetin shqiptar, pjesë e të cilit Kosova 

(përjashto një kohë të shkurtër gjatë Luftës së Dytë 

Botërore) nuk ishte asnjëherë gjatë 100 vjetëve. 

Përpara se të hidhte vrer ndaj të gjithë atyre që 

s’mendojnë si ai, Lauka mbase do të duhej të fl iste 

për problemet dhe pengesat praktike me të cilat 

përballen të dy shtetet. Për shembull, mund të 

sqaronte më shumë rreth patateve kosovare që 

po bllokohen nga Shqipëria. 

Po ashtu do të mund ta porosiste Kosovën edhe 

të mos e merrte shembull Shqipërinë as për një 

shekull shtet, as për njëzet vjet demokraci. 

Por, jo. Lauka zgjodhi të fl asë me logjikën e përfaqësuesit 

të shtetit shqiptar si padron i Kosovës. 

Me logjikën e përfaqësuesit të qendrës që ia ngre 

veshin periferisë, me logjikën e përfaqësuesit të 

kombit që s’mund ta paramendojë se nga “gjaku” 

i vet po lind një komb i ri. Si nuk kanë mundur ta 

paramendojnë edhe shumë shtete tjera rreth nesh. 

Për t’ua çuar peshë zemrat qytetarëve shqiptarë 

të Kosovës, Lauka imitoi Sali Berishën e Prizrenit 

të një dite më parë, vetëm se ky u tregua edhe më 

i rreptë. Dha leksione më të ashpra, më të prera. 

“Ai që e ndjen veten se nuk i takon këtij kombi, 

është i lirë të zgjedhë një komb tjetër”, tha Lauka, 

thuajse ai vendos se kush cilit komb duhet t’i takojë. 

Ai i dha vetes të drejtë edhe që t’i përjashtojë 

nga Kosova të gjithë ata që ndihen kosovarë. Madje, 

sipas tij, shqiptarët e Kosovës nuk kanë nevojë të 

kërkojnë komb. “Ata e kanë dhe jo vetëm e kanë, 

por janë lulja e kombit shqiptar”, thekson ai, si për 

t’ia vënë kapakun gjithë diskursit pseudo-patriotik 

e pseudo-nacionalist që është shpeshtuar kohën 

e fundit në Tiranë. 

Në cilësinë e një ambasadori, Lauka do të duhej 

të tregohej i kujdesshëm dhe të merrte vendin që i 

takon, si i ftuar në një konferencë, pa pasur nevojë 

të mbajë leksione historie. 

Do të ishte e udhës të fokusohej ekskluzivisht 

në shekullin e shtetit shqiptar, për krijimin e të cilit 

kontribut të madh dhanë edhe përfaqësuesit 

e shqiptarëve të Kosovës. Dhe, përfundimisht të 

pajtohet me faktin se Kosova është shtet i pavarur 

e jo krahinë e Shqipërisë. Se Kosova nuk është 

shtet njëetnik, por shumetnik. Se Prishtina nuk e 

sheh Tiranën si nënë, por si partnere. Se qytetarët 

e Kosovës duhet ta ndërtojnë shtetin e tyre, kombin 

e tyre. 

Në cilindo vend normal deklaratat e Laukës do të 

shkaktonin skandal diplomatik. Por, në Kosovën jonormale 

dhe inferiore ndaj Tiranës, Lauka mbetet 

i pandëshkuar. Sepse Kosova ende konsumon me 

bollëk gjithë atë që i vjen nga Shqipëria. Prishtina 

ende ndihet e stërkequr nga idetë hegjemoniste 

të Tiranës. 

Dhuratë 

për klientët 

besnik! 

Bëhu pjesë e programit 

IPKO Pika! 

Mbledh pika dhe shëndrroi në minuta, 

internet në mobil apo dhurata! 

Regjistrohu FALAS duke dërguar 

SMS me tekst “pika” në numrin 123 

3

4 

Politikë 

redaktor: Shpend Limoni 

e-mail: shpend.limoni@gazetaexpress.com 

tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78 

Leonora Aliu 

leonora.aliu@gazetaexpress.com 

Prishtinë, 12 qershor— 

Pas shumë tentimeve të dështuara, 

Komisioni për Reformën 

Zgjedhore ka vendosur që javën 

tjetër të mblidhet në tavolinën 

e bisedimeve bashkë me liderët 

politikë të Kosovës në tentim për 

të zgjidhur problemin e zonave 

zgjedhore si dhe çështjeve të tjera 

të mbetura për t’u ndryshuar në 

Ligjin zgjedhor. 

Ndonëse, ky takim ishte paralajmëruar 

të mbahej këtë javë, kjo 

nuk u arrit të realizohej, sërish për 

shkak të mungesës së Liderit të 

Partisë Demokratike të Kosovës, 

Hashim Thaçi. 

Kësaj radhe jo për “fajin” e 

ftesës, por për shkak të agjendës 

së Kryeministrit, i cili ka shkuar 

për vizitë në Hungari. 

“Kabineti i zotit Thaçi na ka njoftuar 

se Kryeministri do të jetë në 

vizitë zyrtare në Hungari, andaj 

edhe kemi vendosur që takimin ta 

shtyjmë deri në javën e ardhshme, 

më saktësisht për datën 19 të këtij 

muaji, në Hotelin Emerald, ora 

13:00”, ka bërë të ditur, të martën 

për Express, kryetari i komisio- 

ni, Haki Demolli. “Sot edhe në 

mënyrë elektronike i kemi dërguar 

ftesat në selitë e partive, ndërsa 

pritet që edhe nesër posta t’i dërgojë 

ftesat edhe në formë fi zike, 

në selitë e partive, meqë liderët 

e partive janë ata që po ftohen”, 

shtoi Kryesuesi Demolli. 

Ky i fundit, madje, u shpreh 

optimist se në takimin e radhës 

partitë politike do të dalin me 

qëndrimet përfundimtare rreth 

çështjeve të mbetura. Për më 

tepër, Demolli tha se partitë pritet 

që të dalin edhe me ndonjë 

pajtim rreth një propozimi për 

zonat zgjedhore, të cilat po e 

mbajnë peng marrëveshjen mes 

partive politike. Zyrtarisht deri 

Mali i Zi me të ngarkuar me punë në Kosovë? 

Ministri i Jashtëm malazez, Milan 

Rocen tha sot se Qeveria e vendit të tij 

mund ta hapë Ambasadën në Kosovë, 

në nivel të të ngarkuarit me punë, 

edhe pa akreditimin të cilin duhet ta 

nënshkruajë presidenti Filip Vujanovic. 

Megjithatë, ai ka shfaqur shpresën se 

më tani janë bërë publike vetëm 

propozimet e Vetëvendosjes si dhe 

të SLS’së, të cilat ka kohë që janë 

dorëzuar në Komisionin parlamentar. 

Sipas Demollit, edhe lideri i 

LDK’së, Isa Mustafa do t’i prezantojë 

propozimet e partisë së tij në 

takimin e radhës, më 19 qershor. 

“Në takimin e javës së ardhshme 

do të paraqitet edhe 

pakoja me propozimet e LDK’së 

nga Kryetari Isa Mustafa, ndërsa 

SLS’ja dhe Vetëvendosja tashmë 

i kanë dërguar propozimet e tyre. 

Dihet që partia e Kurtit është për 

100 zona zgjedhore”, ka thënë 

Kryesuesi Demolli. 

Ndërkohë që nuk ka hezituar 

“kjo nuk do të ndodhë”. 

Vujanovic më parë ka thënë se nuk do 

ta nënshkruajë dekretin për vendosjen 

e ambasadorit në Kosovë, e as që do 

ta pranojë akreditimin e ambasadorit 

të Kosovës në Podgoricë, derisa në 

Kosovë nuk njihet pakica kombëtare 

as t’ua bëjë me dije liderëve se ai 

dhe Komisioni i tij do ta dorëzojnë 

pakon me ndryshimet në Ligjin 

zgjedhor, posa të përfundojë 

mandati ligjor i këtij Komisioni. 

“Ne do të kryejmë punën tonë 

brenda afatit ligjor, kaq mund t’ju 

them”, u shpreh Demolli. Në një 

prononcim të dhënë për Express, 

ditë më parë, Demolli e ka lënë të 

hapur edhe mundësinë që në rast 

të mosarritjes së ndonjë marrëveshjeje 

mes akterëve politikë, propozimet 

e partive të dërgohen në 

votim të hapur në Kuvend, pas 

15 gushtit, kur edhe përfundon 

mandati i Komisionit për Reforma 

Zgjedhore. 

“Më së pari unë dëshiroj që 


malazeze. Rocen mendon se me 

miratimin e ligjit me të cilin parashihen 

ndryshime në Kushtetutën e Kosovës 

dhe njohja e statusit të bashkësisë 

kombëtare malazeze në Kosovë, është 

krijuar parakushti “në të cilin insiston z. 

Vujanovic”. 

TAKOHEN PER MARRE 

Takimi i Komisionit për 

Reformën Zgjedhore 

është shtyrë edhe 

një herë për shkak 

të udhëtimit të 

Kryeministrit Thaçi 

në Hungari. Kryesuesi 

i këtij komisioni, Haki 

Demolli thotë se tani 

liderët do të mblidhen 

më 19 qershor për 

të diskutuar rreth 

zonave zgjedhore dhe 

çështjeve të tjera të 

mbetura pezull. Ai 

shpreson se nga takimi 

i radhës mund të dalë 

marrëveshja. 

të arrihet një marrëveshje mes 

liderëve, por në rast se kjo nuk 

ndodhë, atëherë mbetet edhe ai 

opsion”, pati thënë Demolli për 

Express. 

Mosarritja e një kompromisi 

ndërmjet liderëve, sidomos për 

caktimin e zonave zgjedhore, 

si dhe shtyrja e vazhdueshme e 

takimeve mes krerëve të partive, 

ka krijuar përshtypjen se procesi 

i reformimi të Ligjit zgjedhor po 

zvarritet qëllimisht. E, ato të cilat 

kanë marrë “nam” për këtë zvarritje, 

janë partia e Hashim Thaçit 

dhe ajo e Isa Mustafës. 

Sipas burimeve të gazetës, në 

Komisionin për Reforma Zgjedhore, 

këta të dy liderë po i përdorin


Zyra administrative në Mitrovicë hapet brenda qershorit 

Zëvendëskryeministri Hajredin 

Kuçi ka thënë se Zyra administrative 

në Veri të Mitrovicës 

do të hapet deri në fund të 

këtij muaji. Ai ka thënë se do 

të merren masa të shtuara për 

sigurinë e personelit që do të 

reformat zgjedhore si kamufl azh 

për shtyrjen e zgjedhjeve nacionale 

që e presin Kosovës, për shkak 

të mungesës së gatishmërisë së 

tyre për të hyrë në këto zgjedhje 

në këtë kohë. Ndërsa pikërisht 

mosarritja e zgjidhjes së reformave 

zgjedhore në prill të vitit të kaluar, 

kishte zgjuar edhe reagimet 

e Bashkimit Europian. 

Shefi i Zyrës së BE’së në Kosovë, 

Samuel Zbogar, përmes një deklarate 

për media, kishte shprehur 

shqetësimin e shteteve anëtarë 

të Unionit në lidhje me mungesën 

e përparimit substancial 

në reformën zgjedhore në Kosovë. 

“Duke pasur parasysh mbështetjen 

e fuqishme të Bashkimit Eu- 

punojë aty. 

Kjo zyrë, është menduar se 

do të jetë hapi i parë drejt 

formimit të Komunës së re të 

Mitrovicës së Veriut, në bazë të 

Planit të Ahtisaarit. 

Për shkak të rrethanave dhe 

VESHJE? 

ropian për procesin e reformës 

zgjedhore në Kosovë, shtetet 

anëtare të BE’së, të përfaqësuara 

në Prishtinë, duan ta shprehin 

shqetësimin e tyre për mungesën 

e një përparimi substancial deri 

më sot, veçanërisht duke marrë 

parasysh mandatin e Komisionit 

Parlamentar për Reformën Zgjedhore, 

i cili do të përfundojë më 22 

prill 2012”, thuhej në deklaratën 

Zyrës së BE’së. 

Ndryshe, mandati i Komisioni 

për reforma zgjedhore është 

shtyrë pikërisht për shkak të vonesës 

së paraqitjes së qëndrimeve 

politike për zonat zgjedhore. Ky 

mandat pritet të përfundojë më 

15 gusht të këtij. 

situatës së sigurisë në atë 

pjesë, ku serbët lokalë nuk 

pranojnë autoritetet e shtetit 

të Kosovës, Qeveria dhe faktori 

ndërkombëtar parashohin 

të ndërmarrin edhe masa të 

shtuara sigurie. Kuçi ka thënë 

Prishtinë, 12 qershor — 

Shefi i delegacionit serb në bisedimet 

teknike me Kosovën, 

Borko Stefanovic ka thënë se 

Qeveria e re e Serbisë do të duhet, 

para së gjithash, të merret 

vesh me Presidentin e Serbisë, 

Nikolic, se a do t’i udhëheqë 

bisedimet me Kosovën kryetari 

apo Qeveria e Serbisë, dhe se a 

do të ngrihen ato bisedime në 

nivelin politik. 

“Ata që mendojnë se ky është 

proces në të cilin ne mund t’i 

fi tojmë zgjidhjet, të cilat i kemi 

pasur deri në vitin 1999, mashtrohen 

shumë, për shkak se 

UNMIK-u i ka bartur të gjitha 

kompetencat tek autoritetet 

kosovare në kohën e qeverisë së 

Vojislav Kostunicës. Në kohën 

e qeverisjes së tyre, Kosova e 

ka shpallur pavarësinë”, ka rikujtuar 

Stefanovic për Radion 

Europa e Lirë duke shtuar se ky 

është realitet dhe kjo është ajo 

se ka garanci të plota se 

punëtorët e kësaj zyre administrative 

do të kenë siguri 

maksimale. 

“Kemi garanci të plota nga 

Policia e Kosovës, EULEX’i dhe 

KFOR’i që do ta ruajnë atë 

që ata e kanë gjetur. 

“Prishtina është ajo, e cila, fatkeqësisht, 

ka të drejtë t’i rrëmbejë 

targat, të burgosë njerëz, t’i 

vendosë doganat e saj, gjykatat. 

Këtë nuk e ka vendosur shteti i 

Serbisë, por qeveria e Vojislav 

Kostunicës, me politikën e saj 

refuzuese ndaj çfarëdo bisedimesh. 

Më vjen keq që në Kosovë 

ka disa serbë që mendojnë se 

është e mundur që gjithçka të 

kthehet në vitin 1996, 1997”, ka 

thënë Stefanovic. 

Duke folur për Veriun, ai ka 

thënë se liderët në Veri të Kosovës, 

çdo ditë i aktivizojnë alarmet, 

e thërrasin popullin që të 

mblidhet dhe se këtë e bëjnë për 

qëllime të tyre përfi tuese. 

“Absolutisht, asgjë nuk funksionon, 

individët po pasurohen, 

njëkohësisht njerëzit kanë nga 

tri ose katër banesa në Beograd 

dhe Kralevë, ndërkohë 

që lajmërohen për të marrë 

POLITIKË 

zyrë”, ka thënë Kuçi. 

Pas përmbylljes së procedurave 

të konkursit dhe përzgjedhjes 

së stafi t, Kuçi ka 

deklaruar se tani po bëhen 

përpjekje që brenda këtij muaji, 

kjo zyrë të funksionalizohet. 

S’ka kthim 

në të kaluarën 

Borko Stefanovic ka thënë se serbët e Veriut nuk mund t’i 

marrin privilegjet që i kanë gëzuar në vitet nëntëdhjetë. 

Negociatori serb ka akuzuar për gjendjen aktuale Qeverinë 

e Vojislav Kostunicës, që i ka refuzuar bisedimet me Kosovën. 

5 

ndihmë sociale dhe marrin 

dru dhe ndihma në ushqim 

nga strukturat komunale. Ja 

pra, kështu e keni sot Veriun e 

Kosovës, ndërkaq që kjo është 

pasqyra të cilën ata zotërinj po 

e fshehin nga opinioni. E pastaj 

ata thonë se çfarëdo marrëveshje 

me Prishtinën është e papranueshme”, 

ka pohuar Stefanovic, 

duke shtuar se ata pozitat 

privilegjuese dhe pozitat në 

krim, dëshirojnë t’i ruajnë me 

çdo kusht. 

“Ata dëshirojnë ta ruajnë një 

sistem të këtillë të shpërbërjes 

së plotë, sepse atyre u konvenon, 

ndërkohë që qytetarët 

vuajnë më së shumti. 

Edhe ata janë përgjegjës për 

një situatë të tillë dhe këtë më 

në fund duhet thënë hapur, që 

njerëzit kuptojnë”, ka thënë 

ndër të tjera, shefi i delegacionit 

serb në bisedimet teknike 

me Kosovën, Borko Stefanovic.

6 

Udhërrëfyesi, rezultat i konsensusit politik në vend 

Pak ditë para marrjes së udhërrëfyesit 

për liberalizim të vizave, 

Ministrja e Integrimeve Europiane, 

Vlora Çitaku ka thënë se 

marrja e këtij dokumenti është 

rezultat i punës dhe konsensusit 

politik që ekziston brenda gjithë 

Presidentja Jahjaga, 

me ftesë të USAID’it, 

ka marrë pjesë në 

Konferencën “Frontiers 

in Development”, 

të mbajtur në 

SHBA. Në fjalimin e 

saj, Jahjaga ka folur 

për sfi dat dhe problemet 

me të cilat 

përballet bota, por 

edhe për shpresën 

dhe tejkalimin e 

tyre. Duke folur për 

Kosovën, ajo tha 

se shteti më i ri në 

Europë është një shembull 

i suksesit të 

shtetit të së drejtës. 


Prishtinë, 12 qershor, 

Në fjalimin e saj në Konferencën 

“Kufi jtë në Zhvillim” të mbajtur në 

Georgetown të SHBA’së dhe të organizuar 

nga USAID’i, Presidentja 

Atifete Jahjaga ka folur për zhvillimet 

botërore, por edhe ato brenda 

shtetit të Kosovës, të cilën ajo 

e përfaqëson në këtë konferencë. 

Jahjaga fillimisht ka përshëndetur 

faktin që kjo konferencë po 

mbahet në SHBA, një demokraci 

e cila, sipas saj, ka ushtruar dhe 

vazhdon të ushtrojë një rol të fortë 

dhe konstruktiv në çështjet globale. 

Për më shumë, siç ka thënë 

Presidentja, një vend që ajo dhe 

populli i Kosovës e kanë shumë 

afër zemrës. 

Fjalimi i Presidentes kishte një 

pyetje thelbësore, të cilën e adre- 


Bashkimi Europian nuk do ta 

kushtëzojë rrugën e integrimeve 

europiane të Serbisë me njohjen 

e pavarësisë së Kosovës. 

Kështu ka deklaruar zëdhënësi 

spektrit politik në vend. 

Gjatë raportimit në Komisionin 

për Integrime Europiane, Ministrja 

Vlora Çitaku ka thënë se 

përkundër gatishmërisë, Kosova 

nuk mundet tash për tash t’i 

plotësojë të gjitha kushtet 

sonte ndaj të gjithë liderëve të 

botës, përgjegjës për problemet 

me të cilat përballet njerëzimi në 

ditët e sotme. 

“Si mund të bashkëpunojmë 

për të përmirësuar jetën e 

njerëzve dhe të forcojmë resurset 

materiale dhe sistemin moral 

të vlerave shoqërore, ndërkohë 

që zvogëlojmë konfliktet që 

prodhojnë trazira, shkatërrojnë 

jetëra dhe cenojnë përparimin e 

gjithëmbarshëm?” 

Në Konferencën në të cilën kanë 

marrë pjesë liderë dhe personalitete 

të ndryshme botërore, Jahjaga 

ka bërë një përshkrim të gjendjes 

botërore, por me theks të veçantë 

historisë tragjike të Kosovës, gjatë 

luftës së fundit, dhe ngritjes së saj 

në ndërtimin e shtetit dhe të demokracisë. 

Duke folur për zhvillimet e vite- 

Njohja nuk është kusht 

për marrëveshjen e stabilizim 

asociimit për shkak se vendi ka 

ekonomi të dobët dhe ka ende 

problem në luftimin e dukurive 

negative, krimit të organizuar 

dhe korrupsionit. 

”Unë jam e bindur se klasa poli- 

ve të fundit në Kosovë, Presidentja 

ka thënë se shteti më i ri në Europë 

ka bërë përpjekje të fuqishme në 

krijimin e shtetit të së drejtës dhe 

sigurimin e të drejtave për të gjithë 

qytetarët e vendit, e posaçërisht të 

komuniteteve pakicë. 

“Me të njëjtën vendosmëri po 

përpiqemi që t’i tejkalojmë dallimet 

dhe të rivendosim besimin 

e tronditur që ende ekziston në 

sfond si pasojë e trashëgimisë 

së luftës, sidomos në mes të 

shumicës shqiptare dhe pakicës 

serbe. Në këto përpjekje kemi 

shënuar sukses, sepse institucionet 

e përbëra nga shumica shqiptare 

kanë ofruar një gamë të gjerë 

të drejtash dhe garancish ligjore 

për mbrojtjen e të drejtave të komunitetit 

serb, si dhe mënyrën e 

tyre të jetës dhe traditës fetare në 

Kosovë”, ka thënë Jahjaga. 

i Komisionit i i i Europian, i Peter Sta- S në Bashkimin hki i Europian”. i ” 

no, i cili ka përsëritur qëndrimin Përfaqësuesi për media i Ko- 

e Brukselit se “njohja e Kosovës misarit për Zgjerim të Komisarit 

kurrë nuk është përcaktuar ose for- Europian, Stefan Fule, tutje ka 

muluar si kusht që Serbia të lëvizë theksuar se megjithatë, njëri nga 

në procesin e hyrjes në anëtarësi prioritetet kryesore, është arritja 

tike në Kosovë, pa përjashtim, 

ka arritur të kuptojë se lufta 

kundër krimit të organizuar dhe 

korrupsionit janë parakusht 

për proceset e mëtutjeshme 

integruese dhe sa më shpejt që 

ne të fi llojmë ta trajtojmë këtë 

Presidentja Jahjaga ka folur para 

të pranishmëve gjithashtu edhe 

për sfi dat me të cilat po përballet 

shteti i Kosovës, e sidomos për 

krimin e organizuar dhe korrupsionin, 

të cilat sipas saj, kanë dërguar 

një imazh të keq në botë për 

Kosovën. 

Fakti që Kosova shpesh është 

prezantuar si vend me nivel të 

lartë të korrupsionit dhe krimit, 

ka thënë Jahjaga, ka ngulfatur përpjekjet 

për të paraqitur Kosovën si 

një tregim të përbashkët të suksesit 

ndërkombëtar dhe vendor. 

Jahjaga ka theksuar se luftën 

kundër korrupsionit e ka marrë 

me vendosmëri, duke përmendur 

themelimin e Këshillit Kombëtar 

kundër Korrupsionit si institucion 

për t’i dhënë zgjidhje këtij fenomeni, 

i cili është i përhapur në 

shoqërinë kosovare. 

e përmirësimeve të vazhdueshme 

dhe të prekshme në raportet me 

Kosovën dhe vazhdimi i reformave 

të domosdoshme ekonomike 

dhe politike. Stano ka përsëritur 

deklaratën e Stefan Fules të bërë 

të hënën në Beograd, gjatë inaugurimit 

të Presidentit serb Nikolic, 

se prioriteti kyç është shumë i 

rëndësishëm, e kjo është arritja e 

përmirësimeve të vazhdueshme 

dhe të prekshme në marrëdhëniet 

me Kosovën. Për më tepër, Fule 

gjatë qëndrimit në kryeqytetin 

serb kishte deklaruar se Bashkimi 

Europian e trimëron Serbinë që të 


problematikë, aq më e lehtë 

do të jetë rruga drejt BE’së”, tha 

Çitaku. 

Sipas ministres, marrja e udhërrëfyesit 

është fi tore e konsensusit 

politik që kemi ne për 

agjendën europiane. 

FLET GLOBALISHT 

Zyrtarë të BE’së kanë përsëritur se njohja e pavarësisë së Kosovës nuk është 

kusht për rrugën europiane të Serbisë. Peter Stano, zëdhënës i Komisarit Stefan 

Fule ka deklaruar se Beogradi duhet të përmirësojë marrëdhëniet me Prishtinën. 

“Unë kam caktuar prioritete 

dhe kam vendosur kornizën 

e përgjithshme për të luftuar 

këtë sëmundje që po kërcënon 

shoqërinë e Kosovës, për të cilën 

kërkoj rezultate konkrete”, ka 

thënë ajo. 

Fjalimin e saj, Jahjaga e ka përfunduar 

duke u përpjekur t’u japë 

përgjigje pyetjeve të cilat edhe 

kanë qenë temë e kësaj konference. 

Problemet me të cilat përballet 

njerëzimi, ka thënë Presidentja, 

kanë përgjigje, megjithëse ato janë 

të vështira dhe komplekse. 

“Pra, në pyetjen se si të bashkëpunojmë 

për të përmirësuar 

jetën e njerëzve, për të forcuar 

shoqëritë dhe për të reduktuar 

konfliktin, unë përgjigjem demokracia, 

zhvillimi, siguria dhe 

gjithëpërfshirja”, ka thënë Presidentja 

Jahjaga. 

vazhdojë reformat në rrugën drejt 

Unionit. Fule ka thënë se në kriteret 

e BE’së ka qartësi, transparencë 

dhe parashikime se çka pritet nga 

Serbia për të nisur bisedimet”. Ai 

tha se në mes të kushteve tashmë 

të ditura, gjenden edhe ato që kanë 

të bëjnë me institucionet paralele 

në Veri të Kosovës. Nikolic ka thënë 

se kurrë deri më sot, nga askush 

në BE, nuk ka dëgjuar se pranimi 

i Kosovës është kusht për hyrjen e 

Serbisë në BE. Ai ka thënë se me 

komisarin Fyle ka biseduar edhe 

për mënyrat e vazhdimit të dialogut 

me Prishtinën.

E mërkurë, 13 qershor 2012 NACIONALE 7 

Nacionale 

Redaktor: Jeton Musliu • e-mail: jeton.musliu@gazetaexpress.com 

tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78 

Policia 

E rrah profesorin 

Gjilan 12 qershor- Një person 

është arrestuar pasi i njëjti në 

oborrin e shkollës kishte goditur 

me shkop druri në kokë 

profesorin e shkollës. Viktima 

ka pësuar lëndime të rënda 

trupore dhe është dërguar në 

spitalin e Gjilanit e më pas në 

QKUK-Prishtinë. I dyshuari pas 

intervistës me vendim të prokurorit 

dërgohet në mbajtje. 

Aksident me 

vdekje 

Pejë 12 qershor- Raportohet 

se ka ndodhur një 

aksident trafiku me ç’rast 

janë përfshi tri vetura të 

civile me targa vendore dhe 

si pasojë e aksidentit lëndime 

vdekjeprurëse ka pësuar një 

mashkull dhe lëndime të lehta 

kanë marrë edhe tre të tjerë, 

të cilët pas ndihmës se pare 

janë liruar në shtëpi. Me urdhër 

te prokurorit trupi i pajete 

u është liruar familjarëve. 

Aksident me 

lëndime 

Vushtrri 12 qershor- Raportohet 

se në fshatin Dobërlluk 

ka ndodhur një aksident 

trafiku me ç’rast janë involvuar 

dy vetura të udhëtarëve 

me ngasës meshkuj dhe si 

pasojë, lëndime trupore merr 

njëri drejtues i automjetit i 

cili ndihmën e parë e merr 

në Shtëpinë e Shëndetit në 

Vushtrri dhe pas dhënies së 

ndihmës së parë dërgohet në 

QKUK-Prishtinë,për tretman 

të mëtutjeshëm. 

Iniciohet 

procedure penale 

Fushë Kosovë 12 qershor- 

Ndaj të dyshuarit është iniciuar 

procedurë kundërvajtës 

“Akomodim të Paligjshëm të 

shtetasve të Huaj në territorin 

e RKS”. Rasti i kompletuar i 

dedikohet Gjykatës Komunale 

për Kundërvajtje Prishtinë. 

Aksidenton 

këmbësorin 

Malishevë 12 qershor- Raportohet 

se një person derisa 

ishte duke lëvizur me veturën 

e tij në rrugë nga pakujdesia 

ka goditur një këmbësor. 

Viktima ka pësuar lëndime 

trupore dhe është dërguar në 

QKUK-Prishtinë,për tretman 

te mëtutjeshëm. 


Sarajevë, 12 qershor — Përkrah 

emrit të liderit të kartelës meksikane 

të drogës, Hoze Antonio Sota 

Gastemula, dhe atij të tregtarit 

afgan, Sajed Vazir Shah, Kelmendi 

llogaritet si personi më i rrezikshëm 

në Evropë për interesat 

amerikane. 

Por avokati i tij, Mithat Koco, 

ka deklaruar për media se klienti 

që përfaqëson dëshiron të ketë 

mundësinë të dëshmojë të vërtetën 

mbi akuzat që atij i janë vënë 

si biznesmen ilegal. 

“Të gjitha mediat duan vetëm 

senzacione dhe krijojnë nxitje 

ndaj tij”, ka thënë avokati. 

Por Banka Federale e Shteteve 

të Bashkuara ka kërkuar ngrirjen e 

të gjitha aseteve të tij në Mal të Zi. 

Kërkesa është dërguar përmes Interpolit, 

ndërsa vendimin formal 

për fi llimin e ngrirjes do ta sjellë 

Komisioni i Bashkimit Evropian. 

Për Malin e Zi, Kelmendi ka 

thënë vetë se e konsideron si atdhe 

të dytë. Ai nuk e ka fshehur se 

ka ndihmuar financiarisht referendumin 

për pavarësinë e këtij 

vendi në vitin 2006. 

“Fushatën e kam ndihmuar me 

pak para. E kam bërë me dëshirë. 

Kur ka qenë lufta në Kosovë, 

shqiptarët e Kosovës janë pritur 

shumë mirë në Mal të Zi dhe për 

këtë kam ndjerë obligim ndaj 

Malit të Zi, si moral, ashtu edhe 

material”, ka deklaruar kohë më 

parë Kelmendi, raporton RFE-ja. 

Gazetari Mustafa Canka, autor 

i shumë teksteve për aktivitetet e 

Kelmendit në Ulqin, thotë: 

“Ai ka pasur këtu njërën nga ba- 

I vdekur në Drin 

Klinë, 12 qershor- Sipas një ankuesi 

familjar i viktimës Muhamet ( Rexhë) 

Kerellaj, banues në fshatin Shtupel të 

Klinës, i njëjti më 9 qershor, rreth orës 12 

është larguar nga shtëpia dhe që nga ajo 

kohë nuk dihej se ku ndodhet. Të martën 

rreth orës 8 e 20 minuta, policia në Klinë 

zat e tij dhe mendoj se pikërisht 

kjo u intereson zyrtarëve amerikanë 

– lidhja e tij me strukturat politike. 

Natyrisht se nuk bëhet fjalë 

për politikanë lokalë, por për ata 

të nivelit shtetëror”. 

Në Bosnjë janë mirë të njohur 

edhe tre djemtë e Naser Kelmendit 

– Elvisi, Liridoni dhe Besniku. 

Në vitet e fundit, së bashku me babanë 

e tyre, kanë “grumbulluar” 

disa kallëzime penale në Prokurorinë 

e Kantonit të Sarajevës, të cilat 

kanë të bëjnë me vrasje, tentim 

vrasje dhe sjellje të dhunshme. 

Që nga viti 2009, mediat kanë 

shkruar hapur se Kelmendi është 

njëri nga tregtarët më të mëdhenj 

të drogës në Ballkan, por ai vetë e 

ka mohuar fuqishëm. 

“Kurrë në jetë nuk jam marrë 

me drogë dhe as që më ka interesuar”, 

ka thënë Kelmendi në 

njërën nga intervistat e rralla që 

ka dhënë. 

Ose Kelmendi nuk e thotë të 

vërtetën, ose Barak Obamës i janë 

dhënë informacione të gabuara, 

në bazë të të cilave e ka futur në listë 

të zezë. Sido që të jetë, banorët 

e Sarajevës nuk janë të befasuar 

me këtë hap të presidentit amerikan. 

“Kriminel. Mendoj se është droga 

në pyetje dhe gjëra të tjera që 

bëjnë kriminelët”... “E njoh nga 

ka pranuar një informatë nga familjarët 

e viktimës, se në lumin Drin, në fshatin 

Zllakuqan, rreth 400 metra larg urës së re, 

kishin vërejtur një trup njeriu të zhytur nën 

ujë. Menjëherë në vendin e ngjarjes kanë 

dalë njësitet përkatëse të këtij stacioni dhe 

ato në nivelin rajonal, ekipi mjekësor dhe 

shtypi. Kriminel”, thonë ata. 

Policia e Serbisë e ka cilësuar si 

organizator dhe fi nancues kryesor 

të trafi kut të heroinës, që nga 

Turqia dhe Shqipëria arrin në Pejë 

dhe më pastaj, përmes Rozhajës, 

në Novi Pazar dhe nga aty në 

Evropën Perëndimore. Kelmendin 

me Serbinë e ka lidhur edhe një 

pasion, për të cilin ka folur hapur. 

“I dua femrat”, ka thënë Kelmendi 

për të përditshmen malazeze, 

“Vijesti”. 

Ai ka lindur në Pejë, në vitin 

1958. Disa vite para represionit të 

Millosheviqit në Kosovë, policia 

serbe e ka regjistruar për akte të 

dhunës. Në vitin 1976, kur ishte 

19 vjeç, është dënuar me një vjet 

e gjysmë burgim për tentim vrasje. 

Sipas të dhënave të Komunës së 

Sarajevës, në vitin 1998, ka qenë 

qytetar me të drejta të plota i Bosnjës 

e Hercegovinës. 

Pak nga të dhënat e biografi së së 

tij mund të pranohen si të sigurta 

dhe të vërteta. Në Kosovë thuajse 

e kanë harruar, por, megjithatë, 

vendosja e emrit të tij në listën 

e zezë amerikane nuk mund të 

injorohet. 

“Pozicioni ynë i përgjithshëm 

është se nuk mund të vërtetojmë 

e as mohojmë të dhënat për hetimet 

e personave të caktuar”, është 

përgjigjja që ka dhënë EULEX-i. 

mjekësia ligjore për të kryer ekzaminimet 

e nevojshme dhe Njësia e zjarrfi kësve ka 

nxjerrë trupin e pajetë. Me vendim të prokurorit 

publik, trupi i pajetë është dërguar 

në ekzaminim të mëtejshëm në Institutin 

Mjekoligjor në Prishtinë për të konstatuar 

rrethanat e vdekjes. 

OBAMA BLLOKON KELMENDIN 

Emri i Naser Kelmendit 

me origjinë 

nga Peja e Kosovës, 

e me nënshtetësi 

edhe boshnjake, 

është vënë në listën 

e zezë të Presidentit 

amerikan, Barak 

Obama. Ky biznesmen 

dyshohet se 

është i përfshirë në 

trafi k droge. Emri i 

tij ndodhet përkrah 

narkokartelëve të 

Meksikës dhe Afganistanit. 

Tani për tani nuk ka konfi rmime 

zyrtare për spekulimet se klani i 

Kelmendit ka lidhje me Mentor 

Beqirin, nga pjesa jugore e Mitrovicës. 

Beqiri është arrestuar në 

fund të muajit maj nën dyshimet 

se, në marrëveshje me klanet kriminale 

serbe të Veriut të Kosovës, 

ka kontrabanduar naftë dhe derivate 

të saj, duke dëmtuar buxhetin 

e Kosovës për 30-40 milionë euro. 

Beqiri është arrestuar si bashkëpunëtor 

i Zvono Veselinoviqit, i cili 

në dhjetor të vitit të kaluar është 

arrestuar në Kopaonik të Serbisë, 

për shkak të një varg aktivitetesh 

kriminale. 

Për EULEX-in, Veselinoviq është 

i njohur edhe për organizimin e 

barrikadave në Mitrovicë, Zveçan, 

Zubin Potok dhe Leposaviq. 

Spekulohet se këto klane 

vazhdojnë të kenë lidhje me 

Kelmendin. Shërbimet policore 

të Perëndimit thonë se ato kontrollojnë 

krimin në Ballkan, por 

edhe në Itali, Zvicër dhe Gjermani. 

“Ne, me ligj, nuk mund të konfi 

rmojmë apo të japim deklarata 

në lidhje me të kaluarën e tij kriminale, 

derisa ai nuk është nën 

hetime në Kosovë apo nëse Kosova 

nuk ka ndërmarrë diçka kundër 

tij”, thotë zëdhënësi i Policisë së 

Kosovës, Brahim Sadriu. 

(RFE)

8 NACIONALE E mërkurë, 13 qershor 2012 

Sulm në Mitrovicë 

Mitrovicë, 12 qershor- Një automjet zyrtar, 

me shenja të dukshme të Policisë së Kosovës, 

sulmohet me armë zjarri në Lagjen e 

Boshnjakëve, në Veri të Mitrovicës. Rasti 

i sulmit është regjistruar rreth 20 minuta 

pas mesnatës, në udhëkryq të rrugëve 

“Knjaz Millosh” dhe “Oslobogjenja”, ndërsa 

Nexhmije Ahmeti 

nexhmije.ahmeti@gazetaexpress.com 

Gjakovë, 12 qershor — E mbuluar 

me pëlhurë të kuqe, një shtatore 

në qytetin e Gjakovës, ende e pazbuluar, 

ka nxitur kureshtjen e të 

gjithë njerëzve që kalojnë andejpari. 

Figura e dëshmorit Agron Rama 

nga Smolica, e skalitur në bronz, 

pritet të zbulohet të enjten, kur 

edhe do të shënohet Dita e çlirimit 

të Gjakovës. 

Por jo të gjithë e duan shtatoren 

e dëshmorit, i cili vetëm një ditë 

më herët, u dekorua nga Presidentja 

e Kosovës, Atifete Jahjaga, 

me titullin Hero i Kosovës. 

Praninë e tij në vendin ku është 

vendosur nuk po e durojnë banorët 

e disa lagjeve që gjenden 

në afërsi. 

Në fakt, ata nuk kanë asgjë ndaj 

fi gurës së Heroit të Kosovës. E respektojnë 

dhe e çmojnë shumë veprën 

e tij. 

Por këta banorë kanë bërë edhe 

peticion për ta kundërshtuar vendosjen 

e shtatores së dëshmorit 

Rama në lagjen e tyre. 

Ata besojnë se kjo shtatore nuk 

e ka vendin në këtë vend. 

Pavarësisht kundërshtimeve të 

vazhdueshme, Komuna ka vendosur 

për këtë dhe tashmë shtatorja 

është vendosur në bazament dhe 

dy zyrtarët policorë, të përkatësisë etnike 

shqiptare, të caktuar në detyrë zyrtare në 

pikën statike, afër ndërtesës administrative 

për Veriun, kanë njoftuar për rastin e 

sulmit të armatosur dhe të dëmtimit të 

pronës përkatësisht automjetit zyrtar të 

Policisë së Kosovës. Dy zyrtarët policorë 

vetëm pret zbulimin. 

Të ndodhur para aktit të kryer, 

banorët kanë kërkuar ndihmë 

edhe nga krerët më të lartë të vendit, 

Qeveria dhe Presidenca. 

Me anë të disa letrave, ata iu 

kanë drejtuar këtyre institucioneve 

me pretendimin se Kuvendi 

Komunal ka vepruar duke shkelur 

procedurat ligjore. 

Arsyet pse e kundërshtojnë këtë 

vendim i shpjegon Sahit Mulaj, 

njëri nga banorët e lagjes dhe 

përfaqësues i tyre. 

Mulaj tregon se banorët qysh 

në vitin 2008 kanë bërë kërkesë 

që në vendin ku është ngritur shtatorja 

e Agron Ramës, të ngrihet 

një lapidar i përbashkët për 12 

dëshmorët dhe 107 martirët që 

kanë qenë qytetarë të Bashkësisë 

së Dytë Lokale. 

“Në luftën çlirimtare në këtë 

kanë njoftuar se persona të panjohur 

kishin sulmuar automjetin e tyre me 

armë zjarri, në kohën kur automjeti 

nuk ishte në lëvizje, ndërsa besohej se 

të shtënat kishin ardhur nga drejtimi i 

Veriut të Mitrovicës. Janë regjistruar dëme 

materiale, përkatësisht një vrimë hyrëse 

pjesë të qytetit është zhvilluar 

njëra ndër betejat më të ashpra 

e njohur si Beteja e Çabratit, ku 

kanë rënë 12 dëshmorë dhe 107 

martirë, prandaj ata e kanë me- 

e një predhe të armës ende të paidentifikuar, 

në pjesën e sipërme të parafangos 

së automjetit policor. Veç dëmeve në 

automjetin zyrtar, dëme materiale nga të 

shtënat me armë, janë identifikuar edhe 

në një kioskë afër vendit të ngjarjes. Një 

predhë e plumbit është gjetur e ngulitur 

rituar që të kenë një lapidar këtu 

ku ranë”, thotë Mulaj për Express. 

Megjithëse shprehet se nuk 

kanë asgjë kundër dëshmorit 

Agron Rama, Mulaj tregon se ba- 

në murin e kioskës. Nuk është raportuar 

për të lënduar. Në vend të ngjarjes, veç 

njësive përkatëse hetimore të Drejtorisë 

rajonale në Mitrovicë, janë paraqitur edhe 

ekipi i ekspertëve të forenzikës të Policisë 

së Kosovës nga Drejtoria e Përgjithshme si 

dhe një ekip i Task Forcës së EULEX-it. 

SHTATORJA E PADES 

Qytetarë të një 

lagjeje në Gjakovë 

kundërshtojnë vendosjen 

e shtatores 

së dëshmorit Agron 

Rama. Ata besojnë 

se në atë vend duhet 

të ngrihet lapidar 

për 12 dëshmorët 

dhe 107 martirët e 

asaj zone. Por Pal 

Lekaj, kryetari i 

Komunës, ka vendosur 

që shtatorja e 

ish-Komandantit të 

UÇK’së që luftoi në 

Koshare, të zbulohet 

të enjten. 

Në luftën çlirimtare 

në këtë 

pjesë të qytetit është 

zhvilluar njëra ndër 

betejat më të ashpra e 

njohur si ‘Beteja e 

Çabratit’ ku në këtë 

luftë kanë rënë 12 

dëshmorë dhe 107 

martirë, prandaj ata e 

kanë merituar që të 

kenë një lapidar këtu 

ku ranët. ” 

Sahit Mulaj 

norët janë revoltuar me kryetarin 

Pal Lekaj që nuk e ka përfillur


Vritet një shtetas kinez 

Pejë, 12 qershor- Në mbrëmjen e së 

hënës, ka ndodhur një rast i grabitjes 

dhe lëndimit të rëndë trupor në rr. 

”Eliot Engel” në Pejë, një dyqan të cilin 

e posedonte një shtetas i Kinës, me 

banim të përkohshëm në Pejë. Menjëherë 

efektiva policore kanë reaguar 

dhe është bërë sigurimi i vendit të këtij 

incidenti dhe shikimin nga ekspertët 

hetues. Po ashtu, vendit të incidentit i 

është përgjigjur edhe prokurori publik i 

Qarkut, i cili ka udhëhequr në vendin e 

krimit. Sipas të dhënave të para në këtë 

rast, hetuesit kanë mësuar se viktima, 

HIRUAR 

Kjo ka kaluar 

tashmë. Shtatorja 

e Agron Ramës 

do të vendoset në 

vendin e vet. ” 

kërkesën e tyre bërë katër vjet më 

herët. 

“Në atë kohë, neve na kanë 

thënë se kërkesa do të shqyrtohet 

me rastin e ndërtimit urbanistik 

të rrugëve dhe do të shikohet 

mundësia e ngritjes së një 

pllake përkujtimore për të gjithë 

dëshmorët dhe martirët”, ishte 

përgjigja që banorët kanë marrë 

në vitin 2008. 

Por kur fi lloi ndërtimi i rrethrrotullimit, 

banorët ishin gëzuar shumë, 

edhe pse kjo nuk zgjati shumë, 

sepse ata kuptuan se aty nuk 

do të ngrihej lapidari që kishin 

kërkuar, por vetëm përmendorja 

e një personi. 

Sipas Mulajt, kryetari Pal Lekaj 

e ka shkelur Nenin 41 të Statutit 

të Komunës, ku bëhet fjalë për 

përgjegjësinë e kryetarit. 

Mulaj thotë se kryetari ka marrë 

Hasan Ukshini 

vendim për vendosjen e shtatores 

së dëshmorit, pa u konsultuar 

paraprakisht me banorët e lagjes. 

Sahit Mulaj thotë se kanë kërkuar 

takim me kryetarin lidhur 

me punimet që kishin fi lluar në 

shesh dhe janë takuar me kryetarin 

Lekaj, i cili ka shprehur vendosmërinë 

që shtatorja e Agron 

Ramës të vendoset në sheshin që 

edhe quhet me emrin e tij. 

Ky vendim më vonë u miratua 

edhe nga Asambleja Komunale e 

Gjakovës, me gjithë kundërshtimin 

e banorëve. 

Këta të fundit, të gjendur para 

aktit të kryer, janë ankuar edhe 

në Ministrinë e Pushtetit Lokal 

dhe atë të Mjedisit, ku kërkohet 

anulimi i vendimit të Asamblesë 

Komunale. Banorët kanë kërkuar 

ndihmë edhe nga kryeministri 

Hashim Thaçi, dhe i kanë shkruar 

edhe zëvendëskryeministres 

Mimoza Kusari-Lila. 

Por të gjitha këto përpjekje dhe 

shkresa të banorëve, si duket, 

kanë rënë në ujë. 

Shtatorja e Agron Ramës do të 

zbulohet Ditën e çlirimit. 

Këtë e konfirmojnë në komunën 

e Gjakovës, sipas të cilëve 

ajo është punë e kryer. 

“Kjo ka kaluar tashmë. Shtatorja 

e Agron Ramës do të vendoset 

në vendin e vet”, tha për Express, 

zëdhënësi i Komunës, Hasan Ukshini. 

Sipas tij, kur është fjala për emra 

të mëdhenj siç ishte Agron Rama, 

as që duhet të bëjë fjalë dikush. 

“Neve na vjen keq që kjo çështje 

është politizuar aq shumë”, thotë 

Ukshini, i cili beson se krejt kjo 

është nxitur nga politika. 

Megjithatë, ai u jep një shpresë 

banorëve të Gjakovës. 

Sipas tij, Komuna ka vendosur 

që të ngre një lapidar të përbashkët 

për të gjithë dëshmorët dhe 

martirët në qendër të qytetit. 

Ukshini sqaron se për shtatoren 

e Agron Ramës ka investuar vetë 

familja e tij, ndërsa për trotuarin 

dhe pjesën rreth shtatores, ka investuar 

Komuna. 

shtetasi i Kinës, është Ye Pei You (1970) 

banues në Pejë, rr.”Ymer Basha”, nr. 7. 

Ai ishte duke punuar në punëtorinë e 

tij (butik), kur kanë hyrë dy persona të 

moshave të ndryshme, përshkrimin e të 

cilëve policia e ka të njohur, dhe e kanë 

sulmuar viktimën. Njëri nga sulmuesit 

e ka qëlluar dy herë në pjesën e përparme 

të gjoksit me një mjet të fortë, 

të mprehtë (thikë), duke i shkaktuar 

lëndime të rënda trupore, me qëllim për 

të kryer veprën e grabitjes. Personat e 

dyshuar kanë ikur nga vendi i krimit në 

dy drejtime të kundërta. Viktima është 

Për Mitrovicën, protestojnë veteranët 

Prishtinë 12 qershor- Rreth 

60 persona veteranë të Organizatës 

së Veteranëve të Luftës së 

Ushtrisë Çlirimtare të Kosovës, 

rreth orës 12 , të martën kanë 

bllokuar rrugën që shpie nga ajo 

“Bill Klinton” në drejtim të Fushë 

Kosovës, në shenjë proteste 

ndaj situatës në veri të vendit. 

Policia e cila ka dalë në vendin 

e ngjarjes tha se protesta e cila 

nuk ishte e paralajmëruar, ka 

zgjatur 20 minuta ku më pastaj 

protestuesit kanë liruar rrugën 

pa asnjë problem, konfirmoi 

Përkujtohet sakrifica e dëshmorëve 

Ferizaj, 12 qershor- Përvjetori 

i 13 i çlirimit të Ferizajt është 

shënuar të martën me një varg 

manifestimesh, ku edhe njëherë 

është folur për sakrifi cën dhe 

luftën çlirimtare që solli lirinë 

e vendit. Këtij shënimi i ka paraprirë 

marshi për homazhe, me 

ç’rast përfaqësues institucionesh, 

familjarë të dëshmorëve, 

invalidë e veteranë të luftës, 

qytetarë, nxënës dhe të tjerë, 

janë përkulur edhe njëherë para 

varreve të atyre që u sakrifi kuan 

për këtë ditë të lartësuar. Akademia 

solemne është mbajtur në 

teatrin e qytetit “Adriana”, në të 

cilën është folur për këtë ditë 

dhe janë përkujtuar gjithë ata 

që dhanë kontribut për lirinë e 

vendit. Kryetari i Ferizajt, Agim 

Aliu ka thënë se ndjehet shumë 

Për çlirimin, uron Presidentja 

Nxirret i gjallë nga pusi 

Mamushë, 12 qershor- Një 

fëmijë dhjetëvjeçar i gjinisë mashkullore, 

i cili po ruante bagëtinë 

në vendin e quajtur “Palimaçka” 

në Mamushë, aksidentalisht kishte 

rënë në një pus prej gypave të 

betonit të thellë rreth pesë metra. 

Nuk dihet saktësisht koha e inci- 

Prishtinë, 12 qershor- Çlirimi 

dhe pavarësia e Kosovës 

nga Serbia ishte një akt historik, 

tha Presidentja Atifete Jahjaga, 

duke falënderuar NATO-n për 

ndërhyrjen ushtarake në ish-provincën 

serbe, 13 vjet më parë. Në 

mesazhin e saj për “Ditën e Lirisë”, 

që shënohet më 12 qershor, 

presidentja bëri thirrje për unitet 

kombëtar, dhe një vend të lirë, të 

begatë dhe demokratik. “Në këtë 

ditë të madhe për vendin tonë, 

nderojmë vizionarët e shtetësisë 

të Kosovës dhe miqtë tanë ndërkombëtarë”, 

tha ajo. “Nderojmë 

dentit, mirëpo për fat të mirë, dy 

vëllezër me mbiemër Taç, që po 

punonin në ara, kishin dëgjuar 

britmën e fëmijës dhe menjëherë 

kanë lëvizur në drejtim të zërit 

që vinte nga fundi i pusit. Viktima 

është nxjerrë i gjallë nga 

vëllezërit dhe me përcjellje të 

Zvicra vazhdon mbështetjen 

Prishtinë, 12 qershor– Me 

qëllim të zhvillimit të sundimit 

të ligjit në Kosovë, konkretisht 

me zgjerimin e mëtejshëm të sistemit 

të noterisë, u nënshkrua 

marrëveshje bashkëpunimi 

(faza e tretë) në mes të Ministrisë 

së Drejtësisë dhe Agjencisë 

Zvicerane për Zhvillim dhe 

Bashkëpunim, e fi nancuar nga 

Qeveria e Zvicrës. Kjo marrëveshje, 

e cila u nënshkrua nga 

zëvendëskryeministri dhe ministri 

i Drejtësisë, Hajredin Kuçi 

dhe drejtori i Zyrës Zvicerane 

për Bashkëpunim në Kosovë, 

Markus Baechler, parasheh 

këshillim të Asociacionit të 

NACIONALE 9 

dërguar menjëherë në emergjencën 

e spitalit Rajonal Pejë, por për shkak të 

plagëve serioze dhe përkeqësimit të 

gjendjes, është dërguar në QKUK. Diku 

rreth orës 01, policia është njoftuar se 

viktima gjatë intervenimit kirurgjik në 

QKUK-Prishtinë, ka ndërruar jetë. 

për media zëdhënësi Brahim 

Sadriu. 

i përgjegjshëm ndaj sakrifi cës 

së gjeneratave dhe se ekziston 

një detyrim historik i respektit 

të vlerësimit të veprës sublime 

të dëshmorëve e heronjve, respektit 

për plagët e luftëtarëve, 

për të burgosurit, pengjet, veprimtarët 

e persekutuar, për 

të zhdukurit dhe respekti për 

martirizimin e të gjithëve si 

popull. 

burrat dhe gratë e NATO-s, që 

ishin pjesë e fushatës ajrore për 

të parandaluar gjenocidin ndaj 

popullit të Kosovës”, shtoi ajo. 

Fushata ajrore e NATO-s filloi 

në mars të vitit 1999 dhe kishte 

për qëllim të detyronte Serbinë 

e Slobodan Miloshevicit, të tërhiqte 

policinë dhe ushtrinë nga 

Kosova. Rreth 78 ditë më vonë, 

NATO-ja dhe Serbia nënshkruan 

një marrëveshje që lejoi forcat 

paqeruajtëse të hyjnë në territor, 

të rivendosin rendin dhe të 

mbikëqyrin tërheqjen e forcave 

serbe. 

policisë së Mamushës, është 

dërguar në Spitalin Rajonal në 

Prizren. 

Sipas mjekëve, viktima është 

jashtë rrezikut për jetë, edhe pse 

i ishte ulur ndjeshëm temperatura 

e trupit nga temperatura e 

ujit. 

Noterëve, të grupit të parë të 

noterëve të licencuar dhe operativë 

në Kosovë, harmonizimin 

e kornizës ligjore të sistemit të 

noterisë, trajnimin dhe testimin 

e kandidatëve të tjerë për 

noterë, zhvillimin e kapaciteteve 

në Divizionin e Noterisë në 

Ministrinë e Drejtësisë etj.

10 E mërkurë, 13 qershor 2012 

Ekonomi 

Eksportojnë dredhëza 

Një ton dredhëza nga Kosova janë detaje janë bërë të ditura të martën, 

eksportuar në Shqipëri, duke shënu- në hapjen e panairit të dredhëzës 

ar kështu eksportin e parë të kësaj “Dredhëza 2012”, në Prishtinë, ku 

kulture. Nga viti i kaluar, sivjet janë po marrin pjesë rreth 20 kultivues 

po shijonte dredhëzat vendore në 

qendër të kryeqytetit. “Një pjesë 

e tyre ka eksportuar një ton në 

Shqipëri, pra ne për herë të parë me 

shtuar 15 hektarë të sipërfaqeve të nga zona të ndryshme të Kosovës. një kulturë e përmbushim kërkesën 

Redaktor: Arben Hyseni 

mbjella me dredhëza, ndërsa çmimi Ministri i Bujqësisë, Blerand Stavileci vendore dhe në të njëjtën kohë kemi 

e-mail: arben.hyseni@gazetaexpress.com 

i dredhëzave në treg, për Ministrinë bëri të ditur lajmin për eksportimin edhe kapacitete eksportuese”, ka 

tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78 

e Bujqësisë, është adekuat. Këto e dredhëzave në Shqipëri, teksa thënë ai. 

I kemi 

Vazhdojnë me jashtë 

Bankat komerciale në Kosovë kanë vazhduar investimet në letra 

me vlerë jashtë vendit edhe tremujorin e parë të këtij viti. Për 

këtë periudhë, investimet atje ishin me një rritje prej 8.5 për 

qind. Ndërkaq, vetëm për gjashtë muaj, investuan jashtë mbi 

200 milionë euro. 

Agon Sinanaj 


Edhe pse vazhdimisht nga institucionet 

thuhet se sistemi 

bankar në Kosovë është likuid 

dhe rezistues ndaj krizës, bankat 

në Kosovë, përkundrazi, po 

investojnë me të madhe jashtë 

vendit. Investime milionëshe 

në letra me vlerë nëpër vendet 

evropiane pati edhe tremujorin 

e parë të këtij viti. 

Në raportin e fundit Bankës 

Qendrore të Kosovës mbi bilancin 

e pagesave, nuk përmenden 

shifra konkrete se sa mjete janë 

investuar, përveç përqindjeve. 

“Me rritje u karakterizuan 

investimet e bankave që operojnë 

në Kosovë në letra me 

vlerë jashtë vendit, të cilat rritën 

pjesëmarrjen në 8.5 për qind të 

gjithsej aseteve krahasuar me 

6.9 për qind deri në mars 2011”, 

thuhet në këtë raport. 

Ndërkaq, vetëm për gjashtë 

muajt e parë të vitit të kaluar, 

bankat kanë investuar mbi 200 

milionë euro depozita të qytetarëve 

në letra me vlerë jashtë 

vendit. Kjo, sipas raportit të 

stabiliteti fi nanciar të BQK-së, 

paraqet nivelin më të lartë të 

investimeve të bankave në letra 

me vlerë që nga viti 2006. 

“Duke arritur shumën prej 

205.6 milionë eurosh në qershor 

2011, pjesëmarrja e investimeve 

në letra me vlerë në gjithsej 

asetet e sistemit bankar arriti në 

8.2 për qind, e cila paraqet nivelin 

më të lartë të investimeve të 

bankave në letra me vlerë që nga 

viti 2006”, thuhet në raportin 

BQK-së. 

Nga bankat, kjo kryesisht 

arsyetohet nga rreziku i likuiditetit, 

përfshirë këtu rrezikun për 

kthimin e kredive dhe proceset e 

vonuara gjyqësore. Por, njohësit 

e ekonomisë e quajnë të tepruar 

këtë arsyetim, duke thënë se me 

gjithë besimin e kosovarëve që 

kanë në bankat, këto të fundit do 

të duhej që ta rrisnin kreditimin 

për ekonominë e Kosovës, e jo 

gjithë kjo shumë e mjeteve të 

investohet jashtë. 

Për më tepër, për likuiditet 

dhe siguri të sistemit bankar 

në Kosovë flet edhe raporti i 

fundit i BQK-së, sikurse edhe 

ai për vitin e kaluar. Sipas raportit, 

kredidhënia brenda këtij 

viti ka qenë brenda parametrave 

dhe bankat kanë mundur të 

lëshojnë edhe më shumë kredi. 

Për më tepër, sipas të njëjtit raport, 

treguesit e likuiditetit fl asin 

për një nivel në vazhdimësi 

të kënaqshëm të likuiditetit në 

sistemin bankar në Kosovë. 

Ndryshe, këto investime të 

bankave jashtë vendit, vijnë në 

një kohë kur depozitat e qytetarëve 

janë në rritje të vazhdueshme. 

Sipas raportit të fundit të 

BQK-së, në kuadër të detyrimeve 

të sistemit bankar, depozitat 

vazhdojnë të përfaqësojnë 

kategorinë dominuese me 

pjesëmarrje prej 79.2 për qind të 

gjithsej detyrimeve. Në tremujorin 

e parë të vitit 2012, vlera e depozitave 

të sistemit bankar arriti 

vlerën prej 2.08 miliardë euro 

dhe shënoi rritje vjetore prej 8.8 

përqind, prej 8.0 për qind rritje 

sa ishte në tremujorin e parë të 

vitit 2011. 

Për 

autostradë 

Autostrada e re Prishtinë - Shkup ka shumë gjasa të fi nancohet nga 

paratë e buxhetit të Kosovës. Ministri i Financave - Bedri Hamza, 

thotë se për këtë projekt i kanë gati paratë. Gazeta Express mëson 

se në janar të vitit 2013, do të nisë ndërtimi i segmentit të parë 

Prishtinë – Ferizaj, i cili do të përfundoi brenda vitit. 

Zekirja Shabani 

zekirja.shabani@gazetaexpress.com 

Prishtinë, 12 qershor – Qeveria 

e Kosovës i ka siguruar mjetet ta 

nisë edhe një autostradë të re. Madje, 

në top prioritetet e veta e ka 

vënë që në janar të vitit 2013, 

të fi llojë ndërtimin e autostradës 

Prishtinë-Shkup, 

e njohur si Rruga 6. 

Për të përshpejtuar 

punën, Qeveria 

themeloi edhe 

një komitet 

drejtues 

ndërministror për zhvillimin e 

projektit të kësaj rruge. Ministri 

i Financave të Kosovës, Bedri 

Hamza ka konfi rmuar për gazetën 

Express se gjithçka është gati sa i 

përket aspektit fi nanciar. 

“Realisht janë krijuar kushtet 

që të mund të vazhdojmë edhe 

me fi nancim prej buxhetit”, është 

shprehur Hamza. 

Sipas tij, paratë që do të shpenzohen 

për këtë projekt, planifikohet 

të sigurohen nga likuidimi 

i ndërmarrjeve shoqërore. 

Me këto mjete, sipas tij, do të 

rritet buxheti i vitit të ardhshëm 

nga ku edhe mund të planifi kohet 

fi nancimi i projekteve të reja. 

Hamza nuk përmend ndonjë 

shifër se sa mund të jetë kostoja 

totale e projektit 55-kilometërsh, 

duke thënë 

se kjo varet nga procedurat e 

mëtejme që do të vazhdojnë gjatë 

gjashtëmujorit të dytë të këtij viti. 

Në këtë vjeshtë, ai thotë se do 

të dihet saktësisht për detajet e 

projektit të autostradës së re për 

të cilën thotë se e kanë marrë edhe 

pëlqimin e Fondit Monetar Ndërkombëtar. 

Gazeta Express ka mësuar se ky 

projekt parashihet të ndahet në 

tri seksione dhe i pari që përfshin 

pjesën nga Prishtina deri në Ferizaj 

synohet të përfundohet brenda 

vitit 2013. 

Segmenti i dytë përfshin pjesën 

e rrugës deri në Kaçanik, por për 

të ende nuk është caktuar ndonjë 

afat fi nal se kur do të fi llojnë dhe 

përfundojnë punimet. 

Pjesa më e vështirë pritet të jetë 

ajo deri në kufi , në Han të Elezit, 

që kryesisht është terren shkëmbor 

dhe ka kosto më të lartë.


Privatizimi shtrenjton rrymën 

Njohës të çështjeve energjetike 

dhe përfaqësues të organizatave 

joqeveritare shprehin dyshimin 

në kapacitetet menaxhuese dhe 

fi nanciare të konsorciumit fi tues 

për privatizimin e Distribucionit dhe 

Furnizimit me Energji Elektrike, i njohur 

me shkurtesën KEDS. Ata madje 

shprehen se edhe pas këtij procesi, 

nuk do të ketë përmirësim në 

cilësinë e shërbimeve, por ekzistojnë 

mundësitë për ngritjen e çmimeve të 

energjisë së shpenzuar. Ditë në parë, 

autoritetet kompetente në Prishtinë 

kanë shpallur konsorciumin turk, 

Limak& Çalik, ofertuesin e preferuar 

për privatizimin e KEDS-it. Nazim 

Haliti, zëvendësdrejtor ekzekutiv në 

Forumin për Iniciativë Qytetare, nuk 

e vlerëson kompaninë e preferuar 

për privatizimin e KEDS-it. Ai e 

quan të mjegullt dhe jotransparent 

procesin e privatizimit. Haliti nuk 

është optimist se Qeveria do të jetë 

paratë 

Realisht janë 

krijuar kushtet që 

të mund të vazhdojmë 

edhe me nancim prej 

buxhetit. ” 

Bedri Hamza 

Hyrja e Kosovës në obligime 

fi nanciare shtesë, në programin 

e arritur mes Qeverisë së Kosovës 

dhe Fondit ishte vlerësuar 

si e rrezikshme nga ky i fundit. 

Megjithatë, nuk ishte ndaluar 

fi llimi i punimeve edhe për auto- 

stradën Prishtinë-Shkup. 

“Stafi dhe autoritetet ranë dakord 

se parakusht për të lëvizur 

përpara me R6 është të përfshijë 

një plan transparent të fi nancimit 

në përputhje me kornizën e qëndrueshme 

afatmesme buxhetore, 

si dhe një vlerësim pozitiv nga 

Banka Botërore e qëndrueshmërisë 

ekonomike të projektit”, thuhet 

në marrëveshjen e Fondit. 

Në përgjigjen e dhënë për këtë 

çështje nga pala kosovare thuhet 

se janë duke analizuar dhe vlerësuar 

disa opsione të fi nancimit dhe 

qëndrueshmërinë e këtij projekti 

në bashkëpunim të ngushtë me 

stafin e Fondit Monetar Ndërkombëtar 

dhe Bankës Botërore. 

Në Ministrinë e Infrastrukturës 

thonë se procedurat e ndërtimit 

të kësaj autostrade do të 

përfundojnë në afat 

rekord që më së 

largu të fillojë 

ndërtimi në 

fillim të 

vitit të ardhshëm. 

këmbëngulëse që të vendosë kritere 

në këtë kontratë, që do të ishin dobiprurëse 

për qytetarët e Kosovës. 

“Janë shumë çështje, shumë dilema 

që kanë të bëjnë më këtë proces, siç 

është humbja e energjisë elektrike 

në rrjet, aspekti i importit, sa do t’u 

kushtojë kjo qytetarëve të Kosovës. 

ekonomi 

Shkëmbim 

Në Ministrinë e Financave, u nënshkrua 

Marrëveshja për nënhuazim 

për përmirësimin e sistemeve të 

ngrohtores qendrore, ndërmjet 

Ministrisë së Financave, Komunës 

së Prishtinës dhe Ngrohtores së 

qytetit, Termokos SH.A. Bazë për 

këtë marrëveshje nënhuazimi janë 

Marrëveshja për hua dhe financim 

dhe Marrëveshja për financim dhe 

projekt të datës 14 nëntor 2011, të 

përmbyllur ndërmjet Ministrisë së 

Financave, KfW-së dhe NQ Termo- 

Drejtoresha e Fondit Monetar 

Ndërkombëtar, Christine Lagarde 

ka thënë se duhet ndërhyrje 

e shpejtë për ta shpëtuar 

euron, në një afat më të shkurtër 

se tre muaj. Pyetjes nëse e 

mbështet parashikimin e finan- 

Ministri i Infrastrukturës, Fehmi 

Mujota dhe ai i Shqipërisë, Sokol 

Olldashi në emër të qeverive të 

të dyja vendeve, nënshkruan 

marrëveshjen për njohjen e 

ndërsjellë të lejeve të drejtimit 

për automjete – patentë shoferëve 

të shtetasve të dyja vendeve. 

Kjo marrëveshje bëhet 

në një moment shumë të rëndësishëm, 

pasi përkon me fillimin e 

sezonit turistik në Shqipëri. Me 

anë të saj, eliminohen pengesat 

dhe pritjet e gjata të drejtuesve 

të makinave të udhëtarëve dhe 

mallrave, po ashtu kjo marrëveshje 

do t’i lehtësojë edhe 

EKONOMI 

11 

Çmimi që mund të rritet, subvencionimi 

i mundshëm që mund t’i bëhet 

kësaj kompanie pas privatizimit, dhe 

shumë elemente të tjera favorizuese 

që shpesh këto kompani dinë të 

marrin nga Qeveria. Natyrisht se kjo 

do të afektojë edhe në ngritjen e 

çmimit të energjisë”, shprehet Haliti 

Valuta $ € 

Lajme 

$ 1.00000 0.80241 0.64342 

€ 1.24625 1.00000 0.80186 

1.55420 1.24711 1.00000 

24 milionë për Termokosin 

Më pak se tre muaj 

kos SH.A. për Projektin për përmirësimin 

e sistemeve të ngrohjes 

së qytetit të Prishtinës. 

cierit George Soros, sipas të 

cilit Evropa ka vetëm tre muaj 

për të shpëtuar euron, Lagarde 

ka marrë kohë për t’u përgjigjur 

dhe më pas ka thënë se, nëse do 

të duhen ndërhyrje të tjera, ato 

duhet të bëhen sa më shpejt, 

në më pak se tre muaj. Pas një 

tjetër pauze, shefja e FMN’së ka 

sqaruar se nuk e cakton një afat 

të fundit, brenda të cilit e gjithë 

situata duhet të zhbllokohet. 

“Tregjet vlerësojnë se gjërat 

po ecin shumë ngadalë dhe kjo 

është natyrisht mesazhi që ato 

dërgojnë”. 

Marrëveshje për patentë shoferë 

mërgimtarët tanë, të cilët shfrytëzojnë 

territorin e Shqipërisë 

për pushimet e verës në atdhe.

12 

Bota 

redaktor: Arsim Buxhovi 

e-mail: arsim.buxhovi@gazetaexpress.com 

tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78 

Hague krahason sërish 

Sirinë me Bosnjën 

Sekretari i Jashtëm i Britanisë, 

William Hague, sërish e ka krahasuar 

konfl iktin në Siri me atë 

të Bosnjës së viteve të 90-ta, derisa 

ka bërë thirrje për zgjidhje 

sa më të shpejtë. 

“Kjo të kujton Bosnjën e 90tave 

të hershme. Të gjitha përpjekjet 

tona janë duke shkuar 

në mbështetjen e një tranzicioni 

paqësor në Siri dhe drejt 

një zgjidhje paqësore, sepse 

çdo zgjidhje e dhunshme do 

të përfshijë në mënyrë të qartë 

shumë më shumë vdekje dhe 

vështirësi më të mëdha për popullin 

sirian,” ka thënë Hague 

në një konferencë për gazetarë 

në Islamabad. 

Megjithatë, Hague shtoi se 

Londra zyrtare nuk përjashton 

asnjë opsion për të ndalur gjakderdhjen 

në Siri. 

Ai i bëri thirrje Rusisë që të 

shfrytëzojë ndikimin që ka mbi 

presidentin e Sirisë, Baschar Al 

Assad dhe tërhoqi vërejtjen se 

ekziston rreziku që plani i Moskës, 

për të organizuar një konferencë 

ndërkombëtare, vetëm 

sa do t’i ofrojë më shumë kohë 

regjimit në Damask për të vrarë 

njerëz të pafajshëm. 

BE-ja shumë larg “Shteteve 

të Bashkuara të Evropës” 

Presidenti i Austrisë, Heinz 

Fischer, vlerësoi se shtetet e BEsë 

ende janë shumë larg “Shteteve 

të Bashkuara të Evropës” dhe 

kërkoi punë të mëtutjeshme në 

procesin e integrimeve. 

Në takimin e krerëve të 

Zvicrës, Gjermanisë, Lihtenshtajnit 

dhe Austrisë, Fischer kërkoi 

thellimin e integrimeve. 

Ai tha se politika e Evropës po 

përballet me mungesë të fakteve 

dhe se në të ardhmen. “tema e 

vështirë, e quajtur Evropë, du- 

het t’i shpjegohet më mirë popullatës”. 

Megjithatë, Fischer tha se 

është optimist sa i përket ardhmërisë 

së BE-së. 

Bota më “paqësore” në vitin 2011 

Bota ka qenë një vend më 

paqësor në vitin 2011, me gjithë 

rritjen e dhunës në Siri dhe zierjen 

e trazirave civile në Evropë. 

Këtë përfundim e sjell një studim 

i ri i Global Peace Index, i 

kryer nga Instituti për Ekonomitë 

dhe Paqen me seli në SHBA 

dhe Australi. Në studim theksohet 

se Afrika nën-Sahariane për 

herë të parë nuk është më rajoni 

më jo paqësor. 

Ky epitet i ka shkuar Lindjes 

së Mesme dhe Afrikës Veriore, 

si rezultat i “Pranverës Arabe”. 

Sondazhi ka studiuar 23 indikatorë 

në 158 shtete duke 

përfshirë matjet mbi trazirat 

civile, krimet dhe shpenzimet 

ushtarake. 

Lagarde e brengosur për Evropën 

«Projekti evropian është i jashtëzakonshëm, 

unë do të thosha, nga perspektiva e të gjithë 

njerëzimit. Kombet, që për shekuj me radhë kanë 

zhvilluar luftëra të përgjakshme kundër njëritjetrit, 

vendosën të jenë së bashku më shumë se 

shtete të veçuara», tha shefj a e Fondit Monetar 

Ndërkombëtar (FMN), Christine Lagarde, në një 

intervistë me «Suddeutsche Zeitung». Ajo shtoi 

Janë këta vrasësit, të quajtur 

“Fantazmat”, banditë të mbushur 

me stereoide, të cilët po dëshmohen 

si vendimtarë për të mbajtur 

në pushtet presidentin e Sirisë, 

në mënyrë paralajmëruese se politikanët nën 

presionin e zgjedhjeve mund t’i nënshtrohen 

gjithnjë e më shumë interesave afatshkurtra dhe 

kështu rritet «dëshira për sovranitetin kombëtar». 

Por ajo, që nevojitet, është përkundrazi më 

shumë unitet në krizë dhe jo vetëm në politikën 

fi skale dhe bankare. Përpjekjet për të ruajtur 

euron deri tani janë minuar nga «pasiguria 

Baschar Al Assad. 

Të mbuluar nga tatuazhet me 

pamjen e udhëheqësit të tyre, 

ata akuzohen për masakrimi e 

fëmijëve dhe femrave, duke i prerë 


dhe dyshimi lidhur me vizionin afatgjatë të 

politikanëve», tha Lagarde. Në krizën fi nanciare 

shefj a e FMN-së kërkon ndër të tjera një pakt 

për zgjidhjen e borxhit, siç e ka iniciuar këshilli 

ekonomik i «pesë të diturve» në Gjermani. «Këtë 

model duhet ta shikojmë më nga afër», tha 

Lagarde, ndryshe nga qeveria gjermane, e cila 

nuk dëshiron të marrë përsipër rreziqe të tjera. 

BISHAT E 

Njihen si Shabiha, apo Fantazmat, vrasës dhe banditë të mbushur 

me stereoide, të cilët po dëshmohen si vendimtarë për të mbajtur 

në pushtet presidentin e Sirisë, Baschar Al Assad. Pjesëtarët e kësaj 

njësie, ithtarë fanatik të sektit alavit, fajësohen edhe për masakrën 

në Houla, para dy javësh, kur u vranë 108 civilë, në mesin e tyre edhe 

49 fëmijë. Të mbuluar nga tatuazhet me pamjen e udhëheqësit të 

tyre, ata akuzohen për masakrimi e fëmijëve dhe femrave, duke i 

prerë në fyt apo duke i ekzekutuar nga afër me plumba në kokë. 

në fyt apo duke i ekzekutuar nga 

afër me plumba në kokë. 

Të armatosur me Kallashnikovë 

dhe thika të gjata, thuhet se 

ata po kryejnë punët e ndyra për

E mërkurë, 13 qershor 2012 BOTA 13 

Fëmijët në Siri përdoren si “mburojë njerëzore” 

Kombet e Bashkuara e kanë 

vendosur regjimin e presidentit 

sirian Bashar al-Assad në listën e 

qeverive që rekrutojnë, vrasin dhe 

torturojnë fëmijët në konfl iktet e 

armatosura. Një raport i ri i OKB-së 

tha se sirianët jo më të mëdhenj 

se nëntë vjeç janë vrarë e 

gjymtuar, janë arrestuar e ndaluar 

në mënyrë arbitrare dhe kanë 

qenë viktima të torturës e dhunës 

seksuale. Raporti bazohet në 

intervistat e vëzhguesve të OKBsë 

më fëmijët dhe ish-ushtarët në 

Siri. Në të thuhet se fëmijët janë 

vendosur në tanket ushtarake të 

Sirisë, për t’u përdorur si mburojë 

njerëzore në betejat kundër 

forcave opozitare. Në raport 

thuhet se fëmijët me plagë kanë 

përshkruar forma të ndryshme të 

torturave. 

Raporti kritikoi forcat opozitare se 

po i përdorin fëmijët që të bartin 

ASSADIT NYT:”Italia, 

qeverinë, në mënyrë që zyrtarët 

të jenë në gjendje të theksojnë se 

masakrat nuk janë bërë nga shteti. 

Të njohur si “Shabiha”, apo 

Fantazmat, ata kanë të veshur 

pantallona ushtarak dhe fanella 

të zeza dhe paguhen nga 130 funte 

në ditë. 

Mënyra e operimit të tyre duket 

të jetë vërsulja në qytete, pasi që 

ushtria të ketë ndërprerë sulmet 

dhe bombardimet. Një burim 

theksoi:”Misioni i tyre është që të 

terrorizojnë popullatën civile dhe 

të bëjnë spastrime etnike”. 

Pjesëtarët e kësaj njësie, ithtarë 

fanatik të sektit alavit, fajësohen 

edhe për masakrën në Houla, para 

dy javësh, kur u vranë 108 civilë, 

në mesin e tyre edhe 49 fëmijë. 

Gjithashtu njoftohet se ata kanë 

vrarë 12 punëtorë në Kusajr dhe 78 

fshatarë në Kubair javën e kaluar. 

Mjeku Mousab Azzavi, i cili 

kryeson në Londër Rrjetin Sirian 

për të Drejta të Njeriut, por i cili ka 

trajtuar disa pjesëtarë të Shabihas 

në Latakia, theksoi së fundi se ata 

ishin si përbindësha. 

“Ishin muskulor dhe bartnin 

mjekra të gjata. Merrnin stereoide, 

për të fryrë trupat e tyre. Më duhej 

të fl isja me ta si me fëmijë, pasi 

që ishin njerëz me inteligjencë të 

ulët”, theksoi Azzavi. 

Fotografitë e pjesëtarëve të 

njësive të vdekjes në Siri dolën në 

sipërfaqe të njëjtën ditë, kur sekretari 

i Jashtëm i Britanisë, William 

Hague, deklaroi se vendi i tij 

mund të dërgojë forca në Siri, për 

të ndaluar zhytjen e Sirisë në një 

luftë qytetare të stilit të Bosnjës. 

Ai dy herë e krahasoi situatën 

në Siri me konfl iktin në Bosnje, ku 

si paqeruajtës në fund ishin dërguar 

12 mijë ushtarë britanikë, e 

jo me situatën në Libi, ku qeveria 

e Britanisë kishte refuzuar që të 

dërgonte forca. 

“Arsyeja se pse nuk e përjashtoi 

asnjë opsion është se ne nuk e 

dimë se si do të zhvillohet situata. 

Analogjia tani nuk mund të bëhet 

me Libinë vitin e kaluar, por me 

Bosnjën në vitet e 90-ta. Jemi në 

prag të vrasjeve të përmasave të 

mëdha. Prandaj askush nuk e di 

se çfarë do të jetë e detyruar bashkësia 

ndërkombëtare të bëjë në 

këtë rast”, theksoi Hague. 

Disa diplomatë besojnë se 

perëndimi do të jetë i detyruar të 

veprojë, nëse situata përkeqësohet, 

duke rrezikuar kështu edhe 

përfshirjen e shteteve fqinje 

në konflikt, siç janë Libani dhe 

Turqia. 

Në ndërkohë, i brengosur për 

situatën në Siri po tregohet edhe 

Izraeli, pasi që Damasku mund 

të marrë vendimin që të sulmojë 

Izraelin me armë kimike, tërhoqi 

vërejtjen një ushtarak izraelit. 

Sipas gjeneralit Yair Naveh, 

Siria ka arsenalin më të madh 

të armëve kimike në botë. Po të 

kishin sirianët mundësi, ata do të 

trajtonin izraelitët në të njëjtën 

mënyrë, siç po e trajtojnë edhe 

popullin e tyre, tha Naveh. 

Ndër të tjera, Izraeli brengoset 

se këto armë mund të bien në 

duar të militantëve anti-izraelit, 

nëse regjimi në Damask bie. 

Siria ka lidhje të fuqishme me 

Iranin, armikun më të përbetuar 

të Izraelit, si dhe me militantët 

palestinezë dhe libanezë, të cilët 

kanë luftuar kundër Izraelit. 

ujë dhe pajisje mjekësore, në 

vendet ku po zhvillohen betejat. 

Në anën tjetër, i dërguari 

ndërkombëtar Kofi Annan tha 

se është “thellë i shqetësuar” për 

rritjen e dhunës në Siri. 

Annan ka përmendur raportet 

se forcat qeveritare po përdorin 

armë të rënda për të sulmuar 

pozicionet e opozitës dhe për 

ngujimin e civilëve në qytetet e 

rrethuara. 

Annan ka negociuar 

armëpushimin, i cili duket se 

është shkelur me gjithë praninë e 

vëzhguesve të OKB-së. 

viktima e radhës?” 

Italia mund të jetë viktima e 

radhës e krizës ekonomike. 

Kështu shkruan e përditshmja 

“New York Times”, e cila fl et për 

sfi da që mund të mos kapërcehen 

nga qeveria e kryeministrit 

Mario Monti. 

Gazeta shkruan se qeveria do 

të përballet me rezistencën e 

ndryshimeve, që karakterizojnë 

shoqërinë dhe politikën italiane. 

“Ende nuk është e qartë nëse 

Monti do të arrijë të shmangë 

përfshirjen e Italisë në efektin 

domino”, shkruan “New York 

Times”. 

Protesta kundër Putinit në Rusi 

Mijëra rusë kanë marshuar 

në Moskë, duke kërkuar 

dorëheqjen e presidentit Vladimir 

Putin dhe realizimin e 

reformave në sistemit zgjedhor 

në Rusi. 

Policia vlerësoi se në këtë 

tubim ishin afro 10 mijë vetë, 

ndërsa organizuesit thonë se 

në protestë morën pjesë më se 

20 mijë njerëz. 

Nga ana tjetër, disa liderë të 

lartë opozitarë rusë ishin ftuar të 

paraqiteshin te prokurorët, për 

t’u përgjigjur lidhur me protestën 

e 6 Majit, e cila përfundoi 

me përleshje me policinë. 

Zyrat dhe shtëpitë e këtyre liderëve 

opozitarë janë bastisur 

nga policia, ndërsa policia këto 

bastisje i përshkruan si pjesë e 

hetimeve lidhur me zhvillimet 

më 6 majit. 

Policia pretendon se bastisjet 

rezultuan me konfi skimin e afro 

një milionë euro nga aktivisti 

Ilija Jashin dhe personalitetja 

televizive, Ksenia Sobchak. 

Sarkozy kërkon 10 truproje 

Ish-presidenti i Francës, Nicolas 

Sarkozy, ka kërkuar madje 

10 policë për mbrojtjen e tij, ka 

shkruar revista “Paris Match”. 

Nëse i miratohet kjo kërkesë, 

atëherë Sarkozy dhe familja e tij 

mund t’i kushtojnë tatimpaguesve 

francezë mbi 700 mijë euro. 

Sarkozy nuk është ishudhëheqësi 

i vetëm francez, i cili 

gëzon mbrojtjen e truprojave. 

Sipas ligjit francez, të gjithë ishpresidentët, 

si dhe kryeministrat 

dhe ministrat e Brendshëm, 

gëzojnë të drejtën për mbrojtje 

të përjetshme. 

Megjithatë, në rastin e Sarkozysë 

problem paraqet numri 

i truprojave. Kështu, Valerie 

D’Esten mbrohet nga vetëm 

dy policë, ndërsa në sigurimin 

e Jacque Chirakut janë të angazhuar 

gjashtë policë, plus një 

tjetër, i cili përcjellë bashkëshorten 

e tij, Bernadeten. 

Sipas Paris Match, çmimi i 

një truproje për mbrojtje fi zike 

është 72 mijë euro në vit, kështu 

që mbrojtja e familjes Sarkozy 

shtetit do t’i kushtonte 720 mijë 

euro në vit. 

Dyshohet për qindra të vdekur 

pas tërmetit në Afganistan 

Dyshohet se si pasojë e tërmetit 

dhe rrëshqitjeve të dheut në 

veri të Afganistanit, si pasojë e të 

cilave u mbuluan mbi 20 shtëpi, 

kanë vdekur më shumë se 100 

persona, kanë njoftuar autoritetet 

lokale. Rrëshqitjet e mëdha 

të dheut kanë mbuluar shtëpitë 

në fshatin malor, Saxhi Hazara. 

Rrëshqitjet pasuan pas tërmetit 

që goditi rajonin e Hindukushit. 

Tërmeti i parë kishte një fuqi prej 

5.4 shkallë të Rihterit, ndërsa tër- 

meti i dytë ishte edhe më i fuqishëm, 

pasi që kishte një fuqi prej 

5.7 shkallë të Rihterit. “Ekipet 

janë në terren. Rreth 22 familje, 

të cilat vlerësohet se kanë mbi 

100 anëtarë, kanë mbetur nën 

gërmadha”, deklaroi Mohamad 

Nazir Kozad, shef i ekipit për 

ofrimin e ndihmave. 

Disa ekipe shpëtimtare janë 

nisur nga Kabuli për në rajonin 

e goditur, tha Kozad, duke shtuar 

se gjashtë persona janë shpëtuar.

14 MARKETING 


PROGRAMI I PËRZGJEDHUR 

DITOR I DIGITALB 

ROCKNROLLA 

ORA 21:00 

Regjia: Guy Ritchie 

Aktorët: Gerard Butler, Tom Wilkinson, 

Thandie Newton, Idris Elba, Tom Hardy, 

Karel Roden, Toby Kebbell, Chris Bridges, 

etj. 

Një biznesmen rus orkestron shitjen e rreme 

të një toke duke përfshirë disa nga gangsterët 

dhe të fortët më në zë të botës së krimit 

londinez në një mashrim gjigantesk. 

KËSHILLTARI I DASHURISË 

ORA 23:00 

Regjia: Marco Schnabel 

Aktorët: Mike Myers, Jessica Alba, Justin 

Timberlake, Romany Malco, etj. 

Amerikani Pitka, i braktisur i sapolindur në 

kangjellat e një tempulli, në Indi u rrit dhe 

u edukua nga gurutë. Në moshë madhore 

ai kthehet në SHBA dhe bëhet një terapist 

me famë për çiftet me probleme. Por rasti i 

parë, është edhe ai më i vështiri. Ai duhet të 

ndihmojë një lojtar hokei, që ka probleme me 

gruan dhe s’e ka mendjen fare në lojë... 

PËR 13 QERSHIOR 2012 

AKSION/KRIM CINEMA AUTOR 

KOMEDI/ROMANCË SERIAL 

NA ISHTE NJËHERË AMERIKA – PJ. 2 

ORA 21:00 

Regjia: Sergio Leone. 

Aktorët: Robert De Niro, James Woods, 

Elizabeth McGovern, Joe Pesci, Burt 

Young, etj. 

Dy miq të pandarë që në fëmijëri vendosin 

të bëhen të pasur dhe të pushtetshëm duke 

zgjedhur rrugën kriminale. Një sagë dhjetra 

vjeçare e mbushur me vrasje, tradhti, lakmi 

dhe dashuri të humbura. 

E gjithë bota në shtëpi! 

* Pakon Premium 1 vjeçare tani mund ta bleni 

me këste mujore për 12 muaj me 0% interes. 

TË ÇMENDUR, BUDALLENJ, TË DASHURUAR 

ORA 19:00 

REGJIA: Glenn Ficarra, John Requa 

AKTORËT: Steve Carell, Ryan Gosling, 

Emma Stone, Julianne Moore, etj… 

Një komedi mjaft e arrirë mbi ndjenjën që 

s’mund t’i shamnget askush… dashurisë. 

Jeta perfekte e një 40 vjeçari, rrënohet kur ai 

mëson se gruaja e ka tradhëtuar dhe kërkon 

divorcin. I dalë jashtë lojës së beqarisë prej 

vitesh, ai as që e ka idenë se si funksionojnë 

gjërat dhe prandaj miku i tij, ekspert me femrat 

ka vendosur t’i japë shumë ndihmë… 

KOMEDI SERIAL 

EURO 2012 ( FAZA NE GRUPE) 

MEDIUM 

ORA 21:00 

Krijues: Glenn Gordon Caron 

Aktorët: Patricia Arquette, Jake Weber, 

Miguel Sandoval, Sofi a Vassilieva, Maria 

Lark, etj… 

Kandidat për 3 Globe të Artë dhe 17 çmime 

të tjera televizive. Bazuar në librin e hetueses 

psikologe, Allison DuBois. Një grua familjare, 

që gjithë jetën ka menduar se aftësia e saj 

për të folur me të vdekurit është një mallkim, 

vendos ta përdorë këtë dhunti për të zgjidhur 

vrasje e krime të ndryshme. 

DANIMARKE VS. PORTUGALI LIVE 

SS1 SS1HD 

ORA 18:00 

Fitorja fantastike perballe “tulipaneve” i 

ka kthyer te besuarit e Olsen ne nje nga 

pretendentet e mundshem per kalimin e 

grupit, ndersa nga ana tjeter luzitaneve te 

Bento ju duhet patjeter fi torja per te mbetur ne 

gare per kalimin me tej. 

ZAKU DHE KODI NE ANIJE 

ORA 19:00 

Zaku dhe Kodi rikthehen përsëri me 

humorin, prapësitë dhe shumë aventura të 

papërsëritshme… Bashkë me miqtë e tyre të 

vjetër, por dhe me miq të rinj dhe të gjithë, në 

një shkollë të re në anije… 

EURO 2012 ( FAZA NE GRUPE) 

HOLLANDE VS. GJERMANI LIVE SS1 

SS1HD 

ORA 20:45 

Kjo eshte nje nga klasiket me historike te 

kontinetit dhe botes e behet me mahnitese 

ne kete event te shkelqyer duke patur 

parasysh dhe sesi vijne dy rivalet ne kete duel. 

‘Tulipaneve”te Marwijk ju duhet patjeter fi toraj 

ndersa “pancerat”e Low duket se jane mese 

gati per te eleminuar qe ne fazen ne grupe nje 

nga pretendentet me te kuotuar per fi timin e 

titullit ne kete kompeticion.


BDI nuk braktis qeverinë e Maqedonisë 

Kryetari i BDI-së, Ali Ahmeti, ka 

përsëritur qëndrimin se partia 

që drejton ai nuk do të braktisë 

Qeverinë e Maqedonisë, për 

shkak se pas saj nuk ka ndonjë 

zgjidhje, njoftoi agjencia e 

lajmeve INA. 

“Dalja nga Qeveria nuk do të 

zgjidh kontestin e emrit dhe 

nuk do të zhbllokojë proceset 

euroatlantike, ashtu që për këtë 

duhet të arrijnë marrëveshje 

elitat politike në Maqedoni”, ka 

theksuar Ahmeti në një inter- 

vistë për Kanal5. 

Sipas tij, Maqedonia duhet 

të komunikoj me bashkësinë 

ndërkombëtare për tejkalimin e 

kontestit të emrit. 

“Ne nuk dëshirojmë të bëjmë 

hipokrizi dhe akrobacione dhe 

SHQIPERIA, SHEMBULL 

I TOLERANCES 

Fshati Peshkëpi në Dropull, në kufi me Greqinë, ku jeton pakica greke, 

është shembulli më i mirë i tolerancës dhe bashkëjetesës fetare, bashkëjetesës 

me pakicat pa kurrfarë ngjyrimi paragjykues, që mbretëron në 

Shqipëri. Pavarësisht këtij mozaiku, që shpesh fqinjët duan ta prishin, 

duke ndezur situata artifi ciale, e vërteta është se përkundër gjithçkaje 

shqiptarët janë një nga popujt më pak problematike në këtë pikë. 

Në Ballkanin e përplasjeve etnike 

e ndëretnike, Shqipëria është ndoshta 

shembulli më i mirë i bashkëjetesës 

fetare, bashkëjetesës 

me pakicat pa kurrfarë ngjyrimi 

paragjykues e konfl iktual. 

Pavarësisht këtij mozaiku, që 

shpesh fqinjët duan ta prishin, 

duke ndezur situata artificiale, 

e vërteta është se përkundër 

gjithçkaje shqiptarët janë një nga 

popujt më pak problematike në 

këtë pikë. Një realitet ky që mund 

ta ndeshësh kudo, edhe në ato 

zona që dikur u tentua të ndizeshin 

nga elementë të caktuar. 

18 vjet më parë, më 10 prill 

1994, në zonën e Peshkëpisë në 

Dropull, ku jeton pakica greke, 

një grup njerëzish të armatosur, 

më saktësisht 8 vetë, hynë në territorin 

shqiptar gjatë orëve të natës. 

Grupi i grekëve, pjese e të ashtuquajturit 

“Fronti për Çlirimin 

e Vorio-Epirit” sulmoi një repart 

ushtarak aty pranë, duke vrarë 

në pabesi kapitenin Fatmir Shehu, 

ushtarin Arsen Gjini dhe duke 

plagosur tre të tjerë. 

Më pas u larguan sërish në drejtim 

të vendit fqinj. Të nesërmen, 

në një letër autorësie botuar në 

gazetën greke “Elefterotipia”, theksohej 

se ky ishte një paralajmërim 

për betejën që do të niste për çlirimin 

e Epirit të Veriut. 

Ka kaluar kohë që atëherë, kohë 

e pleksur me kërcënime të tjera, 

me kërcëllitje dhëmbësh e pretendime 

absurde , me deklarata 

për abuzime, për keqtrajtime, për 

diskriminim në radhët e pakicës 

greke në këtë zonë. 

E megjithatë, anës fjalëve që 

vijnë e shkojne jo vetëm nga përtej 

kufi rit, Dropulli, e konkretisht 

fshati Peshkëpi, vendi që mban 

mbi shpinë masakrën e vitit 1994 

ofron sot në terren një realitet krejt 

tjetër, të largët nga ai që u kërkua 

t’i imponohej dikur me një akt 

terrorist. 

Boshllëku i çuditshëm fashitet 

fare shpejt, teksa diku tej ardhur 

nga një mort, banorët të ndarë 

grupesh afrohen ngadalë drejt 

qendrës së fshatit. Disa largohen, 

disa shkojnë në drekën e rastit, 

e të tjerë kundrojnë rrëmujën e 

përkohshme në rrugicat e vogla 

përmes fshatit. 

“Kishte një vdekje këtu në fshat, 

unë e lashë punën e shkova në 

varrim, tani shkoj në pune. Nuk 

kemi ndarje, kurse po të jete një 

tjetër vend, e zëmë Italia apo Gjermania, 

askush nuk do t’ia dijë se 

kush u vdiq apo u ngjall”, shprehet 

banori i Peshkëpisë, Andrea 

Nikolla. 

Në fshatin që shtrihet jo larg 

kufirit me Greqinë , problemet 

mes shqiptarëve e pakicave duken 

një imazh i panjohur. Gjithçka 

shkon në një vijë të përbashkët me 

vështirësitë që nuk janë thjesht për 

njërën apo për tjetrën palë, por që 

kanë lidhje me hallet normale të 

përditshme të një komuniteti e jo 

me marrëdhënien mes tyre. 

“Në marrëdhëniet këtu i kemi 

shumë të mira, bashkëjetojmë 

tamam si një familje me shqiptarët 

dhe pakicat, nuk kemi asnjë 

dallim asnjë preokupim, asnjë telash, 

asgjë prej gjëje, jemi tamam 

si një familje”, shprehet një tjetër 

banor, Gligor Karro. 

Kryeplaku i fshatit i zgjedhur 

nga shumica greke në këtë zonë 

tregon shkujdesur atë që ai e quan 

një vlerë të shtuar të shqiptarëve 

, faktin se nuk kanë paragjyki- 

me dhe se kanë ditur të ngrenë 

themelet e një bashkëjetese të 

shkëlqyer. Shembull më i mirë 

thotë se është i biri i tij, që siç ai 

tregon pa kurrfarë ndrojtjeje ka 

lidhur jetën me një vajze nga zona 

e Dibrës, në veri të Shqipërisë. 

“Jemi në një harmoni shumë 

të mirë. Edhe në dasma, edhe në 

festa shkojmë bashkë, në kafene 

bashkë, nuk kemi asnjë problem 

me shqiptarët”, shprehet Jani 

Papa, kryeplaku i Peshkëpisë së 

Sipërme. 

Për çështje me “Vorio Epirin” 

e pretendime greke është e kotë 

t’i pyesësh, për ta këto nuk kanë 

kurrfarë vlere. “Unë nuk e ndaj 

dot këtë grek shqiptar. Po të bisedojmë 

se a do të marr pasaportën 

greke e do të bëhem grek, unë nuk 

e di. Kam qenë ai që isha. Linda në 

këtë fshat dhe me shqiptarë e me 

ushtarë që kanë kaluar këtu kam 

kaluar si vëlla”, shton Papa. 

Opinioni përtej politikës e presioneve 

të saj të vazhdueshme është 

kudo i njëjte, mes shqiptarësh e 

minoritaresh grekë, që këtu nuk 

duan t’ia dinë për etnite, fetë 

e ndryshme e çdo gjë tjetër që 

mund t’i ndaje, siç tregon edhe 

njëri nga banoret e vjetër, Mehmet 

Canaj, ish- ofi cer i ardhur në zonë 

nga Kuçi i Vlorës. 

(TCH) 

ti bëjmë dëm popullit. BDI nuk 

është shërbim i ndonjë elite, por 

ka lirinë në veprimin e saj dhe 

përcaktimet në politikë. Ne nuk 

reagojmë me eufori, por ulemi 

në tavolinë dhe analizojmë, para 

se të ndërmarrin ndonjë hap”, ka 

BOTA 15 

theksuar Ahmeti i pyetur lidhur 

me daljen nga Qeveria. 

Ai ka shtuar se gjatë vitit 2013 

do të ketë zhvillime politike për 

zgjedhjet lokale, ashtu që sipas 

tij, këto zgjedhje janë edhe 

shans për opozitën. 

Ilir Meta ministër i Brendshëm? 

Ilir Meta mund të rikthehet 

në qeverinë e Shqipërisë, pas 

largimit të tij pas publikimit të 

video-skandalit korruptiv. Ilir 

Meta pritet që të emërohet ministër 

i Brendshëm në vend të 

Bujar Nishanit, që ditën e hënë 

u zgjodh president. Që prej 

mbylljes së gjyqit, që e shpalli të 

pafajshëm, Meta nuk ka marrë 

ndonjë post. Ndërkohë, pritet 

BE do të përcjell nga 

afër hapat e Nikolicit 

Raportuesi për Serbinë në Parlamentin 

Evropian, Jelko Kacin, 

duke raportuar për situatën në 

Serbi pas zgjedhjeve parlamentare 

dhe presidenciale, ka thënë 

se presidenti i ri Tomislav Nikolic 

do të përcillet nëse do të përmbushë 

premtimet për ndjekjen 

e rrugës evropiane. “Duke 

Falimentimi i Greqisë, 

çështje javësh 

Ish-kryeministri i Greqisë, 

Jorgo Papandreu, ka bërë një 

deklaratë të fortë. Sipas tij, brenda 

një harku të shkurtër kohor 

Greqia do të mbesë pa para. 

“Mendoj se brenda pak javësh 

do të mbetemi pa para, prandaj 

është shumë e rëndësishme që 

si fi llim të zgjidhet qeveria dhe 

më pas të merren masat e nevojshme”, 

tha Papandreu në një 

intervistë për Bloomberg. Prestigjiozja 

amerikane, New York 

Times, ka raportuar këtë javë se 

Greqia do të mbesë pa para kah 

fundi i korrikut. Në rastin më të 

keq, vendi nuk do mund t’ia 

që të ketë edhe ndryshime të 

tjera në kabinet. Mendohet që 

ministri i Kulturës, Aldo Bumçi, 

të shkarkohet, ndërsa në vend 

të tij pritet të emërohet dikush 

nga PDIU. Këto lëvizje pritet të 

jenë shpërblim i kryeministrit 

Sali Berishës për këto dy parti, 

për procesin e zgjedhjes së presidentit, 

duke qenë se rezultuan 

si vendimtare. 

marrë parasysh të kaluarën e 

tij nacionaliste, liderët rajonalë 

dhe Bashkimi Evropian do të 

shikojnë me kujdes hapat e tij 

të parë si president i Serbisë. 

Vizita e Nikolicit më 14 qershor 

në Bruksel, për këtë arsye, ka 

një domethënie të veçantë”, ka 

thënë Kacin. Nikolici është inauguruar 

në postin e presidentit, 

në një ceremoni të bojkotuar 

nga liderët e rajonit. Nikolici ka 

zemëruar fqinjët me deklaratën 

se në Srebrenicë “nuk është kryer 

gjenocid” dhe se Vukovari i Kroacisë 

është një “qytet serb”. 

dalë të paguajë pagat dhe pensionet. 

Greqia në këtë mënyrë 

do të ketë nevoje për marrjen e 

një ndihmë nga FMN dhe BE. 

Por kjo do të varet nga rezultati 

i zgjedhjeve të 17 qershorit, 

pasi disa parti e kundërshtojnë 

marrëveshjen. 

Serbët e Maqedonisë ngrijnë 

raportet me Ivanovin 

Partia Demokratike Serbe 

(PDS) në Maqedoni ka bërë të 

ditur se ngrin marrëdhëniet 

me presidentin e Maqedonisë, 

George Ivanov. Ky qëndrim i 

serbëve në Maqedoni ka pasuar 

pas vendimit të presidentit 

Ivanov për të mos marrë pjesë 

në ceremoninë e të inaugurimit 

të presidentit të ri serb, 

Tomislav Nikolic. “Ky vendim i 

Ivanov nuk është në funksion 

të përparimit të marrëdhënieve 

midis dy vendeve dhe dy popujve 

dhe forcimit të nivelit të 

lartë të marrëdhënieve. Ky vendim 

gjithashtu është dyfytyrësh 

karshi pjesëtarëve të komunitetit 

serb në Maqedoni”, theksohet 

në komunikatën e kësaj partie, 

e cila është pjesë e koalicionit 

qeverisës në Maqedoni.

16 MARKETING E mërkurë, 13 qershor 2012


MARKETING 17

18 MARKETING E mërkurë, 13 qershor 2012 

TERMS OF REFERENCE 

External Expert/ Company 

Child’s Rights Situation Analysis on behalf of SOS Children’s Villages, Kosova 

1. Introduction 

“SOS Children’s Villages” Kosova is a nongovernmental and non-political social 

development organization, which is active in the fi eld of children’s rights by 

supporting their needs and concerns since 1999, off ering to abandoned children and 

children in need family, a stabile home and solid preparation for an independent life. 

Under direct coordination and supervision of Coordination Offi ce in Prishtina, SOS 

Children’s Villages Kosova currently operates the following projects/ programme: 

SOS Children’s Village; 

Family Strengthening Programme 

CSMP (Centre for Short and Middle Term Placement for Abandoned children) 

YF (Youth Facility) 

SOS Kindergarten 

“SOS Children’s Villages” Kosova is seeking for an expert / company to conduct the 

CHILD’S RIGHTS SITUATION ANALYSES, followed by a Feasibility Study for Social 

Services in the Prishtina Capital and an assessment tool for “A CHILD’S RIGHT TO 

QUALITY QARE” advocacy campaign. 

2. Purpose of the research 

The purpose of the study is to provide SOS Children’s Village- Kosova with a sound 

national analysis of the organisation’s target group, the national context and the 

main child rights violations. This serves as basis for decision about the growth of the 

organization and, thus, for the planning of any future programmes in this country. The 

organisation’s target group is defi ned as: children who are at risk of losing parental 

care and children who have lost parental care 

Conducting a child rights situation analysis (CRSA bears the great opportunity to put 

children at the centre and look at their situation holistically to get new insights and a 

deeper understanding of what aff ects their lives, to make visible and address the most 

vulnerable groups of children and families and to identify possible future cooperation 

partners. 

The National Child Rights Situation Analysis (CRSA) will provide the basis for decision 

making whether to start a programme in a new location ( respectively revise an existing 

programme) and to indicate what type of interventions, services and activities are 

feasible, i.e.in the best interest of children in the target group. A feasibility study will 

be carried to identify potential locations for new SOS Children’s Village programmes for 

children without parental care and at risk of losing parental care. 

The external expert/company will be also responsible for conduction of an assessment 

analysis within the Child Rights Quality Care campaign by using the assessment tool. 

The general tasks of the expert will be: collecting information and data by using the 

assessment tool, organization of focus groups, preparation of the report, etc. 

3. Main responsibilities of external expert/company: 

Main responsibilities of external expert/company: 

Picture the social environment of the target group (children who lost or are at 

risk of losing parental care) in the proposed location by providing an in –depth 

analysis of the situation of children without parental care and at risk of losing 

parental care, main child right violations, the response from government and 

NGOs,and gaps in the current response that provide an entry point for an SOS. 

- Statistics of the past three years of a) number and characteristics of children 

placed in alternative care ( how many, who are they: gender, age, disability, 

other?), b) number and characteristics of children and families at risk of separation, 

and c) current statistics on number and types and capacity of local educational 

facilities ( pre-school, primary, secondary and vocational education. 

- Reasons why children at risk of losing parental care respectively are placed in 

alternative care 

- Child rights violations faced by children who a) lost parental care, and b) are at 

risk of losing parental care ( e.g. survival: no access to health services; Development; 

no access to education, poor living standards, no social security; Protection: 

abuse and exploitation; Participation: children not involved in decisions 

concerning them) 

Conclusion: Do the numbers and the situation of children without parental 

care and at risk of losing parental care speak for or against an SOS programme 

in the location? 

Analyse the current national response to the needs of the target group an type 

of interventions and services most needed in the coming fi ve year in family 

based care ( FBC=SOS families and other forms of family based care), family 

strengthening (FS=work with families of origin), and education. 

Analyse the feasibility study of an SOS programme in the proposed location 

and recommend the type of interventions (direct essential service provision, 

capacity building of local duty bearers and service providers, and/ or advocacy), 

services and activities. 

Analysis of main stakeholders in the study location who can infl uence the start 

and development of the programme; their attitude and interest in the programme; 

their infl uence on and importance for programme success 

Conclusions on the feasibility of an SOS Programme: 

- Is it feasible to start an SOS programme, including FBC ( SOS families,other 

forms of FBC), FS (work with families of origin), and education in the study 

location 

What risks could SOS face in starting a programme in the location and how can 

the impact be mitigated 

5. Expected deliverables: 

External researching team will commit to the following key deliverables: 

Summary of key fi ndings (in FBC, FS, and education) 

Profi le of persons(s) who carried out the study 

Description of data collection methods (e.g. who was interviewed, how many 

interviews/ focus groups were carried out, which documents were reviewed) 

Overview of a) the socio-economic and demographic situation (poverty, unemployment) 

b) the child welfare system (legislation, policies, major stakeholders), 

c) the education system in the location 

Analysis of the situation of children without parental care and at risk of losing 

parental care in the study location 

Analysis design – contains the analysis framework; detailed analysis methodology; 

work plan and budget 

Developed research tools 

Draft research report 

Final research report 

Project reports – should be submitted to the client, by e-mail in the national language 

and in English. 

6. Time frame 

The market research will be carried out during the period June-August 2012. Final 

report should be submitted on the 1 st of September 2012. Exception is made to 

the fi nalization of the assessment tool for the advocacy campaign which should be 

submitted by the 7 th of July 2012. 

7. Payment schedule 

Upon completion and submission of the fi nal analysis report to SOS Children’s Villages, 

Kosovo. 

8. Profi le of the external consultant/ company 

The consultant /company (e.g. research institutions, university, independent 

freelancers, etc.) must have: 

At least 4-5 proven experience in monitoring, evaluation and impact 

assessment 

economic fi eld background 

Strong analytical skills 

Proven experience of participatory analysis and data collection methods 

Experience in coaching and team development 

good facilitation and interpersonal skills 

excellent writing and communication skills 

ability to transfer complex concepts / ideas into practical and simple 

language 

ideally experience in organising research processes with/for SOS Children’s 

Villages 

9. Deadline and application requirements 

Interested candidates and/or institutions are requested to submit in English 

Language: 

1. A letter of interest 

2. Off er 

3. A curriculum vitae 

4. Business certifi cate 

5. Information on business 

6. VAT certifi cate/ if applicable 

Interested candidates should contact us via email at info@soskosova.org to obtain 

the extended terms of reference and off er form. 

Only selected candidates/companies will be contacted. 

These documents should be submitted from 13.06.2012- 22.06.2012 at info@soskosova. 

org, SOS Children’s Villages Kosovo.


arté 

Redaktor: Faton Raçi 

e-mail: faton.raci@gazetaexpress.com 

tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78 

Gjendet litografi a e Picasso’s 

Policia amerikane ka gjetur në veri 

të qytetit San Francisco litografi në 

vjedhur të Pablo Pibcasso’s nga shtëpia 

e ish-kryeministrit ukrainas,Pavel Lazarenko, 

i cili në SHBA po vuan dënimin 

me burg për shpëlarje parash të fi tuara 

sa ishte kryeministër, si dhe për haraç 

Fate Lufte 

Drama njerëzore e luftës në Kosovë dhe individë të 

shkatërruar nga vuajtjet refl ektohen në fotografi të 

që gazetarja shqiptare, Mirela Oktrova, prezanton në 

ekspozitën e saj “Fate Lufte”. 

Tiranë, 12 qershor – Ekspozita e Oktrovës, 

e hapur të hënën paradite, në 

kuadër të përvjetorit të 13’të të hyrjes 

së trupave të NATO’s në Kosovë, paraqet 

një pasqyrim të punës së saj 

tremujore në Kosovë, kur ajo po e 

shoqëronte misionin që evakuoi refugjatët 

e Kosovës nga Maqedonia për 

në Gjermani. deri në hyrjen e forcave 

të NATO në Kosovë, më 12 qershor 

1999, Oktrova raportonte për radion 

prestigjioze gjermane Deutche Velle 

nga kampet e refugjatëve të Maqedonisë. 

Autorja e ekspozitës pohon se nuk 

pretendon që fotografitë e shkrepura 

nga ajo janë fotografi artistike 

më tepër se një dëshmi rrëqethëse, 

gjegjësisht, një rikujtim i tmerrit të 

përjetuar nga shqiptarët gjatë luftës 

në Kosovë, dhe i ankthit pas përfundimit 

të saj. “Kjo ekspozitë fotografi - 

ke është një dëshmi. Është përjetimi 

dhe mashtrim. Shtypi lokal njoftoi se 

vepra e Picasso’s, që vlerësohet 30,000 

dollarë, është gjetur e mbështetur 

më murin e pronës së Lazarenkos, 

në Novato. Sipas policisë, duket se 

litografi a është lënë aty qëllimisht, pas 

shkrimeve në media për vjedhjen e saj. 

më i fortë i jetës sime. Janë fatet e 

njerëzve të nëpërkëmbur nga lufta”, 

theksoi Mirela Oktrova në hapje të 

ekspozitës së saj. 

Në të vërtetë, gjithçka nisi një të 

diele të Pashkëve, në vitin 1999… 

“Në atë kohë hyrjen në Kosovë e 

kisha përfytyruar në shumë mënyra 

të ndryshme… por, kurrsesi jo e hipur 

mbi një tank britanik. Për vërtetësinë 

e përjetimit të dikurshëm, sot s’arrin 

të më bindë dot as çasti i fi ksuar në 

celuloid”, shkruan, mes tjerash, Oktrova 

në shënimet e saj pranë fotografi 

ve. 

Pjesë e ekspozitës janë gjithsejtë 

110 fotografi , të ndara në katër sektorë, 

dhe 20 shënime. Në fotografi 

të e Oktrovës kryesisht dominojnë 

portretet që i kushtohen dramës humanitare 

të Luftës në Kosovë, të konkretizuara 

përmes fateve të fëmijëve 

dhe të të moshuarve, që nga gazetarja 

Oktrova u fotografuan nëpër kampet 

e refugjatëve në Maqedoni. “Instiktivisht 

fi llova të fotografoja fi gura që as 

nuk i lija e as nuk më linin dot. Janë 

këto fotografi të momentit, pa i vënë 

re personazhet, derisa po përpiqesha 

që të përfi toja dëshmi”, u shpreh tutje 

Oktrova. 

Zhdukja e litografi së ishte lajmëruar 

më 28 maj, pasi që një grup të rinjsh 

kishte depërtuar brenda pronës së 

Lazarenkos (1,812 metra katrorë), ku 

kishte organizuar një ndejë. Lazarenko 

do të duhej të lirohej nga burgu në 

nëntor 2012. 

19 

Pjesa e parë e ekspozitës së Oktrovës 

paraqet ikjen e parë nga “ferri”, 

siç e quan ajo kampin, ndërkohë që 

pjesa e dytë përmban portrete me 

shprehje të ndryshme emocionale, 

pastaj vjen edhe largimi i dytë nga 

“ferri”, ndërsa krejt në fund edhe 

epilogu. 

“Nga zona e luftës u ktheva pas 

tre muajsh. Pesha e përjetimeve dukej 

sikur do ta pengonte aeroplanin 

që të ngrihej, ndërkohë që shiu më 

përkujtoi se kishte muaj që më ishin 

shteruar lotët…”, shkruan Oktrova në 

shënimet e saj të kujtimeve. 

Ekspozita e fotografive të Oktrovës, 

e hapur në Sallën e Ekspozitave 

në Muzeun Historik Kombëtar, 

në Tiranë, është hapur ndërkohë 

për publikun tiranas. Ndryshe, Mirela 

Oktrova mban titullin doktor i 

shkencave. Ajo ka dhënë një kontribut 

të madh në fushën e gazetarisë së 

shkruar dhe asaj televizive, përmes 

shkrimit të skenarëve dhe filmave 

dokumentarë, e deri tek botimet e 

ndryshme me karakter studimor për 

gazetarinë radiofonike, televizive dhe 

shtypur në Shqipëri dhe në Kosovë. 

Aktualisht, Mirela Oktrova është drejtoreshë 

e Televizionit Shqiptar.

20 

Vazhdon ‘Ky është (një) front – Henry’ 

Të mërkurën (sot) me fi llim 

nga ora 19 jepet produksioni i 

papërsëritshëm i performansës 

‘Samiti në Shtëpinë Lundër’. 

Në fund të 1969, botimi periodik i 

San Franciscos, Orakulli SFi, bashkoi 

Allen Ginsberg, Gary Snyder, 

Timothy Leary, and Alan Watt për 

një diskutim në Shpinë Lundër 

të Watts’it, ku do të shqyrtonin 

enklavat psikike dhe politike të 

së Majtës amerikane. Në fund 

të vitit 1999, Rich Jensen, bashkëthemelues 

i Pacifi c Northwest 

(Pacifi kut Veriperendimor) fi llon 

produksionin muzikor K Records, 

duke bërë bashkë katër poete(sha) 

për të luajtur rolin e Ginsberg, 

Snyder, Lery dhe Watt, dhe për të 

performuar transkriptin e bisedës 

së tyre – herë brilante, e herë 

misogjeniste, në koëpn e kulmit 

të rebelimeve të asaj vjeshte ndaj 

Seattle World Trade Organization 



(Organizatës Botërore për Tregti, 

nga Seattle). Përgjatë materializimit 

të Henry’it në Prishtinë, një grup 

është mbledhur për të bërë prova 

për një performimi tjetër të ‘Samitit 

në Shtëpinë Lundër’. Kështu që, akti 

fi nal i Red76 është performansa 

publike e kësaj bisede. 

Tito nuk ishte k 

Kështu quhet projekti, 

gjegjësisht ftesa për aplikim 

për konkurs letrar, që 

organizohet nga Qendra për 

Dramë dhe Art (CDA) ‘T-House’, 

nga Shkupi; Teatri i Qytetit 

‘Jazavac’, nga Banjalluka; dhe 

nga Qendra Multimedia, nga 

Prishtina. Afati i fundit për 

aplikim është data 15 korrik. 


Për ata që s’e dinë, Josip Broz Tito sundoi me Jugosllavinë 

për 35 vjet. Por, ai nuk ishte vetëm një partizan 

revolucionar që e mbrojti vendin e tij nga fashizmi 

dhe stalinizmi i shfrenuar, por edhe një burrështetas 

që madhëronte vëllazërimin dhe bashkimin e bashkëkombësve, 

rreth idesë së tij për një Evropë Juglindore 

ndryshe. Mbi bazat e një komunizmi të pavarur 

dhe të painkuadruar, Tito dhe bashkëpunëtorët e tij 

realizuan vizionin e tyre përmes krijimit të një federate 

socialiste – Republikës Socialiste Federative të 

Jugosllavisë. Me autoritetin e një diktatori dhe me 

sharmin e një komandanti të madh, por edhe përmes 

forcës së represionit dhe lirisë së lëvizjes, Tito arriti të 

joshte jo vetëm popullin e tij, por edhe gjithë botën 

– në një mënyrë krejtësisht kontroverse. Pas vdekjes 

së tij, më 1980, Jugosllavia gradualisht rrëshqiti drejt 

kolapsit, derisa nuk fi lloi shpërbërja e saj e plotë, në 

vitin 1991. 

Por, a përfaqëson pra, në fakt, kujtimi i kohëve të 

fundit i Tito’s dhe i Jugosllavisë vetëm një amnezi, 

apo një përballje me realitetin historik? 

* 

Çfarë ndodhi pas kolapsit? E kaluara e afërt, dhe 

ngjarjet e saj të llahtarshme, bashkë me realitetin 

aktual social në shtetet e krijuara nga ish-Jugosllavia, 

shpesh shpijnë drejt rishfaqjes së imazhit të Tito’s 

në shoqëri – si një fi gurë heroike, gjegjësisht si përfaqësim 

i epoke të komunizmit të painkuadruar, e 

cila shkakton një transfi gurim të kujtimeve (jugo) 

nostalgjike. Tito, pra, mbijetoi, dhe ai ende jeton në 

mendjet e shumëkujt – si një simbol i “kohërave të 

mira të vjetra”. 

Por, si reagojnë gjeneratat e reja – të cilat Titon 

e njohin vetëm përmes librave dhe kujtimeve të 

prindërve të tyre – ndaj këtij akti balancues mes 

fakteve historike dhe njëlloj romantizmi mitik, apo 

amnezie? 

Gjatë gjithë jetës së tyre ‘Tito Nuk Ishte Këtu’. Gjatë 

pjesës më të madhe të jetëve të tyre Jugosllavia nuk 

ekzistoi. Si, pra, e përjeton kjo gjeneratë ndeshjen me 

këtë fi gurë kontroverse, dhe glorifi kimin e kohërave 

mungesa faktike e të cilave vazhdon të jetë pjesë e 

narracionit aktual edhe tani?


Në një ankand të organizuar 

në jug të Parisit, është shitur 

një letër e rrallë e shkruar 

në anglisht e Napoleon 

Buonapartës. Letra është 

shitur për shifrën rekorde 

prej 325,000 eurosh. Çmimi 

fi llestar ishte pesëfi sh më i 

ëtu** 

Projekti ‘Tito Nuk Ishte Këtu’ 

merret pikërisht me trajtimin e 

intervenimeve letrare dhe performative 

prapa diskurseve publike 

të së kaluarës dhe të tashmes 

në Evropën Juglindore. Së këndejmi, 

organizatorët e projektit 

ftojnë shkrimtarët e rinj nga të 

gjitha shtetet e krijuara nga ish- 

Jugosllavia (BeH, Kroacia, Kosova, 

Maqedonia, Mali i Zi, Serbia 

dhe Sllovenia) dhe nga Gjermania 

që të shqyrtojnë këtë çështje 

përmes teksteve letrare, dhe që 

këto shqyrtime të tyre letrare t’i 

dorëzojnë për konkurrim. Një juri, 

e përbërë nga ekspertë të fushës, 

do të përzgjedhë tetë tekste, të cilat 

pastaj do të përdoren për një 

intervenim perfomativ nga ana e 

artistëve performues nga e gjithë 

ish-Jugosllavia. E, në fund, këto 

perfomansa do të shfaqen në shtator 

(2012) në BeH – megjithëse 

qyteti mbetet të përcaktohet më 

vonë. Shkrimtarët e përzgjedhur 

do të ftohen në këtë fundjavë të 

performansave, dhe do të prezantohen 

para audiencës nëpërmes 

një paneli të organizuar. Që 

të dyja, teksti dhe perfomansa, 

paraqesin një përpjekje për një 

promovim tjetërfare të Jugosllavisë 

në shekullin 21, duke u bazuar 

në qasjet individuale të gjeneratës 

së re. Ndryshe, ky program synon 

të arrijë një qasje të avancuar 

kritike/artistike ndaj të kaluarës 

së përbashkët, dhe të mbështes 

bashkëpunimin dhe rrjetin artistik 

ndërmjet ish-rajoneve jugosllave, 

të cilat rrallëherë bashkëpunojnë 

në lëmin e shkëmbimeve kulturore. 

Projekti ‘Tito Nuk Ishte Këtu’ 

organizohet nga Ksenija Cockova, 

Elisabeth Desta, Nita Hasani, Juliane 

rahn dhe Ivana Vaseva. 

Apljkimi është i hapur për 

shkrimtarët dhe artistët e rinj (me 

moshë mes 18 dhe 35-vjeçare) nga 

të gjitha shtetet e krijuara nga ish- 

Jugosllavia dhe nga Gjermania. 

Punimet e tyre do të pranohen 

deri më 15 korrik, kur edhe do të 

shqyrtohen nga një juri e pavarur. 

Fituesit do të shpallen më 23 

korrik, ndërsa të gjithë aplikuesit 

do të informohen përmes e-mallit 

lidhur me pranimin ose refuzimin 

e punimeve të tyre. Të gjitha detajet 

relevante rreth formës së aplikimit, 

gjatësisë së tekstit, gjuhës, 

etj., mund të sigurohen përmes 

kontaktit (në anglisht) në e-mail 

adresën: titowasnothere@gmail. 

com 

Shitet letra në anglisht e Buonapartës 

ulët, por rëndësia e madhe 

historike bëri që vlera e saj 

të rritej shumë shpejt, njoftuan 

organizatorët. 

Letra, që ka një format 

standard, paraqet një 

detyrë shtëpie që Buonaparta 

po ia dërgonte për 

korrigjim mësueses së tij 

të anglishtes. Në kohën 

kur ish-udhëheqësi i madh 

francez e shkroi këtë letër, 

më 1816, ishte i internuar 

nga anglezët në ishullin e 

Shën Helenës, në Atlantikun 

Jugor. 

Pllakati i 

100-vjetorit 

Dizejnatori therandas, Refki Gollopeni, ditë më 

parë triumfoi në garën për zgjidhjen ideore të 

pllakatit promovues të 100-vjetorit të Pavarësisë 

së Shqipërisë. Në mesin e tre pllakateve të 

përzgjedhura, pllakatin e Gollopenit juria profesionale 

e radhiti në vendin e parë. 


Prishtinë, 11 qershor - Në konkursin 

e shpallur nga Galeria 

Kombëtare e Arteve (GKA), 

në Tiranë, juria profesionale 

ka përzgjedhur tre punimet 

më të mira, të cilat pastaj i 

janë propozuar Komisionit 

për kremtimin e 100-vjetorit 

të Pavarësisë dhe Këshillit të 

Ministrave, të cilët vendosën 

që të tre pllakatet të përdorën 

për raste të veçanta. Ndërkohë, 

juria e GKA njoftoi Gollopenin 

se pllakati i tij promovues 

u vlerësua me çmimin e parë. 

Ndryshe, sipas jurisë, 

pllakati i Gollopenit përmban 

energjinë, qëndresën dhe 

dinamikën rinore të kombit, 

atmosferën festive, elementin 

etnografik, elementin e 

flakadanit të lirisë (në shenjë 

kujtimi për brezat që dhanë 

kontributin e tyre në kohë), 

elementin e optimizmit dhe 

të ardhmërisë së ndritur të 

kombit. Valëvitjet e ngjyrës 

së kuqe krijojnë atmosferën 

festive, duke asociuar 

në valëvitjen e flamujve në 

qytet. Elementi i shqiponjës 

ndërkaq shfaq karakterin e 

krenarisë kombëtare, por edhe 

asocion në figurën e një të 

riu që feston, duke mbajtur 

mbi supe krah hapur flamurin 

kombëtar. Sipërfaqja e 

bardhë asocion në flakadanin 

e lirisë. Në tërësi pllakati ka 

një harmoni kompozicionale 

dhe të ngjyrave, të cilat janë 

artikuluar dhe familjarizuar 

mirë me logon e kremtimit të 

100-vjetorit të Pavarësisë. 

Pllakati është i thjeshtë, 

i bukur, dhe me porosi 

të qartë për publikun, por 

edhe shumë praktik për t’u 

realizuar në shtyp në dimensione 

të vogla e të mëdha. 

Kjo është vetëm një prej 

tri letrave të shkruara në 

anglisht nga Buonaparta. 

Ndryshe, Buonaparta kishte 

një përbuzje të madhe ndaj 

anglezëve dhe gjuhën e tyre 

fi lloi ta mësojë vetëm në 

vitet e fundit të jetës së tij. 

SHQIPONJA S’LUFTON 

KUNDËR SERBËVE 

Beograd, 12 qershor - I veshur me 

një bluzë të kuqe të ngushtë, me 

maskë mbi sy dhe me një shqiponjë 

të zezë në gjoks, ‘Shqiponja’ 

lufton kundër të padrejtës dhe 

mbron të dobëtit nga të fortit. Kështu 

e paramendoi, e pastaj edhe e 

vizatoi ‘Shqiponjën’ kryetari i Shoqatës 

së Stip-bërësve të Kosovës, 

prizrenasi Gani Sunduri, i cili për 

‘Blic’ thotë se është rritur me stripat 

për ‘Zagorin’ dhe ‘Fantomin’. 

Kur nga ‘Blic’ u pyet nëse 

stripi i tij ka ndonjë konotacion 

politik, Sunduri u përgjigj: 

MR. BEAN I 

KTHEHET TEATRIT 

ARTE 

Autori i stripit “Shqiponja”, Gani Sunduri, heroin e tij e 

përshkruan si “mbrojtës nga e keqja, e cilësdo formë qoftë 

ajo”, shkruan fitorja serbe ‘Blic’. 

Londër, 12 qershor – “Quartermaine’s 

Terms” (Kushtet e 

Quartermaine) quhet rrëfimi 

ngjarja e të cilit ndodh 

në vitet e 60’a të shekullit të 

kaluar, dhe që flet për jetën 

e shtatë mësuesve në një 

shkollë angleze për të huaj. 

Produksioni i ri, në regji të sir 

Richard Eyre, do të jepet në 

Brighton dhe Bath (Angli) në janar 

të vitit të ardhshëm , e pastaj 

edhe në Londër, për 12 javë 

të tjera, njofton BBC. Komediani 

i njohur i tha televizionit BBC se 

falë rolit të Fagin, në muzikalin 

21 

“Stripi im nuk ka lidhje me 

politikë, dhe nuk është i orientuar 

kundër pjesëtarëve të kombeve 

tjera në Kosovë apo kudo tjetër, e 

veçanërisht jo kundër serbëve – 

siç mendon dikush. Për të keqen 

që e lufton ‘Shqiponja’ nuk kish 

nevojë të gjurmoja gjatë, meqë 

gati gjysma e njerëzimit jeton 

nën sundimin e udhëheqësve të 

korruptuar, ndërkohë që edhe 

kriminaliteti lulëzon gjithkund. 

Temë e stripit të parë, por edhe 

e vazhdimit të tij, do të jetë 

lufta kundër narko-dilerëve”. 

Aktori Rowan Atkinson, i cili njihet më tepër si Mr. Bean, 

pas 25 viteve do të aktrojë sërish në një shfaqje teatrore. 

Në versionin e ri të një komedie të Simon Gray, nga viti 

1981, Atkinsons do të luajë rolin e mësuesit. 

‘Mackintosh’, ai sërish zbuloi 

dashurinë e tij për teatrin. 

“Kam dëshirë të luaj në 

teatër, sepse këtë gjë s’e kam 

bërë tash 20 vjet. U befasova 

sa këndshëm u ndjeva 

derisa po e aktorja Fagin’in”, 

deklaroi Atkinson. Ky rol ia 

solli atij nominimin për Çmimin 

Olivier, për rolin më të mirë 

aktorial në një muzikal. 

Ndryshe, Atkinson debutoi si 

aktor në West End, më 1981, 

ndërkaq famën botëror si aktor 

e arriti falë personazheve 

Mr. Bean dhe Black Adder.

22 | E mërkurë, 13 qershor 2012 

Rozë Frikësohet 

redaktor: Ardian Jasiqi 

e-mail: ardian.jasiqi@gazetaexpress.com 

tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78 

nga Seacrest 

Aktorja Julianne Hough ka pranuar se ishte frikësuar për t’u lidhur me Ryan Seacrest – për 

shkak të famës së tij dhe pasurisë. Aktorja ka thënë se nuk ishte shqetësuar se ishte 14 vjet 

më e vogël se ai, por i ishte frikësuar famës së tij. “Kurrë nuk jam lidhur me dikë të moshës 

time, por Ryan ishte më i vjetër se unë kur jam lidhur më të. Mosha ishte jo relevante, por 

frikësohesha nga fama dhe pasuria e tij”. 

Modë dhe artë 

Shkolla e Dizajnit të Modës “Design Factory” pritet të mbajë sfi latën tradicionale, këtë 

herë nën emërtimin “Mode & Art”. Në sfi latën që do të mbahet më datë 15.06.2012 në 

“Sheshi 21” do të prezantohet zhvillimi dhe puna e studentëve të kësaj shkolle, 

po ashtu trendi e tendencat e fundit të modës. 

ardian.jasiqi 

@gazetaexpress.com 

Prishtinë, 12 qershor – 

“Sheshi 21” pritet që përsëri të jetë në qendër 

të vëmendjes, kësaj radhe të shumë të rinjve 

që merren me modë dhe artë. 

Në këtë sfi latë pritet të defi lojnë një numër 

i madhe i studentëve të rinj, ndërsa nuk 

do të mungojnë edhe modelet e shumta, 

të cilat po asht pritet të marrin pjesë në 

evenimentin që do të mbahet të premten. 

“Kjo ngjarje do të ngërthejë në vete kulturën 

e të veshurit, shijen dhe artin e të punuarit 

në mënyrë artistike - me detaje. Para të 

pranishmëve do të ekspozohen kreacione 

të punuara nga studentet e tri viteve: Vitit 

I, II dhe III (studentët e vitit III ekspozojnë 

koleksionet e diplomimit)”, ka thënë Suzana 

Mushkolaj për Express. Sipas saj, përmes 

kësaj ngjarjeje synohet të provohet ndjesia 

e të qenit aty ku arti dhe moda janë kryefjala 

e mbrëmjes. “Në sfi latë do të paraqiten rreth 

22 dizajnere të reja, do të sillen në skenë nga 

50 modelet pjesëmarrëse në këtë ngjarje të 

madhe mode”, thotë Mushkolaj. Të gjithë 

pjesëmarrësit në këtë sfi latë janë studentë 

nga Shkolla e Dizajnit të Modës “Design 

Factory-Ks”, përderisa qëllim i sfi latës 

është prezantimi i koleksioneve të reja të 

studentëve të tri viteve I, II dhe III (diplomimi) 

të “Design Factory-Ks”. “ Të ftuarit do të 

kenë mundësinë për të parë evenimentin e 

madh – sfi latën “Mode & Art” me kreacionet 

e ideuara dhe punuara ekskluzivisht për 

këtë natë”, thuhet në një komunikatë për 

shtyp të shkollës. Sipas Design Factory, 

para të pranishmëve në sallë dhe medies do 

të prezantohen kreacione të punuara nga 

studentët e vitit të parë, që kanë punuar në 

temën e përbashkët “Candy”. “Po ashtu do të 

shfaqen tri mini-koleksionet e studentëve të 

vitit të dytë në temat: “Çokollata”,“Retë”dhe 

“Transformer”, dhe koleksionet e plota të 

studentëve të vitit të tretë (diplomimi) në 

temat: “Kristalet”, “50’s clasic”, “Tulipani”, 

“Iliria”, “Kinema lamp”, “Sydney Opera 

House”, “India dikur dhe tani” dhe 

“Retrospektiva”. Këto punime të ideuara nga 

22 dizajnere të reja do të sillen në skenë nga 

50 modelet pjesëmarrëse në këtë eveniment 

të madh mode”. Ndryshe, kjo shkollë ka thënë 

se ata do t’i japin publicitet edhe reklamuesve 

të tyre. “Mbështetësit tanë moralë apo 

fi nanciarë, pos mbështetjes që do t’i japin 

këtij aktiviteti kulturor, do të kenë edhe 

benifi tet e tyre përmes reklamës”. Përndryshe, 

nuk është hera e parë që kjo shkollë e modës 

bën sfi lata të këtilla, por kjo e sivjetmja duket 

shumë më mirë e realizuar. Pritet që shumica 

e stilistëve të jenë femra.

Rita Ora 

E vë në telashe X Factorin? 

Jam më e bukur 

si bionde 

Rita Ora thotë se i ka më shumë dëshirë fl okët e bardha, 

madje do të dëshironte t’i kishte përgjithmonë të këtilla. 

Këngëtarja i ka fl okët e zeza, por në skenë deri tani 

është paraqitur më shumë si bionde dhe jo si brune. 

Këngëtarja e re kosovare 

Rita Ora, pjesë e labelit të 

Jay Z Roc Nation, e cila për 

momentin më shumë po 

qëndron në Amerikë, ku 

dëshiron të ngjitet edhe atje 

në maje të top-listave, ka 

thënë se dëshiron që krahas 

këngës të zhvillohet edhe sa i 

përket stilit të saj. 

Rita ka thënë se është krenare 

me stilin që ka për momentin 

– me kaçurrele, fl okë të bardha 

dhe me buzëkuq të ndezur të 

kuq. 

Ajo më parë ka pasur fl okë të 

zeza, derisa ka lënë shkollën, 

por tani thotë se ndihet shumë 

më rehat si bionde. 

“Flokët e mia natyrale janë të 

zeza dhe me kaçurrele, mirëpo 

do të përpiqem t’ua humbas 

ngjyrën dhe t’i bëj të bardha 

Britney Spears i ka vënë në telashe pronarët e X Factor – sepse vazhdimisht largohet nga audicionet 

duke e lënë atë në gjysmë. Spears kështu po tregohet më shumë VIP se të tjerët, edhe pse Simon Cowell 

e ka paguar atë 15 milionë dollarë. “Kjo i ka vënë ata në vështirësi. Britney merr 14 milionë dollarë për të 

qenë në emision, jo që të largohet nga ai”, ka thënë një burim i afërt me emisionin. 

përgjithmonë”, ka treguar ajo 

për revistën e njohur britanike 

“Look”. 

“Gjëja e parë kur kam bërë 

pasi kam lënë shkollën është 

se kam blerë një shishe me 

ngjyrë të bardhë. Pasi kam 

ngjyer ato, jam ndier mirë. 

Tani vija ime e modës do të 

jetë me buzë të kuqe, por do t’i 

kombinoj me nëntë tatuazhet 

e mia. Mendoj se ato janë të 

mrekullueshme”, tha ajo. 

Ylli 21 vjeçar po ashtu ka 

folur për ndikimin që ajo ka 

nga moda. Rita ka dëshirë 

eksperimentet dhe frymëzohet 

kryesisht nga rruga dhe 

veshjet luksoze, por ka treguar 

se ajo është edhe adhuruese e 

teshave të hip-hopit. 

“Ende më pëlqen moda e 

viteve ’90, por kam dëshirë t’i 

përziej”, shpjegon ajo. “Kam 

më shumë rroba që i takojnë 

rrugës. Ajo çka më pëlqen 

është koleksioni i ri i Kanye 

West”. Përndryshe, Rita në 

këtë intervistë ka treguar edhe 

për shkollën e saj në ‘Sylvia 

Jang’ në Londër, ku mësonte 

pikërisht për muzikë. 

Por, nuk kishte qenë studente 

për t’u lavdëruar, pasi që, 

sipas saj, ajo nuk i respektonte 

rregullat e kësaj shkolle, një 

gjë që për të ka qenë shumë e 

vështirë. 

“Isha problematike. Urreja 

vënien e rrjetit të fl okëve. 

Silvia vinte në klasën e 

baletit dhe më zinte pa rrjet. 

Por, kurrë nuk kam qenë e 

pasjellshme. Vetëm kam pasur 

problem me respektimin e 

rregullave”. 

showbizz 

Dëshiron kapelë të furrtarëve 

Kanye West ka fi lluar 

të mendojë për familje. 

Burime të afërta me reperin 

thonë se ai dëshiron 

të ketë një fëmijë më 

të dashurën e tij Kim 

Kardashian. Burimet 

thonë se ai tashmë e 

dëshiron këtë. “Kanye 

ka thënë se mëzi pret 

që të bëhet më fëmijë 

dhe të kujdeset për ta”, 

tregoi ky burim. “Ai 

thotë se Kim do të duket 

e bukur edhe shtatzënë 

dhe tashmë ka fi lluar të 

bisedojë seriozisht me të 

për martesë”. 

Rruan kokën 

Aktorja Charlize Theron pritet 

të ketë ndryshim drastik të 

stilit të fl okëve. Aktorja jug-afrikane 

ka rruar kokën e saj për 

rolin e Furiosa në fi lmin “Mad 

Max 4: Fury Road”, ka thënë 

zëdhënësja e saj. “Janë tri vite 

që ajo e lexon këtë skenar. 

Tashmë ka rruar kokën dhe 

është shumë e kënaqur për 

këtë”, tha ajo. “Krijimi origjinal 

i Mad Max ka sjellë një botë 

të gjallë, kështu që duhet të 

sfi dohesh për të luajtur material 

të këtillë”. 

E mërkurë, 13 qershor 2012 | 

rozë 

Lady GaGa është një grua 

e çuditshme. Këngëtarja 

papritur ka dashur të 

paraqitet në një koncert 

live me një kapelë të 

furrtarëve. “Lady GaGa 

ka kërkuar edhe veshje 

të bërë nga mishi, kurse 

tani dëshiron të ketë një 

kapelë të furrtarëve”, ka 

thënë një burim i afërt 

me të. “Ajo tani dëshiron 

të vendosë në këtë edhe 

një kapelë duke pasur të 

kufizuar atë si një kafaz, 

për të bërë kështu një 

sensacion”. 

Kanye dëshiron bebe! 

Në garë për punë 

Fëmijët e Madonnas kanë filluar 

një garë për punë. Sipas 

gazetës britanike “Daily Star”, 

Lourdes dhe Rocco do të 

mund të marrin nga një punë 

gjatë turneut të 86-të të nënës 

së tyre. Lourdes do të mund të 

punësohet në departamentin 

e gardërobës së nënës së saj, 

kurse Rocco në skenë. “Rocco 

dhe Lourdes kanë zhvilluar një 

garë që të jenë sa më të zotët 

në punë gjatë turneut të nënës 

së tyre”, tha burimi.

24 

shkurteshqip 

Shkurt e shqip / e-mail: shkurteshqip@gazetaexpress.com 

tel: 038 76 76 76, fax: 038 76 76 78 adresa: Dardania 1/1 , Prishtinë 

Komentet e lexuesve në Express Online 

Express, 12 qershor 2012 

Atifete, Ik 

Leka 

Begjo, po sheh ëndrra të parealizueshme. Të paska mbet zhig me u bë edhe një herë 

president. E di valla, po çka me bë. Të ka ik treni e ruaju se po të zë magari. Sorry Begjo. 

Gambler 

Legjitimiteti i një kryetari do të varej nga votat e qytetarit, që në këtë rast kryetares 

i mungojnë. Por, nëse Pacolli mendon se Atifetja duhet të ikë, për t’ia liruar 

vendin, gabon shumë, se Pacolli asnjëherë nuk e besoj se do të ulët në 

atë ulëse. Pacolli mund të jetë gjithçka, por politikan asnjëherë. Këtij i mungon 

vizioni, qëndrimi, shprehja, dukja në përgjithësi. Vërtetë është banale 

vetëm të mendohet Pacolli kryetar apo president, e lërë më të zgjidhet. 

Afërdita 

Shko në Rusi, te vendlindja e dytë. 

Luli 

Ik, Behgjet. 

Ramiz 

Me të vërtetë të kam konsideruar njeri të zotin Z.Pacolli, por qenkam tradhtuar shumë 

keq. Qysh nuk po të vjen turp me shkruar kësi gjërash për Zonjën presidente. Një gjë 

është e vërtetë, presidentja është e vetmja në këtë parinë e Kosovës që nuk është e 

korruptuar, është e vetmja që nuk është hajneshë, e vetmja që nuk ka tradhtuar popullin 

dhe që punon për popull, e ti shko burrë merru me punët tua, se politika nuk është për ty. 

Hoxha i Strellcit 

Edhe këta politikanët tonë nuk kanë një fi je marre. Sa i thojnë hyp, e 

sa i thonë zbrit. Aspak nuk kanë fytyrë dhe respekt për femra. 

Agimi 

Kjo presidentja jonë po harron se ka dalë prej zarfi t, e merre me mend, dëshiron të 

qëndrojë edhe pse vjet, pa e fi tuar asnjë votë të popullit. Kjo me të vërtetë është qesharake. 

Edhe qysh nuk po i vjen marrë çdo ditë duke ndërruar rrobat me para të popullit. 

Po kjo njëmend po del qesharake, jo e kam dizajnere këtë, jo atë. Turp ti vie pak. 

Ardian 

Kurrë nuk kam pasur simpati për Behgjetin, por kur ka të drejtë, ka të drejtë. 

Analisti i punëve të kota 

Begjo, mos shit fort, se ti politikës i ke hy për biznes, rri aty e mos 

fol, se mirë i ke punët. Kësaj here të ka ra zari fort, e se besoj më që 

në jetën tënde do të përsëritet kjo mundësi në politikë. 

Zemili 

Ik ti Behgjet. Tash e morëm vesh që në politikë ke hyrë për biznes. Lej ato far meseletë e 

Marevcit, por ti e ke gjet vendin e duhur, se në PD të gjithë spiunët e kanë gjetur vetën. 

Genci 

Behgjo, më mirë shuaj, se nesër me dal në votime për kryetar (jo president), 

do të humb dhe do të koritësh. E ka parë populli se kush je. Më 

mirë Atifetja kukull, se sa të kemi Zonjën e parë të Kosovës ruse. 

Iber 

Pse me ikë, a mos po do me ja zënë vendin? Mjaft e mirë, edhe po na pëlqen, simpatike, 

llugave nuk po hyn, në afera korruptive jo. Çka po ju pengon? Kjo së paku po 

e përmirëson imazhin e rrënuar të popullit të Kosovës nga politika e qyrranave. 

Agimi 

Redaksi e nderuar, Pacolli asnjëherë nuk ka qenë president i Kosovës, ai ka qenë 

president jo-legjitim i Kosovës. Lidhur me këtë keni vendimin e Gjykatës Kushtetuese 

të Kosovës, andaj për hir të korrektësisë ju lutemi ti referoheni këtij vendimi. 

Sqarim 

Opinionet e botuara në rubrikën "Shkurteshqip" 

nuk shprehin qëndrimet e redaksisë. 


Rexhep Meidani 

Para pak ditësh pata një diskutim interesant 

me një përfaqësues të një vendi 

europian, njohës të ekonomisë shqiptare. 

Konstatova tek ai një shqetësim të ngjashëm 

me timin lidhur me masat e pamjaftueshme 

të marra nga qeveria shqiptare në 

përballimin e ndonjë thellimi eventual të 

krizës greke dhe ndikimit negativ të saj në 

ekonominë shqiptare. Për të edhe masat e 

Bankës Shqipërisë ishin të pamjaftueshme; 

përfshirë dhe vendimin juridik të Bankës së 

Shqipërisë mbi bankat “passarela”, d.m.th. 

për shkëputjen e degëve të bankave greke 

nga bankat mëma, për funksionimin e tyre 

si banka më vete në territorin shqiptar, në 

mënyrë të veçantë për të shmangur rrezikun 

e ndonjë falimenti të mundshëm të 

tyre në Greqi. Edhe pse është relativisht 

vonë, është më se i domosdoshëm trajtimi 

i hapur i këtij problemi, vlerësimi i plotë i 

masave monetare e fi nanciare në përballimin 

e tij, të skenarëve të mundshëm. Në 

vend të komenteve pa bukë, “shit-blerjeve” 

politike apo orientimit opinion-bërës, 

ai duhet të ishte dhe të mbetet pjesë e 

rëndësishme e analizës dhe e debatit politik, 

institucional, parlamentar e mediatik 

në mjedisin shqiptar në përputhje me skenarët 

e mundshëm në Greqi?… 

Rezultati i zgjedhjeve të 6 majit në Greqi 

dhe pamundësia për krijimin e një qeverie 

pas zgjedhjeve, e ka rritur jo vetëm interesin 

ndërkombëtar për rezultatet e pritshme 

të zgjedhjeve të 17 qershorit, por dhe ka 

mobilizuar, përveç politikës dhe financave, 

struktura të ndryshme të analizës e 

prognozës për rekomandimin e marrjes 

së masave konkrete ndaj skenarëve të 

pritshëm ndaj situatave të ndryshme pas 

zgjedhjeve greke. Nisur dhe nga sondazhet, 

në mënyrë të përmbledhur, disa variante 

të mundshme zgjidhjesh janë: zgjidhja 

pro Trojkë e qëndrim në Eurozonë; varianti 

anti-Trojkë, por qëndrim në Eurozonë; 

krijim i një qeverie anti-Trojkë dhe dalje 

nga Eurozona, por pa ndonjë infektim 

serioz fi nanciar-monetar (Greqia kthehet 

tek dhrahmia dhe njëkohësisht Eurozona 

bëhet më e integruar në kuadër të një bashkimi 

fi skal); një skenar i ngjashëm, me 

qeveri anti-Trojkë dhe dalje nga Eurozona, 

por me infektim serioz të Eurozonës (vendet 

anëtare të saj nuk arrijnë të mirëkuptohen 

e bashkëpunojnë në veprimet e 

mëtejshme, deri mos ruajtjen e monedhës 

së përbashkët). 

Vite më parë, për zgjedhjet në Greqi, 

vetëm pak njerëz jashtë Greqisë mund 

të interesoheshin për to. Natyrisht, ata të 

lidhur me mbarëvajtjen e biznesit të tyre 

në këtë vend. Ndërsa, sot, Eurozona apo 

i gjithë sistemi financiar global pret me 

“zemër të ngrirë” rezultatet e 17 qershorit. 

Aq më tepër që edhe rezultati i këtyre 

zgjedhjeve mbetet krejt i pasigurt. 

Sipas Kushtetutës së Greqisë, Parlamenti 

me afat normal 4-vjeçar përbëhet prej 300 

deputetësh, mbështetur në një sistem proporcional, 

sipas të cilit partisë që radhitet 

e parë në zgjedhje i shtohen dhe 50 vende 

shtesë në Parlament. Në fakt, 238 vende dalin 

nga 8 zona me një zgjedhje, 48 zona me 


A ka skenarë të 

detajuar edhe 

politika shqiptare? 

shumë zgjedhje dhe 12 vende përcaktohen 

sipas përllogaritjes kombëtare. 

Siç duket nga sondazhet, pas këtyre 

zgjedhjeve mund të ndeshen këto variante 

pas zgjedhore: 

- Syriza del e para në zgjedhje dhe formon 

qeverinë me parti të tjera të orientuara më 

majtas. Ky skenar duket si i pamundur, në 

sajë të marrëdhënieve të vështira midis 

këtyre partive apo rezultateve të tyre. Por 

ama, ky rezultat e rrit probabilitetin e daljes 

së Greqisë nga Eurozona në një kohë 

të afërt. 

- Syriza kontribuon në krijimin e një qeverie 

centriste dhe heq përkohësisht dorë 

nga kërkesat e saj kundër “bailout”-it dhe 

masave shtrënguese. Edhe pse si skenar duket 

gati-gati i pamundur, ai duket deri diku 

pozitiv, pavarësisht se investitorët mund 

të mos kenë besim në kohëzgjatjen e këtij 

koalicioni. 

- Sipas rezultateve zgjedhore, mundësia 

e vetme është një qeverisje jetëshkurtër 

teknokratësh, që e bën përkohësisht të 

mundur zbatimin e kërkesave të Trojkës, 

por që nuk rikthen besimin e investitorëve. 

Një skenar i tillë varet nga mbështetja ose jo 

e Syriza-së, por në çdo rast më i mundshëm 

se dy skenarët e parë. 

- Një rezultat tjetër është mundësia e një 

koalicioni midis Demokracisë së Re dhe PA- 

SOK-ut, me mbështetje nga ndonjë parti e 

vogël. Edhe pse i konsideruar si më pozitiv 

dhe më kohëgjatë për vazhdimin e reformave, 

mbetjen në Eurozonë dhe marrjen 

e fondeve të parashikuara, probabiliteti 

i këtij rezultati disa ditë para zgjedhjeve 

është ende nën 50%. 

Siç u theksua më sipër, disa nga skenarët 

e mundshëm të qeverisjes pas zgjedhjeve 

në Greqi, sipas variantit të konsideruar 

si më pozitiv tek ai më negativ, janë: 1. 

një koalicion pro qëndrimit në Eurozonë 

dhe ruajtjes së euros (me probabilitet për 

t’u drejtuar nga Demokracia e Re); 2. një 

koalicion pro Eurozonës, por që mund të 

çojë gradualisht në shkëputje të Greqisë, 

me dy nuancat e mëposhtme: a) duke 

plotësuar hapa të domosdoshëm të programit 

të Trojkës, pra dhe pa ndikime apo 

“infektime” të mëdha në planin europian 

e ndërkombëtar, b) pa ndjekur programin 

e Trojkës, pra dhe me ndikime të mëdha 

në nivel europian e global; 3. një qeveri që 

është kundër masave shtrënguese, por që 

do të përpiqet për mos daljen e Greqisë nga 

Eurozona, të paktën deri në vitin 2012; 4. 

një qeveri që është kundër masave shtrënguese, 

por që: a) bën kujdes për daljen pa 

dhimbje të Greqisë nga Eurozona, apo b) 

provokon një tërmet europian, deri global. 

Në varësi të këtyre skenarëve, sipas 

Bankës Gjermane, mund të grupohen në 

vija të përgjithshme dy raste “ombrellë”: 

rasti më i favorshëm – qëndrimi i Greqisë 

në Eurozonë, që do të pasqyrohet edhe në 

raportin (euro/dollar), me një luhatje të 

mundshme në intervalin 1.25 -1.30; dhe 

rasti i pafavorshëm me dalje të Greqisë nga 

Eurozona, të bashkëshoqëruar me një tronditje 

në Eurozonë, që mund të shkaktojë një 

rënie të raportit (euro/dollar) deri në vlera 

mesatare rreth vlerës 1.10 (por jo poshtë barazisë 

së tyre). Sipas kësaj banke, nisur dhe

E mërkurë, 13 qershor 2012 25 

Fjalët e Botës 

Falimentimi i 

Greqisë, çështje 

javësh. 

nga probabiliteti apo peshat 

statistike të të gjitha varianteve, 

masat e marra prej kësaj 

banke janë të orientuara drejt 

një raporti mesatar (euro/dollar) 

= 1.2285 (Shihni tabelën 

konkrete të kësaj banke). 

Ndoshta, mund dhe të ketë 

ndonjë variant të përgatitur, 

por në media apo në Kuvend 

nuk është diskutuar diçka e 

tillë. Aq më tepër që pa kontributin 

e opozitës dhe të 

vetë biznesit shqiptar, masa 

të tilla reaguese jo publike, 

në rastin më të keq, mbeten 

të njëanshme, kurse, në rastin 

më të mirë, të pamjaftueshme, 

deri të pambështetura 

politikisht e fi nanciarisht. Pa 

harruar këtu dhe pakujdesitë 

e politikës shqiptare në 

rrafshin ekonomik-fi nanciar. 

Pse jo dhe faktin që brenda 

saj nuk mungojnë individë 

që “premtojnë ndërtim urash 

dhe atje ku nuk ka lumenj”! 

Një çështje më vete është 

dhe prognoza në tregun monetar, 

detyrë kjo e Bankës së 

Shqipërisë. Sipas ecurisë së 

krizës greke, a duhet të ruhen 

më tej këto norma interesi për 

depozitat në lek? Cilat janë 

parashikimet e kësaj banke 

për ecurinë kohëshkurtër e 

kohëgjatë të raporteve ndaj 

lekut të dy monedhave kryesore: 

(lek/euro) dhe (lek/ 

dollar), në refl ektim edhe të 

skenarëve grekë? Po ashtu, 

nisur dhe nga prognoza gjermane, 

a nuk duhet të analizohet 

metodologjia e saj për 

t’u pasqyruar në raportet e 

mësipërm në kushtet aktuale 

shqiptare dhe ata të pritshëm? 

Çfarë do t’i rekomandohet 

biznesit, sidomos atij që ka 

të bëjë me importin dhe eksportin? 

Etj., etj. Këto janë 

disa pikëpyetje, por situata 

greke dhe rrjedhojat e saj në 

ekonominë shqiptare, ndikimi 

social i saj në Shqipëri 

duhen analizuar në mënyrë 

të gjithanshme, në varësi dhe 

pasqyrim të zhvillimeve në 

Greqi e Europë. 

Kjo ishte dhe ndjeshmëria 

që më transmetoi miku europian, 

kur ndjeu shqetësimin 

tim. Këtë ndjeshmëri të tij, por 

dhe timen, unë po ia kaloj dhe 

lexuesit të gazetës. 

JORGOS PAPANDREUS, 

Ish-kryeministri i Greqisë, 

i cili tha se “mendon se 

brenda pak javësh Greqia 

do të mbetet pa para”, 

duke shtuar se është 

shumë e rëndësishme që 

si fillim të zgjidhet qeveria 

dhe më pas të merren 

masat e nevojshme. 

BE do të përcjell 

nga afër hapat e 

Nikolicit. 

JELKO KACIN, 

Raportuesi për Serbinë 

në Parlamentin Evropian, 

duke raportuar për situatën 

në Serbi pas zgjedhjeve 

parlamentare dhe 

presidenciale. 

Simbolet nacionale dhe Maqedonia 

Fitim Dika 

Deri para modernizmit, shtetet 

dhe shoqëria karakterizoheshin 

nga dy tipare: dinastia e krahina, 

ku shteti drejtohej nga një familje 

e vetme dhe popullsia e atij shteti 

kishte më tepër besnikëri ndaj 

krahinave sesa ndaj shtetit ku 

aderonte. Kjo dukuri vërehet mjaft 

mirë edhe te populli shqiptar, i 

cili, ndonëse sundohej nga bizantinët 

dhe osmanët, ndiqte kryesisht 

udhëheqësit e principatave shqiptare. 

Sot, në dallim nga historia 

jonë e përbashkët, çdo krahinë ka 

doket dhe traditat e veta, jo doemos 

të ngjashme me njëra tjetrën. 

Pas zhdukjes së shteteve dinastike 

ose mbretërive absolute, u krijuan 

shtetet-kombe, udhëheqësit e 

të cilave zgjidheshin nga populli, 

jo doemos nga e njëjta familje, 

dhe shteti ishte i homogjenizuar 

nga një fe e komb në veçanti. Ky 

shtet-komb do ishte i pamundur të 

krijohej në çdo cep të Evropës, pasi 

Times 

Asnjë luftë nuk është si tjetra, 

çdo viktimë është e veçantë. Por 

ndonjëherë duket se historia, siç 

e ka thënë Volteri, nuk është asgjë 

tjetër, pos një tablo e krimit dhe fatkeqësive. 

William Hague, sekretari 

i Jashtëm britanik, e ka krahasuar 

sulmin e presidentit Assad ndaj 

popullit të Sirisë me luftën e Bosnjës 

së viteve 1992-95. Analogjia 

historike është me vend. 

Barbarizmi i sulmeve ndaj civilëve 

sirianë gjithnjë e më shumë 

i ngjan krimeve të kryera nga 

serbët e Bosnjës. Edhe kostoja e 

mosndërhyrjes është fatkeqësisht e 

njohur. Forcat e Assadit, në kërkim 

të shkatërrimit të opozitës, shohin 

një mundësi për t’i bërë të pakthyeshme 

fi timet e tyre. Prandaj, mosndërhyrja 

mund ta fusë Sirinë në 

një tmerr akoma më të madh. 

Hague me të drejtë deklaron se 

asgjë nuk duhet të përjashtohet 

për të parandaluar kolapsin apo 

luftën sektare civile. Mënyra më 

efektive për ta ndaluar Assadin 

nga vrasjet mund të jetë ajo, duke 

shumë krahina ishin multietnike 

dhe shumë-fetare, me ç'rast lindën 

edhe konfl iktet e para, të shkaktuara 

nga nacionalizmi. Luftërat e 

fundshekullit të XX-të në Ballkan 

ishin fryt i kësaj teorie, ku serbët, 

kroatët, boshnjakët, maqedonasit, 

dhe shqiptarët kërkonin territore, 

në të cilat mjaftonte të kishte pak 

pjesëtarë të nacionalitetit të tyre. 

Duke pasur parasysh se Shqipëria 

është më e homogjenizuar dhe falë 

tolerancës ndërfetare, problemet 

e këtij lloji atje janë thuajse zero, 

mirëpo në shtetet multi-etnike si 

Bosnja e Maqedonia, problemet 

vazhdojnë të jenë mjaft të mprehta, 

dhe jo pa arsye në këto vende 

vazhdojmë të kemi probleme 

ndëretnike. Gjithsesi Bosnja në një 

farë mënyre e ka kuptuar se përveç 

tolerancës dhe bashkëjetesës nuk 

ka zgjidhje tjetër. Në Maqedoni 

kemi edhe probleme të tjera, pasi 

këtu maqedonasit akoma nuk 

kanë kuptuar se Maqedonia është 

shtet i të dyja etnive: maqedonases 

Fantazmat e Ballkanit 

ia bërë të qartë se do të përballet 

me kundërshtimin e vendosur 

ndërkombëtar, dhe se ekziston 

opsioni i forcës. 

Forcat Assadit janë duke vazhduar 

të sulmojnë opozitën me artileri, 

mortaja e raketa. Në ditët e fundit 

ata kanë sulmuar Homsin dhe 

qytetet e Kusairit, Talbisehit dhe 

Rastanit në qendër të Sirisë, dhe 

kanë shtuar sulmet kundër zonave 

të kryengritësve në Damask. 

Numri i të vdekurve rritet çdo 

ditë: më shumë se 14 mijë sirianë 

kanë vdekur që nga shpërthimi i 

protestave kundër sundimit të Asadit, 

15 muaj më parë. 

Qeveritë perëndimore duhet të 

pranojnë se përpjekjet qëllimmira 

për ndërmjetësim nuk kanë funksionuar. 

Kofi Annan, ish-Sekretari 

i Përgjithshëm i OKB-së, propozoi 

një plan gjashtë-pikësh në muajin 

shkurt. Ai parashihte që OKB-ja të 

mbikëqyrë përfundimin e luftimeve 

dhe të siguronte mbrojtjen 

e civilëve. 

Problemi nuk është vetëm aty 

se plani nuk është zbatuar, por 

Assad e ka përdorur planin si një 

dhe shqiptares. Kjo vërehet më së 

miri te fakti se Bosnja himnin dhe 

historinë e saj nuk i ka më monoetnike, 

ndërsa në Maqedoni, himni, 

heronjtë kombëtarë akoma 

përfaqësojnë vetëm maqedonasit. 

Atëherë si mund të krijohet 

një shtet i qëndrueshëm, ku gati 

gjysma e taksapaguesve të Maqedonisë, 

nuk e gjejnë veten në këtë 

vend? Në himnin e Maqedonisë 

përmenden 4 heronj, ku tre janë 

sllavo-maqedonë e njëri vlleh, 

ndërsa flamuri është bërë për të 

përfaqësuar vetëm maqedonasit. 

Nuk gjen sot vend tjetër në botë, 

ku një popullsi të përbëjë mbi 25% 

të shtetit e të mos përfaqësohet 

aspak në historinë dhe simbolet 

nacionale të tij. Singapori, Malajzia, 

India, Zvicra, e Belgjika, që të 

gjitha kanë himne përgjithësisht ku 

përfaqësohen të gjithë komunitetet, 

por edhe himne ku më shumë 

u këndohet bukurive natyrore të 

vendit sesa etnisë më të madhe, siç 

ndodh në Maqedoni. Këtu mund 

mbulesë, pas të cilës ai mund të 

vazhdojë me sulmet në qytete dhe 

fshatra. Ky, tragjikisht, ishte model 

i luftës së Bosnjës. 

Nuk kishte asnjë mungesë të planeve 

të paqes të hartuara nga diplomatët 

e shquar nën mbikëqyrjen 

e komunitetit evropian dhe OKBsë. 

Të gjitha dështuan. Në fazën e 

hershme, diplomacia perëndimore 

e trajtonte luftën e Bosnjës si një 

shpërthim i urrejtjeve të lashta dhe 

të vështira etnike. Dhe ky ishte një 

interpretim i gabuar. 

Vrasjet janë kryer nga të gjitha 

anët në Bosnje, por përgjegjësia 

më e madhe për gjakderdhjen bie 

mbi Slobodan Miloshevicin. Vizioni 

i tij keqdashës për një Serbi të 

Madhe, etnikisht të pastër çoi në 

shpërbërjen e federatës jugosllave. 

Plani u vu në zbatim nga një 

fushatë e dëbimit masiv, torturave, 

përdhunimit, vrasjes dhe gjenocidit 

ndaj myslimanëve të Bosnjës. 

Radovan Karaxhici dhe Ratko 

Mladici, autorët e asaj dhune, 

tani janë në gjyq për krime lufte 

në Hagë. Megjithatë, në atë kohë, 

ata, me Miloshevicin, janë trajtuar 

si partnerë me të cilët negociohej 

dhe mund të arrihej një marrëveshje. 

Një embargo e armëve e 

Situata në Siri më 

ngjason me atë në 

Bosnje në vitet e 90-ta. 

WILLIAM HAGUE, 

Sekretari i Jashtëm i 

Britanisë, duke komentuar 

aksionin e forcave të 

presidentit Baschar Al 

Assad kundër civilëve 

sirianë. 

të bëjë përjashtim Izraeli, por për 

çudi edhe gazeta më e madhe izraelite 

Haaretz, ka hedhur idenë për 

ndryshimin e simboleve nacionale 

hebrenje, ku të përfaqësohen të 

gjitha bashkësitë, në veçanti arabët 

dhe hebrenjtë tradicionalë. 

Maqedonia nuk mund të jetë 

shtet i dobishëm e i qetë, kur 

gjysma e popullsisë taksapaguese 

nuk e ndjen veten të përfaqësuar. 

Nga kjo politikë humbasin të gjithë 

pjesëtarët e Republikës së Maqedonisë. 

Me përfaqësimin më të denjë 

të të gjithë komuniteteve, më së 

shumti përfi ton vetë shteti maqedonas. 

Nga kjo e fundit, do të zgjidhej 

më lehtë edhe problemi me 

Greqinë, pa harruar se Singapori, 

India, dhe SHBA arritën zhvillimin 

e tyre me afi rmimin dhe integrimin 

e komuniteteve brenda tyre. 

Ka ardhur koha që maqedonasit 

të ndjekin shembullin e tyre dhe 

të modernes e jo politikat e vjetra 

mesjetare. Sa më parë që të ndodhë 

ndryshimi, aq më mirë për Maqedoninë. 

Tek e fundit, aq sa i shërben 

një shqiptar me taksa qeverisë, aq i 

shërben edhe maqedonasi! 

OKB-së kishte efektin pervers të 

stërzgjatjes së luftës duke shkaktuar 

një çekuilibër të forcave. Qeveria 

e Bosnjës nuk kishte mundësi 

efektive të vetë-mbrojtjes kundër 

artilerisë së rëndë të forcave serbe. 

Ajo që përfundimisht detyroi 

në arritjen e paqes ishte ndërhyrja 

ajrore e NATO-s pas gjenocidit 

të 8 mijë myslimanëve të Bosnjës 

në Srebrenicë. Gjakderdhja në Siri 

është intensifi kuar pasi Assad ka 

zgjedhur atë kurs. Përpjekjet për të 

negociuar me të kanë rezultuar të 

kota. Që të jetë e qëndrueshme dhe 

paqësore, Siria duhet të përparojë 

më shpejt drejt një epokë post- 

Asadiane. Kërcënimi i besueshëm 

i ndërhyrjes ushtarake mund të jetë 

i nevojshëm për ta arritur këtë. 

Presioni për largimin e Assadit 

nuk është një thirrje e pa kufi për 

ndryshimin e regjimit: ky është një 

insistim i thjesht humanitar, se vrasjet 

duhet të ndalen. Sirianët duan 

të jenë të aftë për ta mbrojtur veten. 

Duke iu ofruar atyre armë të 

rënda, duke krijuar strehë të sigurt 

në kufi dhe duke e izoluar 

regjimin e Assadit, qeveritë perëndimore 

mund të parandalojnë 

përshkallëzimin e një konflikti 

brutal në diçka shumë më të keqe.

26 

AKTORJA 

AMERIKANE 

NGA FOTO 

KRIMB 

I SHTYPUR 

ÇESTOD 

NJËSIT 

LUFTARAK 

(sh.shq.) 

FJALËKRYQ / PËRKUJTIM 

LLOJ 

MUZIKE 

POLITIKANI, 

RUGOVA 

(shq.) 

NJË 

(turq.) 

SOLISTJA, 

OKSA 

VËSHTRIM 

(sh.shq.) 

JEVG 

MUHAMED 

ALI 

REGJISORI 

SHQIPTAR, 

GËZIM 

EMËR 

MASHKULLI 

JAPONEZ 

Autor 

ARIAN 

AGUSHI 

QË HEQ 

QIMET 

EMËR I HUAJ 

FEMRE 

DEPUTETI, 

FRASHËRI 

(shq,) 

LULETAÇE 

MËZAT 

MOL 

(shih.) 

UJKU 

(popull.) 

QË KA ERË 

TË MIRË (sh.) 

FAZA 

(sh.shq.) 

REZISTENCA 

K.E 

LESH 

LËKURE 

VONESAT 

LLOJ 

SHEQERKASH 

(sh.shq.) 

E 

VERËS 

EMËR M. 

TURK (shq.) 

AGËS 

PIKTOR 

GREK 

NJË 

(romakçe) 

OKSIGJEN 

ZAKONI 

NËNA 

SOLISTI, 

KASAPI (shq.) 

PËREMËR 

VETOR 

KUNDREJT 

DITA 

E 

IKI 

BASTUN 

(shq.) 

Shefqet (Qerim) Shala 

( 17.02.1949 - 11.06.2012 ) 

I 8i 


BANOR 

I AMERIKËS NGJITJET E 

ETIKETAVE 

I.D 

R.I.B 

VEÇORITË 

MILI- 

AMPER 

LINDA 

EVANGELISTA 

Dëshirojmë të njoftojmë miqtë e familjes, se bashkëshorti, babi ynë i dashtun me datën 11.06.2012 ndërroi jetë. Varrimi i të ndjerit 

bahet nesër më 13.06.2012 në ora 17:00 në varrezat e fshatit të tij të lindjes, që e dashti shumë edhe i’a përmendi emrin çdo herë me 

krenari, në Ponesh të Gilanit. 

Për dhimbjen që ndjejmë nuk ka përshkrim, por me respekt pranojmë ngushëllimet e juaja në shtëpinë tonë në Prishtinë. 

Me dhimbje të madhe, 

bashkëshortja Anumsha, djemtë Nazimi dhe Gzimi dhe bijat Arieta, Lida, Ardiana, Zylfete dhe Teuta. 

RAJON 

AUTONOM 

I KINËS JP 

KAMPIONI 

ZGJIDHJA E FJALËKRYQIT : SH,A,DRU BARIMUR,VONIMET,EKINOKOK,KE,ADETI,PARAMILITARËT,RIB,MA,AROMATIKE,EREBARA,IKET,TITAME,SHPATI,TAÇE,AKANI,DEPILATOR,MA,ETANA,APELES,MITATI,I TETI.

PALUAJTSHMËRI 


SHITJE 

Banesë 1 dhomëshe për shitje 

në lagjen Kodra e Diellit banesat e 

kuqe nën ambulantë, me sip. 32m2, 

kati përdhes. Banesa ka dhomë 

dite, kuzhinë të ndarë, dhomë të 

fj etjes, ballkon, banje dhe korridor. 

Përkthimi i menjëhershëm. 

Ndërtim i vjetër. Çmimi 37.000 €. 

Tel: 044/ 245 454; 038/ 248 165. 

(12-17.06.2012) 


në lagjen Kodra e Diellit afër 

banesave të bardha, afër objektit 

Princesha, me sip. 74m2, kati i 3-të. 

Banesa ka dhomë dite me kuzhinë, 

2 dhoma të fj etjes, shpajz, banje, 

korridor dhe ballkon. Ndërtim i 

ri, me leje ndërtimi, e gatshme 

për banim. Çmimi 59.000 €. Tel: 

044/ 245 454; 038/ 248 165. 

(12-17.06.2012) 


në Aktash afër OSBE-së dhe Klinikës 

Gjermane të Syrit, me sip. 

90m2, në katin e 5-të. Banesa ka 

dhomë dite me kuzhinë dhe teracë, 

2 dhoma të fj etjes njëra me 

tarcë, korridor, shpajz dhe banje. 

Ndërtim i ri. Çmimi 72.000 €. Tel: 

044/ 245 454; 038/ 248 165. 

(12-17.06.2012) 

Shes ose lëshoj me qira banesën 

njëdhomëshe në Dardani. Banesa 

gjendet në Dardani përball “Bosna 

Byrekut”, në katin e 3-të. Ka një 

dhomë fj etje, kuzhinën me trapezari, 

një korridor dhe banjën, komplet 

e rinovuar dhe e mobiluar. Lifti 

punon nënstop. Tel: 044/ 394 550. 

(12-18.06.2012) 

Shes troje në Veterrnik në 

vendin shumë të përshtatshëm. 

Posedojn leje ndërtimi, janë të 

urbanizuara, kanë rrugë, kanalizim, 

ujësjellësin, rrymën. Çmimi me 

marrëveshje. Tel: 044/ 163 199. 

(11-13.06.2012) 

Shes banesën në lagjen e Spitalit. 

Banesa është në përfundim –qelsat 

mirren me 1 tetor. Me sip.100m2, 

çmimi shumë i volitshëm, kati i 

V-të, ka lift, ka oborr sipas planit 

urbanistik, shkollen fi llore shumë 

afër, ujë 24 orë. Tel: 044/ 163 199. 

(11-16.06.2012) 

SShitet banesa në qendër 

afër kino ABC, kati i II-të, 

70m2. Tel: 045/ 40 12 12. 

(11-16.06.2012) 

SShitet shtëpia 300m2 në Sofali 

buzë asfaltit, me 5 ari truall. 

Tel: 044/ 755 859, 045/ 40 12 12, 

045/ 246 122, 049/ 41 31 58. 

(11-16.06.2012) 

SShitet banesa në Bregun 

e Diellit, kati I, 113m2, çmimi 

70.000 € me mobile. Tel: 

045/ 40 12 12, 044/ 755 859. 

(11-16.06.2012) 

Agjensioni “Omega’’, bën 

ndërmjetësimin në shitjen dhe 

qiradhënien e banesave, shtëpive, 

trojeve, lokaleve afariste. Po 

ashtu pranon ofertat tuaja për 

shitje dhe qiradhënie. Tel: 044/ 

755 859, 045/ 40 12 12, 049/ 41 

31 58 dhe 038/ 22 66 78. www. 

omega-ks.com, omegaprishtina@ 

gmail.com. Adresa: Rr.Rrustem 

Statovci nr.7 (te sllovenia sporti). 

(11-16.06.2012) 

Agjensioni për patundshmëri 

Kosova Immobilien, bën ndërmjetësimin 

në shitblerje dhe qiradhënie, 

si: banesa, shtëpi, troje, 

lokale afariste, etj. Gjithashtu nëse 

keni pronë për të shitur apo për 

qiradhënie ju ftojmë për bashkëpunim. 

Tel: 044/ 245 454; 038/ 248 

165. kosovaimmobilien@ipko.net; 

www.kosova-immobilien.com. 

(04-04.07.2012) 

BLERJE 

ME QËRA 

LËSHOHEN 

Me 1 korrik, lëshohet një 

dhomë e shtëpisë me qira, në 

qendër te Qafa, hyrje e veçantë. 

Për student të punësuar (meshkuj). 

Tel: 044/ 555 625. 

(13-15.06.2012) 

Afër Grandit në ndërtesën e 

NLB Bankës, lëshoj banesën me 

qira. Lëshohet për zyre, për banim, 

për vendor dhe ndërkombëtar. 

Mobilohet sipas kërkesës. Banesa 

ka 60m2, kati i 2-të. Tel: 

049/ 688 502; 044/ 297 091. 

(13-18.06.2012) 

Lëshoj banesë me qira në Ulpianë, 

mbrapa Ombudspersonit, 

në katin e I-rë. Tel: 044/ 251 200. 

(13-15.06.2012) 

Lëshohet banesa me qira- garsonierë, 

30m2, e mobiluar komfor, kati 

i 3-të. Banesa gjendet në rr. e UQKsë, 

përball Komunës së Prishtinës 

dhe Kuvendit, afër ProCredit Bank. 

Prej 01.07.2012 mund të vendoseni. 

Çmimi 250 €. Tel: 044/049/ 202 710. 

(13-15.06.2012) 

Banesë dydhomëshe për qiradhënie 

në lagjen Aktash, afër Daxa 

Electronic, afër Klinikës Gjermane 

të Syrit, me sip. 45m2, kati i 5-të. 

Banesa ka dhomë dite me kuzhinë, 

dhomë fj etjeje, banje dhe korridor. 

Banesa është komplet e mobiluar, 

e gatshme për banim. Ndërtim i ri. 

Çmimi 250 €. Tel: 044/ 44 33 49. 

(12-14.06.2012) 


në lagjen Aktash afër 

OSCE-së dhe Klinikës Gjermane 

të Syrit, me sip. 45m2, kati i 

5-të. Banesa ka dhomë dite me 

kuzhinë, dhomë fj etjeje, banje, 

korridor dhe ballkon. Komplet e 

mobiluar, e gatshme për banim. 

Çmimi 250 €. Tel: 044/ 44 33 49. 

(12-14.06.2012) 


në lagjen Aktash afër restorant 

Rugova, me sip. 80m2, kati i 

2-të. Banesa ka dhomë dite, kuzhinë, 

shpajz, banje, ballkon dhe korridor. 

Komplet e mobiluar, ngrohje 

qendrore të qytetit, dhe me rrymë. 

Çmimi 320 €. Tel: 044/ 44 33 49. 

(12-14.06.2012) 

Lëshoj banesën me qira, 

47m2, kati I, në Dardani afër Postës 

së re. Tel: 044/ 160 036. 

(12-14.06.2012) 

Lëshoj banesë me qira mbrapa 

Aleancës, kati i 4-të. Me të gjitha 

kushtet. Banesa është njëdhomëshe, 

çmimi 200 €. Tel: 044/ 191 618. 

(12.06.2012) 

Lëshohet me qira banesa 70m2, 

kati I, në Dardani. Banesa ka 2 

dhoma gjumi, dhomë dite, kuzhinë 

dhe e mobiluar në tërësi, 300 €; 

Lëshohet me qira banesa te shkolla 

teknike. Banesa ka 2 dhoma gjumi, 

dhomë dite, kuzhinë, dhe e mobiluar 

në mënyrë moderne, 500 € (i 

diskutueshëm). Tel: 044/ 670 608. 

(12-14.06.2012) 

Lëshohet me qira banesa tredhomëshe, 

e mobiluar. Banesa 

gjendet tek Posta kryesore në 

Dardani. Tel: 044/049/ 265 020. 

(12-18.06.2012) 

Lëshoj banesë me qira në 

Prishtinë, lagja Dardania. Banesa 

ka 1 sallon, 1 dhomë gjumi 

dhe kuzhinën. Vlen vetëm për 

familjar. Tel: 044/ 306 858. 

(12-14.06.2012) 

Lëshoj banesa me qira: në Ulpianë, 

Dardani dhe një banesë përball 

Grandit- posedon lift. Të gjitha 

banesat kanë nga 2 dhoma gjumi 

dhe janë të mobiluara super. Lëshohen 

për familje. Tel: 044/ 163 199. 

(11-13.06.2012) 

Lëshoj objektin me qira me 

madhësi 220m2, për zyre. Ka 8 

zyre, 2 banje dhe terasë të madhe. 

Objekti është dykatësh plus 

është i mobiluar me mobile zyrtare 

të papërdorura. Çmimi sipas 

marrëveshjes. Objekti gjendet 

në qendër të Prishtinës, përball 

ish OSBE-së. Tel: 044/ 163 199. 

(11-16.06.2012) 

Banesë me qira në qendër të 

Prishtinës afër kinemasë ABC, kati 

II, e përshtatshme për zyre dhe 

banim, 3 dhomëshe, çmimi sipas 

marrëveshjes; Banesë me qira në 

Dardani, 64m2, e rinovuar dhe e 

mobiluar në tërësi, me ngrohje 

qendrore, klimë, etj. çmimi 300 

€; Banesa afër shtëpisë së shëndetit, 

me 2 dhoma gjumi, sallon 

me kuzhinë, e mobiluar në tërësi, 

100m2, 350 €. Tel: 044/ 741 155. 

(11-13.06.2012) 

Agjensioni “Zogu”, lëshon ba- 

SHPALLJE TË VOGLA 

27 

nesa, shtëpi, lokale si dhe objekte 

të ndryshme me qira, për ndërkombëtar 

dhe vendor, në Prishtinë. 

Po ashtu bën shitjen e banesave 

të reja dhe të vjetra, lokaleve, 

trojeve, në Prishtinë dhe F. Kosovë. 

Gjithashtu ju mundëson të 

ofroni banesat, shtëpitë, lokalet 

për qiradhënie dhe shitje. Agj. 

gjendet në anën e majtë të Hotel 

Grand. Tel: 038/ 244 419, 044/049/ 

888 801. e-mail: agzogu@hotmail. 

com; www.realestatezogu.com. 

(02-02.07.2012) 

Agjensioni “Megi” lëshon banesa, 

shtëpi, lokale si dhe objekte të 

ndryshme me qira për ndërkombetarë 

dhe vendorë në Prishtinë. 

Po ashtu bën edhe shitjen e banesave 

të reja dhe të vjetra, lokaleve, 

trojeve në Prishtinë dhe Fushë-Kosovë. 

Gjithashtu ju mundëson të 

ofroni banesat, shtëpitë, lokalet për 

qiradhënje dhe shitje. Agjensioni 

gjendet në Dardani Kroi I Bardhë 

lokali nr / 94”. Informatat në tel: 

038/555-003; 044/464-936;049/100- 

613 apo në e-mail adresën :albulenaazemi@hotmail.com 

; 

(26-25.06.2012) 

KËRKOHEN 

Kërkojmë banesa luksoze 

dhe shtëpi luksoze me qira, për 

ndërkombëtar. Tel: 044/ 550 

111. E-mail: yrea@live.com. 

(13-19.06.2012) 

Kërkoj banesë njëdhomëshe 

me qira. Banesa duhet të 

jetë në qendër, ose në lagjen 

Dardania. Tel: 049/ 444 321. 

(12-16.06.2012) 

Kërkoj urgjentisht banesë me 

qira, për një familje. Banesa duhet të 

ketë dy dhoma gjumi, dhomë dite, 

kuzhinë, dhe në tërësi e mobiluar. 

Lagja e preferuar: Ulpianë. Çmimi 

deri në 300 €. Tel: 044/ 301 283. 

(12-14.06.2012) 

Kërkoj banesë me qira, për 

një familje 3 anëtarë, me 2 dhoma 

gjumi. Tel: 045/ 40 12 12. 

(11-16.06.2012) 

VETURA 

TË NDRYSHME 

D.P.Z. Mulliri Elektrik “Besi”, shpall 

të pavlefshme certifi katën 

e biznesit me NRB: 70344181. 

(13.06.2012) 

Call Center – kërkojmë 

punëtor, me njohuri të gjuhës 

gjermane. Tel: 045/ 444 440. 

(08-14.06.2012) 

Restaurant Queen Villas që 

gjendet prapa QMI-së kërkon 

kuzhinier me përvojë pune. Të 

interesuarit të lajmërohenTel. 

045/ 500 510 ;044/530 400 

(06-20.06.2012)

28 

SPORT 

Sp rt 

redaktor: Valdet Has Hasani 

e-mail: valdet.hasani@gazetaexpress.com 

et 

tel: 038 76 76 76 fax: 0038 

76 76 78 

Danimarkë – Portugali (18:00) 

Për Portugalinë vetëm fitorja 

është e rëndësishme, nëse 

dëshiron të kalojë në fazën tjetër 

të këtij Evropiani, pas humbjes 

në ndeshjen e parë kundër Gjermanisë. 

Selektori i Danimarkës, 

Morten Olsen, pritet të paraqitet 

me ekipin e njëjtë sikur kundër 

Holandës, skuadër të cilën e mposhti 

me rezultat 1:0. Ndërsa Paulo 

Bento problemin kryesor e ka në 

sulm dhe kundër Danimarkës do 

të startojë me Hugo Almeida, i 

cili është plotësisht i gatshëm për 

këtë takim. Po ashtu edhe Quaresma 

është rikthyer nga lëndimi 

dhe është i gatshëm. Portugalia 

dhe Danimarka do të takohen për 

të 13-ën herë dhe në ndeshjet e 

mëparshme Portugalia ka fi tuar 

shtatë herë, ka barazuar dy herë 

dhe është mposhtur vetëm tri 

herë. 

Formacionet 

e mundshme: 

Danimarkë: Andersen, Jacobsen, 

Kjaer, Agger, S Poulsen, Zimling, 

Kvist Rommedahl, Eriksen, Krohn- 

Dehli, Bendtner 

Portugali: Rui Patricio, Pereira, 

Pepe, Alves, Coentrao, Meireles, 

Veloso, Moutinho Nani, Almeida, 

Ronaldo 

Holandë – Gjermani (20:45) 

Holanda pas humbjes befasuese 

kundër Danimarkës, kërkon të 

këndellet dhe atë kundër Gjermanisë, 

e cila në ndeshjen e parë 

e mposhti Portugalinë 1-0. Lajm i 

mirë për holandezët është se për 

takimin kundër gjermaneve do 

të jetë i gatshëm mbrojtësi i Malagas, 

Joris Mathijsen. Sneijder ka 

probleme të vogla me një lëndim, 

megjithatë ai do të jetë i gatshëm. 

Problemi kryesor për selektorin Van 

Marwijk do të jetë sulmi, pasi ende 

nuk ka vendosur nëse do të luajë 

Huntelaar apo Van Persie. Në anën 

tjetër, Joachim Low nuk ka proble- 

me me lëndimet dhe e ka të gjithë 

ekipin në dispozicion. Holanda dhe 

Gjermani janë takuar 38 herë, nga të 

cilat takime Gjermania ka bilanc me 

të mirë me 14 fi tore, 14 barazime 

dhe 10 humbje. 

Formacioni i mundshëm: 

Holanda: Stekelenburg, Van der 

Wiel, Heitinga, Mathijsen, Willems. 

N. De Jong, Van Bommel, Robben, 

Sneijder, Afellay, Huntelaar 

Gjermania: Neuer, Boateng, Hummels, 

Badstuber, Lahm, Khedira, 

Schweinsteiger Muller, Ozil, Podolski, 

Gomez 

FSPK fi ton dy trofe në Varna 

Federata Sportive e Punëtorëve të 

Kosovës (FSPK) ka marrë pjesë në 

garat ndërkombëtare ‘Varna 2012’ 

nga data 6 deri 10 qershor. Në 

këtë manifestim sportiv – miniolipiadë 

e sportistëve punëtorë, 

ku kanë marrë pjesë sportistë nga 

4 kontinente të botës, me mbi 

Polonisë nuk i ka mjaftuar as 

përparësia e terrenit për ta shënuar 

fi toren e parë në historinë e 

saj në një Kampionat Evropian. Kjo 

pasi nikoqiri i ‘Euro 2012’, të martën 

mbrëma me mjaftë mund e 

ka fi tuar një pikë përballë Rusisë, 

pasi dueli i tyre ka përfunduar me 

rezultat 1:1 – në kuadër të xhiros së 

dytë të Grupit A. 

Skuadra e Dick Advocaat ka kaluar 

e para në avantazh prej 0:1, kur 

në minutën e 37-të Alan Dzagoev 

shënoi me kokë. Mirëpo, Polonisë 

humbjen ia shmangu Jakub 

Blaszczykowski, i cili në minutën e 

57-të e shënoi një gol të bukur për 

rezultat 1:1. 

2000 garues, FSPK është prezantuar 

me dy përfaqësueset e veta, 

në disiplinën e futbollit të vogël 

dhe basketbollit, përkatësisht 

“streetball”. 

Në futboll të vogël, ku kanë garuar 

gjithsej 72 ekipe, përfaqësuesja 

kosovare është radhitur e gjash- 

Ky ishte barazimi i dytë për polakët, 

kurse i pari për rusët, të cilët 

e kanë shënuar edhe një fi tore. 

Mirëpo, ky barazim e lë edhe 

më tutje Rusinë në krye të Grupit 

A me 4 pikë, por që kualifi kimin i 

duhet ta kërkoj përballë Greqisë në 

xhiron e fundit të fazës së grupeve. 

Me këtë pikë të fi tuar, edhe Polonia 

ende ka gjasa për t’u kualifi kuar, 

gjë që do ta kërkoj në një betejë 

të vështirë, respektivisht përballë 

Çekisë, e cila është e dyta në grup 

me një pikë më pak sesa Rusia, një 

më shumë sesa polakët dhe dy më 

tepër sesa Greqia, e cila po ashtu 

matematikisht ka mundësi të kualifi 

kohet. 


ta. Kurse në “streetball”, ku kanë 

garuar 22 ekipe, përfaqësuesja 

e Kosovës është radhitur e treta, 

me numër të barabartë të pikëve 

me fituesin e vendit të parë dhe 

të dytë. Pas këtyre rezultateve, të 

dy përfaqësueset janë kthyer në 

Kosovë me kupa të fituara. 

HALLAKAME NE GR 

Nikoqiri i Kampionatit Evropian, Polonia me mund të madh e ka nxjerr një pikë përballë 

Rusisë, pasi dueli mes tyre ka përfunduar me rezultat 1:1 – në kuadër të xhiros së dytë të 

Grupit A. Ky rezultat, dhe fi torja e Çekisë ndaj Greqisë, kanë bërë që këto katër skuadra t’i 

mbajnë gjallë shpresat në kualifi kim deri në xhiron e fundit të fazës së grupeve. 

Çekia ia vështirëson 

punët Greqisë 

Përfaqësuesja e Çekisë i ka shtuar 

gjasat për tu kualifi kuar nga 

faza e grupeve të Kampionatit 

Evropian. Kjo pasi çekët të martën 

e kanë mposhtur Greqinë me 

rezultat të ngushë 2:1 – në kuadër 

të xhiros së dytë të Grupit A. 

Skuadra çeke ka kaluar në avantazh 

prej 0:1 qysh në minutën 

e 3-të nëpërmjet Jiracek, derisa 

vetëm tre minuta më vonë Pilar e 

shtoi avantazhin për kombëtaren 

e tij në 0:2. Kurse, golin e vetëm 

për helenët e ka realizuar Gekas 

në minutën e 53-të. 

Kjo ishte fi torja e parë për çekët


Gjermania e njeh 

mirë Holandën 

Portieri Manuel Neuer ka thënë 

se Gjermania është e vetëdijshme 

për kualitetet e futbollistëve 

holandezë, para përballjes së tyre 

të mërkurën në xhiron e dytë të 

Grupit B. “Jam rritur në Westfalen, 

që është afër kufi rit me Holandën. 

Po ashtu kam qëndruar atje për 

UPIN A 

në këtë eveniment, pas humbjes 

që e pësoi nga Rusia me rezultat 

4:1. Ndërsa, kjo ishte disfata e parë 

e grekëve, të cilët kishin barazuar 

me rezultat 1:1 në duelin e parë 

me Poloninë. 

Por, tani helenët gjenden në 

vendin e fundit të tabelës në Grupin 

A, me vetëm një pikë dhe me 

pak gjasa për tu kualifi kuar nga 

kjo fazë, derisa gjasat i kanë shtuar 

çekët, të cilët tani i kanë tri pikë, 

e që kualifi kimin do ta kërkojnë 

pikërisht përballë Polonisë. 

Grupi A 

Greqia – Çekia 1:2 

Polonia – Rusia 1:1 

Tabela Nd. Pikë 

1. Rusia 2 4 

2. Çekia 2 3 

3. Polonia 2 2 

4. Greqia 2 1 

pushime dhe kam luajtur me 

shumë futbollistë holandezë 

në Schalke. Në Bayern luaj me 

Robbenin”, deklaroi Neuer për dfb. 

de. “Besoj se si skuadër e njohim 

shumë mirë Holandën dhe jam i 

lumtur që do të ndeshemi me ta”, 

përfundoi ai. 

Ndërron jetë Medin Zhega 

Zemra e njërit prej emrave të 

spikatur të futbollit shqiptar 

Medin Zhegës, i lindur në vitin 

1946 në Shkodër, ka pushuar së 

rrahuri të martën. Më 5 maj 2011, 

gjatë një udhëtimi familjar dhe 

qëndrimi në Toronto të Kanadasë, 

pësoi aksidentin fatkeq, që e la 

për më shumë se 1 vit në paralizë 

Çfarë shembulli ka dhënë 

sulmuesi i Holandës, Robin 

van Persie? Katastrofal. Disa 

sekonda pas humbjes 1-0 

nga Danimarka në ndeshjen 

e tyre të parë në kuadër 

të Grupit B në Euro 2012, 

Van Persie është shëtitur 

në fushë duke biseduar me 

telefon. Për këtë gjest ai 

është kritikuar ashpër nga 

ish reprezentuesi i Holandës, 

të plotë. Zhega, i cili luajti edhe 

në ekipin kombëtar në vitin 2000, 

mori drejtimin e Kombëtares, 

të cilën e drejtoi për edicionin e 

eliminatoreve të Botërorit 2002, 

duke u zëvendësuar më pas nga 

Sulejman Demollari. Ai ishte 

edhe trajner i FC Prishtinës dhe i 

Vëllaznimit të Gjakovës. 

Van Persie telefonon nga fusha 

Willem van Hanegem. “Ku 

është disiplina? Ka telefonuar 

nga fusha”, tha Willem 

i cili shtoi: “Nëse do të isha 

në vend të selektorit, do të 

bisedoja me të. Një sjellje e 

tillë është e papranueshme”. 

Van Hanegem pyet se çka 

mund të ketë qenë aq e 

rëndësishme që Van Persie 

të telefonojë menjëherë pas 

ndeshjes, e cila përfundoi 

SPORT 

Zhgënjimi holandez 

Ekspertët e futbollit kosovar konsiderojnë se Holanda ka 

zhgënjyer më së shumti - në xhiron e parë të fazës së grupeve 

të ‘Euro 2012’. Sipas tyre, edhe Polonia ka dëshpëruar në start, 

derisa për të mirë kanë rënë në sy Italia, Rusia e Danimarka. 

Valon Konushevci 

valon.konushevci@gazetaexpress.com 


Përfaqësuesja e Holandës 

ka zhgënjyer më së shumti 

- në rrethin e parë të fazës 

së grupeve të Kampionatit 

Evropian, i cili po mbahet në 

Poloni e Ukrainë. 

Kështu konsiderojnë ekspertët 

kosovarë të futbollit, 

sipas të cilëve, përveç ‘Tulipanëve’, 

start të dobët ka 

pasur edhe njëri prej dy nikoqirëve 

të ‘Euro 2012’, Polonia. 

Ndërkohë, ata i ka befa- 

suar paraqitja e Danimarkës, 

e cila e fi toi ndeshjen e parë 

pikërisht përballë holandezëve, 

të cilët konsideroheshin 

ndër favoritët 

kryesorë për ta fi tuar titullin 

e kampionit para fillimit të 

‘Euro 2012’. 

Sidoqoftë, strategu Jusuf 

Tortoshi – i cili sivjet u shpall 

kampion i Kosovës me FC 

Prishtinën, thotë se rezultatet 

e ndeshjeve të para në 

përgjithësi ishin reale. 

“Në përgjithësi rezultatet e 

deritanishme kanë qenë reale. 

Nuk është befasi nëse Ita- 

lia nxjerr pikë apo e mposht 

Spanjën, sepse Italia ka traditë 

dhe është superfuqi në 

futbollin botëror. As barazimi 

mes Francës e Anglisë nuk 

është befasi. Pra, kryesisht 

rezultatet ishin reale”, thotë 

Tortoshi. 

“Befasi ishte ndeshja Holandë 

– Danimarkë (0:1). Holandezët 

befasuan për të keq, 

kurse danezët për të mirë. 

Megjithatë, në këtë evropian 

favorit nuk ka. Çdo skuadër 

po di të luajë, andaj secila 

mund të fi tojë”, shtoi ai. 

Në anën tjetër, strategu tje- 

29 

tër i njohur kosovar, Afrim Tovërlani 

thotë se ekipet më të 

suksesshme deri më tani janë 

Italia e Rusia, derisa polakët i 

quan dështakë. 

“Për të mirë më ka befasuar 

Italia. Por, nuk e kam pritur 

një start të tillë as të Rusisë. 

Italia dëshmoi se ka mundësi 

për të luftuar deri në fund për 

titull të kampionit, ndërsa Rusia 

paralajmëroi se mund ta 

kalojë fazën e grupeve”, u shpreh 

Tovërlani i cili vazhdon 

ta konsiderojë Gjermaninë si 

pretendentin kryesor për ta 

fi tuar këtë eveniment. 

“Për të keq mendoj se ka 

befasuar Polonia, e cila startoi 

dobët në këtë evropian”, 

shtoi ai. 

Megjithatë, ata thonë se 

këto ishin vetëm ndeshjet e 

para dhe se ende çdo skuadër 

ka mundësi të paktën të kualifi 

kohet nga faza e grupeve. 

në zhgënjim për Tulipanët. 

“Çka ka qenë aq urgjente 

që menjëherë pas ndeshjes 

të telefonosh me dikë? Kjo 

është diçka që nuk guxon 

të ndodhë, sinqerisht e kam 

parë për herë të parë në jetë”, 

deklaroi 68 vjeçari. Pavarësisht 

(mos) disiplinës, Van Persie 

pritet të luajë në duelin e 

radhës kundër Gjermanisë të 

mërkurën.

30 

SPORT 

Kapela 

fatlume 

e Biliçit 

Temperatura shënonte 16 shkallë, 

kurse selektori i Kroacisë, Slaven 

Biliç, pak para fi llimit të ndeshjes 

kundër Republikës së Irlandës në 

kuadër të Grupit C në Euro 2012 

të dielën e vuri në kokë kapelën, e 

cila më tepër përdoret për stinën e 

dimrit. Arsyeja është e thjeshtë, ajo i 

sjell fat. E barti në Wembley në natën 

e paharruar të fi tores kundër Anglisë 

(3-2) në eliminatoret e Euro 2008 

dhe sërish vitin e kaluar në duelin 

vendimtar kundër Turqisë (3-0) në 

Stamboll të vlefshme për kualifi kim 

në Euro 2012. Të dyja herët i kreu 

punë. “Kapela nuk ka ndonjë rëndësi 

të veçantë. Është kapelë e sponsorit 

dhe i kemi disa të tilla në zhveshtore. 

Në Stamboll e kam bartur sepse 

ishte ftohtë, në Wembley sepse 

binte shi”, deklaroi Biliç për mediet 

kroate. Për fatin e tij shi binte edhe 

të dielën në Poznan. Kapelën e vuri 

pak sekonda para fi llimit të ndeshjes 

kundër Republikës së Irlandës. Futbollistët 

dhe i tërë stafi teknik festuan 

fi toren e rëndësishme, që i dërgoi 

ata në krye të Grupit C. Përqafi met 

dhe këngët nuk munguan, por nga 

të gjitha ato ishte një gjë që dukej 

e paprekshme, kapela e Biliçit. “Nuk 

do ta heq deri në fund të Evropianit”, 

përfundoi ai. 

Holanda mundet dhe do të fi tojë 

Arjen Robben beson se ndeshja e 

ardhshme e Holandës, në kuadër 

të Grupit B në Euro 2012 kundër 

Gjermanisë të mërkurën, do ta 

rikthejë atë në rrugën e duhur 

pas humbjes në duelin e parë me 

Danimarkën. “Kundër Gjermanisë 

është ndeshja vendimtare”, tha 

Robben për AD.nl. “Por, ende 

Andrei Shevchenko ndjeu sikur 

vitet i janë kthyer mbrapa kur 

shënoi dy herë në fitoren e 

Ukrainës, kundër Suedisë 2-1, 

të hënën mbrëma, pas së cilës 

skuadra e tij mori kryesimin në 

Grupin D. 

Sulmuesi veteran i dha të drejtë 

elektorit, Oleg Blokhin për besimin 

qe kishte treguar kur e kishte 

fi tuar për Euro 2012. Shevchenko 

ka munguar gjysmën e sezonit për 

shkak të lëndimeve të ndryshme 

dhe dukej i ngathët në fazën e 

grupeve. 

jemi optimistë. Ne mundemi 

dhe do të fi tojmë. Nëse e bëjmë 

këtë, gjithçka do të jetë në rregull 

dhe pastaj mund të vazhdojmë 

përpara”, përfundoi ylli i Bayern 

Munichut. Në xhiron e parë, Holanda 

humbi 1-0 nga Danimarka, 

rezultat me të cilin Gjermania 

mposhti Portugalinë. 

Por Blokhin kishte një ëndërr 

që gjithçka do të arrinin së bashku 

dhe kishte të drejtë. Shevchenko 

dukej një dekadë më i ri edhe me 

35 vitet e tij ai shënoi dy herë për të 

shkrirë, kështu epërsinë e Suedisë 

të arritur nga Zlatan Ibrahimovic. 

“Ndihem sikur jam 10 vjet më i ri”, 

tha Shevchenko, i cili u rikthye në 

Dynamo Kiev më 2009. 

“Dua t’i falënderohem të gjithë 

atyre që kanë punuar me mua në 

gjashtë muajt e fundit. Nuk mund 

të imagjinoja se do të luaja në 

Evropian pasi kisha shumë pro- 

Di Maria-Real, 

deri më 2018 

Sipas medieve spanjolle, Angel 

di Maria brenda një jave do të 

nënshkruajë kontratë te re me Real 

Madridin. Duke fi nalizuar marrëveshjen 

e re me gjigantin madrilen, 

reprezentuesi argjentinas do të 

bëhet futbollisti me kontratën më të 

gjatë në Santiago Bernabeu, duke 

bleme me gjurin dhe shpinën. Por, 

shumë njerëz më përkrahën dhe 

dua tu’ falënderohem që tani jam 

në gjendje kaq të mirë”, shtoi ai. 

Shevchenko lavdëroi fi toren e 

Ukrainës, duke e përshkruar si 

rezultat të madh në shpresë për 

kualifi kim të mëtejshëm. “Është 

rezultat i rëndësishëm. Ne treguam 

karakter dhe tani kemi 

gjasa të mira për t’u kualifi kuar”, 

deklaroi Shevchenko. 

Pasi shënoi golin e dytë, ai vrapoi 

te selektori Blokhin siç vrapon 

nxënësi të mësuesi i tij dhe e për- 


kaluar Iker Casillasin, Sergio Ramosin, 

Fabio Coentraon, Nuri Sahinin 

dhe Raphael Varane, të cilët janë të 

lidhur me klubin deri më 2017. Di 

Maria iu bashkua Real Madridit më 

2010 nga Benfi ca dhe është një prej 

futbollistëve kyç në skuadrën e Jose 

Mourinhos. 

SHEVCHENKO, 

I RI NE ZEMER 

Andrei Shevchenko është ndjerë sikur është 10 vjet më i ri, pas dy golave për Ukrainën 

në fi toren 2-1 ndaj Suedisë, në ndeshjen e tyre të parë në kuadër të Grupit A në Euro 

2012. Sulmuesi i famshëm ka falënderuar të gjithë ata, përfshirë selektorin Oleg 

Blokhin, për besimin që treguan ndaj tij edhe në kohët më të vështira. 

Anglia luajti si Chelsea kundër Barcelonës 

Patrice Evra ka pranuar se skuadra 

e Francës u zhgënjye nga taktika 

e Anglisë gjatë barazimit 1-1, në 

ndeshjen e tyre të parë në kuadër të 

Grupit D në Euro 2012. Mbrojtësi i 

djathtë i Manchester Unitedit theksoi 

se loja e Anglisë ishte njësoj si ajo 

e Chelseas kundër Barcelonës në 

gjysmëfi nale të Ligës së Kampionëve. 

“Mendoj se ne luajtëm më 

mirë se Anglia. Në fund barazuam 

dhe mbetëm të pakënaqur. Ata 

luajtën njësoj si Chelsea kundër 

Barcelonës”, deklaroi Evra. Joleon 

Lescott e kaloi Anglinë në epërsi, por 

bashkëlojtari i tij nga Manchester 

City, Samir Nasri barazoi duke siguruar 

ndarjen e pikëve. “Nganjëherë 

qafojë ngrohtësisht. “Andrei nuk 

më besoi mua kur i thashë se unë 

kisha një ëndërr që ai të shënonte 

dy gola”, tha duke qeshur Blokhin. 

Më tej ai shtoi: “Suedia luajti për 

barazim dhe përpara ishte vetëm 

Ibrahimovici. E përgëzova ekipin 

për dy golat e shënuar, edhe pse 

në minutat e fundit nuk kemi 

luajtur mirë”. Selektori i Ukrainës 

po ashtu tha se të gjithë i kishin 

kritikuar, për atë se ata nuk ishin 

të përgatitur mirë për këtë kampionat, 

por mbrëmë ata e provuan 

të kundërtën. 

është dukur sikur ishin 15 lojtarë në 

fushë. Njerëzit qeshin dhe dëshirojnë 

që Anglia të luajë më shumë futboll, 

por nëse ata e fi tojnë Evropianin 

duke luajtur kështu, atëherë do të 

jenë të lumtur”, tha në fund Evra.


Tortoshi vazhdon 

me Prishtinën ? 

Edhe pse pritej që kampioni i ri i Kosovës, 

Prishtina, kampionatin e ardhshëm ta 

nisë me një trajner të ri si me Bylbyl Sokolin 

apo Afrim Tovërlanin, një gjë e tillë 

vështirë se do të ndodhë. Bardhekaltrit 

janë shumë afër të vazhdimit të kontratës 

edhe për një vit tjetër me Jusuf Tortoshin, 

me të cilin prishtinasit u shpallën kampionë. 

Burime të Express-it të afërta me 

zhvillimet thonë se kryeqytetasit tash e 

disa ditë janë në negociata me Tortoshin 

rreth vazhdimit të bashkëpunimit. Sipas 

tyre, këto negociata sipas të gjitha gjasave 

do të përmbyllen të mërkurën apo 

të enjten me vazhdimin e kontratës mes 

dy palëve. Tortoshi iu kishte bashkuar 

Prishtinës gjatë sezonit pranveror si 

zëvendësues i Wolfgang Jeratit. 

Valenciennes e Genk 

kërkojnë Berishën 

Skuadra norvegjeze Viking 

gjatë kësaj vere pritet të 

mbetet pa njërin ndër talentët 

më të mëdhenj që ka në radhët 

e veta, Valon Berishën. Sipas 

medieve norvegjeze, skuadra 

franceze Valenciennes dhe ajo 

belge Genk i kanë bërë ofertë 

zyrtare Vikingut për t’i siguruar 

Himni, ‘fatkeq’ 

për Rosickyn 

Kapiteni i Republikës Çeke, Tomas Rosicky tashmë një kohë të gjatë nuk e 

këndon himnin para ndeshjeve. Ai së fundmi është kritikuar për këtë, por ylli 

i Arsenalit ka një arsyetim. Ai thotë se sa herë e ka kënduar himnin, skuadra 

ka pësuar humbje. Besëtytnia nuk e lejon ta ndryshojë vendimin. 

Prej kur selektori i Serbisë, Sinisa 

Mihajloviç, përjashtoi nga ekipi 

mesfushorin Adem Ljajiç për arsyeje 

se nuk e këndoi himnin në 

fi llim të ndeshjes miqësore kundër 

Spanjës, edhe në ekipet tjera 

ka fi lluar të fl itet më tepër rreth 

atyre që nuk e hapin fare gojën 

kur intonohet himni i shtetit. 

Kjo çështje tashmë disa javë 

vazhdon të jetë mjaft e përfolur 

në Angli, Francë, Suedi, kurse 

tani rreth saj janë deklaruar edhe 

çekët. 

Përkrahësve të Republikës 

Çeke u ka penguar që njëri prej 

futbollistëve kryesorë të ekipit, 

mesfushori Tomas Rosicky nuk e 

këndoi himnin para ndeshjes së 

tyre të parë në kuadër të Grupit A 

në Euro 2012 kundër Rusisë (1:4). 

Rasti peshon edhe më tepër për 

faktin se futbollisti i Arsenalit 

është edhe kapiten i Republikës 

Çeke. Për dallim nga Mihajloviç, 

në përfaqësuesen çeke kanë besim 

te mesfushori i tyre. 

E në fund të fundit, Rosicky 

ka treguar arsyen e tij pse nuk e 

këndon himnin. Patriotizmi i të 

ashtuquajturit ‘Mozarti i vogël’ 

nuk vihet në dyshim. Por, pa- 

varësisht kritikave, tifozët e Republikës 

Çeke nuk do ta shohin 

Rosickyn duke kënduar himnin 

kombëtar gjatë këtij Kampionati 

evropian. 

Krejt kjo për shkak të besëtytnisë 

së futbollistit. “Nuk e kam 

kënduar himnin tashmë një 

kohë të gjatë. Derisa intonohet, 

e këndoj në vete. Përndryshe, 

gjithmonë sa herë që e kam kënduar, 

ne kemi humbur”, deklaroi 

Rosicky. Pas këtij shpjegimi 

ndoshta më askush nga vendlindja 

e tij nuk do ta kritikojë që nuk 

e këndon himnin. 

shërbimet e mesfushorit kosovar. 

Berisha ka një kontratë me 

Viking deri në vitin 2013, derisa 

ka paralajmëruar se nuk do të 

zgjasë marrëveshjen. Kosovari 

me pasaportë norvegjeze 

ka zgjuar edhe interesimin e 

skuadrave tjera si nga elita e 

futbollit gjerman dhe ai danez. 

Nasri kritikon 

mediet franceze 

Mesfushori Samir Nasri ka 

kritikuar të përditshmen franceze 

L’Equipe, pas barazimit 

të Francës me Anglinë 1-1 në 

ndeshjen e tyre të parë në kuadër 

të Grupit D në Euro 2012 

të hënën. Mesfushori i Manchester 

Cityt shënoi golin e 

barazimit në minutën e 39-të 

dhe e festoi atë duke bërë me 

shenjë ‘mbylleni gojën’ në drejtim 

të sektorit të gazetarëve në 

stadiumin në Donetsk. Në përpjekje 

për të sqaruar reagimin 

e tij, Nasri kritikoi atë që ai e 

SPORT 

31 

sheh si mungesë të përkrahjes 

ndaj ekipit nga mediet franceze. 

“Reagimi im ishte për mediet 

franceze dhe jo për ata që nuk 

më kanë kritikuar. L’Equipe ka 

qenë shumë jomiqësore ndaj 

meje dhe ka shkruar shumë 

gjëra të këqija”, tha Nasri para 

gazetarëve. “Para Evropianit 

synimi duhet të jetë ndihma e 

skuadrës për paraqitje të mirë”, 

përfundoi ai. Franca takohet me 

bashkënikoqirin Ukrainën në 

ndeshjen e saj të dytë në kuadër 

të Grupit D të premten. 

Dueli i shokëve Lahm-Robben 

Phillip Lahm do të luajë kundër 

shokut të skuadrës nga Bayern 

Munichu, Arjen Robben të 

mërkurën, kur Gjermania do 

të takohet me Holandën të 

mërkurën në kuadër të xhiros 

së dytë të Grupit B. Mbrojtësi i 

djathtë, Lahm, ka thënë se do 

të jetë e vështirë për ta mbajtur 

Robbenin, pasi ai është një nga 

më të mirët në botë në pozitën 

e tij. 

“Mezi e pres duelin. Si lojtar 

gjithmonë dëshironi të luani 

kundër më të mirëve dhe 

Robben është njëri prej më të 

mirëve. Ai ka aftësi të kalojë 

çdonjërin me shpejtësinë dhe 

driblimet e tij. Holanda nuk 

guxon të humbë kundër nesh 

dhe në këtë ndeshje ne nuk 

mund të jemi shokë. Robben 

do të jetë veçanërisht i motivuar 

kundër nesh”, tha Lahm 

për Sportbild. Mesfushori i Holandës, 

Mark van Bommel e ka 

rritur edhe më shumë rivalitetin 

mes ekipeve, duke sugjeruar 

se Bastian Schweinsteiger do të 

duhej të ishte kapiten i Gjermanisë 

e jo Lahm. 

Mirëpo, Lahm i është përgjigjur 

me diplomaci duke thënë: “Ky 

është një mendim që çdokush 

mund ta thotë. Nganjëherë gjej 

kohë edhe shoh se çfarë njerëzit 

thonë për mua, e për këtë 

unë mundem vetëm të qesh”.

32 MARKETING E mërkurë, 13 qershor 2012 

Hej! Komunikim 

i plotë për t'ri! 

Pse po pret? 

500 Minuta, 500 SMS, 500 MMS dhe 500 MB çdo muaj. Vetëm 

3€ për 3 muaj! 

Të gjithë përdoruesit e rinjë marrin falas një SIM kartelë. 

Për t’u bërë pjesë e hej! thirr *888# apo vizito dyqanet e IPKO-së. 

Oferta promovuese vlen deri më 16 Qershor, 2012

TAKOHEN PER MARREVESHJE? - Gazeta Express

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?