Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
FOTO: ATDHE MULLA <strong>Express</strong><br />
BOTA: DRAMË NË ITALI<br />
DRAMË NË ITALI SPORT: IA KTHEN 'SELAMIN' THAÇIT<br />
<strong>EH</strong>, <strong>PROFESORI</strong><br />
EULEX ka ngritur aktakuzë ndaj Ramadan<br />
Mujës dhe pesë bashkëpunëtorëve të tij.<br />
Profesori i vjetër i historisë, që tash e sa<br />
vjet udhëheq Komunën e Prizrenit, akuzohet<br />
nga europianët për tjetërsim të pronës<br />
publike. Nën akuzë është edhe drejtori i<br />
Administratës, tre ish-drejtorë të Kadastrës<br />
dhe drejtori i Urbanizmit. f7<br />
www.gazetaexpress.com N° 2841 Viti VIII • Kosovë 0.30 ¤ • E përditshme e pavarur kosovare<br />
E enjte<br />
28 shkurt 2013<br />
Kreditë po dëmtojnë bizneset<br />
Bizneset kosovare po goditen vazhdimisht nga kamatat e larta të bankave.<br />
Kompanitë tashmë po përpiqen maksimalisht që t’u ikin kredive për shkak se po<br />
i trajtojnë si një ndër pengesat më të mëdha në aktivitetin e tyre. | FAQE 10-11<br />
Strategjia e premtimeve<br />
Ministri i Jashtëm Enver Hoxhaj u përballë me akuza të ndryshme gjatë<br />
raportimit në Komisionin për Politikë të Jashtme. Por ballafaqimin me<br />
Komisionin që e drejton e Albin Kurti e tejkaloi duke bërë premtime. Ai tha<br />
se brenda tre muajve vendit do ti vijnë 7 njohje.| FAQE 6<br />
OpED Ahtisaari, Asociacioni, Alternativa<br />
Në secilën pikë dhe secilën marrëveshje, ishte Serbia ajo që pranoi grimcë<br />
për grimcë autoritetin suprem të Kushtetutës së Kosovës në territorin e<br />
Republikës së Kosovës. Shkruan: Petrit Selimi | FAQE 3<br />
MASAKRUESI I LUCERNIT<br />
Autori i Masakrës së Lucernit<br />
VIKTOR BERISHA<br />
Autori i Masakrës së Lucernit<br />
është shqiptar nga Neci i<br />
Gjakovës. Viktor Viktor Berisha<br />
mëngjesin e së mërkurës shkoi<br />
në fabrikën ku punonte dhe vrau<br />
dy kolegë dhe shtatë i plagosi.<br />
Në fund, vdiq edhe vetë. Nuk<br />
dihet nëse bëri vetëvrasje apo e<br />
mbytën punëtorët e pranishëm<br />
në përpjekje për të shpëtuar nga<br />
plumbat e tij. <strong>Gazeta</strong> <strong>Express</strong><br />
sjellë rrëfi min e familjarëve. f8-9<br />
Bëhu Hej!<br />
Pse po pret?<br />
f12-13 f28-29<br />
Hashim Thaçi ka kërkuar nga<br />
Washingtoni që Asociacioni i<br />
Komunave me shumicë serbe<br />
të mos ketë kompetenca<br />
ekzekutive. Shefi i Qeverisë<br />
kërkesën ia ka prezantuar<br />
Zëvendëssekretarit amerikan<br />
të Shtetit, William Burns, gjatë<br />
një bisede telefonike. Por, gjatë<br />
raportimit në Qeveri, Thaçi ka<br />
relativizuar këtë mekanizëm,<br />
duke thënë se nuk do të ketë<br />
kurrfarë pushteti. p . f4-5<br />
Na ndihmoni
2<br />
Pressing<br />
Fjalët tona<br />
Asgjë nuk<br />
kam marrë .<br />
MOTI PRISHTINË<br />
Sot<br />
Max: 8 °C<br />
Min: 1 °C<br />
Nesër<br />
RAMDAN MUJA,<br />
Kryetar i Komunës së<br />
Prizrenit, i ka bërë këto<br />
komente pasi që i është<br />
ngritur aktakuzën për<br />
korrupsion nga një<br />
prokuror i EULEX-it në<br />
Gjykatën Themelore të<br />
Prizrenit.<br />
Do të dënohen<br />
ata që gabuan në<br />
faturat e KEK-ut.<br />
HAJREDIN KUÇI,<br />
Zëvendëskryeministër i<br />
Kosovës, i ka bërë këto<br />
komente sa u përket<br />
faturave të KEK-ut për<br />
muajin janar, për të cilat<br />
qytetarët po protestojnë,<br />
e të cilët thonë se nuk<br />
besojnë në shqyrtimin e<br />
ankesave nga KEK-u.<br />
Secili që ka<br />
kontribuar ka të<br />
drejtë të aplikojë për<br />
status.<br />
MUHARREM XHEMAJLI,<br />
Kryetar i Organizatës së<br />
Veteranëve të Luftës së<br />
UÇK-së, i ka bërë këto<br />
komente pasi që më<br />
shumë se 47 mijë kosovarë<br />
kanë aplikuar për njohjen<br />
e statusit të veteranit,<br />
dëshmorit, invalidit,<br />
pjesëtarit të UÇK-së dhe të<br />
internuarit të UÇK-së.<br />
Max: 11 °C<br />
Min: -1 °C<br />
<strong>Gazeta</strong> <strong>Express</strong> është botim i MediaWorks, LLC<br />
Adresa: Dardania 1/1<br />
Prishtinë, 10000, Kosovë<br />
E-Mail: info@gazetaexpress.com<br />
Tel. +381 (0)38 76 76 76; fax: 038 76 76 78<br />
www.gazetaexpress.com<br />
Sprova e vërtetë<br />
nuk ka të bëjë<br />
edhe aq shumë<br />
me botën, sa ka<br />
të bëjë me Kinën,<br />
aleaten e vetme<br />
të mbetur të<br />
Koresë Veriore.<br />
Askush nuk<br />
pret që Kina ta<br />
zgjidhë e vetme<br />
problemin. Por<br />
bota është duke<br />
e përcjellë Kinën<br />
dhe udhëheqjen<br />
e re të saj për<br />
të parë se çfarë<br />
roli pretendon të<br />
luajë Kina në të<br />
ardhmen<br />
E enjte 28, shkurt 2013<br />
Kryeredaktor: Leonard Kerquki leonard.kerquki@gazetaexpress.com<br />
Politikë: Shpend Limoni shpend.limoni@gazetaexpress.com Ekonomi: Arben Hyseni arben.hyseni@gazetaexpress.com\<br />
Bota: Arsim Buxhovi arsim.buxhovi@gazetaexpress.com<br />
Arte: Faton Raçi faton.raci@gazetaexpress.com Editorialet dhe Shkurt e Shqip: Arben Idrizi arben.idrizi@gazetaexpress.com<br />
Sport: Valdet Hasani valdet.hasani@gazetaexpress.com Fotografia: Atdhe Mulla atdhe.mulla@gazetaexpress.com,<br />
Drejtore e marketingut: Vjollca Musa, marketing@gazetaexpress.com redaksia: info@gazetaexpress.com tel: 038 76 76 76, ; fax: 038 76 76 78;<br />
Drejtor ekzekutiv: Shpend Jakupi, shpend.jakupi@gazetaexpress.com Shtypi: Roto Print Center: MediaWorks.<br />
Christopher Hill<br />
Testi verikorean<br />
i botës<br />
Testi më i ri bërthamor i Koresë së Veriut është më<br />
i rrezikshmi që ka ndërmarrë ky shtet deri më tani.<br />
Mënyra se si reagon bashkësia ndërkombëtare, si<br />
me fjalë ashtu edhe me vepra, do të na ndihmojë për<br />
ta kuptuar botën në të cilën jetojmë. Dhe, pa marrë<br />
parasysh se a u pëlqen apo jo kinezëve, mënyra e<br />
reagimit të tyre do të fl asë shumë për rolin që do të<br />
luajë Kina në qeverisjen globale. Ndonëse detajet<br />
ende nuk janë zbardhur, testi tregon për një përparim<br />
të konsiderueshëm të shkencëtarëve në Korenë<br />
e Veriut në rritjen e efektshmërisë së armëve të tyre.<br />
Testi i tetorit të 2006-ës tregonte për mundësinë e<br />
gabimeve gjatë dizajnimit, derisa ai i 2009-ës të<br />
bënte të dyshosh nëse ishte bërthamor. Por, testi<br />
i Koresë Veriore këtë muaj ishte i njëmendtë, sipas<br />
të gjithë parametrave. Për më tepër, ndonëse është<br />
vështirë të vlerësohet sinqeriteti i Koresë së Veriut<br />
në këto raste, duket se ka hapësirë për shqetësim se<br />
shkencëtarët verikoreanë kanë arritur po ashtu që<br />
ta bëjnë një miniaturë të dizajnit të tyre, një hap ky i<br />
domosdoshëm për montimin e një pajisjeje bërthamore<br />
në raketë. Gjëja më brengosëse është se nuk<br />
mund të përjashtohet mundësia që Koreja Veriore të<br />
ketë pasuruar uraniumin në nivelin e mjaftueshëm<br />
për përdorim si armë. Ne kemi informata të pakta<br />
rreth kësaj, krahas disa të dhënave të kufi zuara rreth<br />
blerjeve ndërkombëtare dhe zbulimit të gjurmëve të<br />
uraniumit të pasuruar në materialet e nxjerra jashtë<br />
Koresë Veriore. Po qe se Koreja Veriore është duke<br />
e përdorur uraniumin tejet të pasuruar në bombat<br />
e veta, atëherë ne kemi shumë pak informata rreth<br />
prejardhjes së tij dhe sasisë që ky shtet ka dhe do<br />
të ketë në dispozicion. Ka të tillë që kërkojnë prej<br />
të gjithë nesh ta ruajmë qetësinë (këshillë e mirë<br />
në të shumtën e rasteve) dhe të gjejmë disi ngushëllim<br />
në faktin se Koreja Veriore ende përballet me<br />
shumë pengesa serioze teknike, para se të shtojë<br />
armë bërthamore në arsenalin e vet konvencional.<br />
Edhe ashtu, SHBA-së iu deshën 12 vjet që të montojë<br />
armën në raketë.<br />
Por, sipas të gjitha indikacioneve, verikoreanët<br />
kanë përshpejtuar afatet e tyre të testimit dhe e kanë<br />
bërë prioritet armatimin bërthamor. Propaganda<br />
verikoreane nuk është gjithnjë indikator i besueshëm,<br />
por vala më e re e sulmeve verbale ndaj SHBAsë,<br />
përfshirë xhirimin bizar nën këngën “We are the<br />
World” nuk duhet të shpërfi llet. Janë shuar shpresat<br />
se diktatori djaloshar, Kim Jong-un dhe besnikët e<br />
tij janë më të interesuar për zhvillimin ekonomik,<br />
sesa për zbatimin e politikave tradicionale ushtarake<br />
të dinastisë Kim. Testi i ri bërthamor i Koresë<br />
Veriore rrjedhimisht paraqet një test në shumë aspekte.<br />
Për fi llim, ai teston nëse Traktati 43-vjeçar i<br />
Mospërhapjes së Armatimit Bërthamor është ende<br />
funksional. Edhe ashtu, objektiv i traktatit është<br />
“parandalimi i përhapjes së armëve bërthamore<br />
dhe teknologjisë së armatimit, promovimi i bas-<br />
hkëpunimit për shfrytëzimin paqësor të energjisë<br />
bërthamore dhe avancimi i qëllimit të çarmatosjes<br />
bërthamore”. Disa mund të thonë se rritja në dy e<br />
numrit të shteteve që synojnë armë bërthamore,<br />
Koreja Veriore dhe Irani, nuk është edhe aq tragjike.<br />
Por, kur janë në pyetje armët bërthamore, madje<br />
edhe një është më shumë se mjaft.<br />
Testi i ri po ashtu e vë në sprovë botën dhe gatishmërinë<br />
e saj për t’u marrë me qëllimet e rrezikshme<br />
të Koresë Veriore dhe për t’i bërë ato prioritet, duke<br />
u bashkuar rreth një politike që është më shumë se<br />
vetëm retorikë. Gjëja të cilën e dimë për verikoreanët<br />
është se, me përjashtim të rasteve kur përdorin retorikën<br />
e tillë në propagandën e tyre, ata thjesht nuk<br />
mërziten se çfarë fl itet për ta. Ngjashëm, kërcënimi<br />
i Koresë Veriore me izolim nuk funksionon, për<br />
shkak se izolimi është pikërisht gjëja të cilën e duan<br />
verikoreanët. Ajo që duhet ta bëjë bashkësia ndërkombëtare<br />
është që të bashkohen rreth një programi<br />
të veprimit, me qëllim të sigurimit të një rezultati.<br />
Vetëm sanksionet ekonomike janë të kota në shtetin<br />
me më së shumti sanksione në botë. Po ashtu,<br />
kërcënimi me sanksione të reja në të ardhmen e<br />
shtron pyetjen se përse sanksionet e tilla tashmë<br />
janë vënë. Gjatë ditëve të kaluara, administrata e<br />
presidentit amerikan, Barack Obama, është munduar<br />
që të inkurajojë shtetet e mëdha dhe të vogla që<br />
të prononcohen. Natyrisht se asnjë shtet si i vetëm<br />
nuk mund ta zgjidhë këtë problem. Por, inkurajimi<br />
i shteteve për të bërë deklarata dhe për të respektuar<br />
regjimin e sanksioneve nuk do të na shpjerë<br />
drejt qëllimit që duam ta arrijmë. Secili shtet duhet<br />
që ta ndiejë kërcënimin nga Koreja Veriore dhe<br />
rrjedhimisht ta ndiejë edhe nevojën që ta zgjidhë<br />
problemin, pa marrë parasysh raportin apo qëndrimet<br />
karshi SHBA-së. Armiqësia karshi SHBA-së nuk<br />
duhet të përkthehet në një tolerim të Koresë Veriore.<br />
Ka edhe të tillë që vazhdojnë të sugjerojnë që duhet<br />
të bëhet më shumë në tavolinën e negociatave.<br />
Në të vërtetë, shtegu i negociatave duhet të mbetet<br />
i hapur, por askush nuk duhet të ketë iluzione që<br />
negociatat janë pjesa e mangët e mozaikut. Koreja<br />
Veriore shqyrtoi secilën ofertë në tavolinë gjatë bisedimeve<br />
gjashtëpalëshe që fi lluan më 2003 – një<br />
traktat paqeje, ndihma ekonomike dhe anëtarësim<br />
në një shoqatë rajonale – dhe u largua.<br />
Ngjashëm kërkesat që i ka bërë Koreja Veriore për<br />
vite të tëra, si zmbrapsja nga etiketimi si armike prej<br />
SHBA-së, ishin hedhur poshtë si të parëndësishme.<br />
Ofertat e tilla mbesin në tavolinë, por ka qenë vendimi<br />
i Koresë Veriore që të mos merret me to. Më<br />
fund, sprova e vërtetë nuk ka të bëjë edhe aq shumë<br />
me botën, sa ka të bëjë me Kinën, aleaten e vetme të<br />
mbetur të Koresë Veriore. Askush nuk pret që Kina<br />
ta zgjidhë e vetme problemin. Por bota është duke e<br />
përcjellë Kinën dhe udhëheqjen e re të saj për të parë<br />
se çfarë roli pretendon të luajë Kina në të ardhmen.
E enjte 28, shkurt 2013<br />
Në secilën pikë dhe secilën marrëveshje,<br />
ishte Serbia ajo që pranoi grimcë për grimcë<br />
autoritetin suprem të Kushtetutës së Kosovës në<br />
territorin e Republikës së Kosovës.<br />
Ahtisaari, Asociacioni,<br />
Alternativa<br />
Petrit Selimi<br />
Ahtisaari ishte një kompromis historik. Pasi që<br />
asnjëherë nuk arritëm ta implementojmë në tërësi në<br />
të gjitha komunat serbe, nuk ishim të detyruar të ballafaqohemi<br />
me paragrafët mjaft bujarë dhe gjenerozë që<br />
garantojnë autonomi substanciale komunale si dhe të<br />
drejtë për krijimin e Asociacioneve ndërkomunale me<br />
fuqi jo-ekzekutive dhe me lidhje direkte me Serbinë.<br />
Ka ardhur koha t’i kthehemi dorëshkrimit fi llestar që<br />
solli pavarësinë.<br />
Zhvillimi ekonomik lokal. Planifi kimi urban. Planifi<br />
kimi rural. Përdorimi i tokës dhe zhvillimi i patundshmërive.<br />
Regullativa e ndërtimit dhe standardet e<br />
ndërtimit. Mbrojtja e ambientit. Sigurimi i shërbimeve<br />
publike si uji, kanalizimet, transporti lokal, rrugët lokale,<br />
menaxhimi i mbeturinave. Ndihma e shpejtë.<br />
Shkollimi foshnjor. Shkollimi fi llor. Shkollimi i mesëm.<br />
Shkollimi i lartë. Rekrutimi i profesorëve dhe administratës.<br />
Licencimi i arsimit të lartë. Shëndetësia primare.<br />
Shëndetësia sekondare. Licencimi i institucioneve<br />
të shëndetësisë. Sigurimi shëndetësor si dhe shërbimet<br />
sociale. Shtëpitë e pleqërisë. Jetimoret. Banesat publike.<br />
Shëndeti publik. Licencimi i shërbimeve private<br />
dhe objekteve të zbavitjes, kulturës, ushqimit, hotelierisë,<br />
shitësve të rrugës, pazareve, rrugëve, parqeve<br />
publike, taksive, transportit publik. Emërimi të gjitha<br />
emrave të rrugëve, avenyve dhe të gjitha hapësirave<br />
publike. Mirëmbajtja e tërë hapësirave publike. Turizmi.<br />
Aktivitetet kulturore. Fuqitë e plota për të gjitha<br />
çështjet kulturore përfshi promovimin dhe mbrojtjen<br />
e gjuhës dhe trashëgimisë serbe si dhe mbështetja për<br />
kultet fetare. E drejta e emërimit të drejtorëve të stacioneve<br />
policore. Të dhënat kadastrale. Regjistrat civilë.<br />
Regjistrimin e votuesve. Distribuimi i asistencës sociale.<br />
Mbrojtja e maleve. Si dhe të gjitha të drejtat tjera<br />
që nuk janë të rezervuara enkas për fuqitë qendrore<br />
të shtetit.<br />
Këto janë të drejtat e komunave serbe sipas Ahtisaarit.<br />
Shumë të gjëra. Derisa ruhen autoriteti fundamental<br />
komunal i projektuar në trupat bazike si:<br />
organet e zgjedhur me vota, buxhetimi komunal dhe<br />
aprovimi i akteve ekzekutive, në të gjitha fushat tjera,<br />
komunat mund të bashkëpunojnë duke krijuar Asociacione<br />
komunash. Kur të duan dhe qysh të duan.<br />
Këto asociacione mund të jenë të fi nancuara edhe<br />
nga Serbia, të trajnuara edhe nga Serbia dhe me staf<br />
ekspertë të punësuar nga Serbia.<br />
Kështu shkruan Ahtisaari dhe kështu thotë Kushtetuta<br />
jonë. Kushtetuta ishte kompromis. Një marrëveshje.<br />
Një shtrëngim duarsh. Quajeni dhe besëlidhje<br />
nëse ua kë ëndja diskursi më arkaik. Në mes shumicës<br />
absolute të popullit të Kosovës të përfaqësuar nga partitë<br />
më të mëdha kosovare dhe Grupit të Kontaktit (minus<br />
Rusisë). Të gjithë u pajtuan me këtë marrëveshje<br />
më 2008 - pos një grupi të vogël asokohe rreth një<br />
lëvizje Vetëvendosja. Ju kujtohet se VV i quante lopë<br />
ata që negocionin. I quanin edhe tradhtarë. I kërkonin<br />
negociatorët “gjallë ose vdekur” në posterë. Lëvizja<br />
Vetëvendosja ishte aq kategorikisht kundër Ahtisaarit<br />
sa që nxori edhe njerëzit në rrugë në protesta të<br />
dhunshme. Dhuna e policëve rumunë shkaktoi edhe<br />
dy vdekje të qytetarëve në protesta kundër Ahtisaarit.<br />
Perëndimorët por besoj edhe familjarët besojnë se<br />
këto dy viktima ishin të kota. Të panevojshme.<br />
Megjithatë, është interpretim besnik dhe i pamohueshëm<br />
të thuhet se kjo kushtetutë u pranua nga një<br />
shumicë absolute e qytetarëve të Kosovës kur u shpall<br />
në formën e Deklaratës së Pavarësisë.<br />
Kushtetuta Ahtisariane, si e tillë e pranuar si kontrata<br />
jonë interne politike qytetare, me qëllim ka synuar<br />
decentralizimin e pushtetit - apo quajeni devolucionin<br />
e fuqisë qendrore - apo quajeni autonominë komunale<br />
- apo quajeni principin e subsidiaritetit - ngase<br />
ky është konsideruar se është kompromisi që duhet<br />
bërë me shtetet më të fuqishme të botës sepse (përsëri<br />
citat nga Ahtisaari) është dashur të “adresohen brengat<br />
legjitime të Serbëve të Kosovës dhe komuniteteve tjera<br />
që janë pakicë”.<br />
Ahtisaari ishte edhe mënyra e vetme që të integrohet<br />
veriu dhe të parandalohet ndarja fi zike e një cope të<br />
territorit të Kosovës. Ishte mënyra e vetme të parandalohet<br />
edhe krijimi i super-regjionit i cili do të kishte<br />
kompetenca paralele dhe do ta sfi donte qendrën<br />
në fusha të sovranitetit si sigurimi i rendit dhe ligjit,<br />
aprovimi i ligjeve, drejtësia, forcat mbrojtëse, kufi jtë<br />
eksternë. Veriu nuk është Republika Srpska sepse Ahtisaari<br />
s’e ka lejuar atë kahje. Ata që i quajnë solucionet<br />
që përshkruhen tek Ahtisaari si krijim te një Republike<br />
Srpske janë tresojësh: ose janë injorantë totalë të<br />
kornizave ligjorë të Dejtonit dhe Ahtisaarit, ose janë<br />
oportunistë që kuptojnë mire situatën për qëllimisht<br />
u bien daulleve të nacionalizmit ose janë të pasinqertë<br />
në analizat e tyre.<br />
Nuk ka pasur në asnjë pikë të deritashme të dialogut<br />
me Serbinë pas mendimit të GJND-së dhe Rezolutës së<br />
Asamblesë Gjenerale të OKB më 2010 - asnjë pikë e vetme<br />
që ka sfi duar apo nuk ka qenë konform Ahtisaarit.<br />
E kundërta është e vërtetë. Në secilën pikë dhe secilën<br />
marrëveshje, ishte Serbia ajo që pranoi grimcë<br />
për grimcë autoritetin suprem të Kushtetutës së<br />
Kosovës në territorin e Republikës së Kosovës. Në<br />
marrëveshjen kadastrale u pranua Gjykata Supreme<br />
e Kosovës si autoritet fi nal. Në marrëveshjen për autotarga<br />
u pranua MPB e Kosovës si autoritet i vetëm që<br />
lëshojnë targat. Në marrëveshje për përfaqësim rajonal<br />
u pranua se Kosova do të ketë të drejta të barabarta<br />
dhe të njëjta në organet rajonale. Në marrëveshjen<br />
për dogana u pranua se Kosova është një zonë ligjore<br />
dhe doganore. Në marrëveshjen për IBM u pranua<br />
se vetëm Kosova ka të drejtë kontrolli kufi tar dhe se<br />
të gjitha mallrat doganohen dhe tatimohen me ligje<br />
kosovare. Se ka kufi j në mes Kosovës dhe Serbisë. Në<br />
marrëveshjen për hapjen e zyrave, u pranua se me<br />
Kosovën duhet shkëmbyer diplomatë. Në marrëveshjet<br />
e ardhshme do të shuhen strukturat paralele dhe<br />
Ministri i Brendshëm i Republikës së Kosovës do të jetë<br />
në Mitrovicë veriore. Zgjedhjet do të mbahen në baze<br />
të Kodit Zgjedhor dhe rregullave të KQZ të Kosovës.<br />
Pushteti lokoal do të jetë i njëjtë si në Shtrpce.<br />
Frikësimi i Kosovarëve se rruga e dialogut po sjell një<br />
Republika Srpska nuk besohet as nga vetë kosovarët.<br />
Sondazhet fl asin se shumica absolute e kosovarëve e<br />
preferojnë dialogun si mënyrë më të mirë të zgjidhjes<br />
se situatës në verë sepse kjo rrugë është duke dhënë<br />
rezultate.<br />
Alternativa është e paqartë. Një miks i nacionalizmit<br />
militant, naivizmit romantik dhe analizës iracionale të<br />
situatës. Po të ishim pak patetikë do të thoshim edhe<br />
se alternativa dialogut prezent me Serbinë do të ishte<br />
edhe thyerje e besës së dhënë më 2008 partnerëve<br />
kryesorë të shqiptarëve.<br />
Autori është<br />
Zëvendës Ministër i Jashtëm. Opinioni<br />
nuk përfaqëson domosdoshmërisht<br />
edhe qëndrimin e<br />
këtyre organizmave. Për më shumë,<br />
përcillni nofkën në Twitter: @petrit<br />
Big Brother<br />
në<br />
shtëpinë tuaj!<br />
Shijoni spektaklin magjepsës dhe<br />
ethet që do t’ju dhurojë Big Borther<br />
në edicionin e 6-të me radhë.<br />
Bëhuni pjesë e ekskluzivitetit që ju<br />
jep IPKO me 2 kanale për të pare<br />
Live gjithçka nga shtëpia më e<br />
famshme në Shqipëri.<br />
Për të gjithë abonuesit e TV digjital<br />
çmimi për tërë edicionin është<br />
vetëm 7€.<br />
3
4<br />
Politikë<br />
redaktor: Shpend Limoni<br />
e-mail: shpend.limoni@gazetaexpress.com<br />
tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78<br />
Hashim Thaçi<br />
ka kërkuar nga<br />
Washingtoni që<br />
Asociacioni i<br />
Komunave me<br />
shumicë serbe<br />
të mos ketë<br />
kompetenca<br />
ekzekutive. Shefi i<br />
Qeverisë kërkesën<br />
ia ka prezantuar<br />
Zëvendëssekretarit<br />
amerikan të<br />
Shtetit, William<br />
Burns, gjatë një<br />
bisede telefonike.<br />
Por, gjatë<br />
raportimit në<br />
Qeveri, Thaçi ka<br />
relativizuar këtë<br />
mekanizëm, duke<br />
thënë se nuk do<br />
të ketë kurrfarë<br />
pushteti.<br />
Faton Ismajli<br />
faton.ismajli@gazetaexpress.com<br />
Prishtinë, 27 shkurt —<br />
Kryeministri Hashim Thaçi ka<br />
kërkuar mbështetjen e Shteteve<br />
të Bashkuara të Amerikës për t’i<br />
ndihmuar Kosovës që Asociacioni<br />
i Komunave serbe të mos ketë fuqi<br />
ekzekutive.<br />
Po ashtu nga shteti më i fuqishëm<br />
i botës ka kërkuar garanci në<br />
takimin e gjashtë, që do të zhvillohet<br />
në Bruksel me Kryeministrin<br />
e Serbisë, të mos imponohet ndonjë<br />
marrëveshje që shkel ligjet dhe<br />
Kushtetutën e Kosovës.<br />
Në një bisedë telefonike që<br />
ka pasur me Zëvendëssekretarin<br />
amerikan të Shtetit, William<br />
Burns, Thaçi ka lënë të kuptohet<br />
se në takimin e radhës më 4<br />
mars mund të imponohet ndonjë<br />
marrëveshje e dëmshme për<br />
vendin.<br />
“Por, unë duhet t’ju informoj<br />
se ky Asociacion ose organ, ose<br />
komunitet siç dëshiron Serbia ta<br />
quajë atë, nuk mund të jetë një<br />
organ i zgjedhur dhe nuk mund<br />
të ketë as kompetenca ekzekutive”,<br />
citohet t’i ketë thënë Thaçit<br />
Burns’it.<br />
“Kjo do të thotë që kompetencat<br />
e zgjeruara ekzekutive të komunave<br />
lokale serbe nuk mund<br />
të transferohen tek asociacionet,<br />
sepse kjo do të përbënte një nivel<br />
të tretë të Qeverisë e cila do të<br />
minonte Kushtetutën tonë dhe<br />
rendin e brendshëm shtetëror.<br />
Prandaj, unë fuqimisht ju lus për<br />
mirëkuptimin dhe mbështetjen<br />
tuaj që ta shmangni këtë”, ka<br />
vazhduar kërkesa e Thacit drejtuar<br />
zyrtarit amerikan.<br />
Miratojnë agjendën legjislative<br />
Kryesia e Kuvendit e ka shqyrtuar të<br />
mërkurën propozim-programin e punës<br />
së Kuvendit për vitin 2013. Me këtë rast<br />
u theksua se përcaktimi dhe realizimi i<br />
agjendës legjislative përbën bazën kryesore<br />
të strategjisë dhe të punës së Kuvendit. Gjatë<br />
diskutimit në Kryesi u tha se përcaktimi i dinamikës<br />
së procedimit të projektligjeve nga<br />
Sipas njoftimit të Qeverisë,<br />
Thaçi i ka treguar diplomatit<br />
amerikan se marrëveshja që do<br />
të arrihet pas pesë ditësh do të<br />
ratifi kohet edhe në Parlamentet<br />
e Kosovës dhe Serbisë.<br />
Në anën tjetër, sipas njoftimit<br />
të Qeverisë, diplomati Burns nuk<br />
ka ofruar ndonjë garanci për këto<br />
çështje.<br />
Aty vetëm përmendet se Burns<br />
i ka dhënë mbështetje dialogut.<br />
“Zëvendëssekretari Burns tha se<br />
ana e Qeverisë së Kosovës dhe respektimi i<br />
orarit të dorëzimit të projektligjeve mundëson<br />
që Kuvendi të aprovojë me kohë ligjet.<br />
Përfi llja e afateve të parapara të dorëzimit të<br />
projektligjeve për shqyrtim në Kuvend shihej<br />
si një obligim shumë i rëndësishëm , sepse<br />
kjo siguron edhe procedura të rregullta.<br />
Në këtë vështrim kërkohej që procedimi i<br />
SHBA-të janë të përkushtuara ta<br />
mbështesin dialogun mes Qeverisë<br />
së Kosovës dhe asaj të Serbisë, si<br />
i vetmi instrument për zgjidhjen<br />
e problemeve midis Kosovës dhe<br />
Serbisë dhe që do të lehtësonte<br />
rrugën e integrimeve euroatlantike<br />
të të dyja vendeve”.<br />
SHBA’të ndërkaq vazhdimisht<br />
janë të përfaqësuara në dialogun<br />
Kosovës-Serbi, ku në çdo takim<br />
merr pjesë Philip Reeker.<br />
Sidoqoftë, Thaçi ka pasur edhe<br />
E enjte 28, shkurt 2013<br />
projektligjeve sipas muajve të jetë kontinuitiv<br />
e racional. Respektimi i afateve njëjtë<br />
vlen edhe sa i përket dorëzimit të raporteve<br />
të agjencive që i ka themeluar Kuvendi i<br />
Kosovës. Në mbledhje u fol edhe për detyra<br />
të tjera që dalin para Kuvendit gjatë këtij viti,<br />
ka njoftuar Zyra për media dhe marrëdhënie<br />
me publikun e Kuvendit të Kosovës.<br />
NA NDIHMO<br />
kërkesa tjera për amerikanët. Nga<br />
ta ka kërkuar siguri për zbatimin<br />
e marrëveshjes që do të arrihet në<br />
Bruksel.<br />
“Së dyti, ne duhet të sigurohemi<br />
që të krijojmë një mekanizëm<br />
adekuat të udhëhequr nga dy<br />
Kryeministrat, baronesha Ashton<br />
në emër të BE-së, një përfaqësues<br />
i SHBA-ve dhe ndoshta një përfaqësues<br />
i NATO-s. Zbatimi është<br />
element kyç i tërë kësaj marrëveshjeje”,<br />
ka thënë më tej Thaçi.
E enjte 28, shkurt 2013<br />
Kusari: Administrata shtetërore, e politizuar<br />
Zëvendësministrja dhe Ministrja<br />
e Tregtisë dhe Industrisë, Mimoza<br />
Kusari-Lila, ka shprehur shqetësimin<br />
e saj lidhur me politizimin e<br />
administratës shtetërore. Ajo ka<br />
pohuar se ka shumë raste kur në<br />
ministritë përkatëse, por edhe në<br />
Administratën Publike, ka të punë-<br />
NI<br />
Ndërkohë, gjatë ditës së mërkurë,<br />
Kryeministri i Serbisë, Ivica<br />
Dacic, ka demantuar Thaçin se<br />
është arritur ndonjë marrëveshje<br />
në takimin e pestë.<br />
Shefi i Qeverisë serbe ka thënë<br />
se asnjë pajtim nuk është arritur<br />
për shkak se Bashkësisë së Komunave<br />
serbe nuk po i jepet pushtet<br />
ekzekutiv, të cilin e kërkon Beogradi.<br />
“Nuk ka marrëveshje sepse pala<br />
e Prishtinës nuk pranon dhe nuk<br />
suar asambleistë komunalë, gjë që,<br />
sipas saj, Ligji mbi Shërbimin Civil<br />
përjashton në tërësi mbajtjen e<br />
postit politik për nëpunësit civilë të<br />
Kosovës.<br />
Mimoza Kusari-Lila këtë shqetësim<br />
të saj e ka shprehur në mbledhjen<br />
e sotme të Qeverisë, duke kërkuar<br />
dëshiron të bisedojë që bashkësia<br />
të ketë çfarëdo lloj instrumenti<br />
të pushtetit, zgjedhje, organe<br />
dhe kompetenca ekzekutive”, ka<br />
thënë Dacic për mediat serbe.<br />
Ai ka thënë se vetëm është arritur<br />
pajtimi që të formohet Bashkësia<br />
e Komunave Serbe, por<br />
asgjë e re tjetër.<br />
Sipas tij, në takimin e radhës<br />
priten probleme të mëdha në<br />
dialog për shkak të qëndrimit të<br />
Prishtinës.<br />
Megjithëkëtë, Shefi i Qeverisë<br />
së Kosovës, Hashim Thaçi,<br />
ka njoftuar gjatë ditës kabinetin<br />
qeveritar për takimin e fundit në<br />
Bruksel.<br />
Ai ka thënë se krahas pajtimit<br />
për themelimin e një asociacioni,<br />
Kosova dhe Serbia janë pajtuar<br />
për largimin e strukturave serbe<br />
të sigurisë që veprojnë në Veri.<br />
“Unë mund t’ju them me<br />
përgjegjësi se Serbia në takimin<br />
e fundit të zhvilluar në Bruksel<br />
është pajtuar verbalisht që të<br />
heqë dorë nga përkrahja, organizimi<br />
dhe fi nancimi i strukturave<br />
ilegale në veri të vendit dhe do<br />
të jetë e detyruar të punojë për<br />
shpërbërjen e plotë të tyre”, ka<br />
thënë ai.<br />
Sipas tij, zotimin për zbatimin<br />
e marrëveshjen e ka dhënë edhe<br />
Ivica Dacic.<br />
“Prandaj, që të sigurohemi që<br />
një gjë e tillë do të ndodhë, ne<br />
në takimin e ardhshëm presim<br />
që të përcaktojmë afatet kohore<br />
për zhbërjen e plotë të të gjitha<br />
strukturave të sigurisë, pra, MUPit<br />
dhe individëve të tjerë”.<br />
Ai ka treguar se do të mbahen<br />
edhe zgjedhjet lokale në Veri,<br />
të cilat do të monitorohen nga<br />
OSBE’ja dhe do të organizohen<br />
sipas ligjeve të Kosovës.<br />
Para ministrave, Thaci e ka relativizuar<br />
themelimin e Asociacionit<br />
të Komunave, duke thënë se<br />
nuk do të ketë kurrfarë pushteti<br />
duke e krahasuar me organizata<br />
joqeveritare.<br />
“Është krejt fakultative, është<br />
një shoqatë, një OJQ, që është e<br />
përcaktuar me dokumentin e presidentit<br />
Ahtisaari, Kushtetutën e<br />
Republikës së Kosovës dhe ligjet<br />
e saj”, ka shtuar ai.<br />
Edhe Zëvendësi i Thaçit, Hajredin<br />
Kuçi, i cili po e luan rolin e<br />
Zëdhënësit të Qeverisë, ka thënë<br />
se marrëveshja për Asociacionin<br />
është në përputhje me Kushtetutën<br />
dhe Pakon e Ahtisaarit.<br />
Kuçi po ashtu ka thënë se i kanë<br />
dorëzuar Dacicit dhe Ashtonit<br />
një listë me emra të personave<br />
që përbëjnë strukturat ilegale në<br />
Veri, të cilët paguhen nga Qeveria<br />
e Serbisë. Mirëpo, ai ka thënë se<br />
këta emra nuk do të publikohen<br />
për shkak të ndikimit të mundshëm<br />
në dialogun mes Kosovës<br />
dhe Serbisë.<br />
<strong>Express</strong><br />
nga Qeveria, por edhe Kuvendi i<br />
Kosovës që të shtrojnë presionin e<br />
tyre për zbatimin e Ligjit për Shërbyesit<br />
Civilë.<br />
Zëvendëskryeministrja Kusari-Lila<br />
ka kritikuar ashpër Komisionin e<br />
Pavarur Mbikëqyrës, për të cilin ka<br />
thënë se nuk po e kryen punën për<br />
Lideri i AAK’së, Ramush Haradinaj,<br />
për herë të parë ka folur<br />
edhe për një hulumtim që, sipas<br />
tij, është bërë në janar të këtij<br />
viti, e ku partia e tij del se është<br />
shumë mirë në skenën politike.<br />
Ai nuk ka treguar se kush e ka<br />
bërë këtë hulumtim, por se aty<br />
AAK del e dyta, ndërsa Haradinaj<br />
ka dalë si më i votuari për<br />
kryeministër të vendit.<br />
“Në hulumtimet që kanë<br />
ndodhur në janar tregojnë se<br />
ne jemi partia e dytë në votë, ku<br />
shkon rreth 23 për qind. Ndërsa<br />
hulumtimet se për kënd do të<br />
kishit votuar për kryetar qeverie,<br />
prij bindshëm. Ne po shkojmë<br />
në zhvillim të brendshëm, i cili<br />
është sfi dues. Do të kemi edhe<br />
defekte, sepse jemi demokraci<br />
ende e re në vend. Ka komunë<br />
ku përherë të parë kemi garë<br />
zgjedhore, sepse nuk ka pasur<br />
kundër kandidatë”, ka thënë<br />
Haradinaj gjatë një konference<br />
për media.<br />
Ndërkohë, Haradinaj i është<br />
kthyer përsëri fjalëve për koalicion<br />
me PDK’në.<br />
Ai ka deklaruar se ideja e koalicionit<br />
me PDK’në ishte për të<br />
ndërruar qeverisjen e keqe, por<br />
ai tashmë këtë gjë e pret përmes<br />
votës së qytetarit, pasi që pretendon<br />
se hulumtimet e bëra<br />
fl asin për një ngritje të partisë<br />
që ai drejton.<br />
Sipas tij, AAK është partia e<br />
dytë në vend dhe se në zgjedhjet<br />
e ardhshme do të dalë fi tuese.<br />
Lideri i AAK’së tashmë ka<br />
hequr të gjitha dilemat se me<br />
PDK’në nuk do të ndodhë ndonjë<br />
marrëveshje për bashkëqeverisje,<br />
edhe pse shprehet se<br />
këtë gjë e provuan, por që nuk<br />
e arritën.<br />
“Kemi ofruar një mundësi<br />
për ta ndërruar Qeverinë me-<br />
POLITIKË<br />
çka edhe është i thirrur.<br />
Shqetësimit të zëvendëskryeministres<br />
i është bashkuar edhe<br />
zëvendëskryeministri i Republikës së<br />
Kosovës, Hajredin Kuçi, i cili i ka bërë<br />
thirrje Këshillit të Pavarur Mbikëqyrës<br />
që ta kryejë punën e vet ashtu<br />
siç është e paraparë me ligj.<br />
E duan<br />
Kryeministër?<br />
Ramush Haradinaj ka thënë se në bazë të disa<br />
hulumtimeve, AAK është partia e dytë në Kosovë, ndërsa<br />
vetë është më i preferuari i qytetarëve për Kryeministër.<br />
Lideri i AAK’së ka thënë se ideja për të lidhur koalicion me<br />
PDK’së ishte për të ndalur keqqeverisjen aktuale.<br />
5<br />
njëherë, e cila nuk ka ndodhur.<br />
Tani ju kemi drejtuar sovranit,<br />
pra qytetarëve për të marrë<br />
votën, në mënyrë që të ndërpresim<br />
qeverisjen e sotme dhe për<br />
të fi lluar me qeverisje të re. Kjo<br />
është e vërteta, pra nuk bëhet<br />
fjalë për ndonjë partneritet të<br />
caktuar me PDK’në”, ka thënë ai.<br />
Duke folur për zgjedhjet brenda<br />
AAK’së, Haradinaj ka thënë<br />
se ky proces po ecën në drejtim<br />
të duhur. Ai ka mohuar zërat se<br />
në komunën e Gjakovës të kenë<br />
ndodhur mosmarrëveshje, duke<br />
thënë se kryetari aktual Pal Lekaj<br />
e ka përkrahjen e tij, porse ka<br />
mirëpritur edhe kandidaturën<br />
e Mentor Kazazit për kryetar të<br />
Degës në këtë komunë.<br />
Haradinaj këto komente i ka<br />
bërë të mërkurën në një konferencë<br />
për media, ku ekspertët e<br />
fushës së shëndetësisë brenda<br />
AAK’së shpalosën ofertën e tyre<br />
për shëndetësi.
6 POLITIKË<br />
Drejtuesit e Partisë Demokratike<br />
të Kosovës kanë thënë se sundimi<br />
i ligjit nënkupton veprimin<br />
e ligjit ndaj të gjithë qytetarëve,<br />
pa marrë parasysh pozitën<br />
publike që mban duke u prononcuar<br />
në mënyrë indirekte për<br />
rastin e Kryetarit Ramadan Muja,<br />
ndaj të cilit u ngrit aktakuzë për<br />
korrupsion.<br />
“PDK rikonfi rmon qëndrimin e<br />
saj se ndërtimi dhe funksionimi<br />
i shtetit ligjor është bazë dhe<br />
parakusht i konsolidimit të shte-<br />
tit. Sundimi i ligjit nënkupton<br />
veprimin e ligjit ndaj të gjithë<br />
qytetarëve pa marrë parasysh<br />
pozitën publike që mban”,<br />
thuhet në një komunikatë për<br />
media vetëm pak pasi kryetarit<br />
të Prizrenit, Ramadan Mujës,<br />
FOTO: KUSHTRIM TËRNAVA PDK: Zgjedhjet partiake na konsoliduan<br />
OSBE s’ka përgjigje<br />
Prishtinë, 27 shkurt –<br />
Organizata për Bashkëpunim Europian<br />
dhe Siguri nuk ka marrë<br />
ndonjë kërkesë zyrtare nga Qeveria<br />
e Kosovës për organizimin<br />
e zgjedhjeve në pjesën veriore të<br />
Kosovës.<br />
Zëdhënësi i OSBE-së në Prishtinë,<br />
Nikola Gaon, i ka thënë<br />
Radios Europa e Lirë se ky misi-<br />
on nuk ka marrë ndonjë kërkesë<br />
zyrtare nga Qeveria e Kosovës.<br />
Por, sipas tij, OSBE po përcjell<br />
nga afër zhvillimet në dialog.<br />
“OSBE-ja nuk është konsultuar<br />
në lidhje me këtë çështje dhe nuk<br />
kemi ndërmarrë kurrfarë hapash<br />
në këtë drejtim, por natyrisht që<br />
përcjellim zhvillimet në kuadër të<br />
dialogut”, thekson Gaon.<br />
i është ngritur aktakuza për<br />
korrupsion.<br />
Më tutje theksohet se kryesia<br />
e re nën drejtimin e kryetarit<br />
Hashim Thaçi diskutoi edhe<br />
çështjen e funksionalizimit të<br />
kryesisë së PDK-së.<br />
Institucionet e Kosovës planifi<br />
kojnë që deri në vjeshtën e këtij<br />
viti do të organizojnë zgjedhje të<br />
lira në komunat veriore të banuara<br />
me shumicë serbe, me çka<br />
besojnë se do t’i jepej fund funksionimit<br />
të strukturave paralele të<br />
Serbisë në atë pjesë.<br />
Kryeministri i Kosovës ka thënë<br />
publikisht se OSBE do të mund<br />
t’i organizonte zgjedhjet në Veri.<br />
Ramush Tahiri, këshilltar i presidentes<br />
Atifete Jahjaga, thotë për<br />
Radion Evropa e Lirë se Prishti-<br />
E enjte 28, shkurt 2013<br />
“Kryesia e PDK-së konstatoi se<br />
procesi zgjedhor në PDK ka<br />
ndihmuar në një konsolidim të<br />
gjithëmbarshëm të PDK-së, duke<br />
formuar strukturën e PDK-së<br />
dhe duke zhvilluar demokracinë<br />
brenda partisë”.<br />
STRATEGJIA E PREMTIMEVE<br />
sqarime shtesë për punësimin e<br />
Ministri i Jashtëm, Enver Hoxhaj, u përball me akuza të ndryshme gjatë raportimit në Komisionin<br />
për Politikë të Jashtme. Por, ballafaqimin me Komisionin që e drejton e Albin Kurti e<br />
tejkaloi duke bërë premtime. Ai tha se brenda tre muajve vendit do t’i vijnë 7 njohje.<br />
Leonora Aliu<br />
leonora.aliu@gazetaexpress.com<br />
Prishtinë, 27 shkurt —<br />
I ishte shmangur në mënyra të<br />
ndryshme. Herë ishte arsyetuar me<br />
agjendën e tij të ngjeshur diplomatike<br />
e disa herë edhe me angazhime<br />
për dialogun me Serbinë.<br />
Por, të tilla arsyetime Ministrin e<br />
Jashtëm, Enver Hoxhaj, e shpëtuan<br />
nga raportimi në Komisionin Parlamentar<br />
për Punë të Jashtme vetëm<br />
për dhjetë muaj.<br />
Të mërkurën, Ministri nuk pati<br />
se si t’i ikë thirrjes së Komisionit<br />
të kryesuar nga Lideri Vetëvendosje,<br />
Albin Kurti. E ky i fundit<br />
ishte kujdesur që gjatë kësaj kohe<br />
të akumulojë shumë pyetje për<br />
OSBE nuk ka marrë ndonjë<br />
kërkesë zyrtare nga Qeveria<br />
e Kosovës për organizimin e<br />
zgjedhjeve në pjesën veriore<br />
të Kosovës. Ramush Tahiri,<br />
këshilltar i Presidentes<br />
së Kosovës, ka thënë se<br />
Prishtina dhe Beogradi janë<br />
pajtuar që në shtator apo<br />
tetor të mbahen zgjedhjet në<br />
tri komunat veriore.<br />
Kryediplomatin e vendit. Në fokus<br />
të tyre ishte synimi për të verifi -<br />
kuar nëse Hoxhaj ka përmbushur<br />
premtimet e dhëna vitin e kaluar.<br />
Ndër to u përmend edhe premtimi<br />
për sqarimin e njohjeve të kontestuara<br />
të Kosovës nga Uganda dhe<br />
Nigeria. I pari për këto u interesua<br />
Kryetari Kurti. “Cili është numri i<br />
saktë i njohjeve? Çka ka ndodhur<br />
me njohje apo mosnjohjen nga<br />
Uganda dhe Nigeria. Kur ju mund<br />
të na i sillni notat e reja verbale në<br />
mënyrë që ne ta plotësojmë dosjen<br />
tonë në komision”, ishin vetëm disa<br />
nga pyetjet që Kurti ia drejtoi Kryediplomatit.<br />
E, Hoxhaj për Komisionin pati<br />
një përgjigje tjetër.<br />
“Është një nder dhe një ditë e<br />
veçantë që sot mund të raportoj<br />
në Kuvend”, tha Hoxhaj.<br />
Kjo nxiti reagimin e anëtarit<br />
të Komisionit nga LDK’ja, Sabri<br />
Hamiti. “Pse s’ke ardh më herët<br />
me shfrytëzua këtë kënaqësi, domethënë<br />
nuk e ke kënaq vetën a<br />
mundësinë e ke pas”, tha Hamiti.<br />
Çështjen e njohjeve të kontestuara,<br />
Hoxhaj e kaloi shpejt duke<br />
thënë se Sao Tome nuk e ka tërhequr.<br />
Sipas tij, Uganda e Nigeria<br />
mbeten për t’u qartësuar, madje<br />
tha se janë të ndjeshme dhe kërkoi<br />
mirëkuptimin e Komisionit<br />
Parlamentar.<br />
“Para se të arrijmë numrin 100<br />
të njohjeve, do ta sqarojmë këtë<br />
çështje”, u zotua ai.<br />
Në ofensivë mendoi se doli<br />
edhe kur shfaqi prioritetet e dikasterit<br />
të tij për këtë vit. Tha se<br />
synon anëtarësimin e Kosovës në<br />
organizata ndërkombëtare, ndërsa<br />
paralajmëroi se në Këshillin e Europës<br />
për bashkëpunim rajonal do<br />
të ndodhë brenda ditëve.<br />
“Unë e di edhe orën e saktë, por<br />
nuk jam në gjendje të flas paraprakisht,<br />
por ju them është çështje<br />
ditësh”, tha ministri.<br />
Pothuajse të njëjtën e deklaroi<br />
edhe për disa njohje të reja.<br />
“Brenda tre muajve të ardhshme,<br />
5 deri 7 shtete unë i di edhe datat<br />
kur do të vijnë, por megjithatë<br />
nuk dua t’i them tash”, u zotua<br />
më tej Hoxhaj. Por, krejt këto nuk<br />
e shpëtuan nga kërkesat tjera të<br />
anëtarëve të Komisionit që donin<br />
stafi t diplomatik. Ata akuzuan Ministrinë<br />
e Hoxhajt për nepotizëm<br />
dhe politizim. Kryesuesi Kurti madje<br />
nuk u kursye të përmendë edhe<br />
emra konkretë për këtë çështje.<br />
“Si për shembull, Edon Cana,<br />
ish-këshilltar dhe dhëndër i Ministres<br />
Çitaku, është emëruar Konsull<br />
i Përgjithshëm në Strasburg<br />
me gradë ministër këshilltar, pa u<br />
mbledhur fare komisioni për grada”,<br />
ka thënë Kurti.<br />
Ministri mohoi akuzat, ndërsa<br />
tha se është krenar me stafin të<br />
cilin e quajti profesional.<br />
“Të gjithë kanë kaluar nëpër testet<br />
kualifi kuese”, tha ai.<br />
E në ndihmë për këtë i doli edhe<br />
bashkëpartiaku i tij në Komision,<br />
deputeti Berat Buzhala.<br />
Ai kujtoi se në kohën e Ministrit<br />
të Jashtëm nga radhët e LDK’së,<br />
Skënder Hyseni në Kroaci ishte<br />
punësuar djali i Sabri Hamitit, Urtaku.<br />
“Mandej ka qenë ambasadori<br />
Muhamet Hamiti, i cili është i afërt<br />
me zotin Hamiti. A ka qenë edhe ai<br />
ambasador atje për shkak të emrit?<br />
Unë konsideroj që ata kanë qenë<br />
dhe janë diplomatë të vyer. Gjithsecili<br />
e ka emrin e mbiemrin e vet,<br />
zoti Kurti, edhe është mirë me na<br />
tregu pse ata emra nuk bëjnë nëse<br />
i përmendni”, ka thënë Buzhala.<br />
Ai nuk mori përgjigjen e Kurtit,<br />
mirëpo atë të Sabri Hamitit, “Tash<br />
e kam të nevojshme me u përgjigj.<br />
Po, është djali im dhe krenohem<br />
që e kam, por është i zgjedhur, ka<br />
kaluar përmes konkurseve”, ishte<br />
përgjigjja e Hamiti.<br />
Ndryshe, pa u përmendur të<br />
mërkurën nuk mbeti as dialogu me<br />
Serbinë. U kërkua sqarimi i natyrës<br />
së marrëveshjeve të dala nga ai si<br />
dhe statusit të Ambasadorit që do<br />
të dërgohet në Beograd.<br />
Hoxhaj ndërkaq tha se do të jetë i<br />
gatshëm të raportojë sërish në Kuvend<br />
kurdo që Komisioni e thërret.<br />
“Çdo muaj, çdo tre muaj, vetëm<br />
caktojeni një kalendar dhe do t’i<br />
përmbahem”, ka thënë Hoxhaj.<br />
na dhe Beogradi janë pajtuar që<br />
në shtator apo tetor të mbahen<br />
zgjedhjet në tri komunat veriore,<br />
me tendencë që atje të themelohet<br />
edhe komuna e re e Mitrovicës<br />
së veriut në mënyrë që edhe<br />
atje më pas të zhvillohet procesi<br />
zgjedhor.<br />
Pavarësisht përqindjes së<br />
pjesëmarrjes, me anë të zgjedhjeve<br />
do të themeloheshin organet e<br />
reja komunale dhe do të shuheshin<br />
strukturat paralele e ilegale,<br />
thotë Tahiri.
E enjte 28, shkurt 2013 NACIONALE 7<br />
Nacionale<br />
tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78<br />
EULEX ka<br />
ngritur aktakuzë<br />
ndaj Ramadan<br />
Mujës dhe pesë<br />
bashkëpunëtorëve<br />
të tij. Profesori i<br />
vjetër i historisë,<br />
që tash e sa vjet<br />
udhëheq komunën e<br />
Prizrenit, akuzohet<br />
nga europianët për<br />
tjetërsim të pronës<br />
publike. Nën akuzë<br />
është edhe drejtori<br />
i Administratës,<br />
tre ish-drejtorë<br />
të Kadastrës dhe<br />
drejtori i Urbanizmit.<br />
Nexhmije Ahmeti<br />
nexhmije.ahmeti@gazetaexpress.com<br />
Prizren, 27 shkurt –<br />
Ramadan Muja mund të jetë<br />
kënaqur me bukuritë e Prevallës<br />
paraditen e së mërkurës. Por, në<br />
orët e pasdites kryetari i Prizrenit<br />
mori një lajm të keq posa mbërriti<br />
në qytet. Ndaj tij është ngritur një<br />
aktakuzë nga EULEX’i. E bashkë<br />
me kryetarin akuzohen edhe pesë<br />
zyrtarë të Komunës, që udhëheq<br />
ai. Muja akuzohet në katër pika<br />
të aktakuzës për keqpërdorim të<br />
detyrës zyrtare dhe autoritetit.<br />
EULEX ka bërë të ditur të mërkurën<br />
pasdite se një prokuror i<br />
këtij misioni ka ngritur aktakuzë<br />
për korrupsion në Gjykatën Themelore<br />
të Prizrenit kundër kryetarit<br />
të Komunës së Prizrenit, Ramadan<br />
Muja dhe pesë zyrtarëve tjerë<br />
të Komunës së Prizrenit.<br />
“Prokurori i ka ngritur akuzat<br />
kundër të pandehurve Ramadan<br />
Muja, Sadik Paçarizi, Avni Ademaj,<br />
Kadri Ukimeri, Abdullah Tejeci dhe<br />
Minir Krasniqi”, thuhet në komunikatë.<br />
Sipas EULEX’it, Ramadan Muja<br />
akuzohet në katër pika të aktakuzës<br />
për keqpërdorim të pozitës<br />
zyrtare ose autoritetit. Minir<br />
Krasniqi akuzohet në dy pika të<br />
aktakuzës për keqpërdorim të pozitës<br />
zyrtare ose autoritetit. Kadri<br />
Ukimeri, Avni Ademaj, Sadik Paçarizi<br />
dhe Abdullah Tejeci akuzohen<br />
secili në një pikë të aktakuzës për<br />
keqpërdorim të pozitës zyrtare ose<br />
autoritetit.<br />
“Rasti përfshin pretendime<br />
për shfrytëzimin dhe përfitimin<br />
e kundërligjshëm nga toka që i<br />
takon Komunës së Prizrenit dhe<br />
vepra të tjera që kanë rezultuar<br />
Komandanti dhe ministri takojnë atashetë<br />
Prishtinë, 27 shkurt – Në Ministrinë e<br />
FSK-së u mbajt takimi i parë i rregullt,<br />
për këtë vit, me atashetë rezidentë<br />
dhe ata të akredituar për Kosovë. Në<br />
këtë takim morën pjesë ministri i FSKsë,<br />
Agim Çeku dhe komandanti i FSKsë,<br />
gjenerallejtënant Kadri Kastrati.<br />
Takimi u organizua nga Departamenti<br />
për Bashkëpunim dhe Siguri në MFSK.<br />
Atë e udhëhoqi kolonel Ilir Qeriqi, i cili,<br />
pasi përshëndeti dhe i falënderoi të<br />
gjithë për bashkëpunimin e ndërsjellë,<br />
fj alën ia dha ministrit të FSK-së,<br />
Agim Çekut, i cili ka falënderuar të<br />
gjithë dhe njëherësh i njoftoi për të<br />
arriturat e FSK-së, si dhe për objekti-<br />
vat e zhvillimit të kësaj ministrie, për<br />
vitin 2013. Gjithashtu në këtë takim u<br />
bisedua edhe për bashkëpunimin e<br />
deritanishëm me vendet me të cilat<br />
kemi marrëveshje bashkëpunimi, si<br />
dhe për vazhdimin e bashkëpunimit<br />
dhe koordinimit të aktiviteteve në të<br />
ardhmen<br />
<strong>EH</strong>, <strong>PROFESORI</strong><br />
me shkeljen e rëndë të të drejtave<br />
të një numri të paditësve në<br />
konteste civile”, thuhet në komunikatën<br />
e EULEX’it. Mirëpo, kryetari<br />
me aktakuzë nuk ka dashur të<br />
fl asë për <strong>Express</strong>, por për këtë e ka<br />
angazhuar zëdhënësin e Komunës,<br />
Ymer Berishën. Berisha tha se edhe<br />
ata janë të informuar nga mediat<br />
për ngritje të aktakuzës dhe se nuk<br />
mund të fl asin asgjë, përderisa nuk<br />
e kanë parë atë. Megjithatë, Berisha<br />
mbron vendimet e kryetarit që ka<br />
marrë në komunë e për të cilat dyshohet<br />
sipas aktakuzës.<br />
“Vendimmarrja në Komunën e<br />
Prizrenit është e ligjshme dhe është<br />
në të mirën e qytetarëve”, ka thënë<br />
Berisha.<br />
Ai tha se kryetari dhe zyrtarët e<br />
tjerë janë të gatshëm të bashkëpunojnë<br />
me drejtësinë në çdo<br />
moment. Dyshohet se vepra për të<br />
cilat po akuzohet Muja është dhënia<br />
në pronësi e një prone komunale<br />
fabrikës së çokollatës e quajtur<br />
“Gulistan”. “Pronën publike e ka<br />
ndarë për ndërtimin e kësaj fabrike<br />
pa e pyetur Asamblenë Komunale”,<br />
ka thënë një burim nga Prizreni.<br />
Të njëjtin veprim, Muja e ka bërë<br />
edhe ndarjen e pronës për kolegjin<br />
“Mehmet Akif”.<br />
Po sipas burimit të gazetës, shkelje<br />
e madhe është bërë edhe me<br />
një pronë komunale në të cilën e<br />
ka lokalin Minir Krasniqi, drejtor<br />
i Administratës, ndaj të cilit është<br />
ngrit aktakuzë për keqpërdorim të<br />
detyrës zyrtare dhe autoritetit.<br />
“Gjykata Supreme ka vendosë<br />
me ia kthy Komunës pronën,<br />
ndërsa Krasniqi e përdor atë<br />
ende. Ai ka bërë presion që të mos<br />
ekzekutohet vendimi i gjykatës”,<br />
tha burimi me kushte anonimiteti.<br />
Se krejt aktakuza ka të bëjë<br />
me prona bazohet edhe në atë<br />
se dy nga të gjashtë të akuzuarit<br />
kanë qenë drejtorë të Kadastrës,<br />
ndërsa një i akuzuar tjetër para<br />
tri jave është emëruar në këtë<br />
pozitë. Kadri Ukimeri ka qenë për<br />
një kohë drejtor i kadastrës, njëjtë<br />
sikurse Avni Ademaj. Ky i fundit<br />
tash është punëtor në Qendrën<br />
për Punë dhe Mirëqenie Sociale.<br />
Këta të dy kanë nga një pikë të aktakuzës<br />
për keqpërdorim të detyrës<br />
zyrtare. Njëjtë akuzohet edhe<br />
Abdullah Tejeci i cili qe tri javë<br />
është emëruar drejtor i Kadastrit.<br />
Ndërsa me të njëjtën aktakuzë do<br />
të përballet edhe Sadik Pacarizi<br />
drejtor i Urbanizmit.<br />
Sido që të jetë të pandehurit<br />
nuk kanë aktakuzë zyrtare por<br />
këtë nuk e kanë marrë as avokatët.<br />
Avokati i Mujës Engjëll Çetta<br />
tha për <strong>Express</strong> se ai nuk ka marrë<br />
asgjë zyrtare. “Unë kam dëgjuar<br />
nga mediat për këtë lajm. Derisa<br />
nuk kam asgjë zyrtare nuk mund<br />
të flas”, tha avokati i Ramadan<br />
Mujës.<br />
Zafi ri, i lumtur<br />
Por, më i disponuari në Prizren<br />
është paraqitur një njeri të<br />
mërkurën. Ai është Zafi r Berisha,<br />
dikur bashkëpartiak i Mujës.<br />
Kryetari i Prizrenit më herët ishte<br />
akuzuar nga Berisha se ka harxhuar<br />
750 dollarë duke shikuar<br />
fi lma pornografi kë. Në një deklaratë<br />
për <strong>Express</strong>, Berisha pat<br />
thënë se posedon edhe faturën e<br />
hotelit ku kryetari gjatë një vizite<br />
në Amerikë, në dhomën e hotelit<br />
ka shpenzuar 750 dollarë duke<br />
shikuar filma pornografikë.“Ai<br />
ka harruar krejt se në dhomën<br />
e hotelit regjistrohen edhe ato<br />
programe në faturë. Unë posedoj<br />
edhe faturën”, pati thënë Berisha.<br />
Ish kryetari i PDK për Prizren ka<br />
thënë se faturën e ka siguruar nga<br />
Minir Krasniqi, drejtori i Administratës<br />
në Prizren. Berisha tha për<br />
<strong>Express</strong> se e përshëndet vendimin<br />
e prokurorit të EULEX-it për ngritjen<br />
e aktakuzës kundër kryetarit<br />
dhe pesë zyrtarëve tjerë të kësaj<br />
komune. Sipas tij, kryetari Muja<br />
e ka dëmtuar rëndë imazhin e<br />
Komunës. “ Kryetari Muja dhe<br />
kompania e partisë në pushtet<br />
kanë dëmtuar rëndë imazhin e<br />
institucioneve demokratike në<br />
Kosovë, prandaj nxjerrjen para<br />
Pjesë nga<br />
aktakuza<br />
Të pandehurit akuzohen se<br />
me qëllim që t’i shkaktojnë<br />
dëm Komunës së Prizrenit<br />
dhe të përfitimit kundërligjshëm<br />
të dobisë materiale<br />
në vlerë prej 5000 euro për<br />
qendrën edukuese “Gulistan”,<br />
kanë shpërdorur pozitat e tyre<br />
zyrtare dhe duke tejkaluar<br />
kompetencat e tyre, më 11.02.<br />
2011 Ramadan Muja ka lidhur<br />
kontratën në bazë të së cilës<br />
ka vendosur mbi ndarjen<br />
për përdorimin e parcelës<br />
së tokës komunale, qendrës<br />
edukues “Gulistan”, ndërsa të<br />
dyshuarit e tjerë akuzohen se<br />
kanë marrë pjesë në procesin<br />
përgatitor, që çojnë në<br />
nënshkrimin e kësaj kontrate,<br />
që përbën shkelje të Ligjit<br />
për prokurimin publik në<br />
Republikën e Kosovës. Muja<br />
akuzohet po ashtu se më 2<br />
gusht 2011 në Prizren, duke<br />
vepruar si kryetar i Komunës<br />
së Prizrenit, me qëllim të<br />
shkaktimit të dëmit për persona<br />
të tjerë, ka shpërdorur<br />
detyrën zyrtare dhe tejkaluar<br />
kompetencat e tij, në mënyrë<br />
të kundërligjshme ka lëshuar<br />
dokumentin nr 01/06-8121 të<br />
emërtuar “Konkluzioni” në<br />
bazë të të cilit ndaloi ekspertë<br />
kadastralë që të punojnë në<br />
zyrën e Komunës së Prizrenit,<br />
që të marrin pjesë në seancat<br />
gjyqësore dhe për t’i dhënë<br />
mendimet e tyre të ekspertëve<br />
në rastet e lartpërmendura,<br />
duke penguar realizimin<br />
e të drejtës së paditësve për<br />
gjykim të shpejtë, që çon në<br />
kthim të pronave të tyre.<br />
organeve të drejtësisë të këtyre<br />
keqpërdoruesve e konsiderojmë si<br />
simptomë pozitiv në bërjen e shtetit<br />
ligjor në Kosovë, e cila është e<br />
dëmtuar rënd nga korrupsioni dhe<br />
krimi i organizuar”, tha Berisha.<br />
Për historianin nga Prizreni janë<br />
adresuar shumë akuza si nga partitë<br />
politike dhe OJQ-të. Një nga to<br />
“Ec ma ndryshe” ka publikuar një<br />
raport në të cilin kryetari i Prizrenit<br />
ka keqpërdorur paranë publike.<br />
Po ashtu edhe GAP gjatë monitorimit<br />
që u bën komunave ka gjetur<br />
shumë parregullsi në komunën e<br />
Mujës e sidomos ka gjetur harxhime<br />
në telefona.
8 NACIONALE E enjte 28, shkurt 2013<br />
Kuçi takon drejtorët e burgjeve<br />
Prishtinë, 27 shkurt- Ministri<br />
i Drejtësisë, Hajredin Kuçi, të<br />
mërkurën priti në takim drejtorin<br />
e përgjithshëm të Shërbimit<br />
Korrektues të Kosovës (SHKK)<br />
dhe drejtoret e qendrave<br />
korrektuese dhe atyre të<br />
Policia<br />
Kanosje me armë<br />
Podujevë, 27 shkurt - Është<br />
arrestuar në person në<br />
fshatin Shajkovc pasi i njëjti<br />
ka shtënë me armë zjarri<br />
afër shtëpisë së një femre<br />
me të cilën ishte duke<br />
bashkëjetuar. I dyshuari<br />
pas të shtënave i ka thirrur<br />
familjarët e viktimës me<br />
telefon dhe i ka kanosur<br />
me fjalë. Nga i njëjti është<br />
konfiskuar një armë kallashnikov<br />
dhe pas intervistimit<br />
në konsultim me prokurorin<br />
është dërguar në mbajtje.<br />
Aksidente<br />
me lëndime<br />
Rahovec, 27 shkurt -<br />
Raportohet për një<br />
aksident trafiku në mes të<br />
dy veturave civile drejtues<br />
meshkuj. Si pasojë e<br />
aksidentit lëndime trupore<br />
kanë pësuar dy drejtuesit<br />
dhe dy pasagjere femra,<br />
të cilët janë dërguar për<br />
tretman mjekësor. Një<br />
aksident tjetër ka ndodhur<br />
në Klinë ku një person<br />
duke drejtuar veturën e<br />
tij civile nga pakujdesia ka<br />
humbur kontrollin dhe ka<br />
dalë nga rruga. Si pasojë e<br />
kësaj lëndime trupore ka<br />
pësuar vetë drejtuesi dhe<br />
tre pasagjerë, dy femra dhe<br />
një mashkull. Të gjithë të<br />
lënduarit janë dërguar në<br />
spitalin e Pejës për tretman<br />
mjekësor.<br />
Kapen hajnat<br />
Istog, 27 shkurt - Raportohet<br />
se njësitë policore kanë<br />
arritur të identifikojnë dhe<br />
të arrestojnë dy të dyshuar,<br />
të cilët kishin vjedhur dy<br />
pllaka të metalta në një<br />
fabrikë. Në konsultim me<br />
prokurorin të dyshuarit janë<br />
dërguar në mbajtje.<br />
Konfiskohet arma<br />
Klinë, 27 shkurt - Me urdhëresë<br />
të lëshuar nga gjykata<br />
është kontrolluar shtëpia<br />
e të dyshuarit, me ç’rast<br />
është gjetur dhe konfiskuar<br />
arma: gjysmautomatike dhe<br />
dhjetë fishekë. I dyshuari<br />
është shoqëruar në stacion<br />
policor dhe pas intervistimit<br />
në konsultim me prokurorin<br />
i njëjti është liruar në<br />
procedurë të rregullt.<br />
paraburgimit. Në këtë takim<br />
u diskutua për menaxhimin e<br />
punëve dhe detyrave që dalin<br />
nga ligjet dhe rregulloret me të<br />
cilat funksionojnë institucionet<br />
korrektuese, ndërsa u potencuan<br />
vështirësitë me të cilat<br />
ballafaqohen këto institucione,<br />
si dhe u paraqitën prioritete e<br />
tyre për vitin kalendarik 2013.<br />
Kuçi pasi potencoi konsolidimin<br />
e Shërbimit Korrektues<br />
të Kosovës, kërkoi angazhim<br />
edhe më të madh me qëllim<br />
të eliminimit të gjitha dukurive<br />
negative dhe tejkalimin e vështirësive<br />
eventuale. Po ashtu,<br />
ministri Kuçi ofroi mbështetjen<br />
e plotë për stafi n udhëheqës<br />
të SHKK-së, për rritje të<br />
efi kasitetit në punë, gjithnjë<br />
duke u bazuar në ligj. Drejtorët<br />
e institucioneve korrektuese<br />
premtuan për një angazhim<br />
më të madh në të ardhmen,<br />
me qëllim të eliminimit të<br />
gjitha dukurive negative dhe<br />
vështirësive në punë.<br />
MASAKRUES<br />
Viktor Berisha<br />
Autori i Masakrës<br />
së Lucernit është<br />
shqiptar nga Neci<br />
i Gjakovës. Viktor<br />
Berisha mëngjesin e<br />
së mërkurës shkoi në<br />
fabrikën ku punonte<br />
dhe vrau dy kolegë<br />
dhe shtatë i plagosi.<br />
Në fund, vdiq edhe<br />
vetë. Nuk dihet nëse<br />
bëri vetëvrasje apo e<br />
mbytën punëtorët e<br />
pranishëm në përpjekje<br />
për të shpëtuar nga<br />
plumbat e tij. <strong>Gazeta</strong><br />
<strong>Express</strong> sjell rrëfi min e<br />
Nebih Maxhuni<br />
nebih.maxhuni@gazetaexpress.com<br />
Nec, Gjakovë, 27 shkurt –<br />
Viktor (Mark) Berisha nga fshati<br />
Nec i komunës së Gjakovës është<br />
autori i krimit të rëndë, që ka<br />
ndodhur të mërkurën në mëngjes<br />
në Menznau të Lucernit.<br />
Ky 42 vjeçar, sipas policisë zvicerane,<br />
ka vrarë dy persona dhe ka<br />
plagosur shtatë të tjerë në fabrikën<br />
për përpunimin e drurit “Kronospan”<br />
në këtë qytetet. Por, disa<br />
media kanë raportuar se numri i<br />
të vrarëve ka shkuar në katër persona.<br />
Në fund i vdekur ka mbetur<br />
edhe autori i kësaj masakre, shqiptari<br />
nga Gjakova.<br />
Të afërt të Viktorit kanë treguar<br />
për Gazetën <strong>Express</strong> se ai<br />
është mbytur nga punëtorët e<br />
pranishëm në përpjekje për të<br />
shpëtuar nga plumbat e tij, mirëpo<br />
mediat zvicerane nuk përjashtojnë<br />
mundësinë që ai ta ketë vrarë<br />
vetën.<br />
“Si ka hyrë në orën 9 të mëngjesit,<br />
ka nxjerrë revolen dhe ka fi lluar<br />
të shtie në njerëz. Ishte tmerr”, ka<br />
FOTO: ATDHE MULLA<br />
familjarëve. Shtëpia e Viktor (Mark) Berishës, në Nec të Gjakovës<br />
Sportisti i njohur zviceran Benno Studer<br />
thënë një punëtor i fabrikës.<br />
Viktor Berisha ka qenë i lirë paraditen<br />
e së mërkurës, por ai ka<br />
shkuar në ambientet e fabrikës ku<br />
punonte më qëllimin e qartë për ta<br />
kryer këtë akt të tmerrshëm.<br />
Në kantinën e punëtorëve ai ka<br />
shtënë mbi kolegët.<br />
Një nga viktimat është edhe<br />
Cristina N.<br />
Sipas medieve zvicerane, Cristina<br />
ishte fqinje e Viktorit.<br />
“Disa fqinjë thonë se ka pasur<br />
probleme familjare kohëve të fundit.<br />
Në mesin e të vrarëve është<br />
një femër, Cristina N. Ajo ka qenë<br />
edhe fqinje e Viktorit. Nuk dihet<br />
nëse atë e ka vrarë me qëllim apo
E enjte 28, shkurt 2013<br />
Veç avokat<br />
Prishtinë, 27 shkurt - Kryetari i Odës<br />
së Avokatëve të Kosovës thotë se ka<br />
fshirë nga lista disa kolegë të tij për<br />
shkak se kishin edhe marrëdhënie<br />
tjera të punës, në kundërshtim me<br />
ligjin e saj. Sipas Ligjit për avokatinë,<br />
avokatët nuk kanë të drejtë të kenë<br />
marrëdhënie të rregullt pune përveç<br />
me Odën e Avokatëve të Kosovës.<br />
Por Ibrahim Dobruna thotë se ky<br />
institucion ka fi lluar të identifi kojë<br />
avokatë që kanë marrëdhënie të<br />
punës së rregullt edhe diku tjetër.<br />
“Për këtë arsye, ne i kemi fshirë nga<br />
lista disa prej tyre”, tha ai. Dobruna<br />
nuk ka pranuar të bëjë publikë emrat<br />
e avokatëve ndaj të cilëve janë ndërmarrë<br />
masa me arsyetimin e ruajtjes<br />
së “integritetit të avokatit.”Ndërkohë,<br />
sipas Dobrunës, brenda vitit<br />
2012 masa më e ashpër që është<br />
shqiptuar ndaj avokatëve është<br />
suspendimi me ç’rast tre avokatëve<br />
u janë pezulluar licencat derisa të<br />
NACIONALE<br />
përfundojnë procedurat penale të<br />
iniciuara ndaj tyre. Aktualisht në këtë<br />
institucion janë të anëtarësuar 550<br />
avokatë aktivë si dhe 87 praktikantë<br />
në zyra të avokatëve. Që nga viti<br />
1999 stazhin për praktikë në këtë<br />
institucion e kanë kryer mbi 880<br />
praktikant të avokatisë.<br />
I I LUCERNIT<br />
tin e lindjes, Nec të Gjakovës.<br />
Viktor Berisha autori i masakrës<br />
Vendi ku ka ndodhur masakra<br />
rastësisht”, ka thënë një burim për<br />
Gazetën Blick.<br />
Viktor Berisha ka punuar në këtë<br />
fabrikë tash e dhjetë vjet. Fabrika<br />
kohët e fundit kishte probleme<br />
fi nanciare dhe duket se ka pasur<br />
ndërmend ta reduktojë numrin<br />
e punëtorëve. Mediat helvetike<br />
përmendin këtë fakt si një prej<br />
arsyeve të mundshme që e kanë<br />
shtyrë autorin ta bëjë këtë akt,<br />
pasi që mendohej se edhe ai do<br />
ta humbiste punën. Por, nuk përjashtohen<br />
problemet familjare<br />
dhe ato me kolegë të punës.<br />
Sido që të jetë, Viktor Berisha<br />
është përshkruar si njeri i qetë nga<br />
drejtuesit e fabrikës.<br />
“Ai ka qenë me ne për më shumë<br />
se dhjetë vjet, një njeri i qetë, përndryshe<br />
nuk ka qenë i përfshirë<br />
më herët në asnjë incident”, tha<br />
CEO i «Kronospan», Mauro Capozzo.<br />
Të tillë e njohin edhe në fsha-<br />
9<br />
<strong>Gazeta</strong> <strong>Express</strong> ishte të mërkurën<br />
në mbrëmje në shtëpinë<br />
e autorit të masakrës së Lucernit.<br />
Në shtëpinë e tij në këtë fshat<br />
jeton nëna dhe babai.<br />
Në orët e vona të së mërkurës,<br />
kur edhe kishin kuptuar lajmin<br />
për krimin e Viktorit, miq e të<br />
afërm kishin mësyrë shtëpinë e<br />
Mark Berishës për ta ngushëlluar.<br />
Me dhjetëra burra hynin e dilnin<br />
nga shtëpia dykatëshe e kësaj<br />
familjeje, e shumica nga ta qendrorin<br />
me minuta të tërë në telefona<br />
mobilë duke u përpjekur të<br />
kuptonin ndonjë lajm nga qyteti<br />
i Lucernit.<br />
“Po lutemi të mos ketë viktima<br />
të tjerë. Deri tash sa jemi të informuar<br />
janë të vdekur pesë persona<br />
e disa të plagosur”, thotë njëri nga<br />
burrat e shumtë që është mik i<br />
familjes Berisha.<br />
“Siç keni dëgjuar edhe ju kem<br />
dëgjuar edhe ne. Jemi të shokuar<br />
me lajmin. Viktori ka qenë djalë i<br />
urtë dhe nuk ka pasur ndonjë krizë<br />
ose ndryshim kohëve të fundit”,<br />
ka thënë ky burrë rreth të pesëdhjetave.<br />
Viktor Berisha tash e sa kohë<br />
jeton me gruan dhe fëmijët e tij<br />
në Lucern të Zvicrës.<br />
Bashkë me të në këtë shtet kanë<br />
jetuar edhe të gjithë vëllezërit e tij,<br />
kurse në Nec të Gjakovës jetojnë<br />
vetëm prindërit.<br />
“Jemi të habitur nga gjithë kjo<br />
që ka ndodh. Nuk po dimë as ne<br />
saktë se cka ka mundur të jetë.<br />
Çdo kohë po presim informata të<br />
reja”, thonë një mik tjetër i familjes.<br />
Lajmi për Masakrën e Lucernit<br />
ka bërë jehonë në mediat gjermofolëse,<br />
por edhe ato ndërkombëtare.<br />
Askund nuk është përmendur<br />
kombësia e autorit, pasi që<br />
ai kishte nënshtetësi zvicerane.<br />
Shtetas zviceranë ishin edhe viktimat<br />
e tij.<br />
Në mesin e të vrarëve është<br />
edhe Beno Studen, i njohur në<br />
sportin e mundjes (pelihvan).<br />
Ai ishte kampion në vitin 2012.<br />
Viktor Berisha ishte i martuar<br />
dhe kishte tre fëmijë: dy vajza dhe<br />
një djalë.
10 E enjte 28, shkurt 2013<br />
Ekonomi<br />
Privatët janë baza<br />
Ministrja Mimoza Kusari – Lila mori pjesë Ajo tha se bizneset në vendin tonë, balla-<br />
në përfundimin e projektit - “Mbështetja faqohen me sfi da të shumta.<br />
nga BE për Zhvillimin e Bizneseve në “Këto sfi da adresohen vetëm kur jemi të<br />
Kosovë përmes Programit për Rritjen e hapur dhe i diskutojmë qartë, kur e dimë<br />
atraktive jo vetëm për bizneset kosovare<br />
por edhe për ato ndërkombëtare”, tha<br />
Kusari - Lila. Ndërsa, Shefi i Operacioneve<br />
të BE-së, Christof Stock tha se përmes këtij<br />
Ndërmarrjeve (EGP) dhe Shërbimeve se ne mund të përparojmë si shoqëri projekti është ngritur konkurrenca në treg.<br />
Redaktor: Arben Hyseni<br />
këshilluese për Biznesin (BAS)”, ku foli për vetëm kur kemi sektor privat, të cilët e bar- Ai shtoi se ka vizituar disa biznese që kanë<br />
e-mail: arben.hyseni@gazetaexpress.com<br />
rëndësinë e këtij projekti për zhvillimin e tin barrën e zhvillimit, barrën e punësimit qenë përfi tues të këtij projekti dhe se<br />
tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78<br />
bizneseve mikro, të vogla dhe të mesme. mirëpo edhe kanë përfi time të cilat janë implementimi i tyre ka qenë mbresëlënës.<br />
Qeveria e KEK’u<br />
Po na plaçkitin<br />
Drejtuesit e Lidhjes Demokratike të Kosovës kanë kritikuar<br />
Qeverinë dhe KEK’un për gjendjen që e kanë krijuar me<br />
faturat e fryra të janarit. Sipas tyre, kjo është plaçkitje e<br />
qytetarëve. Gjithashtu, besojnë se këto probleme nuk do<br />
të zgjidhen pasi ata vetë i kanë krijuar.<br />
Prishtinë, 27 shkurt —<br />
Lidhja Demokratike e Kosovës<br />
ka shprehur shqetësimin për<br />
gjendjen e krijuar sa i përket<br />
faturave të fryra të energjisë<br />
elektrike. Avdullah Hoti ekspert<br />
i ekonomisë nga LDK ka thënë<br />
se për tri javë KEK’u dhe Qeveria<br />
nuk bënë asgjë për të adresuar<br />
shqetësimet e qytetarëve. Sipas<br />
Hotit, nuk mund të presim që<br />
problemin do ta zgjidhin ata të<br />
cilët e kanë krijuar atë.<br />
"Nuk mund të zgjidhen problemet<br />
me konferenca për shtyp<br />
që bën Besim Beqaj, duke i<br />
kërcënuar inkasantët e KEK-ut<br />
se do të penalizohen. Këta persona<br />
më së paku janë fajtorë për<br />
gjendjen e krijuar. Është gjithashtu<br />
e papranueshme edhe deklarimi<br />
i numrit dy të Qeverisë, i<br />
cili me ironi thekson se qytetarët<br />
duhet të paguajnë shpenzimet<br />
e tyre", theksoi Hoti. LDK i ka<br />
përkujtuar Qeverisë se faturat e<br />
fryra të energjisë elektrike janë<br />
përafërsisht 3 herë më të larta se<br />
pensionet bazike që i merr një<br />
qytetar i moshuar, 2 herë më të<br />
larta se ndihma sociale që merr<br />
një familje e varfër dhe 50 për<br />
qind e një page mesatare të një<br />
shërbyesi civil. “Këto fatura janë<br />
vetëm 5 për qind e pagës që<br />
marrin Beqaj dhe Kuçi, prandaj<br />
është lehtë për ta të ironizojnë<br />
me qytetarë që dalin e protestojnë<br />
në shi, duke u kërkuar<br />
atyre të mos përsëritet situata<br />
në Bullgari”.<br />
LDK vlerëson se deklarimet e<br />
KEK-ut janë të papranueshme.<br />
KEK-u ka shqyrtuar rreth 3,000<br />
ankesa të qytetarëve. Prej tyre,<br />
900 kërkesa apo rreth 1/3 sipas<br />
KEK-ut janë me gabime, pasi<br />
janë faturuar më shumë se sa<br />
që është shpenzimi real.<br />
Por, LDK vlerëson se gabim<br />
teknik do të ishte sikur nga këto<br />
900 fatura me gabime të kishte<br />
edhe nën faturim, e jo të gjitha<br />
mbi faturim. Hoti ka theksua se<br />
LDK sqaron se është kjo Qeveri<br />
që e ka shkaktuar këtë gjendje.<br />
Vitin e kaluar sipas tij ka<br />
ndryshuar bazën ligjore, ku<br />
është 10 fi shuar tantiema për<br />
thëngjill nga 0.26 cent në 3 euro<br />
për ton të thëngjillit. Kjo siç ka<br />
vlerësuar Hoti nënkupton se<br />
qytetarët i paguajnë buxhetit<br />
të shtetit 3 euro për çdo ton të<br />
thëngjillit që nxjerr. Kjo sipas<br />
ekspertëve të LDK-së, është tatim<br />
i dyfi shtë për qytetarët dhe<br />
është në kundërshtim me konventat<br />
evropiane. Tantiema në<br />
thëngjill sipas Hotit nuk është<br />
kosto për prodhimin e energjisë,<br />
por është taksë që qytetari<br />
përmes KEK-ut ia paguan<br />
shtetit. Përveç kësaj, qytetari<br />
paguan edhe 16 për qind mbi<br />
shpenzimet e energjisë që bën<br />
gjatë muajit si Tatim mbi Vlerën<br />
e Shtuar.<br />
Në letrën dërguar Fondit<br />
Monetar Ndërkombëtar nga<br />
Thaçi bëhet e qartë se Qeveria<br />
dëshiron të mbledhë rreth 6 milionë<br />
në buxhet nga qytetarët në<br />
emër të tantiemës për thëngjill.<br />
Pra, vendosja e kësaj takse mbi<br />
thëngjill nga 1 janari 2013 është<br />
bërë me qëllim të mbushjes së<br />
buxhetit të shtetit.<br />
Kjo ka shtyrë Zyrën e Rregullatorit<br />
të Energjisë që të rrisë vitin<br />
e kaluar çmimin e energjisë<br />
me 9 për qind. Vetëm vendosja<br />
e tantiemës e ka rritur çmimin<br />
e energjisë me 4 për qind.<br />
Kreditë po dëm<br />
Bizneset kosovare po goditen vazhdimisht nga kamatat e<br />
larta të bankave. Kompanitë tashmë po përpiqen maksimalisht<br />
që t’u ikin kredive për shkak se po i trajtojnë si një ndër<br />
pengesat më të mëdha në aktivitetin e tyre.<br />
Prishtinë, 27 shkurt —<br />
Biznesi i kompanive vendore po<br />
rrezikohet për shkak të normave të<br />
larta të interesit bankar, vlerësojnë<br />
ekspertë të çështjeve ekonomike<br />
dhe përfaqësues të bizneseve.<br />
Këta të fundit thonë se nuk po<br />
arrijnë të zhvillojnë veprimtarinë<br />
e tyre për shkak të mungesës së<br />
mjeteve fi nanciare, derisa ofertat e<br />
bankave për kredidhënie nuk janë<br />
aspak të favorshme për bizneset.<br />
Në Kosovë operojnë tetë banka<br />
komerciale.<br />
Aktiviteti i tyre dominohet nga<br />
kreditë, afati i maturimit i të cilave<br />
mund të jetë deri në 15 vjet,<br />
varësisht nga lloji i kredisë.<br />
Faik Konushevci, udhëheqës i<br />
kompanisë “Sole Kosova”, e cila<br />
merret me përpunimin e mishit
E enjte 28, shkurt 2013<br />
Prokurimi si problem i ministrive<br />
Prishtinë, 27 shkurt - Në mbledhjen<br />
e Komisionit për Mbikëqyrjen e Financave<br />
Publike, të kryesuar nga Ali<br />
Sadriu, u shqyrtuan raportet kthyese<br />
të organizatave buxhetore, sipas<br />
kërkesës së komisionit që të bëjnë<br />
plan veprimi. Objekt shqyrtimi ishin<br />
raportet kthyese të Ministrisë së<br />
Punëve të Brendshme, Ministrisë<br />
së Arsimit, Shkencës dhe Teknologjisë,<br />
Ministrisë së Infrastrukturës,<br />
si dhe Organit Shqyrtues i Prokurimit.<br />
Fillimisht para anëtarëve të<br />
komisionit foli zëvendësdrejtori i<br />
përgjithshëm i Auditorit Gjeneral,<br />
Artan Venhari, lidhur me implemen-<br />
timin e rekomandimeve të dala nga<br />
Zapi, bazuar ne raportet e Planit të<br />
Veprimit të këtyre institucioneve.<br />
Venhari tha se organizatat buxhetore<br />
i kanë dërguar planet e veprimit<br />
në auditimin e ndërmjetëm për<br />
pasqyrat fi nanciare nëntë mujore,<br />
duke sqaruar se cilat rekomandi-<br />
tojnë bizneset<br />
dhe përpunimin e pemëve e perimeve,<br />
tregon se normat e larta të<br />
interesit po ngufatin biznesin e tij.<br />
”Normat e larta të interesit të<br />
bankave janë pengesë shumë e<br />
madhe për ne. Këto norma janë<br />
shumë të larta dhe të papërballueshme<br />
për biznesin privat në Kosovë.<br />
Ndikojnë drejtpërdrejt në<br />
çmimin e konsumatorit dhe në<br />
zhvillimin e biznesit”, shpjegon<br />
Konushevci për Radion Evropa<br />
e Lirë.<br />
Ai shton se bankat në Kosovë<br />
janë plotësisht komerciale dhe<br />
nuk ndihmojnë aspak bizneset.<br />
Normat e larta të interesit nga<br />
bankat komerciale kritikohen<br />
edhe nga përfaqësues të kompanisë<br />
“ASK Foods” në Gjilan, e cila<br />
merret me përpunimin e pemëve<br />
dhe perimeve.<br />
Pronari i kësaj kompanie, Barlet<br />
Namoni thotë për Radion Evropa<br />
e Lirë se sektori bankar nuk<br />
ka qenë shumë mbështetës për<br />
biznese për shkak të normave të<br />
larta të kredive.<br />
Krahasuar me vendet e rajonit,<br />
Namoni thotë se bankat komerciale<br />
në Kosovë kanë normat më të<br />
larta të kredive.<br />
”Duke marrë parasysh normat<br />
e kredive që ofrohen në rajon, në<br />
Kosovë janë më të lartat. Kjo na<br />
bën që në shumicën e rasteve të<br />
mos jemi konkurrentë me rajonin<br />
për shkak të normave të larta të<br />
interesit që aplikohen nga bankat<br />
komerciale në Kosovë”, thotë ai.<br />
Sipas përfaqësuesve të biznesit,<br />
ulja e normave të interesit do të<br />
kishte ndikime pozitive.<br />
Fillimisht, ulja e normave të interesit,<br />
thonë ata, do të krijonte<br />
rritje në nivelin e investimeve private,<br />
gjë që do të rezultonte edhe<br />
me vende të reja të punës.<br />
Në anën tjetër, eksperti i<br />
çështjeve ekonomike, Ibrahim<br />
Rexhepi thotë për Radion Evropa<br />
e Lirë se normat e larta të kredive<br />
kanë bërë që shumë biznese të<br />
mos heqin dorë nga kredimarrja.<br />
“Mundësia e fi nancimit të bizneseve<br />
prej bankave është shumë<br />
e vogël për shkak të kostos<br />
së kredive. Kjo vërehet edhe nga<br />
raportet e Bankës Qendrore, ku<br />
shihet se po bie kreditimi i bizneseve,<br />
ndoshta këtu në pozitë të<br />
mirë është vetëm tregtia, pasi që<br />
bizneset tjera po heqin dorë nga<br />
shfrytëzimi i kredive për shkak<br />
të nivelit të lartë të kamatave”,<br />
shprehet Rexhepi.<br />
Sipas një raporti të Bankës<br />
Qendrore të Kosovës i publikuar<br />
në fund të vitit të kaluar thuhet<br />
se kredimarrja ka shënuar rënie.<br />
Duke u bazuar në rezultatet e<br />
anketës së shtatorit 2012, të realizuar<br />
në bankat, të cilat operojnë<br />
në Kosovë, ngadalësimi i kredidhënies<br />
është rezultat i rënies<br />
së kërkesë për kredi.<br />
Po ashtu, deri në një masë, sipas<br />
raportit të BQK-së, ka ndikuar<br />
edhe shtrëngimi i kushteve për<br />
kredidhënie nga ana e bankave,<br />
gjë që u refl ektua në rënie të ofertës<br />
për kredi. Nisur nga kjo gjendje<br />
e sistemit bankar të Kosovës,<br />
eksperti i ekonomisë, Ibrahim<br />
Rexhepi thotë se duhet që bankat<br />
komerciale të kenë oferta më<br />
të mira për kredidhënie.<br />
”Fakti se kredimarrja është e<br />
shtrenjtë ka rrezikuar edhe sistemin<br />
bankar, meqenëse që në<br />
fund të vitit të kaluar tri banka<br />
kanë afaruar me humbje që nuk<br />
kanë ndodhur vitet e mëhershme,<br />
që do të thotë se bankat kanë<br />
fi lluar të kenë probleme të brendshme”.<br />
“Shumë më e pranueshme do të<br />
ishte që ato vetë në konkurrencë<br />
në treg të përmirësojnë ofertën të<br />
ulin kamatat, kushtet e kreditimit<br />
dhe kjo të përshpejtojë një cikël<br />
të zhvillimit”, shpjegon Rexhepi.<br />
me janë adresuar për çështjet që<br />
janë ngritur. Sa i përket raportit<br />
kthyes të MBP-së, Venhari tha se<br />
vitin e kaluar kjo ministri ka pasur<br />
11 rekomandime. Duke theksuar<br />
faktin se nuk kanë qenë të kënaqur<br />
për adresimin e rekomandimeve<br />
brenda nëntë mujorit, theksoi se kjo<br />
ekonomi<br />
Shkëmbim<br />
Grupi i qytetarëve kanë protestuat<br />
edhe të mërkurën para selis qendrore<br />
të KEK’ut në Prishtinë, për<br />
të shprehur pakënaqësitë e tyre<br />
kundër shtrenjtimit të energjisë<br />
elektrike. Për më se gjysmë ore,<br />
qytetarët kanë mbajtur të bllokuar<br />
njërën pjesë të rrugës përballë<br />
KEK-ut, duke paralajmëruar<br />
që me 6 mars do të organizohet<br />
një protestë më masive. Në shenjë<br />
pakënaqësie qytetarët dogjën një<br />
faturë të improvizuar dhe kërkuan<br />
që faturat e muajit janar të shpallen<br />
të pavlefshme. Organizatorët e<br />
Kryetari i Aleancës për Ardhmërinë<br />
e Kosovës (AAK),<br />
Ramush Haradinaj, me bashkëpunëtorë,<br />
ka vizituar të mërkurën<br />
Qumështoren “Bylmeti”, në Miradi<br />
të Epërme të Fushë-Kosovës.<br />
Bruksel, 27 shkurt - Kryetari i<br />
Këshillit të Bashkimi Evropian<br />
(BE), Herman Van Rompuy<br />
mendon se kriza ekonomike dhe<br />
sociale në Bashkimin Europian<br />
është drejt fundit. "Europa ka<br />
përjetuar një situatë ekonomike<br />
dhe sociale tejet të vështirë, por<br />
viti 2012 shënoi fillimin e daljes<br />
nga kriza. Sipas mendimit tim,<br />
eurozona nuk është më në rrezik",<br />
- tha ai të martën në një<br />
konferencë shtypi në Talin.<br />
EKONOMI<br />
11<br />
mund të ndryshohet pas përfundimit<br />
të 3 muajve të tjerë, meqë<br />
janë në proces të auditimit. “Nëntë<br />
rekomandime janë testuar, prej të<br />
cilave tetë janë adresuar pjesërisht<br />
dhe një nuk është adresuar”, theksoi<br />
ai duke shtuar se megjithatë janë<br />
vërejtur përmirësime.<br />
Valuta $ € <br />
Lajme<br />
$ 1.00000 0.76319 0.66006<br />
€ 1.31030 1.00000 0.86487<br />
1.51502 1.15624 1.00000<br />
Protestat nuk ndalen<br />
protestës kanë paralajmëruar protestë<br />
për të mërkurën e ardhshme.<br />
Në një komunikatë për medie nga<br />
Grupi Organizativ është thënë se<br />
nëse qytetarët nuk paguajnë fatura,<br />
atëherë KEK’u le të ankohet për<br />
secilin individualisht.<br />
Prodhimi rrit punësimin<br />
Ai është pritur nga menaxhmenti<br />
më i lartë i kësaj kompanie, me<br />
të cilët ka bashkëbiseduar për<br />
punën që po bëhet aty dhe për<br />
mundësitë e mbështetjes dhe<br />
zhvillimit të këtij biznesi privat në<br />
Kosovë. Kryetari AAK-së, Ramush<br />
Haradinaj, tha se përmes mbështetjes<br />
së prodhuesve vendorë<br />
nxitet edhe krijimi i vendeve të<br />
reja të punës. “Qeveria e Kosovës<br />
duhet të dizajnojë politika<br />
që e inkurajojnë dhe e lehtësojnë<br />
funksionimin e prodhuesve<br />
vendorë”, tha Haradinaj.<br />
Eurozona jashtë rrezikut<br />
Në të njëjtën kohë, Herman Van<br />
Rompuy bëri thirrje për të mos e<br />
nënvlerësuar situatën duke marrë<br />
shkas nga ndryshimet pozitive.
12<br />
Bota<br />
redaktor: Arsim Buxhovi<br />
e-mail: arsim.buxhovi@gazetaexpress.com<br />
tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78<br />
Udhëheqësi i qendrës së majtë<br />
në Itali, Pier Lugi Bersani, ka<br />
thënë se zgjedhjet jo-bindëse<br />
kanë lënë vendin në një “situatë<br />
dramtike”.<br />
Rezultatet fi nale kanë treguar<br />
se koalicioni i Bersanit ka fi tuar<br />
Dhomën e Ulët, por asnjëra parti<br />
nuk ka marrë kontrollin e Senatit.<br />
Për të qeverisur, është e nevojshme<br />
shumica në të dyja dhomat.<br />
Bersani, i cili ka qenë në garë të<br />
ngushtë me koalicionin e Silvio<br />
Berlusconit, u ka bërë thirrje të<br />
gjitha partive politike që të marrin<br />
përgjegjësitë për vendin.<br />
Derisa Italia ka gjasa të shkojë<br />
në zgjedhje të reja, aksionet e<br />
tregjeve dhe euroja kanë rënë për<br />
shkak të pasigurive në ekonominë<br />
e tretë më të madhe në Eurozonë.<br />
Zgjedhjet parlamentare në<br />
Itali janë mbajtur të dielën dhe<br />
të hënën.<br />
Franca dhe Spanja kanë<br />
shprehur shqetësim në lidhje<br />
me zgjedhjet parlamentare të<br />
Italisë pa një rezultat të qartë,<br />
që mund të minojë besimin në<br />
euro duke vonuar përpjekjet për<br />
të rigjallëruar ekonominë italiane.<br />
Ministri francez i Financave<br />
Pierre Moskovici dhe ministri<br />
i Jashtëm spanjoll, Jose Manuel<br />
Garcia-Margallo, secili e<br />
përshkroi situatën politike italiane<br />
si shqetësuese.<br />
Rezultatet e votimit dy-ditor që<br />
përfundoi të hënën nuk nxorën<br />
njw fitues të qartë, duke rritur<br />
mundësinë e një parlamenti pezull<br />
(jo-funksionues).<br />
Humoristi i shndërruar në politikan,<br />
Beppe Grillo, i lëvizjes<br />
5-Yje kundër politikës aktuale,<br />
7 të vdekur pas një shpërthimi në Mali<br />
Një autobombë ka shpërthyer krahinën veriore<br />
të Malit, Kidal, duke vrarë 7 persona.<br />
Sulmi kishte në shënjestër një post-bllok të<br />
kontrolluar nga grupet e tuaregëve, të cilët kanë<br />
dalë në mbështetje të ndërhyrjes së ushtrisë<br />
franceze.<br />
Militantë islamik janë zmbrapsur nga Kidali dhe<br />
disa pika të tjera strategjike, por kanë vazhduar<br />
kaloi çdo parashikim duke u bërë<br />
partia më e madhe në dhomën e<br />
ulët të parlamentit, ose Dhoma e<br />
Deputetëve.<br />
Por lëvizja tre-vjeçare e Grillos<br />
përfundoi prapa aleancave kryesore<br />
të qendrës së majtë dhe qendrës<br />
së djathtë, votat e të cilave<br />
për Dhomën e Deputetëve ishin<br />
pothuajse 29 për qind.<br />
Aleanca e qendrës e kryeministrit<br />
aktual, Mario Monti, fi toi<br />
vetëm 10 për qind të votave në<br />
Dhomën e Deputetëve, pavarësisht<br />
nga vlerësimet e marra nga<br />
partnerët e eurozonës për zbatimin<br />
e masave shtrënguese dhe<br />
stabilizimin e fi nancave italiane<br />
gjatë vitit të kaluar.<br />
Anëtarët e tjerë të eurozonës<br />
prej 17 vendesh duan të shmangin<br />
një përsëritje të krizës së<br />
borxhit italian të vitit 2011, që<br />
dobësoi besimin e investitorëve<br />
në monedhën e përbashkët, Euro.<br />
Zëdhënësi i Komisionit Evropian,<br />
Olivier Bailly, i kërkoi Italisë që<br />
të qëndrojë në rrugën e reformave<br />
ekonomike.<br />
“Dua të theksoj besimin tonë<br />
të plotë ndaj autoriteteve italiane<br />
rreth kapacitetit të tyre për të<br />
gjetur dhe për të krijuar një shumicë<br />
politike që do të vazhdojë të<br />
japë një rritje të vendeve të punës<br />
dhe planin për të cilin Italia ka nevojë”,<br />
tha zëdhënësi Bailly.<br />
Perspektiva e ngërçit politik në<br />
Romë ndjehet në tregjet botërore<br />
të bursës.<br />
Indeksi kryesor i Milanos humbi<br />
pothuajse 5 për qind të martën,<br />
ndërsa indekset kryesore ranë 2<br />
për qind në Paris, Frankfurt dhe<br />
Tokio dhe 1 për qind në Londër<br />
dhe Hong Kong.<br />
Në Wall Street, shqetësimet<br />
në lidhje me zgjedhjet italiane<br />
kontribuuan në një rënie 1.5 për<br />
qind në Industrials Dow Jones të<br />
hënën. Indeksi u përmirësua disi<br />
të martën.<br />
Menaxheri i fondit, Jeremy<br />
Gaudichon, në bankën franceze<br />
Richelieu KBL tha për Reuters<br />
se investitorët janë të shqetësuar<br />
nga ajo që ai e quajti “rezultat<br />
me operacionet e bastisjeve dhe bombardimeve.<br />
Një zyrtar humanitar i OKB-së tha se qindramijëra<br />
shtetas malianë të zhvendosur janë të<br />
frikësuar për rikthimin në shtëpitë e tyre.<br />
Më shumë se 430 mijë njerëz, të cilët u larguan<br />
me pushtimin e veriut të Malit nga ana e militantëve<br />
vitin e kaluar, nuk ndihen mjaftueshëm të<br />
hutues” i zgjedhjeve italiane.<br />
“Pasiguria në Itali jep një sinjal<br />
shumë të keq në treg,” tha ai.<br />
“Siç e dimë, Italia ka nevojë për<br />
të zbatuar reformat për të frenuar<br />
trajektoren e borxhit dhe për stabilitet<br />
politik. Dhe me rezultatin<br />
e paqartë të këtyre zgjedhjeve, ne<br />
nuk jemi të sigurt për këtë”, shtoi<br />
Gaudichon.<br />
Euro u dobësua kundrejt dollarit<br />
të hënën vonë, në pothuajse 1<br />
E enjte 28, shkurt 2013<br />
sigurt për t’u rikthyer në shtëpitë e tyre, pavarësisht<br />
se situata e sigurisë në vend po përparon,<br />
tha John Ging, nga zyra e OKB-së për Bashkëkoordinim<br />
të Çështjeve humanitare.<br />
Ata që iu frikësuan konfliktit, ende nuk ndihen të<br />
sigurt, duke parë raportimet për gjymtime dhe<br />
dhunime nga ana e militantëve kundrejt grave<br />
dhe fëmijëve.<br />
DRAME NE ITA<br />
Udhëheqësi i qendrës së majtë në Itali, Pier<br />
Lugi Bersani, ka pranuar se zgjedhjet jobindëse<br />
kanë lënë vendin në një “situatë<br />
dramtike”. Derisa Italia ka gjasa të shkojë<br />
në zgjedhje të reja, aksionet e tregjeve dhe<br />
euroja kanë rënë për shkak të pasigurive në<br />
ekonominë e tretë më të madhe në Eurozonë.<br />
Franca dhe Spanja kanë shprehur shqetësim<br />
në lidhje me zgjedhjet parlamentare të Italisë<br />
pa një rezultat të qartë, që mund të minojë<br />
besimin në euro duke vonuar përpjekjet për të<br />
rigjallëruar ekonominë italiane.<br />
euro për 1,30 dollarë, duke rënë<br />
në nivelin më të ulët në shtatë<br />
javë.<br />
Ekonomisti Giuseppe Ragusa<br />
i universitetit LUISS me bazë në<br />
Romë, gjithashtu duke folur për<br />
Reuters, tha se pasojat fi nanciare<br />
mund të jenë afat-shkurtëra.<br />
“Shpresoj se do të zgjasë pak<br />
ditë dhe politikanët italianë<br />
përfundimisht do të jenë në<br />
gjendje për të zgjidhur këtë pa-
E enjte 28, shkurt 2013 BOTA 13<br />
Australia goditet nga cikloni Rusty<br />
Bregdeti veri-perëndimor i<br />
Australisë është duke u goditur<br />
nga erëra të forta, disa orë pasi një<br />
ciklon i fuqishëm pritet të zbarkojë<br />
në tokë si një stuhi e kategorisë së<br />
katërt.<br />
Ekspertë të motit thonë se shpejtësia<br />
e ulët e ciklonit Rusty ka të<br />
ALI<br />
siguri me një ndjenjë të madhe<br />
përgjegjësie,” tha ekonomisti<br />
Ragusa.<br />
Nën sistemin politik të Italisë,<br />
një koalicion qeverisës duhet të<br />
ketë shumicën në të dyja dhomat,<br />
në mënyrë që të miratojë<br />
legjislacionin.<br />
Koalicioni i qendrës së majtë<br />
i Pier Luigi Bersanit do të ketë<br />
shumicën në Dhomën e Deputetëve<br />
630-vendëshe për shkak<br />
të një rregulli, që i jep bllokut më<br />
të madh vende shtesë në parlament.<br />
Koalicioni i qendrës së majtë<br />
fi toi vetëm 0.3 për qind vota më<br />
shumë sesa koalicioni i qendrës<br />
së djathtë i ish-kryeministrit Silvio<br />
Berlusconi.<br />
Sa për Beppe Grillon të lëvizjes<br />
5-Yje, ai tha se nuk dëshiron të<br />
bëjë “pazare” me ndonjë nga<br />
partitë ndaj të cilave bëri fushatë<br />
kundër dhe që mbështetësit e tij<br />
i përçmojnë.<br />
Duke folur në shtëpinë e tij në<br />
Genoa, Grillo u zotua gjithashtu<br />
për t’i bllokuar ato parti nga krijimi<br />
i një koalicion të madh.<br />
ngjarë të shkaktojë përmbytje të<br />
shumta. Parashikohen 600 mm (60<br />
cm) reshje shiu për një periudhë<br />
24-orëshe.<br />
“Jemi duke folur për Arkën e Noes”,<br />
tha një parashikues moti. “Jemi<br />
duke pritur një sasi fenomenale<br />
reshjesh shiu, që nuk ka ndodhur<br />
ndonjëherë”.<br />
Cikloni Rusty ka kaluar në një<br />
stuhi të kategorisë së 4-t gjatë<br />
të mërkurës, vetëm një rang larg<br />
kategorisë maksimale.<br />
Në qendër të saj, erërat janë intensifi<br />
kuar deri në 230 km/h, teksa të<br />
dhënat satelitore tregojnë se “syri<br />
Papa Benedicti XVI<br />
mbajti fjalimin e fundit<br />
Rreth 200 mijë besimtarë në<br />
sheshin Shën Petër e pritën<br />
me duartrokitje të ngrohta<br />
mbërritjen e Joseph Ratzinger,<br />
në shfaqjen e tij të fundit në<br />
publik nën petkun e një Pape.<br />
Sheshi u mbush dy orë përpara<br />
daljes së Benedictit XVI, i cili<br />
ka mbajtur edhe dëgjesën e<br />
fundit.<br />
Duke iu drejtuar besimtarëve<br />
Papa tha: “Nuk jam ndjerë<br />
kurrë vetëm, ju falënderoj.<br />
Nuk e braktis Kryqin, por do<br />
të qëndroj në një mënyrë të<br />
re. Në këtë moment kam një<br />
besim të madh. Komuniteti i<br />
besimtarëve dëgjon dhe mirëpret<br />
fjalën e Zotit dhe ky është<br />
besimi im”, u shpreh Ratzinger.<br />
Më pas ai kujtoi se kur në 19<br />
prill tetë vite më parë pranoi<br />
të mbante këtë detyrë të<br />
Chuck Hagel<br />
konfirmohet sekretar i Mbrojtjes<br />
Senati amerikan konfirmoi<br />
Chuck Hagel si sekretar të ardhshëm<br />
të mbrojtjes.<br />
Senati e miratoi emërimin me<br />
58 vota për dhe 41 kundër.<br />
Veprimi erdhi disa orë pasi<br />
Senati votoi për t’i dhënë fund<br />
debatit mbi emërimin, duke<br />
hapur rrugën për konfirmimin<br />
në Senatin e kontrolluar nga<br />
demokratët.<br />
Hagel, një republikan i cili ka<br />
shërbyer si senator, u përball me<br />
kritika nga ish-kolegët e tij.<br />
Republikanët në Senat e<br />
shtynë një votim të plotë gati dy<br />
javë më parë, duke ngritur shqetësime<br />
në lidhje me pikëpamjet<br />
e tij mbi Lindjen e Mesme dhe<br />
madhësinë e arsenalit bërthamor<br />
amerikan.<br />
Republikanët e kritikuan Hagelin<br />
për qëndrim të butë ndaj Iranit<br />
dhe shumë kritik ndaj Izraelit dhe<br />
për faktin se në vitin 2007 kishte<br />
rëndësishme, fjalët e tij qenë:<br />
Zot përse ma kërkon këtë gjë?<br />
“Është një peshë që më vendos<br />
mbi shpatulla, por nëse ti ma<br />
kërkon unë e pranoj, sigurisht<br />
që ti do të më ndihmosh edhe<br />
me gjithë dobësitë e mia. Tetë<br />
vjet më pas, mund të them se<br />
Zoti më ndihmoi dhe më ndoqi<br />
në çdo hap. Patëm momente<br />
të vështira. Kisha nuk është<br />
e imja, as e juaja por është e<br />
Zotit. Zoti më udhëhoqi mua<br />
dhe ka qenë shumë afër meje”,<br />
tha Benedicti.<br />
Pas përfundimit të këtij riti,<br />
Benedicti XVI u largua me<br />
helikopter. Nga ora 20:00 e<br />
datës 28 shkurt, ai nuk do të<br />
jetë më Papë. Prej mbrëmjes<br />
së të enjtes do të mbajë titullin<br />
“Papa i Tërhequr Shenjtëria e<br />
Tij Benedicti XVI”.<br />
kundërshtuar shtimin e trupave<br />
amerikane në Irak.<br />
Pavarësisht kritikave, republikanët<br />
në Senat thanë të hënën<br />
se do të tërhiqeshin nga bllokimi i<br />
procesit të emërimit.<br />
Presidenti Barak Obama e<br />
vlerësoi konfirmim, duke thënë se<br />
«Shtetet e Bashkuara do të kenë<br />
sekretarin e mbrojtjes që vendi<br />
ka nevojë dhe udhëheqësin që<br />
trupat meritojnë.»<br />
Hagel pason Leon Panettën,<br />
i cili dha dorëheqje pas katër<br />
vjetësh si drejtor i CIA-s dhe shef i<br />
Pentagonit.<br />
i stuhisë” është 20 milje detare e<br />
gjerë, sipas medieve australiane.<br />
Ardhja e Rusty-t drejt Port<br />
Hedland, në bregdetin verior,<br />
ka mbyllur aktualisht 3 portet<br />
kryesore të mineralit të hekurit në<br />
rajonin Pilbara, burimi më i madh<br />
në botë për mineralin e hekurit.<br />
3 të vrarë pas një<br />
përleshje në Californi<br />
Një shkëmbim zjarri në rrugët<br />
e Santa Cruz, në Californi, ka<br />
shkaktuar të paktën 3 të vrarë, nga<br />
të cilët 2 agjentë të policisë dhe një<br />
i dyshuar. Gjithçka ka ndodhur në<br />
pak minuta: policia, teksa po hetonte<br />
një rast ngacmimi seksual, i është<br />
drejtuar një shtëpie, ku besohej<br />
të ishin strehuar të dyshuarit, por<br />
është pritur me të shtëna armësh,<br />
të cilat kanë vijuar edhe në rrugë,<br />
pasi të dyshuarit janë larguar duke<br />
vrapuar nga shtëpia. Ndërkohë, në<br />
një tjetër ngjarje të veçuar, ka pasur<br />
panik në një kamp Universitar në<br />
zonën bregdetare të Karolinës, ku<br />
një person është futur në mbrëmje,<br />
Max Shatto nuk është<br />
vrarë nga familja<br />
Avokati i prindërve të Max Shattos,<br />
djalit të birësuar rus, i cili ka<br />
vdekur muajin e kaluar në Teksas<br />
të SHBA-së dhe ka shkaktuar<br />
zemërim në Moskë, ka thënë se<br />
klientët e tij nuk e kanë vrarë<br />
Bisedimet për Iranin<br />
vazhdojnë në prill<br />
Në Almati të Kazakistanit kanë<br />
përfunduar bisedimet ndërmjet<br />
Iranit dhe fuqive botërore, në<br />
lidhje me aktivitetin bërthamor të<br />
Republikës Islamike.<br />
Përfaqësues të Iranit kanë thënë<br />
se bisedimet kanë qenë një “hap<br />
pozitiv” dhe se do të vazhdojnë<br />
me rrethe të reja.<br />
Kreu i ekipit negociator të Iranit,<br />
Saeed Jalili, ka thënë se bisedimet<br />
në nivel ekspertësh do të mbahen<br />
në Stamboll më 18 mars, për t’u<br />
pasuar me rrethin e negociatave<br />
politike më 5 dhe 6 prill në Almati.<br />
Jalili ka thënë se Teherani është<br />
i hapur për bashkëpunim me<br />
Ndërkohë që stuhia po bëhet<br />
gjithnjë e më e egër, erërat e forta<br />
të saj kanë krijuar dallgë deri në 6<br />
metra lartësi. Popullata e Port Hedland<br />
ka krijuar stoqe të burimeve<br />
më të nevojshme jetësore, pas<br />
paralajmërimeve për t’u strehuar<br />
brenda në shtëpi.<br />
ka qëlluar duke lënë një të plagosur<br />
dhe është larguar menjëherë me<br />
anë të një automjeti. Policia, sipas<br />
raportimeve të shtypit amerikan,<br />
është vënë në kërkim të agresorit,<br />
teksa i plagosuri është transportuar<br />
për në spital.<br />
fëmijën trevjeçar.<br />
Duke folur për mediat amerikane,<br />
Michael J.Broën ka thënë se<br />
“nuk ka asnjë dëshmi që tregon<br />
se familja Shatto ka vrarë djalin<br />
e saj”.<br />
Max Shatto, i lindur si Maksim<br />
Kuzmin, ka vdekur më 21 janar në<br />
rrethana ende të paqarta.<br />
Autoritetet ruse kanë akuzuar<br />
nënën e tij birësuese, Laura, për<br />
vrasje. Autoritetet në Teksas<br />
thonë se janë duke vazhduar<br />
hetimet.<br />
komunitetin ndërkombëtar, në<br />
lidhje me pasurimin e uraniumit<br />
në 20 për qind.<br />
Zëvendësministri i Jashtëm<br />
rus, Sergei Ryabkov, është cituar<br />
të ketë thënë se gjashtë fuqitë<br />
botërore, Shtetet e Bashkuara,<br />
Britania, Franca, Rusia, Kina dhe<br />
Gjermania, kanë ofruar lehtësimin<br />
e sanksioneve ndaj Iranit, nëse ky<br />
i fundit ndalon pasurimin e uraniumit<br />
në uzinën Fordov.<br />
Perëndimi druan se aktiviteti<br />
bërthamor i Iranit ka për qëllim<br />
krijimin e armës bërthamore,<br />
por Teherani zyrtar hedh poshtë<br />
akuzat.
14 MARKETING E enjte 28, shkurt 2013<br />
Të gjithë konsumatorët<br />
fitojnë Pika!<br />
IPKO ka zgjeruar programin e shpërblimit të<br />
konsumatorëve të saj besnik. Përveç konsumatorët e<br />
telefonisë mobile, tani edhe ata të televizionit dhe<br />
internetit mund të tojnë Pika. Vizitoni dyqanin më<br />
të afërt të IPKO-së, për tu regjistruar.
E enjte 28, shkurt 2013<br />
Opozita maqedonase qëndron pas bojkotit të zgjedhjeve<br />
Këshilli qendror i Lidhjes Social<br />
Demokrate në Maqedoni ka vendosur<br />
që të qëndroj pas vendimit<br />
për bojkotin e zgjedhjeve lokale<br />
të 24 marsit.<br />
Në këtë mbledhje siç informojnë<br />
zyrtarë të kësaj partie opozitare<br />
maqedonase ka mbretëruar qën-<br />
Rrëfehet Jovanka Broz<br />
E veja e presidentit të përjetshëm të ish-Jugosllavisë Josip Broz Tito, Jovanka<br />
Broz, ka deklaruar se shtëpinë e saj, e cila u plaçkit së fundi, e kanë<br />
vjedhur njerëzit të cilët saktësisht kanë ditur se çfarë kërkojnë, të cilët<br />
frikësohen nga gjërat për të cilat ajo është dëshmitare dhe se ruan disa<br />
fshehtësi nga periudha e Titos.<br />
Forcat e sigurisë, me urdhër të<br />
disa personave nuk kanë lejuar<br />
që asnjë informacion nga këtu të<br />
dalë në opinion vite me radhë.<br />
Edhe në llogore do të ishte më<br />
mirë, sepse megjithatë ndokush<br />
do të të vizitonte, ndërsa unë<br />
jam sikur në birucë tash e 30<br />
vjet. Fushata e presioneve tani<br />
përsëri po përshkallëzohet dhe<br />
përforcohet, sepse është faza e<br />
debatit të trashëgimisë së Titos,<br />
ka thënë Jovanka Broz, e veja e<br />
Titos.<br />
Jovanka Broz ka deklaruar se<br />
shtëpinë e saj e kanë vjedhur<br />
njerëzit të cilët saktësisht kanë<br />
ditur se çfarë kërkojnë, të cilët i<br />
kanë dërguar ata që frikësohen<br />
nga gjërat për të cilat ajo është<br />
drimi i shumicës për të bojkotuar<br />
zgjedhjet, kundër një pushteti<br />
diktatorial dhe që nuk respekton<br />
demokracinë. Mbledhja e thirr<br />
pas ndryshimit të kodit zgjedhor<br />
nga shumica, me ç`rast u shty<br />
afati për dorëzimin e listave<br />
zgjedhore deri më 3 mars. Për-<br />
dëshmitare dhe se ruan disa<br />
fshehtësi nga periudha e Titos.<br />
“Nuk është aspak e saktë se<br />
nga shtëpia asgjë nuk mungon<br />
dhe nuk është vjedhur, ashtu<br />
si është bërë publike në media.<br />
Ma kanë vjedhë vazon “Ming”,<br />
dhuratë për martesë nga ish presidenti<br />
kinez Mao Ce Dun. Akoma<br />
nuk kam numëruar se çfarë<br />
mungon, por tani jam e sigurt<br />
se më kanë vjedhur stoli, para<br />
dhe shënime”, ka thënë Jovanka<br />
Broz, raporton B92.<br />
Jovanka Broz që nga vdekja e<br />
Titos jeton në një vilë, në lagjen<br />
elite Dedinje në Beograd, e cila<br />
së fundi është plaçkitur.<br />
Ajo refuzoi të thotë se kush<br />
është duke ushtruar trysni ndaj<br />
faqësuesit ndërkombëtarë kanë<br />
nisur përpjekje intensive për të<br />
arritur një kompromis midis pozitës<br />
dhe opozitës maqedonase.<br />
Euro-komisionari për zgjerim<br />
i BE-së, Stefan Fule përmes<br />
rrjetit social Twitter ka dërguar<br />
porosinë e tij të qartë se është<br />
saj, por beson se prapa plaçkitjes<br />
qëndrojnë njerëzit, të cilët kanë<br />
luajtur role të fëlliqta në vitet e<br />
fundit të jetës së Titos, disa prej<br />
të cilëve edhe sot janë gjallë dhe<br />
të fuqishëm.<br />
“Mbi supet e mia kanë qëruar<br />
hesapet me Titon, duke me<br />
akuzuar se jam duke përgatitur<br />
komplot kundër tij, së bashku<br />
me Gjoko Jovanicin dhe gjeneralët<br />
e Likës. Ja arritën që të na<br />
ndajnë dhe të më izolojnë. Edhe<br />
mua, edhe Titon. Më pas, Stane<br />
Dolanci, gjenerali Nikola Ljubicic<br />
dhe pjesa tjetër e shoqërisë<br />
kanë bërë çfarë kanë dëshiruar”,<br />
theksoi Jovanka Broz, e veja e<br />
presidentit të përjetshëm të ish<br />
Jugosllavisë.<br />
koha e fundit për kompromis në<br />
Maqedoni.<br />
“Një porosi të fuqishme deri tek<br />
politikanët e Maqedonisë. Koha<br />
është për kompromis. Është koha<br />
për të vendosur qytetarët tuaj në<br />
vendin e parë”, ka shkruar Fyle në<br />
porosinë e tij në rrjetin social.<br />
BOTA 15<br />
Euro-komisionari për zgjerim<br />
lidhur me krizën politike në<br />
Maqedoni, për dy herë radhazi ka<br />
shprehur qëndrimet e tij përmes<br />
zëdhënësit të tij, Petar Stano,<br />
ndërsa me këtë rast ai anuloi<br />
edhe vizitën e tij të paralajmëruar<br />
më 19 shkurt në Shkup.<br />
Tadic: “Shqipëria e Madhe”<br />
trondit Ballkanin<br />
Ish-presidenti i Serbisë,<br />
Boris Tadic, deklaroi se krijimi<br />
i “Shqipërisë së Madhe” do të<br />
nxiste destabilizim të menjëhershëm<br />
të Ballkanit.<br />
Në debatin e organizuar nga<br />
grupi socialist në Parlamentin<br />
e Evropës, Tadic theksoi se ka<br />
qenë kundërshtar i Serbisë<br />
së Madhe” dhe “Kroacisë së<br />
Madhe” dhe se për këtë arsye<br />
kundërshton edhe planet për<br />
krijimin e “Shqipërisë së Madhe”,<br />
duke shtuar se vetëm përmendja<br />
e “Shqipërisë së Madhe” menjëherë<br />
shkakton destabilizim.<br />
“Ballkani është një rajon kompleks<br />
kur bëhet fjalë për popujt<br />
që jetojnë aty, ndërsa shqiptarët<br />
nuk jetojnë vetëm në Shqipëri,<br />
por edhe në Greqi, Maqedoni,<br />
Mal të Zi dhe Serbi”, tha Tadic.<br />
«Agimi i Artë» po rekruton fëmijë<br />
Partia greke “Agimi i Artë” bën<br />
hapin e ri dhe më të rrezikshëm,<br />
duke filluar veprime konkrete për të<br />
edukuar te brezi i ri ideologjinë e saj<br />
të racizmit, urrejtjes për emigrantët<br />
dhe superioritetin për shpirtin dhe<br />
historinë helene. Neo-nazistët grekë<br />
kanë nisur katekizmin me fëmijët nga<br />
mosha 6 vjeç, të cilët i quajnë «miqtë<br />
e vegjël të lëvizjes». Kjo lëvizje e re<br />
njoftohet në faqen zyrtare të partisë<br />
dhe dëshmohet me fotot e publikuara<br />
aty, ku sqarohet se moshat e vogla<br />
Ai më tutje shtoi se edhe serbët<br />
jetojnë në të gjitha shtetet<br />
tjera të rajonit, njëjtë sikur edhe<br />
boshnjakët dhe kroatët.<br />
Tadic kërkoi nga deputetet e<br />
Parlamentit të Evropës që t’ia<br />
tërheqin vërejtjen politikanëve<br />
dhe udhëheqësve shqiptarë, me<br />
qëllim që ata të ndalin “retorikën<br />
nacionaliste”.<br />
janë të përshtatshme për të mbjellë<br />
standarde të reja. «Fëmijëria është e<br />
përshtatshme për të krijuar tendencat<br />
dhe idealet përmes imagjinatës», specifikohet<br />
në tekstin e deklaratës. Sipas<br />
njoftimit, seanca e parë është zhvilluar<br />
të shtunën në Artemis të Atikës, me<br />
qëllim zgjimin shpirtëror të fëmijëve.<br />
Rreth 20 fëmijë të moshës 6-10 vjeç<br />
kanë qenë me prindërit e tyre në zyrat<br />
lokale të Agimit të Artë, në Atikën<br />
Lindore. “Nëpërmjet ilustrimit me<br />
video, dy mësues të organizatës lokale<br />
iu kanë folur fëmijëve për lindjen e<br />
botës së lashtë, për mendimin e lashtë<br />
grek, perënditë madhështore dhe<br />
për besimin e krishterë”, thuhet në<br />
njoftim, ku sqarohet se këto veprime<br />
janë «përpjekje për rigjenerimin e<br />
shpirtit grek.»<br />
“Dinjiteti” kërkon referendum<br />
kundër ish-pjesëtarëve të UÇK-së<br />
Partia maqedonase “Dinjiteti”, e<br />
themeluar nga veteranët maqedonas<br />
të konfliktit të vitit 2001,<br />
ka filluar të mbledhë nënshkrime<br />
nga qytetarët, për mbajtjen e një<br />
referendumi kundër emërimit të<br />
ish-pjesëtarëve të UÇK-së në tri<br />
poste ministrore në Maqedoni, siç<br />
janë ministria e Mbrojtjes, ajo e<br />
Punëve të Brendshme dhe ministria<br />
e Drejtësisë. Kjo iniciativë vjen pas<br />
emërimit të ish-komandantit të<br />
UÇK-së, Talat Xhaferi, në krye të ministrisë<br />
së Mbrojtjes në Shkup. “Në<br />
frymën e Marrëveshjes së Ohrit dhe<br />
bashkëjetesës, e ngremë këtë iniciativë<br />
në nivel shtetëror për shpalljen<br />
e referendumit dhe jemi të bindur<br />
se do të arrijmë të grumbullojmë<br />
150 mijë nënshkrimet e nevojshme<br />
nga qytetarët. Ne kërkojmë që Parlamenti<br />
të mos emërojë pjesëtarë<br />
të UÇK-së në krye të ministrisë së<br />
Mbrojtjes, Policisë dhe Drejtësisë.<br />
Ata mund të drejtojnë ministri të<br />
tjera, madje nuk cenojmë as të<br />
drejtën që komandanti i UÇK-së të<br />
bëhet edhe president i shtetit, pasi<br />
kjo bëhet në zgjedhje të drejtpërdrejta”,<br />
tha Stojanco Angelov, kryetar i<br />
Partisë “Dinjiteti”.<br />
Emërimi i Talat Xhaferit, si ministër<br />
i Mbrojtjes, ka shkaktuar reagime<br />
të shumta edhe nëpër rrjetet<br />
sociale, ndërsa revoltën ndaj tij<br />
maqedonasit e kanë shprehur edhe<br />
përmes grafiteve nëpër ndërtesat e<br />
kryeqytetit.
16 MARKETING E enjte 28, shkurt 2013
E enjte 28, shkurt 2013 MARKETING<br />
Mijëra kosovarë aplikuan me mbi 8000<br />
<br />
bukura në tri kategori nga këta autorë:<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
17
18 MARKETING E enjte 28, shkurt 2013<br />
All in one
E enjte 28, shkurt 2013<br />
arté<br />
Redaktor: Faton Raçi<br />
e-mail: faton.raci@gazetaexpress.com<br />
tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78<br />
Ligjëratë e Kolec Topallit<br />
Të enjten (sot), me fi llim nga ora<br />
12, në hapësirat e Akademisë së<br />
Shkencave dhe Arteve të Kosovës<br />
(ASHAK), mbahet ligjërata<br />
e anëtarit të jashtëm të ASHAK,<br />
akademikut, Kolec Topalli. Temë<br />
e ligjëratës është “Disa rezultate<br />
në studimin e zhvillimit historik të<br />
gjuhës shqipe”.<br />
Ndryshe, Kolec Topalli është autor<br />
i shumë librave, artikujve e kumtesave,<br />
dhe bashkëpunëtor i mbi 30<br />
revistave shkencore shqiptare, që<br />
botohen në pesë gjuhë të huaja.<br />
Ai ligjëron Fonetikën Historiken<br />
në Fakultetin e Filologjisë të<br />
Universitetit të Tiranës. Në mesin<br />
e titujve që ka botuar janë: “Theksi<br />
në gjuhën shqipe”, “Për historinë<br />
e hundorësisë së zanoreve në<br />
gjuhën shqipe”, “Zhvillimi historik i<br />
diftongjeve të shqipes”, “Sonantet<br />
e gjuhës shqipe”, “Fërkimoret e<br />
afrikatet e gjuhës shqipe”, etj.<br />
Bukuroshja dhe bisha<br />
“Mund të bëhesha president i Francës. Por, tashmë nuk jam në atë pozitë”, deklaroi ishdrejtori<br />
i përgjithshëm i Fondit Monetar Ndërkombëtar (FMN), Dominique Strauss-Kahn.<br />
Atij një grua ia ndryshoi jetën. Një tjetër grua tani po e përshkruan karakterin e tij.<br />
Shtatë minutat e kaluara i vetëm<br />
me pastruesen Nafi ssatou Diallo,<br />
në dhomën 2806 të hotelit njujorkez<br />
Sofi tel, arrestimi i mëpastajmë<br />
në aeroplanin që po përgatitej të<br />
nisej drejt Francës, dhe shfaqja<br />
para gjykatës njujorkeze si i burgosur,<br />
i parruar dhe me pranga<br />
në duar, për shkak se akuzohej<br />
për keqtrajtim seksual, e rrëzuan<br />
përtokë njërin prej njerëzve më të<br />
fuqishëm në botë.<br />
Kjo aferë jehoi në tërë botën. U<br />
deshën shumë muaj, derisa jehona<br />
e kësaj rënieje të paparë institucionale,<br />
politike dhe personale – e<br />
cila ndërkohë inicioi edhe rrëfi me<br />
të tjera për ndejat me prostituta e<br />
me njerëz nga fundi i shoqërisë -<br />
nuk fi lloi të zhdukej, në mënyrë që<br />
këtyre ditëve ish-drejtori i FMN’së,<br />
ish-ministri francez i Financave,<br />
dhe - deri para gjashtë muajve<br />
– favoriti i Partisë Socialiste për<br />
zgjedhjet presidenciale franceze,<br />
Dominique Strauss-Kahn, të gjendej<br />
sërish në ballinat e mediave të<br />
Parisit.<br />
Kësaj radhe, shkak ishte libri<br />
“Bukuroshja dhe Bisha”, i komentueses<br />
së ngjarjeve gjyqësore<br />
për gazetën parisiene ‘Liberation’,<br />
Marcela Iacub.<br />
“U dashurova në personin më<br />
të urryer të vendit dhe planetit”,<br />
shkruan ajo në hyrje të librit, në<br />
të cilin haptas, madje edhe deri<br />
në brutalitet, i përshkruan shtatë<br />
muaj të lidhjes së saj me Dominique<br />
Strauss-Kahn.<br />
“Krijesa e dyfi shtë”<br />
Një javë më parë, revista javore<br />
‘Le Nouvel Observateur’ publikoi<br />
disa pjesë nga ky libër. Në asnjë<br />
faqe nuk përmendet emri i Dominique<br />
Strauss-Kahn, por gjatë<br />
intervistës për këtë revistë, autorja<br />
konfi rmoi se vërtet bëhet fjalë<br />
për ish-drejtorin e FMN’së, kandidimit<br />
të të cilit për president të<br />
Francës ia zuri rrugën pastruesja<br />
e hotelit Sofi tel në New York, e cila<br />
në maj të vitit 20011 e akuzoi për<br />
sulm seksual.<br />
“Kryepersonazhi është një krijesë<br />
e dyfi shtë: gjysmë-njeri dhe<br />
gjysmë-derr. Ajo që është kreative<br />
dhe e bukur te Dominique<br />
Strauss-Kahn i përket derrit, e jo<br />
njeriut. Ai është një poet i gërdisë<br />
dhe pisllëkut, i paaftë për çfarëdo<br />
forme të moralit; ai merr gjithçka,<br />
pa kërkuar dhe pa u brengosur për<br />
pasojat”, deklaroi Marcela Iacub<br />
në intervistë, pa hezituar që të<br />
thotë se bashkëshortja e tij duroi<br />
gjithçka që bënte ai, për shkak se<br />
19<br />
ëndërronte që një ditë do të bëhej<br />
“zonjë e parë” e Francës.<br />
“Isha një murgeshë e dashuruar<br />
në një derr, me të cilin<br />
po valëvitsha në të njëjtën baltë”,<br />
shkruan autorja në librin “Bukuroshja<br />
dhe Bisha”, i cili në libraritë<br />
franceze doli të mërkurën.<br />
Kahn kërkoi ndalimin<br />
e librit<br />
Sapo i lexoi këto pjesë, “heroi” i<br />
librit deklaroi se ishte shokuar nga<br />
përmbajtja e veprës së Iacub, që<br />
s’ishte gjë tjetër pos “një rrenë që<br />
meriton të urrehet”.<br />
“Gjithçka që shkruan aty është<br />
e pandershme dhe një pafytyrësi<br />
ndaj jetës sime personale dhe familjare,<br />
por edhe ndaj ndjenjave<br />
dhe psikologjisë së fëmijëve të mi.<br />
Libri është një mashtrim, i shkruar<br />
ekskluzivisht për qëllime komerciale”,<br />
tha Dominique Strauss-Kahn,<br />
i cili ndërkohë ka kërkuar nga gjyqi<br />
ndalimin e librit dhe të distribuimit<br />
të tij, sepse paraqet një “sulm<br />
ndaj intimitetit të jetës private”.<br />
“Nuk mundet që të lejohet çdo<br />
gjë vetëm sa për të fituar para”,<br />
tha ai para këshillit gjyqësor, i cili<br />
mblidhet sa herë që ka akuza të<br />
tilla.<br />
Procesi është mbajtur të martën<br />
pasdite, pa prezencën e autores,<br />
përderisa në mbrëmje është sjellë<br />
vendimi që libri të mos ndalohet.<br />
Por, revista ‘Le Nouvel Observateur’<br />
u detyrua që në numrin e së<br />
enjtes, dhe në vendin më të dukshëm,<br />
të publikojë aktvendimin<br />
e plotë, dhe që Dominique Strauss-Kahn’it<br />
t’i paguajë 25,000 euro<br />
dëmshpërblim. Po këtë shumë atij<br />
duhet t’ia paguajnë edhe Marcela<br />
Iacub dhe botuesi i saj, Stock.<br />
Pra, një fitim i plotë për të tri<br />
palët. ‘Le Nouvel Observateur’ do<br />
të shitet që në mëngjes, botuesi<br />
Stock do të përgatis ribotimin e<br />
librit, përderisa autorja e tij do<br />
të shpresojë se fi timi nga “Bukuroshja<br />
dhe Bisha” do të tejkalojë<br />
shumëfi sh gjobën që do t’i duhet<br />
paguar. Është fakt që në libër nuk<br />
përmendet emri i Dominique<br />
Strauss-Kahn, por për askënd<br />
nuk do të ketë fare dilemës e kujt<br />
iu referua autorja, kur shkroi se<br />
kryepersonazhi është një krijesë<br />
e pazakontë: “gjysmë- njeri dhe<br />
gjysmë-derr”.
20 ARTE<br />
Ditëlindja e harruar e Konstandinit<br />
Të mërkurën ishte ditëlindja<br />
e perandorit të 57’të romak,<br />
Flavie Valerie Constantine, që<br />
njihet si Konstandini i Madh.<br />
Ka ende dilema rreth vitit tij të<br />
lindjes, sepse në literaturë hasen<br />
të dhëna të ndryshme, që<br />
varirojnë mes vitit 271 dhe atij<br />
Mevlude Rafuna<br />
mevlude.rafuna@gazetaexpress.com<br />
Prishtinë, 27 shkurt —<br />
Libri në Kosovë ka kohë që<br />
është në krizë. Pak botohet,<br />
ndërsa po ashtu pak përkrahet<br />
nga institucionet.<br />
Botuesit thonë se pa ndihmën e<br />
institucioneve e kanë vështirë të<br />
botojnë libra me vlerë. Ndërsa<br />
kur bëhet fjalë për vepra të përkthyera,<br />
botuesit thonë se e kanë<br />
edhe më vështirë pasi që u duhet<br />
të paguajnë edhe përkthyes edhe<br />
të drejtën e autorit. Në konkursin<br />
280. Konstandini ishte djali i<br />
ofi cerit të larë romak, Constancio<br />
Clor dhe Helenës, një grua<br />
kjo e shtesës së ulët. U lind në<br />
qytetin romak Naissus (Nishi i<br />
sotëm), megjithëse arkeologët<br />
ende kanë mëdyshje se ku u<br />
lind saktësisht. Ishte perandori<br />
e vitit të kaluar të Ministrisë së<br />
Kulturës për fi nancim të librave,<br />
vetëm dy libra qenë përkthime,<br />
ndërsa të tjerët që u pranuan nga<br />
ministria për t’u fi nancuar qenë të<br />
autorëve vendorë. Por, Ministria<br />
e Kulturës nuk ka dhënë asnjë<br />
cent për përkthim të librit. Ajo ka<br />
mbështetur vetëm shtypin, lekturën,<br />
redakturën apo edhe përgatitjen<br />
teknike.<br />
Duke folur për mungesën e librave<br />
të përkthyer, botuesi dhe<br />
publicisti Shkëlzen Maliqi thekson<br />
se ekzistojnë disa faktorë<br />
lidhur me këtë. Sipas tij, botuesit<br />
i 57’ romak, dhe mbeti i njohur<br />
për sjelljen e Ediktit të Milanos,<br />
përmes të cilit në vitin<br />
313 e pranoi krishterimin si<br />
religjion dhe ndali përndjekjen<br />
e të krishterëve. Konstandini<br />
themeloi qendrën e Perandorisë<br />
Romake, Konstandino-<br />
tek ne përveç se nuk përkrahen,<br />
nuk kanë edhe ndonjë vlerë komerciale,<br />
shumica nga ato botime<br />
nuk e shpaguajnë veten, mirëpo<br />
vlen të përmendet se nuk ka edhe<br />
botues serioz.<br />
“Arsyeja pse nuk ka botues është<br />
sepse nuk ka përkrahje. Dikur ‘Rilindja’<br />
përveç se ka botuar ajo në<br />
një farë mënyre edhe e ka stimuluar<br />
krijimtarinë. Problem tjetër<br />
është se Universiteti i Prishtinës<br />
dhe poashtu edhe universitetet<br />
private nuk kanë krijuar ndonjë<br />
shtëpi botuese në mënyrë që të<br />
bëhen jo vetëm botime universi-<br />
pojën, gjegjësisht Stambollin<br />
e sotëm.<br />
Ky qytet mbeti kryeqendër e<br />
Perandorisë Lindore të Romës<br />
deri në vitin 1453, kur e humbi<br />
këtë status.<br />
Megjithëse tek ne nuk u<br />
organizua asnjë aktivitet për<br />
tare por edhe kërkime shkencore<br />
siç është rasti i universiteteve<br />
perëndimore”, thotë Maliqi, i cili<br />
udhëheq shtëpinë botuese MM.<br />
Ai pohon se në botimet e tij nuk ka<br />
marrë ndonjë përkrahje nga ana e<br />
ministrisë.<br />
“Pasi që unë vet jam botues zakonisht<br />
mbërrij që t’i botoj deri në<br />
tre tituj në vit, kryesisht me vetëfi -<br />
nancim, por kam pasur ndihmë<br />
edhe nga jashtë prej programit<br />
kulturor zviceran dhe poashtu<br />
ambasadës franceze. Ministria<br />
nuk ka dashtë të më përkrahë”,<br />
thekson Maliqi.<br />
Sipas tij, letërsia në Kosovë<br />
është e përçarë dhe shton se<br />
kanë humbur krejtësisht kriteret<br />
e vlerësimit. Maliqi thotë se këtu<br />
zakonisht shkruhet dhe vlerësohet<br />
për miqtë. “Veprat më të mira nuk<br />
merren në konsideratë. Skema letrare<br />
është e ndarë në disa taborre<br />
që nuk komunikojnë në mes veti<br />
E enjte 28, shkurt 2013<br />
shënimin e kësaj date, vlen të<br />
përmendet se Kisha Ortodokse<br />
Serbe – e cila Konstandinin<br />
e konsideron si paraardhës<br />
serb! - ditëlindjen e Konstandinit<br />
e kremton më 21 maj, sipas<br />
kalendarit kishtar, dhe më<br />
3 qershor sipas atij gregorian.<br />
Asnjë cent për përkt<br />
Ministria e Kulturës në konkursin për fi nancim të librave përkrah vetëm<br />
shtypin, redakturën, lekturën, dizajnin, ndërsa për përkthim nuk e jep<br />
asnjë cent. Për botuesit që botojnë vepra të përkthyera kjo duket e<br />
pakuptueshme dhe absurde, pasi që atyre më shumë u duhet të paguajnë<br />
për përkthim dhe për copyright sesa për lekturë dhe redakturë.<br />
dhe prodhojnë letërsi demode. Ne<br />
nuk kemi revistë javore ose mujore<br />
serioze që e krijon kritikën letrare.<br />
Besoj që do të kalojë edhe një<br />
kohë deri sa situata të stabilizohet”,<br />
shprehet ai.<br />
Pronari i shtëpisë botuese ‘Elta<br />
BS’, Behxhet Bici, shprehet jo i<br />
kënaqur me punën e Ministrisë.<br />
Në konkursin e fundit që është<br />
shpallur nga MKRS-ja, Bici pohon<br />
se nuk ka konkurruar për shkak<br />
se ai boton vetëm libra të natyrës<br />
psikologjike dhe normalisht ministria<br />
nuk i fi nancon prandaj as<br />
që ka dashur të trokas në atë derë.<br />
“Pasi që ministria botime të tilla<br />
nuk i fi nancon unë nuk kam konkurruar<br />
dhe nuk dua të trokas në<br />
atë derë. Është për të ardhur keq<br />
se në çfarë gjendje ka ardhur libri<br />
në Kosovë”,<br />
shprehet ai. Sipas Bicit,<br />
përgjegjësia për mungesën e përkthimeve<br />
u takon edhe botuesve
E enjte 28, shkurt 2013<br />
Vjen “Hitchcock”<br />
Ditën e enjte (sot), adhuruesit<br />
e fi lmit do të kenë<br />
mundësinë që në Kinemanë<br />
ABC, në Prishtinë, të shikojnë<br />
fi lmin “Hitchcock”, në<br />
teknikë digjitale.<br />
Filmi ishte nominuar për<br />
çmimet Oscar, Bafta dhe<br />
him<br />
të cilët nuk marrin ndonjë iniciativë<br />
në këtë drejtim.<br />
Shkëlzen Dragaj, zëdhënës në<br />
Ministrinë e Kulturës, tregon se<br />
honorarët e autorëve dhe përkthyesve<br />
nuk paguhen. Ai thotë<br />
se në të kaluarën nuk është<br />
mbështetur as lektura. “Në të<br />
kaluarën madje as lektura nuk<br />
është mbështetur. E ne kemi futur<br />
edhe këtë për ta lehtësuar sa<br />
më shumë”, thotë ai edhepse e<br />
vërteta qëndron ndryshe. Në të<br />
kaluarën përkthimi është paguar<br />
me 500 euro, pa marrë parasysh<br />
vëllimi i librit.<br />
Xhemajl Avdyli, udhëheqës i<br />
shtëpisë botuese ‘OM’, tregon se<br />
në konkursin e fundit atij i është<br />
përkrahur vetëm një projekt dhe<br />
ky nga një autor shqiptar, ndërsa<br />
projekti që ka pasur për përkthim<br />
nuk i është përkrahur. Pasi<br />
që konkursi i fundit ishte disi i<br />
jashtëzakonshëm, ai shpreson se<br />
nuk do të përsëriten më defekte<br />
të tilla.<br />
Ndërsa, në konkursin për vitin<br />
2013, Avdyli tregon se ka aplikuar<br />
me tri vepra, dy prej të cilave<br />
përkthime, e për të cilat shpreson<br />
se do të gjejë përkrahje. “Shtëpia<br />
Botuese ‘OM’ në konkursin e fundit<br />
të shpallur nga Ministria e Kulturës<br />
për fi nancim të botimeve letrare,<br />
ka aplikuar me dy tituj për<br />
përkthim, si dhe një titull tjetër<br />
nga një autor shqiptar. Pra, Om ka<br />
aplikuar me librin më të shquar<br />
për postmodernizmin, të autores<br />
kanadeze Linda Hutcheon, si dhe<br />
me librin fundamental për letërsinë<br />
nga autori amerikan John<br />
Barth. Në formularin financiar<br />
që kemi pranuar nga Ministria, ka<br />
qenë e paraparë që të përkrahen<br />
edhe përkthimet. Nuk dua as ta<br />
mendoj që kjo të mos realizohet,<br />
përndryshe Ministria duhej të na<br />
njoftonte me kohë se nuk do të<br />
fi nancohen përkthimet. Dihet se<br />
përkthimi i një vepre është shumë<br />
i kushtueshëm, duke i shtuar këtu<br />
dhe pagesën e të drejtave autoriale,<br />
andaj po të mos ndihmohen<br />
shtëpitë botuese në këtë aspekt,<br />
këto përkthime do të na mungojnë<br />
edhe më”, shprehet ai.<br />
Situata në të cilën gjenden<br />
përkthimet në Kosovë mund të<br />
përshkruhet edhe me çmimet<br />
që u dhanë para disa ditësh nga<br />
Ministria e Kulturës për veprat<br />
më të mira të botuara gjatë vitit<br />
të kaluar. Për të gjitha kategoritë<br />
çmimet u dhanë përpos atij për<br />
vepër të përkthyer. Arsyeja ishte<br />
mungesa e konkurrencës.<br />
Golden Globe, dhe është<br />
fi tues i disa çmimeve në<br />
festivale ndërkombëtare të<br />
fi lmit. Rrëfi mi fi lmik në fakt<br />
hedh dritë në magjepsjen e<br />
Hitchcock me një vrasësit të<br />
vërtetë, i cili u bë frymëzim i<br />
tij për personazhin Norman<br />
Bates. Në rolet kryesore<br />
shfaqen Anthony Hopkins,<br />
Helen Mirren, Scarlett<br />
Johansson, Jessica Biel dhe<br />
James D’Arcy, ndërkohë<br />
që regjinë e ka bërë Sacha<br />
Gervas. Premiera e fi lmit<br />
jepet të enjten, nga ora 20.<br />
Vdes babai<br />
i ‘Kohës së<br />
Zemërimit’<br />
Ish-luftëtari i rezistencës franceze në Luftën e Dytë<br />
Botërore, Stephane Hessel, ka vdekur të martën<br />
mbrëma, në moshën 95 vjeçare. Veç tjerash,<br />
shkrimtari francez njihet si autor i manifestit të vitit<br />
2010, “Koha për Zemërim”, i cili që nga atëherë<br />
inspiroi protesta të shumta në Europë.<br />
Stephane Hessel, një çifut ky<br />
i lindur më 20 tetor 1917, në<br />
Berlin, jetoi në Francë që nga<br />
mosha 8-vjeçare.Në vitin 1939,<br />
u bë një figurë e rëndësishme<br />
e rezistencës franceze, kështu<br />
që, më vonë, gjatë Luftës<br />
së Dytë Botërore arrestohet<br />
nga Gestapoja dhe dërgohet<br />
në kampet e përqendrimit,<br />
Buchenwald dhe Dora.<br />
Pas luftës, Hessel punoi në<br />
OKB, si diplomat francez, ku u<br />
angazhua në hartimin e Deklaratës<br />
Universale të të Drejtave<br />
të Njeriut. Disa individë, sikurse<br />
aktivisti izraelit-francez, Gilles-<br />
William Goldnadel, ngritën<br />
akuza publike për ekzagjerimin<br />
e rolit të tij gjatë përpilimit të<br />
kësaj Deklarate. Sipas Goldnadel,<br />
mediat e majta franceze<br />
e idealizuan së tepërmi rolin<br />
e ish-luftëtarit të rezistencës,<br />
Stephane Hessel -i cili njihej<br />
edhe kritik i rreptë i politikës<br />
së Izraelit - duke e cilësuar<br />
atë si një “shenjtor laik”.<br />
Mes viteve 1950-1960, Hessel<br />
punoi si diplomat në Vietnam<br />
dhe Algjeri, përderisa në Francë<br />
mbronte çështjen e imigrantëve<br />
ilegalë dhe bënte thirrje<br />
për të drejtat e të shtypurve.<br />
Megjithëkëtë, shumë më<br />
tepër se aktiviteti i gjatë dhe<br />
pas luftës, Hessel u bë i njohur<br />
si autor i manifestit që e shkroi<br />
në vitin 2010. Manifesti “Koha<br />
për Zemërim”, në cilin bënë<br />
thirrje për tjetër formë të<br />
rezistencës, në fakt apelon për<br />
një rezistencë ndaj padrejtësive<br />
të botës moderne, respektivisht<br />
për rezistencë ndaj hendekut të<br />
madh që është krijuar ndërmjet<br />
luksit dhe varfërisë. Sipas<br />
mediave spanjolle, protesta e të<br />
pakënaqurve, e cila për një muaj<br />
të tërë kishte paralizuar Madridin,<br />
e pastaj edhe dhjetëra<br />
qytete tjera nëpër botë, ishte<br />
frymëzuar nga manifesti i tij.<br />
Të mërkurën, mijëra përdorues<br />
të rrjetit social Twitter<br />
shprehën dhimbjen e tyre për<br />
vdekjen e Hessel, duke cituar<br />
thënie të ndryshme të tij, si:<br />
“Të krijosh është rezistencë,<br />
rezistenca është krijim”.<br />
Dhembje për vdekjen e Hessel<br />
shprehu edhe presidenti<br />
francez, Francois Hollande.<br />
“Aftësia e tij për të protestuar<br />
nuk njihte kufij. Largimi i tij nga<br />
jeta na la një mësim të qartë: Të<br />
refuzojmë pranimin e padrejtësisë”,<br />
thuhet në deklaratën<br />
e kreut të shtetit francez.<br />
Ndryshe, “Koha për Zemërim”<br />
është shitur në mbi 4.5<br />
milionë kopje, në 35 shtete.<br />
Megjithatë, mbetet pikëpyetje<br />
nëse Hessel ishte njeriu që<br />
frymëzoi edhe lëvizjen Occupy,<br />
siç pretendojnë disa.<br />
Paralelisht, në kinemanë<br />
ABC vazhdojnë të shfaqen<br />
fi lmat: “The Penguin King<br />
3D” (në terminet nga ora<br />
15); “A Good Day to Die<br />
Hard” (në terminet nga ora<br />
18); dhe “Zero Dark Thirty”<br />
(në terminet nga ora 22);<br />
DY VJET E PARA<br />
Këngëtarja e shpërblyer me<br />
çmimin Oscar arriti që në vitin<br />
2012 të shes 8.2 milionë kopje<br />
të albumit të saj, të cilin e<br />
publikoi në janar të vitit 2011.<br />
Adele në këtë mënyrë kon rmoi<br />
se mbetet e pakonkurrencë<br />
në skenën e muzikës.<br />
Pas albumit të saj “21” radhitet<br />
albumi “Red”, i këngëtares<br />
së muzikës country, Taylore<br />
Swift, i cili me 5.2 milionë<br />
kopje të shitura qëndron<br />
bukur larg. Vendet tre dhe<br />
katër iu takojnë albumeve të<br />
boy-grupit One Direction “Up<br />
All Night”, me 4.5 milionë<br />
kopje të shitura, dhe “Take<br />
me Home”, me 100,000 kopje<br />
më pak. Ndërkaq, në vendin e<br />
pestë radhitet albumi “Born<br />
to Die” i Lana Del Rey, me<br />
4.4 milionë kopje të shitura.<br />
Sa iu përket singlave, më i shituri<br />
është “Call me Maybe” i<br />
Carly Rae Jepsen, me 12.5 milionë,<br />
që pasohet nga «Somebody<br />
That I Used To Know», i<br />
Gotye, (me 11.8 milionë). Pas tij<br />
radhiten PSY, me «Gangnam<br />
Style» (9.7 milionë); Fun, me<br />
«We Are Young» (9.6 milionë);<br />
dhe «Payphone» i Maroon<br />
5 (me 9.1 milion kopje).<br />
RIKTH<strong>EH</strong>ET SANTANA<br />
Carlos Santana ka kon rmuar<br />
se së shpejti do t’i bashkohet<br />
njëri prej ish-anëtarëve<br />
të grupit, Gregg Rolie, i cili<br />
grupin Santana e braktisi<br />
në vitin 1971, ndërkohë që<br />
rikthimin në grup tashmë<br />
e kanë paralajmëruar edhe<br />
Neal Schon, Mike Carabello<br />
dhe Michael Shrieve.<br />
«Neal po kthehet, njësoj<br />
sikurse Mike dhe Michael.<br />
Jam i sigurt se do të na<br />
bashkohet edhe Gregg,<br />
kështu që do të arrijmë që<br />
ta kompletojmë përbër-<br />
ARTE<br />
21<br />
Sigurisht që përgjigjen se përse është kështu nuk e di as ajo<br />
vetë, por albumi i Adele, “21”, për të dytin vit me radhë mbetet<br />
më i shituri në planetë.<br />
Kitaristi, Carlos Santana, ka vendosur t’i bëjë bashkë anëtarët<br />
e grupit, dhe me ta të incizojë një album të ri, të inspiruar me<br />
muzikën afrikane.<br />
jen origjinale të grupit”,<br />
deklaroi Carlos. Anëtari i<br />
pestë i grupit Santana, David<br />
Brown, vdiq në vitin 2000.<br />
Sipas Carlos Santana’s, në<br />
albumin e ri të grupit do të<br />
dominojnë tinguj afrikanë.<br />
«Ka kohë që e përcjell<br />
muzikën afrikane dhe tingujt<br />
e atjeshëm. Albumin nuk do<br />
ta publikojmë para vitit 2014,<br />
sepse dëshirojmë që çdo gjë<br />
ta bëjmë mirë”, sqaroi ai.<br />
Ndryshe, deri më tani<br />
Santana ka shitur mbi 90<br />
milionë kopje të albumeve.
22 | E enjte 28, shkurt 2013<br />
Rozë Aniston<br />
redaktor: Ardian Jasiqi<br />
e-mail: ardian.jasiqi@gazetaexpress.com<br />
tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78<br />
cakton datën e martesës<br />
Jennifer Aniston ka caktuar datën e saj të martesës me aktorin dhe skenaristin<br />
Justin Theroux. Aniston planifi kon që të bëjë një dasmë të vogël, përderisa do të<br />
martohet me tetë mars në Connecticut, ku po xhiron një fi lm. “Do të jetë një dasmë<br />
e vogël, me shokët tanë më të ngushtë”, ka thënë aktorja për revistën “People”.<br />
1 2<br />
3 4<br />
Shtëpitë më të shtrenjta në botë<br />
Nëse i keni 1 miliard dollarë para të kursyera, atëherë ju jeni ndër të privilegjuarit që do<br />
ta keni fatin e mirë për të kaluar një pushim në një nga vendet më të shtrenjta të planetit.<br />
Nga malet plotë dëborë në<br />
Montana e deri te rrokaqiejt<br />
e Mumbait, ju mund të ndiheni<br />
mbretërit e kësaj bote.<br />
Këto janë 7 vendet më<br />
të shtrenjta për të kaluar<br />
pushime të paharruara.<br />
7. Montana<br />
Kjo pronësi që u takon agjentëve<br />
të patundshmërisë Tm<br />
Blixseth dhe gruas së tij Eda<br />
ka një vlerë prej 155. 000.00<br />
dollarëve dhe është e ndërtuar<br />
sipas skijatores së Montanës.<br />
Në këtë pronë ka mundësi<br />
që të humbni, por kurrsesi të<br />
ndieni ftohtë sepse çdo kat ka<br />
nxehtësi të mjaftueshme, duke<br />
përfshirë rrugë me pemë.<br />
Prona e tyre ka edhe një klub,<br />
përkatësisht vend skijim ku vetëm<br />
miliarderëve u lejohet pushimi.<br />
6. Vila Victorian e<br />
Elena Franchut<br />
Kjo vilë është e vendosur në<br />
Kensigton në jug-perëndim të<br />
Londrës, kurse çmimi i saj arrin<br />
161,000,000 dollarë amerikanë . I<br />
takon biznismenes dhe fi lantropes<br />
ukrainase Elena Franchuk, kurse<br />
për nga historia, prona si e tillë<br />
fi llimisht ishte një shkollë për<br />
vajza. Tani ajo përmban 10 dhoma<br />
gjumi, një pishinë, dhomë paniku<br />
, një teatër, sauna dhe palestër.<br />
5. Kështjella Hearst<br />
William Randolph Hearst është<br />
pronari i kësaj kështjelle dhe me<br />
mirë njihet si manjati i shtëpive<br />
botuese më të njëjtin emër, njeriu<br />
që frymëzoi fi lmin “Citizen Kane”.<br />
Ai e ndërtoi këtë pasuri në<br />
vitin 1919 dhe ka 29 dhoma<br />
gjumi, tri pishina, një kinema,<br />
një klub nate ,disa fusha<br />
tenisi, kurse në të jetojnë një<br />
komunitet i vogël njerëzish.<br />
Në vitin 1957, menjëherë pas<br />
vdekjes së themeluesit, Korporata<br />
Hearst ia kishte dhuruar<br />
pronën shtetit të Kalifornisë<br />
ku ajo është e vendosur .<br />
Vlera e saj aktuale sillet<br />
rreth 190.000.000 dollarë.<br />
4. Fairfi eld Pond<br />
Ndërtuar nga Ira Rennert, një biznesmen<br />
ndërtimesh, prona me 63<br />
hektarë ndodhet në qytetin Hamptons<br />
të shtetit të New Yorkut .<br />
Vlera e saj është 220.000.000<br />
dollarë, kurse në pronësi ajo<br />
përmban 10 hektarë banesa,<br />
5<br />
6 7<br />
një fushë basketbolli, një vend<br />
bowlingu dhe disa fusha tenisi.<br />
Në brendësinë e saj ndodhen 29<br />
dhoma gjumi dhe 39 tualete.<br />
3. Hyde Park Penthouse<br />
Me vlerë 225,000,000 dollarësh<br />
kjo pronë ka gjashtë dhoma<br />
gjumi me dritare anti-plumb,<br />
një dhomë ku mund të shijohen<br />
verërat dhe një tunel nëntokësor.<br />
Një pëllëmbë e kësaj banese ka<br />
një vlerë prej 9.000 dollarëve.<br />
2. Vila Leopolda<br />
E vendosur në Cote D`Azur<br />
të Francës, kjo pasuri luksoze<br />
është ndërtuar në vitin 1902<br />
dhe njëherë ka qenë pronë e<br />
mbretit të Belgjikës, Leopold II.<br />
Thuhet se një miliarder rus ka<br />
ofruar 750.000.000 dollarë, kurse<br />
tani prona si e tillë është pa<br />
pronar. Për fatlumët që e blejnë<br />
këtë shtëpi, ata do ta kenë fatin<br />
t’i gëzojnë 19 dhoma gjumi dhe<br />
14 tualete së bashku me to edhe<br />
disa kopshte madhështore .<br />
1. Antilla Mumbai<br />
Shtëpia e “Slumdog Millionaire”.<br />
Kështu thirret nga të tjerët shtëpia<br />
ku është xhiruar fi lmi me të njëjtin<br />
emër, i cili rrëmbeu disa çmime<br />
Oskarë. Kjo pronë konsiderohet të<br />
jetë prona më e shtrenjtë në botë.<br />
E ndërtuar në Mumbai, kjo pronë<br />
arrin vlerën e 1 miliard dollarëve<br />
me 40 mijë hektarë. Pronari i<br />
saj është Mukesh Ambani, i<br />
cili në pronësi ka 168 makina, 3<br />
helikopterë, një teatër, një qendër<br />
shëndetësore dykatëshe dhe një<br />
tempull hindu të quajtur Krishna.
Johnin e çmend Katy<br />
John Mayer mendon se Katy Perry është e vështirë “për ta prekur”. Këngëtarja i ka thënë shokëve të saj<br />
se krijuesja e hitit “Teenage Dreams” është e paparashikueshme. “Kjo grua më bën të çmendem”, tha<br />
John. “Ajo ishte e paparashikueshme dhe kurrë nuk e kam ditur se si është , por tani e kam parë çfarë<br />
njeriu është, sidomos pas takimit me familje”, tha ai.<br />
Meshkujt shqiptarë<br />
gabojnë në veshje<br />
Vesa Luma<br />
Këngëtarja Vesa Luma në një intervistë për gazetën Paloma, ka thënë<br />
se meshkujt shqiptarë nuk dinë të vishen bukur, përderisa ka thënë<br />
se i pëlqen stili i Rita Orës. Ajo ka folur edhe për stilin e saj në këtë<br />
intervistë të shkurt.<br />
Të pëlqen stili i…?<br />
- Rita Orës.<br />
Seksi të një mashkull për<br />
ty është…?<br />
Meshkujt me pëlqejnë me<br />
veshje me “lose”, më të rehatshme.<br />
Gjithashtu gjej seksi të<br />
meshkujt orën e dorës.<br />
Dezajneri i yt i preferuar?<br />
- Elie Saab.<br />
Kombinimi yt i preferuar<br />
që ua sugjeron lexueseve<br />
tona?<br />
Një kombinim me “casual” që<br />
unë preferoj është fustan me<br />
geta në ngjyrë të errët, çizme<br />
me taka dhe xhaketë lëkurë.<br />
Në modë je për kthimin<br />
pas në kohë apo për evoluimin<br />
e saj?<br />
Kthim pas në kohë, në kombinim<br />
me trendët e momentit.<br />
Ku gabojnë sipas teje,<br />
meshkujt shqiptarë në<br />
veshje?<br />
Gabojnë shumë në kombinimin<br />
e ngjyrave, gabojnë kur shpenzojnë<br />
në fi rma false dhe e dinë.<br />
Kombinimet me veshje false<br />
janë të dukshme. Por, gjithashtu<br />
vlerësoj dhe fi zikun e mirë.<br />
Kë konsideron “fashion<br />
icon” në Shqipëri?<br />
Blendi Fevziun<br />
Dekada jote e preferuar<br />
në veshje cila ka qenë? Po<br />
aksesori yt i preferuar nga<br />
ajo dekadë?<br />
Vitet ’90. Me pëlqejnë syzet<br />
e asaj dekade, si dhe stili më<br />
rebel.<br />
Nga 1 te 10, sa e informuar<br />
je rreth modës?<br />
- Besoj 8.<br />
Beson se ka stilistë në<br />
Shqipëri?<br />
- Patjetër. Mund të përmend<br />
dy, Valdrin Sahiti, Blerina Kllokoci.<br />
Secili ka stil të veçantë<br />
dhe ndryshe, tek të dy e gjej<br />
vetën për raste të caktuara.<br />
showbizz<br />
Madonna ka qortuar shoqen e<br />
saj Demi Moore sepse ajo nuk e<br />
ka ftuar aktoren problematike në<br />
mbrëmjen e saj pas ndarjeve të<br />
çmimeve Oskar. Sipas RadarOnline,<br />
këngëtarja – e cila ka bërë një<br />
mbrëmje për shokët e saj të vjetër<br />
– kishte vendosur që ta ftonte<br />
aktoren dhe ish burrin e saj Ashton<br />
Kutcher, mirëpo ajo kishte refuzuar<br />
të ikte nga mbrëmja. “Ajo e ka qortuar<br />
atë dhe është kthyer në anën<br />
e Ashton, edhe pse e adhuron<br />
Demin”, tha një burim.<br />
E enjte 28, shkurt 2013 | 23<br />
rozë<br />
E ripërtërin martesën<br />
Madonna qorton Demin<br />
Nicole, e jashtëzakonshme<br />
Anne kërkon falje<br />
Anne Hathaway është detyruar<br />
t’i kërkojë falje për Valetinos<br />
për shkak se nuk kishte<br />
veshur veshjen e tij origjinale<br />
të Oskarit. Aktorja 30 vjeçe – e<br />
cila fi toj çmimin për aktoren<br />
më të mirë për rolin dytësor,<br />
kishte porositur një fustan të<br />
klasit të lartë të Valentinos,<br />
por nuk e kishte veshur atë.<br />
Ajo ka shpjeguar se “është<br />
shumë e zhgënjyer që nuk e<br />
ka bërë këtë dhe i ka kërkuar<br />
falje asaj për këtë gjë”.<br />
Mat Damon dhe Luciana<br />
Barroso do ta ripërtërijnë<br />
martesën e tyre përsëri në<br />
një ishull. Çifti – të cilët kanë<br />
katër vajza, Alexia, Isabella,<br />
Gia dhe dyvjeçare Stella –<br />
planifi kojnë që të festojnë<br />
martesën e tyre me një destinacion<br />
romantik sepse këtë<br />
ata kurrë nuk e kanë bërë.<br />
“Ata kanë pasur një martesë<br />
shumë të vogël në Manhattan,<br />
kështu që dëshirojnë të<br />
bëjnë diçka më të madhe”, ka<br />
thënë një burim për media.<br />
Keith Urban ka folur në superlativ<br />
për gruan e tij Nicole<br />
Kidman, duke e quajtur atë si<br />
një “grua të jashtëzakonshme”.<br />
Anëtari i jurisë së American<br />
Idol i ka dhënë shumë kredit<br />
aktores për suksesin e saj në<br />
karrierë, por edhe kujdesin që<br />
ka ndaj fëmijëve të saj duke<br />
e quajtur atë edhe një “nënë<br />
mahnitëse”. “Kam një skuadër<br />
të jashtëzakonshme rreth vetës<br />
por gruaja është më e zakonshmja<br />
që kam”, tha ai.
24<br />
shkurteshqip<br />
Shkurt e shqip / e-mail: shkurteshqip@gazetaexpress.com<br />
tel: 038 76 76 76, fax: 038 76 76 78 adresa: Dardania 1/1 , Prishtinë<br />
Komentet e lexuesve në <strong>Express</strong> Online<br />
<strong>Express</strong>, 27 shkurt 2013<br />
Kërkon mirëkuptimin e<br />
SHBA've për asociacionin<br />
Arijana<br />
Asociacion? Po thuaj bre që është duke u bërë KONFEDERATA serbe në<br />
veri të Kosovës. Thuaj burrë e mos u tut se ti ashtu ashtu nuk tutesh se je<br />
në mbrojtjen e ... Ashton e di këtë se ta ka servuar e ti e ki hëngër... e çohen<br />
populli e bëjnë për ditë demonstrata për KEK. Çfarë injorantësh!<br />
Topi<br />
Deri sa xherrahu i Mitrovicës shtrin rininë tonë për toke në çdo protestë<br />
apo mos kënaqësi me këtë qeverisja Hashim Thaçi është bërë mehlem<br />
për serbë, po i ecën politika me Daqiqin që s’ka qysh më mirë.<br />
Agimi<br />
LOBON PËR ASOCIACIONIN- S’ka çka lobon, PDK-në ai nuk e pyet se vetë është<br />
PDK, presidenten nuk e pyet për asgjë sepse ajo është vetëm kukull. AAK nuk e<br />
pyet sepse ajo në shumë raste ka vepruar sikur të ishte në pozitë, LDK dhe VV nuk<br />
i pyet sepse ato mund të mos i japin përkrahje, qytetarët nuk i pyet sepse qytetarët<br />
janë të përgjumur dhe të heshtur e heshtja është pranim. Kështu që Thaçi<br />
vepro si të duash ti sepse i ke duart e lira ashtu siç i ke pasur deri më tani.<br />
Aba-Norvegji<br />
Ky më shumë është i interesuar që serbët në veri ta kenë<br />
mirë se sa shqiptarët në krejt Kosovën.<br />
Sali<br />
Politikanët e Kosovës po thonë s’është kurrgjë ndryshimi fl amuri, himnit, s’është<br />
kurrgjë pranimi i ndryshimit të UÇK-së në zjarrfi kës pranimi i Fusnotës pranimi<br />
i gjashtë pikshit tani pranimi i asociacioneve të komunave të veriut, etj.<br />
Lisi<br />
Thaçi dhe krerët e PDK-s tani gjenden në një paralele me lobin ruse, serbe, greke në Amerikë<br />
dhe me pro-ruset, pro-serbët në Europë. Lexuesi nuk duhet harruar takimin Obama-Pantiq<br />
në vitin e kaluar dhe deklaratat e përfaqësuesve të Serbisë se duhet të punojmë me amerikanë,<br />
si të vetmit që mund ta ndryshojnë situatën në favorin tonë. Thaçi dhe thaçistët kurrë<br />
nuk analizojnë sjelljen e liderëve të Izraelit kur për interesa të atdheut shumë herë bëhen<br />
të padëgjueshëm edhe ndaj propozimeve të miqve të tyre pa përjashtuar edhe Amerikën.<br />
Biseda me të huaj, vizita e tij e panevojshme në vende të ndryshme dhe mirënjohjet që<br />
po merr Thaçi janë veç një dëshmi që tregon se Thaçi po punon për të tjerët dhe jo për<br />
Kosovën dhe shqiptarët e saj. Asociacioni i komunave serbe de fakto është shtet në shtet.<br />
Besim<br />
Hashimi: "Edhe miqtë tanë amerikanë përkrahin Asociacionin, kush nuk e përkrah është anti-<br />
Amerikan". Jo Hasho jo, s’po i hamë më ato fore, e kem lënë barin, kemi kaluar në detelinë.<br />
Fatbardh<br />
Me lobimet për pavarësi të Kosovës e ke bërë fet tash po lobon për serbë. Fort i aftë.<br />
Zgerdhimi<br />
Ti po do me falë troje shqiptare, e jo troje amerikane.<br />
Musa Alihajdaraj<br />
Edhe Bashkimi Europian dhe Serbia duhet të sillen me Kosovën si Amerika.<br />
Pashtriku<br />
Nëse i referohemi titullit të këtij lajmi, amerikanët qenkan kundër këtij plani.<br />
Sqarim<br />
Opinionet e botuara në rubrikën "Shkurteshqip"<br />
nuk shprehin qëndrimet e redaksisë.<br />
<strong>Express</strong><br />
Mediat llogariten si instanca ndërmjetësuese<br />
mes publikut (thëniemarrësit)<br />
dhe aktantëve të thënies (thënësit), të cili<br />
ka për detyrë të përcjellin një informacion<br />
(thënie). Intencat e produktit mediatik tek<br />
publiku sipas Ecos, duhet të jetë vendosja<br />
e e lidhjes logjike – narrative mes fakteve<br />
të ditës dhe të ditëve të mëparëshme (që<br />
përfshin dimensionin sintagmatik) dhe<br />
rrjedhimisht t’i paraqitet atij rregullisht,<br />
me një këndveshtrim (diskurs) të njohur,<br />
ndryshe nga të tjerat (duke përmbushur<br />
dimensionin paradigmatik).<br />
Njëkohësisht, sipas Eccos, këto jane dy<br />
pritje që një media duhet t'i plotësojë për<br />
të krijuar (përmbushur) dy anët e identitetit<br />
të vet.<br />
Sa i përplotësojnë gazetat dhe televizionet<br />
e Kosovës këto dy pritje, e shohim çdo<br />
ditë. Gati të gjitha gazetat janë të profi lizuara<br />
politikisht dhe tashmë kanë zgjedhur<br />
lexuesit e tyre; secili nga ne e di në të gjitha<br />
gazetat se cilat elemente të ngjarjes së<br />
shtjelluar do të theksohen. E njëjta vlen<br />
edhe për televizionet, edhe ato tashmë<br />
kanë të seleksionuar shikuesit e tyre.<br />
Ndonëse, siç vëren Russ - Mol, në kohët<br />
moderne, njeriu është bërë zevzek i telekomandës<br />
dhe nuk i qëndron besnik një<br />
televizioni. Njashtu sipas tij, edhe blerjet e<br />
përditshme të gazetave janë zëvendësuar<br />
nga blerjet e rastësishme.<br />
Në anën tjetër, e njëjta prirje po<br />
zhvillohet edhe në Kosovë, transmetimi<br />
kabllor me rrjete të ndryshme po mund<br />
dalëngadalë televizionet tona nacionale.<br />
Mundësitë që ofrojnë programet kabllore<br />
janë kanale të shumta sipas shijes së<br />
publikut. Kemi kanale të fi lmave komedi,<br />
aksion, horror etj.; kanale të sportit, programe<br />
hulumtuese etj., opsionet të cilat i<br />
ofrojnë këto kanale, kanë bërë shikuesit<br />
që t'i frekuentojnë gjithmonë e më pak<br />
kanalet e televizioneve tona nacionale. Po<br />
ta shikojmë me një sy tjetër, një qytetar i<br />
rëndomtë i ditëve të sotme, më me qejf<br />
zgjedh të shikojë një fi lm interesant apo<br />
emision hulumtues, se sa të merret me<br />
problemet që i servohen nga televizionet<br />
informative. Kështu, mendja topitet.<br />
Ndërkohe, hyn në lojë teoria e Ecos që<br />
aktantët e gazetave/televizionve (thënësit)<br />
përgadisin publikun e tyre. Realisht, nuk<br />
kam dëgjuar ndonjëherë ndonjë mit për<br />
prirjen e kosovarëve për ndjekjen e serialeve<br />
spanjolle e turke, para se ato të<br />
transmetoheshin vazhdimisht. Kështu,<br />
dy nga televizionet tona nacionale kanë<br />
përgaditur tashmë një publik të 'majmë'<br />
që mezi presin të vijnë orët e mbrëmjes.<br />
Në anën tjetër, gazetat mbushen me<br />
sfond kulturor të jetës së VIP dhe thashethëmeve<br />
dhe përgadisin një publik të<br />
etur për to. Kështu, duke iu ofruar çfarë<br />
duan (ose çfarë i kanë mësuar të duan)<br />
dhe jo çfarë duhet, ata sigurojnë një publik<br />
besnik, me të cilët arrijnë një kontratë të<br />
pashkruar, me të cilen gazetat fi tojnë shitje,<br />
ndërsa lexuesit gjëra të kota VIP-ash<br />
(ndonjëherë të përsëritura!)<br />
Siç vëren Eco, çdo gazetë/televizon bart<br />
me vete një bagazh të nënkuptuar ideologjik<br />
qe shërben për të dekoduar çdo<br />
frazë të tyre. Andaj, kontrata në mes të një<br />
gazete/televizioni dhe lexuesit/shikuesit<br />
është ndarje e ideologjive të njëjta.<br />
Është e vështirë të thuhet nëse njëra<br />
ia ka imponuar tjetrës ideologjinë e vet<br />
apo ato rastësisht kanë gjetur një pikë<br />
takimi. Ajo që mund të thuhet kundrejt<br />
mediave në Kosovë, është se mbase nuk<br />
kryhet informimi korrekt i opinionit publik,<br />
megjithatë, ajo që mund të vihet re<br />
është se ato ju qendrojnë besnike diskursit<br />
të paravendosur me publikun.<br />
Gentiana Paçarizi,<br />
Studente e <strong>Gazeta</strong>risë, UP.<br />
Reagim ndaj artikullit “Rrëzojnë Bajramin” të gazetares Nexhmije Ahmeti<br />
publikuar më datë: 27. 02. 2013.<br />
Në këtë shkrim gazetarja jep pasqyrë në<br />
mënyrë të gabuar të<br />
vendimit pasi ajo në shkrim përmend<br />
faktin se “Gjyqtari Ademi e kishte marrë<br />
këtë vendim me arsyetimin se nuk ka pasur<br />
arsye për largim nga puna të Milloshevicit,<br />
kur instancat shtetërore kanë<br />
mundur ta ndëshkojnë atë në ndonjë<br />
mënyrë të ndryshme. Sipas këtij, gjyqtari<br />
duke u bazuar në deklaratat e dëshmitarëve<br />
Milloshevic nuk ka fshehur veprën<br />
penale, por<br />
E enjte 28, shkurt 2013<br />
Mediat dhe ne<br />
Reagim<br />
Konstatime të nxjerra<br />
nga konteksti<br />
vetëm se është munduar ta mbrojë<br />
një punonjës të tij që nga pakujdesia ka<br />
shkaktuar një incident të vogël”.<br />
Në fakt ky konstatim është nxjerrë nga<br />
gazetarja dhe nuk ka të bëjë fare me vendimin<br />
në fjalë. Nuk e di arsyen pse është<br />
keqinformuar opinioni.<br />
Kjo do të ndikonte në informimin e<br />
drejtë dhe të paanshëm.<br />
Faton Ademi,<br />
Gjyqtar i Gjykatës<br />
Themelore në Mitrovicë
E enjte 28, shkurt 2013<br />
Fjalët e Botës<br />
SHKURT E SHQIP 25<br />
Nuhi Ismajli<br />
Nuk e braktis<br />
Kryqin.<br />
Turqia me kërkesën e saj për<br />
ndryshimin e teksteve të arsimit<br />
shqip të Kosovës (po jo edhe të<br />
të tjerëve në Kosovë!), po tregon<br />
haptazi se ajo identifi kohet me P.<br />
Osmane dhe se konsideron veten<br />
e paraqitet si trashëgimtare e saj.<br />
Si trashëgimtare e P.Osmane,<br />
Turqia u dëshmua botërisht<br />
nëpërmjet qeveritarëve e diplomatëve<br />
të saj, të cilët shumë herë<br />
deri më tani, në misionet e tyre<br />
diplmatike, si dhe në veprat e<br />
ndryshme të publikuara, pohuan<br />
haptazi synimin për ringjalljen<br />
e strategjisë së dikurshme pushtuese<br />
të P. Osmane. Për të parë<br />
këtë mjafton të vërehet se ç’thonë<br />
diplomatët dhe ideologët turq<br />
lidhur me Bosnën ose Kosovën,<br />
gjatë vizitave të tyre, ose ç’është<br />
thënë në ndonjë nga veprat e<br />
botuara të tyre, ndonjë prej të cilave<br />
është përkthyer edhe në shqip.<br />
Kërkesa turke, për ndryshimin<br />
e teksteve të arsimit shqip të Kosovës,<br />
lidhur me P.Osmane, është<br />
tejet e paarsyeshme dhe tejet e<br />
pamoralshme, nga të gjitha aspektet<br />
e mundshme të vështrimit<br />
njerëzor.<br />
Kështu, nëse turqit e sotëm<br />
nuk e konsiderojnë veten trashëgimtarë<br />
të osmanëve dhe nëse<br />
Turqia e sotme nuk e konsideron<br />
veten trashëgimtare të P. Osmane,<br />
nuk kanë pse të marrin barrën e<br />
raporteve të hidhura të P. Osmane<br />
me popujt e nënshtruar dhe, pa<br />
asnjë kompleks e pengesë, mund<br />
të vendosin raporte miqësore me<br />
të gjithë popujt.<br />
Në rast se Turqia e sotme identifi<br />
kohet me P. Osmane dhe paraqitet<br />
si trashëgimtare e saj, siç<br />
po paraqitet tanimë botërisht,<br />
në kohën tonë, ajo nuk ka asnjë<br />
të drejtë që nga pasardhësit e popujve<br />
të nënshtruar dikur nga P.<br />
PAPA BENEDICTI XVI,<br />
Në fjalimin e tij të fundit si Papë,<br />
para besimtarëve të krishterë, të<br />
tubuar në sheshin e Shën Petrit<br />
në Romë.<br />
O., të kërkojë të ndryshojnë ndjesinë<br />
dhe qëndrimin e tyre ndaj P.<br />
Osmane, si pushtuese e tyre.<br />
Pra, kërkesa turke që shqiptarët<br />
të fl asin me respekt për pushtuesit<br />
osmanë të tokave shqiptare<br />
është e paarsyeshme dhe e pamoralshme,<br />
sepse si mund të fl asë me<br />
respekt për pushtuesin pasardhësi<br />
i popullit të robëruar?! Madje, a do<br />
të ishte kjo njerëzore dhe e mundshme<br />
për njeriun?! Pra, edhe nga<br />
ky aspekt, kërkesa turke është e<br />
padrejtë dhe tejet e pamoralshme.<br />
Në vend të kërkesës së saj tejet<br />
të padrejtë, të pamoralshme dhe<br />
të pamundshme për t’u realizuar<br />
nga njeriu me sadopak dinjitet,<br />
Turqia, e paraqitur si trashëgimtare<br />
e P.O., duhet të kërkojë falje për<br />
të bëmat e të këqijat e P.O. e pasojat<br />
e robërisë së saj.<br />
Krijimi i marrëdhënieve ndërmjet<br />
popujve nuk duhet të jetë<br />
peng i së kaluarës, por as nuk ka<br />
çmim për të cilin njeriu duhet<br />
harruar të kaluarën e vet e as duhet<br />
kërkuar një gjë të tillë, të papranueshme<br />
për arsyen njerëzore.<br />
Prandaj, në vend se të kërkohet<br />
harresa e fatkeqësive të paraardhësve,<br />
shkaktuar nga egoizma<br />
tejet çnjerëzore, duhet kërkuar<br />
e bërë pendesa dhe keqardhja e<br />
pasardhësve të keqbërësve.<br />
Turqia e sotme, e vetidentifi kuar<br />
me P.O.dhe e vetëquajtur trashëgimtare<br />
e saj, në vend se të kërkojë<br />
prej shqiptarëve ta harrojnë<br />
të kaluarën e tyre, duhet të ndjejë<br />
fajin e vet dhe t’iu kërkojë falje<br />
shqiptarëve, për të këqijat që iu<br />
ka bërë gjatë robërisë pesëshekullore<br />
dhe gjatë shek. XX. Për<br />
shkaqe të përmendura më sipër,<br />
Turqia e ka obligim t’i përkrahë e<br />
ndihmojë shqiptarët dhe jo të bëjë<br />
një kërkesë të pamoralshme, si ajo<br />
që shqiptarët ta vështrojnë të kaluarën<br />
sipas dëshirës së saj.<br />
Shtetet e Bashkuara do<br />
të kenë sekretarin e<br />
mbrojtjes që vendi ka<br />
nevojë.<br />
BARACK OBAMA,<br />
Presidenti i SHBA-së, pas<br />
konfirmimit të republikanit<br />
Chuck Hagel për sekretar<br />
amerikan të Mbrojtjes.<br />
II.<br />
Qeveritarët e Kosovës, kërkesës<br />
turke për ndryshimi e teksteve të<br />
arsimit shqip i dhanë një përgjigje<br />
tejet të panjerëzishme. Ata<br />
u treguan tejet të dobët para<br />
kërkesave të paarsyeshme turke,<br />
për ndryshimin e teksteve të<br />
arsimit shqip të Kosovës, u treguan<br />
tepër proturk, pra edhe të<br />
paarsyeshëm dhe, shikuar nga<br />
aspekti shqiptar, duke u pajtuar<br />
me kërkesat e tyre, qeveritarëve<br />
turq ata iu dhanë një përgjigje<br />
tejet të panjerëzishme. Kështu,<br />
qeveritarët e Kosovës, u pajtuan<br />
të punojnë nën administrimin e<br />
Ankarasë dhe harruan, ndër të<br />
tjera, edhe obligimin që kanë për<br />
të mbrojtur dinjitetin, identitetin<br />
dhe vlerat kulturore të shqiptarëve<br />
të Kosovës.<br />
Të nxitur nga shkaqe fetare e<br />
motive të tjera, si një përforcim,<br />
“kulturor”, “shkencor”, qëndrimit<br />
të qeveritarëve të Kosovës, lidhur<br />
me kërkesën turke, i erdhën në<br />
ndihmë shkrimet e disa ”shqiptarëve”,<br />
të cilët shprehën dëshirën<br />
që, shqiptarët, për hir të<br />
një të ardhmeje vëllazërore me<br />
turqit (si edhe për hir të së kaluarës<br />
“vëllazërore” me ta!), të<br />
harronin të kaluarën e tyre, si<br />
të ishte fjala për një gjë tejet të<br />
pavlerë!<br />
Duke punuar sipas kërkesave<br />
turke, qeveritarët e Kosovës<br />
bënë Komisionin e posaçëm, i<br />
cili mori përsipër t’i ndryshojë<br />
tekstet e arsimit shqip, sipas<br />
kurrikulave turke! Komisioni,<br />
sipas mjeteve të informimit (të<br />
cilat, gjer më tash, nuk i kanë<br />
kushtuar aq rëndësi këtij problemi),<br />
bëri vizita “studimore” në<br />
Ankara, studioi kurrikulat turke,<br />
u këshillua nga kurrikulistë turq<br />
dhe bëri ndryshimet e teksteve<br />
të arsimit shqip të disa lëndëve<br />
(shih edhe çudinë: anëtarët e<br />
Shqipëria e<br />
Madhe trondit<br />
Ballkanin.<br />
Komisionit ndërhyjnë në tekste<br />
pa lejen e autorëve të tyre!)!<br />
Këtyre ditëve, sipas njoftimeve<br />
të “Gazetës express”, “Zëri”,<br />
“Koha ditore” e të tjerave gazeta,<br />
në Kosovë e Shqipëri, njoftohet<br />
se “ekspertë” turq do të vijnë në<br />
Kosovë për të inspektuar punën<br />
e Komisionit për ndryshimin e<br />
teksteve të arsimit shqip! Njëherazi,<br />
zyrtarë të Ministrisë së Arsimit<br />
të Kosovës, për të maskuar<br />
veprimin e vet tejet çnjerëzor e<br />
antishqiptar dhe për ta paraqitur<br />
ndryshimin e teksteve të arsimit<br />
shqip, kinse si nevojë qytetare,<br />
shkencore etj., kanë paralajmëruar<br />
edhe një debat. Qeveritarët e<br />
Kosovës, të ndihmuar edhe nga<br />
renegatë e propagandues neootomanistë<br />
“shqiptarë” e kanë lehtë<br />
të bëjnë ndryshimin momental<br />
të teksteve të arsimit shqip,<br />
duke keqpërdorur institucionet<br />
shtetërore, por nuk mund ta bëjë<br />
këtë edhe sa u përket teksteve arsimore<br />
të etnive tjera të Kosovës.<br />
Qeveritarët e Kosovës, të<br />
ndihmuar edhe nga renegatë e<br />
propagandues neootomanistë<br />
“shqiptarë” e kanë lehtë të bëjnë<br />
ndryshimin momental të teksteve<br />
të arsimit shqip, duke keqpërdorur<br />
institucionet shtetërore, por<br />
nuk mund ta arsyetojnë njerëzishëm<br />
e as ta bindin shqiptarin<br />
për arsyeshmërinë e një veprim<br />
të tillë, sepse ndryshimet e tilla<br />
cenojnë keq krenarinë kombëtare<br />
shqiptare, rrezikojnë keq thelbin<br />
e identitetit kombëtar shqiptar<br />
dhe se ndryshimet e tilla, për një<br />
popull me sadopak vetëdije e dinjitet,<br />
nuk pranohen për asnjë<br />
çmim.<br />
Qeveritarët e Kosovës, të<br />
ndihmuar edhe nga renegatë<br />
e propagandues neootomanistë<br />
“shqiptarë” e kanë lehtë<br />
të bëjnë ndryshimin momental<br />
të teksteve të arsimit shqip,<br />
BORIS TADIC,<br />
Ish-presidenti i Serbisë, i<br />
cili deklaroi se “ashtu siç ka<br />
kundërshtuar krijimin e Serbisë<br />
së Madhe dhe të Kroacisë së<br />
Madhe, ashtu kundërshton<br />
edhe krijimin e Shqipërisë së<br />
Madhe”.<br />
Një kërkesë e pamoralshme<br />
dhe një përgjigje e panjerëzishme<br />
duke keqpërdorur institucionet<br />
shtetërore, por nuk do të arrijnë<br />
t’ia shlyejnë popullit kujtesën për<br />
të kaluarën e vet e as ta bindin atë<br />
se për të ndërtuar raportete e mira<br />
me të tjerët, qenka e domosdoshme<br />
të harrosh të kaluarën tënde.<br />
E kaluara, kujtesa e popullit është<br />
një vlerë e shenjtë, një element<br />
përbërës i identitetit kombëtar<br />
që nuk këmbehet për asnjë çmim!<br />
Qeveritarët e Kosovës, të<br />
ndihmuar edhe nga renegatë e<br />
propagandues neootomanistë<br />
“shqiptarë” e kanë lehtë të bëjnë<br />
ndryshimin momental të teksteve<br />
shqipe, duke keqpërdorur institucionet<br />
shtetërore, por nuk mund<br />
ta arsyetojnë njerëzishëm e as ta<br />
bindin shqiptarin që në vend të lirisë,<br />
vlerave njerëzore e kombëtare,<br />
ta duan e ta respektojnë pushtuesin<br />
e robërinë.<br />
Qeveritarët e Kosovës, të<br />
ndihmuar edhe nga renegatë e<br />
propagandues neootomanistë<br />
“shqiptarë” e kanë lehtë të bëjnë<br />
ndryshimin momental të teksteve<br />
të arsimit shqip, duke keqpërdorur<br />
institucionet shtetërore, por<br />
nuk mund t’i ndryshojnë gjithë<br />
veprat e krijuara nga shqiptarët,<br />
në të cilat, si një vullkan shpërthen<br />
urrejtja kundër pushtuesit dhe<br />
robërisë.<br />
Qeveritarët e Kosovës, të<br />
ndihmuar edhe nga renegatë e<br />
propagandues neootomanistë<br />
“shqiptarë” e kanë lehtë të bëjnë<br />
ndryshimin momental të teksteve<br />
të arsimit shqip, duke keqpërdorur<br />
institucionet shtetërore, por<br />
nuk mund t’ia heqin bindjen e<br />
drejtë shqiptarit, se nga turqit<br />
(si trashëgimtarë të P. O., si po<br />
paraqiten), më parë se farë ndihmash,<br />
duhet kërkuar pendesën<br />
e kërkimfaljen për të këqijat e<br />
shkaktuara ndaj shqiptarëve dhe<br />
gatishmërinë e tyre për të lejuar<br />
të drejtat e shqiptarëve në Turqi.
26<br />
FJLËKRYQ<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
R<br />
1<br />
2 3 4 5<br />
6 7<br />
20 21<br />
E enjte 28, shkurt 2013<br />
Me 2 shkronja:<br />
AB,NA<br />
Me 3 shkronja:<br />
DAK,MET,RIK,SAT,TAS,TEL,TIM,TIT<br />
Me 4 shkronja:<br />
ADEM,AMAR,ELIM,ILIR,IMAM,KALA,KIRI,<br />
LIRA,MIRA,TAKA<br />
Me 5 shkronja:<br />
BALET,JENIM,KIKAJ,LIRAK,MARIN,SAMIR,<br />
TAKAT,TERIS<br />
8 9 10 11 12<br />
Me 6 shkronja:<br />
ARABIK,ARARAT,TALATI,TANITA<br />
Me 7 shkronja:<br />
KALIMET,TARABAT<br />
Me 8 shkronja:<br />
KARAMELAT,MEREMETIM<br />
13.Zakoni; 7.Doras,vrasës; 14.D.E - Lëvrim - Notë solmizimi; 15.Solistja shqiptare,Qazimi - Përkulje nga njëra anë<br />
- Historiani romak,Livije; 16.Përputhje vargjesh - Oliver Tuist - Përemër pronor; 17.Industria e naftës nga Zagrebi<br />
- Dhomat - Zotëri (gr.); 18.Bomba tokësore - Alen Nuri - Murg ose prift budist; 19.Inva Mula - Soliste jona, Kosumi<br />
- Eros Ramazoti; 20.Dashuri e thjeshtë dhe e pastër; 21.Vegël bujqësore.<br />
1.Adhurimi; 2.Heqja e minave; 3.Zanorja e dytë - Kryeqyteti i Jordanisë - Doda; 4.Tantal - Angstrem - Lumë në Nigeri;<br />
5.“Irish Republican Army” - Oksigjeni - Aktori amerikan, Paçino; 6.Elektrodat pozitive; 7.Element kimik (Ti);<br />
8.Solistja e njohur Lil - Temperatura - Metri; 9.Armond Morina - Sipërfaqe - Prodhim delesh; 10.T - Thembra e këpucës<br />
- Austria; 11.Kopjimet; 12.Shkrimtari.
PALUAJTSHMËRI<br />
SHITJE<br />
Shiten 80 ari tokë pranë magjistrales<br />
për Ferizaj. Ka rrugën me<br />
katastër nga rruga e asfaltuar 200 m.<br />
Çmimi 1500 € për 1 ari. Me dokumente<br />
në rregull. Tel: 044/ 163 199.<br />
(26-28.02.2013)<br />
Shiten dy banesa në lagjen e<br />
Spitalit, me madhësi 100m2. Banesat<br />
kanë nga 3 dhoma gjumi plus<br />
sallon. Çmimi shumë i volitshëm,<br />
620 € për m2. Banesat paguhen<br />
me dy rata. Tel: 044/ 163 199.<br />
(26-28.02.2013)<br />
Agjensia e Patundshmërisë “Lisi”<br />
e specializuar për ndërmjetësim<br />
në shitblerje dhe qiradhënie të<br />
patundshmërive ofron, siq janë:<br />
banesa, objekte të ndryshme, troje,<br />
lokale, shtëpi, etj. Agjensia “Lisi”,<br />
gjendet te objketi (i ish Lublanës),<br />
në Rr. Fehmi Agani Nr. 21 (te Qafa),<br />
në qendër të Prishtinës. Shërbim<br />
i shpejtë, korrekt dhe profesional.<br />
E-mail: banesat@gmail.com.<br />
Tel: 044/ 283 352, 045/ 244 330.<br />
(26-03.03.2013)<br />
Shes banesën 76m2 me Tokbashqe<br />
te Eulexi,kati i 6.Banesa posedon lift.<br />
Banesa ka sallon me kuzhinë,2 dhoma<br />
të fj etjes,shpajz dhe 2 ballkone, e<br />
mobiluar ,posedon parking,çmimi i<br />
banesën me mobile 53.000€ ndërsa<br />
pa mobile 50.000€.Tel. 044/ 732 567.<br />
(23-10.03.2013)<br />
Shes parcelën 700m2 në Gjakovë,<br />
Rr.”Sadik Stavileci”, Nr.167. Çmim i<br />
volitshëm. Tel: +382 69 42 65 69.<br />
(08-28.02.2012)<br />
BLERJE<br />
ME QËRA<br />
E enjte 28, shkurt 2013<br />
LËSHOHEN<br />
Lëshohet me qira banesa në<br />
lagjen Kalabri, te banesat e Lesnes.<br />
Banesa është në katin e parë dhe<br />
posedon: dhomë dite, dhomë gjumi,<br />
kuzhinë dhe e mobiluar me kushte<br />
moderne, çmimi 300 €. Lëshohet<br />
me qira banesa në Qendër, te Qafa.<br />
Banesa posedon: dy dhoma gjumi,<br />
dhomë dite, kuzhinë dhe është<br />
ekstra e mobiluar, çmimi 400 € (I<br />
diskutueshëm). Tel: 044/ 670 608.<br />
(28-02.03.2013)<br />
Lëshoj banesë me qira, afër<br />
Postës. Adresa: Su 1/3 A, kati<br />
i parë. E përshtatshme për familjar.<br />
Tel: 044/ 841 077.<br />
(27-06.03.2013)<br />
Lëshoj me qira banesën 3<br />
dhomëshe në lagjen Dardania -<br />
Kalabri, ndërtim i ri. Banesa ka 2<br />
dhoma gjumi, sallon me kuzhinë,<br />
e mobiluar me mobile të reja.<br />
Oferta vlen për çift ose 5 studente<br />
- femra, si dhe për ndërkombëtar.<br />
Tel: 044/ 592 691,044/ 531 866.<br />
(27-01.03.2013)<br />
Lëshohen me qira dy banesa<br />
dydhomëshe. Njëra te fontana në<br />
Ulpianë, tjetra te banesat e kuqe<br />
afër Fakultetit Teknik. Banesat<br />
kanë sallonin bashkë me kuzhinë,<br />
dhomën e fj etjes, korridor, banjo,<br />
ballkon. Të rinovuara dhe të mobiluara<br />
komplet. Tel: 044/ 799 735.<br />
(26-02.03.2013)<br />
Lëshoj banesën me qira që gjendet<br />
në Dardani afër postës. Banesa ka dy<br />
dhoma gjumi, kuzhinë, trapezari, banjo,<br />
2 ballkone, si dhe shpajz. Banesa<br />
është e mobiluar me të gjitha pajisjet<br />
përcjellëse. Përparësi kanë vajzat si<br />
dhe familjarët. Tel: 044/ 155 849.<br />
(26-28.02.2013)<br />
Lëshohet banesa me qira në lagjen<br />
Tophane, kati i parë. Posedon lift, e<br />
mobiluar. Banesa është e papërdorur<br />
fare, ka 3 dhoma gjumi plus sallon.<br />
Kemi edhe kat shtëpie dhe banesa të<br />
vogla dhe ma lirë, me çmim deri 200<br />
€. Të mobiluara. Tel: 044/ 163 199.<br />
(26-28.02.2013)<br />
Lëshoj banesën me qira në lagjen<br />
Dardania, dydhomëshe, kati i dytë.<br />
E pa mobiluar. Lëshohet me afat<br />
të gjatë. Banesa është komplet<br />
e rinovuar. Tel: 044/ 283 352.<br />
(25-27.02.2013)<br />
Lëshoj disa banesa me qira, në<br />
Prishtinë, në këto lagje: Ulpiana,<br />
Dardania, Qendër, Dragodan, Pejton.<br />
Të mobiluara dhe të pamobiluara,<br />
me nga një, dy dhe tredhomëshe.<br />
Banesat lëshohen për ndërkombëtar<br />
dhe vendor. Tel: 044/ 283 352.<br />
(25-27.02.2013)<br />
Lëshohet me qira banesa në<br />
lagjen Kalabri, te banesat e Lesnes.<br />
Banesa është në katin e parë dhe<br />
posedon: dhomë dite, dhomë<br />
gjumi, kuzhinë dhe e mobiluar<br />
me kushte moderne, çmimi 300 €.<br />
Lëshohet me qira banesa në lagjen<br />
Bregu i Diellit, prapa Shtëpisë së<br />
Shëndetit. Banesa posedon: dhomë<br />
dite dhe dy dhoma gjumi, e mobiluar<br />
në tërësi me kushte cilësore,<br />
çmimi 300 €. Tel: 044/ 301 283.<br />
(25-27.02.2013)<br />
Lëshoj banesë me qira. Banesa<br />
gjendet në Bregun e Diellit te<br />
banesat e hinta. Banesa ka kuzhinë<br />
me sallon, dy dhoma gjumi, dy<br />
tarraca, banjo. Tel: 044/ 332 640.<br />
(24-03.03.2013 )<br />
Pronari lëshon me qira 1<br />
kat shtëpie mbi lagjen e muhaxhirëve,<br />
e përshtatshme për për<br />
familjar,punë dhe studim,është e<br />
mobiluar me sip. 60m2,24 orë ujë.<br />
Tel. 044/ 308 037, 038/ 244 779.<br />
(24-02.03.2013 )<br />
Lëshoj me qira banesatgarsonierat<br />
te Sllovenia Sporti<br />
mbrapa Hotel”Siriusit”,njëra kati<br />
i -II-të ,tjetra kati i -VII-të. Banesat<br />
janë të lira nga 01. 03. 2013.<br />
Tel. 044/ 830 997,045/ 508 803.<br />
(24-27.03.2013)<br />
Lëshoj me qira lokalin 100m2,te<br />
xhamia e Llapit-në magjistralen Prishtinë-<br />
Podujevë. Tel. 044/ 611 028.<br />
(23-2.03.2013)<br />
Lëshoj me qira banesën për<br />
3 djem ose vajza me hyrje<br />
dhe banje të veçantë. Tel. 044/<br />
168 582,038/ 224 118.<br />
(23-27.02.2013)<br />
Lëshoj me qira banesë në Ulpianë,<br />
afër Simfonisë. Banesa i ka<br />
të gjitha elementet. E rregulluar<br />
shumë mirë. Tel: 044/ 500 791.<br />
(22-02.03.2013)<br />
Lëshoj me qira një dhomë të katit<br />
të parë të shtëpisë. Dhoma ka 3<br />
shtretër, nga 40 € shtrati. Gjendet afër<br />
postes kryesore. Tel: 049/ 805 984.<br />
(21-28.02.2013)<br />
Lëshoj shtëpinë me qira. Shtëpia<br />
ka 1 dhomë gjumi, kuzhinë, korridor<br />
dhe banje. Shtëpia është e pajisur<br />
me mobile krejtësisht të reja. Gjendet<br />
afër tregut të gjelbër në Prishtinë,<br />
ose afër Hotel Sara - ish Bihaqit.<br />
Tel: 038/ 229 191; 044/ 346 086.<br />
(21-03.03.2013)<br />
Agjensioni ”Zogu”, lëshon me qira<br />
banesa, zyre, lokale si dhe objekte të<br />
ndryshme, për ndërkombëtar dhe<br />
vendor, në Prishtinë. Po ashtu bën<br />
shitjen e banesave të reja dhe të vjetra,<br />
lokaleve, trojeve, në Prishtinë dhe<br />
Fushë Kosovë. Si dhe ju mundësojmë<br />
të ofroni, banesat, shtëpitë, lokalet<br />
për qiradhënie dhe shitje. Agjensioni<br />
gjendet në anën e majtë të Hotel<br />
”Grand”. Tel: 038/ 244 419, 044/049/<br />
888 801 ose e -mail: azogu@hotmail.<br />
com, www.realestatezogu.com<br />
(15-12.03.2013)<br />
KËRKOHEN<br />
Kërkoj urgjentisht banesë me qira,<br />
për një familje, në qendër. Banesa duhet<br />
të jetë ndërtim i ri dhe të ketë: tri<br />
dhoma gjumi, dhomë dite, kuzhinë<br />
dhe e mobiluar me kushte moderne.<br />
Çmimi deri në 600 €.Tel: 044/ 301 283.<br />
(28-02.03.2013)<br />
Kërkoj një bashkëbanuese.<br />
SHPALLJE TË VOGLA<br />
Banesa është në Dardani. Çmimi<br />
55 €. Tel: 044/ 883 614.<br />
(27-01.03.2013)<br />
Kërkoj dy vajza për banim. Kushtet<br />
janë të mira. Çmimi 50 €. Banesa<br />
gjendet në lagjen Dardani,<br />
kati i parë. Tel: 044/ 990 704.<br />
(26.02.2013)<br />
Kërkojmë lokal me qira të përshtatshëm<br />
për furrë buke, në vend të<br />
frekuentuar. Lokali duhet të jetë prej<br />
70m2 deri 200m2. E-mail: banesat@<br />
gmail.com. Tel: 044/ 283 352.<br />
(26-28.02.2013)<br />
Kërkoj urgjentisht banesë me qira,<br />
për një familje 3 antarëshe nga Tirana,<br />
në qendër. Banesa duhet të jetë e<br />
mobiluar në tërësi me kushte moderne.<br />
Çmimi deri 300 -350 €. Afati i<br />
qëndrimit 2 vite. Tel: 044/ 283 352.<br />
(25-27.02.2013)<br />
Një ndërkombëtar nga Unicef-i<br />
, kërkon banesë me qira në Prishtinë<br />
me çmim prej 300- 350 €.<br />
Banesa duhet të ketë 1, 2 ose 3<br />
dhoma gjumi. Për kontratë afat<br />
gjate, 2-3 vjeçare. Tel: 044/ 283<br />
352. e-mail: banesat@gmail.com<br />
(25-27.02.2013)<br />
Kërkoj urgjentisht banesë me qira,<br />
për një familje. Banesa duhet të<br />
ketë dy dhoma gjumi, dhomë dite,<br />
kuzhinë dhe të jetë e mobiluar në<br />
mënyrë moderne. Çmimi deri në 350<br />
€. Lagjet e preferuara: Qendër, Ulpianë<br />
dhe Dardani. Tel: 044/ 670 608.<br />
(25-27.02.2013)<br />
Për ndërkombëtar, kërkojmë<br />
me qira banesa moderne dhe<br />
shtëpi të reja. E-mail: yrea@live.<br />
com. Tel: 044/049/ 550 111.<br />
(14-28.02.2013)<br />
VETURA<br />
TË NDRYSHËME<br />
NJOFTIM- Njoftojmë të gjithë<br />
maturantët e posa diplomuar dhe studentët<br />
që të shfrytëzojnë mundësinë<br />
e vetme që iu ofron vetëm AS-Agjensioni<br />
“Studenti” në Republikën e<br />
Kosovës për t’u transferuar, regjistruar<br />
në të gjitha departamentet<br />
përkatëse ekzistuese në Universitetet<br />
Austriake, Botërore. Ndihmojmë<br />
në sigurimin e banimit në konvikte,<br />
pajisje me viza studentore, përkthime<br />
të dokumenteve, etj. Adresa: Rr.<br />
“Fazli Grajçevci” P.N. 10 000, Prishtinë<br />
–Republika e Kosovës. Info: +377<br />
(0) 44 544 606; +386 (0) 49 318 034.<br />
E-mail: a_studenti@live.com; www.<br />
facebook.com/AS.AGENCY.STUDENT.<br />
(23-28.02.2013)<br />
27
28<br />
SPORT<br />
Sport<br />
redaktor: Valdet Hasani<br />
e-mail: valdet.hasani@gazetaexpress.com<br />
tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78<br />
Valon Konushevci<br />
valon.konushevci@gazetaexpress.com<br />
Prishtinë, 27 shkurt — Hashim<br />
Thaçi ka marrë një letër të veçantë<br />
të mërkurën. Por kësaj radhe<br />
letra e pranuar nga kryeministri<br />
i vendit nuk ka të bëjë asgjë me<br />
Brukselin dhe bisedimet Kosovë<br />
– Serbi, por me sportin.<br />
Presidenti i FIFA’së, Sepp Blatter,<br />
i ka kthyer ‘selamin’ shefi t të<br />
Qeverisë, i cili javën e kaluar i<br />
ishte drejtuar atij nëpërmjet një<br />
letre.<br />
Nëpërmjet asaj letre, kryeministri<br />
i vendit ia kishte bërë me<br />
dije zviceranit se për Kosovën<br />
janë të papranueshme modalitetet,<br />
të cilat FIFA ua pati vendos<br />
kosovarëve, konform të cilave<br />
edhe do të duhej të zhvillonin<br />
ndeshje miqësore ndërkombëtare.<br />
Në fakt, ato modalitete e<br />
kontestonin edhe sovranitetin e<br />
Gjyqtarët në riprovim<br />
Komiteti Ekzekutiv i Federatës së Futbollit<br />
të Kosovës (FFK), në mbledhjen<br />
e vet të mbajtur të mërkurën ka<br />
vendosur që gjyqtarët, të cilët kanë<br />
rënë nga testi teorik, t’i nënshtrohen<br />
Cavani, 500 minuta pa gol<br />
Kur nuk shënon Cavani, nuk fi ton as Napoli. Këtu<br />
nuk ka nevojë për ndonjë analizë. Golashënuesi<br />
më i mirë i kampionatit italian nuk po mund<br />
ta gjejë golin që nga 27 janari në Parma dhe<br />
rezultatet janë vërejtur edhe në lojën e ekipit<br />
napolitan. Sipas një statistike të nxjerrë nga mediet<br />
italiane, sulmuesi uruguaian nuk ka shënuar<br />
qe 500 minuta, ndërsa si pasojë e kësaj, ekipi<br />
i Walter Mazzarrit ka regjistruar tri barazime<br />
dhe dy humbje në pesë ndeshjet e fundit në<br />
Kosovës, dhe si të tilla u shpallën<br />
të papranueshme në vendin tonë.<br />
Mirëpo, Thaçi ka has në<br />
mirëkuptimin e Blatterit. Ky i fundit<br />
i ka premtuar kryeministrit se<br />
më 22 mars Komiteti Ekzekutiv i<br />
FIFA-s do ta shqyrtoj mundësinë<br />
e korrigjimit të atyre modaliteteve.<br />
Lajmin e kanë konfi rmuar për<br />
<strong>Express</strong>, nënkryetari i Federatës<br />
së Futbollit të Kosovës (FFK),<br />
Bekim Haxhiu.<br />
“Blatter ia ka kthyer letrën<br />
riprovimit me 6 mars.<br />
“KE shqyrtoi edhe raportin e Komisionit<br />
të gjyqtarëve në lidhje me<br />
testet fi zike e teorike të gjyqtarëve.<br />
Për këtë referoi kryetari i Komisionit<br />
Hashim Thaçit. Madje, Blatter<br />
nëpërmjet letrës e njeh pavarësinë<br />
e Kosovës. Kjo pasi ai Thaçit<br />
i drejtohet me ‘I nderuari kryeministër<br />
i Republikës së Kosovës’.<br />
Kjo është shumë e rëndësishme”,<br />
thotë Haxhiu.<br />
“Më tej Blatter i ka shkruar<br />
Thaçit se më 22 mars Komiteti<br />
Ekzekutiv i FIFA-s sërish do të<br />
diskutoj rreth sportit të mrekullueshëm<br />
të Kosovës, futbollit. Në<br />
këtë letër, zvicerani e ka shpreh<br />
shpresën dhe dëshirën e tij që Ko-<br />
të Gjyqtarëve, Ruzhdi Breznica, duke<br />
theksuar se gjyqtarët në testin teorik<br />
patën shumë vështirësi sepse për<br />
herët iu nënshtruan një metode<br />
të re të testimit me video-test dhe<br />
kampionat, plus dy humbjet në Europa League.<br />
Dy sulmuesit tjerë, Goran Pandev dhe Lorenzo<br />
Insigne kanë shënuar shumë pak gola, i pari 2 e<br />
i dyti 4, kështu që Napolit i nevojiten golat e ‘El<br />
Matador’ më shumë se kurrë. Pas vizitës së Diego<br />
Armando Maradonës, populli napolitan, bashkë<br />
me dy futbollistët shqiptarë të këtij ekipi, Valon<br />
Behrami e Blerim Xhemajli, shpreson që Napoli<br />
t’i kthehet fi tores të premten, në përballjen e<br />
madhe me Juventusin në San Paolo.<br />
miteti Ekzekutiv të mund të merr<br />
vendime sa më të mira që është e<br />
mundur për Kosovën”, theksoi ai.<br />
Sipas Haxhiut, numri një i futbollit<br />
botëror letrën dërguar Thaçit<br />
e ka dërguar në dy adresa, atë të<br />
Qeverisë së Kosovës dhe në atë të<br />
Federatës së Futbollit të Kosovës.<br />
Siç dihet, muaj më parë FIFA<br />
i lejoi të gjitha klubet dhe përfaqësueset<br />
e Kosovës të zhvillojnë<br />
ndeshje miqësore ndërkombëtare<br />
- me përjashtim të përfaqësueses<br />
A - por jashtë Kosovës dhe pa sim-<br />
që nuk arritën të bëhen sqarimet e<br />
nevojshme, ndaj edhe kalueshmëria<br />
ishte nën nivelin e duhur”, thuhet në<br />
njoftimin e FFK’së.<br />
KE ka miratuar një listë kalimtare<br />
E enjte 28, shkurt 2013<br />
IA KTHEN ‘SELAMIN’ TH<br />
Sepp Blatter i ka kthyer<br />
‘selamin’ Hashim<br />
Thaçit, i cili javën e<br />
kaluar, nëpërmjet një<br />
shkrese, i bëri me dije<br />
zviceranit se Kosova<br />
nuk i pranon modalitet<br />
rreth zhvillimit të<br />
ndeshjeve miqësore.<br />
Numri një i futbollit<br />
botëror, nëpërmjet një<br />
letre, i ka premtuar<br />
Kryeministrit të Kosovës<br />
se më 22 mars FIFA do<br />
ta shqyrtoj mundësinë<br />
e përmirësimit të<br />
modaliteteve.<br />
bole shtetërore.<br />
Sipas atij vendimi, kosovarët do<br />
të duhej ta pyesnin Serbinë nëse<br />
dëshirojnë që ndeshjet e tilla t’i<br />
luanin brenda Kosovës. E ky vendim<br />
i familjes botërore të futbollit<br />
u quajt skandaloz në vendin tonë,<br />
pasi ai e kontestonte sovranitetin<br />
e shtetit pesëvjeçar.<br />
Andaj, modeli në fjalë u shpall<br />
i papranueshëm nga FFK’ja, por<br />
edhe nga institucionet tjera shtetërore.<br />
Madje përveç letrës së Thaçit,<br />
të gjyqtarëve vetëm për ndeshjet e<br />
kupës të përbërë nga gjyqtarët që e<br />
kanë kaluar testet fi zike dhe teorike<br />
si dhe ata që kanë pasur kalueshmëri<br />
mbi 50 për qind të testit.
E enjte 28, shkurt 2013<br />
Reali, gati 40 milionë për Balen<br />
Sa vijnë e shtohen spekulimet për<br />
largim të mundshëm të Gareth Bales<br />
nga Tottenhami. Sipas tabloidit britanik<br />
Daily Star, Real Madridi është<br />
shumë seriozisht i interesuar për<br />
shërbimet e mesfushorit uellsian.<br />
Klubi spanjoll tashmë i ka idetë e<br />
qarta për futbollistin ofanziv: do t’ia<br />
ofrojë ekipit Spurs 30 milionë euro<br />
AÇIT<br />
selinë e FIFA’së dhe Presidentin<br />
e saj Sepp Blatter javën e kaluar<br />
e kishin vizituar edhe kryetari i<br />
FFK’së Fadil Vokrrit dhe ambasadorit<br />
i Kosovës në Zvicër, Naim<br />
Malaj.<br />
Pas letrës së Thaçit dhe vizitës së<br />
Vokrrit dhe Malajt në FIFA ka reaguar<br />
Federata e Futbollit e Serbisë,<br />
Sekretari i saj Zoran Lakoviç ka shprehur<br />
bindjen e tij se ato modalitete<br />
nuk do të mund t’i ndryshoj<br />
organizata më e fuqishme e futbollit<br />
botëror.<br />
Sipas KE’së stinori pranveror do të<br />
fi llojë në datën e paraparë – 9 mars.<br />
Po ashtu KE përcaktoi shumën<br />
minimale të kontratave profesionale<br />
ndërmjet klubit dhe lojtarit, e cila<br />
do të jetë 220 euro.<br />
plus 10 milionë nga bonuset, ndërsa<br />
Bale mund të nënshkruajë kontratë<br />
katërvjeçare. Uellsiani po kalon momente<br />
fantastike të karrierës së tij.<br />
Ai ka shënuar 8 gola në 6 ndeshjet<br />
e fundit, duke e quar Tottenhamin<br />
drejt Top 4, për të marrë pjesë në<br />
Ligën e Kampionëve sezonin e<br />
ardhshëm.<br />
Valon Konushevci<br />
valon.konushevci@gazetaexpress.com<br />
Prishtinë, 27 shkurt — Fillimi i sezonit<br />
pranveror po afrohet, gjatë të cilit lideri aktual<br />
i Superligës, Prishtina nuk do ta aspak<br />
të lehtë që ta mbrojë titullin e kampionit, të<br />
cilin e fi toi në kampionatin e kaluar.<br />
Kjo pasi për këtë trofe bardhekaltrit pritet<br />
të kenë konkurrencë të fortë nga dy skuadrat<br />
e Mitrovicës, Trepça ’89 dhe Trepça të cilat<br />
gjenden në pozitat dy dhe tre të tabelës me<br />
nga 30 pikë, vetëm nga katra më pak sesa<br />
lideri bardh e kaltër.<br />
Madje, trajnerit të 89-shit, Gani Sejdiu nuk<br />
po i pritet fi llimi i sezonit pranveror, gjatë<br />
të cilit ai synon t’ia rrëmbejë vendin e parë<br />
ekipit të Afrim Tovërlanit.<br />
“Ne jemi gati për sezonin pranveror.<br />
Mendoj që jemi përgatitur mirë gjatë këtij<br />
City e shet Nasrin<br />
Manchester City po mendon ta<br />
shesë Samir Nasrin. Kampioni aktual<br />
anglez është duke pritur oferta për<br />
mesfushorin francez, i cili këtë edicion<br />
nuk është në formën më të mirë.<br />
Përfaqësuesi francez i ishte bashkuar<br />
ekipit ‘Citizens’ nga Arsenali për 25<br />
milionë funte në gusht të vitit 2011,<br />
por menaxheri Roberto Mancini nuk<br />
Cleverly beson në fi tore ndaj Krasniqit<br />
është i kënaqur me paraqitjet e tij,<br />
edhe pse paguhet 175 mijë funte<br />
në javë. Klubet e interesuara për<br />
shërbimet e 25 vjeçarit duhet t’i paguajnë<br />
18 milionë funte (20 milionë<br />
euro). Nasri kaloi një sezon të mirë në<br />
debutim me Cityn, por këtë sezon,<br />
sipas trajnerit Mancini, francezi nuk<br />
po e jep as 50 për qindëshin.<br />
pushimi dimëror, edhe atë në çdo aspekt.<br />
Ekipi është shumë i motivuar. Andaj, deri<br />
në fund të kampionatit ne do të luftojmë për<br />
vendin e parë. Nuk do ta kemi të lehtë ta tejkalojmë<br />
Prishtinën, por as Prishtina nuk do<br />
ta ketë të lehtë ta ruajë deri në fund pozitën<br />
e parë, ani pse prishtinasit janë favoritë, pasi<br />
kanë katër pikë më shumë dhe fond më të<br />
pasur me lojtarë. Por, ne nuk do të luftojmë<br />
deri në fund”, deklaroi për <strong>Express</strong> Sejdiu.<br />
Ekipi nga stadiumi ‘Riza Lushta’ gjatë afatit<br />
kalimtar të dimrit është përforcuar me<br />
Taulant Dajakun, Florent Sejdiun dhe Labinot<br />
Jetullahun, derisa ka mbetur pa Lorik<br />
Maxhunin e Bashkim Shalën.<br />
Ndërkohë, ‘kërcënime’ për Prishtinën vijnë<br />
edhe nga stadiumi ‘Adem Jashari’. Bile,<br />
përveç Prishtinës, Trepça e kërcënon edhe<br />
rivalin lokal të saj, Trepçën ’89.<br />
“E vërteta është që përgatitjet i kemi nisur<br />
Boksieri britanik Nathan Cleverly beson se do<br />
ta mposhtë Haxhi Krasniqin, në meçin që do të<br />
zhvillohet të shtunën më 16 mars në Wembley<br />
Arena të Londrës. Kampioni i botës në versionin<br />
WBO, peshat gjysmë të rënda e respekton<br />
boksierin kosovar, por është optimist se do të<br />
dalë fi timtar nga kjo përballje, e vlefshme për<br />
titull të kampionit.<br />
“Djaloshi është një boksier i mirë. Ai është mjaft<br />
optimist, por unë duhet t’ia heq këtë optimizëm<br />
gjatë meçit. Unë duhet ta bëj paraqitjen<br />
që di ta bëjë. Dua ta ruaj serinë e fi toreve dhe<br />
të përmirësohem për meçet e rëndësishme<br />
SPORT<br />
Trepçat ‘kërcënojnë’ Prishtinën<br />
Sezoni pranveror pritet të jetë mjaft i ‘nxehtë’ në garën për titullin e kampionit. Prishtina nuk do ta ketë aspak të lehtë ta mbrojë<br />
këtë trofe. Bardhekaltrit pritet të kenë konkurrencë të fortë nga dy skuadrat e Mitrovicës, Trepça ’89 dhe Trepça. Të dyja ekipet<br />
paralajmërojnë se deri në fund të kampionatit nuk do të dorëzohen nga lufta për vendin e parë.<br />
29<br />
me pak vonesë, por megjithatë e kemi zënë<br />
hapin, dhe fi llimin e sezonit pranveror e presim<br />
me gatishmëri, pasi konsideroj se jemi<br />
përgatitur mirë”, thotë njëri prej lojtarëve<br />
kyç të ‘Xehetarëve’, Arben Zhjeqi.<br />
“Kupa e Kosovës është prioriteti ynë kryesor.<br />
Por, gjithsesi se do të tentojmë me seriozitet<br />
ta rrëmbejmë edhe titullin e kampionit.<br />
Prishtina e Trepça ’89 janë favorite, por kjo<br />
nuk do të thotë se ne do të dorëzohemi.<br />
Përkundrazi”, shtoi Zhjeqi.<br />
Ekipi i trajnerit, Fidaim Haxhiu, gjatë<br />
dimrit është përforcuar me; Arnold Vokrrin,<br />
Granit Canën, Shkodran Dobrën, Daut<br />
Maxhunin, Armend Ibrahimin dhe Xhevdet<br />
Mulliqin.<br />
Kurse gjatë janarit stadiumin ‘Adem Jashari’<br />
e kanë braktisur disa lojtarë të njohur, si<br />
Emin Baliqi, Visar Shkupolli, Erdin Hashani,<br />
Florent Sejdiu e Getoar Dragusha.<br />
që më presin. Ai është një pengesë në rrugën<br />
time. Duhet ta mposht këtë djalosh”, u shpreh<br />
boksieri uellsian.<br />
Cleverly thotë se është përgatitur si duhet dhe<br />
se është i gatshëm të luftojë me boksierin junikas<br />
qysh sot. Madje, britaniku po mendon<br />
edhe për një meç tjetër të cilin e ka aranzhuar<br />
për këtë vit ndaj Jurgen Braehmerit, ish kampion<br />
botëror në këtë version. Krasniqi, i cili<br />
ka nënshtetësi gjermane, ka fi tuar 38 meçe,<br />
katër të fundit me nokaut, është treguar mjaft<br />
optimist për këtë meç, më të rëndësishmin në<br />
karrierën e tij.
30<br />
SPORT<br />
Ronaldo, më i<br />
miri në botë<br />
Sergio Ramos insiston se Cristiano<br />
Ronaldo është futbollisti<br />
më i mirë në botë. Mbrojtësi<br />
spanjoll e ka lavdëruar yllin<br />
portugez, për të cilin thotë<br />
se e tregon veten gjithmonë<br />
në ndeshje të mëdha, siç bëri<br />
edhe të martën mbrëma ndaj<br />
Barcelonës, ku realizoi dy gola në gjysmëfi nale të Copa<br />
del Rey. “Cristiano është më i miri në botë dhe në këto<br />
ndeshje e vërteton gjithmonë këtë më së miri”, theksoi<br />
futbollisti spanjoll pas ndeshjes. “Mendoj se kemi bërë<br />
një punë të mirë dhe e merituam fi toren. Në ndeshje<br />
të tilla është e vështirë, por ishim stabil në mbrojtje”, e<br />
analizoi lojën Ramos.<br />
Sanchez,<br />
objektiv i Juventusit<br />
Alexis Sanchez mund t’i japë<br />
fund eksperiencës në Barcelonë<br />
pas dy vjetësh. Sulmuesi<br />
kilian nuk e ka gjetur veten<br />
si duhet në Camp Nou dhe<br />
mund të largohet gjatë verës.<br />
Menaxheri i tij, Fernando<br />
Felicevich ka darkuar të martën me drejtuesit e<br />
Barcelonës, me të cilët ka biseduar për të ardhmen<br />
e ish futbollistit të Udineses. Sipas medieve italiane,<br />
e ardhmja e përfaqësuesit kilian do të jetë në Itali,<br />
ku e pret duar hapur Juventusi. Sanchez po shënon<br />
rrallë sivjet dhe në ndeshje me Real Madridin ka<br />
përfunduar në bankinë. Në Serie A ai mund ta<br />
rikthejë formën e dikurshme.<br />
Galatasaray e do<br />
Ferdinandin<br />
Galatasaray po mendon ta<br />
përforcojë ekipin për sezonin e<br />
ardhshëm. Pasi transferoi yjet<br />
Wesley Sneijder dhe Didier<br />
Drogba, gjiganti katalunas ia<br />
ka vënë syrin edhe një tjetër<br />
ylli: qendërmbrojtësit të Manchester Unitedit, Rio<br />
Ferdinand. Drejtuesit e gjigantit turk kanë fi lluar të<br />
mendojnë për një ofertë të cilën do t’ia prezantojnë<br />
‘Djajve të Kuq’ për veteranin anglez. 34 vjeçari është<br />
pjesë e ekipit nga Old Traff ordi nga viti 2002, ku ishte<br />
transferuar nga Leeds United. Ky mund të jetë sezoni<br />
i tij i fundit në ‘Teatrin e Ëndrrave’, pasi menaxheri Sir<br />
Alex Ferguson mendon më shumë për lojtarët e rinj.<br />
Hernandez nuk e<br />
lë Man Unitedin<br />
Javier Hernandez nuk e ka ndërmend<br />
të lëviz nga Manchester<br />
Unitedi. Edhe pse i janë rralluar<br />
mundësitë, pas transferimit<br />
në Old Traff ord të Robin Van<br />
Persiet nga Arsenali, sulmuesi<br />
meksikan e sheh të ardhmen e tij tek ‘Djajtë e Kuq’.<br />
“Javier është i koncentruar në këtë sezon me United.<br />
Jemi të dy duke i injoruar spekulimet. Është e vërtetë<br />
se në Manchester ka mjaft konkurrencë, por djaloshi ia<br />
ka dalë ta ruajë formën, duke e dhënë kontributin, kur<br />
i është dhënë rasti. Për këtë, nuk mendoj se është momenti<br />
i duhur për t’u larguar”, deklaroi menaxheri i tij,<br />
Eduardo Hernandez. Së fundmi fl itej për një interesim<br />
të mundshëm të Real Madridit për Chichariton.<br />
Laudrup, edhe një<br />
sezon në Swansea<br />
Michael Laudrup nuk do të<br />
largohet nga Swansea City në<br />
fund të sezonit. Sipas tabloidit<br />
britanik Daily Mirror, trajneri danez<br />
ka vendosur që të heqë dorë nga<br />
ofertat që po i vijnë nga klubet më<br />
të mëdha evropiane, për të qëndruar<br />
së paku edhe një sezon në<br />
krye të klubit uellsian. Së fundmi,<br />
Presidenti i Federatës Evropiane<br />
të Futbollit (UEFA),<br />
Michel Platini ia ka ngrehur<br />
veshët Serbisë dhe Kroacisë,<br />
duke i këshilluar që të punojnë<br />
më shumë rreth parandalimit<br />
të huliganizmit.<br />
Kreu i futbollit evropian u<br />
ka dërguar letra të ndara Zoran<br />
Milanovicit (Kryeministër<br />
i Kroacisë) dhe Ivica Dacicit<br />
(Kryeministër i Serbisë), duke<br />
kërkuar nga ta një takim zyrtar<br />
urgjent me trupin qeverisës të<br />
futbollit evropian.<br />
“UEFA është jashtëzakonisht<br />
kundër çdo forme të<br />
dhunës që është shfaqur në<br />
Swansea e fi toi trofeun Capital One<br />
Cup (Kupa e Ligës angleze), duke e<br />
mposhtur në fi nale Bradford Cityn<br />
me rezultat bindës 5:0. Bashkë me<br />
Laudrup, fl itet se në fund të sezonit<br />
mund të largohet nga Swansea<br />
edhe sulmuesi kryesor i këtij ekipi,<br />
Michu. Swansea po shkëlqen edhe<br />
në Premierligë këtë edicion.<br />
Barcelona e ka regjistruar një rekord<br />
negativ të martën mbrëma. Gjiganti<br />
katalunas e ka pikën më të<br />
dobët mbrojtjen, e cila vazhdon të<br />
çalojë. Me tre golat e pësuar ndaj<br />
Real Madridit në gjysmëfi nale të<br />
Copa del Rey, gjiganti katalunas<br />
shënoi rekord prej 12 ndeshjesh<br />
radhazi duke pësuar së paku një gol.<br />
Hera e fundit që katalunasit nuk<br />
kishin pësuar gol ishte ndeshja ndaj<br />
Cordobas në Copa del Rey (5:0) dhe<br />
ndaj Espanyolit (4:0) në La Liga.<br />
Nga ajo kohë, mbrojtja e gjigantit<br />
katalunas merr gol vazhdimisht.<br />
ndeshjet e zhvilluara nga klubet<br />
kroate në të kompeticionet<br />
e UEFA-s”, ka shkruar Platini<br />
në letrën e dërguar Milanovicit,<br />
të publikuar nga uebfaqja<br />
zyrtare e Federatës Kroate të<br />
Futbollit (HNS).<br />
Letër e njëjtë i është dërguar<br />
edhe Dacicit, ka njoftuar<br />
zëdhënësi i Qeverisë së Beogradit.<br />
UEFA e ka autorizuar<br />
zyrtarin Frantisek Laurinec<br />
për t’u takuar me qeveritarët<br />
dhe drejtuesit e Federatave të<br />
këtyre dy vendeve, në shtetet<br />
respektive.<br />
Platini ka propozuar që takimi<br />
të zë vend në muajin mars,<br />
Ish trajneri i Bayern Munichut,<br />
Felix Magath beson se gjiganti<br />
Bavarez është ekipi më i mirë<br />
në Evropë për momentin dhe<br />
beson se ekipi i Jupp Heynckesit<br />
mund ta arrijë fi nalen e Ligës<br />
së Kampionëve. “Pas humbjes<br />
së Barcelonës në Milano, mund<br />
të themi se Bayerni është ekipi<br />
më i mirë në Evropë dhe besoj<br />
për ta evituar dhunën në të ardhmen<br />
në mes të dy shteteve<br />
të Ish-Jugosllavisë. Platini i ka<br />
kërcënuar Kroacinë dhe Serbinë<br />
se nëse ndodh që të ketë<br />
dhunë në mes të tifozëve të të<br />
dyja vendeve, këto dy shtete<br />
rrezikojnë që të mbeten jashtë<br />
të gjitha kompeticioneve<br />
ndërkombëtare të futbollit.<br />
UEFA i kishte dënuar Federatat<br />
e të dyja vendeve disa<br />
herë për dhunë dhe racizëm<br />
të shfaqur nga ana e tifozëve.<br />
Federata e Kroacisë dhe ajo e<br />
Serbisë kanë vendosur që, për<br />
t’i shmangur trazirat, tifozët<br />
mysafi rë nuk duhet të udhë-<br />
Barça ka pranuar gol në 7 ndeshje<br />
të La Ligas (Barça-Sevilla 2-1, Granada-Barça<br />
1-2; Barça-Getafe 6-1;<br />
Valencia-Barça 1-1; Barça-Osasuna<br />
5-1; Real Sociedad-Barça 3-2; Málaga-<br />
Barça 3-2), 4 herë në Copa del Rey<br />
(Barça-Málaga 2-2; Málaga-Barça 2-4;<br />
Real Madrid-Barça 1-1; Barça-Real<br />
Madrid 1-3) dhe 1 herë në Ligën e<br />
Kampionëve (Milan–Barça 2:0).<br />
Në shtatë raste, Barça ka pësuar një<br />
gol, në tri raste dy gola dhe një herë<br />
tre gola. Në total, nga këto 12 ndeshje<br />
Barça ka pësuar 19 gola, me një<br />
mesatare prej 1,58 goli për ndeshje.<br />
E enjte 28, shkurt 2013<br />
Bayerni, ekipi më i mirë në Evropë<br />
se ky ekip do ta arrijë fi nalen e<br />
Championsit. Po luajnë më mirë<br />
se kurrë më parë. Ata janë në të<br />
njëjtën formë që nga fi llimi i sezonit.<br />
Nëse vazhdojnë me ritëm<br />
të njëjtë, do të kenë mundësi të<br />
mirë për të fi tuar tituj”, deklaroi<br />
Magath për Die Welt, duke e lavdëruar<br />
edhe trajnerin Heynckes<br />
për punën që po e bën.<br />
KERCENON SERBET E KROATET<br />
Michel Platini ua ka ngrehur veshët Serbisë dhe Kroacisë, para përballjes së tyre në kualifi kimet për Botërorin<br />
2014. Kreu i FIFA-s ka kërkuar takim me qeveritarët dhe krerët e federatave të të dyja vendeve, nga të cilat<br />
kërkon që të intervenojnë për ta ndalur huliganizmin. Francezi i ka kërcënuar këto dy vende me përjashtim<br />
nga garat ndërkombëtare, nëse shkaktohen trazira në përballjen e dyfi shtë në mes tyre këtë vit.<br />
Mbrojtja e Barçës, e papërmirësueshme<br />
tojnë në njërin nga këto dy<br />
vende, për shkak të urrejtjes që<br />
është ndjellë në mes të tifozëve<br />
pas luftës që ishte zhvilluar në<br />
vitet e 90-ta, kur kroatët ishin<br />
ndarë përfundimisht nga Ish-<br />
Jugosllavia.<br />
Kroacia do të përballet me<br />
Serbinë më 22 mars në Zagreb,<br />
në ndeshjen e vlefshme për<br />
kualifi kimet e Botërorit 2014,<br />
që do të mbahet vitin tjetër<br />
në Brazil. Ndërkaq, ndeshja<br />
e kthimit do të zhvillohet më<br />
6 shtator në Beograd. Në të<br />
dyja rastet ekziston rreziku i<br />
lartë për përleshje masive të<br />
tifozëve.
E enjte 28, shkurt 2013<br />
Prandelli shpreson në<br />
eksplodimin e Balotellit<br />
Selektori i Italisë, Cesare Prandelli<br />
shpreson që Mario Balotelli të<br />
shpërthejë në Botërorin 2014, i cili<br />
do të mbahet vitin e ardhshëm në<br />
Brazil. Sulmuesi italian pati paraqitje<br />
solide në Evropianin 2012, duke i<br />
ndihmuar Azzurrët që të shkonin<br />
deri në fi nale, ku humbën nga<br />
Spanja. “Balotelli bëri një lojë të mirë<br />
Reali ia merr dorën Barçës<br />
Real Madridi po e thotë fj alën kryesore në duelet me Barcelonën. Kjo u konfi rmua edhe të martën mbrëma, ku<br />
madrilenët fi tuan 3:1 midis Camp Nout. Katalunasit e kanë fi tuar vetëm një nga shtatë takimet e fundit ndaj ‘Los Blancos’,<br />
të cilët e ndërprenë serinë prej 22 ndeshjesh pa humbje të Messit me shokë. Ndërkaq, Ronaldo u bë lojtari i vetëm që<br />
shënon në gjashtë ndeshje radhazi në udhëtim në El Clasico. Në përgjithësi, Reali udhëheq ndaj Barçës 89-87 me ndeshje.<br />
Real Madridi ia ka marrë<br />
dorën Barcelonës. Ekipi madrilen<br />
ka fi lluar të dominojë ndaj<br />
gjigantit katalunas. Kjo u vërejt<br />
edhe të martën mbrëma, ku<br />
ekipi i Jose Mourinhos e festoi<br />
kualifi kimin në të fi nale të Copa<br />
del Rey pasi triumfoi në Camp<br />
Nou me rezultat 3:1.<br />
Në shtatë El Clasicot e fundit,<br />
Barça e ka fi tuar vetëm një<br />
ndeshje. Ndërkaq, ‘Los Blancos’<br />
fi tuan tri takime dhe barazuan<br />
në tri të tjera. Cristiano Ronaldo<br />
po luan në Camp Nou si në<br />
shtëpinë e tij. Ylli portugez po<br />
shënon vazhdimit në stadiumin<br />
e Barcelonës. Ai ka realizuar 8<br />
gola në 6 ndeshjet e fundit në<br />
shtëpi të gjigantit katalunas.<br />
28 vjeçari hyri në histori të El<br />
ndaj Interit, duke pasur 2-3 aksione<br />
të rëndësishme. Mendoj se e ka nisur<br />
mirë eksperiencën në Milan. Gjithçka<br />
varet nga ai. Ka potencial të jashtëzakonshëm<br />
dhe shpresojmë që<br />
të shpërthejë në Botëror”, theksoi ish<br />
trajneri i Fiorentinës, i cili e mbrojti<br />
futbollin italian, përkundër shumë<br />
kritikave që po merr.<br />
Clasicos duke u bërë lojtari i parë<br />
që shënon në gjashtë ndeshje<br />
rresht në udhëtim në El Clasico,<br />
pasi deri tash e ndante pozitën<br />
e parë me Lionel Messin, i cili<br />
kishte shënuar pesë herë rresht<br />
në Santiago Bernabeu. Ish futbollisti<br />
i Sporting Lisbonës dhe<br />
Manchester Unitedit shënoi dy<br />
herë të martën mbrëma.<br />
“Ishte një lojë e mirë që nga<br />
minuta e parë e deri te e fundit.<br />
Ne ishim mjaft seriozë dhe<br />
shfaqëm qëndrim të fortë. Luajtëm<br />
më mirë dhe shënuam tri<br />
gola jashtë shtëpisë sonë. Jemi<br />
mjaft të lumtur, sepse luajtëm<br />
në mënyrë të shkëlqyeshme.<br />
Ne luajtëm më mirë këtu se që<br />
kishim luajtur në shtëpi, kjo<br />
është e vërteta. Ne kemi besim<br />
Wayne Rooney është bërë objektiv<br />
i Paris Saint Germainit. Mediat<br />
britanike shkruajnë se gjiganti<br />
francez po mendon seriozisht<br />
që ta transferojë në kryeqytet<br />
sulmuesin anglez. Sipas të së<br />
përditshmes Times, përfaqësuesi<br />
anglez shihet si lojtari perfekt për<br />
të luajtur përkrah Zlatan Ibrahi-<br />
Zamparini, 43 trajnerë – 35 shkarkime<br />
Maurizio Zamparini njihet si presidenti që<br />
bëri më së shumti ndërrime të trajnerëve<br />
në Itali. Në 26 vjetët e tij në futboll, të<br />
kaluar në Venezia dhe Palermo, ai kishte<br />
emëruar 43 trajnerë. Mirëpo, pothuajse<br />
asnjëri prej tyre nuk pati jetëgjatësi në<br />
ekipet e Zamparinit, pasi këtij të fundit<br />
i teket shpesh që të bëjë ndryshime, në<br />
rast se një trajner nuk sjell rezultate.<br />
Nga 43 trajnerët që i ka provuar, 35 prej<br />
tyre janë shkarkuar nga presidenti i klubit<br />
sicilian. I pari prej tyre ishte Ferrucio<br />
Mazzola, në vitin 1987, kur po e udhëhiqte<br />
Venezian. ‘Sindroma’ e shkarkimit të<br />
PSG ia mësyn Wayne Rooneyt<br />
në veten dhe duam gjithmonë të<br />
luajmë këtu. Ishim thjesht perfektë”,<br />
deklaroi Ronaldo.<br />
Në anën tjetër, Barcelona është<br />
shokuar duke humbur pas 23<br />
ndeshjesh në Camp Nou, në të<br />
gjitha kompeticionet. Messi me<br />
shokë kishin një seri fantastike,<br />
duke mos pësuar humbje në 22<br />
ndeshje (18 fi tore e 4 barazime),<br />
por u dorëzuan mbrëmë nga<br />
mbretërit e Madridit.<br />
“E dinim se do të jetë një<br />
ndeshje mjaft e vështirë dhe<br />
kështu doli. Ne e kontrolluam<br />
lojën, por ata ishin tmerrësisht<br />
efikas në kundërsulme. Do të<br />
mundohemi ta harrojmë shpejt<br />
këtë ndeshje, pasi e dimë se ndaj<br />
tyre do të luajmë në fundjave në<br />
kampionat. Më pas do të përga-<br />
movicit në sulm. Edhe pse, PSG<br />
do ta ketë të vështirë ta bindë Sir<br />
Alex Fergusonin dhe Manchester<br />
Unitedin që ta lëshojnë yllin e tyre,<br />
edhe pse këtë sezon ka kaluar<br />
në plan të dytë, pas shpërthimit<br />
të Robin van Persiet. Sa u përket<br />
parave, sigurisht që klubi francez<br />
nuk e ka këtë problem.<br />
titemi edhe për ndeshjen ndaj<br />
Milanit. Nuk duhet ta humbim<br />
koncentrimin, sepse na presin<br />
ndeshje të rëndësishme”, deklaroi<br />
trajneri i Barcelonës, Jordi<br />
Roura në konferencë për shtyp.<br />
Ai i ka falënderuar tifozët për<br />
përkrahjen e vazhdueshme,<br />
edhe në momentin kur Messi<br />
me shokë ishin duke humbur.<br />
Kështu, Reali e konfi rmoi dominimin<br />
ndaj Barçës në histori të<br />
El Clasicos.<br />
Me fi toren e arritur të martën,<br />
ekipi madrilen e ngriti në 89<br />
numrin e fi toreve, karshi 87 sa<br />
kanë regjistruar katalunasit, në<br />
225 ndeshje të zhvilluara në mes<br />
tyre. Dueli i radhës El Clasico<br />
do të zhvillohet të shtunën, me<br />
fi llim nga ora 16:00, në La Liga.<br />
trajnerëve u shpeshtua në Palermo, ku<br />
ndërrohen shpesh shefat e shtabit teknik.<br />
Në Palermo, ‘viktima’ e parë e Zamparinit<br />
ishte Aldo Cerantola.<br />
Mediet italiane e kanë krahasuar ndërrimin<br />
e trajnerëve nga ana e Zamparinit sikur<br />
ndërrimin e femrave: i pëlqen t’i joshë, t’i<br />
kapë, t’u bëjë presion dhe në fund t’i bëjë të<br />
‘qajnë’. Në epokën e Zamparinit kishte raste<br />
kur një trajner u largua dhe u kthye 2-3 herë<br />
në bankinën e ekipit sicilian. Një gjë e tillë<br />
ndodhi edhe me Gian Piero Gasperinin, i cili<br />
u rikthye ditë më parë në krye të ekipit Rosanero,<br />
pas shkarkimit të Alberto Malesanit.<br />
SPORT<br />
Miami fitoi pas<br />
dy vazhdimesh<br />
31<br />
Miami kishte nevojë për dy vazhdime,<br />
për ta mposhtur Sacramenton,<br />
duke e regjistruar fi toren<br />
e 12-të radhazi. LeBron James dhe<br />
Dwayne Wade realizuan së bashku<br />
79 pikë, për t’ia siguruar fitoren<br />
ekipit Heat. Përkrah këtij të fundit<br />
vazhdon të ‘vrapojë’ edhe Indiana,<br />
që ngadhënjeu përballë Golden<br />
States. Deron Williams e udhëhoqi<br />
Brooklynin drejt fi tores në New Orleans,<br />
për ta mbajtur pozitën e katërt<br />
në Lindje. Super Dirk Nowitzki nuk<br />
mundi ta ndihmonte Dallasin që ta<br />
evitojë humbjen nga Milwaukee, që<br />
u udhëhoq nga Ellis. Orlando dhe<br />
Phoenixi ndërkohë i fituan sfidat<br />
ndaj ekipeve më të dobëta të konferencës,<br />
Philadelphia respektivisht<br />
Minnesota.<br />
Philadelphia – Orlando 84-98<br />
Philadelphia: Wilkins 14<br />
Orlando: Harris 16<br />
Indiana – Golden State 108-97<br />
Indiana: West 28<br />
Golden State: Curry 38<br />
Miami – Sacramento 141-129<br />
Miami: James 40<br />
Sacramento: Thornton 36<br />
New Orleans – Brooklyn 97-101<br />
New Orleans: Vasquez 20<br />
Brooklyn: Williams 33<br />
Dallas – Milwaukee 90-95<br />
Dallas: Nowitzki 21<br />
Milwaukee: Ellis 22<br />
Phoenix – Minnesota 84-83<br />
Phoenix: Gortat 14<br />
Minnesota: Williams 21<br />
LA Clippers – Charlotte 106-84<br />
LA Clippers: Griffi n 24<br />
Charlotte: Henderson 24<br />
Chicago – Cleveland 98-101<br />
Chicago: Boozer 27<br />
Cleveland: Waiters 25
32 MARKETING E enjte 28, shkurt 2013<br />
TVim është televizori<br />
yt personal!<br />
Me TVim mund t’i shikoni kanalet e preferuara<br />
televizive nga pajisjet e ndryshme mobile,<br />
në shtëpinë tuaj.<br />
Përtoni nga oferta promocionale,<br />
merr TVim FALAS, deri me 31 mars 2013.