You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
18 MARKETING E martë, 30 tetor 2012<br />
Në mbështetje të Ligjit nr. 03/L-149 për Shërbimin Civil të Republikës së Kosovës dhe në paj m<br />
me Rregulloren nr. 02/2010 për procedurat e rekru mit në Shërbimin Civil, Agjencia Kosovare e<br />
Priva zimit shpall konkurs për pozitën e hapur:<br />
ZYRTAR I FINANCAVE<br />
Zëvendësim për pushim të lehonisë (6 muaj)<br />
(procedurë e konkurrimit e hapur për kandidatë të jashtëm dhe nëpunës civil të brendshëm)<br />
Kontrata: Vendore me orarë të plotë<br />
Grada - Hapi: 5-8<br />
Departamen /Njësia: DEPARTAMENTI I FINANCAVE DHE BUXHETIT<br />
I raporton: Drejtorit të Departamen t të Financave dhe Buxhe t<br />
Vendi i Punës: Zyra Qendrore e AKP-së<br />
Numri i Referencës: 18/ 2012<br />
QËLLIMI DHE FUSHËVEPRIMI I POZITËS<br />
Zyrtari i Financave në kuadër të departamen t të Financave luan një rol në Plani kimin dhe<br />
Ekzeku min e Pagesave në përputhje me kërkesat e programeve shpenzuese të AKP-së si dhe<br />
Ligjeve dhe Udhëzimeve Administra ve që dalin nga Ministria e Financave. Po ashtu raporton<br />
rregullisht lidhur me pagesat konform kërkesave të plani kuara nga programet buxhetore në<br />
kuadër të AKP-së.<br />
Fushëveprimi i kësaj pozite:<br />
Koordinimi në procedimin e pagesave nga Buxhe i Kosovës;<br />
Rapor met lidhur me Pagesat dhe çështjet Bankare;<br />
Këshilla Financiare Departamenteve dhe Njësive mbi procedurat e pagesave dhe<br />
përdorimin të parës së gatshme:<br />
Detyrat tjera të caktuara nga Kryesuesi i Njësisë për Menaxhimin e Fondeve ose<br />
Drejtori i Financave dhe Buxhetit:<br />
DETYRAT DHE PËRGJEGJËSITË<br />
Koordinimi Financiar<br />
Të gjitha pagesat për funksionimin e Departamentit të Administratës Qendore dhe<br />
Departamentit te Privatizimit që fi nancohen nga Buxheti i Kosovës<br />
Pranon dhe shpërndan paranë e imtë për çështje të Administrates Qendrore dhe Privatizimit<br />
nga Buxheti i Kosovës, mirëmban dhe mbikëqyrë transferet që bëhen nga paraja e imët si dhe<br />
bënë raportimin e rregullt të parasë së imët.<br />
Azhurnimi i sistemit me rastin e transferimit të së drejtës së nënshkrimit te personat e<br />
autorizuar për pagesat nga BKK.<br />
Deponimi i parave të imta nga inkasimi për shfrytëzimin privat të telefonisë mobile dhe asaj<br />
fi kse.<br />
Raportimi i rregullt në MF per inkasimi për shfrytëzimin privat të telefonisë mobile dhe asaj<br />
fi kse.<br />
Zyrtar Alternativ për Paratë e Gatshme<br />
Inkasimi i llogarive të arkëtueshme të Agjencisë për cështjet e Buxhetit të Kosovës<br />
Përgjegjës për mbrojtjen dhe mbajtjen e konfi dencialitetit të shënimeve fi nanciare<br />
Detyrat tjera të caktuara nga Menaxheri i Njësisë për Menaxhimin e Fondeve në Mirëbesim<br />
ose Drejtori i Financave dhe Buxhetit.<br />
Raportimet lidhur me Pagesat dhe çështjet Bankare<br />
Raporti mujor i shpenzimeve të bëra nga BK për cështjet e Administrates Qendrore dhe<br />
Privatizimit.<br />
Këshilla lidhur me procedurat Financiare<br />
Harmonizon pagesat e programeve buxhetore me Thesarin, MF.<br />
Këshillon zyrtaret përkatës lidhur me ecurinë e shpenzimeve dhe ekzeku min e pagesave<br />
PËRGADITJET PROFESIONALE / KUALIFIKIMET<br />
Diplomë universitare në ekonomi, nanca, kontabilitet, menaxhment, biznes apo në<br />
ndonjë fushë tjetër relevante;<br />
Çer kimi në lëminë e kontabilite t apo audi mit është përparësi;<br />
Së paku 3 vite përvojë të profesionale në çështjet: ekonomike, nanciare, nancat publike<br />
apo banka;<br />
<br />
<br />
A ësi të komunikoj me efek vitet me zyrtarët ekzeku v nanciar dhe jo-ekzeku v;<br />
Shkathtësi të shkëlqyeshme organiza ve dhe të menaxhimit të kohës;<br />
Shkathtësi të shkëlqyeshme ndër-personale dhe të komunikimit si dhe a ësi në zgjidhjen e<br />
kon ik t;<br />
<br />
<br />
Saktësi, vëmendje në detaje dhe ndjeshmëri ndaj prioriteteve;<br />
Njohuri të shkëlqyeshme të përdorimit të aplikacioneve të pakos MS :<br />
Të ketë njohuri të rrjedhshme të gjuhës shqipe dhe/ose serbe. Gjuha angleze e preferuar;<br />
Të ketë a ësi për të punuar në mënyrë efek ve në një ambient mul -etnik dhe mul -<br />
kulturor;<br />
Përshkrimi i detajuar i vendit të punës së bashku me aplikacionin për punë mund të gjenden në:<br />
www.pak-ks.org<br />
Dërgo aplikacionin së bashku me letër mo vimi si dhe kopjet e dokumenteve veri kuese<br />
(diplomat, çer katat dhe leter rekomandimet) në e-mail adresën:<br />
recruitment@pak-ks.org<br />
Titulli i e-mailit tuaj duhet të përmbajë pozitën për të cilën ju aplikoni.<br />
“ Agjencia Kosovare e Priva zimit ofron mundësi të barabarta të punësimit për të gjithë<br />
shtetasit e Kosovës dhe mirëpret aplikacionet nga të gjithë personat e gjinisë mashkullore dhe<br />
femërore nga të gjitha komunitetet në Kosovë”<br />
“Komunite jo- shumicë dhe pjesëtarët e tyre kanë të drejtë për përfaqësim të drejtë dhe<br />
proporcional në organet e shërbimit civil të administratës publike qëndrore dhe lokale, siç<br />
speci kohet në Nenin 11, paragra 3 të Ligjit Nr. 03/L-149 mbi Shërbimin Civil të Republikës së<br />
Kosovës”.<br />
Data e fundit për aplikim është 13 Nëntor, 2012. Dokumentet e dërguara pas datës së fundit<br />
nuk do të pranohen.<br />
Dokumentet e pakompletuara mund të refuzohen.<br />
Ne i falënderojmë të gjithë kandidatët për aplikim, por vetëm kandidatët në listën e ngushtë do<br />
të kontaktohen.<br />
U skladu sa Zakonom br. 03/L-149 o Državnoj službi Republike Kosovo i u skladu sa Uredbom<br />
br. 02/2010 o procedurama za zapošljavanje u Državnoj službi, Kosovska Agencija za<br />
Priva zaciju objavljuje oglas za radno mesto:<br />
SLUŽBENIK ZA FINANSIJE<br />
Zamena za porodiljsko odsustvo (6 meseci)<br />
(Procedura konkursa je otvorena za spoljne kandidate i unutrašnje državne službenike)<br />
Ugovor: Lokalni, puno radno vreme<br />
Stepen - Nivo: 5-8<br />
Odeljenje/Jedinica: ODELJENJE ZA FINANSIJE I BUDŽET<br />
Odgovara: Direktoru Odeljenja za Finansije i Budžet<br />
Radno mesto: Glavno Sedište KAP-a<br />
Referentni broj: 18/ 2012<br />
SVRHA I OBIM POZICIJE<br />
Službenik za nansije u sklopu odeljenja za nansije igra ulogu planiranja i izvršenja<br />
plaanja u skladu sa zahtevima programa troškova KAP-a kao i Zakonima i Administra vnim<br />
uputstvima koji proizilaze iz Ministarstva nansija. Takoe redovno izveštava u vezi sa<br />
plaanjima u skladu sa zahtevima planiranim iz budžetskih programa u okviru KAP-a.<br />
Delokrug ove pozicije:<br />
Koordiniranje u izvršenju plaanja iz Kosovskog Budžeta;<br />
Izveštavanje u vezi sa plaanjima i bankarskim pitanjima;<br />
Finansijski save Odeljenjima i Jedinicama o postupcima plaanja i korišenju<br />
gotovine;<br />
Druge dužnosti odreene od Šefa Jedinice za upravljanje sredstvima ili Direktora<br />
za fi nansije i budžet;<br />
DUŽNOSTI I ODGOVORNOSTI<br />
Finansijsko koordiniranje<br />
Sva plaanja za funkcionisanje Odeljenja Centralne Administracije i Odeljenja za<br />
privatizaciju koja su fi nansirana iz Kosovskog Budžeta.<br />
Prima i deli sitni novac za pitanja Centralne Administracije i Privatizacije iz Kosovskog<br />
Budžeta, održava i nadgleda prenose koji se vrše iz sitnog novca kao i obavlja redovno<br />
izveštavanje o sitnom novcu.<br />
Ažuriranje sistema prilikom prenosa prava potpisivanja kod lica ovlašenih za plaanja<br />
iz KBK.<br />
Deponovanje sitnog novca iz uplata za privatno korišenje mobilne i fi ksne telefonije.<br />
Redovno izveštanje u MF za uplate za privatno korišenje mobilne i fi ksne telefonije.<br />
Alternativni službenik za gotovinu<br />
Uplata naplativih rauna Agencije za pitanja Kosovskog Budžeta<br />
Odgovoran za zaštitu i uvanje poverljivosti fi nansijskih podataka<br />
Druge dužnosti odreene od Menadžera Jedinice za upravljanje poverenikim sredstvima<br />
ili od Direktora za fi nansije i budžet.<br />
Izveštavanje u vezi sa plaanjima i bankarskim pitanjima<br />
Meseni izveštaj troškova iz KB za pitanja Centralne Administracije i Privatizacije.<br />
Save u vezi sa nansijskim procedurama<br />
Usklauje plaanje budžetskih programa sa Trezorom, MF.<br />
Savetuje odgovarajue službenike u vezi sa tokom troškova i izvršenjem plaanja<br />
STRUNA SPREMA / KVALIFIKACIJE<br />
Univerzitetska diploma iz oblas ekonomije, nansija, raunovodstva, menadžmenta,<br />
biznisa ili druga odgovarajua oblast;<br />
Ser kacija iz oblas raunovodstva ili revizije je prednost;<br />
Najmanje 3 godine strunog iskustva iz oblas : ekonomije, nansija, javne nansije ili<br />
banke;<br />
Sposobnost za e kasno komuniciranje sa izvršnim nansijskim službenicima i<br />
neizvršnim službenicima;<br />
Odline sposobnos u organizovanju poslova i vremena;<br />
Odline meuljudske i komunikacione sposobnos kao i sposobnos za rešavanje<br />
sukoba;<br />
Preciznost, obra pažnju na detalje i osetljivost prema priorite ma;<br />
Odlino poznavanje i upotreba dolenavedenih so verskih aplikacija MS Pakete;<br />
Teno poznavanje albanskog i/ili srpskog jezika. Prednost je poznavanje engleskog<br />
jezika.<br />
Sposobnost za rad na efek van nain u mul -etnikom i mul -kulturnom ambijentu;<br />
Detaljan opis radnog mesta zajedno sa aplikacijom za posao mogu bi pronaeni na: www.<br />
pak-ks.org<br />
Pošaljite vašu aplikaciju, mo vaciono pismo kao i primerke potvrdnih dokumenata (diplome,<br />
ser ka i pismo preporuke)<br />
na e-mail adresu:<br />
recruitment@pak-ks.org<br />
Naslov vašeg e-mail-a treba da sadrži poziciju za koju aplicirate.<br />
“Kosovska Agencija za Priva zaciju je jednaka prilika za zapošljenje svih graana Kosova i<br />
dobrodošle su aplikacije od svih muških i ženskih aplikanata iz svih zajednica Kosova”.<br />
“Manjinske zajednice i njihovi lanovi imaju pravo na pošteno i proporcionalno<br />
predstavljanje u organima državne službe centralne i lokalne javne administracije, kako je<br />
navedeno u lanu 11, stav 3 Zakona Br. 03/L-149 o Državnoj službi Republike Kosovo”.<br />
Poslednji dan za podnošenje aplikacije je 13 Novembar, 2012. Dokumen podne posle<br />
isteka roka nee bi prihvaeni. Nekompletna dokumentacija mogu bi odbijena.<br />
Zahvaljujemo svim kandida ma na apliciranje, ali e samo skraena lista kandidata bi<br />
kontak rana.