You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
10<br />
Ekonomi<br />
Redaktor: Arben Hyseni<br />
e-mail: arben.hyseni@gazetaexpress.com<br />
tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78<br />
Rritet defi citi<br />
Të dhënat e Entit të Statistikave tregojnë se defi citi<br />
tregtar në muajin janar ka shënuar rritje, në krahasim<br />
me janarin e vitit të kaluar. Defi citi tregtar arrin<br />
në 109.8 milionë euro, ndërsa gjatë janarit të kaluar<br />
kapte vlerën prej 87.6 milionë eurosh.<br />
Albulena Maloku<br />
Prishtinë, 1 prill —<br />
Defi citi i lartë tregtar vazhdon<br />
të mbetet problemi më i madh<br />
makroekonomik i vendit edhe<br />
në fi llimin e këtij viti, i cili nuk<br />
ka shënuar asnjë përmirësim.<br />
Të dhënat e Entit të Statistikave<br />
të Kosovës tregojnë se defi citi<br />
tregtar gjatë muajit janar të këtij<br />
viti arriti në 109.8 milionë euro,<br />
krahasuar me defi citin prej 87,6<br />
milion euro me janarin e vitit të<br />
kaluar. Nga të dhënat e ESK’së,<br />
të publikuara të premten, është<br />
pozitive se eksporti u rrit shumë<br />
më shpejt se importi, ndonëse<br />
në vëllim ende kanë ndryshime<br />
të mëdha. U eksportuan<br />
mallra në vlerë 22.8 milionë<br />
euro, ose 45.2 për qind më shumë<br />
se para një viti, ndërsa importi<br />
ishte 132.7 milionë euro,<br />
respektivisht 28.4 për qind më<br />
i lartë. Në strukturën e eksporteve<br />
dominojnë mallrat e përpunuara<br />
, të cilat marrin pjesë<br />
63 për qind. Por, inkurajon rritja<br />
e pjesëmarrjes së mallrave të<br />
papërpunuara nga 17.8 për qind<br />
sa ishte vjet në 24 për qind. Kjo<br />
tregon se industria përpunuese<br />
është më aktive se një vit më<br />
parë. Ndërkaq, më shumë se një<br />
e pesta e importeve ka të bëjë<br />
me lëndët djegëse, ku përfshihen<br />
edhe karburantet. Në total<br />
për këta artikuj u paguan 27.5<br />
milionë euro, pastaj vjen ushqimi<br />
dhe kafshët e gjalla 26.1 milionë<br />
euro, mallrat e përpunuara<br />
23.9 milionë euro, makineritë<br />
dhe pajisjet 21.3 milionë euro,<br />
produktet kimike – 12.7 milionë<br />
euro, mallrat e përpunuara<br />
10.5 milionë euro. Në muajin janar,<br />
sipas ESK-së, eksporti më<br />
i madh ishte realizuar në Itali<br />
31.9 për qind, Maqedoni 11.4<br />
për qind, Belgjikë 11.3 për qind,<br />
Shqipëri 9.5 për qind, Gjermani<br />
4 për qind. Ndërkaq për import<br />
prinë Maqedonia me 15.2 për<br />
qind, Serbia 12.0 për qind, Gjermania<br />
9.7 për qind, Kina 7.8 për<br />
qind, Turqia 6.6 për qind. Bashkimi<br />
Evropian në eksportet e<br />
Kosovës merr pjesë 55 për qind,<br />
ndërsa në importe 33.3 për qind.<br />
Edhe në janar është vërejtur<br />
ndikimi i autostradës në rritjen<br />
e qarkullimi të mallrave përmes<br />
Vërmicës, si në pranim, ashtu<br />
edhe në përcjellje. Përmes kësaj<br />
pike kufitare janë eksportuar<br />
19.2 për qind të mallrave, ndërsa<br />
vjet 6.5 për qind, kurse janë<br />
importuar mallra në vlerë 15.8<br />
milionë eurosh, ose 81 për qind<br />
më shumë. Sasia më e madhe e<br />
mallrave qarkullon përmes Hanit<br />
të Elezit, prej nga qarkullojnë<br />
62.7 për qind të eksporteve dhe<br />
29.5 për qind të importeve, por<br />
me rënie të dukshme krahasuar<br />
me janarin e vitit të kaluar.<br />
Ndërkaq, të dhënat zyrtare kanë<br />
treguar se mbulimi i importit<br />
nga eksporti gjatë vitit 2010 arriti<br />
vetëm 13 për qind, duke mos<br />
përmirësuar gjendjen në krahasim<br />
me dy vitet e mëparshme.<br />
Eksporti i mallrave kosovare<br />
gjatë vitit të kaluar ka arritur në<br />
afro 300 milionë euro, përderisa<br />
importi i mallrave të huaja afro<br />
2 miliardë euro.<br />
Mundësi për turqit<br />
Prishtinë, 1 prill -<br />
Zëvendëskryeministrja dhe<br />
njëherësh ministrja e Tregtisë<br />
dhe Industrisë, Mimoza<br />
Kusari-Lila, priti kryetarin e<br />
Odës Tregtare Kosovaro-Turke,<br />
Ahmet Mithat Milli. Në këtë<br />
takim u diskutua për avanci-<br />
FOTO: JETMIR IDRI<strong>ZI</strong><br />
Albulena Maloku<br />
albulena.maloku@gazetaexpress.com<br />
Prishtinë, 1 prill —<br />
Pas dy muajve vonesë, aterrimi<br />
i koncesionarit turko–francez,<br />
Limak De Lion në Aeroportin<br />
Ndërkombëtar të Prishtinës do të<br />
bëhet të hënën. Ky është edhe koncesionimi<br />
i parë i një ndërmarrjeje<br />
të madhe kosovare, që i ofron<br />
Qeverisë së Kosovës një mesatare<br />
prej 39,42 për qind të të ardhurave<br />
bruto. Ky konsorcium muaj më<br />
parë kishte lënë në hipotekë aeroportin<br />
në një bankë turke, e cila<br />
min e urave lidhëse në mes të<br />
Kosovës dhe Turqisë, me ç’rast<br />
ministrja u shpreh se shoqëria<br />
kosovare ofron shumë mundësi<br />
për bashkëpunim ekonomik në<br />
mes të dy shteteve, për shkak<br />
edhe të ngjashmërive kulturore<br />
që karakterizojnë dy popujt<br />
i siguronte menaxhimin e kësaj<br />
ndërmarrjeje.<br />
Komiteti Drejtues Ndërministror<br />
të Partneriteteve Publiko-Private<br />
ka marrë vendim të premten<br />
se që nga e hëna, me Aeroportin<br />
Ndërkombëtar të Prishtinës<br />
“Adem Jashari” të menaxhojë<br />
Limak De Lion. Ceremonia e pranimdorëzimit<br />
të menaxhimit do<br />
të mbahet të hënën, më 4 prill<br />
në ANP. “Këtij procesi i ka paraprirë<br />
përmbushja e një numri të<br />
konsiderueshëm parakushtesh, e<br />
ndër to sigurimi i fi nancimit nga<br />
LKIA-ja, miratimi i disenjeve për<br />
E shtunë, 2 prill 2011<br />
tanë. Gjatë bisedës u përmend<br />
synimi i Kosovës, për të<br />
pasur një sukses të ngjashëm<br />
ekonomik me atë të Turqisë<br />
dhe për të shfrytëzuar praktikat<br />
më të mira të bizneseve turke<br />
në zhvillimin e eksporteve të<br />
Kosovës.<br />
N`duar të<br />
Aeroporti Ndërkombëtar i Prishtinës kalon zyrtarisht të hënën nën<br />
menaxhimin e koncesionarëve Limak De Lion. Komiteti Ndërministror<br />
i PPP’së ka marrë këtë vendim, pas përmbushjes së parakushteve nga<br />
ana e koncesionarëve. E, kompania Limak e ka futur ANP’në hipotekë<br />
në një bankë turke, në emër të një kredie prej 85 milionë eurove.<br />
Punëtorët tani kanë fi lluar nënshkrimin e kontratave të reja.<br />
terminalin e aeroportit”, thuhet në<br />
komunikatën e PPP’së. Kryetari i<br />
Sindikatës së ANP’së, Sylejman<br />
Zeneli ka treguar për <strong>Express</strong> se<br />
janë njoftuar për transferimin dhe<br />
thotë se disa prej punëtorëve janë<br />
duke i nënshkruar edhe kontratat<br />
e reja nga punëdhënësi i ri. Ai tregon<br />
se në fi llim nuk janë pajtuar<br />
me draftin e kontratës së punës<br />
dhe thotë se i kanë paraqitur sugjerimet<br />
e tyre për ndryshimin e<br />
saj. “Drafti i kontratës së punës<br />
që na është prezantuar ka qenë<br />
i papranueshëm për ne dhe ne<br />
kemi paraqitur sugjerimet tona